STURM 19 PARK: BÜRGER*INNENBLICK - MÄRZ 2021 DOKUMENTATION DER BÜRGER*INNENBETEILIGUNG - St. Pölten

Die Seite wird erstellt Lilly Böhme
 
WEITER LESEN
STURM 19 PARK: BÜRGER*INNENBLICK - MÄRZ 2021 DOKUMENTATION DER BÜRGER*INNENBETEILIGUNG - St. Pölten
MÄRZ 2021

  STURM 19 PARK:
 BÜRGER*INNENBLICK
  DOKUMENTATION DER BÜRGER*INNENBETEILIGUNG
IN VORBEREITUNG DES WETTBEWERBLICHEN DIALOGS
STURM 19 PARK: BÜRGER*INNENBLICK - MÄRZ 2021 DOKUMENTATION DER BÜRGER*INNENBETEILIGUNG - St. Pölten
STURM 19 PARK:
BÜRGER*INNENBLICK

DOKUMENTATION DER BÜRGER*INNENBETEILIGUNG
IN VORBEREITUNG DES WETTBEWERBLICHEN DIALOGS

INHALTSVERZEICHNIS

1. Der Dialogprozess                           5

2. Methodik der Auswertung                     10

3. Das Areal heute                             14

4. Visionen und Werte                          15

5. Ideendepot                                  16

6. Ergebnisse der Kinderbeteiligung            18

7. Ergebnisse der Jugendbeteiligung            22
STURM 19 PARK: BÜRGER*INNENBLICK - MÄRZ 2021 DOKUMENTATION DER BÜRGER*INNENBETEILIGUNG - St. Pölten
STURM 19 PARK: BÜRGER*INNENBLICK                                                                                                                                                  Seite 4 I 5

                                                                                                                                         1. DER DIALOGPROZESS
                                       Park-Journal #1                                                                                   Seit Anfang 2021 läuft der dialogorientierte Planungsprozess zur Neugestaltung des Sturm
                              1        Jänner 2021
                                                                                                                                         19 Parks. In der ersten Phase standen Diskussionen mit interessierten Bürger*innen über An-
                                       Zum Beginn des Planungsprozesses erscheint die
                                       erste Ausgabe des Park-Journals. Hier finden Sie die                                              forderungen, Erwartungen und Zielsetzungen für den zukünftigen Park im Fokus. Um mög-
                                       wichtigsten Informationen zum Prozess und zum                                                     lichst viele Interessengruppen, wie potenzielle zukünftige Nutzer*innen zu erreichen, wurde
                                       Planungsvorhaben.                                                                                 eine große Bandbreite unterschiedlicher Beteiligungsformate angeboten.

                                                                                                                                         Im Jänner 2021 informierte das Park-Journal #1 über den Stand der Dinge, die Zielsetzung
                                                   Online Park-Nachbarschaftstreff
                                          2        22. Jänner 2021, 14.00 – 16.00 Uhr                                                    des Planungsprozesses und die Möglichkeiten der Beteiligung. Mittels beigelegten Dialog-
                                                   Sie sind Anrainer*in und wollen Ihre Anliegen und                                     karten konnten die Bürger*innen eigene Ideen und Anregungen kundtun.
                                                   Bedürfnisse im Hinblick auf die Neugestaltung
                                                   des Parks einbringen? Diskutieren Sie mit uns im                                      Im Rahmen des Online-Nachbarschaftstreffs am 22. Jänner wurden die Anliegen und Be-
                                                   Rahmen dieser Online-Veranstaltung.
                                                                                                                                         dürfnisse bezogen auf die Neugestaltung des Parks aus der direkten Nachbarschaft dis-
                                                                                                                                         kutiert. Am 27. Jänner fand die digitale Planungswerkstatt im Rahmen des Diversity-Cafés
                                                                                                                                         statt. Auch hier wurden konkrete Ideen und wichtige Hinweise für den Sturm 19 Park ein-
                                                                                                                                         gebracht.
                              3         Der Ideenfresser geht in die Schule
                                        08. – 19. Februar 2021
                                        Voll gepackt mit Arbeitsmaterialien
                                                                                                                                         Gleichermaßen wurden Kinder und Jugendliche in den Planungsprozess einbezogen, denn
                                        besucht der Ideenfresser die Otto                                                                sie werden den Sturm 19 Park ebenso nutzen wie die Erwachsenen. In enger Zusammen-
                                        Glöckel Schule. Die Schüler*innen werden                                                         arbeit mit dem Jugendzentrum Steppenwolf konnten Ideen und Anregungen der St. Pöltner
                                        eingeladen Zukunftsvisionen zum neuen                                                            Jugend gesammelt werden. Die Schüler*innen der Otto-Glöckel-Volksschule haben pünkt-
                                        Park zu gestalten. Die Ergebnisse sammelt
                                        der Ideenfresser und nimmt sie für die
                                                                                                                                         lich zum Semesterstart ganz besonderen Besuch bekommen: Voll gepackt mit Arbeitsma-
                                        Planer*innen mit.                                                                                terialien rund um das Thema „Park der Zukunft“ besuchte der „Ideenfresser“ die Schule. Die
                      4                                                                                                                  Schüler*innen haben ihm viele Visionen mitgegeben, wie sie sich den Park in der Nähe ihrer
                                                                Online-Aufruf für Ideen                                                  Schule vorstellen.
             Digitale Planungswerkstatt            5            6.-21. März 2021
       27. Jänner 2021, 18.00 - 20.00 Uhr                       Über die Social Media-Kanäle der Stadt                                   Des Weiteren, wurde über die Social Media-Kanäle der Stadt St. Pölten ein Aufruf für Ideen
        11. Februar 2021, 17.00 -19.00 Uhr                      wurden St. Pöltner*innen eingeladen, ihre
                                                                                                                                         gestartet. Auf diesem Wege wurden über 50 Beiträge eingebracht.
      In Zusammenarbeit mit Diversity St.                       Ideen für den neuen Park abzugeben.
    Pölten und St. Pöltner Jugendvereinen
       werden zwei digitale Workshops zur                                                                                                Das vorliegende Dokument stellt eine detaillierte und umfassende Dokumentation des öf-
     Zukunft des neuen Parks organisiert.                                                                                                fentlichen Dialogs dar.
                                                            Ausstellung zur Geschichte
                                                     6      des FC-Sturm 19
                                                            10. März – 6. Juni 2021
                                                            Im Stadtmuseum St. Pölten
                                                            (Prandtauerstraße 2) findet eine Ausstellung
                                                            zur Geschichte des FC-Sturm 19 inklusive
                 Digitales Parkforum #1                     eines spannenden Begleitprogramms statt.
                         März-April 2021       7
              Anstelle des ursprünglich als
         Präsenzveranstaltung geplanten
      Parkforums #1 wird hier ein digitales
       Beteiligungsformat mit Kurzvideos                         Freiraumplanerischer
            und Rückmeldemöglichkeiten                      8    Wettbewerb.
         zur Einbindung der Öffentlichkeit                       März – Juni 2021.
                               angeboten.                        Jetzt beginnt die konkrete Planungsarbeit!
                                                                 Im Rahmen eines Einladungswettbewerbs
                                                                 arbeiten die Planungsteams
                                                                 an Gestaltungskonzepten

