TELLIPOST Fahrschulquartier Telli?
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
T E LL I POST NR. 483 SEPTEMBER 2021 | 48. JAHRGANG Mitteilungsblatt des Quartiervereins und des Gemeinschaftszentrums Telli Fahrschulquartier Telli? Bild: Olivia Schütt
Gigaschnelles Internet vom regionalen Partner. la s faser G er- Sond t! bo ange is Ende tb nger 21 Verlä b er 20 O k t o Sie möchten von unserem Sonderangebot profitieren? Dann besuchen Sie uns unter www.eniwa.ch/internethome und geben bei Ihrer Anfrage im Feld «Bemerkung» den Rabattcode «Telli-Rüebli» ein. Wir verlängern das Sonderangebot für das Telli: 200 Mbit/s für CHF 38.– statt CHF 68.– monatlich 1 Gbit/s für CHF 49.– statt CHF 88.– monatlich Das Angebot beschränkt sich auf das Produkt «Eniwa Internet Home» und ist neu gültig bis zum 31. Oktober 2021. Die Konditionen beziehen sich auf die Vertragsdauer von einem Jahr und beschränken sich auf ausgewählte Standorte. Eniwa AG · Industriestrasse 25 · CH-5033 Buchs AG T +41 62 835 00 10 · info@eniwa.ch · www.eniwa.ch
TELLIPOST SEPTEMBER 2021 |3 INHALT | IMPRESSUM EDITORIAL INHALTSVERZEICHNIS Seite Liebe Leserinnen, liebe Leser Editorial3 Fahrschulquartier alte Telli 4 Meiner Erfahrung nach sind viele Probleme Urwald in der Telli? 7 zu lösen oder zu vermeiden, indem mit ge- Menschen in der Telli: Thomas Waldmeier 9 genseitiger Rücksichtnahme und Toleranz Stadttomaten10 gute Kompromisse gefunden werden. Aber Wer ist Ihre Wahl für den Stadtrat? 11 es gibt auch Dilemmas, welche nicht mit Klimapost: Geschenkte Energie 13 mehr Rücksicht gelöst werden können. Un- Wir haben eine neue Mitarbeiterin 14 sere Titelgeschichte greift ein solches Thema Sommer an der Delfterstrasse 15 auf, nämlich die Situation der Fahrschulen Die Telli-Indianer sind los 17 sowie übende Lernfahrende auf Quartier- KIFF-Blog19 strassen. Sollen Quartierstrassen als Auf- Rätsel21 enthalts- und Spielorte genutzt werden können, geht das nur, wenn diese Veranstaltungen23 Strassen wenig befahren werden. Rollschuhfahren, Velöle oder Unihockey spielen geht nicht, wenn alle 15 Sekunden ein Auto heranfährt, auch wenn HERAUSGEBER die LenkerInnen rücksichtsvoll fahren. Der Schleich- und Durchgangsver- Quartierverein Telli, info@qv-telli.ch kehr muss demnach verhindert werden. In den letzten zehn Jahren haben Gemeinschaftszentrum Telli, info@gztelli.ch einige Quartiere erreicht, dass auf gewissen Strassen nur noch Zubringer- fahrten gestattet sind. Fahrschulen mussten in der Folge in andere Quartiere, AUFLAGE unter anderem auch in die Telli, ausweichen und werden dort nun als Mehr- 2800 Exemplare. Wird kostenlos an alle belastung wahrgenommen. Die Lernfahrenden sind keine rücksichtslosen Haushalte und Geschäfte des Telliquartiers LenkerInnen, welche lediglich ihr Verhalten ändern müssten. Daher ist das abgegeben. Problem mit mehr Rücksichtnahme nicht gelöst. Mehr Toleranz von den Die Tellipost kann abonniert werden. Quartierbewohnenden zu verlangen, ist jedoch auch nicht die Lösung. Jahresabonnement Fr. 30.– (Postversand) Die alte Telli wäre als Zone nur für den Zubringerverkehr geeignet. Die ge- plante Begegnungszone Aurorastrasse soll den Verkehr im Quartier weiter REDAKTIONSTEAM beruhigen, so dass Strassen auch als Begegnungs- und Spielorte genutzt wer- Ändu Feller, Claudia Gerber, den können. Die Zunahme von Fahrten von Fahrlernenden passt da so gar Hansueli Trüb, Olivia Schütt, Urs Winzenried, nicht hinein. Mehr Toleranz seitens der Quartierbewohnenden würde in Stefan Worminghaus diesem Fall bedeuten, darauf zu verzichten, die Strassen vermehrt für Be- gegnungs- und Spielorte nutzen zu können. Ein Teilfahrverbot (nur für Zu- ANSCHRIFT | INSERATEVERWALTUNG bringer) in der Alten Telli würde das Problem für die Quartierbewohnenden Redaktion Tellipost lösen, nicht aber dasjenige der Fahrschulen. Irgendwo müssen angehende c/o GZ Telli, Girixweg 12, 5000 Aarau FahrzeuglenkerInnen üben. Es kann aber nicht sein, dass ein paar wenige info@gztelli.ch | Tel. 062 824 63 44 Quartiere die ganze «Last» tragen müssen. Ich denke, dass diesbezügliche Lösungen nur gesamtstädtisch oder regional gefunden werden können. Hier REDAKTIONSSCHLUSS ist die Politik gefragt. In der Politik geht es oft nur mit Kompromissen. Es am 15. des Vormonats gilt, verschiedene Standpunkte und Meinungen zu berücksichtigen und mehr- heitsfähige Lösungen zu finden. Das betrifft nicht nur das Thema Verkehr, ERSCHEINUNGSWEISE sondern gilt auch für die Sozial-, Bildungs-, Wirtschafts-, Umwelt- oder 10x jährlich, am letzten Mittwoch des Finanzpolitik. Was Sie, liebe LeserInnen beeinflussen können, ist, welche Vormonats, Dezember | Januar und Juli | Meinungen und Standpunkte in der Diskussion vertreten sind, indem Sie August erscheinen als Doppelnummern wählen gehen. Im KIFF findet am 1. September ein Podium mit den Stadt- ratskandidierenden statt. Eine gute Gelegenheit, deren politischen Stand- DRUCK punkte kennenzulernen und zur erfragen. ZT Medien AG, Henzmannstrasse 20, 4800 Zofingen, www.ztmedien.ch Ändu Feller
4 | TELLIPOST SEPTEMBER 2021 TITELGESCHICHTE Wohin mit den Fahrschulen – Lösungsansätze gesucht und so werden viele Dinge einfach daher auf wenig befahrenen Stras hingenommen», sagt Hanny Bagh- sen unterrichtet werden müssen. dadi, die seit vielen Jahren in der Wenn die Fahrschulen nicht im Telli lebt und bis vor Kurzem ein ei- Quartier üben würden, wäre es viel- genes Geschäft betrieben hat. Sie leicht vorerst ruhiger, doch mit Si- spricht vom Verkehr. «Mit dem cherheit gäbe es langfristig mehr Un- Durchgangs- und Schwerverkehr in fälle. Ob Umfragen und Statistiken der Telli ist die Belastung schon diese Meinung bestätigen, sei dahin- hoch genug, da müssen die laufen- gestellt. Fakt ist, dass die Fahrschu- den Töffmotoren nicht auch noch len den staatlichen Auftrag haben, sein», erzählt sie weiter mit Bezug Fahrschüler auszubilden und damit auf ein spezielles Ärgernis in der Al- die Strassen sicher zu machen. Dazu ten Telli, und dort in der Dufour- muss das Fahren in 30er-Zonen mit strasse, der Maienzugstrasse und Gefahrenstellen, Kindern und Tie- Ist die Telli IN oder OUT? Die Frage der Aurorastrasse. ren