TTrreeffffeerr Oktober 2021 - Heftthema

 
WEITER LESEN
TTrreeffffeerr Oktober 2021 - Heftthema
Treffer
                         Oktober 2021

                                   Den
                                       V
                                  es ü T gibt
                                      brig
                                 kos       en
                                     tenl s
                                         os!

    Der EM-Traum
        Seite 3

Maschinen wie Menschen
       Seite 16

                              Heftthema:
      Fotostory
                                Roboter und
       Seite 18             Künstliche Intelligenz
TTrreeffffeerr Oktober 2021 - Heftthema
So, fast fertig.
                                                                                                  Aber kann mir mal jemand verraten,

Hallo!                                                                                            wie ich meinen künstlichen Rudi nun
                                                                                                          zum Leben erwecke?

                                                                                 T gibt
                                                                            Den V ens
                                                                                  ig
                                                                            es übr s!
                                                                                          nlo
                                                                               koste                ite 5
                                                                                             auf Se
                                                                                     ihn dir
                                                                              Bestell h Hause ...
                                                                                   na c

         Wir leben in einer spannenden Zeit! Gerade auf dem
         Gebiet der „KI“ (Künstlichen Intelligenz) und „Robo-
         tik“ tut sich enorm viel. Autos fahren bald von allein
         durch die Gegend, Tiere aus Plastik und Metall die-
         nen als Haustier-Ersatz … die Computersteuerung

                                                                                                  Das
         macht’s möglich. Findest du das gut oder macht es
         dir eher Angst? Sicher hat das Thema mehrere Sei-
         ten, von denen aus man es betrachten kann …
            Maschinen werden von außen gesteuert, sonst
         funktionieren sie nicht. Aber Achtung: Auch wir wer-
                                                                                                    stecktdrin:
         den oft von anderen „gesteuert“! Merken wir das?                                 Neues aus Mühlhausen: Der EM-Traum ....................................... 3
         Und: Wie können wir uns schützen? Lies mal auf                                   Bibelstory: Drei Freunde im Kampf gegen den Weltherrscher ...... 4
         Seite 4 nach, was vor langer Zeit drei gute Freunde                              Ein Voll-TREFFER für dich! ............................................................. 5
         dazu erlebten …                                                                  Rudis Experimentelabor: Optische Täuschungen .......................... 6
                                                                                          Kunterbunt: Witze ........................................................................... 7
         Herzliche Grüße aus der VT-Redaktion sendet dir                                  Poster: Schneckenhäuser .............................................................. 8
                                                                                          Bibellese Oktober 2021 .................................................................. 9
                                                                                          Herr Zierlichs Pinnwand: Roboter ........................................................ 14
                                                                                          Rätsel: Sudoku ................................................................................ 15
                                                                                          Medientipp ...................................................................................... 15
                                                     INFO                                 Maschinen wie Menschen ............................................................ 16
                                                 Sc
                                           Der U hon gewus                                Fotostory: Alexa und Siri – jemand hört dir zu .............................. 18
                                                 rspru         s

                   Ra lf
                                                       ng de t?
                                              „R             s
                                        tsche oboter“ li Wortes                           Unsere Spielesammlung: Spiel-Ideen ohne Computer, Konsole & Co 19
                                             ch           eg
                                       „Robo ischen Wo t im                                     Top Technik! ................................................................ 20
                                             t“, da       rt „ro
                                                                 b
                                           oder s mit ‚Fron ota“,
                                         übers ‚Zwangsarb dienst‘
                                              etzt w         e
                                                     erden it‘
                                                           kann.

                                                                                                                                      Ausblick:
                                                                                                                                  Das Thema im nächsten VT ist
 Impressum (Wer steckt hinter dem Voll-TREFFER?)                                                                                                 Haustiere
   Treffer - pfiffige Zeitschrift für Kids
 Voll-

                 Herausgeber:                               Redaktionsteam:                                                    Doberstein; S. 4: Maxim Tajer / unsplash.com; S. 7: Internet;
                 Christliche Jugendpflege e.V.              Maria Berninghaus, Valerie Bopp, Dorith Brombach, Dieter           S. 15: Rahel Schepers; S. 18: Lydia Stolz & Maria Berninghaus;
                 Hundesegen 2                               Doberstein, Jan Piepersberg, Ulrike von der Haar, Kerstin          S. 19: sofern nicht anders gekennzeichnet Kerstin Hörstrup;
                 27432 Basdahl                              Hörstrup, Jan-Philipp Marsch, Achim von der Mühlen, Jessi-         alle RUDIS und Freunde: Dieter Doberstein; alle Autorenbil-
                                                            ca Schiemann, Carina Schöning, Lydia Stolz, Torsten Witten-        der: privat; alle weiteren: Ralf Kausemann & Rahel Schepers
 Redaktionsleitung, Bestell- und Kontaktadresse:            burg, Willhelm Wittfeld
 Redaktion Voll-TREFFER                                                                                                        Erscheinungsweise:
 c/o Ralf Kausemann                                         Mitarbeiter Ausarbeitung der Bibellese:                            monatlich (bis auf Sommer-Doppelheft).
 Halbenmorgen 20                                            Maria Berninghaus, Valerie Bopp, Bettina Bräul, Dorith
 D-51427 Bergisch Gladbach                                  Brombach, Matthias Endres, Lena Franke, Simon Herwald,             Abonnenmentsbedingungen:
 E-Mail: jungschar@akjs.eu                                  Ulrike von der Haar, Marion Knabe, Hannah Piepersberg, Jan         Ein Abonnement kann jederzeit schriftlich
                                                            Piepersberg, Sarah Piepersberg, Carina Schöning                    gekündigt werden (per Post oder E-Mail).
 Spendenkonto zur Unterstützung der Voll-TREFFER-Arbeit:
 Christliche Jugendpflege e.V.                              Satz und Layout:                                                   Abdruck
 IBAN DE33 2916 2394 4347 3555 00                           Rahel Schepers, 50679 Köln, www.rahelschepers.de                   nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung
 BIC GENODEF1OHZ                                                                                                               der Redaktion.
 Bitte als Verwendungszweck „Voll-TREFFER“ angeben!         Bildnachweis:
 DANKE für alle Unterstützung.                              S. 1: Possessed Photography / unsplash.com; S. 3: Dieter
TTrreeffffeerr Oktober 2021 - Heftthema
Se3
                                                                                                                                     ite      3
                         Der
EM-Traum
„So, jetzt ist aber wirklich Schluss!“, rief Herr Braun. Eigentlich     „Nicht wirklich, oder?“, stöhnte Herr Braun.
endete die Robotik-AG schon um vier, aber wie so oft war es inzwi-      „Sie brauchen nicht auf mich zu warten. Ich habe eine Taschen-
schen halb fünf geworden. Josiah klickte hektisch auf „Speichern“     lampe an meinem Schlüsselanhänger. Das klappt schon.“
und dann auf „Programm ausführen“. Gespannt beobachtete er              „OK“, meinte Herr Braun. „Die Haupttür kannst du von innen
seinen Roboter. Ja, endlich bewegte er sich genau auf dem geplan-     öffnen. Du musst sie nur hinter dir zuziehen. Ich muss jetzt echt
ten Pfad. Jetzt noch das Ausfahren des Greifers. „Super, Josiah!“,    weg, also dann bis nächste Woche!“
sagte Herr Braun. „Den Greifer kannst du noch optimieren, aber          Ein bisschen gruselig war es schon, nur im Schein der kleinen
du hast bestimmt Chancen bei der Meisterschaft.“                      LED-Lampe und der Notbeleuchtung durch die leere Schule zu
  Josiah strahlte. Seit Wochen hatte er in der AG programmiert        laufen. Josiah versuchte, seine hallenden Schritte zu ignorieren
und getüftelt, bis sein Roboter geschmeidig über den Boden roll-      und summte leise sein Lieblingslied „Wie ein Fest nach langer
te und im genau richtigen Winkel in die Kurven ging. „Kommt,          Trauer“ vor sich hin. Der Technikraum hatte zwar ein Zahlen-
Leute, ich muss jetzt wirklich heim“, Herr Braun klimperte un-        schloss, aber den Code kannten alle Robotik-Schüler. Josiah wollte
geduldig mit seinen Schlüsseln. Ein sicheres Zeichen, dass seine      gerade die Zahlenkombination eingeben, als er von drinnen lau-
Geduld allmählich zu Ende war ...                                     tes Poltern hörte. Wer konnte das sein? Sie hatten den Raum doch
  Plötzlich ertönte aus einer Ecke des Raumes ein lautes Schep-       zusammen verlassen? Jetzt hörte Josiah hinter der Tür hektisches
pern, gefolgt von wüstem Schimpfen. „Ben, das ist nicht dein          Klicken. Da versuchte jemand, das Licht anzuschalten. Josiah sah
Ernst!“, stöhnte Herr Braun. „Ich hatte dir doch gesagt, dass dein    sich um. Wo konnte er sich verstecken, wenn die Person aus dem
Roboter viel zu instabil ist. Und das Programm läuft auch noch        Technikraum kam? Da bewegte sich schon die Türklinke. Josiah
längst nicht rund. Räum jetzt die Teile zusammen. Ich will hier       huschte um die Ecke in einen Seitengang. Im trüben Schein der
endlich raus.“                                                        Notbeleuchtung sah er, wie sich die Tür zum Technikraum öffnete.
  Ben verstaute die traurigen Bruchstücke seines Roboters auf           „Ben? Was machst du denn hier?“
einem Regal und trottete als letzter zur Tür. Auf dem Weg nach                            Ben zuckte richtig zusammen. „Bist du be-
unten unterhielten sich die AG-Kinder gut gelaunt über ihre                               scheuert, mich so zu erschrecken! Ich hatte
Projekte und die in sechs Wochen anstehende Deut-                                           nur was im Raum vergessen.“
sche Meisterschaft. Der Gewinner hatte sogar                                                   „Sorry, Mann! Ich war auch etwas erschro-
Chancen zur Europameisterschaft zu reisen.                                                   cken, als ich gehört habe, dass jemand im
  „Mal wieder die letzten“, schmunzelte                                                      Raum ist.“
Herr Braun und schloss den Hausmeis-                                                            „Schon o.k. – ich bin jetzt weg. Bis dann!“
terraum auf, um das Licht im Gebäude                                                            Josiah sah Ben nach, der im Treppenhaus
abzuschalten.                                                                                 verschwand. ‚Der hat’s aber eilig ...‘ Josiah
  Josiah war glücklich. Seine Familie                                                         entdeckte seine Handschuhe sofort. Doch
würde staunen, wenn er ihnen von                                                              dann wurde er stutzig. Warum war sein Mi-
seinem Roboter erzählte. Das wäre                                                             ni-Rechner noch am Herunterfahren? Den
was, wenn er bei den Meisterschaften                                                          hatte er doch schon vor zehn Minuten aus-
eine Platzierung schaffte! Herr Braun                                                          geschaltet. Josiah überkam ein furchtba-
schien es ihm zuzutrauen. Mit ei-                                                              rer Verdacht. Ungeduldig startete er den
nem Lächeln kramte er in seinen                                                                Rechner neu. Tatsächlich! Das Programm
Jackentaschen nach den Handschu-                                                               für den Roboter war gelöscht. Und gerade
hen. Mist, die musste er im Technik-                                                            heute hatte er keine Sicherungskopie ge-
raum liegen gelassen haben!                                                                     speichert! Josiah spürte Wut in sich hoch-
  „Herr Braun, ich muss nochmal                                                                 steigen. Ben, dieser Mistkerl, hatte sich
zurück. Meine Handschuhe sind                                                                   hier zu schaffen gemacht und das Pro-
noch oben.“                                                                                   gramm gelöscht. Na, der konnte was erle-
TTrreeffffeerr Oktober 2021 - Heftthema
3
Seite   3   ben! Gleich morgen würde er Herrn Braun und allen in
      der AG erzählen, was passiert war. Sicher würde Ben einen
                                                                        konnte Gott doch nicht von ihm verlangen, oder? Ben musste
                                                                        doch bestraft werden. Trotzdem konnte Josiah den Gedanken ein-
 schriftlichen Tadel bekommen oder gleich von der Schule fliegen.       fach nicht loswerden. ‚Vergeben und Verzeih’n‘ … Gedankenverlo-
 Josiah stellte sich vor, wie die Lehrer Ben zwingen würden, sich       ren zog er seine Handschuhe an und trottete Richtung Ausgang.
 bei ihm zu entschuldigen. Er würde ihn natürlich lange zappeln
 lassen und dann großzügig die Entschuldigung annehmen. „Aber
 vergeben werde ich dem nie!“
   Josiah zuckte vom Klang seiner eigenen Stimme zusammen.
 Hatte er das gerade laut gesagt? Mit so viel Wut? Plötzlich fiel
                                                                                                                           Val
 ihm eine Zeile aus seinem Lieblingslied ein: „So ist Vergeben und
 Verzeih‘n“. Sofort wusste Josiah, was er machen sollte. Aber das       Fortsetzung folgt im nächsten VT.
                                                                                                                                 erie