                                              9
                             Park-Journal #2.
                                                                                 10
                                   Juni 2021.
                                                         Parkforum #2 und Ausstellung
             Am Ende des Planungsprozesses
                                                         01. Juli 2021, ab 18.00 Uhr
       erscheint die zweite Ausgabe des Park-
       Journals. Hier finden Sie alle Ergebnisse         Beim Parkforum #2 werden die Wettbewerbsergebnisse
       zum Prozess und Informationen zu den              präsentiert. Die Bürger*innen können Feedback zum Sie-      Abb. 1:
                            nächsten Schritten.          gerprojekt geben, bevor dieses für die Umsetzung präzi-
                                                         siert wird. Alle Wettbewerbsbeiträge werden in einer frei   Prozessablauf und
                                                         zugänglichen Ausstellung gezeigt.                           die Möglichkeiten
                                                                                                                     der Beteiligung.
STURM 19 PARK: BÜRGER*INNENBLICK - MÄRZ 2021 DOKUMENTATION DER BÜRGER*INNENBETEILIGUNG - St. Pölten
STURM 19 PARK: BÜRGER*INNENBLICK                                                                                    Seite 6 I 7

GEMEINSAM DEN STURM-19 CODE ENTWICKELN
                                                                                                   Der neue Sturm 19 Park begreift sich
                                                                                                   als Bürger*innen-Park, Grätzl-Park,
Die im Rahmen des Beteiligunsgprozesses eingebrachten Erwartungen und Ideen für den
neuen Park wurden gesammelt und analysiert. Dabei zeichnete sich ein Stimmungsbild drü-
ber ab, was der neue Sturm 19 Park einmal sein und seiner Umgebung anbieten könnte. Auf-
bauend auf den vielzähligen, im Rahmen des öffentlichen Dialogs geführten Gesprächen
wurden nachfolgende Leitgedanken zum zukünftigen Sturm 19 Park formuliert. Diese ver-
                                                                                                   Nachbarschafts-Park, als grüner
stehen sich nicht als "einzuhaltende Vorgaben", sondern sollen die qualitativen Erwartungen
an den zukünftigen Park beschreiben und die teilnehmenden Planungsteams darin unter-
                                                                                                   Lebens-Stadt-Raum - einladend und
stützen, den Umcodierungsprozess von dem einstigen Fußballareal hin zum neuen Park zu
gestalten.                                                                                         offen für alle und viele Generationen
                                                                                                   inmitten des dicht verbauten
                                                                                                   St. Pöltner Stadtteils. Unter dem
                                                                                                   Motto "Let's grow the Park" ist der
                                                                                                   Park drauf angelegt, als solidarischer
                                                                                                   öffentlicher Gemeinschaftsraum,
                                                                                                   mit und vor allem durch alle in
                                                                                                   der Umgebung Lebenden und
                                                                                                   Besuchenden seine volle Wirkung
                                                                                                   zu entfalten. Er nimmt sich seiner
                                                                                                   Umgebung an, arbeitet mit
                                                                                                   Bestehendem und setzt auf seiner
                                                                                                   eigenen Geschichte auf. Er verbindet,
                                                                                                   macht möglich, lässt zu, hält aus und
                                                                                                   zeigt sich flexibel für Entstehendes.
                                                                                                   Dem neuen Sturm 19 Park liegt damit
                                                                                                   die Grundidee des "common greens"
                                                                                                   im Sinne eines gemeinsamen Gartens
                                                                                                   zugrunde, der zusammen pfleglich
                                                                                                   genutzt und erhalten wird.
STURM 19 PARK: BÜRGER*INNENBLICK - MÄRZ 2021 DOKUMENTATION DER BÜRGER*INNENBETEILIGUNG - St. Pölten
Abb. 5: ( oben) Bei einer digitalen Werkstatt im Rah-
                                                        men des Diversity Cafés St. Pölten wurden konkrete
                                                        Ideen und wichtige Hinweise für den künftigen Park
                                                        gesammelt.