trainiert werden. Die Quartier- stellen sich viele Tellianerinnen und bewohnerinnen und -bewohner wei- Tellianer, wenn sie durch das Quar- Sie bezieht sich auf die Fahrschulen, sen darauf hin, dass Lärmbelästigung tier spazieren, die neuen Geschäfte die vermehrt in der Alten Telli das und CO2-Ausstoss die Lebensqua- erkunden oder der Aare entlang Töff- und Autofahren im Quartier lität in der Telli erheblich schmälern. schlendern. Die Telli hat eine Viel- üben. Die Anzahl der Fahrschulen Die Aarauer Altstadt, speziell Rat- falt an Kulturen, eine spannende hat in letzter Zeit signifikant zuge- hausgasse und Metzgergasse, ist ein Geschichte, eine vielversprechende nommen. Auf ein oder mehrere gutes Beispiel dafür, dass zu viel Ver- Zukunft und ganz viele besondere Fahrschulautos trifft man bei fast je- kehr ungesellig wirkt. Das Aesch Menschen. Angebote in der Telli rei- dem Spaziergang im Quartier, und bachquartier ist das beste Gegenbei- chen von Lebensmitteln über Klei- es werden immer mehr. Die Fahr- spiel ohne Verkehr, wo Menschen dung, Schmuck bis zu Kulturveran- schulen sind sich an Streit mit den gemütlich durch die Strassen schlen- staltungen im KIFF oder im GZ. Anwohnern in den Quartieren ge- dern, während in der Telli die Autos Doch die Wahrnehmung der Telli wohnt und bitten um Verständnis. immer mehr werden. ist getrübt durch die verstopfte Ein Fahrschullehrer, der ungenannt Hauptschlagader – also den Verkehr bleiben möchte, erklärt, dass die Die erhöhte Anzahl an Fahrschulen im Quartier. Mit dem Verkehr be- Fahrschülerinnen und Fahrschüler in der Telli lässt sich einfach erklä- kommt die Frage IN oder OUT noch eine Gefahr auf der Strasse sind und ren. Der Stadtrat hat Fahrverbote eine weitere Facette, die über Life style und Clubbing hinausgeht. Soll der Verkehr rein (IN) oder raus (OUT)? Viele Tellianerinnen und Tellianer wünschen sich eine klare Aufwer- tung des Images vom Quartier, denn die Telli ist Lebensraum und Wohl- fühlort. «Die Telli ist nicht einfach ein ‘Multi-Kulti-A rme-L eute’-Q uar tier, sondern ein lebendiger Ort, wo Familien in vielen Facetten leben. Doch die Telli leidet darunter, dass es wenig geschlossenen Protest gibt,
TELLIPOST SEPTEMBER 2021 |5 und Teilfahrverbote in den Quar- Mit einer Ausnahmeregelung für tieren Gönhard, Goldern, Torfeld, Fahrschulen könnten diese in allen Buchs Süd und im Zelgliquartier Quartieren üben. Doch eine Aus- verfügt. Ein Teilfahrverbot im nahmeregelung vom Fahrverbot ist Zelgli ist seit 2003 in Kraft, wäh- vorerst nicht zulässig hierzu wäre rend Entlastungsmassnahmen, also eine Gesetzesänderung notwendig. Fahrverbote, in Gönhard und Gol- dern erst seit 2015 bestehen. Die Fest steht, dass es wohl vorerst är- Teilfahrverbotszone Torfeld Süd gerlich bleibt und ein gewisses Ver- und Buchs gilt ab Juni 2021. Einige ständnis aufgebracht werden muss. der Strassen in den Quartieren dür- Es gibt vorerst noch keine Lösung fen so nur noch von Anwohnerinnen für das Problem. Die Fahrschulen und Anwohnern oder Zubringerin- wollen ihren Auftrag erfüllen, und nen und Zubringern befahren wer- Fahrschülerinnen und -schüler trai- den, was im Umkehrschluss einem nieren für die vielfältigen Situatio- Fahrverbot für den Durchgangsver- nen im Strassenverkehr, um so dau- kehr und für Fahrschulen entspricht. erhaft Unfälle zu verhindern. Die Natürlich zentriert sich der Verkehr teile. Grundsätzlich würde sich der Quartierbewohner wünschen sich dann in den Quartieren ohne Fahr- Preis für die Fahrschülerinnen und ruhige, einladende und kinder- verbote. Die Telli ist einer der we- Fahrschüler er höhen, denn weite freundliche Quartiere. Eine Telli, nigen Orte, wo Fahrschülerinnen Entfernungen b edingen im Mini- in der man gerne durch die Strassen und Fahrschüler fernab vom Haupt- mum eine Dopp ellektion, und die promeniert. Eine Telli, die IN ist oder Feierabendverkehr parkieren CO2-Belastung wegen der längeren und Kultur auf der Strasse und im und fahren üben können. Jeder, der Fahrten würde auch steigen. Viele Quartier anbieten kann. Eine Telli, Fahren gelernt hat, kann sich vor- Fahrschulen sind in Aarau angesie- in der die Kinder auf der Strasse stellen, dass hupender Feierabend- delt, zahlen hier ihre Steuern und spielen. verkehr beim Einparkenüben in der nutzen nur die öffentlichen Strassen Kasinostrasse hinderlich ist. und Parkplätze. Sie achten speziell Ein Diskurs ist dringend notwendig, darauf, wenig Tumult in den Quar- mit der Stadt, mit den Anwohnern, Die Stadt hat keine konkrete Lösung tieren zu verursachen. mit den Fahrschulen. Eine Aufklä- für das Problem und geht vorerst ge- rung zu Fahrverboten, gesperrten zielt auf die Bedürfnisse der Quar- «Die Fahrschulen fahren umsichtig Gebieten und möglichen Alternati- tiere ein. Ein Fahrverbot in der Telli und vorsichtig, meistens mit weniger ven könnte ein erster Schritt sein. wäre möglich und könnte geprüft als 30 km/h durch die Quartiere, um Virtuelle Lösungen reduzieren unter werden. Doch es gäbe auch ohne wei- die Fahrschülerinnen und Fahrschü- Umständen in der Zukunft das tere Fahrverbote genug andere Stra- ler zu sensibilisieren, dass auch 30 Üben auf Quartierstrassen. Viel- ssen, die für das Parkieren seitwärts km/h zu schnell sein können», sagt leicht haben die zukünftigen Kan- oder das Üben des Rechtsvortrittes Rudolf Schneider von der City Fahr- didatinnen und Kandidaten für den genutzt werden könnten. Die verblei- schule und erklärt weiter: «Der Fo- Stadtrat noch weitere spannende benden Bereiche sind allerdings auf kus liegt leider auf den Fahrschulen, Ideen. Vielleicht haben Sie interes- die Laurenzenvorstadt oder den da diese angeschrieben sind. Die sante Ideen? Dann schicken Sie uns Scheibenschachen limitiert, wobei Möglichkeiten für diese sind durch diese an info@g ztelli.ch gemunkelt wird, dass dort auch ein immer mehr Fahrverbote in den an- Fahrverbot angedacht sei. Die Berei- deren Quartieren sehr eingeschränkt. Olivia Schütt che werden kleiner, die Fahrschüler Anonyme Fahrer, die zum Teil 30 werden nicht weniger. Fahrten in an- km/h und schneller fahren, können dere Gemeinden haben viele Nach- niemandem zugeordnet werden.»
