TIROLERBALL 12. JÄNNER 2019 IM WIENER RATHAUS
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
TIROLERBALL
12. JÄNNER 2019
IM WIENER RATHAUS
Eine Veranstaltung des
Qualität aus Tirol ductile iron solutions www.trm.at
Der Tirolerbund in Wien erlaubt sich, zum
TIROLERBALL
am Samstag, den 12. Jänner 2019,
im Wiener Rathaus
einzuladen.
Ehrenschutz:
Dr. Michael Ludwig
Landeshauptmann von Wien
Günther Platter
Landeshauptmann von Tirol
Dr. Arno Kompatscher
Landeshauptmann von Südtirol
Christian Härting
Bürgermeister der Marktgemeinde Telfs
Einlass ab 19:30 Uhr •
Eröffnung: 20:00 Uhr • Ende: 4:00 Uhr
Festakt mit Trachteneinzug: 21:00 Uhr
Dresscode: Trachten, Dirndl, Gesellschaftskleidung
WIR WÜNSCHEN SONNTAG, 13. JÄNNER 2019:
11:00 Uhr Kranzniederlegung am Südtiroler Platz
IHNEN EINEN SCHÖNEN 11:45 Uhr Festzug von der Oper zum Stephansdom
BALLABEND! 12:00 Uhr Andreas Hofer Gedächtnismesse im Stephansdom
Eintrittspreise:
€ 50,– im Vorverkauf
€ 25,– Soldaten in Uniform, Studenten
und Mitglieder des Tirolerbundes
www.tt.com
€ 60,– an der Abendkasse
TIROLERBALL 2019 5
MIEMINGER PL ATEAU
WWW.INNSBRUCK.INFO
Vorprogramm um 19:00 Uhr im Arkadenhof
#MYINNSBRUCK Tiroler Ständchen für Dr. Michael Ludwig
SEE
Landeshauptmann und Bürgermeister von Wien
unlimited
BALLPROGRAMM:
20:00 Uhr
Ballauftakt
21:00 Uhr
Feierliche Eröffnung
Festakt
Fahneneinzug
Auftanz mit dem Trachtenverein Obsteig
ING
MODERATION
Gregor Bloéb
MUSIK
Marktmusikkapelle Telfs
Blaskapelle Gehörsturz
Steeldrum-Ensemble Panergy
Tasha
Die Köhler
Die Jungen Mundewurz‘n
Oberlandler Volksmusikanten
UNTERHALTUNG
...UND SO VIELE MÖGLICHKEITEN, Telfer Monatsmarkt • Mitternachtseinlage • Fotobox
DEN WINTER ZU ERLEBEN
Damenspende • Garderobe frei
Raucherzone im Erdgeschoss bei der Feststiege II
Der Reingewinn der Veranstaltung dient
karitativen und kulturellen Aufgaben
VERANSTALTER
Foto: Innsbruck Tourismus / Vorhofer
Tirolerbund in Wien
Andreas Hofer Haus • Südtiroler Platz 5 • 1040 Wien
www.tirolerbund.eu
Tel.: +43 664 355 1879 • org@tirolerbund.eu
TIROLERBALL 2019 7
Foto: fotolia.de/Zagler
Zu Mantua in Banden
Zu Mantua in Banden
der treue Hofer war,
in Mantua zum Tode
führt ihn der Feinde Schar.
Es blutete der Brüder Herz,
ganz Deutschland, ach,
in Schmach und Schmerz.
|: Mit ihm das Land Tirol,
mit ihm das Land Tirol. :|
Text: Julius Mosen
Melodie: Leopold Knebelsberger
TIROLERBALL 2019 9
MORGEN
WÄCHST AUS
Bozner Bergsteiger Lied
Wohl ist die Welt so groß und weit,
DEM HEUTE
und voller Sonnenschein.
Das allerschönste Stück davon,
ist doch die Heimat mein.