                                                        Abb. 6: (rechts) Der Nachbarschaftstreff am 22. Jän-
                                                        ner 2021 wurde online durchgeführt.

                                                        Abb. 7: (unten) In enger Zusammenarbeit mit dem
                                                        Jugendzentrum Steppenwolf konnten Ideen und An-
                                                        regungen der St. Pöltner Jugend gesammelt werden.
                                                        Foto: Steppenwolf St. Pölten

Abb. 2: (oben) Bürgermeister Matthias Stadler hat
den Ideenfresser persönlich in die Schule begleitet.
Foto: Josef Vorlaufer/St. Pölten

Abb. 3: (unten) Rund 140 Zukunftsvisionen für den
Park hat der Ideenfresser aus der Ötto-Glöckel-Schule
mitgebracht. Foto: Carina Wenda/St. Pölten

Abb. 4: (rechts) Beim digitalen Nachbarschaftstreff
wurden die Anliegen und Bedürfnisse bezogen auf die
Neugestaltung des Areals besprochen.
STURM 19 PARK: BÜRGER*INNENBLICK - MÄRZ 2021 DOKUMENTATION DER BÜRGER*INNENBETEILIGUNG - St. Pölten
STURM 19 PARK: BÜRGER*INNENBLICK                                                                                                                                                      Seite 10 I 11

2. METHODIK DER AUSWERTUNG
In der Auswertung der Ergebnisse galt es, die Erkenntnisse aus den gesammelten Beiträgen                                       WAS PASSIERT MIT DEN INHALTEN AUS DEM DIALOGPROZESS?
der verschiedenen Beteiligungsformate für die weiteren Planungsschritte qualitativ aufzu-
bereiten, um sie auch in der Aufgabenstellung des Planungswettbewerbes berücksichtigen
zu können. Daher war es wichtig, die eingegangenen Rückmeldungen thematisch zu bün-
deln und in einer geeigneten Form darzustellen, damit diese als Hilfestellung für die Teilneh-
menden im Wettbewerblichen Dialog dienen können.

Für die Auswertung wurden alle Beiträge aus den Dialogkarten, dem Digitalen Nachbar-                                                        Dialogkarten                                               Digitale Planungswerkstatt
schaftstreff, der Digitalen Planungswerkstatt und dem Online-Ideenaufruf erfasst und aus-                                                   Park-Journal #1 mit                                        Digitale Werkstatt zur Zukunft
gewertet. Diese wurden nach drei Kategorien strukturiert und differenzieren Anregungen                                                      Rückmeldekarten                                            des Parks in Zusammenarbeit
                                                                                                                                            von Bürger*innen                                           mit Diversity Café
zur aktuellen Situation, bestehenden Problemen und Konflikten, Aussagen zur allgemeinen
Wertvorstellungen zu dem zukünftigen Park und seiner Gestaltung sowie Ideen zu künftigen
Nutzungen und Gestaltungselementen.
                                                                                                                                            Der Ideenfresser                                           Jugendbeteiligung
Darauf aufbauend wurden aus den Beiträgen drei wesentliche Themenfelder abgeleitet:
                                                                                                                                            Schüler*innen der Otto-                                    In Kooperation mit Steppenwolf
                                                                                                                                            Glöckel-Schule gestalten                                   wurden Ideen der Jugendlichen
1. Das Areal heute
                                                                                                                                            ihre Zukunftsvisionen                                      gesammelt
2. Visionen und Werte

3. Ideendepot
                                                                                                                                            Digitaler Nachbarschaftstreff
                                                                                                                                                                                                       Online-Ideenaufruf
                                                                                                                                            Digitale Werkstatt
Die rund 140 Zukunftsvisionen der Schüler*innen wurden qualitativ und quantitativ ausge-                                                                                                               Online-Ideenaufruf über
                                                                                                                                            mit Anrainer*innen
wertet und umfassend grafisch dokumentiert.                                                                                                                                                            die Social Media-Kanäle der Stadt
                                                                                                                                            des künftigen Parks
Nachfolgend werden die Auswertungsergebnisse des Bürger*innendialogs vorgestellt. Sie
stellen einen wertvollen Input für die Teilnehmenden in der nächsten Phase – dem Wettbe-
werblichen Dialog – dar. In der darauffolgenden Phase werden die Wettbewerbsergebnisse
öffentlich präsentiert und zur Diskussion gestellt, bevor der Siegerentwurf für die schrittwei-
se Umsetzung konkretisiert wird.