Hansp e t e r H i l f i k e r Wieder in den Stadtrat A a ra u e r S ta d tp rä s id ent und a ls www.ztmedien.ch Partnerschaft beruht auf gegenseitiger Wertschätzung. ZT Medien AG, Henzmannstrasse 20, 4800 Zofingen, 062 745 93 93
TELLIPOST SEPTEMBER 2021 |7 AARAUER BACHVEREIN Peter Jean-Richard | peter@jean-richard.ch Urwald in der Telli? Urwald steht für exotisch, natürlich, voller Pflanzen, Tiere, Moose, Pilze usw. Schon das Wort «Urwald» hat für viele Menschen einen magischen Klang. Nach Wikipedia wird ein von menschlicher Einflussnahme nicht berührter Wald als Urwald bezeich- net. In der Schweiz ist praktisch aller Urwald entweder gerodet oder in Nutzwald überführt worden. Nur noch an sehr wenigen Orten, dort wo die Waldnutzung zu gefährlich oder viel zu aufwendig wäre, haben sich noch Reste davon erhalten. Und in der Telli? Bei uns gibt es auch so einen «Ur- wald», das heisst, eher ein Urwäld- Telli-Urwald chen: der Wald zwischen dem Aare uferweg und der Aare. Seit sehr ltholz und krautige Pflanzen bilden A ändert. Absterbende Bäume werden, langer Zeit wird dieses Gebiet forst- ein zum Teil fast undurchdringliches dort, wo sie für die Waldwegbenut- wirtschaftlich nicht genutzt. Mit den Dickicht. Heute werden solche Wäl- zerInnen keine Gefahr darstellen, Baumarten, die dort wachsen, kann der als sehr wertvoll beurteilt, Na- stehen gelassen, Altholz bleibt ver- kein Geld verdient werden. Das ist turschutz und Biodiversität sind mehrt liegen, Weiher wurden erstellt, mit ein Grund, weshalb dort die Schlagworte dazu. der Frey-Kanal naturnaher gestaltet Pflanzen wachsen und absterben Im angrenzenden, forstwirtschaft- und Aufschüttungen zu alten Was- können, wie es die Natur bestimmt. lich noch genutzten Wald hat sich in serläufen wieder entfernt. Die Ent- Bäume aller Altersstufen, Büsche, den letzten Jahrzehnten einiges ver- wicklung des für uns TellianerInnen aus verschiedensten Gründen so wichtigen Waldes läuft hier auch in Richtung Urwald. Was jedoch noch fehlt, sind sehr grosse alte Bäume. Eichen, Ahorn, Buchen, vor denen wir stehen und staunen könnten. Solche Bäume sollten wir uns noch gönnen, auch wenn es Hunderte von Jahren brauchen sollte und erst spätere Generationen wirklich zum Staunen kommen können. Solche Bäume wären auch für die Natur äusserst wertvoll. Der Weg dazu wäre, auf die Wald- nutzung zu verzichten und nur noch Pflegeeingriffe vorzunehmen … Telli-Nutzwald Peter Jean-Richard, Aarauer Bachverein
Die neue KITA in der Telli Aarau Haben Sie Freude am Kontakt mit der älteren Bevölkerung? Pro Senectute Aargau sucht Leiter/in Senioren-Mittagstisch Telli Eines der wichtigsten Anliegen der Pro Senectute Aargau ist die lokale Verankerung. Deshalb ist die Stiftung im Bezirk Aarau in zehn Gemeinden mit einer oder mehreren Mittagstischleitungen vertreten. Ziel der Mittagessen ist, dass Senioren sich treffen, gemeinsam essen, plaudern und lachen. Diese Treffen werden sehr geschätzt. Der Senioren-Mittagstisch Telli findet einmal im Monat jeweils an einem Donnerstag statt. Ihre Aufgaben - Einmal monatlich Gastgeberin/Gastgeber sein - Entgegennehmen der Anmeldungen - Allfällige weitere Aufgaben nach Vereinbarung Wir bieten Ihnen - selbständige, verantwortungsvolle Aufgaben - regelmässige Zusammenkünfte mit Erfahrungsaustausch - Einführungstag und Weiterbildungsangebote Sind Sie interessiert und möchten mehr erfahren, so melden Sie sich für ein unverbindliches Gespräch bei Michael Vonarburg Kinder sind ein Pro Senectute Aargau · Beratungsstelle Bezirk Aarau wertvolles Geschenk. Telefon 062 837 50 40 · aarau@ag.prosenectute.ch Darum kümmern wir Aargau ag.prosenectute.ch uns liebevoll um sie. Die Kita Schwanenäscht ist eine familien ergänzende Betreuungsinstitution mit Tagesstrukturen, welche Kinder im Alter ab 12 Wochen bis zum Schuleintritt betreut. Ihr Kind findet im Schwanenäscht einen Ort, welcher ganz auf seine Bedürfnisse ausge richtet ist. Elektro Installationen · Als Eltern haben Sie die Gewissheit, dass Ihr Kind kompetent und liebevoll betreut wird. Starkstrom und Schwachstrom · Solar- Informationen über Tarife und Öffnungszeiten erhalten Sie auf unserer Webseite: stromanlagen · Telefon- schwanenaescht.ch und EDV-Anlagen oder unter der Telefonnummer: 078 746 10 08 W+S Elektro AG 5032 Aarau Rohr 062 834 60 60 SCHWANENAESCHT.CH www.ws-ag.ch
TELLIPOST SEPTEMBER 2021 |9 REDAKTION TELLIPOST Urs Winzenried | u.winzenried@hispeed.ch Menschen in der Telli: Thomas Waldmeier gie mit Schwerpunkt Pflanzenökolo- Aare, sondern auch wegen der Häuser gie. Im Jahre 2013 verfasste er seine mit ihren grossen Gärten in der Alten Masterarbeit und erlangte das Dip- Telli. Sein Lieblingsort ist natürlich lom als Kantonsschullehrer für Bio- der eigene wilde Garten mit den far- logie. Der vielseitig begabte junge bigen Bienenstöcken um das Wohn- Mann interessierte sich aber auch für haus herum, in dem auch die Mutter die Schauspielerei. Bereits in der Kan- und die Schwester wohnen. Eine echte tonsschule übernahm er Rollen in der Familien-Wohngemeinschaft, zu der Theatergruppe und später schnup- auch noch eine Katze gehört. Speziell perte er an mehreren Schauspielschu- ist im Dachgeschoss ein von ihm ein- len in der Schweiz, in Deutschland gerichtetes Heimkino mit richtigen und Österreich. Kinosesseln, in denen die Familie und Seit rund zehn Jahren betreibt Tho- Bekannte echtes Kino-Feeling erleben Ein Imker mitten im Aarauer Telli- mas Waldmeier nun die Imkerei, zu- können. quartier? Das gibt es tatsächlich! Am nächst als Hobby und heute berufs- Die Freizeit von Thomas Waldmeier Johann-Rudolf-Meyer-Weg (Erbauer mässig. Im grossen Garten des ist mit zahlreichen Tätigkeiten mehr der Meyerschen Stollen) wohnt der Familienhauses am Johann-Rudolf- als ausgefüllt. So hat auch heute noch 32-jährige Thomas Waldmeier, der Meyer-Weg besitzt er 10 Bienenvölker die Musik für ihn einen hohen Stel- sein Hobby, die Imkerei, zum Beruf mit maximal 400 000 Bienen (im lenwert, und er spielt aktiv als Geiger gemacht hat und heute einen guten Sommer) und produziert je nach Sai- in verschiedenen Formationen (Or- Teil seines Lebensunterhaltes mit der son bis zu 200 Kilo Bienenhonig und chester der Universität Bern, im Or- Produktion und dem Verkauf von Bie- 500 Liter Honigwein. Der spezielle chester ASTOR oder in der Camerata nenhonig und Honigwein bestreitet. Honigwein entsteht durch Gärung Aksademica). Ausserdem singt er im Thomas Waldmeier verlebte seine und Filterung von Honig, Wasser und Gemischten Kammerchor C 21 die Kindheit zusammen mit zwei Brüdern Hefe. Das Endprodukt ist gelblich, Bassstimme. Auch das Theaterspielen und einer Schwester in Nesslau/SG. klar und hat einen Alkoholgehalt von lässt ihn nicht los, ist er doch Mitglied Als der Vater im Jahre 2000 als refor- 12–13%. Honig und Honigwein kön- der Theatergruppe «Theater@49». Als mierter Pfarrer (gleichzeitig auch als nen über aarau info, den Laden «Zum politisch interessierter Mann sitzt er «Tellipfarrer») nach Aarau gewählt Gmüesrad» an der Vorderen Vorstadt, seit 2019 für die Grünen im Einwoh- wurde, zog die Familie in ein fast an aber auch direkt beim Produzenten nerrat der Stadt Aarau und setzt sich der Aare gelegenes Haus in der Telli. via Telefon 062 824 42 62 oder Mail schwergewichtig für Klimafragen, ins- Thomas Waldmeier besuchte die Be- thomas.waldi@gmail.com bezogen besondere die Biodiversität