Urlaub bei unseren Partnern
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
G e l e b t e Pa r t n e r s c h a f t e n v o m Wat t e n m e e r b i s z u r s c h wä b i s c h e n a l b Urlaub bei unseren Partnern
Machen Sie Urlaub bei unseren über 500 Partner-Betrieben in ganz Deutschland!
www.nationale-naturlandschaften.de/partner
1
2
Impressum
3
EUROPARC Deutschland e.V.
Friedrichstraße 60
D-10117 Berlin
Tel.: (030) 288 78 82-0
4 Fax: (030) 288 78 82-16
www.europarc-deutschland.de
5
6 www.nationale-naturlandschaften.de
Redaktion
Andrea Hoffmann, Steffi Thomann
Gestaltung
Boris Buchholz AGD, Berlin
Druck
7 Universitätsdruckerei Potsdam, Golm
Auflage
2000
8
9
Bildnachweis (alphabetisch, Seitenzahl in Klammern)
11
10 Archiv Nationalparkverwaltung Unteres Odertal (25);
12 Archiv Tourismusverband Hainichland (35); Badde, B.
(18 oben); BfN (3); Bildarchiv Nationalparkamt Müritz
(34, 42); cognitio (20); de Graaf (37 unten); Großmann,
Rudolf (12); Heer, Corinna (31); Herder, Wolf (26 oben);
Hollinger (37 oben); Jäger, Mike (51); John, Katja (9);
Lüthi-Herrmann, B. (23); maichle&schmitt, Tübingen
(2); Nationalparkforstamt Eifel (30, 39 unten rechts, 40);
Priske, Guido (18 unten links); privat (5); Re-Ko GmbH
(41); Säumerhof/Mitterdorfer (52); Schnurr, A. (39 oben
und unten links); SHB/Steffi Thomann (49); Solution-
13 Cube, Reutlingen (26 unten); Stephan, Katja (18 unten
rechts); Stephan, Thomas (4, 10); Stock, Martin/LKN-SH
(7, 8, 22, 32); Wanninger (17); Weber, Jörg (16, 28); Wei-
gelt, Dr. Michael (15); Zwoch, Imke (Titel)
14
Die vorliegende Publikation wurde gefördert durch das
Bundesamt für Naturschutz mit Mitteln des Bundes-
ministeriums für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsi-
cherheit.
I n h a lt 1
Geleitwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Best-Practice-Beispiele . . . . . . . . . . . . . 28
Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Interner Bereich auf der Nationalpark-
Partner-Homepage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Jede Partner-Initiative Workshop zur touristischen Angebots-
hat etwas Besonderes! . . . . . . . . . . . . . . . 8 entwicklung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Individuelle Entwicklungsziele für
Nationalpark Harz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 jeden Partner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Nationalpark Hainich und Naturpark Newsletter „Sandsteinschweizer“ . . . . . . . 33
Eichsfeld-Hainich-Werratal . . . . . . . . . . . 10 Intensive Betreuung der Nationalpark-
Nationalpark und Biosphärenreservat Partner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Niedersächsisches Wattenmeer . . . . . . . . 12 Gemeinsame Ausflüge und Aktivitäten
Nationalpark Vorpommersche Bodden- der Partner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
landschaft und Nationalpark Jasmund . . 14 Besuche und Gegenbesuche von
Nationalpark Sächsische Schweiz . . . . . . 16 Nationalpark-Partner-Initiativen . . . . . . 36
Nationalpark Bayerischer Wald . . . . . . . 17 Nationalpark-Infobaum . . . . . . . . . . . . . . 37
Nationalpark Eifel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Wildnis-Trail – in vier Tagen durch
Nationalpark Kellerwald-Edersee . . . . . . 20 den Nationalpark Eifel . . . . . . . . . . . . . . . 38
Nationalpark Schleswig- Wildnis-Trail-Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Holsteinisches Wattenmeer . . . . . . . . . . . 22 Veranstaltung der regionalen
Müritz-Nationalpark . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Erzeuger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Nationalpark Unteres Odertal . . . . . . . . . 24 Visitenkartensystem der Nationalpark-
Biosphärengebiet Schwäbische Alb . . . . . 26 Partner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Bundesweite Marketingaktivitäten
für alle Partner-Initiativen . . . . . . . . . . . . . 44
Broschüre über die Nationalpark-
Partner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Marketingprodukte der Partner-
Initiative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Nationalpark-Partner im Porträt . . . . . . . 47
Fotoausstellung über den Nationalpark
in der Schleswig-Holstein-Bahn . . . . . . 48
Werbung für den Nationalpark . . . . . . . . 50
Kochkurs für Gäste mit Infos zum
Nationalpark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
2 Geleitwort
Geleitwort
Urlaub und Reisen in Deutschland, dabei
schöne Landschaften zu erleben und zu
genießen, das ist einer der Trends im Touris-
mus und erfreut sich zunehmender Beliebt-
heit. Die Nationalen Naturlandschaften
in Deutschland mit den Nationalparks,
Naturparks und Biosphärenreservaten bieten
beste Voraussetzungen für ein nachhaltiges
Naturerlebnis. Aber es wächst auch der
Anspruch des Gastes an die Qualität der
touristischen Produkte. Für die betroffenen
Betriebe und Organisationen und für die
Schutzgebietsverwaltungen stellt sich hiermit
die Herausforderung den Schutz der Natur
und gästeorientiertes Naturerlebnis mit ho-
hem Qualitätsanspruch zu verknüpfen.
Vor diesem Hintergrund haben sich in ver-
schiedenen deutschen Nationalen Naturland-
schaften Kooperationen zwischen Schutzge-
bietsverwaltungen und regional ansässigen
Unternehmen gebildet. Die Kriterien für die
Partnerschaften sowie die Außendarstellung
wurden dabei in jedem Park weitgehend
Geleitwort 3
individuell vereinbart und gestaltet. Erste Projektarbeitsgruppe und von EUROPARC
Aktivitäten zur Schaffung gemeinsamer Deutschland nicht möglich gewesen. Nun
Grundlagen wurden von einer Arbeitsgruppe gilt es auf der Basis des Vorhabens noch
unter dem Dach von EUROPARC Deutsch- weitere Nationale Naturlandschaften mit den
land angestoßen. Um die Initiativen weiter entsprechenden Partnerbetrieben zu gewin-
zusammenzuführen und auf Bundesebene zu nen und zu unterstützen. Für die Nationalen
verankern, haben das Bundesministerium für Naturlandschaften sind die Partnerbetriebe
Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit wichtige Multiplikatoren für die Schutz-
(BMU) und das Bundesamt für Naturschutz gebietsidee in ihrer Region. Sie tragen zur
(BfN) ein Vorhaben zur Weiterentwicklung Akzeptanzsteigerung bei den Gästen und
und Etablierung der Initiative „Partner der politischen Entscheidungsträgern bei und
Nationalen Naturlandschaften“ gefördert. erhöhen die Wertschöpfung in den Gebieten,
Gemeinsame Mindestanforderungen für da die Unternehmen diese nicht nur nutzen,
die Kriterienkataloge der Partnerinitiativen sondern auch deren Landschaften und
wurden in den Bereichen Identifikation, Produkte bewerben. Und die Gäste können
Umweltorientierung und Regionalität sowie sicher sein, einen hohen Qualitätsstandard
Qualität und Service erarbeitet. Mindest- zu erhalten, egal ob sie im Nationalpark
standards wurden entwickelt, z.B. zur Bayerischer Wald oder im Niedersächsischen
Ausgestaltung des Vertrags, der Internetseite Wattenmeer Urlaub bei den Partnern ma-
und zur Logonutzung. Des Weiteren fanden chen. Ich möchte mit dieser Broschüre diese
gemeinsame Marketingaktivitäten statt, um gute Idee weiterverbreiten und Mut machen,
die Partnerinitiativen und das im Rahmen weitere Partnerinitiativen zu gründen!
des Vorhabens entwickelte „Partner“-Logo
der jeweiligen Nationalen Naturlandschaft
als Qualitätssiegel bundesweit zu kommuni- Professor Dr. Beate Jessel
zieren. Präsidentin des
Bundesamtes für
Ich freue mich, dass inzwischen 14 Schutz- Naturschutz
gebiete und rund 500 Partner aus unter-
schiedlichen touristischen Bereichen für die
Partnerinitiative gewonnen werden konnten.
