Studieren in Italien - Istituto Italiano di Cultura Stoccarda

Die Seite wird erstellt Marion Brenner
 
WEITER LESEN
Studieren in Italien - Istituto Italiano di Cultura Stoccarda
Studieren in Italien
                                       Gestaltung: vice versa, Conny Koeppl · Bildnachweis: photocase.com
                                                                                                            Informationen zu Studium, Praktika und Jobs in Italien

Istituto Italiano di Cultura Colonia
Universitätsstraße 81
50931 Köln
www.iicColonia.esteri.it
Telefon 0221 - 94 05 610
Telefax 0221 - 94 05 616
Studieren in Italien - Istituto Italiano di Cultura Stoccarda
!Universitäten in Italien                                                                                                                                                           !Inhalt                                                 Seite

                                                                                                                                                                                     Vorwort                                                        4
                                                                                                                                                                                     Einführung                                                     4
                                                                                                                                                                                     Die Italienische Universität in Schlüsselwörtern               5
                                                                        Bolzano
                                                               TRENTINO -
                                                               ALTO ADIGE
                                                                                                                                                                                     Hochschulen und Studiengänge                                   5
                                                                                                      Udine
                                                               Trento                        FRIULI -
      Aosta
                                              Bergamo                                        VENEZIA GIULIA                                                                          Studienorganisation und Hochschulabschlüsse                    6
                          Varese                                              VENETO                        Trieste
    VALLE D’AOSTA        Castellanza     LOMBARDIA
                                                     Brescia                                                                                                                         Fakultäten                                                     6
                                                                   Verona
                                    Milano                                               Venezia
                    Vercelli                                                  Padova                                                                                                 Laurea                                                         6
      Torino                         Pavia
               PIEMONTE                              Parma
                                                                      Ferrara
                                                                                                                                                                                     Laurea Specialistica                                           6
                                                         Modena
                                    LIGURIA   EMILIA-ROMAGNA
                               Genova                           Bologna
                                                                                                                                                                                     Credits                                                        7

                                                 Pisa
                                                                                                                                                                                     Das Prüfungssystem in Italien                                  7
                                                                                     S. Marino
                                                                           Firenze            Urbino
                                                          TOSCANA                                MARCHE
                                                                                                          Ancona                                                                     Masterprogramme                                                8
                                                                                                             Macerata
                                                                   Siena                 Perugia
                                                                                                        Camerino
                                                                                                                                                                                     Dottorato di ricerca                                           8
                                                                                          UMBRIA
                                                                                                                                                                                     Italienisch lernen                                             8
                                                                             Viterbo
                                                                                                       L’Aquila       Teramo
                                                                                                                               Chieti                                                Numerus Clausus                                                8
                                                                                            LAZIO            ABRUZZO                    Termoli
                                                                                          Roma                                 MOLISE
                                                                                                                       Campobasso                   Foggia
                                                                                                        Cassino
                                                                                                                       CAMPANIA                       PUGLIA
                                                                                                                                                                                     Formalitäten zum Studium in Italien                            9
                                                                                                                                 Benevento                            Bari
                                                                                                                  Napoli                                                             Studiengebühren                                               10
                                                                                                                           Salerno                Potenza

                                                                                       Sassari
                                                                                                                                                      BASILICATA             Lecce
                                                                                                                                                                                     Austauschprogramme der EU                                     10
                                                                                                                                                                                     Finanzierungsmöglichkeiten                                    10
                                                                                       SARDEGNA                                                               Rende
                                                                                                                                                             CALABRIA

                                                                                                                                                                 Catanzaro
                                                                                                                                                                                     Praktische Hinweise                                           11
                                                                                           Cagliari

                                                                                                                                                                                     Unterkunft und Lebenshaltungskosten                           11

                                                                                                       Palermo
                                                                                                                                     Messina
                                                                                                                                                     Reggio Calabria                 Aufenthaltsgenehmigung und Arbeitserlaubnis                   12

                                                                                                                       SICILIA                                                       Krankenversicherung                                           12
                                                                                                                                          Catania

                                                                                                                                                                                     Jobs und Praktika in Italien                                  13
                                                                                                                                                                                     Liste aller Fakultäten in Italien                             14
                                                                                                                                                                                     Allgemeine Informationen über italienische Universitäten      18
                                                                                                                                                                                     Literaturhinweise                                             18

2                                                                                                                                                                                                                                                       3
Studieren in Italien - Istituto Italiano di Cultura Stoccarda
!Vorwort                                                                                        !Die Italienische Universität in Schlüsselwörtern
    Diese Broschüre soll Studenten, die einen Aufenthalt in Italien
    planen, möglichst umfassend über die Studienbedingungen                                          !Hochschulen und Studiengänge
    informieren. Hier werden die wesentlichen Unterschiede                                         Das italienische Hochschulsystem besteht aus einem dichten Netz von 77 Hochschulen.
    zwischen dem italienischen und dem deutschen Studiensystem                                     Dazu gehören über 50 staatliche Hochschulen (davon 3 technische, die so genannten
    erläutert und Antworten auf einschlägige Fragen gegeben.                                       Politecnici in Bari, Mailand und Turin ), 13 private Hochschulen, 2 Ausländeruniversitäten
                                                                                                   für Italienisch als Fremdsprache in Siena und Perugia sowie weitere Institutionen auf Hoch-
    Das IIC Colonia hofft, bereits bei Planung und Organisation                                    schulniveau (Designinstitute, Kunstakademien, Konservatorien, Militärakademien usw.).
    des Studiums von Nutzen sein zu können und wünscht Ihnen                                       Alle italienischen Hochschulen finden Sie unter: www.cestor.it
    schon jetzt einen schönen Studienaufenthalt in Italien.
                                                                                                   An italienischen Hochschulen werden angeboten
                                                                                                   • 3-jährige Studiengänge: www.cestor.it/atenei/0classe1.htm
      !Einführung                                                                                  • 5-jährige Studiengänge: www.cestor.it/atenei/0classe2.htm
                                                                                                   • Masterprogramme und Spezialisierungsmöglichkeiten: www.cestor.it/corsi/indalf.htm
    Die italienischen Universitäten werden zunehmend autono-
    mer. Das führt nicht nur zu einem sehr breiten Angebot an                                      Eine Datenbank zu den Studiengängen finden Sie auf der Homepage des italienischen
    Studienmöglichkeiten, sondern auch zu differenzierten didak-                                   Bildungsministeriums, dem Ministero dell‘Istruzione, dell‘Università e della Ricerca:
    tischen wie methodologischen Ausrichtungen und bedingt                                         www.miur.it/ bzw. http://offf.miur.it/
    unterschiedliche technische Ausstattungen und Strukturen der einzelnen Hochschulen.
    Auch die italienischen Universitäten befinden sich im Zuge des Accordi di Bologna (Bologna-    Über die in Deutschland angebotenen deutsch-italienischen Studiengänge informiert das
    Prozesses) in einer Umstrukturierung. Ziel ist die Einführung eines zweigliedrigen Universi-   deutsch-italienische Hochschulzentrum unter:
    tätssystems (3+2), welches die Angebotspalette erweitert und eine größere Differenzierung      http://ait.tridentum.com/paged.asp?pag=2740
    der Studiengänge ermöglicht. In mittlerweile mehr als 300 Kleinstädten treten außerdem
    kleine, unabhängige Universitäten und auch Außenstellen in Konkurrenz zu den großen            Studienführer in englischer Sprache sind:
    Universitäten.                                                                                 www.miur.it/guida/ und www.study-in-italy.it/

