Unsere Gemeinde - An alle Haushalte Herausgegeben von der Gemeinde Eurasburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
An alle Haushalte Herausgegeben von der Gemeinde Eurasburg Ausgabe 4/2020
Unsere
Gemeinde
INFOSEITE
Gemeindeverwaltung Wichtige Telefonnummern
Gemeindeverwaltung Beuerberger Str.10 82547 Eurasburg Polizei 110
E-Mailadresse info@eurasburg.de Feuerwehr 112
Im Internet www.eurasburg.de Rettungsdienst 112
Fax 0 8179/9476 -29 Giftnotruf 089 19240
Telefon Zentrale 0 8179/9476 - 0 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117
Polizeidienststelle Wolfratshausen 08171 4211-0
Name Sachgebiete Nebenstelle
Kreisklinik Wolfratshausen 08171 750
Sappl Moritz Bürgermeister - 12
Arztpraxis für Allgemeinmedizin/Eurasburg 08179 8702
Schwaller Angelika Zentrale/Vorzimmer Bgm - 0
Eidenschink Günther Geschäftsleitung - 11
Zahnärzte/Eurasburg 08179 367
Griesbeck Helga Bauamt - 18 WGV Quarzbichl Abfallberatung 08179 933-33
Hammon Dagmar Bauamt - 24 ● Kirchen
Wodak Joseph Bauamtsleitung - 20 Kath. Pfarramt Beuerberg 08179 398
Gerold Markus Kämmerer - 13 Kath Pfarramt Münsing
Zorn Iris Steuern/Kindergarten - 14 (für Eurasburg, Berg, Achmühle) 08177 231
Jocher Hedwig Kasse - 15 Evang.Luth.Pfarramt WOR 08171 290 66
Adam Christine Kasse -22
● Schulen
Eiser Beatrix Liegenschaften - 25
Grundschule in Beuerberg 08179 8447
Mackiewicz Petra Standesamt/Ordnungsamt - 16
Grundschule in Eurasburg 08179 8910
Much Tanja Gewerbe/Sozialwesen -23
Mittagsbetreuung 08179 929775
Betz Sabine Meldeamt -17
Bauhof 0 8179/9476 260 ● Kindergärten
Schlickenrieder Hans Bauhofleiter 0172 619 64 18 Kindergarten Beuerberg 08179 8013
Pelger Wolfgang Wasserwart (Mobil-Tel.) 0172 619 64 19 Kindergarten Eurasburg 08179 1670
Öffnungszeiten Info über das Öko-
presslabel unter
Gemeindeverwaltung Rathaus Postagentur Beuerberg www.ökopress.de
Montag – Freitag: 08.00 – 12.00 Uhr Öffnungszeiten:
Montag - Freitag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr
Donnerstag zusätzlich 14.00 – 18.00 Uhr Donnerstag 13.00 Uhr - 17.00 Uhr Anmeldung
Bauamt: am Mittwoch kein Parteiverkehr Samstag 09.00 Uhr - 12.00 Uhr Newsletter
(= interner Verwaltungstag)! Tel. 08179 / 9 98 69 39, Bahnhofstr. 33b
nur nach Terminvereinbarung s. S. 19 - QR Code
der Gemeinde
Wertstoffhof und Gottesdienste
Sperrmüllannahme Quarzbichl
Privat Montag - Freitag 7.30 -16.30 Uhr Kath. Pfarrverband Königsdorf - Beuerberg
Samstag 8.00 -12.00 Uhr Da sich die Sicherheitauflagen für GDe in “Corona-Zeiten”
Titelfoto © Stefan Hamatscheck
Gewerbe Montag - Donnerstag 7.30 -15.30 Uhr immer wieder kurzfristig ändern können, erhalten Sie ak-
Freitag 7.30 -12.00 Uhr tuelle Info über www.pv-koenigsdorf-beuerberg.de .
Problemstoffe nur Samstag! 8.00 -12.00 Uhr Unter eigener Rubrik: Informationen zum Umgang mit Impressum
dem Coronavirus im Pfarrverband; unter Downloads
Antrag zur kostenfreien Selbstanlieferung von steht immer die aktuelle Gottesdienstordnung; Herausgeber: Gemeinde Eurasburg
Sperrmüll mit Info dazu über: Verantwortlich: Moritz Sappl (Erster Bgm.)
Kath. Pfarrverband Münsing/Pfarrei Eurasburg
www.wgv-quarzbichl.de oder in Quarzbichl Gottesdienste - wann? + wo? - (wie? - in Corona) steht Redaktion: Alexander v. Ertzdorff
im Pfarrbrief des Pfarrverbands Münsing oder unter Waldhauserstraße 17, 82547 Eurasburg
Wertstoffhof Eurasburg www.erzbistum-muenchen.de/pfarrei/pv-muen- Tel.: 0 8179/86 31(AB) oder 92 50 53 (AB)
Termine ganzjährig: sing/eurasburg Fax: 0 8179 / 57 53
mobil: 0177 / 64 78 134
Mittwoch 17.00 – 19.00 Uhr Die evangelischen Gottesdienste in der Gemeinde
e-mail: gemeindezeitung@eurasburg.de
Eurasburg finden Sie unter www.wolfratshausen-
Samstag 09.00 – 13.00 Uhr Layout: Bücherwerkstatt Beuerberg,
evangelisch.de/Gottesdienste
Verpackungsmüll-Container nur noch in Quarz- Alexander v. Ertzdorff
bichl oder Wolfratshausen. buecherwerkstatt@t-online.de
© Gemeinde Eurasburg
Wertstoffinseln: Redaktionsschluss Alle Rechte vorbehalten
Beuerberg, Berg, Achmühle, für die Ausgabe 1/21 Das Gemeindeblatt erscheint in der Regel
Hier stehen nur noch Glascontainer 12. März 2021 2-monatlich und wird kostenlos an alle Haus-
und Altkleidercontainer halte in der Gemeinde verteilt.
wird verteilt am 27./28. März
Bitte Rücksicht auf bürgerliche Ruhezeiten!
2
BÜRGERMEISTER
Grußwort
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
Weihnachten steht vor der Tür und es wird in diesem Jahr anders
sein, als wir es bisher kennen.
Die Corona-Pandemie zwingt uns dazu, Abstand zu halten in ei-
ner Zeit, in der man natürlich die Nähe zu Familie und liebge-
wonnen Menschen sucht. Wir müssen jedoch aufpassen, dass
wir dem Virus die Möglichkeit nehmen, sich weiter auszubreiten.
Es wird zwar auch heuer wieder ein Weihnachten und ein Neues
Jahr geben, aber der Trubel um das Fest wird erheblich
weniger sein. Manch einer wird jetzt sogar viel mehr Zeit für sich
haben, mit der er erst wieder lernen muss, umzugehen. Machen
wir das Beste daraus und schauen auf das, was möglich ist, wie
Foto © Gemeinde Eurasburg wir die nächsten Wochen und Monate verbringen.
Moritz Sappl (Erster Bürgermeister) mit den Denken wir auch an die Personen, die besonders unter den Auswirkungen der Pandemie
TeilnehmerInnen des Gemeinderats bei der wie Abstand bis hin zur Einsamkeit usw. leiden und bereiten ihnen eine kleine Freude.
Liegenschaftsbesichtigung: Hier Nahversor- Unterstützen Sie auch Betriebe und Gaststätten, die aktuell ihrer Tätigkeit nicht nachgehen
ger in Eurasburg. können; es stecken hier regelmäßig Familien dahinter, die davon leben. Je schneller wir die
Ausbreitung des Virus stoppen, desto weniger groß werden der ökonomische Schaden und
der für jeden persönlich erkennbare Verlust unseres Wohlstands in alltäglichen Dingen sein.
Die Tragik der gesundheitlichen Folgen, wenn jemand ernsthaft an dem Virus erkrankt,
steht weit über der möglichen Verringerung des Wohlstands. Deshalb bitte ich Sie, sich
solidarisch gegenüber unserer Gesellschaft zu verhalten und diese bei der Eindämmung
der Pandemie zu unterstützen. Vergessen wir aber dabei nicht das Leben und unsere
Lebensfreude.
Die Gemeinde hat ihre Vorbereitungen für den Winter getroffen; viele Projekte werden der-
zeit noch abgeschlossen oder gehen im Frühjahr weiter, sobald es die Witterung zulässt.
Der Gemeinderat beschäftigt sich aktuell mit der Siedlungsentwicklung und der dazu
nötigen Infrastruktur, welche ab 2022 in die entscheidende Abstimmungsphase geht und
sicher auch durch die kommende Wirtschaftskraft in Folge der aktuellen Lage massiv
beeinflusst wird.