Weitere Nationale Naturlandschaften sind
bestrebt Partnerinitiativen aufzubauen.
Dies wäre ohne das große Engagement der
4 Vorwort
Vorwort
Dass sich touristische Unternehmen für
„ihre“ Nationale Naturlandschaft engagieren,
den Gästen hohe Qualität bieten und gerne
und gut über das informieren, was ihr Natio-
nalpark, Biosphärenreservat oder Naturpark
an Natur und Erholung zu bieten hat, ist
vielfach nicht länger frommer Wunsch.
Bundesweit wurden bislang in 14 Initiativen
rund 500 Unternehmen von ihrer Nationalen
Naturlandschaft als „Partner“ ausgezeichnet.
Die Partner-Unternehmen erweisen ihrem
Schutzgebiet mit der Vermittlung guter
Informationen an die Besucher einen
wichtigen Dienst. Denn sie werden damit zu
Botschaftern der Schutzgebietsidee. Partner
und Gäste lernen die Besonderheiten der
Naturräume mit ihren Tier- und Pflanzen-
arten kennen und schätzen. Sie wissen sich
dadurch gebührend in der Natur zu verhalten
und freuen sich über die besonderen Na-
Vorwort 5
turerlebnisse. Dies wiederum führt dazu, ministeriums ist binnen kurzer Zeit vieles
dass über zufriedene Gäste und Gastgeber entstanden, das jetzt präsentiert werden
eine intakte Natur als Lebensgrundlage von kann.
morgen erhalten bleibt. Somit leisten die
Partner-Unternehmen auch einen Beitrag Wir freuen uns sehr, im Rahmen der Natio-
zum Erhalt der biologischen Vielfalt in den nalen Naturlandschaften, zur gedeihlichen
schönsten und wertvollsten Landschaften Entwicklung der Partner-Initiativen auch
Deutschlands. künftig weiter beitragen zu dürfen. Wir
wünschen uns, dass die Broschüre viele
Die in den „Nationalen Naturlandschaften“ Partner und Schutzgebiete anspricht, viele
etablierten Partnerschaften zwischen neue Anregungen für Kooperationen zwi-
Schutzgebietsverwaltungen und regionalen schen Nationalen Naturlandschaften und
Wirtschaftsträgern zeigen eindrucksvoll, dem Tourismus gibt sowie Interesse für den
wie sich nachhaltiger und naturverträglicher Aufbau von Partnerschaften weckt.
Tourismus mit dem Erhalt der biologischen
Vielfalt in Einklang bringen lässt. Sie lassen Suchen Sie das Besondere und lassen Sie sich
damit die in der nationalen Strategie zur inspirieren!
biologischen Vielfalt formulierten Zukunfts-
visionen in Sachen Tourismus Wirklichkeit
werden. Durch bundesweite Mindeststan-
dards werden sie den Forderungen nach der
Anwendung von Qualitäts- und Umweltkri- Jens Brüggemann
terien bereits heute voll gerecht. Nationalparkamt Müritz
Sprecher der EUROPARC
Diese Broschüre will die Vielfalt und den Deutschland AG „Partner
Einfallsreichtum der Partner und ihrer Initi- der Nationalen Naturland-
ativen aufzeigen, die es schon jetzt gibt. Dank schaften“
der Förderung durch das Bundesamt für
Naturschutz aus Mitteln des Bundesumwelt-
6 Ei n l e i t u n g
Lebendige Partnerschaften –
Werdegang und Perspektiven
Die in den Nationalen Naturlandschaften Initiativen. Auf regelmäßigen Treffen werden
etablierten Partner-Initiativen stehen für eine gemeinsame Aktivitäten geplant, seit Februar
enge, vertrauensvolle Zusammenarbeit zwi- 2007 auch als offizielle Arbeitsgruppe unter
schen den Verwaltungen der Nationalparks, dem Dach von EUROPARC Deutschland.
Naturparks und Biosphärenreservate und
regional ansässigen Wirtschaftsträgern. Bereits rund 500 Betriebe aus den Bereichen
Ziel ist eine stärkere Verknüpfung zwi- Beherbergung und Gastronomie, Bahn und
schen Naturschutz und Wirtschaft, um den Bus, Ausflugsfahrten, Wald-, Watt- und
Schutzzweck der Nationalen Naturland- Gästeführungen und zahlreiche weitere
schaften zu stärken und umweltverträgliches Dienstleister schmücken sich mit dem Part-
Wirtschaften in den Regionen zu fördern. ner-Logo ihrer Nationalen Naturlandschaft
Angesprochen sind Betriebe, Vereine, Ver- als exklusivem Alleinstellungsmerkmal. Sie
bände und Einzelpersonen, die touristische werden regelmäßig zu den Besonderheiten
Dienstleistungen und Produkte anbieten, ihres Schutzgebiets geschult und damit zu
umfangreiche Qualitätskriterien erfüllen und verlässlichen Partnern und Multiplikatoren.
mit ihrer Nationalen Naturlandschaft koope- Über gemeinsame Mindestkriterien und
rieren wollen, weil sie sich als Botschafter der -anforderungen sind bei allen ausgezeichne-
Schutzgebietsidee verstehen. ten Partnerbetrieben hohe Qualitäts- und
Umweltstandards auf bundesweit einheit-
Seit 2003 wächst in den deutschen Nati- lichem Niveau gewährleistet. Zufriedene
onalparks die Zahl der ausgezeichneten und gut informierte Besucher respektieren
„Nationalpark-Partner“ stetig an, in jüngerer den sensiblen Naturraum und werden zu
Zeit beginnen zunehmend auch Naturparks wertvollen Werbeträgern für die Nationale
und Biosphärenreservate eigene Partner-Ini- Naturlandschaft und die Region.
tiativen in ihren Regionen zu etablieren. Seit
2005 erfolgt ein reger Austausch unter den Auf Rollups, Postkarten und einem zentralen
verantwortlichen Mitarbeitern der Partner- Internetauftritt www.nationale-naturland
Ei n l e i t u n g 7 schaften.de/partner präsentieren sich alle Partner-Initiativen gemeinsam in einem ein- heitlichen Erscheinungsbild. Mit dem Auf- bau neuer Initiativen, der Integration neuer Branchen aus dem Bereich Regionalvermark- tung, einer Entwicklung von Pauschalen mit den Partnerbetrieben und mit gemeinsamen Marketingaktivitäten soll die Bekanntheit der Partner-Initiativen auf regionaler und bun- desweiter Ebene weiter erhöht und damit das touristische Profil der Nationalen Naturland- schaften gestärkt werden. Mit dieser Broschüre möchten wir Ihnen im ersten Teil die Initiativen mit einigen ausge- wählten Fakten vorstellen. Im zweiten Teil sollen Praxisbeispiele Betrieben und Partner- Initiativen einen bunten Strauß Ideen liefern, wie die Partnerschaften noch lebendiger und reichhaltiger gestaltet werden können. Nicht zuletzt um den Anstoß zu geben, dass sich künftig verstärkt auch in Naturparks und Biosphärenreservaten ähnlich wertige Part- nerschaften unter dem Dach der Nationalen Naturlandschaften etablieren.
8 P a r t n e r i n i t i a t iv e n
1. Teil:
Jede Partner-Initiative
hat etwas Besonderes!