    Wie findet man die richtige Universität? Welche sind die besten Universitäten?                 Gedruckte Vorlesungsverzeichnisse liegen nicht immer bereits zu Beginn des Semesters vor.
                                                                                                   Einen Überblick bietet das Studienangebot aus dem vorhergehenden Semester/Studienjahr.
    Man sollte vor allem sein Ziel im Auge behalten und sich folgende Fragen stellen: Was sind
    meine Hauptinteressen? Welchen Beruf möchte ich einmal ausüben? Welche Laufbahn                Design-, Musik-, Kunst- und Filmhochschulen haben eigene Studienprofile.
    möchte ich einschlagen? Danach sollte man die Universität oder die Stadt auswählen, die        Die Einschreibung erfolgt durch die Associazione Italiana delle Scuole di Formazione (ASFOR):
    einem die besten Möglichkeiten bietet.                                                         www.asfor.it/sitonuovo/
                                                                                                   Akademien und Konservatorien finden Sie unter:
    Im Allgemeinen gilt: Grundvoraussetzung für das Studium an einer italienischen Hochschule      www.miur.it/0004Alta_F/0027Istitu/index_cf4.htm
    sind, neben der allgemeinen Hochschulreife, gute Italienischkenntnisse. Diese können Sie
    u.a. am Italienischen Kulturinstitut in Köln erwerben oder testen lassen. Nähere Informa-      In Italien wird für viele Berufe im Gesundheits- und Erziehungswesen (z.B. Hebamme,
    tionen über entsprechende Vorbereitungskurse und offizielle Sprachzertifikate finden Sie       Krankenschwester, Physiotherapeut, Erzieher etc.) ein 3-jähriges Studium verlangt,
    unter www.iiccolonia.esteri.it oder schreiben Sie an sprachzertifikat.iicColonia@esteri.it     während in Deutschland die Ausbildung über Berufsschulen erfolgt.

4                                                                                                                                                                                                  5
Studieren in Italien - Istituto Italiano di Cultura Stoccarda
!Studienorganisation und Hochschulabschlüsse                                                    In der folgenden Grafik werden die verschiedenen italienischen Hochschulabschlüsse noch
    Das anno accademico (italienisches Studienjahr) ist kompakter als das deutsche; ausge-            einmal im Überblick dargestellt:
    dehnte Semesterferien gibt es eigentlich nur im Sommer. Seit der Teilnahme Italiens am so
    genannten Bologna-Prozess und der damit verbundenen Universitätsumgestaltung wird das
    Jahr aber auch in Italien häufig in 2 Semester (von September/Oktober bis Januar/Februar und                          Master 1° Livello               Master 2° Livello
    von Februar bis Juli) eingeteilt. Allerdings ist eine Einschreibung meist nur zu Beginn des                               1 anno                          1 anno
    akademischen Jahres im Herbst möglich. Die Semester sind teilweise in mehrere Module                                     60 crediti                      60 crediti
    (meist 2) unterteilt, die unabhängig voneinander besucht werden können.

                                                                                                                                                             Laurea                 Dottorato
      !Fakultäten                                                                                          Scuola                   Laurea                Specialistica                 di
                                                                                                           Media                    3 anni                   2 anni                  Ricerca
    Die italienische Universität gliedert sich in verschiedene Fakultäten (Philosophische Fakultät,       Superiore               180 crediti              120 crediti                3 anni
    Medizinische Fakultät, Ingenieurswissenschaften, Naturwissenschaften etc.). Den Fakultäten                                                                                      180 crediti
    steht jeweils ein Dekan vor. Innerhalb einer Fakultät gibt es verschiedene Studiengänge:
    • 3-jährige, laurea triennale oder laurea di primo livello
    • 5-jährige, laurea specialistica
    Einen ersten Zugang zur italienischen Universitätswelt bietet Universo, eine Seite des                                    Corso di                       Corso di
    italienischen Bildungsministeriums, unter www.universo.miur.it                                                        Perfezionamento                 Specializzazione

      !Laurea
    Die laurea di primo livello, die erste Stufe der universitären Ausbildung, erwirbt man nach         !Credits
    mindestens 3-jährigem Studium, währenddessen man in verschiedenen esami (Prüfungen)               Mit den Credits wird der Studienfortschritt eines Studenten berechnet. Ein Credit entspricht
    insgesamt 180 Credits sammeln muss. Mit jeder Prüfung erwirbt man eine bestimmte Anzahl           25 Unterrichts- oder Lernstunden (auch in der Forschung oder bei Praktika). Ein Großteil der
    an Credits. Die Anzahl der zu leistenden Prüfungen variiert je nach Fakultät. Eine Liste der      für den Grundstudiengang notwendigen 180 Credits wird durch die im Studienplan vorge-
    Prüfungen ist im Studienplan aufgeführt. Für bestimmte Studiengänge ist ein Numerus Clausus       sehenen Prüfungen erzielt. Das Bestehen einer Prüfung berechtigt zum Eintrag der für die
    vorgesehen. In den Fakultäten Architektur, Pharmazie, Ingenieurswissenschaft, Medizin und         Prüfung vorgesehenen Credits.
    Tiermedizin sind die Studiengänge in der Regel auf 5 Jahre angelegt. Das Bildungsminis-           Ein Student muss in den 3 Jahren des Grundstudiengangs pro Jahr 60 Credits sammeln, was
    terium stellt eine Suchmaschine für alle Studiengänge zur Verfügung: http://offf.miur.it          1500 Unterrichts- oder Lernstunden entspricht.

