Tokio Olympische Spiele - Reiterjournal - Reiten und Zucht
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Schutzgebühr 1,70 € Olympische Spiele 23. Juli–8. August 2021 Tokio Eine Beilage von: Reiterjournal IN BERLIN UND BRANDENBURG-ANHALT
Olympische Spiele in Tokio 2021 Flying Horse® IWEST-Markenbotschafterin Jessica von Bredow-Werndl mit ihrer Stute Dalera. Fotografin: Petra Kerschbaum Wir begleiten die Pferde der Champions Wir entwickeln und produzieren Diät- und Ergänzungsfuttermittel für Pferde in Premiumqualität. Ob Sport-Champion oder Freizeitpartner – die Gesunderhaltung und die volle Leistungsentfaltung eines jeden Pferdes – das sind seit über 30 Jahren die Ziele von iWEST®. Wir sind ein zuverlässiger Förderer des Spitzen- und Breitensports und damit ein Teil von vielen gemeinsamen Erfolgsgeschichten zwischen Pferd und Reiter. Nicht nur Jessica von Bredow-Werndl und Benjamin Werndl begleiten wir seit vielen Jahren in allen Fragen der individuellen Fütterung. Im Jahr 2013 ritt Jessica im Finale unseres iWEST®-Dressur Cups – heute gehört sie zu den Reiterinnen, die in Tokio um die Dressur-Goldmedaille kämpfen. Unsere Markenbotschafterin Jessica von Bredow-Werndl reitet in Tokio für Deutschland Bereits 1988 betreute Frau Dr. Meyer die olympische Dressur-Mannschaft in Seoul. Seitdem waren unsere IWEST-Markenbotschafter bei vielen Olympischen Spielen vertreten. Gerne erinnern wir uns an 2004 und 2008, als Heike Kemmer mit ihrem Team Mannschaftsgold gewann und 2008 zusätzlich die Bronzemedaille. Wir wünschen allen Reitern und insbesondere Euch, liebe Jessica und Dalera, alles Gute, um die besonderen Herausforderungen dieser Olympischen Spiele in Tokio zu meistern sowie viel Glück und Erfolg. IWEST-Tierernährung Dr. Meyer GmbH & Co. KG • Hinterschwaig 46 • 82383 Hohenpeißenberg • Deutschland Telefon +49 (0) 88 05 / 92 02 0 • Telefax +49 (0) 88 05 / 92 02 12 • E-Mail info@iwest.de • www.iwest.de • www.iwest.de/shop
Diesmal ist alles anders JULIUS Man weiß gar nicht so richtig, ob man sich freuen soll oder nicht – auf die Olympischen Spiele in Tokio. Tokio 2020 heißt das Sportevent SPRINGEN F R E I Z E I T nach wie vor offiziell, eine Veränderung des Logos und der Marken- bezeichnung wäre zu teuer gekommen. Die Verlegung des Großer- 16/16,5 S I TZ eignisses kostet ohnehin schon Unsummen. KL ET T PA US CH E N Und jetzt ist auch sicher, dass keine Einkünfte aus Ticketeinnahmen entstehen werden. Zuschauer sind nicht erlaubt. Die Inzidenzen in PROT EC T IO N K I S S E N der japanischen Metropole steigen wieder. Für die Sportler werden V IEL E SONDE R O P TI O N E N die Olympischen Spiele daher definitiv nicht das Flair haben, wie | A B 40 cm KI S S E N LÄN GE man es kennt. Das ist schade. Für viele Athleten sind es vielleicht die T Ö L T einzigen Spiele in ihrem Leben. Aber dennoch werden auch sie denken: besser so als gar nicht. Als „Reise ins Ungewisse“ hat Isabell Werth die Fahrt nach Tokio beschrieben. Sie hat schon so einige beson- | dere Momente unter den Ringen erlebt. Sicherlich sind V I E L S E I T I G K E I T es für sie auch außergewöhnliche Spiele, wenn sich alles nur darum dreht, Kontakte zu vermeiden. Aber: Sportlich wird es enorm spannend. Gerade dadurch, dass die wenigsten so richtig wissen, wo sie stehen. Und durch einen veränderten Modus in jeder Disziplin. Freuen wir uns also darauf. Auf den Sport. Auf Spannung und den Nervenkitzel, wenn es um Gold, Silber und Bronze geht. Drücken wir den deutschen Reitern die | Daumen! S P R I N G E N Ihre Ein Sattel von Sommer. Komfortabel und handgefertigt - Monika Schaaf der Sattel aus Meisterhand. Redaktionsleitung Reiterjournal Solide konstruiert nach allen | geltenden Regeln des Sattelbaus. D R E S S U R Individuell angepasst an alle speziellen Anforderungen von Ross und Reiter und für beide die Impressum perfekte Verbindung. Herausgeber: Hugo Matthaes Herstellungsleitung: Susanne Stöckl Verlag: Matthaes Medien GmbH & Co. KG Herstellung: Stefanie Maurer, Susanne Dornes Motorstraße 38 Redaktionsleitung: Monika Schaaf D-70499 Stuttgart Anzeigenverkauf: Philip Rathmann, Kirsten FLEXUS SATTELBAUM Telefon +49 (0) 7 11/80 60 82-0 Maier, Britta Lenßen-Plenkers, Gerlinde Haller, Mit 30 Jahren Garantie auf Sattelbaum & Kopfeisen Fax +49 (0) 7 11/80 60 82-50 Nora Kuhn, Nicole Grotensohn Weitere Informationen zu allen E-Mail: reiterjournal@matthaesmedien.de Druck: Dierichs Druck + Media Verwaltungs- Sattelmodellen erhalten Sie bei Ihrem SOMMER www.reiterjournal.com gesellschaft mbH, D-34121 Kassel Fachhändler oder unter www.bayernspferde.de www.pferd-und-sport.de Titelbild: © fifg – stock.adobe.com, © show-m w w w . sa t t e l m a ch e r . co m www.reiten-zucht.de – stock.adobe.com, © oka – stock.adobe.com Produktvideos und vieles mehr finden Sie auf unserem Sommer YouTube Kanal 3
OLYMPISCHE SPIELE TOKIO 20201 – dann halt ein Jahr später Die Corona-Pandemie hatte Schon einmal war Tokio Gastgeber der Olym- und gleichzeitig auch den Sportlern die Platt- pischen Spiele: 1964, die meisten Sportfans form geben wollte, nach der viele Athelten so ziemlich das gesamte Le- werden das wissen. Fast ein halbes Jahr- ihr ganzes Leben streben, wurden in Tokio hundert später sollte die bevölkerungsstarke selbst die Proteste der Bevölkerung lauter. ben für eineinhalb Jahre auf Metropole wieder zum Schauplatz des wich- Die Pandemie sei noch lange nicht verbei, den Kopf gestellt. Lange tigsten Sportereignisses werden, das alle vier der Impffortschritt in der Stadt war lange er- Jahre stattfindet. Doch es kam alles anders. schreckend langsam. Die, die sich eigentlich war auch nicht klar, ob die Ein Virus breitete sich über die Welt aus und auf das sportliche Highlight gefreut hatten, ließ das gesamte Leben ins Stocken geraten, wollten es auf einmal nicht mehr. Olympischen Spiele in Tokio zum Teil führte es sogar zum Stillstand. Doch es gab kein Zurück mehr: Ab 23. Juli An Sportveranstaltungen war nicht zu den- werden die Olympischen Spiele exakt zwölf würden stattfinden können. ken. Erst recht nicht an solch ein Großevent, Monate später ausgerichtet. An eine gesi- zu dem Athleten aus der ganzen Welt anrei- cherte Planung war jedoch auch bis vor kur- sen – plus eine ganze Entourage im Gepäck. zem nicht wirklich zu denken. Alles ist mit Gleichzeitig war allen klar, dass bei einer Ver- heißer Nadel gestrickt. Dafür versprachen schiebung oder gar einem Ausfall der Olym- das IOC sowie die Organisation in Japan: Die pischen Spiele Unsummen an Kosten ent- Spiele werden sicher sein. Die japanische Be- stehen würden. Während das Internationale völkerung müsse sich keine Sorgen machen. Olympische Komitee also einen wirtschaftli- Es ist davon auszugehen, dass knapp 80 Pro- chen Totalschaden zu vermeiden versuchte zent all derer, die nach Tokio einreisen, zu 4