Die Besonderheiten und Unterschiede der bislang 14 bestehenden
Partner-Initiativen werden in kurzen Steckbriefen auf den folgenden
Seiten aufgezeigt. Weitergehende Informationen finden Sie auf der
Internetseite www.nationale-naturlandschaften.de/partner oder
direkt auf den Internetseiten der Partner-Initiativen.P a r t n e r i n i t i a t iv e n 9
Partner des Nationalparks Harz
Die Auszeichnung „Nationalpark-Partner“ Gründung
soll Anreize für umweltorientierte Qualitäts- 2006
verbesserungen und Leistungssteigerungen
Anzahl der Partner
bieten und zu besonderen Anstrengungen
um die Gunst der Gäste motivieren. Die 39
ausgezeichneten Betriebe fördern in einer ak-
Kategorien
tiven Partnerschaft mit dem Nationalpark die
Beherbergungsbetrieb, Gastronomie und
nachhaltige Tourismusentwicklung im Harz.
Touristischer Service in Planung
„Die Erhaltung naturnaher Lebensräume im Voraussetzung
Harz ist ein bedeutender Aspekt in unserer Beherbergungsbetrieb in der Nationalpark-
Geschäftsphilosophie, denn wir möchten region, Identifikation mit den Zielen des
unseren Gästen auch in Zukunft ein Erho- Nationalparks, Erfüllung allgemeiner und
lungsrefugium und Urlaubsmöglichkeiten im ökologischer Qualitätsstandards
Einklang mit der Natur bieten. Deshalb ist es
für uns sehr wichtig, Nationalpark-Partner Kontakt
zu sein.“ Cordula Dähne-Torkler
Iris Kloss-Gödecke, Haus Iris, cordula.daehne@npharz.niedersachsen.de
Herzberg – Sieber Tel.: (0 39 43) 55 02 21
www.nationalpark-harz.de/de/partner/10 P a r t n e r i n i t i a t iv e n
P a r t n e r i n i t i a t iv e n 11
Partner des Nationalparks Hainich und des
Naturparks Eichsfeld-Hainich-Werratal
Seit 2006 gibt es die Angebotskooperation Gründung
der „Hainichland-Gastgeber“. Die derzeit 2009
11 zertifizierten Hainichland-Gastgeber
Anzahl der Partner
sind Gastwirte, Beherbergungsbetriebe,
ausgebildete Natur- und Nationalparkführer, 11
Reiseveranstalter und Anbieter verschie-
Kategorien
denster touristischer Leistungen, die sich
Beherbergungs- und Gastronomiebetrieb,
eng mit dem Nationalpark Hainich und dem
Nationalpark- und Naturpark-Führer,
Naturpark Eichsfeld-Hainich-Werratal ver-
Reiseveranstalter
bunden fühlen. Seit 2009 sind die Gastgeber
nun auch „Nationalpark-“ bzw. „Naturpark- Voraussetzung
Partner“. Mitgliedschaft im Tourismusverband Hai-
nichland e. V., Zertifizierung des Betriebes
„Der Tourismus hat sich in den letzten Jah- nach den Kriterien des DEHOGA/DTV
ren in der Nationalpark-Region sehr positiv (mind. 3 Sterne)
entwickelt und ich bin sozusagen von Anfang
an dabei. Heute macht es mich sehr stolz, Kontakt
Nationalpark-Partner zu sein. In unserem Carolin Mölich
Haus versuchen wir unseren Gästen dieses carolin.moelich@forst.thueringen.de
Bewusstsein zu vermitteln. Das fängt bei Tel.: (0 36 03) 39 07 17
Kleinigkeiten an. Wenn wir beispielsweise www.nationalpark-hainich.de/einsteigen/
ein Außencatering haben, fahren wir nicht unterkunft.html
mit Plastikgeschirr in den Wald, sondern mit
Uwe Müller
Porzellan! Durch die Partnerinitiative sind
uwe.mueller@br-np.thueringen.de
wir Anbieter auch enger zusammengerückt.
Tel.: (03 60 83) 4 66 46
Wir sind nicht mehr nur Konkurrenten, son-
www.naturpark-ehw.de
dern entwickeln gemeinsam neue Ideen.“
Manuel Spieth, Betreiber
des Hotels „Zum Herrenhaus“12 P a r t n e r i n i t i a t iv e n
P a r t n e r i n i t i a t iv e n 13
Partner des Nationalparks und Biosphärenreservates
Niedersächsisches Wattenmeer
Derzeit sind 60 engagierte Watt- und Gründung
Gästeführer und zwei Umweltbildungsein- 2000
richtungen Partner des Nationalparks und
Anzahl der Partner
Biosphärenreservates Niedersächsisches
Wattenmeer. Daneben gibt es themenbezo- 62
gene „Nationalpark-Erlebnisfahrten“. Das Kategorien
Partner-Angebot soll ab 2010 auf weitere
Watt- und Gästeführer, Umweltbildungs-
touristische Leistungsträger ausgeweitet wer-
einrichtung, in Planung: Gastronomie
den und einen naturnahen und nachhaltigen
und Beherbergung
Tourismus in der Region fördern.
Voraussetzung
„Ich finde es wichtig, den Nationalpark Erfüllen von Qualitäts- und Nachhaltig-
Wattenmeer und die Region gut zu repräsen- keitskriterien
tieren und nutze gerne die Fortbildungsange-
Kontakt
bote für Watt- und Gästeführer.“
Nationalpark-Wattführer Birgit Fasting
Andre Marliani birgit.fasting@nlpv-wattenmeer.
niedersachsen.de
Tel.: (0 44 21) 91 12 94
www.nationalpark-fuehrungen.de
www.nationalpark-wattenmeer.
niedersachsen.de14 P a r t n e r i n i t i a t iv e n
Partner des Nationalparks Vorpommersche Boddenlandschaft und
des Nationalparks Jasmund
Die Nationalparke Vorpommersche Bodden- Gründung
landschaft und Jasmund und deren Umfeld 2009
sind auf Grund ihrer einmaligen Natur-
Anzahl der Partner
ausstattung in den zurückliegenden Jahren
immer mehr zu Urlaubermagneten und 4
damit auch zu einem wichtigen Wirtschafts-
Kategorien
faktor für die gesamte Region geworden.
Beherbergung, Schule, Biolandwirtschaft/
Deshalb sind Vertreter von Naturschutz
Gastronomie,Wanderführer in Planung
und Wirtschaft zunehmend gemeinsame
Wege gegangen, so zum Beispiel mit einem Voraussetzung
jährlichen Wettbewerb um den Titel „Nati- Viabono oder vergleichbare Zertifizierung
onalparkfreundlicher Gastgeber“. Seit 2009
wurde nun an Stelle des Wettbewerbs die Kontakt
Zertifizierung als „Nationalpark-Partner“ Hartmut Sporns
eingerichtet. H.Sporns@npa-vp.mvnet.de
Tel.: (03 82 34) 5 02 27
„Wir verstehen uns schon seit Jahren als www.nationalpark-vorpommerschebodden
Partner des Nationalparks Vorpommersche landschaft.de
Boddenlandschaft und haben auch bereits
Dr. Michael Weigelt
seit Jahren erfolgreich die Titel ‚National-
M.Weigelt@npa-vp.mvnet.de
parkfreundliches Hotel‘ und ‚Nationalpark-
Tel.: (03 83 92) 6 60 23
freundlicher Gastgeber‘ erworben. Da es ab
www.nationalpark-jasmund.de
2010 die Möglichkeit gibt, lassen wir uns als
‚Nationalpark-Partner‘ zertifizieren.“
Renate Bradhering,
Pension BradheringP a r t n e r i n i t i a t iv e n 15
16 P a r t n e r i n i t i a t iv e n
Partner des Nationalparks Sächsische Schweiz
Die Naturlandschaft der Sächsischen Gründung
Schweiz in ihrer Vielfalt, Eigenart und 2009
Schönheit dauerhaft zu erhalten und gleich-
Anzahl der Partner
zeitig intensives Naturerleben zu ermögli-
chen, sind die Ziele der Nationalparkverwal- 28
tung Sächsische Schweiz. Diese Balance lässt
Kategorien
sich am besten im Miteinander von Natio-
Beherbergungsbetrieb, Gastronomie,
nalparkverwaltung, Gästen und Gastgebern
ÖPNV, touristische Anbieter
der Nationalparkregion erreichen. Deshalb
hat die Nationalparkverwaltung Sächsische Voraussetzung
Schweiz das Projekt „Nationalpark-Partner“ regionales, nationalpark-bezogenes Siegel
auf den Weg gebracht.