ein. Ge- zirks- und Kantonsschule (Alte Kanti) werden. treu dem Satz «mens sana in corpore und bestand erfolgreich die Maturität Weil Thomas Waldmeier von seinen sano» (ein gesunder Geist in einem ge- mit Schwerpunkt Musik. Die Musi- fleissigen Bienen alleine nicht leben sunden Körper) schwitzt er zweimal kalität wurde ihm offensichtlich in die kann, hat er zwei weitere berufliche wöchentlich in einer Outdoor-Fitness- Wiege gelegt, ist seine Mutter doch Standbeine: Er wirkt einerseits im gruppe und benutzt wenn immer mög- eine ausgebildete Musikerin. Kino Ideal in Aarau als Operateur, lich das Fahrrad. Den Militärdienst absolvierte er zu- Platzanweiser, Kassier, Kioskmann Thomas Waldmeier möchte sein Wis- nächst bei den Übermittlungstrup- und Sekretär und arbeitet ausserdem sen bezüglich Imkerei vertiefen und pen, bevor er zum Armeespiel über- monatlich einmal als Sigrist in der re- den Eidgenössischen Fachausweis als trat und als Geiger (!) in der «Concert formierten Kirche von Aarau. Imker erlangen. Sein Lebensmotto Band» mitwirkte und dabei unvergess Seit etwas mehr als 20 Jahren lebt lautet «Geniesse den Tag» (carpe liche Auftritte erlebte, z.B. am Basler Thomas Waldmeier nun also in der diem), und es ist dem jungen Single- Tattoo. Er entschied sich schliesslich Telli. Er liebt das Quartier nicht nur Mann zu wünschen, dass das Leben gegen ein Musikstudium und stu- wegen seiner Lage nahe der Stadt und für ihn noch viele schöne Überra- dierte an der Universität Basel Biolo- doch unmittelbar neben Wald und schungen bereithält. Urs Winzenried
Stadt-Tomaten in der Telli: Wie geht es Ihren Tomaten? zusammen am Herbstmarkt stattfi nden. Samengewinnung Ab sofort bis am 10. September 2021 Der Vorteil der ProSpecieRara-Tomaten ist, könnt ihr eure ProSpecieRara-Samen mit dass sie ganz einfach selbst vermehrt werden dem Sortennamen beschriftet in einem können. Ganz wichtig ist, dass ihr nur Samen verschlossenen Couvert im GZ abgeben. von ganz gesunden und reifen Früchten ver- Damit wir möglichst viele Tomaten zur wendet. Die Samen, welche im glibbrigen Gel im Inneren der Tomaten schlummern, werden Degustation haben, freuen wir uns über aus der Tomate herausgelöst und in einen Be- eure Tomatenspende. Diese könnt ihr am cher oder in ein Glas gegeben. Anschliessend 10. September während der Öffnungs gebt ihr etwas Wasser dazu, damit die Samen zeiten des GZ oder am Herbstmarkt zwi- nicht austrocknen und deckt das Gefäss mit schen 10.30 und 11.30 Uhr an den Stand Haushaltpapier zu. Das Gefäss lässt ihr nun der Tellitomaten im Einkaufszentrum ein paar Tage stehen, bis sich ein Schimmel- Dieses Jahr ist wirklich ein schwieriges bringen. rasen auf der Oberfläche bildet. Wenn sich nach ein paar Tagen die meisten Samen am Tomatenjahr mit dem vielen Regen und Boden abgesetzt haben, giesst man vorsichtig der fehlenden Wärme. Manche Toma- Manche Tomaten haben einen Grünkra- die säuerlich riechende Brühe ab, schüttet die tenstauden sind bereits jetzt der Braun- gen, d. h. der Bereich um den Stiel ist grün Samen in ein Teesieb und spült ein paar Mal fäule oder anderen Pilzkrankheiten zum und wird nicht rot. Helfen kann regel- mit sauberem Wasser nach. Nun gebt ihr die Opfer gefallen und können nicht mehr ge- mässiges Düngen und nicht zu starkes Samen auf einen Teller und wartet, bis sie rettet werden. Wir hoffen natürlich ganz Entblättern der Pflanze. Es gibt aber auch gründlich getrocknet sind (mindestens eine Woche). Bewahrt die Samen z. B. in einem fest, dass die Pflanzen bei euch zuhause Sorten, bei denen fast alle Früchte einen Couvert an einem trockenen Ort auf und be- noch einigermassen wohlauf sind, so dass Kragen haben. Ihr könnt die Früchte aber schriftet dieses mit Sortennamen und Datum. ihr Tomaten ernten und Samen gewinnen trotzdem ernten und die grünen Teile ein- In einer einzelnen Tomate schlummern oft sehr könnt. fach wegschneiden. viele Samen. So habt ihr schnell so viel Saat- Dieses Jahr findet das Tellifest nicht statt. gut zusammen, dass ihr dieses auch weiter- Wir haben entschieden, dass die Tomaten Wir wünschen allen einen erfolgreichen geben oder gegen andere Sorten tauschen könnt. degustation und die Samenbörse wieder Tomatensommer! Samenbörse und Tomatendegustation am Herbstmarkt von 11–14 Uhr Schweizerische Stiftung Weiterführende Informationen zum Projekt für die kulturhistorische und zu den Anlässen werden wir rechtzeitig und genetische Vielfalt von Pflanzen und Tieren in der Tellipost kommunizieren. Rütmattstrasse 8 Chantal Auderset Schweizerische Stiftu ng für die kulturhistorische • Termin nach Vereinbarung 062 und genet534 ische 57 Vielfa von Pflanzen und Tieren lt 61 oder 079 247 24 31 Rütmattstrasse 8 Chantal Auderset • Termin nach Vereinbarung
TELLIPOST SEPTEMBER 2021 | 11 REDAKTION TELLIPOST Olivia Schütt | olivia.schuett@gmail.com Wer ist Ihre Wahl für den Stadtrat? Werner Schib (Die Mitte), Angelica Am Mittwoch, 1. September 2021 Cavegn Leitner (Pro Aarau), Fran- um 20 Uhr organisiert der Quartier- ziska Graf (SP), Hanspeter Thür verein in Zusammenarbeit mit dem (Grüne), Suzanne Marclay-Merz GZ Telli und dem KIFF ein Wahlpo- (FDP). Daniel Siegenthaler (SP) vom dium im KIFF. Die Kandidierenden Ressort Kultur und Sport tritt ab und stehen uns TellianerInnen Rede und hinterlässt einen freien Sitz, um den Antwort. Alle sechs bisherigen Stadt- sich vier KandidatInnen bewerben. räte und -rätinnen, welche sich zur Neu zur Wahl stellen sich Silvia Wiederwahl stellen, sowie die neuen Dell’Aquila (SP), Nicole Burger (SVP), Kandidierenden haben ihre Teilnahme Stephan Müller (eine Wahl für Aa- am Podium zugesagt. Fragen wir die rau)und Peter Wehrli (Mitteldämme Kandidierenden, wo sie die grössten brechen nie!). Herausfordungen sehen und welche Der bisherige Stadtrat (v.l.n.r.) Vize-Stadtschreiber Stefan Lösungsideen sie haben. Wo sehen sie Berner, Daniel Siegenthaler, Werner Schib, Franziska Graf, Nicole Burger ist Juristin und Kreis- den drängendsten Handlungsbedarf Hanspeter Hilfiker, Hanspeter Thür, Angelica Cavegn Leitner, schulrätin. Die 41-jährige setzte sich und welche Fragestellungen zeigen sich Suzanne Marclay Merz, Stadtschreiber Daniel Roth. (zvg) erfolgreich gegen die Abschaffung aus ihrer Sicht insbesondere in der der Einführungsklassen und Klein- Telli? Die Podiumsdiskussion wird mit Am Sonntag, 26. September 2021 klassen durch. Silvia Dell’Aquila ist Sicherheit interessant und aufschluss- wird der Stadtrat von Aarau neu ge- Grossrätin, Regionalleiterin VPOD reich für die kommende Wahl am 26. wählt. In der letzten Amtsperiode AG/SO und die erste Frau, die den September 2021. wurden viele Dinge erreicht, wie die Aargauer Gewerkschaftsbund präsi- Organisation der Wirtschaftsförde- diert. Die 45-jährige setzt sich seit Wir wählen, entscheiden und bestim rung in der Stiftung Aarau Standort- zwanzig Jahren in der Politik für men am 26. September 2021 mit, wie förderung, die Umnutzung der Alten Chancengleichheit ein. Stephan Mül- die politische Zusammensetzung der Reithalle, die Eröffnung des Aesch ler ist ehemaliger «Jetzt»-Einwoh- Exekutive aussieht und wo der Fo- bachquartiers, das Eidgenössische nerrat und tritt für «Eine Wahl für kus für die nächsten vier Jahre liegen Turnfest und die digitale Aufrüstung Aarau» an. Der 56-jährige bewirbt könnte. der Stadtverwaltung. Welche Initia- sich als Gegenkandidat zu Hanspe- tiven und Projekte werden die nächs- ter Hilfiker als Stadtpräsident. Peter Markieren Sie sich die Daten im Ka- ten vier Jahre definieren? Wir können Wehrli war bisher politisch nicht ak- lender! Bringen Sie Ihre Fragen an nicht nur hoffen! Wir können Fragen tiv. Der 62-jährige ETH-Ingenieur die Kandidatinnen und Kandidaten stellen und wir können wählen! tritt für «Mitteldämme brechen nie» zur Podiumsdiskussion am 1. Sep- an und bewirbt sich als Vizepräsident tember 2021 um 20 Uhr mit. Zur Wahl stellen sich die bisherigen und Gegenkandidat zu Werner Schib Stadträte Hanspeter Hilfiker (FDP), (Die Mitte). Oliva Schütt Podium Stadtratswahlen, 1. September um 20.00 Uhr im KIFF. Silvia Dell’Aquila Nicole Burger Stephan Müller Peter Wehrli