Bibel
                                          e u n d e
D r e i                                Fr                                                                          Hast d
                                                                                                                          u ein
                                                                                                                    Dann li e Bibel?

              im Kampf gegen
                                                                                                                             es m
                                                                                                                       Daniel al
                                                                                                                               3

  den Weltherrscher
 Wie jeden Morgen geht die Sonne auf über der Ebene Dura. Wie           ger des Reiches tritt. „Hört alle her auf die Botschaft des Königs!“
 jeden Morgen fangen die Vögel an zu zwitschern. Doch irgendwie         übertönt seine laute Stimme das Prasseln des Feuers in dem na-
 wird es heute anders sein als sonst. Schemenhaft sieht man viele       hegelegenen Ofen. „Dieser Befehl gilt für alle ohne Ausnahme:
 Menschen in dem Morgennebel sehr beschäftigt hin und her eilen.        wenn gleich die Musik einsetzt, dann fällt jeder von euch auf die
 Um einen 30 Meter hohen Felsen herum wird eifrig vorbereitet.          Knie und betet dieses goldene Standbild an, das König Nebukad-
                                                                        nezar aufgestellt hat! Wer den Befehl nicht befolgt, kommt sofort
 Die Einweihung                                                         in den Feuerofen!“
 „Das wird ja ein riesiges Fest!“ die Freunde stehen staunend in-
 mitten einer riesigen Menschenmenge. „Wie viele verschiedene           Denen zeigen wir es
 Sprachen in unserem Reich gesprochen werden ...?“ wundert sich         Die Musik ertönt und die vornehmen Menschen fallen nieder und
 der zweite der Freunde. „Da hat der König aber wirklich alle To-       beten das Bild an. „Da, jetzt haben wir sie erwischt!“
 pleute eingeladen!“ meint der dritte. Und genauso ist es: aus dem         „Genau, schon wieder diese drei Freunde! Endlich, das mel-
 ganzen Reich sind die Regierungschefs der Provinzen, ihre Stell-       den wir dem König!“ Vor Vergnügen reiben sich diese Männer die
 vertreter, die obersten Finanzbeamten, die Richter, die obersten       Hände. „Jetzt kriegen wir deren Posten und diesen Ausländern
 Polizisten und die weisen Ratgeber gekommen. „Schau dir mal            wird ein bisschen im Ofen eingeheizt! Ha, Ha ...“ Kurze Zeit spä-
 das riesige Bild an! Das zeigt all die Taten unseres Königs!“ Die      ter werden die 3 Freunde Schadrach, Meschach und Abed-Nego
 Menschenmenge sammelt sich vor dem beeindruckenden Stand-              vor den König geführt nachdem sie von den neidischen Männern
 bild. Es wird ganz still, als der Bote des Königs vor die Würdenträ-   verraten worden sind
TTrreeffffeerr Oktober 2021 - Heftthema
Ein König sieht rot                                                                                        Gott greift immer ein, aber …
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Bibel
„Nein, König, wir werden auch beim zweiten Mal nicht vor dei-                                              Die drei Freunde hat Gott in einer schwierigen Situation hand-
nem Bild niederfallen und es anbeten.“ Mit rotem wutverzerrten                                             greiflich gerettet. Doch das Vertrauen der Freunde zu Gott war
Gesicht starrt der König sie an. „Unser Gott kann uns aus diesem                                           unabhängig davon, ob Gott ein Wunder tun würde. Sie wussten,
Ofen retten, wenn er will. Auch wenn er es nicht will, wir bleiben                                         dass Gott ein Wunder tun kann. Wenn Gott es nicht getan hätte,
auf jeden Fall dabei und beten dein Bild nicht an.“ Ruhig bleiben                                          dann hätten sie das auch so aus Gottes Hand angenommen, weil
die drei jüdischen Männer vor dem mächtigsten Herrscher der                                                sie Gott liebten und ihm treu sein wollten. Viele Menschen, die
Welt stehen. Der kann es nicht fassen, was die drei sich erlauben.                                         genauso auf Gott vertrauten wie die Freunde, haben eine Rettung
  „Bindet sie sofort!“, schreit er mit heiserer Stimme. „Macht den                                         in schwierigen Situationen wie Verfolgung oder die Heilung bei
Ofen siebenmal heißer und werft sie sofort da rein. Jeder soll es                                          Krankheit nicht erlebt. Doch sie haben alle erlebt, das Gott uns
sehen, was mit denen passiert, die mir nicht gehorchen.“ Dann                                              Menschen in unseren Schwierigkeiten auf unterschiedliche Wei-
wendet er sich den dreien zu „Und keiner kann euch Winzlinge aus                                           se seine Hilfe zukommen lässt: z. B. schenkt er Mut, Freunde,
meiner Hand retten. Das werdet ihr sehen!“, schnaubt er sie an.                                            ein gutes Gespräch, Kraft und Vertrauen eine Herausforderung
                                                                                                           auszuhalten und nicht aufzugeben. Sonst würden wir vielleicht
Da werden die Augen ganz groß                                                                              unser Vertrauen auf Gott wegwerfen. Selbst der Herr Jesus hat in
Schnell werden die drei Freunde gebunden. Die Hitze ist so stark,                                          seinen schwersten Stunden, als er hier auf der Erde lebte, Gottes
dass die stärksten Soldaten, die die Freunde in den Ofen werfen,                                           Mut machenden Beistand erhalten, als ihn ein Engel stärkte. Lies
dabei tot zusammenbrechen. Auf einmal werden die Augen des                                                 mal nach in Lukas 22 Vers 43. Gott hat uns für unsere Treue keine
Königs ganz groß „Haben wir nicht drei Männer in den Ofen ge-                                              wundervolle Rettung aus unserer Not versprochen. Versprochen
worfen? Warum sehe ich dann vier Männer in dem Ofen herum-                                                 hat er, dass er immer bei uns ist – egal wo wir sind. Das macht
laufen, ohne Fesseln und alle unverletzt? Der vierte sieht aus wie                                         Mut, auch wenn wir vorher nicht wissen, wie alles ausgeht.
ein Sohn der Götter!“ Fassungslos stehen der König und seine
Ratgeber da. Endlich ruft der König „Schadrach, Meschach und
Abed-Nego, ihr Diener des höchsten Gottes, kommt heraus!“
   Eine große Menge Menschen schart sich um die drei. Alle reden                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           INFO
                                                                                                                                                                                                                                                                          Überle
durcheinander, Die Freunde werden betastet, befragt, untersucht                                                                                                                                                                                                                   g
                                                                                                                                                                                                                                                                          Robo mal: Welc
                                                                                                                                                                                                                                                                               t               h
und am Ende steht fest: keine Brandwunden, nichts verbrannt,                                                                                                                                                                                                           Einige er kennst d e
                                                                                                                                                                                                                                                                   selbst      sind s        u?
                                                                                                                                                                                                                                                                          verstä      chon
kein Brandgeruch ist festzustellen. Tief beeindruckt verkündet der                                                                                                                                                                                                                         fas
                                                                                                                                                                                                                                                                       – zum ndlich gew t
                                                                                                                                                                                                                                                                               Beisp        or
König: „Der Gott Schadrachs, Meschachs und Abed-Negos ist                                                                                                                                                                                                           Rasen
                                                                                                                                                                                                                                                                           mähr      iel de den
                                                                                                                                                                                                                                                                   der St         o        r
der Größte! Er hat seinen Engel geschickt, um diese Männer, die                                                                                                                                                                                                           aubsa boter oder
                                                                                                                                                                                                                                                                                 ugerr

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               A c hi m
                                                                                                                                                                                                                                                                                       obote
ihm vertrauten zu retten. Es gibt keinen anderen Gott, der solche                                                                                                                                                                                                                            r.