diesem Zeitpunkt auch geimpft sein werden. Darüber hinaus sind die Corona-Maßnahmen für alle Teilnehmer beträchtlich. Es wird alles unternommen, um dem Virus keine Chance zu geben – das ist spürbar. Auch die sportliche Vorbereitung war für viele nicht so einfach wie in früheren Zeiten. Sichtungen waren rar gesät. Die Hallensai- son der Reiter fiel gewissermaßen komplett aus. Die Voraussetzungen jedoch sind für alle die gleichen. Und an sportlicher Attraktivität werden die Wettbewerbe unter den Ringen trotz der Widrigkeiten nicht leiden. Nun heißt es also für alle, sich irgendwie auf die Olympischen Spiele in diesen außerge- wöhnlichen Zeiten einzulassen. Es werden Seit 2012 ein Wahrzeichen der Stadt: der besondere sein, das ist jedenfalls sicher. Tokyo Skytree. Mit 634 Metern ist er der höchste Fernsehturm der Welt und nach dem Burj Khalifa in Dubai sogar das zweit- höchste Bauwerk auf dem Planeten. Foto: naka – stock.aobe.com WHERE CLASSIC MEETS STYLE www.loesdau.de
OLYMPISCHE SPIELE Foto: Lafrentz Der Kampf um Gold ist offen wie nie – alles steht auf Neuanfang Während es bei den Dressurreitern oft klare Favoriten auf die Medaillen gibt, sind die Tipps, die man auf die Springreiter abgibt, ZEITPLAN SPRINGEN schon ungleich schwieriger. Doch Tendenzen gibt es gewöhnlich schon, vor allem für die Datum Zeit vor Ort deutsche Zeit Wettbewerb Mannschaftsentscheidung. Sa, 31. Juli 17.00–19.30 10.00–12.30 Springen – Verfassungsprüfung In diesem Jahr ist alles anders. Zu kurz war Di, 3. August 19.00–22.45 12.00–15.45 Springen – Qualifikation Einzel die Vorbereitungszeit durch die Corona-Pan- Mi, 4. August 19.00–21.40 12.00–14.40 Springen – Finale Einzel demie, zu kurz die Sichtungswege. Ja, es gab Do, 5. August 17.00–19.00 10.00–12.00 Springen – Verfassungsprüfung den ein oder anderen Nationenpreis, aber Fr, 6. August 19.00–22.05 12.00–15.05 Springen – Qualifikation Team lassen sich daraus stichfeste Rückschlüsse Sa, 7. August 19.00–21.30 12.00–14.30 Springen – Finale Team ziehen? Eher schwierig. Doch die Ergebnisse geben aus deutscher Perspektive trotzdem 6
mit Killer Queen VDM, Christian Kukuk mit Mumbai, Maurice Tebbel mit Don Diarado und André Thieme mit DSP Chakaria. Wäh- rend mit Daniel Deußer ein erfahrener Cham- pionatsreiter und die Nummer eins der Welt ins Rennen geschickt wird und auch Maurice Tebbel bereits Erfahrungen bei Championa- ten sammeln konnte – er gehörte 2017 zum EM-Team in Göteborg und ein Jahr später zu den Bronzemedaillengewinnern in Tryon – sind mit Christian Kukuk aus dem Stall von Ludger Beerbaum und mit André Thieme zwei Debütanten auf Championatsebene dabei. Beide gingen in dieser Saison jedoch bereits doppelnull und vor allem Thieme und Chakaria überzeugten bei ihren Auftritten unter dem Bundesadler. Ein neuer Modus Doch bevor es zu der Teamentscheidung in Tokio kommt, steht – anders als in der Ver- Foto: FEI/Yusuke Nakanishi gangenheit – erst die Entscheidung in den Einzelmedaillen an. Eine Modusänderung, die nicht bei allen auf große Sympathien stößt. Und vor allem führt sie zur Enttäuschung im Reiterlager, denn: Es dürfen nur drei Reiter im Einzel an den Start gehen. Maurice Tebbel – so die Wahl – wird von außen zuschauen In Rio vor fünf Jahren konnten die deutschen müssen. Auch in der Mannschaftsentschei- Springreiter (l.) Bronze gewinnen. dung wird es in allen drei olympischen Dis- ziplinen nur noch drei Teilnehmer pro Team Beim Testevent (r.) wurde geschaut, wie die geben. Das Streichergebnis wird gewisserma- Bedingungen sind. Boden und Stallungen scheinen bestens zu sein. ßen gestrichen. Eine Reglementsänderung, die übergreifend auf heftige Kritik gestoßen Spezial ist in den letzten Jahren – aber die die FEI so vorgenommen hat, um die Wettbewerbe Olympische Spiele spannender und somit attraktiver für das Hoffnung: Gleich zum Auftakt in St. Gallen nicht-reitende Publikum zu machen. belegte die Truppe von Otto Becker einen Und hier kommt dann Maurice Tebbel mit zweiten Platz hinter den Schweden. In Polen seinem Don Diarado zum Einsatz, so zumin- Kaufen Sie einen setzte sich Schwarz-Rot-Gold dann sogar an dest der vorläufige Plan. Ein Reiter-Pferd-Paar Palm Beach oder die Spitze. Potenzial ist also da. darf also zwischen den beiden Wettbewer- Stuttgart in Büffelleder Und wer sich die Mannschaftsaufstellungen ben getauscht werden. Wer von den anderen der Nationenpreisteams angeschaut hat, drei dann nicht für die Mannschaft startet, zum Preis von wird über die Nominierung für Tokio nicht entscheidet der Bundestrainer vor Ort. genarbtem Leder verwundert sein – auch, wenn da Namen da- Wie es bei Olympischen Spielen generell ist, bei sind, mit denen vor einem Jahr vielleicht sind Einzel- und Teamwettbewerbe vonein- noch keiner so zwangsläufig gerechnet hätte. ander getrennt. Die ersten zwei Tage stehen Für die Olympischen Spiele nominiert wurden also ganz im Zeichen der Einzelmedaillen. 75 Angebot 2 Monate gültig vom Springausschuss nämlich Daniel Deußer Starter werden antreten in der ersten Prü-
OLYMPISCHE SPIELE Nick Skelton und Big Star begeisterten in Rio alle – sie wurden Olympiasieger. der Welt – das war allen bekannt. Die beiden meisterten das Stechen mühelos in einer sa- genhaften Zeit. Der Druck auf die anderen war groß. So groß, dass sich die Routiniers Steve Guerdat aus der Schweiz und Kent Far- rington aus den USA gleich am ersten Hin- dernis einen Fehler erlaubten. Auch Ali bin Chalid Al Thani und First Devision hatten kein Glück – zwei Abwürfe gab es bei den beiden. Schließlich war noch Peder Fredericson aus Schweden dran, mit seinem All In, mit dem er im Jahr zuvor Europameister im eigenen Land geworden war. Stilistisch wie immer fein und auch fehlerfrei beendeten die bei- den das Stechen – aber waren zu langsam. Schließlich kam Eric Lamaze als Letzter in das große Stadion. Mit der kleinen, aber feinen Fine Lady versuchte er es, ein zweites Mal nach 2008 olympisches Einzelgold zu gewin- nen. Doch die Stute patzte, zum ersten Mal während der Tage unter der warmen brasili- anischen Sonne. Schnell waren sie trotzdem – und so schafften sie noch den Sprung auf Foto: Lafrentz das Podest und sicherten sich Bronze hinter Peder Fredericson mit All In. Ein Nachfolger wird gesucht fung, die nach Fehlern und Zeit und ohne und Deutschland, die den Kampf um die Eins ist klar: Nick Skelton wird in Japan nicht Stechen ausgeschrieben ist. Aus dieser Prü- Bronzemedaille in einem Stechen mit Kanada mehr dabei sein. Mit 58 Jahren hatte er in Rio fung qualifizieren sich die besten 30 Paare ausfechten mussten. Was war das spannend. Gold perfekt gemacht und ein Jahr später das für das Einzelfinale, ebenso ein Fehler/Zeit- Am Ende dominierte Schwarz-Rot-Gold das Karriereende bekannt gegeben. Es wird also Springen, das aber in einem möglichen Ste- Stechen mit drei fehlerfreien Runden von in keinem Fall zu einer Titelverteidigung kom- chen enden kann. Christian Ahlmann mit Taloubet Z, Meredith men. Echte Favoriten auszumachen, ist – wie In der Mannschaftsentscheidung geht es Michaels-Beerbaum mit Fibonacci und Da- bei der Teamentscheidung – ein schwieriges dann wieder bei null los – das ist verpflich- niel Deußer mit First Class. Ludger Beerbaum Unterfangen in diesem Jahr. tend bei Olympischen Spielen. Eine Medail- musste gar nicht mehr mit Casello antreten. Frischer als sonst dürften die meisten Pferde lenentscheidung schließt einen Wettbewerb Es war die erste Medaille für Deutschland im sein, vielleicht fehlt dem ein oder anderen ab. Der