Kontakt
„Über die Partnerinitiative sind wir wirklich Jörg Weber
näher dran am Thema Nationalpark als Staatsbetrieb Sachsenforst,
vorher.“ Nationalparkverwaltung
Joachim Gnauck, Apartmenthaus Joerg.Weber@smul.Sachsen.de
„Zum Wildschütz“ Tel.: (03 50 22) 90 06 13
www.nationalpark-saechsische-schweiz.de/
service/service/nationalpark-partner/P a r t n e r i n i t i a t iv e n 17
Partner des Nationalparks Bayerischer Wald
Im Juli 2006 wurden 38 gewerbliche Beher- Gründung
bergungsbetriebe als Nationalpark-Partner 2005
ausgezeichnet. Es sind dann Partner aus der
Anzahl der Partner
Gastronomie, Busunternehmen, Jugendher-
bergen und Schutzhütten hinzugekommen; 77
im Jahre 2010 gab es bereits insgesamt
Kategorien
77 Partner. Grundvoraussetzung für eine
Beherbergungs- und Gastronomiebetrieb,
Kooperation ist die Identifikation der
Busunternehmen, Schutzhütte, Jugendher-
potenziellen Partner mit der Nationalpark-
berge
Philosophie.
Voraussetzung
„Ich bin der Initiative Nationalpark-Partner
Zertifizierung nach DEHOGA/DTV (***),
beigetreten, weil ich davon überzeugt bin,
„Energiekampagne“ DEHOGA, Fortbildung,
dass das Projekt eine gute Werbeplattform
ÖPNV-Unterstützung
für mich bietet. Nur in einer engen Zusam-
menarbeit von Nationalpark und Hotellerie Kontakt
findet sich der Schlüssel zum Erfolg.“ Sandra de Graaf
Joseph Scheichenzuber, sandra.degraaf@npv-bw.bayern.de
Einkehr zur Kleblmühle Tel.: (0 85 52) 9 60 01 81
www.nationalpark-bayerischer-wald.de/
partner18 P a r t n e r i n i t i a t iv e n
P a r t n e r i n i t i a t iv e n 19
Gastgeber des Nationalparks Eifel
Seit 2005 sind 40 Übernachtungs- und Gas- Gründung
tronomiebetriebe zu Kooperationspartnern 2005
geworden. Die Nationalpark-Gastgeber müs-
sen nach den Kriterien der Regionalmarke Anzahl der Partner
Eifel oder alternativ von Viabono zertifiziert 40
sein. Um Partner werden zu können, muss
Kategorien
neben der Zertifizierung eine Identifikation
mit der Nationalpark-Philosophie glaubhaft Beherbergungs- und Gastronomiebetrieb
nachgewiesen werden. Darüber hinaus muss Voraussetzung
der Partner einen betriebsinternen „Natio-
Regionalmarke Eifel oder Gastgeber
nalpark-Verantwortlichen“ benennen und
Viabono-Zertifizierung, Schulung Service-
die Nationalpark-Verbundenheit in seinem
Qualität Deutschland
Unternehmens-Leitbild kommunizieren.
Kontakt
„Wir qualifizieren gemeinsam mit der Eifel Sylvia Montag
Tourismus (ET) GmbH Nationalpark-Gast- Nationalparkforstamt Eifel
geber, weil intelligente Besucherlenkung zum montag@nationalpark-eifel.de
Nationalpark bereits im Restaurant oder im Tel.: (0 24 44) 95 10 67
Hotel beginnt.“ www.nationalpark-gastgeber.eu
Michael Lammertz,
Stephan Kohler
Fachgebietsleiter Kommunikation und
Eifel Tourismus (ET) GmbH
Naturerleben,
Tel.: (0 65 51) 9 65 60
Nationalparkforstamt Eifel
kohler@eifel.info
www.eifel.info20 P a r t n e r i n i t i a t iv e n
P a r t n e r i n i t i a t iv e n 21
Partner des Nationalparks Kellerwald-Edersee
Die Partnerinitiative reicht bis in das Jahr Gründung
2004 zurück, in dem der Grundstein bei 2009
einem Gespräch mit der Wirtschaftsförde-
Anzahl der Partner
rung und dem Regionalmanagement beim
Landkreis Waldeck-Frankenberg gelegt 18
wurde. 2009 konnten dann endlich die Kategorien
ersten Betriebe durch den Staatssekretär
Ferienwohnung, Gastronomie, Campingplatz
Weinmeister vom Hessischen Ministerium
für Umwelt, Energie, Landwirtschaft und Voraussetzung
Verbraucherschutz ihre Anerkennung in Viabono-Zertifizierung oder Eco-Camping,
Empfang nehmen. jährliche Fortbildung, Erfüllung von Krite-
rien im Bereich Service, Regionalbezug und
„Wir, die Partner des Nationalparks, sind Identifikation
stolz auf dieses Naturerbe. Wir sind be-
Kontakt
geistert und wollen, dass unsere Gäste miter-
leben, was die Ranger des Nationalparks alles Matthias Schlote
wissen, zeigen und erlebbar machen.“ Matthias.Schlote@forst.hessen.de
Andreas Schöneweiß, Tel.: (0 56 21) 7 52 49 32
Vorsitzender Vergaberat www.partner.nationalpark-
kellerwald-edersee.de22 P a r t n e r i n i t i a t iv e n
Partner des Nationalparks Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer
Die Partnerinitiative wurde gemeinsam von Gründung
der Nationalparkverwaltung, der Insel- und 2003
Halligkonferenz, Nationalpark-Wattführern,
Anzahl der Partner
Naturschutzverbänden, Touristikern,
Betrieben und dem Beratungsunternehmen 113
inspektour gegründet. Ein unabhängiger
Kategorien:
Vergaberat, in dem auch die Partner vertreten
Reederei, Hotel, Ferienwohnung, Jugend-
sind, steuert das Projekt.
gruppenunterkunft, Gastronomie, Reise-
veranstalter, Gemeinde, Bahn, Watt- und
„Mit der Nationalpark-Partnerschaft
Gästeführer, Tourismusorganisation, Natur-
möchten wir im Sinne einer Vorbildfunktion
schutzverband
weitere touristisch Handelnde auf Sylt ermu-
tigen, sich stärker für den Erhalt und Schutz Voraussetzung
unseres wichtigsten touristischen Angebots, Viabono-Zertifizierung, jährliche Fortbil-
dem hiesigen Naturraum, einzusetzen. dung, Erfüllen von Kriterien im Bereich
Moritz Luft, Geschäftsführer Servicequalität, Umweltschutz und Regio-
Sylt Marketing GmbH nalbezug
Kontakt
Matthias Kundy
LKN Nationalparkverwaltung
matthias.kundy@lkn.landsh.de
Tel.: (0 48 61) 6 16-31
www.nationalpark-partner.de/shP a r t n e r i n i t i a t iv e n 23
Müritz-Nationalpark-Partner
Gründung 40 Partnerbetriebe aus den unterschied-
2005 lichsten Branchen zählt derzeit der Müritz-
Nationalpark. Grundsätzlich steht die
Anzahl der Partner
Partnerschaft allen Unternehmen, deren
40 Geschäftstätigkeit einen Bezug zum Natio-
nalpark hat, offen. Auf die Verwendung
Kategorien
regionaler Produkte wird hier sehr viel Wert
Beherbergungsbetrieb, Bahn, touristischer
gelegt.