Wunder tun kann.“

   BESTELLCOUPON                                                                   rf
                                                                                  Tf
                                                                                     Te
                                                                                     efrr
                                                                                               Tefrrfeefrfer
                                                                                          Tfrrfe
                                                                                        fee
                                                                                                                                                                                      0
                                                                                                                                                                                          Febr
                                                                                                                                                                                                    uar
                                                                                                                                                                                                                 2020                           März 202
                                                                                                                                                                                                                                                                                 0                               April 2020
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Juli + Aug
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ust 2020

                                                                                  e
                                                                                                                                                                                 02                                                                                               Den VT gibt                                                   Den
                                                                                                                                                                       i2                                                       Der VT                                                                                                              VT                         Gro
                                                                                                                                                                                                                                                                                 es übrigen                                                    es übri gibt

                                                                                                                                                              Jun                                                                                                                                                                                                             XXßes
                                                                                                                                                                                                                                                                                         Mond

                                                                                Tr
                                                                                                                                                                                                                             ist übrigens                                                   s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              kost gens

        Hiermit bestellen wir ____ Abo(s) des Voll-TREFFERS. (ACHTUNG:
                                                                                                                                                                                                                                                                                 kostenlos!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                L
                                                                                                                                                                                                                                                                Merkur                          Mars
                                                                                                                                                                                                                                                                         Venus    Erde                                               Neptun

                                                                                                                                                                                                                             kostenlos!                                                                                                            enlo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Uranus

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       SOM
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Saturn

                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Jupiter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        s!                    ME
                                                                                                                                                                                                       gibt                                                                                                                                                                     RH
                                                                                                                                                                                                Den VT ns                                               Sonne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     EFT
                                                                                                                                                                                                es übrige                                                                                                                                                        MIT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     SUP
                                                                                                                                                                                                 kostenlos!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                SOM      ER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              PREI MER-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  SRÄT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       SEL
                                                                                                                                                                                                                         Galaxie-T-S
                                                                                                                                                                                                                                     hirt gestalten
                                                                                                                                                                                                                                  Seite 6

   Bei Angabe der Abo-Stückzahl bitte wie folgt staffeln: Bis 15 Stück belie-
                                                                                                                                                                                                 Ganze Sache
                                                                                                                                                                                                   Seite 3

                                                                                                                                                                              g
                                                                                                                                                                     Journalin
                                                                                                                                                           Bible Art
                                                                                                                                                                  Seite 3

   bige Zahl nennen. Danach bitte nur noch in 5er Schritten, also 20, 25, 30,
                                                                                                                                        r sich                                                                           Astronaut
                                                                                                                                                                                                                                     mit
                                                                                                                              en unte                                                                               Leidenschaf
                                                                                                                                                                                                                               t für die Erde
                                                                                                                        rheld     3
                                                                                                                  Supe      Seite                                                                                          Seite 10
                                                                                                                                                                                                Frühling im Forst
                                                                                                                                                                                                     Seite 7

                                                                                                                                                                                   sig!
                                                                                                                                                                           zuverläs
                                                                                                                                                                   Absolut
                                                                                                                                                                         Seite 7
                                                                                                                                                                                                                                                            ma:

   35 usw. - Danke!) Die Lieferung erfolgt KOSTENLOS (Die Christliche Ju-                                                                                                                                                                               tthe   in                                                          ema:
                                                                                                             an

                                                                                                                                                                                                                                                           :t se
                                                                                                        in

                                                                                                                                                                                                                                                   Hef m       Heftth el
                                                                                                   z kle
                                                                                                                                                                                                                                                                             Heftthema:
                                                                                                                                                                                                                                                       üh a
                                                                                               gan 4                                                  st

                                                                                                                                                                                                                                                                 Die Bib Frühling
                                                                                          gt       te                                             Chri

                                                                                                                                                                                                                                                  Ber em
                                                                                       fän     Sei                                          t als
                                                                                  Es                                                    inen 7
                                                                                                                                    Prom Seite                                                                       Fotostory

                                                                                                                                                                                                                                                  ftth ort                          Heftthem
                                                                                                                                                                                                                     Seite 36

                                                                                                                                                                                                                                                                                              a:
                                                                                                                                                                                                                                                He Ballsp
                                                                                                                                                                                                                                                                       De
                                                                                                                                                                                                     Fotostory                                                            n
                                                                                                                                                                                                                                                                      es VT gib
                                                                                                                                                                                                      Seite 18                                                           üb
                                                                                                                                                                                                                                                                     koste rigens t  Weltraum

   gendpflege e.V. freut sich über Spenden zur Unterstützung ihrer Arbeit.).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             nlo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    s!
                                                                                                                                                                                     ragt ...
                                                                                                                                                                             Nachgef 19
                                                                                                                                                                                Seite
                                                                                                                                            en
                                                                                                                                        bau
                                                                                                                                  ber
                                                                                                                              sel
                                                                                                                            er te 6
                                                                                                                         ick
                                                                                                                     chk     Sei                               story
                                                                                                                  Tis                                      Foto 16
                                                                                                                                                             Seite

   Das Abo kann jederzeit gekündigt werden (schriftlich oder per E-Mail)                                                                             NF
                                                                                                                                                        L
                                                                                                                                                  Die te 16

   - es beginnt immer mit der nächsten Ausgabe. Adresse des Bestellers ist
                                                                                                                                                   Sei

   die Lieferadresse.

                    Schick diesen Abschnitt ausgefüllt an:
                           Redaktion Voll-TREFFER
                             c/o Ralf Kausemann                                 __________________________
                              Halbenmorgen 20                                   Name, Vorname
                          51427 Bergisch Gladbach
                Oder bestell per Mail an volltreffer@akjs.eu                    __________________________
              Oder einfach online unter www.online-volltreffer.de               Straße, Nr.                                                                                                                                                                                                                                                                                                       PLZ, Ort

   Für alle Interessenten außerhalb Deutschlands: Aus Kostengründen kön-
   nen wir leider keine gedruckten Hefte zuschicken. Das tut uns sehr leid.
                                                                                __________________________
                                                                                Telefon                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Geburtstag

                                                                                ________________________
   Aber es gibt für jedes neue Heft eine Downloadmöglichkeit im Netz auf der

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      5
   Seite www.online-volltreffer.de Schon vor dem Postversand kann man dort
   das neue Heft anschauen und herunterladen.                                   Datum, Unterschrift d. Erziehungsberechtigten
TTrreeffffeerr Oktober 2021 - Heftthema
kreativ

                                 e n t e l a b o r
                    Ex p e r i m                                                                                              Ganz schön
                                                                                                                              spannend!

Optische Täuschungen
Schon vor 4.000 Jahren waren Menschen fasziniert von abstrak-
ten Mustern. Das zeigt sich zum Beispiel in Irrgärten oder Laby-
rinthen. Die gab es sogar in Kirchen auf dem Fußboden.

Zwei oder drei?
Für die folgende Täuschung musst
du 40 cm Abstand von den Kreisen
halten. Dann schiebe einen Finger
10 cm vor deine Nase und schaue
nur auf deinen Finger. Bald siehst
du statt zwei drei Abbildungen ne-
beneinander. Das in der Mitte fla-
ckert, weil sich dein Gehirn nicht                                                             Sandersche Parallelentäuschung
entscheiden kann, ob es das weiße oder das schwarze Bild benutzen                              Obwohl alle Linien gerade parallel
soll. (Noch eine kleine Knobelaufgabe für das weiße Bild: Wie viele                            zulaufen, wirken sie optisch gese-
Farben benötigst du mindestens, um alle weißen Felder auszuma-                                 hen, als ob die geraden Linien gekrümmt werden. Je mehr Linien
len, ohne das sich zwei gleichfarbige Flächen berühren?)                                       involviert sind, desto besser funktioniert dieser Effekt.
               (Quelle: Das große Buch der Rätsel und Denkspiele, ADAC Verlag München, 2003)                          (Quelle: http://zeichnen-lernen.net/gestalten/optische-taeuschung)

Achtung: Täuschung!                                                                                   Wenn du das Internet benutzen darfst, habe ich hier noch
Dein Auge bzw. das Gehirn lassen sich                                                                eine Empfehlung für dich: Auf der Seite
durch einige Tricks täuschen. Der Kon-                                                                    https://www.mmgkinderseite.de/kunst/zeichnen
flikt mit der im Gehirn abgespeicherten                                                              gibt es ganz tolle Videoanleitungen für selbst gestaltete
Erfahrung und dem Ungewöhnlichen,                                                                    optische Täuschungen. Zum Beispiel eine Treppe, die in
was das Auge wahrnimmt, löst eine                                                                    den Boden führt. Viel Spaß beim Ausprobieren!
optische Täuschung aus. Wiederkeh-
rende oder gegensätzliche Muster
oder unlogische dreidimensionale
                                                                                                                                      INFO
Darstellungen können schon irritieren.                                                                                     Küns
                                                                                                                        komm tliche Inte
    Versuche es doch einmal mit diesem entgegengesetzten Muster.                                                               t in             llig
                                                                                                                        zum E vielen Be enz
                                                                                                                               in s a t           reiche
Um es nachzuzeichnen benutzt du am besten ein quadratisches Blatt.                                                    übern             z
                                                                                                                            ehm . In Fabrik n
                                                                                                                         Arbeit en Robote en
                                                                                                                               sschr              r viele
                                                                                                                         we             itte.
Müller-Lyersche Pfeiltäuschung                                                                                     Krank rden in ma Ärzte
                                                                                                                         enhä              nche
                                                                                                                      Syste usern von n
Hierbei handelt es sich um eine Täuschung                                                                                  men u              s
                                                                                                                                    nterst olchen
                                                                                                                                             ützt.
unseres Schätzvermögens. Beide Linien
sind gleich lang, sehen aber unterschied-
lich lang aus. Schuld sind die Pfeile, welche
die Linie optisch entweder einengen (oben)
oder ausbreiten (unten).
                                                                                                                                                                        J u d it
                                                                                                                                                                                 h
TTrreeffffeerr Oktober 2021 - Heftthema
Kennst du den

                  Schick uns deine
             Lieblingswitze einfach per
                                                                                     schon ...?