Dort wo aus schmaler Felsenkluft
der Eisack springt heraus,
von Sigmunds Kron der Etsch entlang
bis zur Salurner Klaus
WIR LEISTEN UNSEREN
BEITRAG DAZU Ref.: Hei di hei da hei da
Ju vi val le ral le ra
Mit einem breit gefächerten Angebot, das
Hei da hei da
von der Abfall- und Wertstoffsammlung
Ju vi val le ral le ra.
und Sortierung über die Entsorgung von
gefährlichen Abfällen, der Reinigung von
Fett- und Ölabscheidern sowie der Kanal-, Wo König Ortler seine Stirn
Tank- und Straßenreinigung bis hin zum hoch in die Lüfte reckt,
Containerdienst reicht, ist HÖPPERGER für bis zu des Haunolds Alpenreich,
Gemeinden, Industrie, Gewerbe und das tausend Blumen deckt:
Privatpersonen ein starker Partner. Gerne dort ist mein schönes Heimatland
bieten wir als verlässlicher Dienstleister mit seinem schweren Leid,
auch Ihnen kompetente Lösungen an. Dem
mit seinen stolzen Bergeshöh‘n,
Land Tirol, seinen Bewohnern und den
mit seiner stolzen Freud.
nächsten Generationen zuliebe.
Refrain
24-h-Notdienst: 05262-63871-0 Drum auf und stoßt die Gläser an,
es gilt der Heimat mein:
Container-Hotline: 05262-67340
die Berge hoch, das grüne Tal,
mein Mädel und der Wein!
Und wenn dann einst, so leid mir‘s tut,
mein Lebenslicht verlischt,
freu ich mich, daß der Himmel auch
schön wie die Heimat ist!
Refrain
Text: Karl Felder 1926
Melodie : Altes Tiroler Handwerkerlied
TIROLERBALL 2019 11
WINTER
AT ITS
BEST
VORVERKAUFSSTELLEN FÜR BALLKARTEN:
Wien:
Hypo Tirol, Tegetthoffstraße 4, 1010 Wien
Loden Plankl, Michaelerplatz 6, 1010 Wien
Trachten-Tostmann, Schottengasse 3a, 1010 Wien
Tyrolia Buchhandlung, Stephansplatz 5, 1010 Wien
Lanz Trachten, Kärntner Straße 10, 1010 Wien
Zillertaler Trachtenwelt, Landstraße 99-101, 1030 Wien
Tiroler Alm, Auhofstraße 186 a/b, 1130 Wien
Zillertaler Trachtenwelt, Brünnerstraße 330, 1210 Wien
Fleischerei Wild, Floridsdorfer Markt, 1210 Wien
Trachtenmädel, Donaufelderstraße 188, 1220 Wien
Niederösterreich:
Fleischerei Wild, 2191 Gaweinstal
Zillertaler Trachtenwelt, Schönbrunner Allee 18, 2330 Vösen-
dorf
Trachten & Leder Suchodolski, Bodenzeile 5, 2230 Gänserndorf
Tirol:
Dietrich Touristik, Bahnhofstraße 34 – 38, 6410 Telfs
Marktgemeinde Telfs, Sport- und Veranstaltungszentren,
Franz-Rimml-Straße 4, 6410 Telfs
Online:
www.tirolerbund.eu/tirolerball/tickets
EINE GRUPPE INNOVATIVER TECHNOLOGIEUNTERNEHMEN.
Seilbahnen, Pistenfahrzeuge und Beschneiungsanlagen aus einer Hand,
die einiges gemeinsam haben: technische Exzellenz, Design und einen Sitzplatzreservierungen:
hohen Spezialisierungsgrad. +43 664 3551879 oder org@tirolerbund.eu
www.leitner-ropeways.com | www.prinoth.com | www.demaclenko.com
TIROLERBALL 2018 13
ADVOKATUR
ADVOKATUR
ADVOKATUR
DR. HERBERT
HERBERT
DR. SCHÖPF
SCHÖPF LL.M.
LL.M.
DR. HERBERT SCHÖPF
Rechtsanwalt-GmbH
Rechtsanwalt-GmbH LL.M. SPAREN SIE NICHT
Europarechtsexperte
Rechtsanwalt-GmbH
Europarechtsexperte
Europarechtsexperte BEIM KAFFEEKLATSCH.
SPAREN SIE LIEBER
BEIM PREIS.