Herbstmarkt in der Telli Aarau Samstag, 11. September 2021 von 10 – 16 Uhr auf dem Telliplatz und im Einkaufszentrum Telli Ich komme auch an den Herbstmarkt • 40 Stände mit Eingemachtem, Honig, Schmuck, Handarbeiten u.v.m. • Apfelsaft pressen direkt vor Ort • Schleifwerkstatt für Messer und Scheren • Wettbewerb mit tollen Preisen • Saatgut-Börse für Telli-Tomaten (11.00- 14.00) Organisiert durch: • Diverse Verpflegungsstände, Kaffeestube, auch vegane Angebote
TELLIPOST SEPTEMBER 2021 | 13 KLIMAPOST Anna Näf | telli.klimapost@gmail.com Geschenkte Energie Jeden Morgen steht vor Herrn Mül- ren Nachbarn eine PV-Anlage auf lers Haus ein Korb mit frischem Ge- dem Garagendach installiert. Das hat müse von seiner Nachbarin. Der nicht nur verändert, woher ihr Strom bunte Anblick zaubert Herrn Müller kommt, sondern auch, wie sie ihn ein dankbares Lächeln auf die Lippen. nutzen: Mit einer App sehen sie, wie Doch nach dem Feierabend schleppt viel Strom die Anlage gerade produ- er volle Einkaufstauschen nach ziert. Stromintensive Aktivitäten wie Hause, geht am Korb vorbei und lässt Waschen machen sie dann, wenn die das Gemüse verrotten – Tag für Tag. Sonne am stärksten scheint. «Beson- So wie Herr Müller das Geschenk sei- ders am Anfang hat es mich sehr in- ner Nachbarin stehen lässt, verhalten teressiert, die Daten der App nach- Die Stadt Aarau leistet auch ihren ei- wir uns gegenüber unserer planetari- zuverfolgen», sagt Ulrich Liechti und genen Beitrag zur Solarenergie: Im schen Nachbarin Sonne: Ihr Licht fügt lachend hinzu: «Manchmal habe Juli 2018 erstellte sie zusammen mit zaubert uns ein Lächeln auf die Lip- ich von der Arbeit aus meiner Frau der Eniwa die erste gemeinschaftliche pen, doch ihre geschenkte Energie las- geschrieben: ‘Warum hast du gerade Solaranalage auf dem Dach des sen wir ungenutzt stehen. Eine Stunde so viel Strom verbraucht?’». Werkhofs im Telliquartier. Aufgrund Sonneneinstrahlung würde ausrei- Ulrich Liechti, der selbst im Bereich der grossen Nachfrage in der Bevöl- chen, um den weltweiten Strombedarf Heizung-Sanitär arbeitet, wird oft kerung wurde im Folgejahr eine eines ganzen Jahres zu decken! von Nachbarn auf seine PV-Anlage zweite Anlage in Betrieb genommen. angesprochen und berät sie dabei, ob Im Herbst 2021 wird die Stadt Aarau Natürlich kann man einwenden, dass sich eine Installation lohnt. Bei seiner dort zusätzlich eine eigene PV-Anlage im nebligen Aarau durchschnittlich eigenen Anlage sei es vor allem ein montieren. weniger Sonnenstrahlen ankommen Entscheid fürs Klima gewesen, nicht als in der Sahara. Doch gemäss dem fürs eigene Portemonnaie. Einen Während im Telliquartier die Nut- Bundesamt für Energie bergen die sinnvollen Beitrag zum Klimaschutz zung der Solarenergie langsam an- Dächer der Stadt das Potential für leisten bereits kleine Anlagen. Mitt- rollt, tüftelt die Forschung längst an 93.45 Gigawattstunden pro Jahr. Das lerweile seien die Kosten so stark ge neuen Innovationen: Schon jetzt ist immerhin knapp die Hälfte des sunken, dass sich eine Anlage ab ca. kann man an bunten Fensterscheiben Stromverbrauchs der gesamten Stadt. 12 kWp (Kilowatt Peak = Spitzenleis- sein Handy aufladen oder Treibhäu- Aktuell werden jedoch erst knapp 5% tung) sogar finanziell auszahlt. Dazu ser zur Produktion von Solarenergie dieses Potentials ausgeschöpft. kommen die Zuschüsse des Kantons nutzen. Vorangetrieben werden diese und der Stadt: bis 2022 stellt Aarau Entwicklungen von Menschen, die Die Tellianer Ulrich und Heidi Liechti eine Million Franken an Förderbeiträ sich fragen: Warum holen wir die haben schon 2019 zusammen mit ih- gen für Solarenergie zur Verfügung. Energie von weit her, wenn uns die Sonne direkt auf den Kopf scheint? Es bleibt zu hoffen, dass wir immer Um ihr Engagement in den Bereichen Ökologie, Klima und mehr lernen, die Energie vor unserer Mobilität zu unterstreichen, startete die Stadt Aarau die Haustür zu nutzen. Kampagne «Nachhaltige Stadtentwicklung» unter dem Label Weitsicht. Die Kampagne soll die Aarauerinnen und Anna Näf Aarauer für die Themen Klima, Mobilität und Ökologie sensibilisieren. Als Bestandteil dieser Kampagne wurden an ausgewählten Gebäuden der Stadt Aarau, der Eniwa Wie gut Ihr Hausdach für PV-Anlagen sowie am Haus des Gewinners des Klimapreises 2020 geeignet ist, können Sie mit zwei Klicks Infotafeln angebracht. Diese weisen auf den jeweiligen über die Webseite des Bundes heraus- Beitrag zur Nachhaltigkeit hin, beim Werkhof wurde das finden: www.sonnendach.ch Thema «Solarstrom» aufgenommen.
14 | TELLIPOST SEPTEMBER 2021 GEMEINSCHAFTSZENTRUM TELLI Girixweg 12 | 5000 Aarau 062 824 63 44 | info@gztelli.ch Wir haben eine neue Mitarbeiterin Das GZ Telli bietet einen Ausbil- Mein Name ist Nadine Sturzenegger. Auf mein Vorpraktikum freue ich dungsplatz in Sozialpädagogik an, Ich komme aus Bremgarten und bin mich sehr. Endlich kann ich mich sowie ein einjähriges Vorprakti- 21 Jahre alt. Am 10. August 2021 vermehrt mit meinen Mitmenschen kum. So dürfen wir immer wieder habe ich meine Stelle als Vorprakti- treffen und mich zusammen mit ih- neue MitarbeiterInnen in unserem kantin im GZ Telli gestartet. nen auf den Weg machen. Dies werde Team begrüssen. Wir freuen uns, In der ersten Sommerferienwoche ich tun, indem ich mich in der Kin- dass wir für das Vorpraktikum im durfte ich bereits bei den «Ferien im der- und Jugendarbeit im Telliquar- Bereich Kind/Jugend/Familie eine Park» mithelfen und konnte dabei ei- tier einbringe, verschiedene Frei- neue Mitarbeiterin gefunden ha- nen ersten Einblick in das Gemein- zeitaktivitäten im Trefflokal zur ben. Sie stellt sich gleich selbst vor: schaftszentrum bekommen. Dabei Verfügung stelle und im Wortschatz- habe ich bereits einige tolle Bekannt- training die Kinder beim Deutsch- schaften knüpfen dürfen. lernen unterstütze. Ich freue mich Nach meiner Schulzeit ging ich zu- sehr darauf, bekannte Gesichter aus erst für ein halbes Jahr nach Lau der «Ferien im Park»-Woche wieder- sanne, und die zweite Hälfte des Jah- zusehen und noch viele neue kennen res lebte ich in Dublin. Danach folgte zu lernen! eine dreijährige Ausbildung zur Kauffrau EFZ, die ich erfolgreich ab- Ich liebe es, zu reisen und Neues zu geschloss. Während meiner Ausbil- lernen. In meiner Freizeit unter- dung fiel mir auf, dass ich mich nach nehme ich gerne etwas mit Freunden einem aktiveren und sozialeren Beruf und Familie oder zeichne sehr gerne. sehnte. Deshalb machte ich die Be- Mein Traum ist es, nach meinem rufsmatur 2 mit Ausrichtung «Ge- Praktikum das Studium für Soziale sundheit und Soziales». Arbeit in Angriff zu nehmen. Stefanie Briner · Mühlemattstrasse 91 · 5000 Aarau · T 062 824 60 50 · www.maler-briner.ch Wir gestalten Ihre Welt in Farbe. Malerarbeiten · Naturofloor · Tapeten · Spanndecken