                                                                                                                Gehen zwei
                                                                                                                                            kunter
                                                                                                                                              bunt
             Mail an jungschar@akjs.eu                                                                   Männer durc
                                                                                                                          h den Wald.
                                                                                                        Der eine fin
                                                                                                                       det eine volle
                                                                                                        Brieftasche,
                                                                                                 schaut rein             hebt sie auf,
                                                                                                              und wirft sie
                                                                                                 Fragt der an                     wieder weg.
                                                                                                              dere: „Waru
                                                                                                du die volle                     m   schmeißt
                                                                                                             Brieftasche
                                                                                                        „Das war Fa            w  ie d er weg?“
                                                                                                                        lschgeld.“
                                                             ich                                       „Woher weiß
                                              t e r n habe g                                        „Hast du sc
                                                                                                                        t du das?“
                                        „Ge s               fun
                                            n e   F a hrprü                                          Zehner mit
                                                                                                                  hon mal ein
                                                                                                                                      en
                                        mei             cht!“                                                      zwei Nullen
                                              gema nden?“                                                    gesehen?”
                                                    besta
                                         „Und, Ahnung,                             Fragt Bert den
                                                      e
      Gast:                                „Kein r ist noch
             „H                                      üfe                       Gert: „Wo warst du im
      in me err Ober,                     der Pr sstlos!”                   Urlaub?“ „Naja“, sagt Gert,
schwi        i ner Su                            bewu
      m               pp
Ober: men vier M e                                                           „ich war an der Ostsee.“
     „Oh, d            ücken                                              Spricht Bert: „Ach so, und wo?“
Neues          as            !“
       ! Die s ist mal was                                                  „In Berlin!“ „Aber das liegt
    sicher chwimmen                                  er bringt
            Staffe                      Der Kelln Schnitzel.              doch gar nicht an der Ostsee!“
                   l.”                          t das
                                     dem Gas al“, protestiert              „Das kann dir doch egal sein,
                                             ie  m
                                   „Sagen S Sie halten ja das                                                                  t deine
                                                                                wie weit ich‘s zum                „Na, is Leider nein.“
                                             t, „                   men                                                       ?“„
                                    der Gas              rem Dau
                                                                                   Strand hab‘!”                 ng weg                     nicht
                                              l m  it Ih                                                  Erkältu u meinen Rat
                                    Schnitze          Teller fes
                                                                 t!“
                                                                                                            „Hast d ach einem he ee
                                                                                                                                              ißen
                                         auf dem ie vielleicht,                                                       ,  n                   lent
                                                 ben S                                                       befolgt               e Kamil nicht –
                                      „Ja, glau , dass mir das                                                          e  K a n n
                                                   te                                                        Bad ein „Nein, es ging
                                       ich möch mal auf den                                                      k e n  ?“                  anne
                                                      h
                                         Ding c fällt?”
                                                n o                                                       zu trin ich die Badew am ich
                                                Boden                                                            als                    te, bek
                                                                                                                 g e t r u n ken hat         nicht
                                                                                                             aus            T e e e infach
                                                                                                                    den              erunter.
                                                                                                                                               ”
                                      ns erreicht:                                                                        mehr h
                   g s fo tos haben u
Eure Sch ö p fu  n                      r-Doppel-
                    ic h ?  Im Somme
Wer erin  n e rt  s                    rdert, uns
         b e n   w ir   e uch aufgefo zu schi-
 heft ha                       fungsfoto
               stes Schöp
 euer schön                    endungen:
                einige Eins
  cken – hier

                                                                                                                                    Lust auf Post?
                                                                                                                                ich hab da 'ne Idee...

                                                               Von Marie Graumann
                                                               – danke, Marie!

Von Johanna Aschenbrenner
– danke, Johanna!
TTrreeffffeerr Oktober 2021 - Heftthema
TTrreeffffeerr Oktober 2021 - Heftthema
Lies heute Römer 7,13-18!                               Fleisch) dient er aber noch der Sünde. Paulus                                                                   Lies heute Römer 3,1-8!                       es Jesus Christus gekostet? Alles (Vers 25)!
                                                                macht also den Unterschied zwischen Wille und                                                                                                                 Allerdings beinhaltet unser Glaube auch den
Immer auf falscher Spur?                                        Handeln.                                                                                                 Jenseits von Gut und Böse …                          Wunsch, Gott und seinem Wort gegenüber ge-
Ist das nicht enttäuschend, wenn mir bewusst
wird, dass ich gar nichts Gutes tun kann? Wie
                                                                Das ist mir wichtig geworden:                                                                            Was will Paulus mit diesem Abschnitt sagen?
                                                                                                                                                                         Zum Beispiel, dass Gottes Gerechtigkeit wegen
                                                                                                                                                                                                                              horsam zu sein. Er will von nun an der König
                                                                                                                                                                                                                              unseres Lebens sein.
kann ich das verstehen? Hat Gott das nicht ge-                  _________________________________________                                                                unserer Ungerechtigkeit zur Geltung kommt              Bist du bereit, ihm zu dienen? Sei dankbar für
wusst? Warum gibt Gott dann das Gesetz, wenn                                                                                                                             (Vers 5). Das Gesetz (zum Beispiel die zehn Ge-      die Erlösung in Jesus Christus (Vers 24)!
ich es nicht halten kann? Das Gesetz ist nicht die
Ursache für die Sünde, sondern zeigt sie nur auf.
                                                                 Lösung vom Rätsel auf der Vorderseite:
                                                                 die durch Jesus Christus geschehen ist.
                                                                                                                                                                         bote) scheiden das Richtige vom Falschen – die
                                                                                                                                                                         Gerechtigkeit von der Ungerechtigkeit. Je größer
                                                                                                                                                                                                                              Das ist mir wichtig geworden:
                                                                 tung, gerecht gesprochen, und zwar aufgrund der Erlösung,
Durch Gesetz kann ich Sünde erkennen. Sicher                     Doch werden sie allein durch seine Gnade, ohne eigene Leis-                                             unsere Ungerechtigkeit wird, desto besser wird       _______________________________________
hast du auch schon mal gemerkt, dass du das                      Alle haben gesündigt und die Herrlichkeit Gottes verloren.                                              Gottes Gerechtigkeit sichtbar. Das heißt natürlich
Gute gar nicht so leicht tun kannst. Es ergeben                                                                                                                          nicht, dass wir das Böse tun sollen, damit Gutes
sich oft Schwierigkeiten (Verse 15-16).                                                                                                                                  dabei herauskommt (Vers 8).                                 Lies heute Römer 3,27-31!
   Gibt es denn eine Lösung dafür? Ja, aber wir müssen                                                                                                                      Danke dem Herrn Jesus im Gebet, dass er
dazu noch manches erkennen. Dazu morgen mehr …
                                                                  Wie kann ich den                                                                                       trotz deiner Sünde zu seinem Ziel kommt!             Allein durch Glauben …
Das ist mir wichtig geworden:                                          VT-Bibelleseplan                                                                                  Das ist mir wichtig geworden:                        Nun macht Paulus nochmal deutlich, dass es
                                                                      benutzen?                                                                                                                                               bei unserer Errettung durch den Herrn Jesus
                                                                                                                                                                                                                              nicht um unsere Werke geht. Einzig und allein
_______________________________________                                                                                                                                  ______________________________________
                                                                                                                                                                         ___                                                  der Glaube an Jesus Christus, der das Gesetz in
                                                                                                                                                                                                                              allem erfüllt hat, bringt uns ewiges Leben. Die
                              INF  O                                                                                                                                            Lies heute Römer 3,9-20!                      guten Taten gehören zur Nachfolge, haben aber
        Das Thema „Gesetz“ und

                                                                                                                                         Entlang dieser Linie knicken!
                                       „Gn  ade“ war sehr                                                                                                                                                                     nichts mit unserer Errettung zu tun.
       früh ein wichtig es  The  ma  unt er den Christen.         1. Schlag deinen Voll-TREFFER in der Mitte auf und löse vorsichtig                                     Generalverdacht?                                        Auch schreibt Paulus, dass diese frohe Bot-
      Die Errettung geschieht alle                                die Heftklammern, die die Seiten zusammenhalten. Nimm dann
                                      in durch den Glau-          den obersten Druckbogen heraus (und das Poster, wenn du möch-                                          Jetzt geht’s ans Eingemachte – da bleibt kein        schaft unserer Errettung nicht nur für die Juden,
      ben an das Erlösungswerk
                                     Jesus am Kreuz - sie         test) und schließe die Klammern wieder.                                                                Auge trocken. In Vers 10 steht es ganz deutlich:     sondern auch für die _ _ _ _ _ _ _ _ (Vers 29) gilt
     ist ein Gesche  nk Got  tes an  uns  Menschen. Das                                                                                                                                                                       – also für alle Menschen, auch für dich.
     nennt man auch „Gnade                                                                                                                                               „Keiner ist gerecht, auch nicht einer.“ Rums! Das
                                 “. Mit  „Ge  setz“ ist alles
                                                                                                                                                                                                                              Das ist mir wichtig geworden:
                                                                                                      2. Falte den Bogen jetzt wieder
      das gemeint  , was   Got t dem                                                                                                                                     sitzt – weil es keinen ausschließt. Jeder Mensch
                                        Volk Israel durch                                             dort, wo die Klammern vor-
       Mose mitteilen ließ. Es sind                                                                   her waren. Achte dabei darauf,                                     ist vor Gott schuldig. Niemand ist in der Lage,
                                        die Grundsätze
    Gottes, die jedoch    kein Me
                                                                                                      dass der Anfang des Plans (z. B.
                                                                                                                                                                         das Gesetz auch nur im Ansatz zu erfüllen.
                                    nsc h einhalten kann!                                             „Mein Bibelleseplan für Januar                                                                                          _______________________________________
      Nun gab   es seh  r sch nell Me  nschen, die den                                                2019“) außen ist.                                                  Das wird an den Auswirkungen der Sünde, die
    ersten Christen erzählte   n,  ma  n brauche beides:                                                                                                                 in den folgenden Versen beschrieben werden,
       das Einhalten  des  Ges  etze s und die Gnade                                                                                                                     deutlich (Verse 13-18). Dieser Abschnitt zeigt              Lies heute Römer 4,1-8!
    Gottes. Dem tritt Paulus
                                scharf entgegen! Allein
    die Gnade Gottes führt Me                                                                                                                                            die Misere auf, in der wir stecken.
                                   nschen zur Rettung.            3. Falte das Ganze jetzt noch-
                                                                  mal an der gestrichelten Linie
                                                                                                                                                                            „Eure Vergehen haben die Mauer gebaut, die        Vater Abraham hat viele Kinder …
                                                                  in der Mitte. Achte wieder dar-                                                                        zwischen euch und eurem Gott steht.“ (Jesaja 59,2)   Paulus unterstreicht das, was er im dritten Kapi-
        Lies heute Römer 7,19-25!
                                                                  auf, dass der Anfang des Plans
                                                                  außen liegt.                                                                                           Das ist mir wichtig geworden:                        tel geschrieben hat, mit einem Beispiel aus dem
                                                                                                                                                                                                                              Alten Testament. Abraham lebte zu einer Zeit, als
                                                                                                                                                                         _______________________________________              es das Gesetz noch gar nicht gab. Auch war der
Gut oder böse?                                                                                                                                                                                                                Herr Jesus noch nicht für unsere Sünde gestor-
Wie ist das bei dir? Hast du den Wunsch, gut zu                         ca. 15 cm                   4. Und schon hast du ein prak-                                                                                            ben. Trotzdem galt für ihn das gleiche, wie für
sein? Scheinbar geht das ja nicht. Zu welchem                                                       tisches kleines Heft, das du in                                             Lies heute Römer 3,21-26!                     uns heute: Er wurde durch Glauben für Gerecht
                                                                                                    deine Bibel legen kannst! Wenn
Schluss kommt Paulus? Ja, er ist vollkommen hilf-                                                   du am Ende der ersten Hälfte                                                                                              erklärt (Vers 3). Wenn wir nicht an Jesus glauben,
                                                                                                    angekommen bist, falte das Heft
los. Wirklich? Lies noch mal Vers 25! Was tut Pau-                                                  wieder auseinander. Falte ihn
                                                                                                                                                                         Ein Mann – ein Weg!                                  werden wir allein nach unseren Taten beurteilt –
lus hier? Er dankt! Und wem? Gott. Wen nimmt er                                                                                                                          In den heutigen Versen lesen wir von der Lösung      und die reichen nie für den Himmel (Vers 4).