Größe durch Spezialisierung
Größe durch Spezialisierung
Großzügige Räumlichkeiten im eigenen Stöcklgebäude im Innsbrucker
GrößeVerfügung,
durch
Arkadenhof undSpezialisierung
in den Sprechstellen Kitzbühel und Zillertal stehen zur
Fachkanzlei
um Ihre rechtlichen Anliegen zu besprechen und zu bewältigen!
Großzügige Räumlichkeiten im eigenen für
Fachkanzlei Stöcklgebäude im Innsbrucker
Immobilien- und Baurecht
für Immobilien-
um Ihre rechtlichen Anliegenund Baurecht
Arkadenhof und in den Sprechstellen Kitzbühel und Zillertal stehen zur
Projektentwicklung für Wohn- und Wirtschaftsbau
Um nur
Größe durch Spezialisierung
Verfügung, zu besprechen und zu bewältigen!
Raum- und Liegenschaftswidmungen
€ 66,-*
Grundverkehr
Fachkanzlei für Immobilien- und Baurecht
Bauträger-, Baurechts- und Wohnungseigentumsverträge
Fachkanzlei
Projektentwicklung für Wohn-
Kauf-, und Wirtschaftsbau
Schenkungs-
Großzügige Räumlichkeiten im eigenenArchitekten-
Stöcklgebäude
und Übergabeverträge
im Innsbrucker
und Bauwerksverträge
Raum- und Liegenschaftswidmungen
für Öffentliches
Verfügung, um Ihre Vergaberecht
Arkadenhof und in den Sprechstellen
rechtlichen
KitzbühelBaumängel-
Bauverhandlungen,
Grundverkehr
Anliegen
und zu
und Zillertal
und stehen zur
Werklohnprozesse
besprechen und zu bewältigen! Für alle zwischen 26 und 62 Jahren:
Foto: © GettyImages/Geber86
Bauträger-, Baurechts- Wohnungseigentumsverträge
Fachkanzlei für Öffentliches Vergaberecht
Kauf-, Schenkungs- und
vonÜbergabeverträge
VORTEILSCARD
Fachkanzlei für Immobilien-
Beratung
und
Auftraggebern und Auftragnehmern
Baurecht Jetzt mit der ÖBB VORTEILSCARD 66
Fachkanzlei
Architekten-
Planung, und Bauwerksverträge
Organisation und Abwicklung des Vergabeverfahrens
Projektentwicklung fürBaumängel-
Bauverhandlungen, Wohn- undund
Wirtschaftsbau
Vergebende Werklohnprozesse
Stelle im Vergabeverfahren ein Jahr lang bis zu 50%* auf
für Europäisches Wirtschaftsrecht
Raum- und Liegenschaftswidmungen Claim-Management
Fachkanzlei für Öffentliches Vergaberecht ÖBB Standard-Einzeltickets sparen!
Grundverkehr
Fachkanzlei für Europäisches Wirtschaftsrecht
Beratung von
Bauträger-,
Planung,
Auftraggebern
Baurechts- und
Organisation
und Auftragnehmern
Wohnungseigentumsverträge
und Firmengründungen und Umwandlungen
Abwicklung des Vergabeverfahrens
Frau
Martina
66
Gewerbe- und Betriebsanlagenrecht
Kauf-, Schenkungs- und im
Vergebende Stelle Übergabeverträge
Vergabeverfahren Mustermann
Claim-Management
Wettbewerbsrecht Gleich bestellen auf gültig bis
Architekten- und Bauwerksverträge 31.12.2019
geboren am
Luftfahrtrecht 03.09.1971
Bauverhandlungen,
Fachkanzlei für Baumängel- und Werklohnprozesse
Europäisches Wirtschaftsrecht oebb.at/vorteilscard
Firmengründungen und Umwandlungen
Fachkanzlei für Öffentliches
Gewerbe- Vergaberecht
und Betriebsanlagenrecht
Beratung vonKanzlei Arkadenhof Innsbruck
Auftraggebern und34Auftragnehmern Sprechstelle
Wettbewerbsrecht
Maria-Theresien-Straße
Kitzbühel
Wegscheidgasse 16
Sprechstelle Zillertal
Haus Nr. 111a
* VORTEILSCARD 66 ist das Onlineprodukt der VC Classic. Preis der VC Classic bei Kauf am Ticketschalter 99 €.