Zum Abschluss dieses doch sehr ereignisreichen Jahres 2020 bedanke ich mich bei allen
recht herzlich für die Unterstützung und das Mitwirken in der Gemeinde zum Wohle der
Bürgerschaft. Ein besonderer Dank geht hier an alle Gemeinderatsmitglieder, Gemeinde-
mitarbeiter, Seelsorger, ehrenamtlich Tätigen und auch Rettungsorganisationen, die sich in
den Dienst der Gemeinschaft stellen. Freuen wir uns auf Frohe Weihnachten sowie ein
gesundes und erfolgreiches Jahr 2021. Lassen wir alle uns nicht von den Einschränkungen
verrückt machen, sondern suchen wir die Freude in der jetzt doch sehr schwierigen Zeit!
Meine Sprechstunden im Rathaus
sind: Schöne Weihnachten und ein gesundes, glückliches Neues Jahr 2021.
Donnerstag Bleiben Sie gesund!
16.00 bis 18.00 Uhr Ihr
oder nach Terminvereinbarung Moritz Sappl
Erster Bürgermeister
Dies gilt nicht, wenn ich wichtige
Termine außer Haus wahrnehmen
muss. Es können Termine jederzeit
außerhalb der Sprechstunde verein-
bart werden.
3
MITTEILUNGEN AUS DER GEMEINDE
Aus dem Gemeinderat Eurasburg-Achmühle wird der Fa. Richard
Schulz Tiefbau GmbH / Großweil zu einer Auf-
Klärschlamms der Kläranlage Eurasburg be-
auftragt.
tragssumme von 14.401,40 e brutto erteilt. ● Der Gemeinderat Eurasburg stimmt dem
● Der Auftrag zur Sanierung der Klärwerk- Angebot der Firma AFM Forst- und Krantech-
14. 07. 2020 straße wird der Fa. Richard Schulz Tiefbau nik GmbH, Haselbach, vom 11.09.20 zum Kauf
● Der Bau-, Projekt- und Umweltausschuss GmbH / Großweil zu einer Auftragssumme von eines Tandem-Forstkippers Holzladekran als Er-
beschließt die Änderung der Wasserabgabe- 37.274,28 e brutto erteilt. satz für den bisherigen Rückewagen zu einem
satzung. In §1 wird folgender Absatz hinzuge- ● Der Auftrag zur Sanierung der Burgmann- Preis von 46.814,00 e netto zu.
fügt: „Die öffentliche Einrichtung zur Wasser- straße wird der Fa. Richard Schulz Tiefbau ● Der Auftrag für den Wasserleitungsbau in
versorgung wird ohne Gewinnerzielungsab- GmbH / Großweil zu einer Auftragssumme von Lengenwies wird an die Firma Georg Kölbl aus
sicht betrieben.“ 15.926,80 e brutto erteilt. Wessobrunn vergeben. Die Auftragssumme
● Aufgrund des Betreuungsverbots für Kin- beträgt 114.956,78 e brutto.
der in der Spielgruppe „Spatzennest“ und we-
13. 10. 2020
● Für die Untersuchung zur Trinkwasserent- 10. 11. 2020
gen der Nichtförderung durch den Freistaat
nahmeerhöhung am Brunnen Happerg ge- ● Der Gemeinderat beschließt, die „Einge-
Bayern werden alle betroffenen Eltern, deren
nehmigt der Gemeinderat die Kosten für die hende Sichtprüfung“ für die Kanalinspektion
Kind keine Notbetreuung in Anspruch genom-
Erstellung der Antragsunterlagen auf Ände- im Gemeindeteil Eurasburg durchführen zu
men hat, mit 50 e pro Monat (April, Mai, Ju-
rung der wasserrechtlichen Bewilligung in lassen.
ni) unterstützt.
Höhe von 12.679,21 e brutto. ● Die Firma Adelwart, Sindelsdorf wird mit
● Zur Anschaffung eines Treppenlifts für das
● Die Firma GEMES Abfallentsorgung und der Ausführung der Erdarbeiten zur Gestal-
Pfarrheim Beuerberg wird dem Pfarrverband
Recycling GmbH wird mit der Entsorgung des tung des Festplatzes Beuerberg beauftragt.
Königsdorf-Beuerberg ein Zuschuss von ein-
malig 5.000 e gewährt.
● Die Firma BABIC Bayerische Bitumen-
Chemie GmbH aus 86859 Igling erhält den
Trinkwasseruntersuchung
Auftrag zur Oberflächensanierung der Straßen
nach Zwitzenlehen und Babenstuben sowie
des Kellerwegs in Happerg in Höhe von
67.650,04 e brutto.
● Der Auftrag für die Prüfung verschiedener
Varianten zur Energieversorgung in der Ge-
meinde sowie zur Erstellung eines Energie-
konzepts wird der Firma EWO Kompetenzzen-
trum Energie EKO e.V. aus 82377 Penzberg er-
teilt. Die Auftragssumme beträgt 33.721,20 e
brutto.
e 08. 09. 2020
● Der Gemeinderat beschließt, die Straßen
Am Pfarranger, Königsdorfer Straße, Loi-
sachweg, Herrnhauser Straße bis Ende der
Bebauung, Kugelstadtstraße, Klosterstraße,
Lindenweg, Weiherweg, Bäckergasse und
Herrnleitenweg in die bestehende Tempo-30-
Zone im Gemeinderteil Beuerberg mit aufzu-
nehmen. Die Verwaltung wird beauftragt eine
entsprechende verkehrsrechtliche Anordnung
zu erlassen.
● Die Firma E-PARKS Automatic GmbH,
Weilheim, wird mit der Erweiterung der Steue-
rungsssoftware und Visualisierung mit dem
Automatikprogramm für den Klärablauf be-
auftragt. Die Auftragssumme beläuft sich auf
9.680,00 e netto.
● Der Auftrag zur Sanierung des Radwegs
4
MITTEILUNGEN AUS DER GEMEINDE
Mobilfunk in Beuerberg
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
aktuell wird das Thema Mobilfunk in Beu-
erberg, insbesondere die Standortfrage,
heiß diskutiert.
Um mit vielfach vorhandenen Missver-
ständnissen bzw. Halbwahrheiten auf-
zuräumen gibt die Gemeinde folgendes
bekannt:
Mit E-Mail vom 17.10.2017 teilte die
Deutsche Telekom Technik GmbH mit,
dass im Ortsteil Beuerberg zur Verbesse-
rung der Netzabdeckung für Telefonie und
mobiles Internet eine Mobilfunkanlage mit
GSM-, UMTS- und LTE - Technik notwen-
dig sei. Der entsprechende Suchkreis mit
Zentrum um das Anwesen Königsdorfer
Str. 8 mit Radien von 150 m, 500 m und
1.000 m wurde den Mitgliedern des Ge-
meinderates anhand eines Lageplanes
dargelegt.
In seiner öffentlichen Sitzung am serversorgung an der Königsdorfer Straße) Datenübertragung und Sprachübertragung
14.11.2017 beschloss der Gemeinderat zur Errichtung eines Funkmasts gestellt. auf dem im Lageplan dargestellten Grund-
nach intensiver Diskussion, dass die Ge- Dieses Grundstück hat der Gemeinderat mit stück.
meinde der Deutsche Telekom Technik Beschluss vom 14.11.2017 bereits der Das gemeindliche Einvernehmen wurde für
GmbH als möglichen Standort das Pump- Deutschen Telekom Technik GmbH als po- diesen Standort in der Gemeinderatssitzung
häuschen der Münchner Wasserversorgung tentiellen Mobilfunkstandort angeboten. vom 10.11.20 erteilt. Baugenehmigungs-
an der Königsdorfer Straße anbieten könne. Die E-Mail der Abel Mobilfunk GmbH & behörde ist das Kreisbauamt Bad Tölz.
Ausgegangen wurde dabei von einer Co.KG vom 27.05.2019 mit Bildern von ver-
Masthöhe von 10 m auf dem Dach. gleichbaren Masten wurde dem Gemeinde-
Mit E-Mail vom 05.03.2018 erkundigte sich rat mit den Sitzungsunterlagen zugestellt. Schüleraufsicht für
die Abel Mobilfunk GmbH & Co.KG im Auf- In seiner öffentlichen Sitzung am
trag der Telekom, ob die Errichtung einer Mo- 11.06.2019 hat der Gemeinderat die Anfra-
Eurasburg gesucht
bilfunkstation am Feuerwehrhaus Beuerberg ge der Abel Mobilfunk GmbH & Co.KG aber Auf Basis einer geringfügigen Beschäfti-
möglich sei und die Gemeinde einen ent- einstimmig abgelehnt, da der Gemeinde- gung (Minijob) sucht die Gemeinde Eu-
sprechenden Mietvertrag abschließen wür- ratsbeschluss vom 14.11.2017, gemäß dem rasburg für die Schule in Eurasburg
de. Die Station bestehe aus einer Antennen- das Grundstück der Deutschen Telekom werktags von 7:30 Uhr bis mind. 8:00
anlage am Schlauchturm und einer Technik- Technik GmbH bereits als Standort für die
Uhr eine zuverlässige Schüleraufsicht.