                                                                                                                                                 Das Areal heute       Visionen und Werte             Ideendepot

                                                                                                           Abb. 8: (rechts)
                                                                                                      Die Inhalte aus dem
                                                                                                       Bürger*innendialog
                                                                                                    werden dokumentiert,
                                                                                                     nach Themenfeldern
                                                                                                   strukturiert und fließen
                                                                                                  in die Aufgabenstellung
                                                                                                   zum Wettbewerblichen
                                                                                                                                                    Aufgabenstellung zum            Dokumentation der
                                                                                                                 Dialog ein.
                                                                                                                                                   Wettbewerblichen Dialog        Bürger*innenbeteiligung
                                                                                                  Abb. 9: (nächste Seite)
                                                                                                  Auszug aus dem Park-
                                                                                                   Journal #1: Fragen an
                                                                                                      den Sturm 19 Park
STURM 19 PARK: BÜRGER*INNENBLICK                                                                                                                                                                                                                              Seite 12 I 13

    Fragen
                                                                                                                                                                          WOHLMEYERGASSE
                                                                                                                          		                                                                                                 WIE KANN MAN
                                                                                                                                                                                                                         UNTERSCHIEDLICHE IDEEN
                                                                                                                                                                                                                        UNTER EINEN HUT BRINGEN?

    an den
                                                                                                WAS                                                                                                          Wo viele Menschen zusammen kommen, treffen viele Interessen auf-
                                                                                                                                                                                                          einander. Wo die einen Ruhe suchen, möchten andere vielleicht aktiv sein
                                                                                            MACHT DEN PARK                                                                                                 und sich bewegen. Manche gehen in den Park, um sich mit Freundinnen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        BACHGASSE

                                                                                              ZUM PARK?                                                                                                     und Freunden zu treffen. Andere suchen sich ihr eigenes Plätzchen, um
                                                                                  Ein Park entsteht auf dem alten Fußballareal.                                                                              ein Buch zu lesen oder sich zu erholen. Wie wird aus dem Park nun

    Sturm 19
                                                                                   Der Stadtteil bekommt damit einen wichti-                                                                                   ein Park für alle? Wo sehen Sie die Herausforderungen? Welche
                                                                                  gen Erholungsraum. Was aber macht für Sie                                                                                      Angebote braucht es Ihrer Meinung nach für ein gelungenes
                                                                                  den Park aus? Welche Ansprüche stellen Sie                                                                                                            Miteinander?
                                                                                     an den neuen Park? Wie wollen Sie ihn                                              DOKTOR-BILCIK-GASSE

                                                                                       nutzen? Was soll der Park aus Ihrer

    Park
                                                                                                  Sicht können?                                            KABINE

                                                                                                                                                                                                                                                         ANGERGASSE
                                                            KREMSER LANDSTRASSE

                                                                                                                                    TRIBÜNE

                                                                                                                                                                    HIER ENTSTEHT DER
                                                                                                                                                                      STURM 19 PARK                                                                                                  WIE
                                                                           PEPPERTSTRASSE
                                                                                                                                                                                                                                                                              IST DER PARK MIT
                                                                                                                                                KANTINE
                                                                                                                                                                                                                                                                              SEINER UMGEBUNG
                           KANN ES                                                                                                                                                      BUCHMAYRSTRASSE
                                                                                                                                                                                                                                                                                 VERBUNDEN?
                                                                                                                                                                                                                                                                       Die Grünräume der Stadt bilden ein großes
                     ZWISCHENNUTZUNGEN                                                                                                                                                                                                                                 zusammenhängendes Netz. Damit auch der
                       AM AREAL GEBEN?                                                                                                                                                                                                                                neue Sturm 19 Park Teil dieses Netzes wird,
      Wir arbeiten gemeinsam daran, wie der Park in Zukunft                                                                                                                                                                                                           muss er damit verbunden werden. Wo sehen
     gestaltet werden soll. Aber schon bevor der Park fertig ist,                                                                                                                                                                                                        Sie wichtige Verbindungen von und zum
                                                                                                                                                                                                                PEPPERTSTRASSE
      könnte das Areal vorübergehend nutzbar sein. Haben Sie                                                       RUND 5.000 M2 SIND                                                                                                                                   Park? Welche Querungen durch den Park
         Ideen für Zwischennutzungen? Welches Potenzial
                                                                                                                    BEREITS NUTZBAR
                                                                                                                                                                                                                                                                       finden Sie wichtig? Wie ist der Park für Sie
                       sehen Sie jetzt schon?                                                                                                                                                                                                                             erreichbar? Wie gestalten sich die Rän-
                                                                                                                                                                                                                                                                                der und Zugänge des Parks?
                                                                                                                                            SPIELPLATZ
                                                                                                                                        ZEHENGRUBERGASSE
                                                                                  ZEHENGRUBERSTRASSE                                                                                                                                  SCHWAMMELSTRASSE