Servicebetrieb und regionaler Erzeuger
(Bsp.: Fischerei, Wildvermarkter)
„Wir als naturkundlich spezialisiertes Dienst-
Voraussetzung leistungsunternehmen sind Nationalpark-
Erfüllen von nationalparkspezifischen Qua- Partner, weil wir uns von denen unterschei-
litätskriterien, Viabono-Standard, EG-Öko- den, die ohne Rücksicht auf die Umwelt
Verordnung (für landw. Betriebe), Maritimes profitieren wollen. Die Arbeit für die Natur
Qualitätsmanagement (für Kanuverleih) hört daher nicht am Feierabend auf, sondern
setzt sich in der ehrenamtlichen und umwelt-
Kontakt politischen Arbeit fort.“
Martin Kaiser Kathrin Grumbach, ibena
m.kaiser@npa-mueritz.mvnet.de Müritz & Natur Reiseservice
Tel.: (03 98 24) 2 52 37
www.mueritz-nationalpark-partner.de24 P a r t n e r i n i t i a t iv e n
Partner des Nationalparks Unteres Odertal
Im Jahr 2009 wurde die Partner-Initiative Gründung
im Nationalpark Unteres Odertal gegründet. 2009
Gemeinsam mit den regionalen Tourismus-
vereinen und dem Vergaberat wurden strenge Anzahl der Partner
Umwelt- und Servicekriterien entwickelt, 14
die sicherstellen, dass die Nationalpark-Part-
Kategorien
nerschaft etwas Besonderes darstellt. So ist
prinzipiell ein Zertifikat von Viabono (falls Kanuführer, Natur- und Landschaftsführer,
Kriterien vorhanden sind) die Vorrausetzung Unterkunft und Gastronomie
für die Partnerschaft. Die Partner-Initiative Voraussetzung
richtet sich an Beherbergungs- und Gastro-
Viabono-Zertifizierung, Nationalpark-
nomiebetriebe, Tourenführer und touri-
Identifikation, jährliche Fortbildung, Erfüllen
stische Dienstleister.
von Kriterien im Bereich Servicequalität,
Umweltschutz und Regionalbezug
„Der Nationalpark Unteres Odertal hat einen
hohen touristischen Wert für unsere Region. Kontakt
Wir ermutigen unsere Mitglieder dieses Tina Gutowsky
Potenzial, dem besonderen Naturraum Rech- tina.gutowsky@lua.brandenburg.de
nung tragend, zu nutzen und erhoffen uns Tel.: (0 33 32) 2 67 70
eine stärkere Verzahnung der touristischen www.nationalpark-unteres-odertal.eu/html/
Leistungsträger mit dem Schutzgebiet und nationalparkpartner.html
dessen nachhaltiger Philosophie. Aus diesem
Grund unterstützen wir den Nationalpark
aktiv in seiner Partner-Initiative.“
Susanne Pätzold, Tourismusverein
Nationalpark Unteres Odertal e.V.P a r t n e r i n i t i a t iv e n 25
26 P a r t n e r i n i t i a t iv e n
P a r t n e r i n i t i a t iv e n 27
Partner des Biosphärengebiets Schwäbische Alb
Im jüngsten UNESCO-Biosphärenreservat Gründung
in Deutschland wurden gemeinsam mit 2010
Natur- und Landschaftsführern, Hotel- und
Gastronomiebetrieben, Informationszentren Anzahl der Partner
und außerschulischen Bildungspartnern an- 60–80 bis Ende 2010
spruchsvolle Qualitätsstandards im Bereich
Kategorien
Natur- und Umweltschutz, Service und
Regionalität erarbeitet. Das Besondere im Natur- und Landschaftsführer, Hotels,
Biosphärengebiet ist dabei, dass die Partner Gastronomie, Informationszentren, außer-
aktiv Spenden für Naturschutzmaßnahmen schulische Bildungspartner
sammeln und durch die Vermarktung regio- Voraussetzung
naler, naturschutzgerecht erzeugter Produkte
Qualitäts- und Nachhaltigkeitskriterien
zum Erhalt der traditionellen Landbewirt-
im Bereich Service (z.B. Servicequalität
schaftung beitragen.
Deutschland), Umweltschutz (z.B. Ein-
führung des Umweltmanagementsystems
„Das Qualitätsversprechen des Biosphären-
EMAS), Naturschutz (z.B. regionale Pro-
gebiets gilt bei uns Gastgebern natürlich
dukte), Bildung (z.B. BANU) etc.
in erster Linie für die Qualität unserer
schwäbischen Spezialitäten wie Alblamm, Kontakt
Alblinsen, hausgemachte Maultaschen, Achim Nagel
Spätzle, Albschnecken oder Albdinkelpro- achim.nagel@rpt.bwl.de
dukte und deren Zubereitung. Wir möchten Tel.: (07381) 93 29 38-22
aber auch, dass der Servicegedanke sowie ein www.biosphaerengebiet-alb.de/
moderner Natur- und Umweltschutz noch 14-Partner.php
stärker in unsere Häuser und die Region
einzieht. Dafür haben wir uns gemeinsam
mit den Mitarbeitern des Biosphärengebiets
und vielen anderen Partnern auf den Weg
gemacht.“
Peter Schmid, Hotel Graf Eberhard,
Bad Urach28
2. Teil:
Best-Practice-Beispiele
Welche Aktivitäten werden von den Partner-Initiativen durchgeführt?
Was wird für einen interessanten Außenauftritt getan?
Welche Ideen von einzelnen Partnern wurden umgesetzt?
Diese und weitere Fragen werden auf den nächsten Seiten anhand von
Best-Practice-Beispielen beantwortet, um Ihnen einen Einblick in die
Aktionen der Partner-Initiativen der Nationalen Naturlandschaften
zu geben.
Für Fragen stehen Ihnen die genannten Ansprechpartner sowie die
Koordinierungsstelle von EUROPARC Deutschland zur Verfügung.Best-PractIce BeIsPIele 29
Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer
Interner Bereich auf der Nationalpark-Partner-Homepage
InItIator Partner-statement
Nationalparkverwaltung und inspektour „Ich bin Nationalpark-Partner geworden,
weil es für mich eine Ehre ist, Botschafterin
Inhalte
für diese weltweit einmalige Natur- und Kul-
Jeder Partner kann sich auf der Home- turlandschaft sein zu dürfen . Ich kann damit
page im internen Bereich via Passwort meinen Respekt und meine Wertschätzung
einloggen für sie zum Ausdruck bringen .“
In diesem Bereich sind interne Informa- Anne Segebade, Nationalpark-Partner-
tionen (Newsletter, Fortbildungsanmel- Wattführerin
dung, Einladungen), das Partner-Logo in
verschiedenen Formaten und Fotos zur KontaKt
freien Verfügung hinterlegt Steffi Thomann
inspektour GmbH
zIele
Tel .: (040) 4 14 38 87 41
Weitergabe exklusiver Informationen, steffi .thomann@inspektour .de
Termine und Fotos an die Partner
Weiterentwicklung des Bereichs mit
„Extrainformationen“
erfolG
Der interne Bereich bietet den Partnern
einen hohen Mehrwert und wird sehr rege
genutzt .30
Nationalpark Eifel
Workshop zur touristischen Angebotsentwicklung:
„Balance suchen – Natur buchen“
Initiatoren Die rund 400 Euro wurden durch das
Geschäftsstelle Gastgeber Nationalpark Eifel Marketingbudget der Gastgeber Natio-
(Monschauer Land Touristik e.V.) und Spre- nalpark Eifel bezahlt. Darüber hinaus
cher der Angebotsgruppe in Kooperation mit entstanden der Monschauer Land Tou-
der Nationalparkverwaltung Eifel ristik und der Nationalparkverwaltung
Personalkosten für Organisation und
Inhalte Teilnahme
Workshop zur touristischen Angebotsent-
Ziele
wicklung mit dem Titel „Balance suchen
– Natur buchen“ (Slogan der Gastgeber Den Slogan der Gastgeber Nationalpark
Nationalpark Eifel) Eifel mit Leben füllen
Die Veranstaltung fand im Mai 2009 mit Die verschiedenen Akteure und Partner
externer tourismusfachlicher Moderation des Nationalparks zusammenbringen und
statt. Eingeladen waren Nationalpark- einen Prozess der Kooperation zwischen
Gastgeber, weitere touristische Partner, ihnen anstoßen
ÖPNV und Nationalpark-Waldführer Die Eigeninitiative der Gastgeber zur
Entwicklung von buchbaren Angeboten
anregen
Dadurch Erweiterung der Vertriebskanäle
und Steigerung der AuslastungB e s t - P r a c t i c e B e i s pi e l e 31
Erfolge Partner-Statement
Arbeitsgemeinschaften mit Gastgebern, „Unsere Partner-Initiative lebt von aktiver
Touristikern, Waldführern, Vertretern des Mitarbeit und ungewöhnlichen Ideen. Wo
ÖPNV und der Nationalparkverwaltung Nationalpark drauf steht, da soll auch Natio-
haben sich zu verschiedenen Themen nalpark drin sein.“
gebildet und arbeiten kontinuierlich an Peter von Agris, Landhotel Kallbach und
der Entwicklung von buchbaren Ange- Sprecher der Angebotsgruppe Gastgeber
boten und Produkten (Hängematten mit Nationalpark Eifel
Logo der Gastgeber Nationalpark Eifel,
Kontakt
Saisonale Themenwochen, Rad-Schlem-
mer-Tour, Baukastensysteme „Wald, Sebastian Lindt
Wasser, Wildnis“, Balance-Sport-Wald- Geschäftsstelle Gastgeber Nationalpark Eifel
Wochenende usw.) Monschauer Land Touristik e.V.