einheit. Errichtung einer Mobilfunkanlage angeboten
Die Stelle ist ab Januar 2021 zu beset-
In seiner öffentlichen Sitzung am wurde, sich auf eine Anlagenhöhe von etwa
13.03.2018 hat der Gemeinderat beschlos- 10 m bezog, nicht jedoch auf eine 40 m – zen. Nach erfolgreicher Probezeit ist für
sen, innerorts keine eigenen Liegenschaften Anlage. uns eine längerfristige Zusammenar-
für Mobilfunkanlagen zur Verfügung zu stel- Der Gemeinderat war sich wieder einig, ei- beit wünschenswert.
len. Er hat sich aber ausdrücklich dafür aus- nen Standort für einen Mobilfunkmast west- Für weitere Auskünfte und Fragen steht
gesprochen, gemeindeeigene Grundstücke lich von Beuerberg in Richtung Wald / Hügel Ihnen Herr Gerold unter 08179/947613
außerhalb der geschlossenen Ortschaft im zu bevorzugen. zur Verfügung. Schriftliche Bewerbun-
Einzelfall zur Verfügung zu stellen. Mit Bauantrag vom 13.10.2020 beantragte gen richten Sie bitte an:
Mit E-Mail vom 27.05.2019 hat die Abel die Deutsche Funkturm GmbH (DFMG) für Gemeinde Eurasburg,
Mobilfunk GmbH & Co.KG dann eine Anfra- die Deutsche Telekom AG den Neubau ei- Beuerberger Str. 10.
ge auf Anmietung des gemeindlichen Grund- nes Antennenträgers zur Versorgung des Ge- 82547 Eurasburg
stücks (Pumphäuschen der Münchner Was- bietes um den Antennenträger mit mobiler
5
MITTEILUNGEN AUS DER GEMEINDE
Einschreibung - Kindertagesstätte Eurasburg Einschreibung - Kath. Kindergarten Beuerberg
● Tag der offenen Tür ● Für Mittwoch, den
Einschreibeverfahren 10.02.2021 wäre unser Tag der offenen Tür in un-
für das Kindergartenjahr 2021/22 serer kath. Kindertageseinrichtung St. Peter und
Paul in Beuerberg geplant. Falls es die aktuelle Si-
In einem persönlichen Gespräch möchten tuation zulässt, könnten in der Zeit von 15:00 –
wir uns Zeit für Ihr Kind und Ihre Fragen 17:00 Uhr interessierte Eltern mit Ihren Kindern
bezüglich der Einrichtung nehmen. das Team kennenlernen, unsere Räumlichkeiten besichtigen und Fragen stellen.
Sie können ihr Kind das ganze Jahr telefonisch 08179/1670 ● Anmeldetermin für das Kita-Jahr 2021/22 ●
von 7.30 -10.00 Uhr und von 13 -14 Uhr vormerken, spätestens Der Anmeldetermin für die Aufnahme zum Kita-Jahr 2021/22 findet am Mon-
jedoch bis Ende Februar 2020 oder per E-Mail: kindergar- tag, den 22.02.2021 von 9:00 - 12:00 Uhr und von 13:00 - 15:00 Uhr statt.
ten@eurasburg.de Auch dieser Termin ist unter Vorbehalt.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage! Bitte bringen Sie eine Bescheinigung der letzten fälligen Früherken-
nungsuntersuchung (z.B. U-Heft) und den Impfpass des Kindes mit!
Nur wer vorgemerkt ist, kann von uns schriftlich zu einem
Das Team der Kita St. Peter und Paul in Beuerberg freut sich auf Sie und Ihr Kind.
persönlichen Gesprächstermin eingeladen werden.
Änderungen dieser Termine, oder deren Ablauf, werden auf unserer Home-
Tag der Einschreibung ist voraussichtlich der 2.März 2021 page zeitnah bekannt gegeben.
WGV Quarzbichl aktuell: Anlieferungen in Quarzbichl unter Corona-Bedingungen
Bitte nutzen Sie einen Mund-Nase-Schutz – lieferungen im Hänger abge-
in den Gebäuden sowie auch am Wertstoff- wickelt werden können. Grund
hof! Der Mindestabstand von 1,5 Meter zu ist, dass die fachgerechte An-
anderen Personen, auch zu unserem Perso- nahme der unterschiedlichsten
nal, muss zwingend eingehalten werden! Problemabfälle (Säuren, Lau-
Niemandem ist geholfen, wenn die WGV in gen, Lösemitteln, Farben,
Quarantäne muss! Wenn ein Neben- Spraydosen, Pflanzenschutz-
geräusch, fahrender LKW o.dgl. die Verstän- mitteln, Unkrautvernichter usw.
digung erschwert, warten Sie bitte gegebe- sowie unbekannte Flüssigkei-
nenfalls bis das Geräusch vorbei ist und tre- ten) teilweise zeitaufwendig ist,
ten Sie nicht näher heran! Warteschlangen und Fahrzeu-
Besonders an Samstagen muss leider mit grückstau auf die Staatsstraße Foto WGV Quarzbichl
Wartezeit gerechnet werden. Bitte beachten aber vermieden werden sollen.
Sie die Einlassbegrenzungen: Ist die festge- Bei größeren privaten Mengen, z.B. aus Kleinmengen sind an folgenden Ver-
legte Maximalkundenanzahl erreicht, wird Haushaltsauflösungen, die nicht warten kaufsstellen erhältlich:
die Zufahrt vorübergehend gesperrt. Das gilt können: Rufen Sie uns an! Abfallberatung
● Wertstoffhof Wolfratshausen (Geltinger
auch für Fußgänger! Danke fürs Warten vor Problemstoffe: Tel. 08179 / 9 33-35
Straße, Zufahrt am McDonalds vorbei gera-
der Absperrkette.
Kleinmengen-Erdenverkauf deaus):
Aktuelle Informationen während der Corona-
dauerhaft geschlossen Nov.-März: Mo/Di/Do/Fr 12.30-17.00 Uhr
Situation finden Sie immer unter
Bedauerlicherweise wird der Kleinmengen- (April-Oktober: 13.30-18.00 Uhr)
wgv-quarzbichl.de/aktuelles/ und bei der
verkauf der Loisachtaler Erden in Quarzbichl sowie Sa 10.00 -13.00 Uhr
Abfallberatung: 08179 / 933-33, -35
dauerhaft geschlossen bleiben. Aufgrund
● Wertstoffhof Geretsried Jeschkenstraße
Problemstoffannahme der gestiegenen Fahrzeugfrequenz zu /von
(Nähe Tattenkofer Straße):
Samstags von 8 – 12 Uhr ist die Problem- der Waage machen Gründe der Verkehrssi-
Mo/Mi 10-17 Uhr; Sa 9-12 Uhr
stoffannahme in Quarzbichl geöffnet. Coro- cherheit dies leider notwendig.
na bedingt gilt die Einschränkung, dass der- In Quarzbichl können die Loisachtaler Erden Informationen unter www.loisachtaler-
zeit nur kleinere Mengen (1 Wäschekorb / daher nur noch mittels Verladung auf Ihren erden.de sowie bei der
Umzugskarton pro Fahrzeug) und keine An- Hänger erworben werden. Erdenberatung: 08179 / 933-26
6
MITTEILUNGEN AUS DER GEMEINDE
7
MITTEILUNGEN AUS DER GEMEINDE
8
MITTEILUNGEN AUS DER GEMEINDE
Selbstanlieferung von Problemabfällen in
Quarzbichl:
Größere Mengen aus Haushalten können jeden Samstag
von 08:00 – 12:00 Uhr in Quarzbichl kostenlos abgegeben werden.
Gewerbebetriebe mit haushaltsähnlichen Problemstoffen können inner-
halb bestimmter Mengengrenzenebenfalls anliefern – jedoch nur nach
vorheriger Absprache (Tel. 0 81 79 – 9 33 35).
Das Giftmobil kommt jeden Monat (Ausnahme Urlaubsmonat Au-
gust), immer am ersten Wochentag im Monat; wie es in der folgen-
den Tabelle steht.
ACHTUNG !! Problemabfälle niemals unbeaufsichtigt stehen
lassen (Gefährdung von Kindern), sondern dem Personal des
Giftmobils ̈
ubergeben!
Eurasburg Mittwoch Bauhof, Unterherrnhauser Str. 2
12:30 – 13:30 Uhr
Königsdorf Mittwoch Wertstoffhof, Rossmoosweg 1
10:30 – 11:30 Uhr
Bitte informieren Sie vor Anfahrt in Quarzbichl genau über die
̈r Sie da:
Annahmebedingungen bei der Abfallberatung, ist gerne fu
Telefon 0 81 79 – 9 33 35
Informationen auch im Internet : www.wgv-quarzbichl.de
9
FAHRPLÄNE GÜLTIG AB 15. DEZEMBER 2020
10FAHRPLÄNE GÜLTIG AB 15. DEZEMBER 2020
11AUS VEREINEN UND ARBEITSKREISEN
Agenda 21 Eurasburg – Projekt und Tätigkeiten 2020
Trotz der Corona-bedingten Einschränkungen
hat die Agenda Eurasburg eine Reihe von
Projekten durchgeführt, bzw. begonnen. Ei-
ne Arbeitsgruppe der Agenda hat in diesem
Jahr ein Nachhaltigkeitskonzept für die Ge-
meinde erarbeitet. Das Konzept stützt sich,
entsprechend dem Leitbild der Nachhaltigen
Bürgerkommune in Bayern, auf die drei Säu-
len der Nachhaltigkeit: Soziales, Ökonomie
und Ökologie. Das Konzept wurde mittlerwei-
le an die Gemeinde weitergeleitet und wird im
kommenden Jahr im Gemeinderat beraten.