      !Laurea Specialistica                                                                             !Das Prüfungssystem in Italien
    Nach der laurea di primo livello (Grundstudiengang) ist es möglich, das Studium mit einer         Die während des Studiums in Italien vorgesehenen esami (Prüfungen) sind oft – insbeson-
    laurea di secondo livello/laurea specialistica (Aufbaustudiengang) fortzuführen. Diese            dere in den Geisteswissenschaften – mündlich und öffentlich, sodass „Zuschauer“, meist
    umfasst 2 weitere Studienjahre und 120 Credits (zusammen mit den 180 der ersten Stufe             andere Studenten, diese Examina mitverfolgen können. Sie finden nach Ende der Vorlesungs-
    erreicht man 300 Credits). Für jedes 3-jährige Studium ist mindestens ein sich anschließender     zeit zu unterschiedlichen appelli (Terminen) statt. Die Mindestpunktzahl für bestandene
    Aufbaustudiengang vorgesehen. Die Aufbaustudiengänge sind deutlich spezialisierter als die        Prüfungen liegt bei 18, die Höchstpunktzahl bei 30 Punkten.
    Grundstudiengänge. Es gibt insgesamt 104 und 4 im Bereich Gesundheitswesen. Man kann
    einen Aufbaustudiengang in einer anderen Fachrichtung belegen als den Grundstudiengang,           Die in Deutschland obligatorischen Seminararbeiten sind in Italien noch nicht besonders
    sofern die fehlenden Lehrinhalte durch zusätzliche Credits nachgeholt werden.                     verbreitet, werden aber immer häufiger neben den mündlichen Prüfungen verlangt.

6                                                                                                                                                                                                    7
Studieren in Italien - Istituto Italiano di Cultura Stoccarda
!Masterprogramme                                                                                   !Formalitäten zum Studium in Italien
    Im Anschluss an die laurea oder an die laurea specialistica werden Masterprogramme von
    mindestens einem Jahr angeboten. Nach der laurea kann der master universitario di primo           Grundsätzlich können Sie sich in Italien sowohl für einen kompletten Studiengang einschrei-
    livello abgelegt werden, nach der laurea specialistica kann man den Titel master universitario    ben, als auch für die Fortsetzung eines bereits in Deutschland begonnenen Studiums, die
    di secondo livello erwerben. Zur Erlangung des Masters müssen 60 Credits erreicht werden.         so genannte immatricolazione con abbreviazione di corso. Auch für eine begrenzte Zeit,
    Sie bilden einen praktisch ausgerichteten zusätzlichen Abschluss (z.B. Italienischunterricht      ein Jahr oder weniger, können Sie einzelne Vorlesungen oder Seminare belegen. Diese
    für Ausländer).                                                                                   Form nennt man iscrizione a corsi singoli. Studienbewerber aus der Europäischen Union
                                                                                                      reichen ihren Immatrikulationsantrag persönlich bei der ausgewählten Universität ein. Die
    Einen Überblick über die verschiedenen Masterprogramme bietet die Internetseite der               Einschreibefristen variieren von Universität zu Universität, man sollte sich aber bis zum
    Associazione Italiana delle Scuole di Formazione (ASFOR): www.asfor.it                            Juli des Jahres, in dem man beginnen möchte, voreingeschrieben haben. Über die aktu-
                                                                                                      ellen Bedingungen informieren Sie sich am besten auf der Internetseite der Universität, an
                                                                                                      der Sie studieren wollen. Dort können Sie meist auch die Antragsformulare downloaden.
      !Dottorato di ricerca                                                                           Grundsätzlich benötigen Sie ein ins Italienische übersetztes Abiturzeugnis, welches vom für
    Ein über die laurea specialistica hinausgehender Hochschulabschluss ist das auf 3 Jahre           Sie zuständigen italienischen Konsulat in Deutschland beglaubigt wurde. Außerdem stellen
    angelegte dottorato di ricerca. Es entspricht der deutschen Promotion und endet mit dem           die Konsulate die dichiarazione di valore (Wertigkeitserklärung) des Abiturzeugnisses aus,
    Titel dottore di ricerca. Mit dem Erwerb der laurea specialistica darf man in Italien offiziell   die bei der Anmeldung vorgelegt werden muss. Für eine gültige Einschreibung müssen die
    den Titel dottore oder dottoressa führen.                                                         Anmelde- und Studiengebühren bezahlt worden sein.

                                                                                                      Konsulate in NRW:
      !Italienisch lernen                                                                             Für NRW / Rheinland:
    In Italien haben Sie die Möglichkeit, Ihre Sprachkenntnisse durch den Besuch von Italienisch-     Consolato Generale d‘Italia · Universitätsstr. 81 · 50931 Köln · Tel. (0221) 4 00 87 43
    kursen an Universitäten und Privatschulen zu erweitern. Ständig aktualisierte Hinweise dazu
    finden Sie auf der Internetseite des Italienischen Kulturinstituts Köln: www.iiccolonia.          Für NRW / Westfalen:
    esteri.it, Rubrik: Italienisch lernen, Seite: Sprach- und andere Kurse in Italien.                Consolato d‘Italia · Goebenstr. 14 · 44135 Dortmund · Tel. (0231) 57 79 60