Das erste buchbare Angebot wurde von Tel.: (0 24 73) 93 77-0
drei Nationalpark-Gastgeber-Restaurants info@nationalpark-gastgeber.eu
initiiert und umgesetzt: „Eifel-Blicke
genießen“ ist eine 14 Kilometer lange
kulinarische Premiumwanderung auf dem
Eifelsteig und dem Wildnis-Trail zu drei
inszenierten Aussichtspunkten. Der Gast
wandert von Gastgeber zu Gastgeber,
jeder Gastgeber serviert einen Gang eines
Drei-Gänge-Menüs aus regionalen Spezi-
alitäten. In nur drei Monaten wurde das
Arrangement von über 100 Personen bei
der Nordeifel Tourismus GmbH gebucht32 Best-PractIce BeIsPIele
Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer
Individuelle Entwicklungsziele für jeden Partner
InItIator erfolGe
Nationalparkverwaltung Positive Resonanz der Partner
Individuelle Ziele wirken motivierend,
Inhalte
werden gerne umgesetzt und steigern die
In der dreijährigen Partnerschaft (bis Qualität im Service
zur nächsten großen Evaluation) müssen
einige Partner gemeinsam gesteckte Ziele Partner-statement
(kurzfristige, mittelfristige und langfristige „Wir bekennen uns zum Nationalpark und
Ziele) aus den Bereichen Servicequalität, der Idee der Nachhaltigkeit . Wir sind stolz
Vernetzung, Umweltschutz und Regiona- im Weltnaturerbe Wattenmeer zu leben
lität erreichen und durch die Nationalpark-Partnerschaft
Prüfung der Ziele bei einem jährlich können wir uns aktiv mit einbringen .“
anstehenden Gespräch Matthias Piepgras, Bürgermeister der
Nationalpark-Partner-Gemeinde Hallig Hooge
zIele
und selbst Nationalpark-Partner als Anbieter
Einladung an die Partner, weiterhin an von Ferienwohnungen
sich (Qualität, Vernetzung etc .) und der
Partnerschaft zu arbeiten KontaKt
Nationalparkverwaltung ist aufgefordert, Matthias Kundy
diese Aspekte zu prüfen LKN Nationalparkverwaltung
Tel .: (0 48 61) 6 16 31
matthias .kundy@lkn .landsh .deBest-PractIce BeIsPIele 33
Nationalpark Sächsische Schweiz
Newsletter „Sandsteinschweizer“
InItIatoren zIele
Nationalparkverwaltung Sächsische Schweiz Neue Möglichkeit, Regionalerzeuger und
und ILE Regionalmanagement Sächsische Nationalpark-Partner zusammenzubrin-
Schweiz gen
Die Zielgruppe soll wachsen und monat-
Inhalte
lich angepasst werden
Newsletter der Nationalpark-Verwaltung Ein „direkter Draht“ zur Verwaltung und
und ILE (Versand per E-Mail) für 26 zum Geschehen im Nationalpark
Nationalpark-Partner, 70 Bauern und
ca . 150 regional Interessierte erfolG
Erste Ausgabe September 2009, Der Newsletter ist sehr gefragt und wird mit
Turnus: monatlich hohem Interesse gelesen .
Inhalt: Vorstellung eines Nationalpark-
Partner-statement
Partners, Artikel über Aktivitäten in der
Region, Produkt und Rezept des Monats, „Durch die Partner-Initiative hat sich unser
Börse (Suche/Biete) Verständnis für den Nationalpark sehr
gewandelt .“
Lothar Dietrich, Landhaus „Zum Flößer“
aus Hinterhermsdorf
KontaKt
Jörg Weber
Nationalparkverwaltung
Staatsbetrieb Sachsenforst
Tel .: (03 50 22) 90 06 13
joerg .weber@smul .sachsen .de34
Müritz-Nationalpark
Intensive Betreuung der Nationalpark-Partner
Initiator Erfolge
Nationalparkamt Müritz Erfolg und Wirkung hängen im Wesent-
lichen vom Engagement der Betreuer
Inhalte
sowie der Partnerbetriebe ab
Jeder Partner hat einen individuellen Wechselseitiges Verständnis und
Betreuer im Nationalparkamt oder einen Vertrauen zwischen Partner und
Ranger Nationalparkamt wird gestärkt
Umsetzung seit April 2005
Partner-Statement
ZielE
„Die Betreuung eines Partnerunternehmens
Das Amt für die Partner zugänglicher gibt mir als Mitarbeiter des Nationalpark-
machen und enger anbinden amtes regelmäßig Gelegenheit, Neuigkeiten
Mehr Akzeptanz im Amt für Bezie- aus dem Müritz-Nationalpark direkt
hungen zur Privatwirtschaft schaffen weiterzugeben und gleichzeitig Stimmen in
Barrieren abbauen auf beiden Seiten der Region einzufangen. Enger Kontakt ist
unverzichtbar, um die Zustimmung für einen
Nationalpark zu verbessern.“
Claus Weber, Umweltbildner
Kontakt
Martin Kaiser
Nationalparkamt Müritz
Tel.: (03 98 24) 2 52-37
m.kaiser@npa-mueritz.mvnet.deB e s t - P r a c t i c e B e i s pi e l e 35
Nationalpark Hainich
Gemeinsame Ausflüge und Aktivitäten der Partner
Initiatoren Partner-Statement
Nationalpark-Partner bzw. „Die Partner-Initiative bzw. das Netzwerk
Tourismusverband Hainichland der Hainichland-Gastgeber hat für mich die
Chance eröffnet, vor allem Betriebe der Re-
Inhalte
gion näher kennen zu lernen. Hierdurch sind
Die Partner haben in den letzten Jahren fol- enge Freundschaften entstanden. Sowohl
gende Aktivitäten gemeinsam unternommen: beruflich, als auch privat.
Apfelernte in Kichheilingen Ich wünsche mir in Zukunft, dass wir
Draisinenfahrt in Lengenfeld/Stein Hainichland-Gastgeber noch enger zusam-
Erfahrungsaustausch bei den National- men wachsen, noch bessere Projekte/Ideen/
park-Partnern in der Eifel Erfolge entstehen und wir die Region in
Messeauftritte ihrem Bekanntheitsgrad stärken können.“
Ziele Claudia Wilhelm, NaturKommunikation
Stärkung des „Wir-Gefühls“ untereinander Kontakt
Erhöhung des Bekanntheitsgrades der Ulrike Baumann
Partner-Initiative Hainichland – Tourismusverband
Erfolg der Thüringer Nationalparkregion e.V.