                                                                                                                                                                                                                                                                               MÜHLWEG

                             PFARRKIRCHE
                                                                    WO IST DER PARK SCHON                                                                                                                                           WER MÖCHTE SICH IM
                              ST. PÖLTEN
                            MARIA LOURDES                              JETZT NUTZBAR?                                                                                                                                       PARK-BÜRGERINNENBEIRAT ENGAGIEREN?
                                                    Voraussichtlich werden die Umgestaltungsarbeiten zum Park 2022
                                                    starten. Damit Sie aber schon jetzt mehr Grünraum nutzen können,                                                                                                                WERDEN SIE MITGLIED!
                                                  wurde der Teilbereich nahe der Zehengrubergasse mit einer Größe von                                                                                     Für die Einbindung unterschiedlicher Interessen- und NutzerInnengruppen wird ein eigener Park-Bürg-
                                                  rund 5.000 m² geöffnet. Was sollte aus Ihrer Sicht im nächsten Schritt                                                                                  erInnenbeirat geschaffen. Der Beirat nimmt an Diskussionen im Rahmen der geplanten Sitzungen teil.
                                                    umgesetzt werden? Welche Nutzungen sind Ihnen am w    ­ ichtigsten?                                                                                   Wir suchen engagierte BürgerInnen, die sich dafür gerne Zeit nehmen. Bis 31.01.2021 können Sie sich
                                                             Welche sind für Sie am dringendsten notwendig?                                                                                                 bewerben! Verwenden Sie dazu die Dialog-Karte am Umschlag dieses Park-Journals oder erzählen
     PRATERSTRASSE                                                                                                                                                                                          Sie uns unter www.tinyurl.com/buergerbeirat mit ein paar Informationen über sich (Name, Alter,
                                                                                                                                                                                                               Wohnort). Warum wollen Sie gerne dabei sein? Was motiviert Sie, sich aktiv zu beteiligen?
                                                                                                                       MATTHIAS CORVINUS-STRASSE
STURM 19 PARK: BÜRGER*INNENBLICK                                                                                                                Seite 14 I 15

3. DAS AREAL HEUTE                                                                                4. VISIONEN UND WERTE
BEGABUNGEN                                      HERAUSFORDERUNGEN                                 Folgende Visionen und Werte für den künf-             » Wasserelemente in die Gestaltung
                                                                                                  tigen Park und seine Qualitäten konnten im              integrieren;
Der Standort des zukünftigen Sturm 19           Im Rahmen der Gespräche mit den Quar-             Rahmen des öffentlichen Dialogs abgeleitet
Parks wurde von den Quartiers-Bewoh-            tiers-Bewohner*innen und Nutzer*innen des         werden.                                               » Lärmbelastung durch die Parknutzung
ner*innen und Nutzer*innen des Areals wie       Areals wurden folgende Probleme und Kon-                                                                  berücksichtigen;
folgt beschrieben:                              fliktpunkte erwähnt:                              NUTZUNG UND GESTALTUNG
                                                                                                                                                        » Sportgeräte, die zur selbständigen
» Das Areal liegt in einer ruhigen, schönen     » Lärmbelästigung der unmittelbaren               » Sicherheitsgefühl fördern (evtl. durch                Aneignung motivieren;
  Gegend, die auch attraktiv für Hausbau          Anrainer*innen durch die Nutzung am               Schutzzonen, Einsicht des Parks,
  ist.                                            Areal (Autotreffs, Partys, etc.);                 Beleuchtungskonzept, etc.);                         » Viel Grün durch Baum- und
                                                                                                                                                          Strauchbepflanzung;
» Der Standort zeichnet sich durch eine         » Soziokulturell bedingte Konflikte;              » Konsumfreie Orte schaffen;
  zentrale Lage und kurze Wege aus. Auch                                                                                                                » Frühzeitige Baumpflanzungen;
  die umliegenden Naherholungsgebiete           » Mangelndes Sicherheitsgefühl;                   » Familienfreundlicher, liebevoller und
  sind von hier gut erreichbar.                                                                     sicherer Ort;                                       » “Szenen”-Bildung vermeiden (evtl. durch
                                                » Vandalismusproblem;                                                                                     Öffnungszeiten, Einfriedungen etc.);
» Die ÖPNV- Anbindung des Standortes                                                              » Unterschiedliche Nutzer*innengruppen
  wird als gut beschrieben.                     » Mangelnde Sicherheit der angrenzenden             berücksichtigen (Alter, Milieu);                    » Viel Natur;
                                                  Straßen (z.B. für Kinderspiel);
» Durch die Neugestaltung des Parks wird                                                          » Biodiversität und Artenvielfalt fördern;            » Möglichkeit, sich im Freien sportlich zu
  Mehrwert für das gesamte Quartier             » Das “Zuparken” der umliegenden Straßen                                                                  betätigen.
  entstehen.                                      durch LKH Angestellte und Patient*innen;        » Austausch in der Nachbarschaft und
                                                                                                    gemeinshaftliches Engagement fördern;               UMSETZUNG, ZWISCHENNUTZUNGEN
» Das brachliegende Areal wird bereits          » Das neu gestaltete Rasenspielfeld wird
  informell genutzt.                              informell als Hundeauslaufzone genutzt,         » Park als Ort für Ruhe und Erholung;                 » Bereits in der Planungsphase Nutzung
                                                  dadurch ist aktuell keine Nutzung des                                                                   des Areals ermöglichen;
» In der Stadt St. Pölten sind die                Sportplatzes möglich;                           » Park als Ort für Gesellschaft;
  Sportmöglichkeiten auf wenige Stadtteile                                                                                                              » Die Wiese könnte ab sofort für Fußball
  konzentriert (z.B. für Fußball, Volleyball)   » Mangelnde Verkehrssicherheit in der             » Offene Gestaltung;                                    geöffnet werden;
                                                  Buchmayrstraße durch Engstelle und
» Angrenzend an die Otto-Glöckel-                 fehlende Gehsteige;                             » Barrierefreiheit von Anfang an;                     » Dringend: Sportmöglichkeiten (Fußball,
  Volksschule befindet sich ein öffentlich                                                                                                                Volleyball, …) und Sitzgelegenheiten.
  zugänglicher Spielplatz.                      » Sorgen bzgl. Lärmbelastung, sowie               » Den bestehenden Sendemasten in das
                                                  Drogen- und Alkoholkonsum im Park.                Gestaltungskonzept integrieren;                     ZUGÄNGE UND ANBINDUNGEN