erste Umlauf, auch der erste Tag, Springreiten seit 2004 – und die Freude im aber auch die Routine. Vor allem haben die findet in einem Fehler/Zeit-Springen ohne deutschen Lager entsprechend groß. wenigsten Pferde in den vergangenen Mona- Stechen statt. Die 20 qualifizierten Nationen ten Stadien dieser Größenordnung gesehen. haben hier die Chance, sich für das Finale Das könnte zu einem entscheidenden Krite- Die Dominanz des Nick Skelton zu qualfizieren. Einmal halbiert – also genau rium werden. Durch den möglichen Wechsel zehn Teams – geht es dann in das Mann- Einen echten Krimi gab es schließlich auch von einem Paar zwischen Einzel- und Mann- schaftsfinale, das in einem Stechen entschie- in der Einzelentscheidung. Trotz eines for- schaftsentscheidung wird es noch zu mehr den werden kann. Ausgang offen. So offen dernden zweiten Umlaufs schafften es sechs Unkonstanten kommen. Haben die Pferde wie wohl selten in der Vergangenheit. Teilnehmer, doppelnull zu gehen und somit einen Vorteil, die die ersten Tage schon be- Schauen wir einmal zurück, fünf Jahre, nach ins Stechen einzuziehen. Als Erster musste stritten haben? Oder die, die noch keine Be- Rio: Damals siegten die Franzosen in einer damals der Brite Nick Skelton ran mit seinem lastung auf den Beinen haben? Es wird sich beeindruckenden Vorstellung vor den USA Big Star, dem zu dieser Zeit wohl besten Pferd zeigend. Und es wird spannend. 8
DON’T JUST DREAM IT, DRIVE IT! PA S S I O N – ST Y L E – E L E G A N Z DER PROFI FÜR DEN PROFI! LÄSST KEI NE WÜNSCHE OFFEN! ST I LVO L L – S C H N E L L – P R A K T I S C H Theurer Trucks GmbH & Co. KG Finkhorster Berg 2 22952 Lütjensee Phone: +49 (0)173-304 3656 +49 (0)4534-210 094 0 Mail: info@stxgermany.de www.stxgermany.de
OLYMPISCHE SPIELE Fotos: Lafrentz Kommt es zu einem deutsch-deutschen Duell? Als Ende Mai bekannt wurde, dass Sönke Ro- was Unvorhergesehenes zu einem unerwar- thenbergers Cosmo nicht fit genug sei, um teten Ergebnis führen. Und was zusätzlich den Sichtungsweg zu den Olympischen Spie- Spannung schafft: Die Dressurreiter der Welt len zu bestreiten, stand das deutsche Team haben sich in diesem Jahr noch nicht unter- für Tokio gewissermaßen fest. Ohne diesen einander gemessen. Auch im vergangenen Ausfall wäre es zweifellos zu einem internen Jahr nicht. Einen direkten Vergleich gibt es harten Wettstreit gekommen. Doch so war also nicht. Also auch mit dem Wissen, dass klar, wer die deutschen Farben in Japan ver- die Deutschen den klaren Anspruch auf die treten würde: Jessica von Bredow-Werndl mit Goldmedaille haben, darf man von keinem TSF Dalera BB, Isabell Werth mit Bella Rose Selbstläufer ausgehen. und Dorothee Schneider mit Showtime FRH. Bundestrainerin Monica Theodorescu hat – Der neue (alte) Modus wie schon so oft – eine richtig starke Truppe am Start. Der Weg zur Goldmedaille führt Wer Vorbehalte gegen den neuen Modus über Deutschland, das ist mal klar. Doch, und bei den Springreitern hat, darf sich immerhin das macht die Situation in diesem Jahr be- freuen, wenn es um die Dressur geht: Die sonders brisant, es gibt kein Streichergebnis Mannschaftsentscheidung steht immer noch mehr. Drei Starter pro Team, jedes Ergebnis vor dem Kampf um die Einzelmedaillen. Los zählt. Da kann dann eben doch schnell et- geht es wie bekannt in einem Grand Prix, der 10
Jessica von Bredow-Werndl (l.) gehört als Deut- sche Meisterin zu den klaren Favoriten. Isabell Werth (r.) – in Rio mit Weihegold OLD – wird auch diesmal ein Wörtchen mitreden. ten Musik geritten. Die wird – anders als in der Kür – nicht mitbewertet, soll aber für Die deutsche Mannschaft (u.l.) geht als Titelver- das Publikum die Attraktivität steigern. Die teidiger ins Rennen. meisten Reiter können sich mit dieser Neue- rung nicht anfreunden. Was viele beruhigen Charlotte Dujardin und Valegro (u.r.) holten zu- dürfte: Sie kommt wohl nur einmalig zum letzt den Einzeltitel – souverän. Einsatz. Problematisch ist vor allem, dass der Sound-Techniker während des Rittes nicht eingreifen darf. Das wiederum bedeutet, über zwei Tage ausgetragen wird. Das ist die dass Verreiten zu einem echten Chaos füh- sogenannte Gruppenphase. ren dürfte. Musik und Ritt passen dann gar Sechs Gruppen mit je zehn Reitern sind start- nicht mehr zusammen. Aber selbst in einem berechtigt, darunter sind 15 Teams und 15 normalen Grand Prix wird die Musikunterma- Einzelreiter. Dieser Grand Prix ist die einzige lung eigentlich vom Experten gesteuert. Er Qualifikation für die Einzel- und die Mann- schaut, wann der Schritt losgeht, wann der schaftsentscheidung. Galopp. Das ist bei der Special-Musik nicht Im Grand Prix Special schließlich werden die möglich. Gleichzeitig hat der Reiter nicht wie Medaillen für die Teams vergeben. Hier sind in der Kür die Chance, etwas auszugleichen nur noch acht Teams startberechtigt – die und sich der Musik anzupassen. Der Special besten aus dem Grand Prix. Was neu ist und ist eben einfach der Special. Eine festgelegte schon viel diskutiert wurde: Der Grand Prix Aufgabe. Nun ja – immerhin entsteht so ein Special wird zu einer individuell ausgewähl- zusätzlicher (ungewollter) Nervenkitzel. Nach der Mannschaftsent- DAS BESTE scheidung über den Grand Prix FÜR SPORTLER Mit Futter zum Erfolg! Bei uns finden Sie alles, um das Leistungspotential Ihres Sportpferdes auszuschöpfen! Die Futterexperten www.masterhorse.de
OLYMPISCHE SPIELE Dorothee Schneider und Showtime waren schon vor fünf Jahren dabei. Special folgt die Grand Prix Kür. Hier wird die eigens gewählte Musik mitbewertet. In der Kür werden die Einzelmedaillen vergeben. 18 Paare sind in der Kür startberechtigt, und zwar die besten zwei einer jeden Grand Prix- Gruppe sowie noch sechs sogenannte „Lu- cky Loser“. Das sind die besten sechs unter den nachfolgend platzierten Paaren. Newcomer mit Goldambitionen Die Kür ist für viele Dressurfans das absolute Highlight. Gänsehautmomente sind keine Seltenheit. Nach einer so langen Durststrecke ohne große Turniere wird es für alle ein be- sonderes Erlebnis sein. Doch wer hat die besten Chancen auf Einzel- gold? Es könnte zu einem deutsch-deutschen Duell kommen. Und das hat – schaut man auf die letzten Monate – eigentlich doch einen klaren Favoriten: Jessica von Bredow- Werndl. Was die Reiterin aus Bayern mit ihrer Foto: Lafrentz Trakehner Stute in den letzten Monaten ins Viereck zauberte, war konkurrenzlos. In Balve holte sie sich in dieser Form bei den Deut- schen Meisterschaften alle Titel. Jessica von Bredow-Werndl wird zum ersten Mal bei Olympischen Spielen dabei sein. Das schwül wird es wirklich? Und wie verkraften Olympischen Spielen Einzelgold gewonnen, könnte Isabell Werth, die das Messer zwi- Pferde und Reiter das über die vielen Tage? mit jenem Valegro, den wohl jeder gut leiden schen den Zähnen hat, wenn es darauf an- Gerade beim Partner Pferd ist es schwierig, konnte. Ein echter Herzensbrecher. Nach die- kommt, zugute kommen. Die Routinierteste sich immer genau hineinzufühlen, ob eine sem großen Einzeltriumph verabschiedete sie im Feld hat schon so manchen Fight aufgrund Einheit mehr oder weniger nun das richtige dieses Ausnahmepferd im selben Jahr in Lon- ihrer