Mit den Aktivitäten konnten der Zusam- Tel.: (0 36 03) 89 26 58
menhalt und das Engagement in der Gruppe info@hainichland.de
gestärkt werden.36 B e s t - P r a c t i c e B e i s pi e l e
Nationalpark Bayerischer Wald
Besuche und Gegenbesuche von Nationalpark-Partner-Initiativen
Initiator Erfolge
Nationalparkverwaltung Bayerischer Wald Stärkung des Zusammenhalts in der
Kooperation
Inhalte
Bildung von Arbeitskreisen in der
Austausch mit anderen Partnerkoopera- Partner-Initiative
tionen seit Frühjahr 2008 Große Nachfrage der Betriebe nach näch-
Besuch und Gegenbesuch von Partnern ster Exkursion
aus dem Nationalpark Gesäuse
Exkursion in den Nationalpark Eifel Partner-Statement
Besuch von Partnerbetrieben der Säch- „Die Aktionen der Nationalpark-Partner
sischen Schweiz haben mir neue, tolle Ideen gebracht. So trug
Busfahrt zahlen die Partnerbetriebe aus der Wanderführer während einer Exkursion
dem Projekt (Einnahmen Jahresbeitrag) ein Gedicht vor. Von diesem Erlebnis war ich
Die Übernachtungskosten und Verpfle- so begeistert, dass ich es seit dem auf Wande-
gung zahlt jeder Betrieb selbst rungen mit meinen Gästen genauso mache.
Jede unserer Pauschalen beinhaltet etwas
Ziele
vom Nationalpark.“
Die einzelnen Betriebe lernen sich bei Frau Haslinger, Domicil am Stadtpark
einer gemeinsamen Fahrt besser kennen
Austausch mit Partnerbetrieben aus einer Kontakt
anderen Region (Stärken, Schwächen) Sandra de Graaf
Für den eigenen Betrieb und die Partner- sandra.degraaf@npv-bw.bayern.de
Initiative Ideen sammeln für bessere Tel.: (0 85 52) 9 60 01 81
Vermarktungsstrategien www.nationalpark-bayerischer-wald.de/
Kennenlernen von weiteren Nationalen partner
NaturlandschaftenB e s t - P r a c t i c e B e i s pi e l e 37 Nationalpark Bayerischer Wald Nationalpark-Infobaum Initiator Postwirt Landhotel in Grafenau Familie Beck Inhalte Massiver Baumstamm mit einge- schnitzten Fächern als Infoständer im Eingangsbereich des Betriebs „Natürliche Litfaßsäule“ mit geschnitzten Fächern für 15 bis 20 Broschüren, zudem Platz für Plakate – zur Präsentation des Nationalparks und seiner Angebote Ziele Der Infobaum ist ein Hingucker in natur- nahem, ansprechendem Design Er löst beim Betrachter Assoziationen zur Waldwildnis aus und macht Gäste char- mant auf die Angebote des Nationalparks und besonders der Partner aufmerksam Erfolg Angebote des Nationalparks werden dadurch bekannter gemacht und verstärkt angenom- men. Kontakt Familie Beck, Postwirt Landhotel Tel.: (0 85 52) 9 64 50 info@hotel-postwirt.de
38 B e s t - P r a c t i c e B e i s pi e l e
Nationalpark Eifel
Wildnis-Trail – in vier Tagen durch den Nationalpark Eifel
Initiatoren Erfolge
Initiator und Projektkoordination in der In den ersten 2,5 Jahren wurde das Arran-
Entwicklungsphase: Nationalparkforst- gement von rund 1.600 Personen gebucht
amt Eifel, Entwicklung und Vertrieb des Seitdem rund 5.000 zusätzliche Über-
buchbaren Arrangements: Monschauer Land nachtungen und 270.000 € Umsatz für die
Touristik e. V. Nationalparkregion
Der Trail wird von der Presse gerne als
Inhalte
„Aufhänger“ gewählt, um über den Natio-
Der Trail führt mit einer Länge von 85 nalpark Eifel zu berichten
Kilometern auf vier Tagesetappen quer Impulse für die Entwicklung weiterer
durch den gesamten Nationalpark Arrangements durch Nationalpark-
Auf Wunsch begleiten speziell geschulte Gastgeber z. B. das Wildnis-Trail-Menü,
Nationalpark-Waldführer die Wanderung Eifelblicke genießen
Nationalpark-Gastgeber/-Partner sorgen
für das leibliche Wohl und die Übernach- Partner-Statement
tung „Die traditionelle Hochsaison in der Urlaubs-
Das Wandererlebnis ist als Arrangement region Nationalpark Eifel ist für Wanderer
mit Gepäcktransport und zahlreichen das Frühjahr und der Herbst. Mit dem neuen
Zusatzoptionen buchbar Wanderangebot konnten bereits im ersten
Markteinführung: Oktober 2007 Jahr die Ankünfte und Übernachtungen zum
Jahresbeginn und zum Jahresende gesteigert
Ziele
werden.“
Besucherlenkung Sebastian Lindt, Monschauer
Die Vielfalt der Landschaft für die Gäste Land-Touristik e.V.
erlebbar machen
Steigerung der Aufenthaltsdauer in der
Nationalparkregion und Förderung der Kontakt
touristischen Nebensaison Michael Lammertz
Profilierung des Nationalparks als heraus- Nationalparkforstamt Eifel
fordernde und spannende Naturerlebnis- Tel.: (0 24 44) 95 10-42
region lammertz@nationalpark-eifel.de
www.nationalpark-eifel.deB e s t - P r a c t i c e B e i s pi e l e 39
40 B e s t - P r a c t i c e B e i s pi e l e
Nationalpark Eifel
Wildnis-Trail-Menü
Initiator Erfolge
Familie Müller, Café-Restaurant zum Alten Die Besucher der Eifel verköstigen sehr
Rathaus in Schleiden-Gemünd gerne das Menü
Durch das Menü werden die Besucher
Inhalte
auch auf den Wildnis-Trail aufmerksam
Kreation eines Menüs in Anlehnung an und buchen diesen dann teilweise
den Wildnis-Trail
Das Menü hat vier Gänge, wobei jeder Partner-Statement
Gang einer Spezialität der entsprechenden „Wir sind Nationalpark-Gastgeber, weil wir
Etappe auf dem Wildnis-Trail entspricht uns der „Nationalpark-Idee“ und der Region
Als erster Gang der kulinarischen Wande- verbunden fühlen. Das Wildnis-Trail-Menü
rung wird z. B. das traditionelle Mon- in vier Etappen eröffnet dem Gast die kulina-
schauer Senfsüppchen angeboten rischen Besonderheiten am Wegesrand und
ein ‚nachhaltiges‘ Geschmackserlebnis!“
Ziele
Marion Müller, Restaurant
Steigerung der Bekanntheit des Wildnis- zum Alten Rathaus
Trails und der Nationalpark-Gastgeber
Weitergabe traditioneller Gerichte mit Kontakt
regionalen Produkten an die Gäste Familie Müller
Café-Restaurant zum Alten Rathaus
Tel.: (0 24 44) 91 42 00
info@altes-rathaus-gemuend.deB e s t - P r a c t i c e B e i s pi e l e 41
Nationalpark Hainich
Veranstaltung der regionalen Erzeuger
„Höhengenuss auf dem Baumkronenpfad“
Initiatoren Erfolge
Baumkronenpfad, „Food-Fun-Fitness“, Teil des landesweiten Projekts „Food-Fun-
Tourismusverband Hainichland Fitness“, weitere Aktionen werden folgen
Eindeutiger Werbeeffekt für den Natio-
Inhalte
nalpark, die Region und die Partner
„Höhengenuss auf dem Baumkronenpfad“
auf 500 m Länge Partner-Statement
Regionale Erzeuger präsentierten ihre „Der Höhengenuss auf dem Baumkronen-
Produktpalette, welche die Einrichtungen pfad war als Gemeinschaftsveranstaltung der
der Nationalpark-Partner mit gastrono- Nationalpark-Partner mit weiteren Partnern
mischer Kreativität und Geschicklichkeit der Region die Krönung der Zusammenar-
zu feinen Gaumenfreuden verwandelten beit verschiedenster Anbieter.“
Die Veranstaltung fand erstmals 2009 Ulrike Baumann, Geschäftsstellenleiterin
statt und wird am 16. September 2010 Hainichland
wiederholt
Kontakt
Ziele
Ulrike Baumann
Möglichkeit der Präsentation regionaler Hainichland – Tourismusverband der
Produkte und damit Absatzsteigerung Thüringer Nationalparkregion e.V.