      !Numerus Clausus
    Der Zugang zu einigen Studiengängen ist nur für eine begrenzte Anzahl von Studenten
    möglich. Das betrifft in der Regel die Fächer, bei denen die Arbeitsmöglichkeiten später
    eingeschränkt sind (z.B. bei Ärzten und Zahnärzten) oder Fächer, die mit häufigen
    Labortätigkeiten verbunden sind, wie die meisten naturwissenschaftlichen Disziplinen.
    Um an einer Fakultät mit Numerus Clausus zugelassen zu werden, muss man zunächst an
    einem Auswahlverfahren teilnehmen; dabei handelt es sich um einen Multiple-Choice-
    Test. Das italienische Bildungsministerium erlässt jedes Jahr ein Dekret mit den jeweiligen
    Terminen und Angaben zu den Prüfungsinhalten. Diese Zentralprüfungen finden Anfang
    September an jeder Universität am gleichen Tag und zur selben Stunde statt. Für weitere
    Informationen zu Terminen und Inhalten siehe:
    www.miur.it/0002Univer/0023Studen/0058Access/index_cf2.htm
    Spezielle Literatur zur Vorbereitung auf diese Prüfungen finden Sie unter:
    www.alphatest.it/main.php

8                                                                                                                                                                                                   9
Studieren in Italien - Istituto Italiano di Cultura Stoccarda
!Studiengebühren                                                                              Stipendienvergabe durch das Istituto Italiano di Cultura: Das Istituto Italiano di Cultura bietet
     Alle italienischen Universitäten erheben Studiengebühren, deren Höhe von Fakultät zu Fakultät   in Zusammenarbeit mit den Ausländeruniversitäten Perugia und Siena sowie mit vielen
     variiert. Sie werden jährlich festgelegt und sind an der jeweiligen Fakultät zu erfragen. Im    privaten Sprachschulen die Möglichkeit, vergünstigte Monatssprachkurse in unterschiedlichen
     Durchschnitt betragen die Gebühren ca. 750 € für ein akademisches Jahr, reichen aber bis        Regionen Italiens zu belegen. Für diese Sprachkursstipendien und die allgemeine Studien-
     zu 3.000 € (Zahnmedizin). Zusätzlich werden Einschreibegebühren (ca. 170 €) verlangt.           beratung wenden Sie sich bitte an Tel: 0221-94 05 61 24, E-Mail: bruno.lill.iic@esteri.it

                                                                                                     BAföG: BAföG lässt sich auch während eines Praktikums oder Studienaufenthaltes in
                                                                                                     Italien beziehen, sofern zuvor mindestens ein Jahr in Deutschland Bafög bezogen wurde.
       !Austauschprogramme der EU
                                                                                                     Ausreichende Kenntnisse der italienischen Sprache müssen nachgewiesen werden. Es wird
     Die Europäische Union bietet eine Reihe von Förderprogrammen zur Intensivierung der
                                                                                                     eine Auslandsförderung von maximal zweieinhalb Jahren gewährt. Die Fördersätze sind für
     Mobilität von Studierenden, Graduierten und Wissenschaftlern.
                                                                                                     die Dauer des Studiums im Ausland leicht erhöht.
     Grundsätzlich ist bei allen Programmen und Förderungen eine relativ lange Planungsfrist zu
                                                                                                     Weitere Informationen unter: www.bafoeg.bmbf.de
     berücksichtigen.

     SOKRATES/ERASMUS: Das Erasmus-Programm der Europäischen Union soll den Austausch
     von Studierenden und Dozenten innerhalb der EU fördern. Das Programm bietet die Mög-               !Praktische Hinweise
     lichkeit zu einem 3- bis 12-monatigen Auslandsstudienaufenthalt an einer europäischen
     Hochschule. Je nach Universität variieren die Partneruniversitäten im Ausland. Erasmus/
                                                                                                       !Unterkunft und Lebenshaltungskosten
     Sokrates-Stipendiaten müssen keine Studiengebühren bezahlen und erhalten einen Mo-
                                                                                                     Die preisgünstigsten Unterkünfte gibt es in den Studentenwohnheimen der Hochschulen. Da
     bilitätszuschuss, der die mit einem Auslandsstudium verbundenen Mehrkosten (teilweise)
                                                                                                     die Zahl der Plätze jedoch begrenzt ist, muss der Antrag frühzeitig beim zuständigen Studen-
     abdecken soll. Man sollte sich vor Antritt des Aufenthalts darum bemühen, dass die im
                                                                                                     tenwerk gestellt werden.
     Ausland erbrachten Studienleistungen an der Heimatuniversität voll anerkannt werden. Die
                                                                                                     Die Kosten für Studentenunterkünfte liegen in Italien höher als in Deutschland. Um die Miet-
     Bewerbung für das Erasmus/Sokrates-Programm erfolgt an der Heimatuniversität, in der
                                                                                                     kosten gering zu halten, teilen sich italienische Studenten oft mit einer anderen Person ein
     Regel im Akademischen Auslandsamt oder Erasmusbüro. Meistens werden ein abgeschlos-
                                                                                                     Zimmer. Ein posto letto im Doppelzimmer ist ab 150 € zu haben, für ein Zimmer in einer Wohn-
     senes Grundstudium und ausreichende Sprachkenntnisse als Voraussetzung erwartet.
                                                                                                     gemeinschaft muss man je nach Lage zwischen 200 € und 400 € veranschlagen, so genannte
                                                                                                     monolocali (Einzelzimmerappartments ) kosten in der Regel mindestens 500 €.
     LEONARDO DA VINCI: Das Aktionsprogramm zur Umsetzung der Berufsbildungspolitik richtet
                                                                                                     Es empfiehlt sich, bereits vor der Abreise nach Italien im Internet nach Zimmern zu suchen,
     sich an Studierende und Absolventen, die ein Unternehmenspraktikum im europäischen
                                                                                                     hilfreich sind zum Beispiel die folgenden Seiten: www.affittistudenti.it, studenti.it oder
     Ausland absolvieren möchten: www.sokrates-leonardo.de/
                                                                                                     www.easystanza.it, die sowohl Informationen über das Studium als auch über Unter-
                                                                                                     bringungsmöglichkeiten bieten.