Im Frühjahr wurde das Projekt „Rückkehr der
Wildblumen“ begonnen. Ziel dieses Projekts Foto © Wolfgang Neuerburg
ist die Schaffung von Wiesen auf öffentlichen
Grundstücken, die möglichst viele Wildblu- de ältere Linden, Eichen und anderen Laub- „Ramadama“ musste Corona bedingt heuer
men enthalten, um so für Insekten wie Hum- bäume mit Hasendraht vor Biberfraß ge- leider ausfallen.
meln, Wildbienen und Schmetterlingen gün- schützt und damit den Bestand dieser wert- Um die Ziele der „Agenda 21“, das Aktions-
stigen Lebensraum zu schaffen. Über das vollen Bäume gesichert. programm, das 1992 bei der UN-Konferenz
Projekt wurde im Gemeindeblatt Nr. 2/2020 Darüber hinaus hat sich die Agenda dafür für Umwelt und Entwicklung von 179 Staaten
bereits informiert. Die Agenda bedankt sich eingesetzt, dass für die Entfernung von beschlossen wurde, umzusetzen, brauchen
bei denjenigen Gemeindebürgern, die für die- straßenbegleitenden Bäumen im Ortskern wir Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger der Ge-
ses Projekt Samen von Blütenpflanzen ge- von Beuerberg Ersatz gepflanzt wird. Das meinde. Es ist jede Person wichtig, die ihre
sammelt haben. Sollte noch jemand gesam- Straßenbauamt Weilheim hat zugesagt, die Fähigkeiten und Kenntnisse in die bestehen-
melten Samen zuhause haben, bitte unter Pflanzungen in diesem Herbst bzw. im kom- den und künftigen Projekte der Agenda ein-
wolfgangneuerburg@gmx.net bzw. 08179 menden Frühjahr vorzunehmen. bringt. Sofern Sie bei der Gemeindeagenda
8060 melden. Im kommenden März wird auf Wie jedes Jahr haben sich Teilnehmer der Agen- mitarbeiten wollen, uns Ideen, Anregungen
einer ersten Fläche in Beuerberg neben dem da wieder an der Krötenhilfsaktion beteiligt. und Anliegen mitteilen möchten, wenden Sie
Radweg nach Vorbereitung der Fläche eine Die im Gemeindebereich von Eurasburg von sich bitte per E-Mail an den Sprecher der
Wildblumenmischung eingesät. der Agenda in Zusammenarbeit mit der WGV Agenda Eurasburg, Wolfgang Neuerburg:
Im Juli haben engagierte Bürger der Gemein- Quarzbichl organisierte Säuberungsaktion wolfgangneuerburg@gmx.net.
Veteranen feiern Jahrtag
Der 179. Jahrtag des Veteranen- und Reser-
vistenvereins Beuerberg-Herrnhausen wurde
kürzlich „in kleiner Form-Corona“ abgehal-
ten. Die jährliche Jahreshauptversammlung
im Saal des „Gasthauses Zur Mühle“ fand
nicht statt. Nach der heiligen Messe, bei
schönsten Wetter, wurde den Gefallenen und
der Verstorbenen beider Weltkriege am Krie-
gerdenkmal gedacht. Anschließend wurden
Mitglieder für langjährige Mitgliedschaft ge-
ehrt.
Foto © Martina Aufleger
Foto von links: Johann Bauer (50 Jahre), der
1.Vorstand Johann Höck und der 1.Bürgermeister
Moritz Sappl (25 Jahre). Nicht auf dem Bild ist
Herr Ludwig Hubert (40 Jahre).
12AUS VEREINEN UND ARBEITSKREISEN
Danny Cool - von Beuerberg auf dem Weg zur Weltmeisterschaft!
Vor gut 5 Jahren Sappl auch hier das nötige Wissen, vor allem Dressur-Weltmeisterschaft der 5-7-jährigen
erblickte in Mai- aber Gespür für gute Anpaarungen hat, zeigt Pferde qualifizierten, sollte die diesjährige Sai-
erwald ein klei- sich nun bei Danny Cool. son eigentlich noch weitergehen. Eigentlich -
nes schwarz- Seit vielen Jahren schon kommen bei Christine denn leider wurde die für Anfang Dezember ge-
braunes Warm- Sappl meist auch 2 Warmblut-Fohlen zur Welt, plante Weltmeisterschaft kurz vorher Corona
blut-Fohlen im die dann zusammen mit den Kaltblut-Fohlen im bedingt abgesagt. Die Internationalität der Teil-
Stall der Züch- Mutter-Herden-Verband auf großen Koppeln nehmer aus 23 Nationen machte die Durchführ-
terfamilie Sappl ihren ersten Lebensabschnitt verbringen. barkeit leider unmöglich.
das Licht der Danny Cool blieb 3 Jahre, also bis 2018 auf dem Hoffen wir, dass diese WM unter optimalen Be-
Foto © Christine Sappl
Welt. Wer hätte Hof und wurde damals an den Ausbildungsstall dingungen für Reiter und Pferde bald nachge-
damals gedacht, Horler verkauft, wo er mit seiner Reiterin Lisa holt werden kann. Wenn Danny Cool Ende 2020
was aus diesem Horler seine Turnierkarriere in der Dressur zur Olympia-Reiterin Helen Langenhanenberg
kleinen Kerlchen startete. Bereits im letzten Jahr erritt sich das wechselt, zeichnet es sich jetzt schon ab, dass
einmal werden sollte? Seit Generationen schon Paar bei großen Turnieren erste Siege und über- man von diesem Pferd noch öfter hören wird.
werden auf dem Moritz-Hof Pferde gezüchtet, zeugte Bayern und Deutschland weit. Für Christine Sappl und ihre Familie aber ist der
allerdings waren dies immer Arbeitspferde der Im Juli 2020 holte sich Danny Cool bei den DSP- Werdegang von Danny Cool sicherlich heute
Rasse Süddeutsches Kaltblut. In den letzten Championaten (Deutsche Sportpferde) in der schon ein „Wunder im Stall“. Martina Aufleger
Jahrzehnten gelang es bereits mit der Elitestu- Dressurklasse der 5-Jährigen den Titel und
te Helga einen Stutenstamm aufzubauen, der qualifizierte sich damit für das Bundes-
über ihre Nachkommen die Geschichte des championat Anfang September in Waren-
Süddeutschen Kaltblutes sehr stark prägte. In- dorf. Hier zeigten Danny Cool und Lisa Hor-
zwischen wird bei diesen Pferden in der Zucht ler im Finale souverän wie gut sie als Paar
neben der Zugstärke, Verlässlichkeit und Ner- im Dressur-Viereck harmonieren. Danny
venstärke (z.B. große Leonhardi-Fahrten) aber Cool erhielt für seinen Schritt und Trab
auch immer mehr Wert gelegt auf Sportlichkeit wieder einmal Traumnoten von den
und gute Reitbarkeit. Richtern und so wurde er mit Platz 2 Vize-
Gerade diese beiden Eigenschaften sind jedoch Bundeschampion.
auch ausschlaggebend im Bereich der Rasse Da sich Danny Cool und Lisa Horler im Ok-
‚Deutsches Sportpferd‘. Und dass die Familie tober bei einem Sichtungsreiten für die
Foto Schröder aus LVBP ZUCHT Blickpunkt
Firmung in Eurasburg
Auch wenn das Virus vieles durcheinander ge- Eurasburg und Berg stammenden Mädchen die Jugendlichen dafür, eine Bank zu gestalten,
bracht hat, so konnte Abt Johannes Eckert, und Buben nach katholischem Verständnis als die freilich auch den geltenden Coronaregeln
Chef der Benediktinerabtei St. Bonifaz in Mün- „erwachsen“, als „Vollbürger“ in der christli- entsprechen sollte. Um den Mindestabstand zu
chen und Andechs, am 16. Oktober sieben Ju- chen Gemeinde. Zu der Vorbereitung in Grup- gewährleisten, wurde deshalb der Mittelteil
gendliche in der Berger Kirche das Sakrament penstunden gehörte auch ein Sozialprojekt. ausgespart und mit Blumen bepflanzt. Abt Jo-
der Firmung spenden. Damit gelten die aus Wie bereits vor zwei Jahren entschieden sich hannes und Diakon Tony Wammetsberger wa-
ren die ersten, die nach der Firmfeier darauf
Platz nahmen. Für das Gruppenbild trugen die
Firmlinge Schilder mit ihrem Foto, die für einen
Vorstellungsgottesdienst angefertigt wurden,
den Pfarrer Kirchbichler eine Woche zuvor mit
ihnen gefeiert hatte. So konnten die Gemeinde-
mitglieder trotz Maske sehen, wer in diesem
Jahr gefirmt wird. Wer einmal – ganz in Über-
einstimmung mit geltenden Abstandsregeln –
auf dieser Firmbank Platz nehmen möchte, ist
dazu herzlich eingeladen. Sie steht vor der Ber-
Foto © Martina Aufleger
ger Dorfkirche auf dem Friedhof. Dabei kann
man nicht nur die Namen der Jugendlichen ent-
decken, sondern auch die eingravierten Ge-
danken, mit denen die Firmlinge an ihr Fest er-
innern möchten. Max Kronawitter
13AUS VEREINEN UND ARBEITSKREISEN
Feuerwehr - Unsere Tipps für die kalte Jahreszeit!
