URLAUBSBEGLEITER 2023 - Waginger See
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
HERZLICH WILLKOMMEN im Land der kleinen Abenteuer Liebe Gäste, wir freuen uns sehr, Sie in der Urlaubsregion Waginger See begrüßen zu dürfen. Rund um den wärmsten See Oberbayerns lädt ein einzigartiges Wander- und Radwegenetz zu Entdeckungsreisen zahlreicher Kulturschätze, kulinarischer Genüsse und landschaftlicher Kronjuwelen ein, von den unzähligen Sportmöglichkeiten ganz zu schweigen. Die Region rund um den Waginger See ist obendrein durch ihre zentrale Lage ein idealer Ausgangspunkt zu Top-Ausflugszielen. In dieser Broschüre finden Sie Wissenswertes für Ihren Urlaub und darüber, wann Sie Ihre Gästekarte unbedingt mitnehmen sollten. Wir heißen Sie herzlich willkommen! Ihr Tourismus-Team vom Waginger See HERZLICH WILLKOMMEN Seite 3
DIE REGION WAGINGER SEE 6 – 11 Die Orte am Waginger See 12 – 15 Gästekarten KULTUR & HANDWERK 16 – 31 Museen, Besichtigungen & Führungen AUSFLUGSZIELE 32 – 37 Ausflugstipps GENUSSREGION 38 – 41 Gaststätten, Konditoreien, Cafés und Hofcafés AKTIVITÄTEN 42 – 45 Wasserparadies 46 – 47 Sport 48 – 51 Radeln 52 – 55 Wandern in der Region 56 – 59 Wandern in den Bergen 60 – 63 Bergbahnen 64 – 65 Kleine Abenteuer MOBIL 66 – 75 Zug- und Busfahrpläne ALLGEMEINES 77 – 93 Ihr Urlaub von A–Z 94 – 97 Öffnungszeiten der Tourist-Infos 98 – 99 Impressum INHALTSVERZEICHNIS Seite 5
WAGING AM SEE Genusskultur am wärmsten See Oberbayerns Es sind die Vielseitigkeit und die einmalige Natur, die den Urlaub in Waging am See zu etwas Besonderem machen. Mehrere bestens ausgestattete und naturnahe Campingplätze mit zahlreichen Attraktionen laden zum Spaß am Wasser ein. Beim Bummeln durch den historischen Ortskern mit seinen Läden, Cafés und Gaststätten genießen Gäste und Einheimische die entspannte Gemütlichkeit und die Spezialitäten der regionalen Küche. Kulturelle Top-Events und die reiche Geschichte mit vielen interessanten Bauten animieren ebenso wie das große Netz an Rad- und Wanderwegen zu Entdeckungen rund um den See. DIE ORTE AM WAGINGER SEE Seite 7
KIRCHANSCHÖRING Bauerntradition und junge Dorfkultur Mit der Auszeichnung als erste bundesdeutsche „Gemeinwohlgemeinde“ wurde auch nach außen deutlich sichtbar, dass in Kirchanschöring die Lebensqualität, intakte dörfliche Gemeinschaften und – als Mitglied der „Ökomodellregion Waginger See-Rupertiwinkel“ – die Nachhaltigkeit im Handeln einen wichtigen Stellenwert einnehmen. Davon profitieren auch die Gäste. Kulturveranstaltungen und beste Sport- und Freizeitmöglichkeiten wie Angeln, Baden, Segeln und Surfen am See machen einen Aufenthalt in Kirchanschöring zum Genuss. TACHING AM SEE & TENGLING Naturidylle mit ungewöhnlichen Wassererlebnissen Man möchte an Urlaub in fernen Ländern denken, wenn der Tachinger See im Frühsommer in leuchtendem Karibikgrün erstrahlt. Dann zieht es die ersten Urlaubsgäste an den Campingplatz am Seeufer, um beim Frühstück mit Blick auf Sandstrand und Sonnenaufgang den Tagesanbruch zu genießen. Ein Paradies für Familien und Sonnenanbeter ist auch das Strandbad in Tengling. Verschiedene Rad- und Themenwanderwege vorbei an blühenden Blumen- und Obstgärten laden zum Entschleunigen ein. Seite 8 DIE ORTE AM WAGINGER SEE