Planung, Organisation
6020 und Abwicklung
Innsbruck des Vergabeverfahrens
Luftfahrtrecht 6370 Kitzbühel 6272 Ried im Zillertal 50% Ermäßigung auf ÖBB Standard-Einzeltickets bei Kauf am ÖBB Ticketautomaten, über den ÖBB Ticketshop
Tel.: +43/(0)512/584424 Tel.: +43/(0)512/584424 Tel.: +43/(0)512/584424
Vergebende Stelle im Vergabeverfahren und die ÖBB App; 45% Ermäßigung auf ÖBB Standard-Einzeltickets bei Kauf am ÖBB Ticketschalter.
Claim-Management advokatur@dr-schoepf.at www.advokatur-schoepf.at
Mit RAILPLUS Ermäßigungen auf grenzüberschreitende Bahnreisen in Europa von 15%.
Fachkanzlei für Europäisches
Kanzlei Arkadenhof Innsbruck Wirtschaftsrecht
Sprechstelle Kitzbühel Sprechstelle Zillertal
Maria-Theresien-Straße 34
Firmengründungen und UmwandlungenWegscheidgasse 16 Haus Nr. 111a
6020 Innsbruck 6370 Kitzbühel 6272 Ried im Zillertal
Gewerbe- und Betriebsanlagenrecht
Tel.: +43/(0)512/584424 Tel.: +43/(0)512/584424 Tel.: +43/(0)512/584424
Wettbewerbsrecht
advokatur@dr-schoepf.at www.advokatur-schoepf.at
Luftfahrtrecht
Was zählt,
Kanzlei Arkadenhof Innsbruck Sprechstelle Kitzbühel Sprechstelle Zillertal
sind die Menschen.
Maria-Theresien-Straße 34 Wegscheidgasse 16 Haus Nr. 111a
6020 Innsbruck 6370 Kitzbühel 6272 Ried im Zillertal
Tel.: +43/(0)512/584424 Tel.: +43/(0)512/584424 Tel.: +43/(0)512/584424
advokatur@dr-schoepf.at www.advokatur-schoepf.at
TIROL Tirol braucht
BAUT AUF
Menschen, die an
sich glauben.
Und eine Bank, die
Sicher, flexibel und regional verwurzelt.
Filiale Tirol / Vorarlberg
an sie glaubt.
Grabenweg 64, 6020 Innsbruck
T 0512 41517-0
www.swietelsky.com
Albrecht Dürers Selbstport-
TIROLER BALL
rait von 1494 mit Blick von
Mösern ins Inntal.
12.01.2019
WIEN RATHAUS
Die Marktgemeinde Telfs, ein lebendiger
und aktiver Ort, ist Gastgeberin beim
Tiroler Ball im Wiener Rathaus am
Hier spricht Telfs mit der
12. Jänner 2019.
Stimme der NATUR:
Unberührte Natur und berg-
wärts die traumhaften Pisten
und Loipen der Olympiaregi-
on Seefeld – auch das ist Telfs.
Schon Albrecht Dürer hielt
die fantastische Aussicht von
Mösern hinunter ins Inntal in
seinem weltberühmten „Dü-
rerblick“ auf immer fest. Heu-
te steht hoch über dem Inntal
die größte Friedensglocke des
Alpenraums und läutet täg-
lich für den Frieden in der
TELFS calling... Welt. Mahnend, verbindend
und grenzüberschreitend!
Prof. Helmut Margreiter
Die Vier Elemente - Erde,
Wasser, Feuer, Luft.
olerball_postkarten.indd 1 inserate_tirolerball_postkarten.indd
19.09.18 10:13 3 Skulpturen am Minnoriten- 19.09.