       !Finanzierungsmöglichkeiten                                                                                                                        Wohnungsangebote findet man auch in
     Für Deutschland gilt, dass die Stipendien der Italienischen Regierung über die Auswahl-                                                              den Annoncezeitungen der jeweiligen
     verfahren des DAAD verteilt werden.                                                                                                                  Universitätsstadt und natürlich über
                                                                                                                                                          die Aushänge in den Universitäten und
     DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst): Der DAAD stellt eine Reihe von Stipendien-                                                            Mensen. Man sollte einige Monate vor
     angeboten für die verschiedenen Fachrichtungen zur Verfügung. Neben Studenten können                                                                 dem beabsichtigten Zeitpunkt mit der
     Sprachassistenten, Lektoren und Doktoranden gefördert werden. Jahresstipendien liegen                                                                Suche beginnen. Allerdings eignet sich
     bei 325 € (Studenten), 825 € (Graduierte) und 1025 € (Doktoranden) im Monat. Für ein                                                                 der August als ausgesprochener Ferien-
     Stipendium des DAAD bewirbt man sich direkt beim DAAD. Infos unter: www.daad.de                                                                      monat in Italien nicht zur Wohnungssuche.

10                                                                                                                                                                                                       11
Studieren in Italien - Istituto Italiano di Cultura Stoccarda
!Aufenthaltsgenehmigung und Arbeitserlaubnis                                                    !Jobs und Praktika in Italien
     Ein Visum ist für Angehörige von Mitgliedstaaten der EU nicht erforderlich; es genügt ein       Bei Ihren Bemühungen um einen Praktikumsplatz in Italien können wir Ihnen nur indirekt
     gültiger Personalausweis oder ein Reisepass. Innerhalb von 8 Tagen nach Ankunft sollte          durch Hinweise auf andere Informationsanbieter behilflich sein:
     der permesso di soggiorno per motivi di studio (Aufenthaltsgenehmigung) bei der questura,       Sportello Stage der Associazione per la Cultura e il Tempo Libero (ACTL) informiert zu allen
     ufficio stranieri (Polizeipräsidium, Ausländerbüro) des Universitätsortes beantragt werden.     Themen rund um die Praktikumssuche.
     Angehörige der EU-Mitgliedstaaten benötigen keine Arbeitserlaubnis.
                                                                                                     Sie können aktuelle Praktikumsangebote recherchieren und bei Bedarf den wöchentlichen
     Für das Erlangen einer Aufenthaltsgenehmigung sind mindestens die folgenden Unterlagen          Newsletter abonnieren: www.sportellostage.it
     erforderlich:

     • 3 identische Passfotos
     • gültiger Personalausweis, sowie eine Kopie davon
     • dichiarazione consolare (beim zuständigen Konsulat erhältlich)
       Das Antragsformular für europäische Studenten liegt in der questura (Polizeipräsidium) aus.

       !Krankenversicherung

     Gesetzlich versicherte Studenten:
     Bei einem Arztbesuch in Italien sollten Sie die europäische Krankenversicherungskarte
     (European Health Card) vorlegen. Da diese eventuell noch nicht überall in Italien anerkannt     Weitere Stellenangebote finden Sie unter anderem bei:
     wird, empfiehlt es sich, auch den Vordruck E111 der deutschen Krankenkasse mitzunehmen.         • Europaservice der Bundesagentur für Arbeit (ES-BA)
     Dieser wird in Italien bei der Azienda Sanitaria Locale (ASL) gegen das libretto sanitario        (Informationen zu „Lernen und Arbeiten im Ausland“)
     eingetauscht, welches bei einem Arztbesuch vorgelegt werden muss.                               • Infohotline-Ausland@arbeitsagentur.de
     Grundsätzlich sei aber auch zum Abschluss einer privaten Auslandskrankenversicherung            • Hotline: 0180- 52 22 02 3 (0,12 € pro Min.)
     geraten, die für einen begrenzten Zeitraum sehr günstig ist.                                    • Auf der Internetseite können Sie unter „Info-Material“ Merkblätter und Broschüren
                                                                                                       zum Thema Studieren in Italien downloaden:
     Privat versicherte Studenten:
     Private Arztrechnungen, die vom Patienten direkt bezahlt werden müssen, werden in               www.europaserviceba.de.de/
     Deutschland von den privaten Krankenkassen in aller Regel akzeptiert und rückerstattet.         www.Italienwelten.de
     Bitte informieren Sie sich bei Ihrer Kasse.                                                     www.informagiovani.it
                                                                                                     www.welfare.gov.it/EuropaLavoro/default.htm
     Notfallnummern:                                                                                 www.bancalavoro.com
     Carabinieri           112                                                                       www.arbeitsagentur.de/
     Polizia               113
     Vigili del fuoco      115                                                                       Auch die großen italienischen Tageszeitungen geben im Internet einen Überblick über
     Emergenza sanitaria   118                                                                       aktuelle Stellenangebote: www.corriere.it, www.ilsole24ore.com, www.repubblica.it