Schützen Sie sich vor einer
Kohlenmonoxid-Vergiftung
Bei der Verbrennung von Holz, Kohle, Öl oder
Gas entsteht giftiges Kohlenmonoxid (CO) -
ein Gas, das man nicht sehen, riechen oder
schmecken kann. CO kann mühelos durch
Wände und Decken dringen und sich unbe-
merkt im Wohnraum ausbreiten.
Eine Reizwirkung beim Einatmen des Gases
bleibt aus. Unbemerkt steigt mit jedem
Atemzug die Konzentration des Gases im
Körper an. Das Atemgift gelangt in die Lun-
ge und bindet sich dort an das Blut, sodass
kein Sauerstoff mehr zu den Organen trans- Bild (Bildlizenz/Fotograf/Grafiker): Alle Rechte vorbehalten www.co-macht-ko.de
portiert werden kann. Symptome einer Koh-
lenmonoxid-Vergiftung sind Kopfschmerzen, gelmäßige Überprüfung und Wartung ihrer Diese geben einen schrillen Alarmton ab, der
Schwindel und reichen hin bis zur Bewusst- Feuerstellen (Heizungsanlagen, Gas-Koch- Sie auf die Anwesenheit des Gases auf-
losigkeit. felder, Kamine usw.) durch Fachbetriebe und merksam macht und Sie auch aus dem
In Gasthermen und Heizungsanlagen kön- Schornsteinfeger sowie die regelmäßige und Schlaf weckt.
nen technische Defekte, verstopfte oder un- gute Durchlüftung der Räumlichkeiten.
Im Notfall hilft die sofortige Alarmierung
dichte Abluftrohre den Austritt des Atemgif- Betreiben Sie außerdem nur Geräte, die zum
der Feuerwehr! Über den Notruf 112 sind
tes verursachen. Einen Rückstau von CO in Betrieb in geschlossenen Räumen bestimmt
die Wohnung durch verstopfte Heizkamine sind! Heizpilze, Campingkocher, Holzkohle- wir rund um die Uhr erreichbar!
ist ebenfalls möglich. Vogelnester, abgelöste und Gasgrills sind nicht zum Betrieb in ge-
Dachpappe oder bestimmte Wetterlagen schlossenen Räumen geeignet. Von ihnen Frohe Weihnachten
sind typische Ursachen dafür. geht die Gefahr einer lebensbedrohlichen und ein gutes neues Jahr 2021
Die bestmögliche Vorsorge zur Vermeidung Kohlenmonoxid-Vergitung aus. wünschen Ihnen
einer CO-Ansammlung in Räumen ist die re- Zusätzlichen Schutz bieten CO-Warnmelder. die Gemeindefeuerwehren
Pfarrheim Beuerberg barrierefrei!
Die Pfarrei Beuerberg hat für den Pfarrsaal
Beuerberg eine Aufstiegshilfe eingebaut.
Die Gesamtkosten belaufen sich auf
15.000 e, die Gemeinde Eurasburg hat
mit 5000 e unterstützt. Damit ist die Bar-
riere der Treppe überwindbar, vielen Dank
dafür und herzlichen Dank den Helfern der
Pfarrei, dass sie im Pfarrsaal das Seni-
orenprogramm anbieten. Sobald Covid 19
überwunden ist, freut man sich schon auf
die nächsten Treffen.
Foto © Sabine Hermsdorf
14AUS VEREINEN UND ARBEITSKREISEN
Musikkapelle Beuerberg e.V. - Neujahranblasen 2020/2021 fällt aus!
Die Musikkapelle Beuerberg wünscht
auf diesem Wege allen ein gutes neues
Jahr 2021.
Dieses Jahr ist es, nach derzeitigem Stand
der gesetzlichen Vorgaben, leider nicht
möglich, musikalische Glückwünsche vor
der Haustüre persönlich zu überbringen.
Falls sich kurzfristig eine Änderung erge-
ben sollte, entnehmen Sie es bitte der Ta- Foto © Musikkapelle Beuerberg
geszeitung. A guad’s Neis Jahr! Bleibt’s gsund!
Blaskapelle Eurasburg - Neujahranblasen 2020/2021 fällt aus!
Der traditionelle musikalische Gruß zum
Neujahr fällt aus
Für die Blaskapelle Eurasburg gehört das „Nei-
johroblosn“ zu den Höhepunkten im Konzert-
kalender: Seit vielen Jahren heißen die Musi-
kerinnen und Musiker am 30. und 31. Dezem-
ber das neue Jahr mit einem musikalischen
Gruß vor jedem Haus willkommen. Ob es
stürmt oder schneit, bei 20 Grad Minus oder Foto © Blaskapelle Eurasburg
strömendem Regen – bisher ließen sie sich Ein Bild, das die Eurasburgerinnen und Eurasburger seit vielen Jahren kennen und schätzen: die Blaskapel-
von diesem Brauch nicht abhalten. Coronabe- le trifft sich zum „Neijohroblosn“. Leider muss die Traditionsveranstaltung heuer Corona bedingt ausfallen.
dingt ist das heuer leider anders. Angesichts
der gesetzlichen Vorgaben muss das Neu- hören lassen und zum Beispiel an einigen Plät- Die Kapelle wünscht allen Eurasburgerinnen
jahranspielen abgesagt werden. Sollten die zen im Ort kleine Standkonzerte geben. Aber und Eurasburgern ein gesegnetes Fest, Ge-
Entwicklung des Infektionsgeschehens und die wie gesagt, darüber wird kurzfristig entspre- sundheit und ein neues Jahr unter besseren
gesetzlichen Vorgaben es zulassen, würden die chend der gesetzlichen Vorgaben zu Corona Vorzeichen.
Musiker zumindest ein bisschen von sich entschieden.
Tennisclub Eurasburg (TCE) blickt auf eine erfolgreiche Saison zurück
Die Medenmannschaften des TCE konnten
die diesjährige Saison sehr erfolgreich be-
streiten. Das Team der Damen 50 erspiel-
te sich in ihrer Gruppe der Kreisliga den
ersten Platz, wobei die Begegnungen mit
Hin- und Rückrunde gegen die 4-er Mann-
schaften vom TC Ohlstadt, SV Bernried
und TC Würmsee Feldafing II ausgetragen
wurden. Trainer Maciek Prczybilski hatte
die Damen wieder optimal für die Saison
Foto © Tennisclub Eurasburg
vorbereitet. Auch das Team der Herren 40
Die erfolgreiche Damen 50 Mannschaft des TCE:
zeigte gute Leistungen und belegte in der
Vordere Reihe von links: Uschi Müller, Regine Beck und Lisa Amann
Kreisklasse 1 knapp hinter der FT09 hintere Reihe von links: Claudia Ollfisch, Trainer Maciek Prczybilski, Heidi Maier, Renate Schibschid-
Starnberg den zweiten Platz. Kerkhoff, TCE-Präsident Dr. Edgar Jochheim und Annemarie Schiwon.
15AUS VEREINEN UND ARBEITSKREISEN
SVEB - sportlich durch das Jahr 2020
Liebe Mitglieder, wir wollen Euch mit einem Der 1.Vorstand Hubert Berghofer, sowie die Die Vorstandschaft machte sich seitdem un-
kurzen Überblick durch das Jahr 2020 aus Stellvertreter Gerhard Jung und Gabi Gareis ter großem Zeitaufwand auf die Suche nach
sportlicher Sicht mitnehmen. sowie der Schatzmeister Lothar Birner wur- einem neuen Pächter. Die Situation mit der
Eigentlich hätte die Mitgliederversammlung den einstimmig wiedergewählt. noch nicht freigegebenen Pächter-Wohnung
im April diesen Jahres stattfinden sollen. Die 1.Schriftführerin ist neu: Franzi Ma- und der Corona-Pandemie erschwerte die
Aber dann kam Corona. Im Juli wurden die thäus, 2.Schriftführerin neu: Claudia Berg- Suche.