platz im I. Wiener Bezirk
Hier spricht Telfs mit der
Stimme der KUNST:
Für die Gemeinde Telfs stellen
die Kunst und ihre Förderung
einen wichtigen Aspekt ihrer
Der älteste Telfer Fabrikbau der Fa. Jenny & Schindler entstand kurz vor
gesellschaftlichen Verantwor-
Mitte des 19. Jahrhunderts. (Foto: Archiv Marktgemeinde)
tung dar. Künstler wie Walter
Pichler, Gonn Mosny, Sepp
Hier spricht Telfs mit der Stimme der WIRTSCHAFT: Schwarz, Heinrich Tilly, Ulri-
Thöni, Leitner, Liebherr u.a. …moderne Leitbetriebe wie vormals die Textil- ke Stubenböck oder Helmut
giganten Jenny & Schindler und Pischl, prägen den Charakter von Telfs und sichern und Dorit Margreiter sind mit
Arbeitsplätze. Telfs verfolgt daneben aber auch ökologische Ziele: Energiesparen, Telfs verbunden. Inspiriert von
Energiegewinnung, regionaler Einkauf, umweltfreundliche Mobilität und Abfallvermeidung – deren Arbeiten schärft Telfs
Telfs sichert eine lebenswerte Zukunft! seine Perspektiven.
Felix Mitterer am Gipfel der Hohen Munde (Foto: G. Thöni) Kletterzentrum »Bergstation« Telfs (Foto: Ferienregion Sonnenplateau Mieming und Tirol Mitte)
Hier spricht Telfs mit der Stimme der KULTUR: Hier spricht Telfs mit der Stimme des SPORTS:
Neben dem klassischen Angebot an Veranstaltungen im ländlichen Raum gab es in Telfs immer Die Grenzen zwischen Sport und Business, Gesundheit und Leistung, Geist und Körper ver-
schon ein Mehr – eine kulturelle Vielfalt auf hohem Niveau: Ob bei den Tiroler Volksschau- schwinden zunehmend. Sport ist heute mehr denn je ganzheitliches Training. Ob Bouldern,
spielen, den Konzerten in der Villa Schindler oder den Megaevents im Telfer Rathaussaal – Telfs Schwimmen, Skaten, Radeln, Laufen, Hockey, Tanzen oder Skaten – gemeinsam oder alleine
forciert Interkulturalität und Kreativität! – Telfs ist Bewegung!
Das Telfer Schleicherlaufen ist
UNESCO-Weltkulturerbe.
(Foto: Peter Schöpf)
olerball_postkarten.indd 5 inserate_tirolerball_postkarten.indd
19.09.18 10:13 7 19.09.
Hier spricht Telfs mit der
Stimme der
TRADITION:
Eine gute Zukunft wird in der
Gegenwart geplant. Dafür
Schulzentrum Telfs (Foto: Stefan Dietrich)
braucht es Visionen, Modelle
und Geschichten des Ge-
lingens sowie kräftige Wur-
zeln. Fasnacht, Krampuslauf, Hier spricht Telfs mit der Stimme der BILDUNG:
Perlaggen – eine Vielzahl an „Ich verstehe nicht, warum Leute Angst vor neuen Ideen haben. Ich habe Angst vor den alten“,
Aktivitäten und Vereine bringt notierte der Musiker John Cage. Telfs ist anders – ob in den vielen öffentlichen und privaten
Tradition und Gegenwart in Schulen und Kindergärten, im Kinderkompetenzzentrum KiKo, der Bücherei, den Institutionen
Telfs in Einklang. Telfs baut an der Erwachsenbildung, der Musikschule oder den Einrichtungen der Jugendarbeit – Telfs steht
einem enkeltauglichen Ort. für neue Ideen, Innovation und Bildung!©FischerSportsGmbH
Werde Mitglied beim Tirolerbund in Wien
Nähere Infos jeden Dienstag ab 19:00 Uhr im
im Andreas Hofer Haus
am Südtiroler Platz 5, 1040 Wien
oder auf www.tirolerbund.eu
Dem Land Tirol die Teue
Ein Kranz von Bergen stolz und hoch erhoben,
umringt die Heimat, mein Tiroler Land.
Die Gipfel strahlen hell in ihrem Glanze,
und leuchten weit von steiler Felsenwand.
Ref.: |: Du bist das Land, dem ich die Treue halte,
weil du so schön bist, mein Tiroler Land! :|
Ein harter Kampf hat dich entzweigeschlagen,
von dir gerissen wurde Südtirol.
Die Dolomiten grüßen uns von ferne,
in roter Glut zum letzten Lebewohl.