12                                                                                                                                                                                                  13
Studieren in Italien - Istituto Italiano di Cultura Stoccarda
!Liste aller Fakultäten in Italien                                                              INGEGNERIA – INGENIEURWISSENSCHAFT: Ancona, Bari politecnico, Benevento, Bergamo,
                                                                                                       Bologna, Brescia, Cagliari, Calabria, Cassino, Catania, Ferrara, Firenze, Genova, L`Aquila,
     AGRARIA – AGRARWISSENSCHAFT: Ancona, Bari, Bologna, Campobasso, Catania, Firenze,                 Lecce, Messina, Milano politecnico, Modena e Reggio, Napoli Federico II, Napoli seconda,
     Foggia, Milano statale, Modena e Reggio, Napoli Federico II, Padova, Palermo, Parma, Perugia,     Napoli Parthenope, Padova, Palermo, Parma, Pavia, Perugia, Pisa, Potenza, Reggio Calabria,
     Pisa, Potenza, Reggio Calabria, Sassari, Teramo, Torino, Udine, Viterbo, Milano Cattolica.        Roma Sapienza, Roma Tor Vergata, Roma Tre, Salerno, Siena, Torino politecnico, Trento,
                                                                                                       Trieste, Udine, Castellanza, Roma Campus Biomedico
     ARCHITETTURA – ARCHITEKTUR: Bari politecnico, Bologna, Camerino, Catania, Chieti,
     Ferrara, Firenze, Genova, Milano politecnico, Napoli Federico II, Napoli seconda, Palermo,        LETTERE E FILOSOFIA – GEISTESWISSENSCHAFT: Bari, Bergamo, Bologna, Cagliari,
     Parma, Reggio Calabria, Roma Sapienza, Roma Tre, Sassari, Torino politecnico, Trieste,            Calabria, Cassino, Catania, Chieti, Ferrara, Firenze, Foggia, Genova, L`Aquila, Lecce, Macerata,
     Venezia Iuav                                                                                      Messina, Milano statale, Modena e Reggio, Napoli Federico II, Napoli seconda, Napoli
                                                                                                       orientale, Padova, Palermo, Parma, Pavia, Perugia, Piemonte orientale, Pisa, Potenza, Roma
     BENI CULTURALI – KULTURWISSENSCHAFTEN: Bologna, Lecce, Viterbo                                    Sapienza, Roma Tor Vergata, Roma Tre, Salerno, Sassari, Siena, Torino, Trento, Trieste, Udine,
                                                                                                       Urbino, Venezia, Verona, Milano Cattolica, Napoli Suor Orsola Benincasa, Roma Lumsa
     CHIMICA INDUSTRIALE – CHEMIE: Bologna
                                                                                                       LINGUE E LETTERATURE STRANIERE – SPRACH- UND LITERATURWISSENSCHAFT: Bari,
     DESIGN E ARTI – DESIGN UND KÜNSTE: Politecnico di Milano, Venezia Iuav, Bolzano                   Bergamo, Bologna, Cagliari, Catania, Chieti, Genova, Lecce, Napoli orientale, Pisa, Salerno,
                                                                                                       Sassari, Torino, Udine, Urbino, Venezia, Verona, Viterbo, Milano Cattolica, Milano Iulm, Roma
     ECONOMIA – WIRTSCHAFTSWISSENSCHAFT: Ancona, Bari, Benevento, Bergamo,                             San Pio V
     Bologna, Brescia, Cagliari, Calabria, Campobasso, Cassino, Catania, Chieti, Ferrara, Firenze,
     Foggia, Genova, L`Aquila, Lecce, Macerata, Messina, Milano Bicocca, Modena e Reggio,              MEDICINA E CHIRURGIA – MEDIZIN UND CHIRURGIE: Ancona, Bari, Bologna, Brescia,
     Napoli Federico II, Napoli seconda, Napoli Parthenope, Padova, Palermo Parma, Pavia, Perugia,     Cagliari, Catania, Catanzaro, Chieti, Ferrara, Firenze, Foggia, Genova, L`Aquila, Messina,
     Piemonte orientale, Pisa, Roma Sapienza, Roma Tor Vergata, Roma Tre, Salerno, Sassari,            Milano statale, Milano Bicocca, Modena e Reggio, Napoli Federico II, Napoli seconda,
     Siena, Torino, Trento, Trieste, Udine, Urbino, Varese, Venezia, Verona, Viterbo, Bolzano,         Padova, Palermo, Parma, Pavia, Perugia, Piemonte orientale, Pisa, Roam Sapienza, Roma Tor
     Casamassima, Castellanza, Milano Bocconi, Milano Cattolica, Roma Luiss, Roma San Pio V            Vergata, Sassari, Siena, Torino, Trieste, Udine, Varese, Verona, Milano Cattolica, Milano San
                                                                                                       Raffaele, Roma Campus Biomedico
     FARMACIA – PHARMAZIE: Bari, Bologna, Cagliari, Calabria, Camerino, Catania, Catanzaro,
     Chieti, Ferrara, Firenze, Genova, Messina, Milano statale, Modena e Reggio, Napoli Federico II,   MUSICOLOGIA – MUSIKWISSENSCHAFT: Pavia, Roma
     Padova, Palermo, Parma, Pavia, Perugia, Piemonte orientale, Pisa, Roma Sapienza, Salerno,
     Sassari, Siena, Torino, Trieste, Urbino                                                           PIANIFICAZIONE DEL TERRITORIO – LANDSCHAFTSPLANUNG (-ARCHITEKTUR):
                                                                                                       Venezia Iuav
     FILOSOFIA – PHILOSOPHIE: Roma Sapienza, Milano San Raffaele
                                                                                                       PSICOLOGIA – PSYCHOLOGIE: Bologna, Chieti, Firenze, Milano Bicocca, Napoli seconda,
     GIURISPRUDENZA – JURA: Bari, Bologna, Bergamo, Brescia, Cagliari, Camerino, Campo-                Padova, Roma Sapienza, Torino, Trieste, Milano Cattolica, Milano San Raffaele
     basso, Cassino, Catania, Catanzaro, Ferrara, Firenze, Foggia, Genova, Lecce, Macerata,
     Messina, Milano statale, Milano Bicocca, Modena e Reggio, Napoli Federico II, Napoli              SCIENZE AMBIENTALI – UMWELTWISSENSCHAFTEN (U. -TECHNIK): Napoli seconda, Urbino
     seconda, Napoli Parthenope, Padova, Palemro, Parma, Pavia, Perugia, Piemonte orientale,
     Pisa, Reggio Calabria, Roma Sapienza, Roma Tor Vergata, Roma Tre, Salerno, Sassari, Siena,        SCIENZE BANCARIE – BANKWIRTSCHAFT: Milano Cattolica
     Teramo, Torino, Trento, Trieste, Udine, Urbino, Varese, Verona, Casamassima, Castellanza,
     Milnao Cattolica, Napoli Suor Orsola Benincasa, Roma Luiss, Roma Lumsa                            SCIENZE BIOTECNOLOGICHE – BIOTECHNOLOGIEN: Bari, Napoli Federico II