Corona Bestimmungen so gelockert, dass moser, 2. Kassierin Brigitte Störk (wie vor- Javid ist Mitte August 2020 mit seiner Fami-
sich bis zu 100 Personen im Innenbereich, her), Frauenbeauftragte: Christiane Müller lie aus unserer Pächter-Wohnung ausgezo-
natürlich mit Abstand, versammeln durften. (wie vorher) gen, dann musste mit Hochdruck die Gast-
Nun war der Termin für den 22.August vor- Als Beiräte wurden gewählt: Claudia Braun- stätte und die Pächter-Wohnung renoviert
gesehen, denn mit den Einladungen der Eh- Baudrexel, Oliver Johann (neu), Helma Grü- werden, die Handwerker gaben sich die Klin-
rengäste und den zu ehrenden Mitgliedern ne (neu), Andreas Berghofer, Sebastian ke in die Hand.
für ihre 25, 50, 60 und siebzig Jahre Mit- Scheidl;
Nun können wir die Neu-
gliedschaft braucht es eine Vorlaufzeit. Da Kassenprüfer*in: Helga Nadler, Peter
eröffnung unserer Sport-
der Termin in den Ferien stattfinden würde, Störk, Irmi Gründl (wie gehabt). S. Foto S.17.
gaststätte ankündigen und
waren wir skeptisch, ob überhaupt einige In- Ausscheidende Ämter: Monika Mezger
wünschen dem neuen Päch-
teressierte kommen würden. Aber genau (1. Schriftführerin), Mathias Maier (Beirat),
ter trotz Corona einen fulmi-
das Gegenteil war der Fall, wir mussten Markus Grünwald (Beirat), Claudia Dandl-
nanten Start. Lütfullah Aydin
noch Stühle zusätzlich aufstellen und so war Harms (2. Schriftführerin), Helma Grüne
freut sich, die Eurasburger
die Franz-Ziegler-Halle am Ende sehr gut ge- (Abteilungsleitung Damenturnen) Gisela
mit Pizza, Burger, Fingerfood
füllt. Wir freuten uns über das große Inter- Psota (Jugendbeauftragte)- Vielen Dank für
und Salate, momentan to go,
esse. Eure wertvolle Arbeit!
(Abholung oder Belieferung)
bedienen zu dürfen.
Hubert Berghofer (1. Vorstand) führte durch Der erste Bürgermeister Moritz Sappl be-
unsere neun verschiedenen Sparten. Lothar grüßte die Ziele des SVEB für das neue Ver- Unser Sportbetrieb wurde an die Vorgaben
Birner (1.Schatzmeister) erläuterte zum ei- einsjahr – zum einen die Festigung und den des Staatsministeriums und des BLSV auf
nen verschiedene Ausgaben des letzten Jah- Ausbau unseres bestehenden Sportange- unsere 9 Abteilungen angepasst, was uns
res, z.B. den neuen Vereinsbus, sowie die bots im Blick zu haben und als zweites, den vor ein großes Arbeitspensum stellte: sich
Verteilung der Mitglieder in den Sparten und Bau des Kunstrasenplatzes weiter voranzu- verändernde Hygieneschutzkonzepte mus-
die jeweiligen Altersstufen, die vertreten treiben. Hierzu gab er einen kurzen Einblick sten immer wieder angepasst und umge-
sind. Mitglieder wurden für 25, 50, 60 und über das weitere Vorgehen der Gemeinde – setzt werden – Auch im Herbst konnte der
70 Jahre Mitgliedschaft geehrt. Siehe Foto so wird z.B. die geplante gemeinsame Un- Sportbetrieb kurz wieder aufgenommen
Jubilare Seite 17 oben links. ternehmung, dass Gemeinderäte, Vorstände werden, bis nun die Schließung der Sport-
und Fußballer des SVEB, bereits bestehen- stätten angeordnet wurde.
de Kunstrasenplätze gemeinsam besuchen,
Außerdem stan- Allen Ehrenamtlichen, ÜbungsleiterInnen
demnächst umgesetzt.
den Neuwahlen an und ehrenamtlichen Übungsleitern gilt un-
– als Jugendbe- Viele Mitglieder interessierte, wie es mit der ser größtes Dankeschön, dass sie mit ver-
auftragter wurde Vereinsgaststätte weitergeht. Nach 12 Jah- mehrtem Aufwand ihre Gruppen betreuten,
von den Jugendli- ren Partnerschaft hat unser Wirt Javid Kha- in einem konstruktiven Miteinander sämtli-
chen Jakob Koch leghi seinen Pachtvertrag inkl. Pächter- che Hygienekonzepte umgesetzt haben, um
gewählt. Wohnung zum 31.03.2020 gekündigt. Leider unseren Mitgliedern die Möglichkeit zu ge-
war Anfang des Jahres 2020 der Wohnungs- ben, gesund und fit durch Sport zu bleiben!
markt völlig ausverkauft, sodass Javid mit Unseren aktiven und passiven Mitgliedern
seiner 8-köpfigen Familie unsere Pächter- danken wir sehr herzlich für ihr Vertrauen
Wohnung nicht verlassen konnte. Hinzu kam und ihre Unterstützung!
dann noch seine schwere Erkrankung.
Neuer Mit sportlichem Gruß
Jugendbeauftragter
Wir wünschen Javid Gesundheit und viel Er-
folg in seiner neuen Gaststätte. Die Vorstandschaft
Jakob Koch Foto © Martina Aufleger
16AUS VEREINEN UND ARBEITSKREISEN
Fortsetzung Radlschule in Beuerberg
SVEB - Jubilare, Neuwahlen, Pizza und mehr
schluss wird eine schriftliche Prüfung (ähnlich
wie bei der Fahrschule) durchgeführt.
Erfreulicherweise kann ich Ihnen mitteilen,
dass alle 29 Schüler der Beuerberger Schule,
sowohl die schriftliche, wie auch die prakti-
sche Prüfung, bestanden haben.
Foto © Martina Aufleger
Jubilare: Hinten von li. nach re.: Georg Schopper (50), Norbert Fischhaber (50), Marianne Teufelhart (50),
Gertraud Mährlein (50), Dieter Schöppl ( 40), Renate und Dieter Geißler (25), Gerhard Jung (kein Jubilar)
Foto © Juigendverkehrserziehung
Mitte von li. nach re.: Johann Scheidl (50), Stefan Bergmann ( 60), Richard Meier (50)
Vorne von li. nach re.: Cordula Zucker (50), Magdalena Maier (50), Andrea Berghofer (50),
Anna-Maria Baur (50), Hartmut Hammacher (50) Zum Foto oben: Beim praktischen Fahren im
Realverkehr sind wir in kleinen Gruppen mit
den Kindern unterwegs. Dabei haben wir nur
eine begleitende Funktion und lassen die Klei-
nen abwechselnd vorne weg fahren. An even-
tuellen Gefahrenstellen lassen wir uns von ei-
nigen Eltern unterstützen, sie haben aber
ebenfalls nur eine beobachtende Funktion und
greifen in der Regel nicht ein. Da wir uns nicht
alle Namen der Kinder merken können, fahren
sie mit Startnummern.
Foto © Martina Aufleger
Vereinsausschuss: Hinten von li. nach re.: Roland Grünwald (Wahlleiter), Andreas Berghofer (Beisitzer),
Oliver Johann (Beisitzer), Wastl Scheidl (Beisitzer), Gerhard Jung (Stellvertreter Vorstand), Lothar Birner
(Schatzmeister), Vorne von li. nach re.: Claudia Braun-Baudrexel (Beisitzerin), Franzi Mathäus (1.
Schriftführerin), Hubert Berghofer (Vorstand), Brigitte Störk (2. Kassierin), Gabi Gareis (Stellvertreterin
Vorstand), nicht auf dem Bild: Claudia Bergmoser (2. Schriftführerin), Helma Grüne (Beisitzerin), Chri-
sitiane Müller (Frauenbeauftragte), KassenprüferIn: Peter Störk, Helga Nadler, Irmi Gründl
Radlschule in Beuerberg Foto © Juigendverkehrserziehung
stattgefunden haben. Die letzte Einheit ist das Das Bild oben am Fahrbahnrand zeigt beim
Wir, POK Krey von der PI Bad Tölz und ich, sind
praktische Üben in der jeweiligen Gemeinde, Losfahren: zuerst ein Schulterblick, dann das
im Landkreis die beiden Jugendverkehrserzie-
wobei wir mit den Kindern eine vorgegebene Handzeichen und dann rollen wir los.
her und bilden alle Kinder der 4. Klassen aus,
Runde Fahren und sie dabei mit ihrem eigenen Auf jeden Fall hat es nicht nur den Kindern
d.h. bei einer Anzahl mit insgesamt ca. 1300
Fahrrad unterwegs sind. Spaß gemacht, sonders uns auch. Ich denke
Kindern (von Icking, bis in die Jachenau) sind
Die ersten drei Einheiten auf dem Übungsplatz mit den gezeigten Leistungen kann man sie al-
wir vom 01.03. bis in die erste Dezemberwo-
dienen dem Erlernen der Verkehrsregeln und lein auf den Straßenverkehr loslassen und
che voll beschäftigt. Jede Klasse hat insge-
die vierte Einheit ist die Prüfung auf dem Platz. muss sich nicht zu viele Sorgen machen.
samt fünf Unterrichtseinheiten bei uns (je-
Parallel dazu gibt es theoretischen Unterricht Ivo Neubert
weils Doppelstunden), wobei die ersten vier
in der Schule durch die Lehrer und zum Ab- Jugendverkehrserzieher
auf dem Verkehrsübungsplatz in Geretsried
17BURGERFORUM
Vom Geheimnis des phorbia eigentlich kein Wegwerfprodukt, die
Weiterverwendung ist durchaus möglich.