Refrain
Das Erbe uns‘rer Väter wir beschützen,
LANGLAUFEN wir steh‘n zusammen furchtlos und getreu
und bei dem Herzen Jesu wir geloben,
WIE DIE wir bleiben uns‘rer Heimat ewig treu.
W E LT M E I S T E R Refrain
Text: Sepp Pedarnig • Melodie: Florian Pedarnig
Mit der Bahn von Wien in 5 Stunden
zur FIS NORDISCHEN SKI-WM
19.02.-03.03.2018 Presented by
Impressum
Medienherausgeber und für den Inhalt verantwortlich:
Tirolerbund in Wien, Andreas Hofer Haus, Südtiroler Platz 5, 1040 Wien,
Tel.: +43 664 355 1879, org@tirolerbund.eu, ZVR 882302630
Layout & Produktion: www.quickdraw.at
#visitseefeld www.seefeld.com Fotos: Tirolerbund,Marktgemeinde Telfs, privat, envato elements
TIROLERBALL 2019 2127 Jahre Tirolerball im Wiener Rathaus
Seit 1993 findet der Tirolerball im Wiener Rathaus, einer der schönsten
und begehrtesten Ball-Locations in Wien, statt. Die Landeshauptstadt
Innsbruck war der erste Gastgeber, seither haben sich zahlreiche Tiro-
ler Regionen in der geschichtsträchtigen Örtlichkeit präsentiert.
Mitveranstalter des Tirolerballes
seit 1993 im Wiener Rathaus
Jahr Gemeinde / Region
1993 Innsbruck
1994 Hopfgarten
1995 Vomp
1996 Olang-Südtirol
1997 Brixlegg
1998 Ebbs
1999 Schwoich
2000 Schwaz
2001 Telfs
2002 Lienz
2003 Hall in Tirol
2004 Zillertal: Hippach,Schwendau,Ramsau
2005 Pustertal Südtirol
2006 Innsbruck
2007 Kufstein
2008 Region Wipptal
2009 Ferienregion Reutte Außerfern
2010 Lienz
2011 Ötztal-Sölden Obergurgl, Hochgurgl
2012 Pillerseetal
2013 Region Naturpark Kaunergrat
2014 Angath, Angerberg, Mariastein
2015 Eisacktal Brixen
2016 Westendorf
2017 Wörgl
2018 Stanzertal – St. Anton, Pettneu, Flirsch, Strengen
2019 Telfs
2020 Zukunftsraum Lienzer Talboden
22 TIROLERBALL 2019 LIEBHERRlte
Ihre Tirolern AWnwienäs!
im Herze
Kompetente rechtliche Begleitung im Marken-, Design-, Patent- und Urheberrecht.
er
PENDL MAIR Rechtsanwälte OG
RechtlicholererPbuarndtnes
Annagasse 10 • 1010 Wien des Tir
T: +43 1 512 94 48
F: +43 1 512 94 48 33
office@pm-law.at • www.pm-law.at
Fakten zum Wiener Rathaus:
Bauzeit: von 1872 bis 1883
Länge: 152 Meter
LÄSSIGE PROJEKTE • BÄRIGE GESCHICHTEN Breite: 127 Meter
Höhe ohne Rathausmann: 98 Meter
Größe des Rathausmannes: 5,4 Meter mit Standarte
W ie ein B e r g zu r M ar k e wi r d ?
Da s er fah r t ih r u n ter Grundfläche: ca. 19.600 m2
Nutzfläche: ca. 60.500 m2
WWW.QUICKDRAW.AT
1.575 Räume
2.035 Fenster
Werbepaerrbtunnerdes 76 Figuren schmücken das Wiener
des Tirol
Rathaus, welches aus ca. 40.000 m3
Natursteinen errichtet wurde.
Das Rathaus ist nicht nur Mittelpunkt der Stadtregierung, in dem
gearbeitet wird, sondern auch das Wahrzeichen und Zentrum für
Hoch- und Volkskultur einer modernen und lebendigen Stadt.
Der Tirolerball findet heuer zum 27. mal im Wiener Rathaus statt.