                                                                                                  » Integration der alten Tribüne als Relikt;           » Wichtige Fußwegeverbindung im Bereich
                                                                                                                                                          der Zehnhäusern;
                                                                                                  » Park als Ort für interkulturelle Begegnung;
                                                                                                                                                        » Möglichkeit sich durch den Park mit dem
                                                                                                  » Ein Treffpunkt für alle Altersgruppen;                Rad und zu Fuß zu bewegen;
  AUF DEN PUNKT GEBRACHT                        Die Gegenstimmen zur Park-Neugestal-
                                                tung stehen vor allem mit den Sorgen um           » Sportmöglichkeiten für alle Altersgruppen           » Teile der Peppertstraße für
  Das Umfeld des künftigen Parks wird als       die Lärmbelastung der direkten Anrai-               schaffen;                                             Fußgänger*innen und Radfahrer*innen
  ruhig und attraktiv bezeichnet. Durch die     ner*innen und illegale Aktivitäten (etwa                                                                  verbinden.
  Neugestaltung des Parks wird diese zent-      Drogenkonsum) in Zusammenhang. Auch               » Sportnutzung (fördert Gesundheit und
  rumsnahe Lage weiter aufgewertet.             die aktuelle informelle Nutzung des Are-            Integration);
                                                als trägt zur Verschärfung der soziokultu-
  Grundsätzlich zeigt sich der starke           rellen Konflikte im Quartier bei.                 » Flanieren im Park, attraktive
  Wunsch nach einem qualitätsvollen öf-                                                             Wegegestaltung;
  fentlichen Freiraum für den Stadtteil, der    Das mangelnde Sicherheitsgefühl lässt
  Platz für Spiel und Sport, für Aufenthalt     sich auf den Vandalismus am brachlie-             » Treffpunkt für Frauen mit Kindern im Park;
  und Begegnung bietet.                         genden Areal und die Gestaltung der da-
                                                ran angrenzenden Straßenräume zurück-             » Nutzung von ÖPNV, Rad- und Fußverkehr
                                                führen.                                             fördern;
STURM 19 PARK: BÜRGER*INNENBLICK                                                                                                                                Seite 16 I 17

5. IDEENDEPOT
Im Rahmen der Beteiligungsformate wurden zahlreiche konkrete Ideen eingebracht. Auf
den nachfolgenden Seiten sind diese thematisch geordnet dargestellt. Dieses Ideendepot                                      SICHERHEITSGEFÜHL                                      WASSERELEMENTE
soll als Inspirationsgrundlage für die Planenden dienen.
                                                                                                                              Abschirmung von der Straße                              Wasserpark für Kinder