Weihnachtssterns… Trotz des saisonalen Verkaufs gilt der Weih-
nachtsstern als meist verkaufte Zimmer-
Advent und Weihnachten ist die Zeit, in der pflanze nach der Orchidee. 32 Millionen Ex-
im Kirchenjahr, viel öfter als sonst, der Be- emplare werden nach Marketinginitiative
griff „Stern“ auftaucht. Eine Adventszeit oh- der europäischen Weihnachtsstern-Züchter
ne Sterne wäre für uns alle undenkbar - sei- jährlich in Deutschland verkauft. Die Pflan-
en es Sterne aus Holz, Span, Filigran, Papier, ze ist nicht winterhart und leidet bereits un-
Stroh, Glitzer und vielem mehr. Gebastelte ter kurzzeitiger Einwirkung kühler Tempera-
oder geschenkte Sterne wecken Erinnerun- turen, dies führt oft zu Versagen nach dem
gen in uns. Lichtersterne und Sternwerfer Transport bei Kälte. Blühende Christsterne
verbreiten Wärme und Behaglichkeit. Selbst sollten gut gegossen werden, mögen jedoch
ein glasklarer Sternenhimmel in einer kalten
Foto © Martina Aufleger keine Staunässe . Der Stern blüht am schön-
Winternacht macht uns nachdenklicher als dem Herzblut einer Göttin entstanden sein, sten, wenn er maximal 12 Std. Licht am Tag
sonst und läßt uns viel mehr, als in einer an- die hoffnungslos verliebt war. In einer wei- bekommt und eine Zimmertemperatur über
deren Jahreszeit die Symbolik der Sterne er- teren christlichen Legende hat der Weih- 17° hat. Eine Düngung während der Blühzeit
kennen: Romantik, Geheimnis, Wegweiser, nachtsstern seinen Ursprung an einem Hei- ist unnötig.
Orientierung, Schutz durch Licht, selbst ei- ligabend. Ein kleines Mädchen soll in einer
ne Sehnsucht nach Unendlichkeit, Ewigkeit Kirche vor der Krippe geweint haben, weil sie
und „Jenseits“. Sterne können nach meinen zu arm für Opfergaben jeglicher Art an das
Vorstellungen eine Verbindung zwischen Le- Jesuskind war. Während ihres Gebetes sol-
ben und Tod herstellen. len auf einmal die Blätter vor ihren Knien rot
erblüht sein und sie konnte daraus einen
Nicht zu vergessen ist auch der pflanzliche Stern zusammenfügen und ihn dem lieben
Weihnachtsstern, der mit seiner sternförmi- Jesulein schenken. Es gibt also viele Verbin-
gen, roten Blüte zur beliebtesten Blume in dungen zu Weihnachten und zur Liebe, wenn
der Advents- und Weihnachtszeit geworden man von den Christsternen redet.
ist und wegen seiner Blütezeit zur Geburt
Christi perfekt in die besinnliche Zeit passt. Der Weihnachtsstern wird durch Stecklinge,
Hier steht die Symbolkraft des Weihnachts- die meist aus Übersee kommen, vermehrt
sterns für neues Leben, Reinheit und Liebe. und erst am Bestimmungsort kultiviert.
Deshalb wird diese Blütenpflanze oft auch Wenn er Blüten angesetzt hat, die von ge-
„Blume der Heiligen Nacht“ genannt. färbten Hochblättern umgeben sind, kommt
er in den Handel. An sich ist die Euphorbia
Der klassische rote Weihnachtsstern (lat. pflegeleicht. Eines gilt es jedoch zu beach-
Euphorbia pulcherrima), auch Christstern, ten: das Licht. Im Herbst sollte die Pflanze
Adventsstern oder Poinsettia genannt, ist ei- täglich etwa 12 - 14 Std. im Dunklen stehen.
ne Pflanzenart, die zur Gattung der Wolfs- Inzwischen gibt es verschiedene Farbtöne Achtung: Typisch für die Gattung Euphorbia
milch-Gewächse gehört. Seine Heimat ist von weiß, beige, rosa bis kunterbunt. Der enthält auch der Weihnachtsstern giftigen
Südamerika, noch genauer ist seine Urhei- Klassiker bleibt jedoch mit über 70 % der weißen Milchsaft - deshalb unbedingt von
mat Mexiko. Dort wächst die Pflanze nicht in weihnachtsrote Stern. Weniger gefallen mir Kindern fern halten!
kleinen Töpfen, sondern als großer Strauch auch die künstlichen Christsterne mit Glitzer
in der freien Natur - als Wildpflanze wird oder alle möglichen Blaufärbungen, denn
diese nicht selten mehrere Meter hoch. Im dabei geht das Natürliche der ursprüngli-
Jahre 1803 entdeckte Alexander von Hum- chen Farben verloren. Einen gesunden Weih-
boldt bei seiner Amerikareise die Pflanze nachtsstern von Gärtnerqualität erkannt
und brachte sie per Schiff mit auf das eu- man daran, dass die unteren Blätter saftig
ropäische Festland, wo sie neben Deutsch- grün sind. Außerdem müssen alle kleinen
land, besonders auch in England und Frank- Blüten in der Mitte noch drin sein. Steht ein
reich beliebt ist. Die Franzosen verehren die Weihnachtsstern schon länger herum, ver-
Euphorbia auch als roten Liebesstern, denn färben sich die kleineren Blüten und fallen
der französischen Legende nach soll er aus irgendwann aus. Nach dem Fest ist die Eu-
18MITTEILUNGEN AUS DER GEMEINDE/VEREINE
Ökumene Achmühle
Leider musste das traditionelle Dorffest in Achmühle Corona bedingt ausfallen, aber der
dazugehörige ökumenische Gottesdienst konnte stattfinden, und etwa 33 Besucher
nahmen auf der Wiese neben dem Bürgerhaus am milden Frühherbstabend des 19.Sep-
tembers daran teil. Die Kinder ließen dieses Mal keine Luftballons steigen, durften sich
aber aus einem Körbchen einen "süßen Trost" nehmen.
Für eine festlich-andächtige Stimmung sorgte der Posaunenchor St.Michael.
Am Ende des Gottesdienstes spendeten Teilnehmer 85 e, die der Wolfratshauser Ob-
dachlosenhilfe zugute kommen.
Foto © Ökumene Achmühle
Drei Wand-Defibrillatoren beobachten sind: Bewusstlosigkeit,
für die Gemeinde Euras- keine Atmung, kein Puls oder sonstige Hinweis
burg für 7.100 e Lebenszeichen.
CORONA bedingt können wir den Veranstaltungska-
Grundsätzlich darf jede/jeder einen
● Jede Sekunde zählt… lender in der Gemeindezeitung nicht mehr aktuell
Defibrillator benutzen, denn nach ei-
… und aus diesem Grund hat die Raif- darstellen. Den aktuellen Veranstaltungsstand kön-
nem Herz-Kreislaufstillstand zählt jede
feisenbank Beuerberg-Eurasburg eG der nen Sie deshalb auf unserer Homepage www.eu-
Sekunde. Die Benutzung ist einfach
Gemeinde Eurasburg Drei Wand-Defi- rasburg.de einsehen. Wir bitten um Verständnis!
und man benötigt keine Kenntnisse.
brillatoren zur Verfügung gestellt.
Der Ersthelfer wird mittels Piktogram-
Die Anwendung ist wie folgt sehr ein-
me, Sprach- und Textanzeigen durch Information zur geplanten
fach: Der Defibrillator soll den natürli-
die gesamte Reanimation geführt und 900 Jahr Feier 2021 in Beuerberg
chen Herzrhythmus wiederherstellen,
kann nichts falsch machen.
wenn jemand lebensbedrohliche Rhyth- Die Durchführung der geplanten Festwoche in Beuer-
Moritz Sappl (1. Bürgermeister) be-
musstörungen hat. Dazu gibt das Gerät berg vom 30.04.bis10.05.2021 wird am 15.03.2021
dankt sich recht herzlich im Namen al-
über Elektroden auf der Brust des Be- entschieden. Der Zapfenstreich am 1. Mai abends und
ler Gemeindemitglieder für die tolle
troffenen Stromstöße ab; er wird dann der Patronatstags-Gottesdienst am Sonntag, den 2.