Nervenstärke und ihres Kampfgeistes Maß ist. Ein Leichtathlet hat es da einfacher. don beim Weltcup-Turnier aus dem Sport. gewonnen. Sie wird sich mit ihrer Fuchs- Doch egal wie – die Voraussetzungen sind Doch bereits zwei Jahre später in Tryon bei stute Bella Rose nicht einfach so geschlagen für alle identisch. Die deutschen Damen je- den Weltreiterspielen überraschte sie mit ei- geben. Das ist sicher. Und am Ende kommt denfalls werden um die Medaillen kämpfen. nem neuen Pferd unter dem Sattel: Mount vielleicht noch ein weiterer Faktor mit in die Welche Rolle spielt am Ende Charlotte Dujar- St John Freestyle. Mit dem jetzt zwölfjährigen Gesamtrechnung: das Klima. Wie heiß, wie din? Die Britin hatte in Rio bei den letzten Fidermark I-Sohn ritt Dujardin völlig überra- schend zur Bronzemedaille. Nun, drei Jahre später, sind die beiden ge- reifter. Und Charlotte Dujardin ist eine starke ZEITPLAN DRESSUR Prüfungsreiterin. Konzentriert und in Perfek- tion steuert sie jede Lektion an. Ihr dürfte ein Datum Zeit vor Ort deutsche Zeit Wettbewerb Platz auf dem Podest sicher sein. Fr, 23. Juli 09.30–11.30 02.30–04.30 Dressur – Verfassungsprüfung Aber mutmaßen wir nicht zu viel: Wer weiß, Sa, 24. Juli 17.00–22.15 10.00–15.15 Dressur – Grand Prix ob am Ende nicht jemand für einen Überra- So, 25. Juli 17.00–22.15 10.00–15.15 Dressur – Grand Prix schungsmoment sorgt. Oder ob ein Favorit Di, 27. Juli 17.00–22.40 10.00–15.40 Dressur – Grand Prix Special (Finale Team) scheitert. Auch wenn die Dressur deutlich Mi, 28. Juli 10.30–11.00 03.30–04.00 Dressur – Verfassungsprüfung einfacher einzuschätzen ist als die anderen 17.30–21.25 10.30–14.25 Dressur – Grand Prix Kür (Finale Einzel) Disziplinen, gab es doch immer wieder un- vorhergesehene Wendungen. 12
Die Olympischen Spiele in Zahlen Neben den 3 Mannschaftsreitern Vor Ort hat das Testen dann kein Ende. In 3 pro Disziplin – Springen, Dressur und Vielseitigkeit – reist jeweils u nd Logist i den ersten 3 Tagen steht jeden Tag ein PCR- Test an. Danach nur noch alle vier 3 k ein Reserve-Paar zur Olympiade. Tage, dazwischen sind aber tägliche Erstmalig wird es kein Streichergebnis ge- ben. Jeder Auftritt zählt! Testen Schnelltests Pflicht. Safety first! Foto: juripozzi – stock.aobe.com 4 In den 4 Tagen vor dem Abflug müssen sich die Reiter zwei PCR-Tests unterziehen, am Flughafen selbst erfolgt ein 9600 dritter. Sind alle Teilnehmer Covid-negativ, kann’s losgehen. Übrigens: Alle deutschen Reiter sind geimpft. Für den Flug nach Tokio werden rund 9600 Kilogramm Gepäck allein für die Ausstat- 9 Die Quarantäne-Zeit der Pferde wurde zuvor im Vorfeld in Deutschland „abgesessen“. 9 Tage waren die Dressurpferde dazu in Aa- tung der Pferde aus Deutschland verladen. Hinzukommen 2000 Kilo Futter, damit in Japan auch alle satt werden. *Quelle: https://tokio. sportschau.de chen stationiert, die Spring- und Vielseitig- keitspferde in Warendorf. 2000 **Quelle: https:// www.pferd-aktuell.de Die richtige Ausrüstung für alle Disziplinen findest du bei uns. Premium Sortiment Versand & Retoure kostenfrei (innerhalb DE) Service & Beratung www.fundis-reitsport.de
OLYMPISCHE SPIELE Vorsicht oder Vollgas? Der Druck ist besonders hoch Foto: FEI/Yusuke Nakanishi Keine Disziplin ist glücklich über die FEI-Ent- Von einem „Zwei-Klassen-System“ spricht Spielen ist es quasi Gesetz, dass aus einem scheidung, in diesem Jahr bei den Olympi- Dr. Dennis Peiler, Sportchef bei der Deut- Wettbewerb nicht zwei Titel vergeben wer- schen Spielen ohne Streichergebnis auskom- schen Reiterlichen Vereinigung. den dürfen. Soweit ist also alles gleich. men zu müssen. Aber in keiner anderen Dis- Doch wie sieht der neue Modus nun genau Aber: Wie im Springen und in der Dressur ziplin ist die Wahrscheinlichkeit so groß wie aus? Es bleibt bei der Reihenfolge Dressur, gibt es eben nur die besagten drei Reiter pro in der Vielseitigkeit, am Ende ein Team zu Gelände, Springen. Nach diesen drei Diszipli- Team. Allerdings kann das Reservepaar ein- haben, was nicht „durchkommt“ oder aber nen steht der Mannschaftsolympiasieger fest. gesetzt werden, sollte es zu einem Ausfall im mit massiven Strafpunkten belegt wird. Und Dann gibt es – das ist den Olympischen Spie- Gelände kommen (oder auch in der Dressur). das macht die Situation ungleich schwerer len eigen – noch ein weiteres Springen, das Dieses Reservepaar darf dann in der nachfol- und die Vorfreude etwas trüber. über Einzelgold entscheidet. Bei Olympischen genden Teilprüfung eingesetzt werden, wird allerdings mit Strafpunkten belegt. Und zwar mit satten 20 Punkten. ZEITPLAN VIELSEITIGKEIT Kritik am Modus Datum Zeit vor Ort deutsche Zeit Wettbewerb Michael Jung, zweifacher Olympiasieger und Do, 29. Juli 09.30–11.30 02.30–04.30 Vielseitigkeit – Verfassungsprüfung Titelverteidiger, äußerte sich diesbezüglich Fr, 30. Juli 08.30–11.00 01.30–04.00 Vielseitigkeit – Dressur kritisch: „Ich glaube, das ist nicht der rich- 17.30–20.10 10.30–13.10 Vielseitigkeit – Dressur tige Weg, den wir hier gehen. Man hat das Sa, 31. Juli 08.30–11.00 01.30–04.00 Vielseitigkeit – Dressur Gefühl, das Motto lautet ‚schnell-schnell.‘“ So, 1. August 07.45–11.10 00.45–04.10 Vielseitigkeit – Gelände Denn – auch die Dressurprüfung und das Ge- Mo, 2. August 09.30–11.00 02.30–04.00 Vielseitigkeit – Verfassungsprüfung lände wurden verkürzt. 17.00–19.35 10.00–12.35 Vielseitigkeit – Springen (Finale Team) Vor allem stellt sich für die Equipechefs bei 20.45–22.15 13.45–15.15 Vielseitigkeit – Springen (Finale Einzel) dem neuen Modus die Frage: Auf Sicherheit gehen oder etwas riskieren? Eventuell einen 14
Natürlich Ausfall hinnehmen oder Gold in der Hand halten? Keine ganz leichte Entscheidung, hier Fürs Pferd den goldenen Weg zu finden. Die Deutschen wissen aber bereits jetzt schon: Angriff. Um am Ende ein Wörtchen mitreden zu wollen, wird Zurückhaltung das falsche Mittel sein. „Am Ende gehörte einfach auch eine Portion Glück mit dazu“, so Michael Jung. Der Reiter aus Horb war schon zum Testevent in Tokio vor zwei Jahren. Er weiß in etwa, was vor Ort auf ihn zukommt. Das Gelände wird viele kleine Hügel bereithalten und Balance- Aufgaben. Dafür ist der Geländeaufbauer Derek du Grazia bekannt. Bundestrainer Hans Melzer reiste extra in diesem Jahr nach Kentucky, um dort noch mal dessen Arbeits- weise zu studieren. So kann er seine Mann- schaft in der Quarantäne in Warendorf noch besser auf die Spiele vorbereiten. Fliegenabwehr Welche Rolle spielt das Klima? Die deutlichste Belastung durch das Wet- ter kommt auf die Vielseitigkeitsreiter im Gelände zu. Hitze und Schwüle prägen das Klima in Tokio. Reißt die Wolkendecke auf, wird es plötzlich richtig heiß, so die Erfahrun- gen aus dem Testevent. Deswegen wurde – analog der Marathonläu- fer – das Gelände auch in die frühen Mor- genstunden verlegt. Schon um 7.45 Uhr Ortszeit wird der erste Reiter auf die Strecke Pflegeprodukte geschickt. Auch das ist etwas, worauf sich die Reiter mit ihren Pferden vorbereiten müs- sen. Der richtige Schlaf-Rhythmus muss also Fotos: Lafrentz gefunden werden, um punktgenau fit und hellwach zu sein. Grundsätzlich aber seien die Bedingungen vor Ort besser als auf den meisten anderen Turnieren, berichten die, die das Testevent miterlebt haben. Mit den Der Geländekurs von Tokio (l.) wurde schon ein- klimatisierten Stallungen hätten die Pferde mal beim Testevent auf Herz und Nieren geprüft. die bestmögliche Regeneration. Für Schwarz-Rot-Gold werden Sandra Auf- In Rio waren es die Franzosen (o.) und Michael fahrt mit Viamant du Matz, Michael Jung mit Jung (u.), die die Titel mit der Mannschaft und Chipmunk und Julia Krajewski mit Amande im Einzel gewinnen konnten. de B‘Neville an den Start gehen. Reserve ist Andreas Dibwoski mit FRH Corrida. Bundestrainer Hans Melzer hatte mit einem Einsatz von Europameisterin Ingrid Klimke Equi-Sec GmbH & Co. KG spekuliert, doch die 53-Jährige musste nach Justus-von-Liebig-Straße 16 einem Sturz in Polen zurückziehen. Ein herber D-76676 Graben-Neudorf 07255 -7959646 15 www.equi-sec.de / info@equi-sec.de