                                                                                                                                    Schutzzone im Park                              Naturpool/Schwimmteich

                                                                                                                                        Beleuchtung                                          Bachlauf

   BEWEGUNG UND SPIEL                                 GEMEINSCHAFT,                                                                   Einsicht des Parks                                     Brunnen
                                                    GRUPPENAKTIVITÄTEN
      Spielplätze für Groß und Klein                                                                                                Abgegrenzte Räume
                                                              Urban Gardening                                                       innerhalb des Parks
              Erlebnisgeräte
                                                            Gemeinschaftsgärten                                                 Geschützte Räume schaffen
            Kinderspielplätze,                                                                                               (z.B. mit hüfthohem Sichtschutz)                               SPORT
          die Bewegung fördern                         Foodsharing Konzept (offener
                                                       Kühlschrank, Obstbäume, etc.)                                                                                                  Skaterpark, BMX-Park
              (Rodel-)Hügel
                                                            Veranstaltungsfläche                                                                                                     Route für Nordic Walking
           Niveauunterschiede                                z.B. für Grätzltreffen
                                                                                                               AUSSTATTUNG,                                                          Turnstangen, Turnringen,
          Trampoline im Boden                          Platz für Gruppenaktivitäten,                          INFRASTRUKTUR                                                     Calesthenicsgeräten, Fitness-Geräte
                                                     Vereintreffen und Veranstaltungen
             Kletterelemente                                                                                 Sitzgelegenheiten (Bank/Tisch)                                                Tischtennis
                                                                 Tanzfläche
                 Rutsche                                                                                           Bequeme Liegen                                                  Fußball- und Basketballplatz

         Schaukel, Babyschaukel                                                                                       Café/Imbiss                                               (Freiluft-)Kletterwand/Boudlerwand

           Spielplatz für Kinder                                                                                     Beleuchtung                                                           Boccia Platz

            Freerunning Park                                              GRÜN UND KLIMA                             Trinkbrunnen                                                   Wiese zum Fußballspielen

      Motorikpark für Groß und Klein                                          Schmetterlingswiese                   Öffentliches WC                                                         Volleyball

                 Parkour                                            Blumen für Bienen und andere Insekte         Umkleidemöglichkeit                                                          Frisbee

               Barfuß-Weg                                              Tiere, Möglichkeit Tiere zu füttern                                                                         Kletterbereich für Kinder und
                                                                                                                                                                                           Erwachsene
                                                                           Viele Bäume, Obstbäume
                                                                                                                                                                                      Gleichgewichts-Parkour
                                                                      Artenvielfalt - heimische Flora und
                                                                                     Fauna                                                                                              Tischtennis-Tische
                        KULTUR                                                                                                       SONSTIGES
                                                                                      Schatten                                                                                           Skate-Rundbahn
              Bühne für Freiluftkonzerte oder                                                                                       Hundeauslaufzone
                     sonstige Kultur                                      Insektenhotels & Nistkästen                                                                                      Motorikpark
                                                                                                                                         Parkplätze
                      Theater im Park                                                                                                                                                        Slackline
                                                                                                                                        Surfing-Welle
               Kunst im öffentlichen Raum,                                                                                                                                                Ausdauersport
              Möglichkeiten für Ausstellungen                                                                                            Biergarten

                    Denkmal/Memorial
STURM 19 PARK: BÜRGER*INNENBLICK                                                                                                                                Seite 18 I 19

6. ERGEBNISSE DER KINDERBETEILIGUNG
Die auf diesen Seiten dargestellten Ergebnisse wurden im Rahmen der Kinderbeteiligung in
Kooperation mit der Otto-Glöckel-Volksschule gesammelt. Insgesamt wurden 141 Ideen-                    DAS SIND MEINE DREI LIEBLINGSSPIELE IM FREIEN
karten eingereicht. Aus diesen wurden für die Darstellungen jene Elemente herausgegriffen,             (meist genannte Spiele aus 141 Rückmeldungen)
die am häufigsten genannt wurden.

Die Daten wurden nicht miteinander verglichen, sondern die jeweiligen absoluten Zahlen
der abgegebenen Antworten dargestellt. Dadurch soll ein Verständnis dafür entstehen, was
den Kindern bei der Umgestaltung des Parkes besonders am Herzen liegt.

                                                                                                                                          FANGEN
DER PERFEKTE PARK IST/HAT:
(meist genannte Antworten aus 141 Rückmeldungen)

                         RUTSCHE (27)
             SCHAUKELN (20)
                                                                                                                   VERSTECKEN
                                                                                                                                                     1.              FUSSBALL
             SCHÖN (28)
                          BAUMHAUS (26)
                                                                                                                            2.                                                   3.
                                                                                                                                                 63
                                                GRÜN (18)

                                                                                                                        62
                                   GROSS (20)
                                                                                                                                                                                34
                     BUNT(13)

          TRAMPOLIN (32)

                                                                                                       DAS FINDE ICH AN PARKS NICHT SO GUT:
                                                                                                       (meist genannte Antworten aus 141 Rückmeldungen)
DAS FINDE ICH AN PARKS GUT:
(meist genannte Antworten aus 141 Rückmeldungen)
                                                                                     Baumhaus
                                                                                             14                                                                                  Keine
                                                                                                                                                                           Sitzgelegenheiten
                                                                                                                                                                                   7
                                                 Fußballplatz
                                                           10           Viel Platz                              Sandkästen
           Trampolin                                                   zum Spielen                                     12                                 Müll
                   28                                                           14                                                                         35