Aktion und den Mehrwert, den der
eingesetzt, wenn folgende Symptome zu Mai wird auf jeden Fall stattfinden, auch wenn dies
Defibrillator für die Bürgerinnen und
Bürger darstellt. vielleicht nur im kleinen Rahmen möglich ist. Die Rea-
v. li.: Bürgermeister Moritz Sappl, Vorstandsvorsit- lisierung eines Zeltbetriebs ist weiterhin ungewiss.
zender Christian Glasauer, Vorstand Mario Bäsler
Unsere Standorte: An Kirchweih, 16.-17. Oktober, findet im Rahmen der
900 Jahrfeier in Beuerberg unter dem Thema: „Beuer-
Achmühle: Bürgerhaus (s. Foto)
berg früher und heute“ ein Festwochenende statt, bei
Eurasburg: dem unterschiedlichste Aktionen im Dorfkern an 25
Raiffeisenbank Beuerberg-Eurasburg
verschiedenen Standorten verteilt, geplant sind. Soll-
eG
ten bis dahin die gleichen Hygieneregeln gelten wie
Beuerberg: dieses Jahr im Sommer, wäre die Veranstaltung mög-
Raiffeisenbank Beuerberg-Eurasburg lich.
eG
Foto © Raiffeisenbank Eurasburg-Beuerberg
Anmeldung neue Medium der Gemeinde dient einzig der her, bis auf die Bekanntmachung der Ge-
Newsletter Verteilung von Informationen und soll sich meindezeitung, keine monatlichen oder sogar
als Bürgerservice durch die Gemeinde eta- wöchentlichen, regelmäßigen Benachrichti-
blieren. Hier liegt der Schwerpunkt auf In- gungen geben. Es werden ausschließlich In-
Info zum QR-Code
formationen, die Ihnen als Gemeindebürge- formationen aus der Gemeinde und für Ihre
der Gemeinde rinnen und Gemeindebürger weiterhelfen. Bürgerinnen und Bürger mitgeteilt.
Bekanntmachungen großer Baustellen/
Die Anmeldung ist sowohl direkt über den
Liebe Gemeindebürgerinnen und Verkehrsbeeinträchtigungen sowie aktuelle
QR-Code als auch auf der Homepage
Gemeindebürger, Hinweise in Bezug auf Wasserversorgung
www.eurasburg.de möglich.
auch in dieser Ausgabe möchten wir bzw. Abwasserentsorgung, Covid-19 und Ihr
nochmals für den Service des Newsletters die Gemeindezeitung werden die Schwer- Moritz Sappl
der Gemeinde Eurasburg werben. Dieses punkte des Newsletters bilden. Es wird da- Erster Bürgermeister
19Liebe Freunde und Wohltäter der Brasilienhilfe! Weihnachten 2020
Das Corona-Virus ist momentan das Thema Für unsere Jugendlichen im Jugendheim ist meinem Bruder Sepp. Als ich vor vielen Jah-
weltweit. Niemand weiß, wie unsere Zukunft die Lage sehr kritisch: Keiner darf das Haus ren nach Brasilien gegangen bin, hat er in
aussieht. Der Alltag hat sich durch Masken- verlassen. Bisher gab die Schule eine Struk- Deutschland die Organisation der Spenden
pflicht und Abstände einhalten verändert. tur vor. Der Sport war eine Möglichkeit, sich ̈
übernommen. Über 30 Jahre lang hat er die
Wir feiern keine Feste mehr und zwi- auszutoben. Es ist ein Pulverfass. Wir sind intensive Spendenbetreuung zuverlässig
schenmenschliche Begegnungen sind sel- immer froh, dass sie sich vertragen und die und selbstlos geleitet. Er genoss das Ver-
ten. Enge Freunde und Familie sind nun die Situation im Jugendhaus nicht eskaliert. trauen aller Spender und war das ganze Jahr
wichtigsten Kontakte. Auch wenn diese Zeit Wer sehr an der Ausgangssperre leidet, sind ̈
uber Ansprechpartner. Sepp war damit mei-
noch so schwierig ist: Sie bringt uns alle zum die 30 psychisch Erkrankten. Sie leben ver- ner Arbeit aufs engste verbunden und hat
Nachdenken. Wir sind voller Hoffnung: „Es teilt in verschiedenen Stadtteilen und bewe- diese ungeheuer unterstu ̈tzt. Dieses Amt
wird vorbei gehen.“ gen sich normalerweise frei. Mit Corona än- wird nun zukünftig meine Nichte Annemarie
Brasilien hat es schwer getroffen: Die Zahl derte sich das: Gerade das so wichtige Ge- Bernhard ̈ ubernehmen. Ihr wünsche ich al-
̈r diese neue Aufgabe.
les Gute fu
Euch wu ̈nsche ich nun gesegnete Weih-
nachten und den Segen Gottes für das Neue
Jahr!
Euer Franz Baur
Kontoinhaber: Franz Baur, Ruf Ambrozina
Maria de Jesus 140, 39802-82 Téofilo Otoni
Bei einer Spende per Überweisung bitten wir
Fotos © Franz Baur Sie, dem Empfänger Ihre Adresse mitzutei-
Lebensmitteleinkauf und Verteilung an die Eltern
len. Dafür findet sich im „Verwendungs-
der an Covid-19 verstorbenen Personen ist spräch mit den Nachbarn und mit Freunden zweck“ ausreichend Platz.
unsäglich hoch. Falsche politische Ent- war plötzlich weg. Sie halten sich sehr tap- Bankverbindung:
scheidungen sind ein Grund dafür. Unser fer an die Aufforderung, obwohl sie die IBAN: DE69 7016 9333 0000 8282 62
Präsident hat das Coronavirus anfangs als Gründe kaum verstehen. Mittlerweile ist es Raiffeisenbank Eurasburg-Beuerberg
leichte Grippe eingestuft. Diese Haltung hat für sie eine zu lange Zeit ohne Kontakt und Neuer Kontakt der Spendenbetreuung:
die so wichtige Arbeit im Gesundheitswesen die meisten halten nicht mehr durch. Gott Annemarie Bernhard,
aufgehalten: Es konnte keine Struktur aufge- sei Dank wurde bisher niemand krank. Die Emailadresse: anne-demmel@web.de
baut werden, um den Schwererkrankten hel- Pfleger gehen ein großes Risiko bei ihren Be- Mobiltelefon: 0151/53756121
fen zu können. suchen in den Wohnungen dieser betreuten
Corona hat auch unsere Arbeit fest im Griff: Personen ein. Wir mussten den Kontakt so
Die Kindergärten wurden am 17. März ge- weit als möglich beschränken. Pfarrgemeinderat Eurasburg
schlossen. Bis jetzt gibt es kein Wiedereröff- Corona hat das Land Brasilien und die Si-
nungsdatum. Wir konnten einen Teil der Kin- Da gerade in der jetzigen Zeit Franz Baur
tuation in unserer Stadt radikal verändert:
der uber das Internet erreichen: Sie bekom- Wir haben wieder die gleiche Situation wie
um so mehr auf unsere finanzielle Unter-
men kleine Videos und Aufgaben, die sie vor 20 Jahren. Die Straßen sind wieder voll- stützung angewiesen ist, entschied der
dann mit ihren Eltern zusammen machen er Obdachloser und hungriger Menschen, Pfarrgemeinderat Eurasburg trotz Corona
können. Davon ausgeschlossen sind Fami- die vom Mu ̈ll leben. Denn die Reserven, die unter Einhaltung der Hygienevorschriften,
lien ohne Internet-Anschluss und Familien man die letzten Jahre angespart hat, sind die "Aktion Minibrot" durchzuführen.
mit arbeitenden Elternteilen. Immer wieder längst aufgebraucht. Selbst denjenigen, die Auch der Eurasburger Kindergarten "Hand
versuchen wir, den Kontakt mit den Famili- Sozialhilfe bekommen, reicht das Geld in in Hand" schloss sich wieder, wie in den
en aufrecht zu halten. Auch hier äußert sich dieser Zeit nicht aus. Geld verdienen ist in vergangenen Jahren, dieser Aktion an.
die Unzufriedenheit über das Große oftmals diesen Zeiten schwierig. Doch wir geben die Pfarrei: Spende 160,10 e nach Abzug
im Kleinen. Die Kinder spüren das als aller- Hoffnung nicht auf und sagen Tudo passa: Kosten Bäcker
erste. Wir versuchen, die Not über Telefon- „Es wird vorbei gehen.“ Helfe der Herrgott Kiga Eurasburg: Spende 105,10 e nach
gespräche zu lindern. Bisher wurden die uns allen, diese Situation gemeinsam zu Abzug Kosten Bäcker
Kinder in den Kindergärten versorgt. Nun meistern. Im Namen aller Kinder, psychisch Der Pfarrgemeinderat Eurasburg bedankt
wurde ein neues System gefunden: Die El- Erkrankten und Jugendlichen möchte ich sich bei allen Spendern und beim Kinder-
tern können sich nun das Essen abholen und Euch ein herzliches Vergelt’s Gott sagen. garten Eurasburg für die großartige Unter-
sind somit wenigstens eine Sorge los. An dieser Stelle gilt mein persönlicher Dank stützung!
20Sie können auch lesen