OLYMPISCHE SPIELE Rückschlag für den Bundestrainer: „Wenn rutschte das Team Schwarz-Rot-Gold auf die Routine. Was in jedem Fall fehlen wird, Bayern ohne Lewandowski spielt, schießen Rang fünf zurück in der Endabrechnung. sind die Zuschauer. Das wurde einen Tag vor die auch keine 90 Tore“, so Melzer. „Das Großbritannien sicherte sich damals dank ei- Druck dieser Beilage dann bekannt: In Tokio ist ein großer Verlust.“ Dennoch wollte sich ner nervenstarken Rosalind Canter die Gold- wurde ein Notstand verhängt (der fünfte sei- der langjährige Erfolgscoach der deutschen medaille, die gleichermaßen Ingrid Klimke für ner Art). Zwar gibt es keinen Lockdown, aber Buschreiter von der Situation nicht beein- die Einzelwertung so unter Druck setzte, dass aufgrund der steigenden Corona-Zahlen flussen lassen. Alle drei Teammitglieder seien die am letzten Hindernis mit Hale Bob einen werden die Menschen in Tokio aufgefordert, bestens drauf – und darauf komme es an. Abwurf zu verzeichnen hatte. Unvergessen. wieder etwas zurückhaltender in Sachen des Klimke verpasste den Weltmeistertitel und gesellschaftlichen Lebens zu sein. Restau- wurde „nur“ Dritte. Ros Canter gewann Gold rants dürfen nun keinen Alkohol mehr aus- Die Chancen der Deutschen im Einzel und mit der Mannschaft. Völlig un- schenken und die beliebten Karaoke-Bars Doch wie stehen am Ende die Chancen? Viele erwartet gewannen die Iren Silber und der müssen die Musik ausschalten. Jahre haben die deutschen Buschreiter die Olympiasieger Frankreich gewann Bronze. Schade ist es für die Athleten in jedem Fall, die Championate dominiert. Doch zuletzt kam Es ist also alles offen. So oder so – und mit Olympischen Spiele ohne Zuschauer bestrei- etwas Abwechslung in den Medaillenspiegel. dem neuen Modus noch viel mehr. ten zu müssen. Es werden außergewöhnliche In Rio 2016 waren es die Franzosen, die sich Im Einzel wird sich Michael Jung nicht zu Un- Spiele, zweifellos. Einen Geländeparcours zu mit einem knappen Vorsprung die Goldme- recht Hoffnungen auf ein drittes Mal Gold bestreiten, an dem keiner die Reiter moti- daille sicherten. In einem unglaublich span- machen. Sein Chipmunk, den er einst von viert – da fehlt einfach etwas. Dennoch sind nenden Springen verpassten damals sowohl Mannschaftskollegin Julia Krajewski über- sich die meisten Athleten einig: besser solche Neuseeland durch 16 Strafpunkte von Mark nahm, ist in großartiger Form und bescherte Spiele als keine Spiele. „Das ist etwas, worauf Todd mit Leonidas wie auch Australien durch ihm in diesem Jahr den deutschen Meisterti- viele von uns ein Leben lang hintrainieren“, acht Strafpunkte von Christopher Burton mit tel in Luhmühlen. erklärte Michael Jung. „Die meisten von uns Santano II die Goldmedaille – und Frankreich Doch insgesamt fehlt den Vielseitigkeitsrei- sind froh, dass es stattfindet. Aber in jedem und Deutschland rückten vor. Australien lan- tern einiges an Galoppkilometern. Zumindest Fall werden es besondere Spiele.“ dete immerhin noch auf dem Treppchen. turniertechnisch. Ob das nun ein Vor- oder Auch in Tryon bei den Weltreiterspielen ein Nachteil sein wird, wird von Pferd zu 2018 war für Deutschland nicht mehr Gold Pferd unterschiedlich sein. Dem einen kommt „im Abo“ zu holen. Im Gegenteil. Damals es zugute, dem anderen fehlt vielleicht etwas In Rio holte das deutsche Vielseitigkeitsteam Silber – was wird es diesmal? Foto: Lafrentz 16
Reithose & Reitleggings Mesh-Design ab 59,99€ inkl. MwSt., zzgl. Versand (C)Eileen Schreiner www.RidersDeal.com
OLYMPISCHE SPIELE Fotos: Lafrentz/Stroud Erschwerte Bedingungen Wie die Olympischen Spiele wurden auch die Paralympischen Spiele um ein Jahr verlegt. Zwischen 4000 und 5000 Athleten aus etwa für die Paras 160 Ländern werden in Tokio erwartet, al- lerdings zu einem späteren Zeitpunkt als die Olympischen Spiele. Erst vom 24. August bis zum 5. September sind die Paras dran. Das bringt den Vorteil, dass die Organisato- ren schon viele Erfahrungen sammeln konn- ten die Wochen zuvor. Aber dennoch sind ZEITPLAN PARALYMPICS die außergewöhnlichen Maßnahmen durch Corona für die Sportler mit körperlichen Be- Datum Zeit vor Ort deutsche Zeit Wettbewerb einträchtigungen noch mal eine besondere Di, 24. August Eröffnungsfeier Herausforderung. Unzählige organisatori- Mi, 25. August 9.00–11.00 2.00– 4.00 Verfassungsprüfung sche Dinge sind zu regeln, einige zusätzliche Do, 26. August 15.00–22.35 8:00–15.35 Individual Test (Grades II, IV, V) Wege zu Test-Centern etc. unabdingbar. Es Fr, 27. August 15.00–22.20 8.00–15.20 Individual Test (Grades I, III) ist eine gehörige Bürde, trotz aller Vorfreude, Sa, 28. August 17.00–22.10 10.00–15.10 Team Test (Grades III, II, I) auf die sich die Parathleten hier einlassen. So, 29. August 18.00–20.45 11.00–13.45 Team Test (Grades IV, V) Und was für die Reiter generell schon prob- Mo, 30. August 15.00–22.15 8.00–15.15 Individual Freestyle Test lematisch ist, ist für die Para-Reiter noch mal So, 5. September Abschlussfeier zusätzlich ein Problem: die fehlenden Qualifi- kationsturniere, die minimierte Vorbereitung. 18
Dennoch: Auch die Paras sind Profis und Die Nominierungen waren bei Druck dieser schon von ihrer Geschichte her alles Kämp- Beilage noch nicht heraus. Aber hier unter- fer. Sie werden mit den Bedingungen klar- scheiden sich die Paras auch wieder nicht von kommen und ihnen zu begegnen wissen. den anderen Disziplinen: Ein regelmäßiges Doch wie sieht der Modus eigentlich für die Kräftemessen vor den Spielen gab es nicht. Para-Reiter aus? In gewisser Weise ähnlich Wer steht wo? Diese Frage lässt sich also wie bei den anderen Disziplinen. Auch hier nicht so leicht beantworten wie zu früheren Das deutsche Team (l.) gewann in Rio Silber. dürfen nur noch drei Reiter pro Team starten, Paralympics. Das macht es auf eine gewisse es gibt kein Streichergebnis mehr. Weise besonders attraktiv. Auch der Druck Alina Rosenberg aus Konstanz verpasste vor fünf Ebenso identisch: Zunächst geht es in die auf die jeweiligen Reiter könnte in diesem Jahren nur knapp das Einzelpodest. Einzelentscheidungen. In allen fünf Behin- Jahr daher etwas geringer sein. Keiner kann derten-Grades wird zunächst der Individual sich so richtig einschätzen. Test geritten, der über die Einzelmedaillen Übrigens: Tokio war bereits 1964 auch entscheidet. Startberechtigt von den vier no- Austragungsort der Paralympischen Spiele. minierten Paaren sind drei für das Team und Schon 24 Jahre zuvor sollten an diesem Ort ein Paar nur als Einzelreiter. Das ist anders als die Spiele für die Menschen mit Beeinträch- in den olympischen Disziplinen und führt zu tigung stattfinden, damals musste die Stadt schwierigen Entscheidungen für die Bundes- die Spiele jedoch an das Internationale Olym- trainer – keine Frage. pische Komitee zurückgeben. Der Grund war der Japanisch-Chinesische Krieg. Nun also wird die japanische Großmetro- Die Kür im Anschluss pole ein zweites Mal Nach der Einzelentscheidung geht es in Tokio Schauplatz für die für die Parareiter in die Team-Wertung. Der Paralympics. Team Test wird dabei zur Musik geritten – und wie erwähnt zählt jeder Ritt. Doch dann ist noch nicht Schluss: Die bes- ten acht aus jedem Grade aus dem Individual Test qualifizieren sich noch für die Kür. Hier gibt – wie in früheren Jahren – noch mal Ein- zelmedaillen. Das Highlight. Favoriten auf die Mannschaftsentscheidung sind seit jeher die Briten. Sie haben auch in Rio Gold gewonnen vor Deutschland und den Niederlanden. In den Einzelentscheidun- gen konnten die Deutschen schon immer mal ein Wörtchen mitreden. Wie das dieses Jahr aussieht, ist schwierig zu beantworten. Horse Walker Kraft-Führanlagen · die besten Anlagen · die besten Referenzen h e b e st ! ! ! .simply t · das beste Team J a h r e . . Kraft ...bewegt Pferde! 25 www.kraft-fuehranlagen.de Jubiläumsüberraschung
OLYMPISCHE SPIELE Fotos: FEI/Yusuke Nakanishi Der Equestrian Park – Baji Koen & Sea Forest Ursprünglich sollten die Reitsportprüfungen bei den Olympischen Spielen in To- kio da stattfinden, wo der Großteil aller Wettkämpfe stattfindet: in Tokyo Bay. Doch Sparmaßnahmen zwangen den Veranstalter dazu, die Reiterwettbewerbe da auszutragen, wo sie bereits 1964 stattfanden, nämlich in Baji Koen. Das ist 25 Kilometer entfernt von dem Schauplatz der meisten olympischen Disziplinen. In Baji Koen existierte bereits ein 19 Hektar großes Areal mit einer 2,4 km langen Rennbahn, einem Springstadion, einem Polofeld und festen Stallungen. Das Po lofeld wurde kurzerhand zum Dressurstadion umgewandelt und die bisherigen festen Stallungen modernisiert. Für die Pferde herrschen nun ideale Bedingungen: Bereits zu den Olympischen Spielen 1964 wurde klimatisierte Stallungen und Kühlzelte, alles großzügig und hell. Würde das Sta- der Equestrian Park in Tokio errichtet – die Stallun- dion gefüllt, hätten hier 9300 Zuschauer Platz. gen wurden nun aber komplett modernisiert. Die Geländereiter haben das Glück, die Geländestrecke im Herzen der Olympi- schen Spiele zu finden, nämlich in Sea Forest, Tokyo Bay. Die Bucht wurde 1973 Der Geländekurs (u.) liegt auf der Halbinsel Sea ursprünglich mal angelegt für Landgewinnungsmaßnahmen. Auch die Regatta- Forest. strecke ist hier zu finden für die Ruder- und Kanuwettbewerbe. 20
ADVERTORIAL SPORTPFERDEFÜTTERUNG MIT DERBY® Wie man den Muskelaufbau seines Pferdes gezielt unterstützen kann, ist eine häufig gestellte Frage. H aben Sie die Möglichkeit die Krippenfutterra- Mein Pferd ist auf dem Turnier besonders ner- Werden große Mengen Kraftfutter eingesetzt, ist es tion Ihres Pferdes selbst zu gestalten, eignen vös, kann ich etwas füttern, damit es gelasse- wichtig diese auf mehrere Mahlzeiten/Tag zu verteilen sich Futtersorten aus dem Sportsortiment (z.B. ner bleibt? und je Mahlzeit maximal 2 kg Krippenfutter einzuset- DERBY Sport Plus oder DERBY Dressage) mit Bei vielen Pferden hat sich der Einsatz von DERBY zen um den Magen nicht zu sehr zu belasten. einem höheren Energie- und Proteingehalt um den Magnesium als positiv erwiesen. Mit der Magnesiu- Muskelaufbau zu fördern. Diese sind als alleinige Krip- mergänzung wird etwa 4–5 Tage vor der Stresssitu- Mein Pferd muss viel leisten, ist jedoch ma- penfutter ausgelegt und werden auf 2–3 Mahlzeiten ation begonnen. Hierbei sollte darauf geachtet wer- genempfindlich. Was kann ich ihm füttern? pro Tag verteilt. den, dass für das Pferd besonders gut verfügbares Bei magenempfindlichen Pferden kann neben ausrei- Steht das Pferd in einem Pensionsstall und wird dort organisch gebundenes Magnesium eingesetzt wird. chend Heu ein getreidefreies Krippenfutter eingesetzt gefüttert, kann man mit speziellen Ergänzungsfutter- DERBY Magnesium besteht zum Beispiel zum werden. Inzwischen gibt es einige Produkte auf dem mitteln die Tagesration optimieren. Diese Produkte, Großteil aus hochverdaulichem Magnesiumcitrat. Markt, die getreidefrei sind und trotzdem einen hohen wie zum Beispiel DERBY Vital oder DERBY Ami- Energiegehalt aufweisen und deshalb für Sportpferde notop sind hochkonzentriert und können auch nach Mein Pferd bekommt bereits große Mengen an geeignet sind. So auch DERBY Gastro-Sport. Das dem täglichen Training gegeben werden, ohne den Futter und baut trotzdem während der Turnier- DERBY Gastro-Sport enthält zusätzlich Algenkalk um Verdauungstrakt stark zu belasten. saison ab. Was kann ich tun? den pH-Wert im Magen zu puffern und Magenesium Hier sollte zunächst ein genauer Blick auf die Zusam- und Tryptophan sorgen für eine geringere Stressanfäl- Mit welchen Futtermitteln kann ich mein Pferd mensetzung des Futters geworfen werden. Wichtig für ligkeit des Pferdes. an heißen Tagen unterstützen? Sportpferde ist neben einer hohen Energieversorgung Reicht der Energiegehalt nicht aus, kann auch hier Ist ein Turniereinsatz an heißen Sommertagen ge- auch eine entsprechende Proteinversorgung. Wird wieder mit DERBY Leinöl gearbeitet werden. Durch plant, kann man dem Pferd vorab bereit DERBY bereits ein hoch kalorisches und proteinreiches Sport- den hohen Gehalt an Omega-3 und Omega-6 Fett- Elektrolyte verabreichen. Diese gehen in hoher futter eingesetzt, kann man zusätzlich DERBY Leinöl säuren kann Leinöl zusätzlich entzündungshemmend Menge über den Schweiß verloren und müssen vom ergänzen, um den Energiegehalt weiter zu erhöhen, wirken. Pferd erneut aufgenommen werden. Die Fütterung ohne die Futtermenge weiter zu steigern. Gerade bei Kann die Krippenfutterration des Pferdes nicht gänz- von Elektrolyten sollte bis 4 Stunden vor dem Start Pferden im Muskelaufbau (v.a. junge, noch nicht aus- lich umgestellt werden, kann man mit Zusätzen wie und im Anschluss an starkes Schwitzen erfolgen. Am gewachsene Pferde) kann außerdem eine zusätzliche DERBY Gastro Forte arbeiten, dass durch seine besten können die Elektrolyte in Wasser gelöst ange- Gabe eines Aminosäure-Konzentrats helfen. Denn die hochkonzentrierte Zusammensetzung ebenfalls den boten werden, oder in flüssigem DERBY Mash, um Aminosäuren werden für den Muskelaufbau und da- pH-Wert im Magen stabil hält und somit Magen- gleichzeitig die Wasseraufnahme sicherzustellen. mit dem Aufbau von Körpermasse benötigt. Hier eig- problemen vorbeugen soll. net sich zum Beispiel DERBY Aminotop. Sportpferde- Fütterung i Sie haben noch Fragen zur Fütterung Ihrer Pferde? Sprechen Sie uns gerne an: E-Mail: info@derby.de Tel: 0800 589 3689 (kostenlos) www.derby.de DERBY - für leistungsstarke und vitale Pferde.
