SUMMER ELEGA NCE AT EASE - Eduard Dressler
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
S P R I N G / S U M M E R –– 2019 S P R I N G / S U M M E R –– 2019 CONNAIS SEUR und Botschafter des guten Stils. Till Brönner – Musiker, Komponist, Produzent, Fotograf. Ein Mann mit vielen Talenten und ein Kenner mit einem sensiblen Gespür für Ästhetik und Klasse. Er liebt die handwerkliche Schneiderkunst und die Komposition edler Stoffe, die ihm einen angenehmen, leichten Tragekomfort garantieren und damit seiner Leidenschaft für die Musik uneingeschränkte Freiheit geben. Till Brönner – musician, composer, producer, photographer. A man of many talents and a connoisseur with a fine sense of what is aesthetic and top-notch. He loves outstanding craftsmanship and high-quality fabrics that guarantee unbelievable comfort – thus giving him unimpeded freedom to indulge his passion for music. PAGE / 3
S P R I N G / S U M M E R –– 2019 S P R I N G / S U M M E R –– 2019 Ungezwungenheit, kombiniert mit sommerlicher Eleganz, ist charakteristisch für Nonchalance matched with summery elegance is characteristic of the spring / summer look. den Spring / Summer Look. Soft Styles stellen einmal mehr das hohe handwerkliche Soft styles once again show what perfect craftsmanship can do. The result is a new erotic Können unter Beweis. Das Ergebnis ist eine neue erotische Lässigkeit, die casualness that showcases both the wearer’s personality and individuality. die Persönlichkeit und Individualität in den Vordergrund stellt. PAGE / 5
S P R I N G / S U M M E R –– 2019 SUMMER DARK S CAPSULE COLLECTION • S PR I NG / S U M M E R 2 019 Urbanes, elegant entspanntes Sommergefühl. SUMMER DARKS steht für kontrastierende Elemente, effektvolle Strukturen und einen Twist aus Casualness und Eleganz. Der leichte Seersucker-Sommeranzug wirkt leger, ohne an Gepflegtheit zu verlieren. Die strukturierte Oberfläche unterstreicht den Charakter des kontemporären Stils. Urban, elegant, relaxed summer feeling. SUMMER DARKS is all about contrasting elements, striking structures and a twist: casualness combined with elegance. This seersucker summer suit makes a light, well-groomed fashion statement. The structured surface emphasises its impeccably contemporary style. PAGE / 7
S P R I N G / S U M M E R –– 2019 S P R I N G / S U M M E R –– 2019 SUMMER DARKS CAPSULE COLLECTION • S PR I NG / S U M M E R 2 019 Unconventional Twist SUMMER DARKS klingt wie ein Widerspruch und genau darin liegt die Spannung. Die Looks basieren auf Brüchen und raffinierten Kontrasten. Maskuline Eleganz – lässig inspiriert – und technologische Innovationen gehen spannende Verbindungen ein. SUMMER DARKS sounds contradictory, and that’s what makes it exciting. The looks are based on unexpected combinations and sophisticated contrasts. Masculine elegance - casually interpreted – and technological innovation all complement each other – stunningly. PAGE / 9
S P R I N G / S U M M E R –– 2019 S P R I N G / S U M M E R –– 2019 EASYGO ING Lässige Leichtigkeit als Update für einen entspannten Sommerlook. Luftige Leinensakkos – im lockeren, unkonstruierten Shirt Style. LI NEN Casual lightness as an update for a relaxed summer look. Airy linen jackets – in an easy-going, unconstructed shirt style. PAGE / 11
S P R I N G / S U M M E R –– 2019 S P R I N G / S U M M E R –– 2019 INNOVATIVE STRUCTURE Stil ist ein Ausdruck von Anspruch. Wer dabei das Besondere schätzt, wird von diesem Sakko überrascht sein. Wolle, Leinen und Baumwolle wirken angenehm kühl. Die voluminöse, dreidimensionale Struktur ist innovativ und ein optisches Highlight. Style is an expression of high standards. Anyone who appreciates life’s special pleasures will be surprised by this jacket. Wool, linen and cotton result in a pleasingly cool look. The voluminous, three-dimensional structure is both innovative and an eye-catcher. PAGE / 13
S P R I N G / S U M M E R –– 2019 S P R I N G / S U M M E R –– 2019 CLAS SY ES S ENT IALS T-Shirts und Polos zum Downdressing für das Business-Outfit oder als edler Freizeitlook. Premium Quality: Pima Cotton oder Baumwoll-Leinen-Mischung. T-shirts and polos that ‘dress down’ a business outfit – or for that top-drawer leisure look. Premium quality: pima cotton or cotton-linen blend. PAGE / 15
S P R I N G / S U M M E R –– 2019 S P R I N G / S U M M E R –– 2019 SUMMERY CHARI SMA Neue Stretch-Baumwoll-Qualitäten für den perfekten, modernen Sommeranzug mit anspruchsvollem Griff und satten, sommerlichen Farbintensitäten. Smart & easy to wear. New cotton stretch fabrics for the perfect, modern summer suit with top-drawer feel and rich summery hues. Smart & easy to wear. PAGE / 17
S P R I N G / S U M M E R –– 2019 S P R I N G / S U M M E R –– 2019 RELAXED CHINOS Never without! Chinos sind der Allrounder für den maskulinen 24 / 7 City Style. „Tailor Made – Casual Inspired“: Authentizität, Heritage und Modernität vereinen sich in der Chino „ED1929“, einem Meisterstück im Denim-Look. Never without! Chinos are allrounders ensuring that masculine 24 / 7 city style. ‘Tailor Made – Casual Inspired’: authenticity, heritage und modernity all converge in ‘ED1929’ – masterpiece chinos in a denim look. PAGE / 19
S P R I N G / S U M M E R –– 2019 S P R I N G / S U M M E R –– 2019 SUM MER RAIN Leisure Wear in einer einmalig attraktiven Symbiose aus Funktion und Stil. Fein ausbalancierte Details treffen auf funktionelle Materialien und verleihen dem klassischen Rain Coat einen sommerlichen Twist. Leisure wear that offers a uniquely attractive symbiosis of function and style. Finely coordinated details enhance functional fabrics and give the classic raincoat a summery twist. PAGE / 21
S P R I N G / S U M M E R –– 2019 S P R I N G / S U M M E R –– 2019 UPPER CASUAL Neue Inspiration aus der Klassik: leichter, sportlicher Blouson. Der Upper Casual Style wird souverän durch funktionale Akzente gespielt. New inspiration from a classic: light, sporty blouson. The Upper Casual style is the sophisticated result of functional accents. PAGE / 23
S P R I N G / S U M M E R –– 2019 Dressler Bekleidungswerke Brinkmann GmbH & Co. KG Stockstädter Straße 43 • 63762 Großostheim • Germany T +49 (0)6026-50 20 • info@eduard-dressler.com eduard-dressler.com EDUARD DRESSLER eduarddressler_official
Sie können auch lesen