TELLIPOST SEPTEMBER 2021 | 15 ITOBA GMBH Lea Estermann | telli@itoba.ch Sommer an der Delfterstrasse Event mit Livemusik, der Kinder- net und dann an der Wand mit Spray- flohmi mit Spiel und Spass, die Le- dosen direkt umgesetzt. Ausserdem sungen und Konzerte des Lyrical gab es einen aufklärenden Teil über Link-Festivals und die Kindernach- die legale Ausübung des Hobbys. Die mittage mit dem Trefflokal auf dem Sensibilisierung fand statt, und ent- August-Programm. Und eines hatten standen sind viele tolle Kunstwerke. die verschiedenen Veranstaltungen ITOBA möchte sich bei allen Betei- immer gemeinsam: Es trafen sich ligten für die tolle Zusammenarbeit NachbarInnen, altbekannte und neue während der vielen bunten Veranstal- Gesichter, es konnte geplaudert und tungen über den Sommer in der Telli ausgetauscht und feine Getränke und bedanken! Trotz der Baustelle an der Delfter- Snacks genossen werden. Auch im strasse wurden für diesen Sommer September gibt es noch einige Events, Lea Estermann ITOBA einige Aktivitäten in der Telli mit an denen dann immer auch der und für die Bewohnenden geplant. Gastrowagen geöffnet ist und dann Programm August/September Nach dem Aufbau der Telli Mit- am Donnerstag, 23. September das mach-Sommerbeiz mit Freiwilligen grosse Abschluss-Grillieren und die 26. August: im Mai wurde ein tolles Programm «Uustrinkete». KiFF-Konzert mit Nomuel mit einer motivierten Truppe zu Wer dafür vom langen Regen profi- 19.30 Uhr sammengestellt. Nach einer kurzen tierte, waren die TelliBeete. Das Gar- Schönwetter-Phase Mitte Juni, in der tenprojekt war aus Pflanzensicht ein 27. August: auch der Nachbarschaftsgrill statt- voller Erfolg. Das Gemüse und die KiFF-Konzert mit finden konnte, meinte es der Wetter- Kräuter wuchsen wie wild. Ein Teil Naïma und Andrea Bignasca gott dann jedoch nicht mehr allzu der Hochbeete wurde von den Kin- 19.45 Uhr gut mit der Sommerbeiz. Nach Stür- dern des Trefflokals betreut, weitere 4. September: men und langen Regenphasen litt Beete von TellianerInnen gepflegt. Basteln für Kinder auch die Infrastruktur, Sonnensegel Und auch das Konzept der «Gemein- 16.00 – 17.30 Uhr mussten zwischenzeitlich abgebaut schaftsbeete», welche von ITOBA an- und die tolle Hollywood-Schaukel gepflanzt wurden, jedoch für alle zur 25. August / 8. September: musste bereits ein erstes Mal saniert Ernte offenstanden, funktionierte Trefflokal in der Sommerbeiz werden. Auch die erste Veranstal- bestens. Die Kräuter wurden von Tel- 18. September: tung wurde wegen starker Regen- lianerInnen geerntet und auch ab und Pfadi-Tag mit der Pfadi Adler fälle verschoben. Der Nachbar- zu gegossen, wenn es dann doch eine aus Aarau schaftsgrill konnte glücklicherweise etwas längere Sonnenphase gab. 14.00 – 17.00 Uhr doch schon einige Male stattfinden Weiter wurden einige Bauwände und erfreut sich einer immer grösse- rund um die Sanierung in der Delf- Nach Absprache: ren Beliebtheit. terstrasse farbig: Die Kids vom Treff- Kreatives Schaffen Am Donnerstag, 5. August konnte lokal gestalteten anfangs Sommerfe- Bildhauerei, Modellieren mit Ton, das erste Mal eine Veranstaltung rien einen Teil der Bauwand beim Malen, Zeichnen etc. durchgeführt werden. Anka Schär weissen Pavillon farbig. Nach dem aus der Rütmattstrasse las aus ihrem Motto «Indianer» entstand ein wun- Interessiert? Melden Sie sich bei Buch «Von der Drina an die Aare» derbar farbiges, abenteuerliches Bild. ITOBA: Nina Johannes, 078 208 02 88 vor. NachbarInnen lauschten, dazu Ausserdem konnte wieder ein Graf- gabs feine Getränke aus dem Gast- fiti-Workshop mit der Jugendarbeit Aktuelle Informationen zu den Veranstaltungen in der Telli Mitmach- rowagen und im Hintergrund das Aarau stattfinden. An drei Nachmit- Sommerbeiz: www.telliportal.ch/ heimelige Feuer in der Feuerschale. tagen lernten die Jugendlichen von telli-mitenand/sommerbeiz Weiter standen der Kleidertausch- Profis. Es wurden Entwürfe gezeich-
Seniorenausflug nach Seelisberg Der diesjährige Seniorenausflug führt uns mit dem Car in die Innerschweiz. Mittagessen im Restaurant Seeblick in Emmetten. Danach fahren wir weiter nach Seelisberg und von dort mit der Zahnradbahn hinunter an den See. Von Treib bis Flüelen geniessen wir die knapp einstündige Schifffahrt auf dem Urnersee. Über Land geht es dann wieder zurück nach Aarau. Alle Interessierten aus der ganzen Stadt sind herzlich eingeladen. Wir haben 50 Plätze zur Verfügung. Bei vollem Car wird eine Warteliste geführt. Wir freuen uns auf eine grosse Teilnehmerschar. Datum: Donnerstag, 23.September Abfahrt: 8.00 Uhr am Girixweg 12, vis-à-vis vom Restaurant Telli-Egge Ankunft: um ca. 18.30 Uhr in Aarau Kosten: Fr. 80.– pro Person inklusive Kaffeehalt und Mittagessen, exklusive Getränke und Konsumation auf dem Schiff. Der Betrag wird auf der Fahrt eingezogen. Pfarrer Ursus Waldmeier Anmeldung bis spätestens Sonntag, 19. September 2021 an: Pfr. Ursus Waldmeier, Rütmattstrasse 13, 5004 Aarau, Tel. 062 822 27 69 (evtl. Combox!) E-Mail: ursus.waldmeier@ref-aarau.ch oder Gemeinschaftszentrum Telli, Girixweg 12, 5000 Aarau, Tel. 062 824 63 44, E-Mail: info@gztelli.ch --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Name + Adresse: ……………………………………………………………………………………………………… Telefon- oder Natelnummer: ……………………………………………………………………………………. Personenanzahl ………… GA Haltbtax kein Bahnabo Fleischmenü oder vegetarisch
TELLIPOST SEPTEMBER 2021 | 17 GEMEINSCHAFTSZENTRUM TELLI | TREFFLOKAL Delfterstrasse 36/37 | 062 824 71 79 iva@trefflokal.ch | nikola@trefflokal.ch Die Telli-Indianer sind los zum Tierpark Roggenhausen. Nach mit sich bringt, konnten wir in dieser einem Quiz über die Tiere im Park Woche die grossen Bauwände nutzen kamen alle etwas erschöpft am Ziel und diese kunterbunt gestalten. Die an. Dort wartete bereits eine Stär- Kinder haben dabei mit viel Kreativi- kung, denn es wurden feine Würste tät verschiedene Bilder rund ums und Schoggibananen gebrätelt. Zu- Thema Indianer gemalt und auch ei- rück ging es dann mit dem Bus, wor- nen Indianerschmuck gebastelt. Zum über sich aber niemand beschwert hat. Abschluss der diesjährigen «Ferien im An den nächsten beiden Tagen war- Park»-Woche gab es eine Fotopräsen- teten eine spannende Führung im tation und zu guter Letzt eine Siegereh- Schloss Wildegg sowie diverse Akti- rung, denn die Kinder konnten in der vitäten im GZ auf die Kinder. Die Kin- gesamten Woche Punkte sammeln. der wurden in zwei Gruppen aufge- Aufgrund der coronabedingten Pla- teilt. Während sich die eine Gruppe nungsunsicherheiten verbrachten viele auf dem Schloss aufhielt, viel über das Familien ihre Sommerferien in der dortige Leben lernte und sich in die Schweiz. Dies machte sich auch in der verschiedenen Rollen, welche es im hohen Zahl der Anmeldungen be- Schloss gab, hineinversetzen konnte, merkbar. Deswegen hat das GZ ent- durfte die andere Gruppe an einem schieden, mehr Kindern eine Teil- Malwettbewerb mitmachen, knifflige nahme an der «Ferien im Park»-Woche Indianerrätsel lösen und in der Disco als in den Vorjahren zu ermöglichen. einen Sonnentanz aufführen, denn An dieser Stelle möchte ich mich ganz das Wetter war dieses Jahr sehr ab- herzlich bei unserem super Helfer- wechslungsreich, sodass wir nicht wie team, dem Restaurant Telli-Egge, wel- geplant auf die Minigolfanlage gehen ches uns die gesamte Woche bekocht konnten. Am nächsten Tag wurden hat, unseren Mitfinanzierern und dem die Gruppen getauscht. Langsam ging Team aus dem Schloss Wildegg be- die Woche zu Ende, doch es wartete danken. In der ersten Som- noch ein spannender Tag auf die Kin- merferienwoche tra- der. Obwohl die Sanierung der Tellib- fen sich insgesamt 37 löcke B und C viele Einschränkungen Nikola Spasojevic Kinder und ein Hel- ferteam, bestehend aus sieben Helfern und Helferinnen im GZ. Das Motto der diesjährigen Projektwoche war «Indianer», und passend zum Thema wurden ver- schiedene Aktivitäten durchgeführt. Den Start machte gemeinsames Spie- len auf der Rütmattwiese. Danach durften die Kinder Tipis bauen und sich wie Indianer schminken lassen. So waren nach dem ersten Tag alle in der passenden Stimmung. Der nächste Tag war sehr aktiv, denn wir wander- ten stolze 3,4 Kilometer, vom GZ bis