OLYMPISCHE SPIELE Und sie vertreten die deutschen Farben in Tokio Springen Christian Kukuk Daniel Deußer geb.: 13. August 1981; Wohnort: Rijmenam/BEL Pferd: Killer Queen VDM (BWP Stute – 2010) v. Eldorado van de Zeshek TN/For Pleasure; Z.: VDM/Fam. Bruggeman geb.: 4. März 1990 Erfolge bei Olympischen Spielen Wohnort: Riesenbeck 2016 Rio de Janeiro/BRA Mannschaft Bronze Pferd: Mumbai (BWP Hengst – 2016 Rio de Janeiro/BRA Einzel 9. 2012) v. Diamant de Semilly/Na- Erfolge bei Weltmeisterschaften bab de Reve; Z.: De Moerhoeve 2014 Caen/FRA Einzel 6. Erfolge: Championatsneuling 2014 Caen/FRA Mannschaft 4. Erfolge bei Europameisterschaften 2019 Rotterdam/NED Einzel 14. 2019 Rotterdam/NED Mannschaft Silber 2015 Aachen/GER Einzel 25. 2015 Aachen/GER Mannschaft Silber 2013 Herning/DEN Einzel 5. 2013 Herning/DEN Mannschaft Silber Maurice Tebbel André Thieme geb.: 23. April 1994 Wohnort: Emsbüren Pferd: Don Diarado (Rheinländer Hengst – 2009) v. Diarado/Lord Lancer; Z.: Dirk Lohmann geb.: 25. April 1975 Erfolge bei Weltmeisterschaften Wohnort: Plau am See Fotos: FN-Archiv 2018 Tryon/USA Einzel 44. Pferd: DSP Chakaria (DSP Stute – 2018 Tryon/USA Mannschaft Bronze 2010) v. Chap /Askari; Z.: Martin Erfolge bei Europameisterschaften Jürgens 2017 Göteborg/SWE Mannschaft 5. Erfolge: Championatsneuling ● Koppelzaunbau ● Paddockbau ● Verkauf & Montage „Echte Westfalen“ www.zaunbau-berger.de | info@zaunbau-berger.de | Tel. 02508/ 993 287 7 | Mobil. 0171/ 533 683 0 22
für Dressur Sieger! Jessica von Bredow-Werndl geb.: 16. Februar 1986 Wohnort: Aubenhausen Pferd: TSF Dalera BB (Trakehner Stute – 2007) v. Easy Game/Handryk, Z.: Silke Druckenmüller Erfolge bei Weltmeisterschaften 2018 Tryon/USA Mannschaft Gold 2018 Tryon/USA Grand Prix Special 16. Erfolge bei Europameisterschaften 2019 Rotterdam/NED Grand Prix Special 4. DOPINGFREI 2019 Rotterdam/NED Grand Prix Kür Bronze 2019 Rotterdam/NED Mannschaft Gold REICHHALTIG 2015 Aachen/GER Grand Prix Special 8. 2015 Aachen/GER Grand Prix Kür 7. OHNE FÜLLSTOFFE 2015 Aachen/GER Mannschaft Bronze Dorothee Go for it m GOLD geb.: 17. Februar 1969 Wohnort: Framersheim Schneider Pferd: Showtime FRH (Hannoveraner Wallach – 2006) v. Sandro Hit/Rotspon; Z.: Heinrich Wecke Erfolge bei Olympischen Spielen 2016 Rio de Janeiro/BRA Einzel 6. 2016 Rio de Janeiro/BRA Mannschaft Gold 2012 London/GBR Einzel 7. 2012 London/GBR Mannschaft Silber Erfolge bei Weltmeisterschaften 2018 Tryon/USA Mannschaft Gold 2018 Tryon/USA Grand Prix Special 11. Erfolge bei Europameisterschaften 2019 Rotterdam/NED Grand Prix Special Silber 2019 Rotterdam/NED Grand Prix Kür Silber 2019 Rotterdam/NED Mannschaft Gold 2017 Göteborg/SWE Grand Prix Special 12. 2017 Göteborg/SWE Grand Prix Kür 11. 2017 Göteborg/SWE Mannschaft Gold Mehr erfahren unter: Helen Langehanenberg Reservepaar Pferd: Annabelle geb. 21. Mai 1982 Wohnort: Billerbeck
OLYMPISCHE SPIELE Isabell Werth 1998 1994 Rom/ITA Den Haag/NED Mannschaft Grand Prix Special Gold Gold geb.: 21. Juli 1969 1994 Den Haag/NED Mannschaft Gold Wohnort: Rheinberg Erfolge bei Europameisterschaften Pferd: Bella Rose (Westfalen 2019 Rotterdam/NED Grand Prix Special Gold Stute – 2004) v. Belissimo 2019 Rotterdam/NED Grand Prix Kür Gold M/Cacir AA; Z.: ZG Heinrich 2019 Rotterdam/NED Mannschaft Gold und Wilhelm Strunk 2017 Göteborg/SWE Grand Prix Special Gold 2017 Göteborg/SWE Grand Prix Kür Gold 2017 Göteborg/SWE Mannschaft Gold Fotos: FN-Archiv 2015 Aachen/GER Grand Prix Special 7. 2015 Aachen/GER Grand Prix Kür 4. 2015 Aachen/GER Mannschaft Bronze 2013 Herning/DEN Grand Prix Special 20. Erfolge bei Olympischen Spielen 2013 Herning/DEN Mannschaft Gold 2016 Rio de Janeiro/BRA Einzel Silber 2011 Rotterdam/NED Grand Prix Special 7. 2016 Rio de Janeiro/BRA Mannschaft Gold 2011 Rotterdam/NED Kür 7. 2008 Hongkong/HKG Einzel Silber 2011 Rotterdam/NED Mannschaft Silber 2008 Hongkong/HKG Mannschaft Gold 2007 Turin/ITA Grand Prix Special Gold 2000 Sydney/AUS Einzel Silber 2007 Turin/ITA Kür Silber 2000 Sydney/AUS Mannschaft Gold 2007 Turin/ITA Mannschaft Silber 1996 Atlanta/USA Einzel Gold 2003 Hickstead/GBR Einzel 16. 1996 Atlanta/USA Mannschaft Gold 2003 Hickstead/GBR Mannschaft Gold 1992 Barcelona/ESP Einzel Silber 2001 Verden Mannschaft Gold 1992 Barcelona/ESP Mannschaft Gold 1999 Arnheim/NED Einzel 4. Erfolge bei Weltmeisterschaften 1999 Arnheim/NED Mannschaft Gold 2018 Tryon/USA Mannschaft Gold 1997 Verden Einzel Gold 2018 Tryon/USA Grand Prix Special Gold 1997 Verden Mannschaft Gold 2014 Caen/FRA Mannschaft Gold 1995 Mondorf-les-Bains/LUX Einzel Gold 2010 Lexington/USA Grand Prix Special 10. 1995 Mondorf-les-Bains/LUX Mannschaft Gold 2010 Lexington/USA Kür 6. 1993 Lipica/SLO Grand Prix Special Gold 2010 Lexington/USA Mannschaft Bronze 1993 Lipica/SLO Mannschaft Gold 2006 Aachen Grand Prix Special Gold 1991 Donaueschingen Grand Prix Special Gold 2006 Aachen Kür Bronze 1991 Donaueschingen Mannschaft Gold 2006 Aachen Mannschaft Gold 1989 Mondorf-les-Bains/LUX Mannschaft Gold 1998 Rom/ITA Einzel Gold plus unzählige weitere Medaillen Rundum gut versichert! Rundum Rundum gutgut versichert! versichert! Julia Krajewski Rundum gut versichert! geb.: 22. Oktober 1988 Wohnort: Warendorf Tipp: Pferd: Amande de B’Neville (Selle Fran- mp b::ination çais Stute – 2010) v. Oscar des Fontai- Pferdehaftpflicht-, In KTiTioppTipin püa : oig pnti n er! Pferdehaftpflicht-, Pferdeleben- und In Komomgbain K o m tl ic b h tist otin Pferdehaftpflicht-, Pferdehaftpflicht-, d In eu In K b g in ü n st aig e r!n eor! nes/Elan de la Cour Pferdeleben- und Pferde-OP-Kostenversicherung d e u tl ic ic hh g ü n stn ig st ig er! Pferdeleben- und Pferdeleben- und u tl dedeutlich Nr. 1 in g ü Erfolge bei Olympischen Spielen Pferde-OP-Kostenversicherung Pferde-OP-Kostenversicherung e p i 2016 Rio de Janeiro/BRA M Silber Pferde-OP-Kostenversicherung D un Generalvertretung Kuschel r. 1 in cto u N Hauptstr. 