14                                                                                                                                                                                                        15
Studieren in Italien - Istituto Italiano di Cultura Stoccarda
SCIENZE DELLA COMUNICAZIONE – KOMMUNIKATIONSWISSENSCHAFT: Modena                                    SCIENZE SOCIALI – SOZIALWISSENSCHAFT: Chieti
     e Reggio, Roma Sapienza, Teramo, Milano Iulm
                                                                                                         SCIENZE SOCIALI E DELLA COMUNICAZIONE – SOZIAL- UND KOMMUNIKATIONS-
     SCIENZE DELLA COMUNICAZIONE E DELL`ECONOMIA – KOMMUNIKATIONS-                                       WISSENSCHAFT: Macerata
     UND WIRTSCHAFTSWISSENSCHAFT: Modena e Reggio
                                                                                                         SCIENZE STATISTICHE – STATISTIK: Bologna, Messina, Milano Bicocca, Padova,
     SCIENZE ECONOMICHE E AZIENDALI – WIRTSCHAFTSWISSENSCHAFT                                            Roma Sapienza
     UND BETRIEBSFÜHRUNG: Benevento
                                                                                                         SCIENZE E TECNOLOGIE – WISSENSCHAFT UND TECHNOLOGIE: Camerino,
     SCIENZE DELLE FORMAZIONE – ERZIEHUNGSWISSENSCHAFT: Bari, Bologna, Cagliari,                         Napoli Parthenope
     Catania, Firenze, Genova, L`Aquila, Lecce, Macerata, Messina, Milano Bicocca, Padova,
     Palermo, Perugia, Roma Tre, Salerno, Trieste, Udine, Urbino, Verona, Bolzano, Milano Cattolica,     SCIENZE E TECNOLOGIE INFORMATICHE – INFORMATIK: Bolzano
     Napoli Suor Orsola Benincasa, Roma Lumsa
                                                                                                         SCIENZE UMANE E SOCIALI – HUMAN- UND SOZIALWISSENSCHAFTEN: Campobasso
     SCIENZE DELLA FORMAZIONE, ARTI E SPETTACOLO – ERZIEHUNGSWISSENSCHAFTEN,
     BILDENDE UND DARSTELLENDE KÜNSTE : Torino                                                           SCIENZE UMANISTICHE – HUMANISTIK: Roma Sapienza

     SCIENZE DELLA SALUTE E DEL BENESSERE – MANAGEMENT IM GESUNDHEITSWESEN:                              SCUOLA DI INGEGNERIA AEROSPAZIALE – HOCHSCHULE FÜR FLUGZEUGBAU:
     Campobasso                                                                                          Roma Sapienza

     SCIENZE MANAGERIALI – MANAGEMENT: Chieti                                                            SCUOLA PER INTERPRETI E TRADUTTORI – HOCHSCHULE FÜR DOLMETSCHER UND
                                                                                                         ÜBERSETZER: Bologna, Trieste
     SCIENZA MATEMATICHE, FISICHE E NATURALI – MATHEMATIK, PHYSIK UND NATUR-
     WISSENSCHAFT: Ancona, Bari, Benevento, Bologna, Cagliari, Calabria, Campobasso, Catania,            SCUOLA SPECIALE PER ARCHIVISTI E BIBLIOTECARI – HOCHSCHULE FÜR BIBLIOTHEKS-
     Chieti, Ferrara, Firenze, Genova, L`Aquila, Lecce, Messina, Milano statale, Milano Bicocca,         WISSENSCHAFT: Roma Sapienza
     Modena e Reggio, Napoli Federico II, Napoli seconda, Padova, Palermo, Parma, Pavia, Perugia,
     Piemonte orientale, Pisa, Potenza, Roma Sapienza, Roma Tor Vergata, Roma Tre, Salerno, Sassari,     SOCIOLOGIA – SOZIOLOGIE: Milano Bicocca, Napoli Federico II, Roma Sapienza, Trento,
     Siena, Torino, Trento, Trieste, Udine, Urbino, Varese, Venezia, Verona, Viterbo, Milano Cattolica   Urbino, Milano Cattolica

     SCIENZE MOTORIE – SPORTWISSENSCHAFT: Bologna, Cassino, Chieti, L`Aquila, Milano                     STUDI ARABO-ISLAMICI E DEL MEDITERRANEO – ISLAMWISSENSCHAFTEN:
     statale, Napoli Parthenope, Palermo, Roma Iusm, Urbino, Verona                                      Napoli orientale

     SCIENZE POLITICHE – POLITIKWISSENSCHAFT: Bari, Bologna, Cagliari, Calabria, Catania,                STUDI ORIENTALI – ORIENTALISTIK: Roma Sapienza, Napoli Orientale, Venezia
     Firenze, Genova, Macerata, Messina, Milano statale, Napoli Federico II, Napoli orientale,
     Padova, Palermo, Pavia, Perugia, Piemonte orientale, Pisa, Roma Sapienza, Roma Tre, Salerno,        VETERINARIA – VETERINÄRMEDIZIN: Bari, Bologna, Camerino, Messina, Milano statale,
     Sassari, Siena, Teramo, Torino, Trieste, Urbino, Viterbo, Milano Cattolica, Roma Luiss, Roma        Napoli Federico II, Padova, Parma, Perugia, Pisa, Sassari, Teramo, Torino, Udine
     San Pio V

16                                                                                                                                                                                             17
Studieren in Italien - Istituto Italiano di Cultura Stoccarda
!Allgemeine Informationen über italienische Universitäten unter:                                   !Fakultäten in Italien: Außenstellen

     www2.unibo.it/infostud-altreuni/ eurouni/itauni/italia.htm
     www.cilea.it/WWW-map/Enti/UNIV.html
     www.casa.unimo.it/univ_it.htm
     www.cestor.it/atenei/indice.htm
                                                                                                                                                                                Brunico