                                                                                           21 cm
                                                                                                    diesmal so zusammen, dass der
                                                                                                    Anfang des Plans beim Falten in-
mit ins Boot? Genau! Jesus Christus. Paulus nennt                                                   nen liegt - schon hast du wieder
                                                                                                                                                                         des Dilemmas mit der Sünde, die uns unweiger-           Wenn Jesus Christus dir vergeben hat, hast
Jesus Christus hier „Herr“.                                                                         ein Heft für die übrigen Tage des                                    lich von Gott trennt (siehe gestern!). Wie können    du allen Grund glücklich zu sein (Vers 7-8)!
                                                                                                                                                                                                                              Das ist mir wichtig geworden:
                                                                                                    Monats! Deine Eltern können dir
  Was bedeutet für dich die Bezeichnung „Herr“?                                                     sicher helfen, wenn du es alleine
                                                                                                                                                                         wir vor Gott gerecht werden (Vers 22)? Durch
Auch erklärt Paulus hier, dass er seinen Verstand                                                   nicht direkt schaffst.                                               _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
einsetzt, um Gott zu dienen. Als „Geschöpf“ (das                                                                                                                         Was kostet uns das? Nichts (Vers 24)! Was hat        _______________________________________
TTrreeffffeerr Oktober 2021 - Heftthema
schluckt. Unvorstellbar aber wahr, dass er sich        Genauso tut er das übrigens auch heute                                                                          Christen in Rom (Vers 8). Denn: „Der Gerechte wird
drei Tage und Nächte im Bauch des Fisches auf-       noch, wenn du im Gebet zu ihm kommst und                                          INFO                            leben, weil er glaubt“ (Vers 17). Außerdem wünscht
hielt. Übrigens: Wie lange war der Herr Jesus        ihm dein Leben anvertraust. Er will dich retten              Der Römerbrief richtet
                                                                                                                                             sich an die Christen in   er sich nichts sehnlicher, als ein neues Handy.
                                                                                                                  Rom und wurde von Pau
nach seinem Tod im Grab? _ _ _ _ Tage. Doch          und dir vergeben!                                                                         lus geschrieben. Als    Oder? Nein! Er wünscht sich Gemeinschaft mit
                                                                                                                  er sich in den Jahren 56/
Jona macht gar keinen verzweifelten Eindruck.                                                                                                  57 n. Chr. in Korinth   den Christen (Vers 11) – denn die ist viel wichtiger.
Er erkennt, was Sache ist: Gott ist heilig und er
                                                     Das ist mir wichtig geworden:                                (Griechenland) befand
                                                                                                                 um sich und seine Leh
                                                                                                                                            , schrieb er den Brief,       Freu dich über Christen in deiner Umgebung
                                                                                                                                           re der Gemeinde dort
ist schuldig!                                        _______________________________________                       vorzustellen. (Paulus                               und triff dich regelmäßig mit ihnen!
                                                                                                                                             war bis dahin noch
   In Vers 10 wird deutlich, dass Jona darauf ver-                                                                nie in Rom gewesen.)
traute, die „U-Boot-Fahrt“ zu überleben. Und                                                                    überlegte der Apostel
                                                                                                                                           Zu diesem Zeitpunkt
                                                                                                                                        Paulus, ob er nicht nac
                                                                                                                                                                       Das ist mir wichtig geworden:
                                                                                                                  Spanien reisen könnte                            h
wenn der Schöpfer spricht, muss der Fisch ge-               Lies heute Jona 4,1-4!                                                          , um dort das Evan-        _________________________________________
                                                                                                                 gelium weiterzusagen.
horchen (Vers 11) …                                                                                             wollte er auch Rom bes
                                                                                                                                            Auf dem Weg dahin
                                                     Laaaaangweilig!                                                                      uchen. Hauptsächlich
Das ist mir wichtig geworden:                        Vielleicht hatte Jona irgendwie gehofft, die Zer-
                                                                                                               geht es Paulus in seinem
                                                                                                                 „Gerechtigkeit vor Go
                                                                                                                                             Brief um das Thema               Lies heute Römer 1,18-23!
                                                                                                                                         tt“. Wichtig sind ihm
_______________________________________              störung der Stadt miterleben zu können. Aber               die Fragen, wie ein Me
                                                                                                                                        nsch in Gottes Augen
                                                     das Gericht Gottes bleibt aus, weil die Bewoh-            gerecht werden kann
                                                                                                                                      und wie sich das im Le-          Nicht zu übersehen!
                                                     ner ihre Einstellung geändert haben. Jona ist             ben eines Christen zei
                                                                                                                                       gt. Der Römerbrief hat          Die ersten vier Verse beginnen entweder mit
                                                                                                               vielen Menschen Klarhe
       Lies heute Jona 3,1-5!                        so zornig, dass er am liebsten sterben würde                                         it darüber verschafft,       „denn“ oder mit „weil“. Das zeigt, dass es im heu-
                                                                                                              dass die Errettung ein
                                                     (Vers 3). Er begründet seine Flucht und denkt              Gott ist - mit eigener
                                                                                                                                      Geschenk (Gnade) von             tigen Abschnitt um eine Begründung für etwas
Und jetzt nochmal von vorn …                         vielleicht, dass es doch gar nicht so dumm war,                                   Leistung können wir             geht. Nämlich für das, was dann in den Versen 24
                                                                                                                              nichts bewirken.
Es ist faszinierend, wie Gott mit Jona umgeht.       abzuhauen.                                                                                                        bis 32 folgt. Gott hat sein Wesen, seine ewige Kraft
Er hat ihn die ganze Zeit nicht fallen gelassen.        Das erinnert an das Volk Israel, das bei der                                                                   und seine Göttlichkeit in der Schöpfung sichtbar
Längst hätte Gott sich jemand anders für seine       Wüstenwanderung auch immer wieder an das                                                                          gemacht. Und deshalb hat kein Mensch auf dieser   .
Mission suchen können. Aber er bleibt dabei,         alte Leben in Ägypten zurück dachte. Was sagt                                                                     Erde eine Entschuldigung. „Trotz allem, was sie von
dass Jona den Auftrag erledigt. Und dafür geht er    Paulus den Christen in Philippi dazu? Lies Phi-               Lies heute Römer 1,1-7!                             Gott wussten, ehrten sie ihn nicht als Gott und brach-
weite Wege mit seinem Propheten. Nun ist Jona        lipper 3 Vers 13-14!                                                                                              ten ihm keinerlei Dank“ (Vers 21).
im Prinzip wieder da, wo er zu Beginn schon mal                                                            Die Post ist da!                                               Danke Gott für seine Gnade!
war. Und Gott spricht wieder zu ihm und sagt
                                                     Das ist mir wichtig geworden:                         Paulus beginnt seinen Brief an die Christen in der
ihm genau das gleiche. Fast so, als wollte er sa-    _______________________________________               Stadt Rom mit einer kleinen Einleitung. Wie be-
                                                                                                                                                                       Das ist mir wichtig geworden:
gen: „Komm Jona, wir probieren es nochmal!“                                                                zeichnet er sich selbst (Vers 1)? Als _ _ _ _ _ _           _________________________________________
  Wie reagiert Jona jetzt (Vers 3)? Er hat’s ver-                                                          und als _ _ _ _ _ _ _, dazu bestimmt, Gottes gute
standen!                                                    Lies heute Jona 4,5-11!                        Botschaft bekannt zu machen. Danach beschreibt
                                                                                                           er wieder jemanden – diesmal allerdings nicht                           Achtung - Spiegelschrift!
Das ist mir wichtig geworden:                        1 : 120.000                                           sich selbst (Vers 3-4). Paulus erinnert seine Glau-                     (Die Lösung findest du auf der Rückseite
                                                                                                                                                                                          – aber erst selber rätseln!)
_______________________________________              Wieder kommt Gott Jona entgegen und lässt             bensgeschwister daran, dass sie Gnade von Jesus
                                                     ihn nicht, wie er ist. In der Hitze des Tages sorgt   Christus bekommen haben (Vers 5).                                           tgidnüseg nebah ellA
                                                     Gott für einen Strauch, der Jona Schatten spen-          Denke daran, dass du als Kind Gottes begnadigt wor-             .nerolrev settoG tiekhcilrreH eid dnu
       Lies heute Jona 3,6-10!                       det. Als dieser aber am nächsten Tag verdorrt,        den bist und die Aufgabe hast, von ihm weiterzusagen!            -anG enies hcrud niella eis nedrew hcoD
                                                     kehrt bei Jona der Missmut zurück. Wieder                                                                                      ,gnutsieL enegie enho ,ed
Das kommt an!                                        wünscht er sich zu sterben – und das alles we-
                                                                                                           Das ist mir wichtig geworden:                                         rawz dnu ,nehcorpseg thcereg
                                                                                                                                                                                      ,gnusölrE red dnurgfua
Was niemand für möglich gehalten hätte, pas-         gen eines Strauchs? Gerade hatte Gott 120.000         _________________________________________                                 sutsirhC suseJ hcrud eid
siert wirklich: Die Bewohner von Ninive be-          Menschen vor dem Tod gerettet und Jona ärgert                                                                                         .tsi nehehcseg
kehren sich zum lebendigen Gott. In Sack und         sich wegen eines Busches?
Asche bekennen sie ihre Schuld. Lies mal Lukas          Sei dankbar für das, was Gott dir schenkt.                 Lies heute Römer 1,8-17!
18 Vers 27 und schreib dir den Vers hinter die       Wenn du sein Kind bist, danke ihm jetzt für sei-
Ohren! (Alternativ kannst du ihn auch hier no-       ne Rettung!                                           Wiedersehen macht Freude!                                          Lies heute Römer 1,24-32!
tieren: _________________________________                                                                  Wofür dankt Paulus Gott? Für schönes Wetter?
_______________________________________
                                                     Das ist mir wichtig geworden:                         Für Gesundheit? Auch das sind Dinge, für die wir            Alarmstufe Rot!
_________________.) Wie reagiert Gott auf die        _______________________________________               dankbar sein können. Aber Paulus geht es um et-             Jetzt kommt Paulus zu den Folgen aus dem letz-
Umkehr der Bewohner Ninives (Vers 10)?                                                                     was anderes – nämlich um den _ _ _ _ _ _ _ der              ten Abschnitt (siehe gestern). Weil die Menschen
Gott ablehnen und lieber „ihr eigenes Ding dre-          Gott will, dass wir uns bewusst sind, dass jeder
hen“, lässt Gott sie in Ruhe. Die Folgen dieser        Mensch auf seine Gnade angewiesen ist – also zu-
Eigensinnigkeit erleben wir bis heute: Neid,           erst wir selbst. „Denn es ist _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _                                                                                                                                     Probier‘s mal -
Mord und Streit (Vers 29) gehören zu unserer           _ _ _ _ _ _ _ _ bei Gott“ (Vers 11).                                                                                                                                                        Bibelleser
Tagesordnung. Gott zwingt niemanden, ihm zu
gehorchen. Allerdings schreibt Paulus in Galater
                                                       Das ist mir wichtig geworden:                                                                                                                                                             wissen mehr!
                                                                                                                                                          Bibelleseplan
6,7: „Täuscht euch nicht: Gott lässt sich nicht ver-   _________________________________________
spotten! Was der Mensch sät, wird er auch ernten.“
  Nimm Gottes Warnung ernst und übergib ihm
                                                                                                                                                              Oktober 2021
die Herrschaft deines Lebens!                                 Lies heute Römer 2,12-16!
Das ist mir wichtig geworden:                          Knapp daneben ist auch vorbei!                                                                                                                                     findest du auf der Rückseite
                                                                                                                                                                                                                                                         !
                                                                                                                                                                                               en Plan benutzen kannst,
                                                       Ein Straßenschild nur zu sehen, bringt nichts. Ich                                                           Eine Anleitung, wie du dies
_________________________________________
                                                       muss mich auch daran halten. Wenn ich das nicht
                                                       tue, bin ich aufgrund der Straßenverkehrsord-
       Lies heute Römer 2,1-11!                        nung (StVO) schuldig geworden. Sie dient dazu,
                                                       zwischen richtig und falsch zu unterscheiden. So
Ich war’s nicht …                                      ist es auch mit dem Gesetz aus dem Alten Testa-                                                Lies heute Jona 1,1-7!                                     überall, oder? Richtig! Lies dazu mal Psalm 139
Kennst du das? Immer sind’s die anderen ge-            ment. Gott will, dass wir unsere Sünde erkennen,                                                                                                          Vers 7-10!
wesen. Wie schnell zeigen wir mit dem Finger
auf andere und merken dabei gar nicht, dass wir
                                                       sie dem Herrn Jesus bekennen und uns dann für
                                                       das Richtige entscheiden.
                                                                                                                                               Nix wie weg …
                                                                                                                                               Gott hat einen Auftrag für den Propheten Jona.
                                                                                                                                                                                                                 Das ist mir wichtig geworden:

                                                                                                               Entlang dieser Linie knicken!
uns auch nicht richtig verhalten haben. Paulus            Deshalb: Lies die Bibel nicht nur, sondern handle                                    Wie lautet er (Vers 2)? Eigentlich kann man da                    _______________________________________
zeigt in den ersten Versen des zweiten Kapitels,       auch nach dem, was Gott dir sagt (Jakobus 1,22)!                                        nichts falsch verstehen, oder? Die Mission ist klar
dass das schon immer so war. Er macht deut-
lich, dass wir andere nicht _ _ _ _ _ _ _ oder
                                                       Das ist mir wichtig geworden:                                                           und präzise. Doch was macht Jona? Genau das
                                                                                                                                               Gegenteil! Er flieht, „weg vom Angesicht des Herrn“                            Lies heute Jona 1,12-16!
verurteilen sollen.                                    _________________________________________                                               (Vers 3). Und genau da wird‘s kritisch! Was sind
                                                                                                                                               die Folgen (Vers 4)? Probleme über Probleme –                     Ein Weg zur Rettung!
                                                                                                                                               und alle beginnen mit Jonas Ungehorsam.                           Innerlich genauso aufgewühlt wie das Meer
                                                              Lies heute Römer 2,17-29!                                                          Aber Gott lässt ihn nicht einfach fallen und                    um sie herum fragen die Seeleute Jona, was
                                                                                                                                               sucht sich jemand anderes. Er bleibt dran – auch                  sie denn jetzt machen sollen. Wie lautet Jonas
                                                       Fang bei dir selbst an!                                                                 an dir! Er kommt mit dir zu seinem Ziel – wetten?                 verwunderliche Antwort (Vers 12)? Ist der denn
                                                       Was man von anderen verlangt, sollte man selbst
                                                       erstmal tun. Deshalb ist es wichtig, zunächst „vor
                                                                                                                                               Das ist mir wichtig geworden:                                     lebensmüde? Nein, aber er weiß, dass es nur
                                                                                                                                                                                                                 einen Weg zur Rettung gibt und dass es seine
                                                       der eigenen Haustüre zu kehren“. Erwarte nicht                                          _______________________________________                           Verantwortung ist, ihn zu gehen.
                                                       etwas von anderen, was du selbst nicht schaffst!                                                                                                             Das erinnert an den Herrn Jesus, der genau
                                                       Die positive Veränderung in einer Gruppe (zum                                                                                                             wusste, dass er der einzige Weg zum ewigen
                                                       Beispiel in der Familie oder Jungschar) fängt                                                  Lies heute Jona 1,8-11!                                    Leben ist. Anders als Jona war er aber seinem
                                                       immer bei dir persönlich an – und nicht bei den                                                                                                           Vater im Himmel in allem gehorsam und be-
                                                       anderen. Schau nicht darauf, was andere (falsch)                                        Jetzt klingelt’s …                                                zahlte den Preis für unsere Sünde …
                                                       machen, sondern darauf, wo du selbst noch Ver-
                                                       änderung nötig hast.
                                                                                                                                               So langsam dämmert Jona, was er da gemacht
                                                                                                                                               hat. Wie beschreibt er sich (Vers 9?) „Ich bin ein
                                                                                                                                                                                                                 Das ist mir wichtig geworden:
                                                          Lies Matthäus 7,4-5 und bitte Gott um Hilfe und                                      _ _ _ _ _ _ _ und ich _ _ _ _ _ _ _ den Herrn.“                   _______________________________________
                                                       – falls nötig – Vergebung!                                                              Erstaunlich, dass er den Schiffsleuten ehrlich
                                                       Das ist mir wichtig geworden:                                                           erzählte, dass er vor Gott auf der Flucht ist. Er
                                                                                                                                               bekennt sich schuldig für die Misere, in die er                                Lies heute Jona 2,1-11!
                                                       _________________________________________                                               sie hineingezogen hatte.
                                                                                                                                                  Du merkst: Dein Ungehorsam hat oft auch                        Mahlzeit!
                                                                                                                                               Folgen für deine Mitmenschen. Aber – kann                         Gott lässt Jona nicht hängen, bzw. schwimmen
                                                                                                                                               man eigentlich vor Gott weglaufen? Der ist doch                   und schickt einen großen Fisch, der Jona ver-
Lies heute Römer 4,9-12!                       gedacht hat, hat Gott schon eine Lösung vorbe-                Lies heute Römer 6,1-11!                          Er möchte aber mehr schenken, als Befriedung
                                                      reitet. In seinem Sohn bietet er den Frieden und                                                              des eigenen Willens. Nimmst du sein Geschenk an?
Beschneidung hin oder her …                           die Versöhnung an. Das Blut von Jesus Christus         Losgelöst
Die Beschneidung war das Zeichen für die Is-          allein bewirkt das Wegwischen der Sünde.               Gott will uns seine Gnade im Überfluss geben.
                                                                                                                                                                    Das ist mir wichtig geworden:
raeliten, dass sie zu Gott gehörten. Er hatte sie        Gottes Anspruch im Blick auf Vergebung ist ein-     Das ist klasse: Da kann ich ja tun und leben wie ich   _________________________________________
sich zum Eigentumsvolk erwählt. Dass sollte           zigartig. Bist du seinem Anspruch schon gefolgt?       will! Ist das so? Wie war das mit dem Standpunkt
durch die Beschneidung deutlich werden. Viele                                                                oder dem Herrschaftswechsel? Wer den „Herrn“
Juden verwiesen zu der Zeit von Paulus aber im-
                                                      Das ist mir wichtig geworden:                          gewechselt hat, hat andere Prioritäten. Wer Jesus             Lies heute Römer 7,1-6!
mer noch auf ihre Beschneidung, als es um ihre        _______________________________________                angenommen hat, denkt anders. Das alte Leben ist
Errettung ging. Doch auch für sie zählte einzig                                                              mit Jesus gestorben und ein neues, anderes Leben       Noch einmal …
und allein der Glaube an Jesus. Für die Christen                                                             ist auferstanden. Die Sünde kann jetzt nicht mehr      Das Gesetz verdeutlicht Sünde. Sünde endet im
in der heutigen Zeit gilt diese Beschneidung                 Lies heute Römer 5,12-17!                       über diesen Menschen herrschen. Man braucht ihr        Tod. Wenn ich unter Gesetz lebe, bin ich an das
also nicht mehr.                                                                                             nicht mehr zu dienen.                                  Gesetz gebunden. Der Tod Jesu befreit den Men-
   Woran machst du deine Errettung fest? Denk         Tod oder Leben?                                           Wie kannst du das im Alltag verwirklichen?          schen aber vom Gesetz, wenn der Mensch sich in
dran: Allein der persönliche Glaube an Jesus zählt!   Der eigene Wille von Adam und Eva brachte allen                                                               die Herrschaft von Jesus begibt. Jesus befreit! Die
                                                      Menschen die Sünde. Bis das Gesetz Sünde auf-
                                                                                                             Das ist mir wichtig geworden:                          Freiheit kann der Mensch aber nicht verstehen,
Das ist mir wichtig geworden:                         zeigte, beurteilte das Gewissen das menschliche        _______________________________________                wenn das Gesetz nicht vorhanden wäre.
_______________________________________               Verhalten (1. Mose 3,8). Die Folge von Sünde ist der                                                            An einer roten Ampel muss ich halten. Wenn sie
                                                      Tod. Die Tat (das Werk) von Jesus Christus allein                                                             nachts nur gelb blinkt, muss ich einfach nur sehr
                                                      kann diesen Kreislauf durchbrechen. Aber noch                                                                 vorsichtig sein. Kann der Straßenverkehr mit einer
       Lies heute Römer 4,13-25!                      mehr! Jesus will nicht nur von Sünde befreien, er                                 INFO                        gelb blinkenden Ampel trotzdem funktionieren?
                                                      will im Überfluss geben. Er spricht Sünder vor Gott             Die Taufe, die Pa
Gott kann alles!                                      gerecht, wenn sie ihm bekannt wurde. Das „sich                erwähnt, war von
                                                                                                                                          ulus in Römer 6,1
                                                                                                                                        Beginn an ein wich
                                                                                                                                                             -11    Das ist mir wichtig geworden:
                                                                                                                                                           tiges
Gott hatte Abraham und seiner Frau Sara einen         hingeben“ zu Jesus gibt Leben in Ewigkeit.                   Symbol (Zeichen)
                                                                                                                                       für die Christen. Ge         _________________________________________
                                                                                                                     dem Wunsch Jesu                         mäß
Sohn verheißen – obwohl die beiden schon fast           Wie beurteilt dein Gewissen den Wert von                                          (siehe zum Beisp
                                                                                                                                                             iel
                                                                                                                    Matthäus 28 Vers
100 Jahre alt waren. Das war selbst zur damali-       Adam oder Jesus Christus?                                   die zum Glauben
                                                                                                                                        19) sollten Mensch
                                                                                                                                                             en,
gen Zeit menschlich gesehen undenkbar. Doch                                                                       Durch das Untertau
                                                                                                                                     kommen getauft we
                                                                                                                                                          rden.            Lies heute Römer 7,7-12!
Abraham hielt das nicht davon ab, dem zu glau-
                                                      Das ist mir wichtig geworden:                                ein Christ deutlich
                                                                                                                                        chen im Wasser ma
                                                                                                                                                              cht
                                                                                                                                       , dass er „mit Chris
ben was Gott sagte. Er wusste: „Das für Men-          _______________________________________                    gestorben“ ist. Da                         tus     Warum das Gesetz?
                                                                                                                                    s Auftauchen verde
schen Unmögliche ist möglich bei Gott“ (Lukas                                                                        „Ich bin mit Chris                  utlicht:   Ist das Gesetz nicht unnötig oder verkehrt gewe-
                                                                                                                                         tus auferstanden.“
18,27). Und genau darum geht es: An unsere Er-                                                                    Die Taufe verdeutl                                sen? Nein, durch das Gesetz verstehe ich, dass
                                                                                                                                     icht also, was sch
                                                                                                                 schehen ist und ist                    on ge-
rettung aus Gnade zu glauben, auch wenn uns                  Lies heute Römer 5,18-21!                                                 ein Bekenntnis de
                                                                                                                                                         ssen       ich etwas verkehrt mache (Römer 4,15). Muss das
                                                                                                                           vor anderen Mens
das unmöglich erscheint.                                                                                                                        chen.               sein? Der Apostel Paulus erklärt hier seine persön-
  Was ist die Folge davon, wenn wir Gott durch        Immer nur „einer“?                                                                                            liche Situation, dass ihm durch das Gesetz seine
unseren Glaubensgehorsam die Ehre geben               Was kommt dir in den Sinn, wenn du an Über-                                                                   Lust, die in der Gedankenwelt beginnt, bewusst
(Vers 20)?                                            fluss denkst? Das ist mehr als man braucht,                                                                   wurde. Auch wenn er die Sünde nicht unbedingt
                                                      nicht wahr?                                                   Lies heute Römer 6,12-23!                       ausführte wurde ihm klar, dass schon die schlech-
Das ist mir wichtig geworden:                         Durch einen Menschen kam die Sünde in die                                                                     ten Gedanken Sünde waren.
_______________________________________               Welt und durch das Gesetz wurde das ganze              Gesetz oder Gnade?                                        Je mehr er aus eigener Kraft davon wegkommen
                                                      Ausmaß der Sünde bekannt. Aber die Gnade               Das Gesetz verdeutlicht uns, was Sünde ist. Die        wollte, desto mehr merkte er, dass er dem Gesetz
                                                      Gottes ist noch weitaus größer. Sie gilt über          Gnade lässt Freiraum. Man kann also frei ent-          nicht treu sein konnte. War seine Situation jetzt
       Lies heute Römer 5,1-11!                       den Tod hinaus bis zum ewigen Leben. Der               scheiden? Lies dazu mal Epheser 5,15 und 6,14-         ausweglos?
                                                      Gehorsam von Jesus Christus Gott gegenüber             17! Wenn du jemanden ganz besonders lieb hast,
Wahrer Frieden                                        verändert die Position vom Sünder zu einem             möchtest du doch tun, was er sagt. Du versuchst
                                                                                                                                                                    Das ist mir wichtig geworden:
Wie soll das passieren? Es heißt ab Vers 3, dass      Gerechten vor Gott.                                    alles zu tun, was ihm gefällt. Du kennst seine Vor-    _________________________________________
Christen sich über Bedrängnisse freuen (sollen).         Welchen Standpunkt vertrittst du?                   schriften und versuchst dich daran zu orientie-
Geht das? Wie erklärt Paulus das den Römern?                                                                 ren. Du möchtest ihm gefallen. So ist es auch mit
Die Antwort erhalten wir ab Vers 6. Als noch
                                                      Das ist mir wichtig geworden:                          Jesus. Vorher hast du für deinen Willen gelebt,
keiner an Frieden und eine Verbindung zu Gott         _______________________________________                jetzt lebst du für Gott.
Foto: Pavel Nekaronec / unsplash.com
Pinn
wand