Beste Erreichbarkeit mit öffentlichen Verkersmitteln –
U2 Station Rathaus
QUICKDRAW e. U. • Schikanedergasse 12/8 • A-1040 Wien | Österreich
office@quickdraw.at • +43 676 703 6970 • www.quickdraw.at TIROLERBALL 2019 256410 Telfs · Bahnhofstraße 34-38
Wer nicht
von Mo-Fr 8:00 bis 18:00 Uhr für Sie da!
Hotline ✆ 0 52 62 - 62 226 tanzt ist
info@dietrich-touristik.at • www.dietrich-touristik.at
Ihr kompetenter Partner in Sachen Busreisen
indiscotable.
Tiroler Traditionsunternehmen mit Qualitätsservice
LEBENS RAUM
x105_0918.indd 1 18.09.18 09:53
AUF UNS KÖNNEN GENERATIONEN BAUEN.
Dir. Dr.
Dietmar Härting
Vorstand
70 Jahre . . . Wir wünschen gute Unterhaltung beim Tirolerball!
. . . engagierter Einsatz von Ressourcen
zur Schaffung von LEBENS | RAUM
hinterlässt deutliche Spuren.
Die österreichweit rd. 22.500 geschaffe-
nen Wohneinheiten, wovon rd. 4.700 in
Tirol errichtet wurden, sind das eindrucks-
volle Zeugnis unseres gemeinnützigen
Gemeinnützige Hauptgenossenschaft
Wirkens. Mittlerweile zählt die Bau- und d e s S i e d l e r b u n d e s re g G e n m b H
A-6063 RUM
Siedlungsgenossenschaft Frieden
SIEMENSSTRASSE 24A
zu den Top 10 der österreichischen Te l e f o n 0 5 1 2 / 2 6 1 1 6 1 Ing.-Etzel-Straße 11 . A-6020 Innsbruck . www.ghs-wohnbau.com
gemeinnützigen Wohnbaugesellschaften. w w w . f r i e d e n . a tTELFS calling... kimmsch mit?
Denk
gemeinsame WEGE,
die belohnt werden.
Denk
gemeinsame WEGE,
die belohnt werden.
ADVOKATUR DR. HERBERT SCHÖPF LL.M.
Rechtsanwalt-GmbH · Europarechtsexperte
Innsbruck
www.dr-schoepf.at
DIPLOMINGENIEUR
FRANZ SCHÖNTHALER
ARCHITEKT
HOCHBAU – RAUMORDNUNG ARGENTINIERSTRASSE 39A 1040 WIEN
LIEGENSCHAFTSSCHÄTZUNGEN TSCHURTSCHENTHALERSTRASSE 4A 6020 INNSBRUCK
WOHNUNGSEIGENTUM 0043 664 5080 113
schoenthaler@chello.at
ALLGEMEIN BEEIDETER UND GERICHTLICH
ZERTIFIZIERTER SACHVERSTÄNDIGER
6410 TELFS, UNTERMARKTSTRASSE 1A
laut Entwurf
Bautafel 1000 x 1000 mm
Transparent weiss
4 Ösen zur Befestigung
Schrift RAL 8008 Olivbraun
Schriftart Trebuchet MS
Schriftgrösse Franz Schönthaler 40 mm
sonst 30 mm
Adler 170 mm
2 Stück
DIE MARKTGEMEINDE TELFS
dankt ihren Kooperationspartnern.Seit fast 80 Jahren
schaffen wir leist-
baren Wohnraum
für die Tirolerinnen
und Tiroler!
NEUE HEIMAT TIROL
Gemeinnützige
4. AUGUST 2019
WohnungsGmbH
Gumppstraße 47,
6020 Innsbruck
Tel. +43 512 3330
einfach
nht@nht.co.at
SÜDTIROLER PLATZ
Zuhause 1040 WIEN
BEGINN 10:30 UHR
www.neueheimattirol.at
Schmankerln vom Goldenen Löwen
Infos unter www.tirolerbund.eu
AUF‘GSPIELT
WIRD VOM
EBBSER
www.liferadio.tirol
KAISERKLANG
Jetzt einschalten! Eine Veranstaltung des GOLDENER LÖWE
Essen & Trinken in 1040 Wien
beim HauptbahnhofSie können auch lesen