                                                                                                                                                                               Bolzano               Mirano
                                                                                                                                                                          TRENTINO -       VENETO FRIULI -VENEZIA GIULIA
                                                                                                                                   Domodossola Sondrio                    ALTO ADIGE                                 Gemona
       !Literaturhinweise                                                                                     Aosta
                                                                                                                             Verbania                  Lecco            Trento       Feltre
                                                                                                                                                                                                  Vittorio Veneto
                                                                                                                                                                                          Conegliano       Pordenone
                                                                                                                                                                                                                       Cormons
                                                                                                                                                                                                                         Gorizia
                                                                                                                                   Varese Como Monza Esine                  Rovereto
                                                                                                                                                                                  Bassano                    Portogruaro
                                                                                                            VALLE D’AOSTA                               Bergamo             Ala del Grappa
                                                                                                                             Biella Gallarate                   Brescia di Trento                   Treviso
                                                                                                                  Ivrea      Novara                Treviglio                           Vicenza
                                                                                                                                                                  Desenzano Verona                       Mestre
     • Andreas Neuner: Jobs und Praktika, Studium & Sprachschulen Italien.                               Grugliasco       Vercelli     Vigevano Lodi Crema del Garda                   Legnaro Venezia
                                                                                                                 Casal Monferrato         LOMBARDIA                           Legnago               Chioggia
       3. überarbeitete Auflage, interconnections, Freiburg 2003. ISBN 3-86040-096-x                   Orbassano
                                                                                                                   PIEMONTE
                                                                                                                                   Voghera
                                                                                                                                                               Cremona
                                                                                                                                                        Piacenza         Mantova
                                                                                                                                                                                      Rovigo
                                                                                                              Pinerolo      Asti Alessandria
     • „Studienführer Italien“des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD)                           Savignano                                                 Pieve di Cento
                                                                                                                       Mondovì Acqui Terme                                                   Codigoro
       www.daad.de/, erhältlich im Buchhandel oder beim Bertelsmann-Verlag.                                     Cuneo Savona
                                                                                                                                           LIGURIA
                                                                                                                                       Pietra
                                                                                                                                                                 EMILIA-ROMAGNA
                                                                                                                                                                                  Imola            Ravenna
                                                                                                                                                  Chiavari                                  Faenza
                                                                                                                                       Ligure
     • Bayerisches Staatsinstitut für Hochschulforschung und Hochschulplanung: Hochschulen                                                           La Spezia
                                                                                                                                                                                         Forli
                                                                                                                                                                                            Cesena
                                                                                                                                                                                                       Cesenatico
                                                                                                                                                                                                         Rimini
                                                                                                                   Imperia                                          Pistoia Prato                           Pesaro
       und Studium in Italien. ISBN 3-927044-43-1 una als als PDF-Datei unter: www.ihf.bayern.                                                                 Lucca           Calenzano S. Marino
                                                                                                                                                                      Vinci S. Casciano val di Pesa
                                                                                                                                                                                                               Fano
                                                                                                                                                                                                                     Falconara
       de/dateien/monographien/Monographie_61.pdf                                                                                                          Livorno Empoli          Scandicci                  Iesi
                                                                                                                                                                     S. Giovanni Figline Arezzo Gubbio               Osino
                                                                                                                                                                        Valdarno Valdarno Città               MARCHE Civitanova Marche
     • La Repubblica/Censis: Università. La grande guida. Erhältlich in Italien, wird einmal im Jahr                                                                                  di Castello Fabriano                 Fermo
                                                                                                                                                                         TOSCANA                           Assisi Matelica
       mit der Zeitung „La Repubblica“ verkauft und beinhaltet eine Rangliste der Universitäten.                                                               ELBA        Grosseto
                                                                                                                                                                                              UMBRIA         Foligno         S. Benedetto del Tronto
                                                                                                                                                                                                   Orvieto
                                                                                                                                                                                                  Terni                Teramo
                                                                                                                                                                                                            Rieti
                                                                                                                                                                                       Viterbo
                                                                                                                                                                                                                     ABRUZZO
                                                                                                                                                                                                 LAZIO                              Chiari    Termoli
                                                                                                                                                                            Civitavecchia
                                                                                                                                                                                                        Roma              Sora
                                                                                                                                                                                                                                                    S. Giovanni Rotondo
                                                                                                                                                                                                             Colleferro       Isernia MOLISE S. Severo
                                                                                                                                                                                               Pomezia
                                                                                                                                                                                                           Latina Frosinone                         Foggia
                                                                                                                                                                                                                  Terracina      Capua             PUGLIA
                                                                                                                                                                                                        S. Maria Capuavetere Caserta                  Cerignola
                                                                                                                                                                                                                   Marcianise      Aversa Benevento             Cassano
                                                                                                                                                                                                                           Napoli       Nola                         Acquaviva Castellana
                                                                                                                                                                                                                                                                     delle Fonti
                                                                                                                                                                                                 Tempio              Torre Annunziata CAMPANIA              Matera
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Brindisi
                                                                                                                                                                                                 Pausania                                                               Taranto
                                                                                                                                                                                                               Olbia               Agropoli            BASILICATA
                                                                                                                                                                                                Sassari                                                                                 Lecce
                                                                                                                                                                                                                                               Padula
                                                                                                                                                                                             Alghero                                                                   Golfo di Taranto Tricase
                                                                                                                                                                                                        Nuoro
                                                                                                                                                                                                                                                                    Corigliano
                                                                                                                                                                                                    Sorgono                                                        Rossano
                                                                                                                                                                                         Oristano
                                                                                                                                                                                                                                                            CALABRIA
                                                                                                                                                                                                SARDEGNA                                                       Cosenza
                                                                                                                                                                                            Iglesias                                                                          Crotone
                                                                                                                                                                                                                                                       Lamezia       Catanzaro
                                                                                                                                                                                               Ilbono                                           Vibo Valentia

                                                                                                                                                                                                                                           Messina
                                                                                                                                                                                                                           Cefalù                       Reggio Calabria
                                                                                                                                                                                                                 Palermo
                                                                                                                                                                                                       Trapani                      Castelbuono
                                                                                                                                                                                             Marsala                  SICILIA Enna
                                                                                                                                                                                                                 Caltanisetta    Nicosia      Catania
                                                                                                                                                                                                            Agrigento      Piazza
                                                                                                                                                                                                                        Armerina     Caltagirone
                                                                                                                                                                                                                                     Comiso      Siracusa
                                                                                                                                                                                                                              Modica     Ragusa
                                                       Diese Broschüre soll Ihnen den Einstieg in
                                                       einen Studienaufenthalt in Italien erleich-
                                                       tern. Sie erhebt jedoch keinen Anspruch auf
                                                       Vollständigkeit.

18                                                                                                                                                                                                                                                                                                19
Sie können auch lesen