KIFF «Wenn in einer Familie Liebe und Einklang herrschen, wird diese Familie vorankommen und geistig erleuchtet AARAU werden, wenn aber Feindschaft und Hass in ihr sind, können Zerstörung 01.09 02.10 und Auflösung nicht ausbleiben.» PODIUM BLACK SEA 'Abdul'-Baha STADTRATSWAHLEN DAHU CH 03.09 09.10 BAZE CH BLOND DE 10.09 09.10 LEA LU CH FEMI LUNA CH Gebete und Texte für den Frieden 24.09 12.10 zusammengestellt aus den Schriften der DAGOBERT DE HOOVER- Religionen. 24.09 PHONIC BEL PHENOMDEN 13.10 & THE SCRUCIALISTS CH VOODOO Sonntag, 29. August, 2021, 17.00 Uhr Im Gemeinschaftszentrum Telli, 01.10 HELGEN DE JÜRGENS AT Girixweg 12, Aarau 22.10 THE SOULS CH 01.10 GIAN CH Es laden ein: die Baha’i von Aarau + CHELAN CH 29.10 Information: G. Shoemaker, 076 450 46 75 AL PRIDE CH TICKETS, AKTUELLES PROGRAMM & CORONA-EINLASSREGELN: WWW.KIFF.CH Werner Schib Am 26. September erneut in den Stadtrat und als Vizestadtpräsident werner-schib.ch
TELLIPOST SEPTEMBER 2021 | 19 KIFF AARAU Kathrin Häseli | presse@kiff.ch Back Again: Wir sind wieder da! Das KIFF erwacht aus seinem Dorn- nikation), Leon Roggensinger (Prak- Mit vielen neuen Gesichtern, einem röschenschlaf! Nachdem wir im tikant Technik), Pascal Anklin glänzenden KIFF und mit grosser Frühling 2021 seit Langem die ersten (Praktikant Produktion & Kommu- Vorfreude sind wir bereit für den Sai- Shows durchführen durften, geht es nikation) und Jonas Escher (Techni- sonstart. Wir freuen uns ganz fest, in ein paar Tagen wieder richtig los. sche Leitung Veranstaltungen) ver- wenn wir euch im KIFF wieder über Für das Septemberprogramm sind abschieden. Schweren Herzens sagen den Weg laufen und zusammen Kul- ganz tolle Konzerte, Partys und Co- wir Tschüss zu diesen lieb gewonne- tur in der Futterfabrik erleben dürfen. medy-Veranstaltungen in Planung. nen Teammitgliedern. Dafür dürfen Es geht endlich wieder was in der wir vier neue Nasen in der KIFF- Kathrin Häseli Futterfabrik! Familie willkommen heissen: Kath- In den Sommermonaten hat sich so rin Häseli hat anfangs Juli die Stelle Für den Saisonstart verlosen wir 2×2 einiges getan. Einerseits wurde das von Pascale angetreten, Kaitan Bau- Tickets für die Show von Annie Taylor KIFF für die kommende Saison her- mann hat im August den Part von (CH) + Yokonoe (CH) am 11.9.2021. ausgeputzt: Es wurde gestrichen, Leon übernommen. Mona Marro ist aufgeräumt und abgestaubt. Ande- zur gleichen Zeit in die Fussstapfen Schreib eine Mail mit Vor- und Nach rerseits gab es einige Abgänge und von Pascal getreten, und Severin Stir- namen und Adresse bis 9.9.21 natürlich auch Neuzugänge im KIFF- nemann hat Mitte August die Stelle an presse@kiff.ch, wenn du an der Team. Wir mussten uns von Pascale von Jonas übernommen. Ein herzli- Verlosung teilnehmen möchtest. Diggelmann (Marketing & Kommu- ches Willkommen allerseits! Podium Stadtratswahlen Mittwoch, 1. September 20:00 im KIFF Alle Bisherigen und die neu Kandidierenden stellen sich unseren und Ihren Fragen. Podiumsleitung: Hans Bischofberger. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!
MINIG LF ÖFFNUNGSZEITEN April bis Oktober bei trockenem Wetter Mo, Di, Do, Fr: 17 00 – 20 00 Uhr Mi, Sa, So, Feiertage: 13 00 – 20 00 Uhr Schulferien, täglich: 13 00 – 20 00 Uhr Parkplätze (Sa, So) Nr. 201 – 223 www.minigolf-aarau.ch • 079 852 07 82 Nicole Burger ü r A a ra u n g a g i e r tf e ausgewogen mehrheitsfähig erfahren in den Stadtrat
TELLIPOST SEPTEMBER 2021 | 21 REDAKTION TELLIPOST | RÄTSEL Stefan Worminghaus | raetsel@worminghaus.ch Regenwetter ist Rätselwetter Ja, ich hatte mir wettermässig auch einen anderen Sommer vorgestellt. Aber der Regen lässt einem immerhin viel Zeit zum Lesen, Musikhören, Rätsel lösen – oder sich Quiz- fragen zum Thema Regen auszudenken. Viel Vergnügen beim Knobeln! 1. Wie viel Wasser ist im regenreichen 5. Die Insel La Réunion im Indischen Juli 2021 auf die ganze Schweiz nieder- Ozean erlebte die Rekord-Regenmenge gegangen? an einem Tag. Wie viel Regen fiel dort R ca. 100 Millionen Kubikmeter pro Quadratmeter innert 24 Stunden? W ca. 1 Milliarde Kubikmeter S ca. 1800 Liter 9. Zwischen 2005 und 2007 führte ein K ca. 10 Milliarden Kubikmeter E ca. 1200 Liter deutsches Forschungsteam eine gross N ca. 600 Liter angelegte Studie über den Zusammen- 2. Wie viel Wasser enthält eine grosse hang zwischen Wetter und Stimmung der Gewitterwolke, die einen Quadrat 6. Warum kommt der Regenwurm bei Menschen durch. Was war das Fazit? kilometer überdeckt und einen halben Regen an die Erdoberfläche? S Bei Sonnenschein sind Menschen zufriedener Kilometer hoch ist? W Weil er seine Haut benetzen will U Bei Regen sind Menschen zufriedener O ca. 20 Tonnen C Weil seine Gänge unter Wasser stehen A Die Witterung hat kaum Einfluss auf die Zu- L ca. 200 Tonnen N Weil bei Regen die Paarungschancen friedenheit E ca. 2000 Tonnen grösser sind 10. Wer begründete mit dem Bau des 3. Wie schnell können dicke Regen 7. In welchem Jahr wurde erstmals ein ersten Thermometers die moderne Wetter tropfen zur Erde fallen? Regenschirm schriftlich erwähnt? kunde? G bis ca. 20 km/h B Im Jahr 1000 vor Christus in China C Isaac Newton A bis ca. 40 km/h A Im Jahr 200 vor Christus in England S Galileo Galilei L bis ca. 60 km/h H Im Jahr 800 nach Christus in Frankreich E Archimedes 4. Wo auf der Welt liegt das Gebiet mit 8. Sprühregen, Hagel, Raureif – es gibt in 11. Unzählige Popsongs tragen Regen – dem wenigsten Niederschlag? unseren Breitengraden diverse Arten von oder eben «Rain» – im Titel. Welcher T In der Antarktis Niederschlag. Wie viele offizielle Be- der drei folgenden Hits wurde bislang K In der Wüste Sahara zeichnungen verwenden Meteorologen? am meisten verkauft? E Im australischen Outback R rund 10 Bezeichnungen H It’s Raining Men – The Weather Girls N rund 15 Bezeichnungen R November Rain – Guns N’ Roses S rund 20 Bezeichnungen S Purple Rain – Prince Die Buchstaben für die richtigen Antworten ergeben der Reihe nach das Lösungswort. Verlosung Rätsel Unter den Einsendungen des richtigen Lösungswortes verlosen wir drei Einsendeschluss ist Coop-Einkaufsgutscheine im Wert von Fr. 30.–, Fr. 20.–, Fr. 10.–. der 15. September 2021 Alle Preise werden von Coop gesponsert. Lösungswort Rätsel Lösungswort mit Name und Adresse per Post oder E-Mail schicken an: Juli / August Gemeinschaftszentrum Telli, Girixweg 12, 5000 Aarau info@gztelli.ch Sommerwochen Alle Preise werden von der Mietervereinigung des Einkaufszentrums Telli zur Verfügung gestellt.