                                                                                                           Steine
                                                                                                              12
STURM 19 PARK: BÜRGER*INNENBLICK                                                                              Seite 20 I 21

                                        WAS DARF IN DEINEM PERFEKTEN PARK AUF KEINEN FALL FEHLEN?
                                        (meist gezeichnete Elemente aus 141 Rückmeldungen)

                                                                                                 EL GRÜN                             AMPOLIN
                                                                                               VI                                  TR

                                                       BALLFE
                                                     SS                         LG
                                                                                  ERÄTE
                                                              34

                                                                   LD
                                                FU

                                                                                I
                                                                              SE
                                                                                    29
                                                                                                    64                                    64
                                                                                      UMHAUS                  SC                          64
                                                                                    BA                     RUT HE                         78
                                                                 ARUS                                                                               IPPE
                                                               ZK                                                                                  W
                                                                   18                                                                                  18

                                                                        ELL
                                                           SIT
                                                                                                                                           OBIL
                                                                                                                                         ZM
                                                        OSK

                                                                                                                                               IA
                                                                                                                                   SIT
                                                      KI 26                                                                                26

                                                                                                                                                 R
                                                                                          65                                                             KA
                                                                                                                                                       ND S
                                                                                                                 71

                                                                                                                                                             TE
                                                                                                                                                        21

                                                                                                                                                  SA
                                                                                                                                 TERGERÜ

                                                                                                                                                               N
                                                                          RELEM                                                ET
                                                                        SE                   AU                                     40

                                                                                                                                           ST
                                                                                          SCH KEL

                                                                                                                              KL
                                                                                EN
                                                                           31

                                                                 WAS
                                                                                                                 ST
                                                                                                               ER E

                                                                                  TE
                                                                                               65

                                                                                                                      CK
                                                                                                           V
                                                                                                                 16

                                                                                               AUF DEN PUNKT GEBRACHT

                                                                                               Die Antworten auf die im Arbeitsblatt gestellten Fragen, und
                                                                                               die erbrachten Zeichnungen ergeben ganz klar, dass die Sau-
                                                                                               berkeit und Sicherheit im Park ein wichtiger Faktor dabei ist,
                                                                                               wie wohl sich die Kinder im Park fühlen. Auch die Menge an
                                                                                               Grün- und Wasserflächen trägt zum Wohlbefinden bei. Neben
                                                                                               Elementen zum Sitzen und Ausruhen, soll der Park auch Mög-
                                                                                               lichkeiten dazu bieten, sich sowohl zurückziehen, als auch mit
                                                                                               anderen Kindern in Kontakt zu treten (z.B. durch Spiel).

                                                                                               Auch das Spielmobiliar trägt zur Attraktivität eines Parkes bei.
                                                                                               Mehr als die Hälfte der Kinder gaben in ihren Rückmeldungen
                                                                                               an, auf ein Trampolin oder eine Rutsche im Park nicht verzichten
                                        Abb. 10: (Seite links)                                 zu wollen. Knapp darunter kommt der Wunsch nach Schaukeln,
                                        Auszug aus den                                         oder Baumhäusern.
                                        Schüler*innen-Beiträgen
STURM 19 PARK: BÜRGER*INNENBLICK                                                             Seite 22 I 23

7. ERGEBNISSE DER JUGENDBETEILIGUNG
Nachfolgend sind die Ideen aufgelistet, die im Rahmen der Kooperation mit dem Jugend-
zentrum Steppenwolf gesammelt wurden. Die Ideen sind nach deren Häufigkeit sortiert:

» Calisthenics Park;

» Kleiner Fußballplatz;

» Basketballkorb;

» Skateplatz (evtl. nur ein paar kleine Ramps);

» BMX - Park;

» Kinderspielplatz;

» Viele Bänke;

» Überdachter Sitzplatz;

» Viele Blumen;

» Platz für Gymnastik;

» Wasserspender;

» Tischtennistisch;

» Kleine Trampoline im Boden.

  AUF DEN PUNKT GEBRACHT

  Die Ideen und Wünsche der Jugend-
  lichen bestätigen den hohen Bedarf
  nach Platz für Sport und Bewegung wie
  auch Aufenthalts- und Begegnungs-
  raum.

  Neben den Flächen für Fußball und
  Basketball sind Skaterplatz/BMX-Park
  und Calisthenics Park hoch nachge-
  fragt. Auch ein Gymnastik Bereich und
  ein Tischtennis-Tisch sind erwünscht.
  Ein Kinderspielplatz ist im Park eben-
  falls willkommen. (Überdachte) Sitzge-
  legenheiten, Begrünung und Wasser-
  spender sollen das Sport- und Freizeit-
  angebot ergänzen.
Durchführung des Kommunikations- und Beteiligungsprozesses,
Redaktion und Gestaltung:
Raumposition Scheuvens I Allmeier I Ziegler OG

Fotos und Grafik (sofern nicht anders angegeben):
Raumposition

Im Auftrag von:
Stadtplanung St. Pölten

Wien/St. Pölten, März 2021
Sie können auch lesen