       Roboter                                                                                     Was bedeutet der Na
                                                                                                                       me „Roboter“?
                                                                                                   Der Name kommt au
                                                                                                                     s der tschechischen Sp
                                                                                                   deutet „Arbeit“.                        rache und be-

                                                                                        oter?
                                                                       Was ist ein Rob                              Werkzeug
                                                                                      mit de  m   entsprechenden
                                                                       Ein Rob ot er                                menschli-
                                                                                      ka nn   fa st  alles, was ein                      Seit wann gibt es Roboter
                                                                                                                                                                   ?
                                                                       ausgestatt  et                                    neuen
                                                                                        . D a  ein  R ob oter mit immer                  1954 wurde ein Patent
                                                                                                                                                                für
                                                                       cher Arm kann                          n kann, ist er
                                                                                                                             für         einen programmierba
                                                                            ra m m  en  „gefüttert“ werde                ar.                                   ren
                                                                        Prog                                  n einsetzb                 Arm angemeldet. Fü
                                                                                           iedene Aufgabe                                                        nf
                                                                        sehr viele versch                                               Jahre später gibt es da
                                                                                                                                                                  s
                                                                                                                                        erste Muster eines Ro
                                                                                                                                                               bo-
                                                                                                                                        ters: eine Tonne schwe
     Foto: Jason Leung
                       / unsplash.com                                                                                                                             r
                                                                                                                                        konnte er ungefähr 20
                                                                                                                                                                 0
                                                                                Wie ging es                                             Befehle ausführen.
                                                                                              weiter?
                                                                               Dem Autom
                                                    ibt es?                                  obilherstelle
                    ch  ie d  en   en Roboter g                                gefiel der Ro
                                                                                             boter so gu
                                                                                                            r General M
                                                                                                                          otors in den
    Welche ve   rs                                     r Bestü-                                                                          USA
                  n el le  R  o  b o ter werden zu                            Fertigung vo
                                                                                              n Autos ein
                                                                                                          t, dass ab 196
                                                                                                                           1 Roboter in
    Kleine, sch                                            uter)
                      la  ti n en    (z  . B. für Comp                        und schwere                    gesetzt wu
                                                                                                                         rden, um h
                                                                                                                                          der
                    P                              en schwere                                 Metallteile
    ckung von                                                                                                                           e iß e
                      ß  e   R   oboter könn                                 Jahre späte
                                                                                           r Roboter z
                                                                                                           zu bewegen
                                                                                                                          . Als dann
     benutz  t,  g ro                                Verpacken                                         u m                              fü n f
               b ew  eg   en   ,  andere zum                                 eingesetzt
                                                                                          werden kon
                                                                                                              S ch weißen und
                                                                                                                                Lackieren
     Lasten                                                                  mer häufige               n te  n, wurde d
                          ontage.                                                         r zum Baue                     er Roboter
      oder in der M                     L eichtbaurobote
                                                            r. Sie          wurde ein                  n von Auto
                                                                                                                      s eingesetz
                                                                                                                                        im-
                         g ib  t  es                           ass                        Roboter ers
         Seit 2004                               erstellen, d               programmie                 tmals mit                   t. 19 74
                S en  so   re n, die sich                  au f ein                       rt, sodass P                einem Com
                                                                                                                                    p uter
       haben                          bleibt, sobal
                                                      d er                  werden kön                  rogramme
                         st eh   en                                                      nen.                          schnell geä
       der Rob  o  ter                                     Sch tz-
                                                                u                                                                   ndert
                       tr iff t.   D ah   er wird kein
        Hindernis                                           sie mit
                           en   ö tig t u  n d so können
        zaun mehr       b                                       pro-
                                 ei nsa   m  in einen Arbeits
                          em
        Menschen g
                          la nt werden.
         zess ei n g ep                                                           Wo werden Roboter eingesetzt?
                                                                                                                       im Weltraum. Oder auch da, wo
                                                                                  In der Erforschung der Tiefsee oder
                                                                                                                       schmutzig oder zu eintönig ist.
                                                                                  es für Menschen zu gefährlich, zu
                                                                                                                           izinischen Bereich bei Opera-
                                                                                  Schon heute unterstützen sie im med
                                                                                                                            Menschen schwierige Aufga-
    Was hat sich noch geändert?                                                   tionen. In Zukunft können sie älteren
                                          abläu-                                                                       sie helfen bei der Pflege und un-
    Die Programmierung der Bewegungs                                               ben im Haushalt abnehmen. Oder
                                        mit  Hilfe                                                                           dann auf wichtige Aufgaben
    fe eines Roboters wurde deu   tlich                                            terstützen damit Pflegekräfte, die sich
                                         die  Pro-                                                                        Roboterarme mit ei-
    eines Displays vereinfacht, so dass                                            konzentrieren können. Dazu werden
                                            r Fab-                                                                       lt, der sehr schnell
    grammierung nun auch vor Ort in eine                                           nem künstlichem Tastsinn entwicke
    rik erledigen werden kann.                                                     auf Kontakte mit Menschen reagiert.

                                        Was können Roboter möglicher-
                                        weise nie?                                                                                                               A chi m
                                                                                                                           Quellen: https://www.kollegeroboter.de/industrie/
                                        Dass Roboter Gefühle zeigen wie                     alles-wissenswerte-zu-robotern-geschichte-typen-einsatzbereiche-101.html#roboter;
                                        Menschen dürfte aus heutiger                                https://www.bmbf.de/de/was-robotik-in-der-pflege-leisten-kann-9638.html
                                        Sicht schwer vorstellbar bleiben.