Vorstellung der Gruppe der National- Tel.: (0 36 03) 89 26 58
park-Partner und der Nationalpark- info@hainichland.de
Region „Hainichland“ als „Schlaraffen-
land“42 B e s t - P r a c t i c e B e i s pi e l e
Best-PractIce BeIsPIele 43
Müritz-Nationalpark
Visitenkartensystem Nationalpark-Partner
InItIator erfolGe
Nationalparkamt Müritz Große Zustimmung für die Maßnahme
bei den Partnern (29 von 31 beteiligen
Inhalte
sich daran)
Herstellung von Visitenkarten der Weitergehende Werbewirkung noch
Nationalpark-Partnerbetriebe (Adresse, nicht absehbar
Karte, Foto) und Visitenkartenkästen
Aufhängung der Infokästen bei Part- Partner-statement
nerbetrieben mit Kundenverkehr und in „Mit unserer Schafzucht, einem Café und
Nationalpark-Informationen Ferienwohnungen inmitten des Müritz-Nati-
Vorbereitung dauerte 6 Monate, Aufstel- onalparks ist es uns ein natürliches Anliegen,
lung seit Oktober 2009 Nationalpark-Partner zu sein . Dabei erfreuen
Kosten: ca . 10 .000 € sich die Visitenkarten der Nationalpark-Part-
ner bei unseren Gästen großer Beliebtheit
zIele
und geben wertvolle Tipps für einen erlebnis-
Gegenseitiger Hinweis der Partnerbe- reichen Aufenthalt im Müritz-Nationalpark .“
triebe auf die anderen in der Initiative Albrecht von Kessel, Zartwitzer Hütte
beteiligten Unternehmen
Darstellung der Angebotsvielfalt in der KontaKt
Nationalparkregion auf den MiniCards Martin Kaiser
Information über das Partnermodell für Nationalparkamt Müritz
Besucher Tel .: (03 98 24) 2 52-37
m .kaiser@npa-mueritz .mvnet .de44 Best-PractIce BeIsPIele
Nationale Naturlandschaften
Bundesweite Marketingaktivitäten für alle Partner-Initiativen
InItIatoren
EUROPARC Deutschland und
AG „Partner der Nationalen Naturland-
schaften“
Inhalte
Fördervorhaben: finanzielle Unterstüt-
zung durch BfN/BMU 07/2008 bis
02/2010
Bundesweite Marketingaktivitäten:
• Gemeinsamer Auftritt auf www .
nationale-naturlandschaften .de/
partner
• Produktion von Roll-ups und DIN
lang – Postkarten „Traumhaft schön!“
• Messeauftritte z . B . ITB, Reisepavillon
• Eintrag auf der Internetseite „Quali-
tätsinitiativen im Deutschlandtouris-
mus“ des DTV unter Natur/Umwelt
zIele
Steigerung des Bekanntheitsgrades der
bundesweiten Partner-Initiativen
Die Themen „Nationale Naturland-
schaften“, „Nachhaltigkeit“ und „Touris-
mus“ ins Gespräch bringen
KontaKt
Andrea Hoffmann
EUROPARC Deutschland
Tel .: (030) 28 87 88 20
Andrea .Hoffmann@
europarc-deutschland .de45
Nationalpark Bayerischer Wald
Broschüre über die
Nationalpark-Partner
InItIator
Nationalparkverwaltung
Bayerischer Wald
Inhalte
Informationen über die Initiative „Natio-
nalpark-Partner“ und das Schutzgebiet
Kontaktinfos zu den Nationalpark-Part-
nern mit individuellem Slogan und Bild
Erstauflage 2006,
Neuauflagen in 2007 und 2009 erfolGe
Auflage: 25 .000 Stück Beliebtes Druckwerk für die Region
Bezug in Touristinformationen, Infostel- Gute Resonanz aufgrund ansprechender
len des Nationalparks und auf Messen und handlicher Gestaltung
zIele
Unterstützung der Initiative durch Land-
kreise: Broschüre wird bei Anfragen zum
Exklusive Bewerbung der Partnerbetriebe
Nationalpark immer mit versendet
des Nationalparks
Die Broschüre unterstreicht das Allein- üBrIGens
stellungsmerkmal der Partnerbetriebe und Auch die Partner-Initiative des National-
schafft dadurch Wettbewerbsvorteile parks Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer
Die Auszeichnung der Übernachtungs- besitzt seit 2008 einen Partner-Flyer, auf
betriebe als Partner des Nationalparks welchen schon viele positive Rückmeldungen
ist ein „Qualitätssiegel“; dadurch Steige- kamen .
rung der Gästezahlen und Erhöhung der
KontaKt
Wertschöpfung
Sandra de Graaf
sandra .degraaf@npv-bw .bayern .de
Tel .: (0 85 52) 9 60 01 81
www .nationalpark-bayerischer-wald .de/
partner46
Nationalpark Bayerischer Wald
Marketingprodukte der Partner-Initiative
InItIator erfolGe
Nationalparkverwaltung Bayerischer Wald Ideen für neue Produkte werden im Ar-
beitskreis der Partnerbetriebe diskutiert
Inhalte
und gestaltet
Als Marketingprodukte werden seit Die „Aufmerksamkeiten“ sind bei den
2006 z . B . Stofftaschen, Aufkleber und Gästen sehr beliebt
Infomappen erstellt, seit 2009 auch ein
Energiesparflyer Partner-statement
Die Kosten für die verschiedenen Pro- „Ich bin Nationalpark-Partner geworden,
dukte werden aus den Jahresbeiträgen der weil ich meinen Urlaubsgästen einen schönen
Partnerbetriebe bezahlt Urlaub bieten möchte . Die Nationalpark-
Partner-Initiative bietet uns die Möglichkeit
zIele
Informationen aus erster Hand rund um den
In den Betrieben soll der Gast auf den er- Nationalpark zu erhalten, die ich an meine
sten Blick erkennen, dass er sich bei einem Gäste weitergeben kann .“
Nationalpark-Partner befindet Lisa Kittl, Ferienwohnungen
Bekanntheit der Initiative soll durch die Hans und Lisa Kittl
Produkte gefördert werden
Steigerung der Zufriedenheit und Kun- KontaKt
denbindung der Gäste Sandra de Graaf
sandra .degraaf@npv-bw .bayern .de
Tel .: (0 85 52) 9 60 01 81
www .nationalpark-bayerischer-wald .de/
partnerBest-PractIce BeIsPIele 47
Müritz-Nationalpark
Nationalpark-Partner im Porträt
InItIator zIele
Nationalparkamt Müritz Erhöhung des internen und externen
Bekanntheitsgrades der Partnerbetriebe
Inhalte
Nationalpark-Information über die Part-
Vorstellung von 1-2 Partnerbetrieben in nerbetriebe an die Besucher weitergeben
den Publikationen des Müritz-National-
parks (Nationalpark-Nachrichten – erfolGe
extern, Nationalpark-Mitarbeiterzeit- Inzwischen sind fast alle Partnerbetriebe
schrift – intern) in den Publikationen vorgestellt worden
Seit Sommer 2005 werden die Partner Großes Interesse, mehr über die Partner
vorgestellt zu erfahren
Keine Kosten, nur Arbeitszeit zur Erstel-
Partner-statement
lung der Beiträge
„Die Vorstellung der einzelnen National-
park-Partnerbetriebe in den Nationalpark-
Nachrichten, die dreimal jährlich mit 4 .500
Exemplaren erscheinen, ist eine geeignete
Maßnahme, um insbesondere neue
Partnerunternehmen in der Region
bekannter zu machen .“
Hendrik Fulda, Pressesprecher
Nationalparkamt Müritz
KontaKt
Martin Kaiser
Nationalparkamt Müritz
Tel .: (03 98 24) 2 52-37
m .kaiser@npa-mueritz .mvnet .deSie können auch lesen