24 · 24616 Hardebek ie p Erfolge bei Weltmeisterschaften P ferd P f e Generalvertretung Generalvertretung Kuschel Kuschel D Tel: 0 43 24 - 8 82 Generalvertretung 39-0 Kuschel· 0171 - 7 78 41 47 2018 Tryon/USA E 39. n ct Hauptstr. 24 ··24 24616 Hardebek g! Hauptstr. Fax: Hauptstr. 0 24 43 24 24616 · - 8 82 24616Hardebek 39-19 Hardebek ve rs ic h e r u n e o Tel: 0 Tel:Tel: 43 24 0E-Mail: 43 -- 88 82 39-0 ·· 0171 24 Alexander.Kuschel@ruv.de 82 39-0 0171 -- 7 7-78 78 41 47 4141 4747 2018 Tryon/USA M 5. Fax: 0 0 43 24 24 8-82 0www.kuschel-vtv.de 43 8 82 39-0 · 0171 7 78 -- 8 82 39-19 rd Fax: 43 24 39-19 g! Fax: 0 43 24 - 8 82 39-19 ve rs ic h e r u n Erfolge bei Europameisterschaften e E-Mail: E-Mail: Alexander.Kuschel@ruv.de Alexander.Kuschel@ruv.de E-Mail: Alexander.Kuschel@ruv.de www.kuschel-vtv.de www.kuschel-vtv.de www.kuschel-vtv.de 2017 Strzegom/POL E 18. 2017 Strzegom/POL M Silber M = Mannschaft, E = Einzel 24
Vielseitigkeit Arena System Sandra geb.: 27. Dezember 1986; Wohnort: Ganderkesee OTTO-REITBÖDEN. HIGH-PERFORMANCE Pferd: Viamant du Matz (Selle Français Wallach – 2009) v. Di- Auffahrt amant de Semilly/Voltigeur le Malin AA; Z.: M. Roger Sevette Erfolge bei Olympischen Spielen & SICHERHEIT FÜR ALLE REITSPORT- 2016 Rio de Janeiro/BRA Einzel 11. 2016 Rio de Janeiro/BRA Mannschaft Silber 2012 2012 London/GBR London/GBR Einzel Mannschaft Bronze Gold DISZIPLINEN. Erfolge bei Weltmeisterschaften 2014 Caen/FRA Einzel Gold 2014 Caen/FRA Mannschaft Gold Erfolge bei Europameisterschaften 2019 Luhmühlen/GER Einzel 11. 2015 Blair Castle/GBR Einzel Silber 2015 Blair Castle/GBR Mannschaft Gold 2011 Luhmühlen Einzel Silber 2011 Luhmühlen Mannschaft Gold Michael Jung Erfolge bei Olympischen Spielen 2016 Rio de Janeiro/BRA Einzel Gold 2016 Rio de Janeiro/BRA Mannschaft Silber 2012 London/GBR Einzel Gold 2012 London/GBR Mannschaft Gold Erfolge bei Weltmeisterschaften 2014 Caen/FRA Einzel Silber 2014 Caen/FRA Mannschaft Gold 2010 Lexington/USA Einzel Gold 2010 Lexington/USA Mannschaft 5. Erfolge bei Europameisterschaften 2019 Luhmühlen/GER Einzel Silber 2019 Luhmühlen/GER Mannschaft Gold VORTEILE UNSERER REITBÖDEN: 2017 Strzegom/POL Einzel Silber 2017 Strzegom/POL Mannschaft Silber + IDEALE DÄMPFUNGSEIGENSCHAFTEN SCHONEN PFERDE-GELENKE & -SEHNEN 2015 Blair Castle/GBR Einzel Gold + HERVORRAGENDE RÜCKFEDERUNG geb.: 31. Juli 1982 2015 Blair Castle/GBR Mannschaft Gold + RUTSCHFEST UND TRITTSICHER Wohnort: Horb 2013 Malmö/SWE Einzel Gold + INTELLIGENTE WASSERABFÜHRUNG Pferd: fischerChipmunk FRH 2013 Malmö/SWE Mannschaft Gold + NAHEZU GANZJÄHRIG BEREITBAR (Hannoveraner Wallach – 2011 Luhmühlen Einzel Gold + PERFEKT ABGESTIMMTE TRETSCHICHT 2008) v. Contendro I/Heraldik 2011 Luhmühlen Mannschaft Gold xx; Z.: Sabine und Dr. Hilmer 2009 Fontainebleau/FRA Einzel Bronze Meyer-Kulenkampff 2009 Fontainebleau/FRA Mannschaft 8. JETZT UNVERBINDLICH ANFRAGEN! +49 (0) 9187 9711-0 INFO@OTTOARENASYSTEM.COM Reservepaar Andreas Dibowski Pferd: FRH Corrida WWW.OTTOARENASYSTEM.COM Geb. 29. März 1966; Wohnort: Döhle OTTO ARENA SYSTEM GMBH AM UMSPANNWERK 6 90518 ALTDORF
OLYMPISCHE SPIELE Die Vielfalt der Olympischen Ringe Tokio liegt in der Zeitzone Japan Standard Time (JST), der Zeitunterschied zu Mittel- europa beträgt im Sommer +7 Stunden. * +7 Die erfolgreichste Reiterin in der Historie der Olympi- 6 schen Spiele ist Isabell Werth. Mit 6 Gold- 23 medaillen und viermal Mal Silber übertrifft Seit 1912 gehörten sie seit Rio den bis dahin erfolgreichsten In Tokio wird in insge- die Reiter 23 Mal Olympiareiter Dr. Reiner Klimke, der eben- 33 samt 33 Sportarten um olympische Medaillen gekämpft. Im Vergleich zu den Spielen in Rio 2016 hat das Inter- zum Programm der Olympischen Spiele. Mit insgesamt 91 olympischen Pferdesportmedaillen, dar- unter 41 goldenen, führt Deutschland das falls sechs Goldmedaillen, aber „nur“ zwei Mal Bronze gewinnen konnte. nationale Olympische Komitee (IOC) das 100-jährige Medaillenranking an. Programm um fünf Disziplinen erweitert. Nach 17 Tagen ist am 8. August in Tokio Baseball/Softball, Karate, Sportklettern, mit den Olympischen Spielen Schluss. 17 Skateboard und Surfen kamen neu hinzu. Rund zwei Wochen später 400 stehen vom 24. August bis 5. September die Paralympics an. In 339 Wettkämpfen wird in Japan um Edelmetall vergeben. 339 165 Entscheidungen fallen unter Männern, Aus deutscher Sicht werden nach Angaben des deutschen Olym- pischen Sportbundes circa 400 Sportlerinnen und Sportler an 56 unter Frauen, zwölf in gemischten Teams den Start gehen. Die Gesamt- und sechs in offenen Bewerben. zahl der Athleten wird gleichermaßen wie in Foto: juripozzi – stock.aobe.com Rio 2016 erwartet. 11 200 Teilnehmer Aufgrund der Durchschnittstemperatur von hatte man damals 31,1 Grad zwischen Mitte Juli und Ende bei den Olympischen August wurden die Startzeiten für die Triath- Spielen gezählt, 4300 Aktive leten sowie für die Vielseitigkeitsreiter in die prägten die Paralympics. frühen Morgenstunden 31,1 verlegt. Die mittlere Luftfeuchtigkeit liegt bei 73 bis 76 Prozent. * Das Organisations- komitee hatte vor der Verschiebung 11,3 Kosten in Höhe von rund 11,3 Milliarden Euro für die Spiele Wie viel die Organisatoren die Verschiebung ausgewiesen. Der National Audit Board von Olympia kosten wird, ist offen. Einhei- Japans hat diese Summe aber inzwischen mische Experten rech- mehr als doppelt so hoch eingeschätzt. * 5,7 neten mit Kosten von umgerechnet bis zu 5,7 Milliarden Euro. * *Quelle: https://tokio.sportschau.de **Quelle: https://www.pferd-aktuell.de 26
Sie können auch lesen