1
Su d o k u                                                                                                                                         Rätsel

                    Bei diesem Rätsel kannst du dein logisches Denken testen. In jeder Reihe (senkrecht und waagerecht)
                     und in jedem der kleineren Quadrate dürfen die Zahlen von 1 bis 9 nur jeweils einmal vorkommen.
                                        Die Lösung findest du auf Seite 17 – aber erst selber knobeln!
                                                                                                     Rätsel 2:

                                                                                                                 6           5       8
                                                                                                                                                                     1
                                                                            8                                    3                                                                                   2
            :                                                   9                                                            2
    Rätsel 1                                                                                                                         7               4
                                                                                                                                                                         9
                                    7                                                                4        8                                                                                      5
                6                                                   3
                                            4                                                                                                                    5       7           1
                                                                                2                            4
        5       2                                           7                                                                                    1
                                                    5                                                                                                                                6
                            8                                                       7                9
                                                                        6                                                1       6
                                                                                                                                                             2
                            5           4                                                                 2                                                                                      4
                    8                                                                                                                        3
                                                7       6                                                                                                                        5
                                1       9                                                                1
                        4                                       4           1                                        6
                                                        2                                                                                8
                                                                                                 5                                                                               7           3
                        7                                       2                                                    8
                                                                                                                                         6               3           4
                                    6                                           5       1       3                 4
                8                                                   3                                                                                    7
                                                    6                                                                                                                        2           8
                                                                                8
                                                    9       7
                    1       5
                                                                                                         INFO
                                                                                              Übrig
                                                                                                    e
                                                                                            2004 ns: Schon
                                                                                                 waren          im Jah

                                                                                                                                                                                                         U l r ik e
                                                                                               Robo       zwe          r
                                                                                                     ter im i Millionen
                                                                                                            Einsa
                                                                                                                  tz

                                                    M e d i e n t i p p
Ben & Lasse – Agenten sitzen in der Falle
                                                                                            heimnis hinweisen, das bis in die grausame Zeit des 2. Weltkriegs
Harry Voss                                                                                               zurückreicht. Richtig unheimlich wird es, als sie bei
SCM R.Brockhaus fü 10,99 €                                                                              einer nächtlichen Geheimaktion die Umrisse einer
ISBN: 9783417289336                                                                                     blassen Gestalt im Gebüsch erkennen. Sind die Ge-
                                                                                                       rüchte, die sich um das Haus ranken, etwa wahr?
Eigentlich wollen die Eltern von Ben und Lasse                                                           Ein wirklich spannendes Buch für Leser ab ca. 8 Jahre.
bloß im leer stehenden Haus einer kürzlich ver-
storbenen Verwandten nach brauchbaren Gegen-
ständen suchen. Doch während sich die Erwach-
senen in Akten und Ordner vertiefen, finden die
Agentenbrüder im Keller und auf dem Dach-
boden Spuren, die auf ein dunkles Familienge-

                                                                                                                                                                                                                1
Repor
tage

        h i
    Mascwie n e n
      Menschen?
    Wie wäre es, wenn du einem kleinen Roboter gegenüberstehst,
    der fühlt, handelt und reagiert wie du? Hört sich irgendwie inter-
    essant an – oder eher unheimlich? Viele schlaue Leute testen im-
    mer wieder neue Roboter oder Maschinen mit einer „künstlichen
    Intelligenz“. (Abgekürzt wird das „KI“ genannt.) Die heißt so, weil
    es grob gesagt Computer sind, die sich selbst Sachen beibringen
    können. Mit Hilfe von Daten, Fotos und Videos.
      Das höchste Ziel ist, einen Computer oder besser gesagt einen
    Roboter zu erfinden, der wie ein Lebewesen handelt, reagiert und
    denkt. Es gab zum Beispiel schon einen Wissenschaftler, der
    100.000 $ als Preis festgelegt hat, wenn in einem Test mit ei-
    ner Maschine, Computer oder Roboter nicht mehr festgestellt
    werden kann, ob es eine Maschine oder ein Mensch ist. Bis
    zum Jahr 2020 konnte noch niemand den Preis gewinnen.
       Dennoch gibt es schon viele Bereiche, in denen
    Computer, Roboter oder Maschinen Aufgaben von
    Menschen erfüllen, übernehmen oder sogar ähnlich
    wie Menschen reagieren und antworten.

    Wie alles begann …
    Begonnen hat vieles in der Autoindustrie – das kannst du
    auf der Pinnwand in diesem Heft auf Seite 14 nachlesen.

    Spiele oder Spielzeug mit Intelligenz                                     puterküken hat Bedürfnisse wie Schlafen, Essen, Trinken und möch-
    Auch bei Brettspielen wie Dame oder Schach gibt es große Fort-            te gestreichelt werden. In vielen Geschäften gibt es immer mehr
    schritte, wie und was Roboter lernen können und wie sie Men-              Puppen, Roboterhunde oder sprechende Dinos, die durch Sprache,
    schen imitieren oder sogar wie Menschen spielen. Es ist voll              Bewegung oder Gesten der Menschen gesteuert werden. Man kann
    spannend, dass ein Computerprogramm innerhalb von vier Stun-              sogar mit ihnen richtig reden und sie reagieren darauf. Sie sind so
    den ein Spiel gelernt hat und es besser ist als die jeweiligen Welt-      gut, dass man es fast nicht merkt, dass sie nicht echt sind!
    meister des Spiels. Und das alles nur mit dem Wissen der Regeln
    und den Spielpartien gegen sich selbst.                                   Roboter und Ärzte
       Es gibt auch kleine Spieleroboter, die „intelligent“ sind. Einen An-   Es gibt auch Roboter, die bei Operationen eingesetzt werden. Sie
    fang im Bereich Spieleroboter machte 1997 das Tamagotchi. Das ist         können sogar genauer als Ärzte operieren. Vor drei Jahren gab es
    ein kleines Spielzeug, das wie ein „Küken“ funktioniert. Das Com-         die ersten Operationen mit Hilfe von Robotern. Sie geben zum

1
Repor
                                                                                                                                                                                                                                      tage

                                                                                                                     Foto: Owen Beard/ U
                                                                                                                                        nspla
                                                                                                                                             sh.c
                                                                                                                                                 om
                                                                                                                                                                                                                           INFO
                                                                                                                                                                                                               O.k.?
                                                                                                                                                                                                                      Währ
                                                                                                                                                                                                                Ent        end d
                                                                                                                                                                                                           „Han wicklung v er
                                                                                                                                                                                                                 dhabu          o
                                                                                                                                                                                                          die im       ngsge n
                                                                                                                                                                                                                              r
                                                                                                                                                                                                         wurde mer komp äten“,
                                                                                                                                                                                                               n            liz
                                                                                                                                                                                                        auf die , kamen E ierter
                                                                                                                                                                                                               Idee,       ntwic
                                                                                                                                                                                                                     sie „R       kler
                                                                                                                                                                                                               zu ne        o
                                                                                                                                                                                                                     nnen. boter“

                                                                                                                                                                  m
                                                                                                                                                                co
                                                                                                                                                              h.
                                                                                                                                                              las
                                                                                                                                                            sp
                                                                                                                                                        / un
                                                                                                                                                n     g
                                                                                                                                            Rae
                                                                                                                       e     ri n g
                                                                                                                  gine
                                                                                                             sisen
                                                                                                   Foto: Thi
                                                                                                                              hast du es schon mitbekommen, dass es die ersten
                                                                                                                          Tests gibt für selbstfahrende Autos.
                                                                                                                     Aber ganz praktisch gibt es ja schon in vielen Gärten Mähro-
                                                                                                                boter, die an Hand von Grenzlinien „gelernt“ haben nicht über
                                                                                                                das eigene Grundstück hinauszufahren. Und das geht auch noch
                                                                                                                weiter. Es gibt erste Testroboter, die Unkraut finden und vernich-
                                                                                                                  ten können. Anhand von Fotos lernen die Roboter, was Un-
                                                                                                                    kraut ist und was nicht. Das wäre doch cool, wenn wir selbst
                                                                                                                       nicht mehr Unkraut zupfen müssten!
                                                                                                                           Aber viele schlaue Forscher gehen davon aus, dass kein
                                                                                                                           Computer uns Menschen ersetzen kann, auch wenn sie
                                                                                                                             uns in ein paar Jahren sehr ähnlich werden könnten.
                                                                                                                                Manches hört sich mega-unheimlich an, aber die
                                                                                                                                Menschen werden es nie schaffen, einen Computer
                                                                                                                                oder Roboter zu bauen, der genau so wie wir re-
                                                                                                                                agiert, handelt und redet. Das zeigt mir, wie genial
                                                                                                                                Gott uns Menschen geschaffen und dass wir ihn
                                                                                                                                nicht nachmachen können.

                                      Beispiel den Ärzten die Instrumente (Skalpell, Tupfer …) für die
                                      Operation an. Und es gibt auch die ersten künstlichen Intelligen-
                                      zen, die darauf trainiert werden, Blut abzusaugen oder Schwie-
                                                                                                                                                                                                                                 T or s te n
                                      rigkeiten während der Operation vorauszusehen. Dafür werden                    Lösung vom Rätsel auf Seite 15:
Foto: Arseny Togulev / unsplash.com

                                      dem Computer des Roboters unterschiedliche Videos, Bilddatei-                         8              2          6   7    5    1   4   9    3      4   8   6   7    9   3   2   5    1

                                      en eingespielt, mit denen er lernt, wie so eine Operation abläuft.
                                                                                                                            1             9           4   3    6    2   8   7    5      1   5   3   8    6   2   4   9    7
                                                                                                                            3              7          5   4    8    9   6   1    2      9   7   2   4    5   1   6   3    8
                                      Das ist echt krass!                                                                   9              5          1   8    3    4   7   2    6      3   1   4   2    8   5   9   7    6
                                                                                                                            4              3          8   2    7    6   1   5    9      5   2   8   6    7   9   1   4    3

                                      Zukunft?
                                                                                                                            7             6           2   9    1    5   3   4    8      7   6   9   3    1   4   5   8    2
                                                                                                                            6              1          7   5    2    3   9   8    4      2   4   7   5    3   6   8   1    9

                                      Solche schlauen Computer gibt es auch in Autos, Navis, in Smart-                      5              8          9   6    4    7   2   3    1      6   3   1   9    4   8   7   2    5

                                      phones oder vielen anderen elektronischen Geräten. Vielleicht
                                                                                                                            2              4          3   1    9    8   5   6    7      8   9   5   1    2   7   3   6    4
                                                                                                                                                                            Rätsel 2:                                Rätsel 1:

                                                                                                                                                                                                                                         1
Sie können auch lesen