In den Kreisschulrat Aarau-Buchs VERLÄSSLICH KOMPETENT Nicole SACHLICH Susanne Eleonore Burger Knörr Frei 1980, bisher 1971 1980 verheiratet, 4 Kinder verheiratet, 4 Kinder ledig, 2 Kinder Dr. iur., Staatsanwältin Bäuerin FA Fachfrau für Finanz- und Rechnungswesen www.svp-aarau.ch Knackig und vielfältig Buchs, City Märt und Telli Aarau www.jaisli-beck.ch
TELLIPOST SEPTEMBER 2021 | 23 Veranstaltungen September 2021 MI, 01.09.2021 20.00 – 21.30 Stadtratspodium KIFF FR, 03.09.2021 09.30 – 10.15 Pro Senectute Gitarre, Auskunft B. Lüthy 079 330 52 95 GZ Telli SA, 04.09.2021 16.00 – 17.30 Basteln für Kinder Sommerbeiz (Kleintierzoo) MI, 08.09.2021 15.00 – 18.00 Kinderprogramm mit dem Trefflokal Sommerbeiz (Kleintierzoo) MI, 08.09.2021 19.15 – 20.15 Lachyoga, Gabriela Bruder, 076 480 16 68, info-lachyoga24@gmx.ch GZ Telli DO, 09.09.2021 12.00 Mittagstisch für SeniorInnen: Anmeldung Telli-Egge / 062 822 63 28 Restaurant Telli-Egge DO, 09.09.2021 20.00 Voices of Telli Chorprobe, Gaby Shoemaker: 076 450 46 75, www.tellichor.ch GZ Telli SA, 11.09.2021 10.00 – 16.00 Herbstmarkt Telliplatz und Einkaufszentrum DI, 14.09.2021 13.00 – 18.00 Mütter-/Väterberatung, Auskunft: M. Sutter, 062 723 05 42 GZ Telli DI, 14.09.2021 15.00 – 17.00 Krabbelgruppe GZ Telli FR, 17.09.2021 09.30 – 10.15 Pro Senectute Gitarre, Auskunft B. Lüthy 079 330 52 95 GZ Telli FR, 17.09.2021 19.00 Telligottesdienst GZ Telli SA, 18.09.2021 14.00 – 17.00 Pfadi-Tag mit der Pfadi Adler aus Aarau GZ Telli MI, 22.09.2021 19.15 – 20.15 Lachyoga, Gabriela Bruder, 076 480 16 68, info-lachyoga24@gmx.ch GZ Telli DO, 23.09.2021 08.00 – 18.30 Seniorenausflug Seelisberg Treffpunkt vis-à-vis Telli-Egge DO, 23.09.2021 20.00 Voices of Telli Chorprobe, Gaby Shoemaker: 076 450 46 75, www.tellichor.ch GZ Telli DI, 28.09.2021 13.00 – 18.00 Mütter-/Väterberatung, Auskunft: M. Sutter, 062 723 05 42 GZ Telli DI, 28.09.2021 15.00 – 17.00 Krabbelgruppe GZ Telli REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN MO 15.00 – 18.00 Trefflokal für Kinder Delfterstr. 36/37 MO | DI | DO | FR 17.00 – 20.00 Minigolfanlage. Auskunft. 079 852 07 82, www.minigolf– aarau.ch Beim Hangartnerareal MI | SA | SO 13.00 – 20.00 MO 18.00 – 19.00 Pilates, Kontakt: www.bodytime.ch, 079 238 60 17 GZ Telli DI 14.00 – 16.00 Kegeln für SeniorInnen, Infos: Walter Müller, 062 822 01 02 GZ Telli DI 15.00 – 18.00 Trefflokal für Kinder Delfterstrasse 36/37 DI 18.00 – 19.00 Pilates, Kontakt: www.bodytime.ch, 079 238 60 17 GZ Telli DI 19.15 – 20.15 Pilates für Männer (Okt.-April), Kontakt: www.bodytime.ch, 079 238 60 17 GZ Telli MI 08.45 – 09.45 Pro Senectute: Turnen für SeniorInnen, I. Bachmann, 062 822 82 93 GZ Telli MI 09.00 – 11.10 MuKi Deutschkurs MachBar, Rosa-Maria Rizzo, 062 823 24 28, www.mbb.ch Jugendkulturhaus Flösserplatz MI 10.00 – 11.00 Pilates / Power Yoga, Kontakt: www.bodytime.ch, 079 238 60 17 GZ Telli MI 12.10 – 13.00 Yoga, Christian Häfeli, 079 745 50 16, www.sarva.ch GZ Telli MI 14.00 – 17.00 Handarbeitsnachmittag, 1.+3. Mittwoch, Kontakt: H. Walz, 079 510 69 76 GZ Telli MI 15.00 – 18.00 Trefflokal für Kinder Delfterstrasse 36/37 MI 18.00 – 21.00 Tai Chi, www.karateschule.ch Turnhalle zeka DO 08.30 – 11.00 Mobile Altersarbeit (MoA), kostenlose Beratung zu Altersthemen, Kathrin Fachinger, 062 843 42 90 GZ, Cheminéeraum DO 09.30 – 10.30 Pro Senectute: Turnen für SpanierInnen, S. Moreno, 078 640 56 54 GZ Telli DO 15.00 – 18.00 Trefflokal für Kinder Delfterstrasse 36/37 DO 15.30 – 16.20 Rhythmik für SeniorInnen, Kontakt: H. Krötzl, 062 871 02 10, kroetzl@bluewin.ch GZ Telli DO 15.45 – 16.45 Männerturnen für Senioren, Pfarrer U. Waldmeier, 062 822 27 69 Turnhalle Primarschulhaus Telli DO 17.00 – 20.00 Nachbarschaftsgrill, Info: www.telliportal.ch/telli-mitenand/sommerbeiz Sommerbeiz (Kleintierzoo) DO 18.00 – 18.45 Kinder-Yoga, www.karateschule.ch Turnhalle zeka DO 19.00 – 21.00 Qi Gong, www.karateschule.ch Turnhalle zeka DO 19.00 – 20.15 Karate, www.karateschule.ch Turnhalle Tellischulhaus DO 20.15 – 21.15 Kobudo, www.karateschule.ch Turnhalle Tellischulhaus FR 09.00 – 11.10 MuKi Deutschkurs MachBar, Rosa-Maria Rizzo, 062 823 24 28, www.mbb.ch Jugendkulturhaus Flösserplatz FR 09.30 – 10.30 Pro Senectute: Turnen für ItalienerInnen, 056 493 38 59 GZ Telli FR 10.00 – 12.00 Seniorenminigolf, Info: Elisabeth Kirchhofer, 079 286 88 02 Beim Hangartnerareal SA 09.30 – 12.00 Bonsai-Karate, www.karateschule.ch Turnhalle zeka
Sie können auch lesen