PETTING Heidewanderung mit Alpenblick Mit hübsch geschmückten Blumengärten und typischen Bauernhäusern versinnbildlicht Petting im Südosten des Waginger Sees ein Stück bayerischer Gelassenheit. Im Schönramer Filz, ein nahegelegener Besuchermagnet mit einzigartiger Moor- und Heidelandschaft, erkunden Familien mit Kindern und Naturliebhaber die Geschichte sowie die seltene Tier- und Pflanzenwelt auf beschilderten Wanderwegen. Das idyllisch gelegene Strandbad Kühnhausen lädt zum erfrischenden Bad im Waginger See ein. WONNEBERG Pferdewallfahrt und lebendiges Brauchtum Rund 50 Ortsteile hat Wonneberg als höchstgelegene Gemeinde um den Waginger See. Als bekanntester davon begrüßt St. Leonhard Besucher mit seiner gleichnamigen Wallfahrtskirche, die eine jahrhundertealte Tradition und Kostbarkeiten aus der Spätgotik besitzt. Der jährliche Leonhardiritt mit Pferdesegnung am Sonntag um den Patronatstag des 6. November zählt mit seinen farbenprächtig geschmückten Festwagen und Rössern zu den sehenswertesten und größten Umritten in Altbayern. DIE ORTE AM WAGINGER SEE Seite 9
TITTMONING historisches Stadtpanorama mit Burgblick Als Wahrzeichen und weithin sichtbares Symbol einstiger Macht und Größe prägt die imposante Burg die Silhouette der Stadt Tittmoning. Der Festungsbau beherbergt in 23 Schauräumen das Museum Rupertiwinkel mit bedeutenden Sammlungen der Volks- und Handwerkskunst sowie Bayerns größte Sammlung an Schützenscheiben. Dazu kommt das Gerbereimuseum. Bei den historischen Burgtagen im August erwacht das gesamte Areal zu mittelalterlichem Leben. FRIDOLFING vitale Genusskultur an den Salzachauen Wer einen genussreichen Vitalurlaub im Rupertiwinkel verbringen will, der ist in Fridolfing richtig. Hochwertige regional erzeugte Lebensmittel stehen hier ebenso wie ein großer Freizeitwert hoch im Kurs. Auf flachen Rad- und Wanderwegen lässt sich die ursprüngliche Flusslandschaft der Salzachauen erkunden. Besondere Wassererlebnisse bietet der naturnahe Fridolfinger Badesee mit vielen Sport-, Spiel- und Entspannungsmöglichkeiten. Seite 10 DIE ORTE AM WAGINGER SEE
GÄSTEKARTEN Inklusivleistungen und Ermäßigungen für Sie www.waginger-see.de/gaestekarte Seite 12 GÄSTEKARTE
GÄSTEKARTE WAGINGER SEE Mehr Leistungen mit der Gästekarte in Waging am See, Taching am See und Petting – bei Ihrem Gastgeber erhältlich RTE GÄSTEKA de r-see. aginge www.wagi www.w nger-se GÄSTEKARTE e.de INKLUSIVLEISTUNGEN - Gratis Bahnfahrten: nach Traunstein, Ruhpolding und Traunreut – auch für Hunde (s. Seite 67–69) - Gratis Busfahrten: nach Salzburg, Berchtesgaden, zum Salzbergwerk und an den Königssee mit dem Waginger See Express (s. Seite 74 & 75) - Kostenlose Ausleihe: des Rätselrucksacks nach vorheriger Reservierung in der Tourist-Info (s. Seite 22) - Freie Teilnahme: an Kräuterspaziergängen auf den Mühlberg Waging und in Grendach bei Taching (s. Seite 29) - Freier Eintritt: Museum Rupertiwinkel und Gerbereimuseum in Tittmoning (s. Seite 19 & 20) - Lesevergnügen im Urlaub: Kostenlose Ausleihe in der Gemeinde- bücherei St. Martin in Waging, Lese- und Aufenthaltsräume mit Lesezirkel und Tageszeitungen in der Tourist-Info Waginger See GÄSTEKARTE Seite 13
KOSTENFREIE EXTRAS - In der Tourist-Info Waginger See kostenfrei erhältlich: Radkarte und Waginger See Wanderkarte, Aufkleber mit Seensilhouette - Für Unterhaltung ist im Sommer gesorgt: Montagskonzerte am Marktplatz Waging, Bayerische Abende am Camping Schwanenplatz oder beim Boadwirt Tettenhausen, Heimatabende in Petting - Kostenloses Badevergnügen: Eintritte ins Strandkurhaus Waging und Strandbad Tettenhausen. Parkgebühren nicht enthalten - Freier Eintritt: Baiuvarenmuseum Waging, Heimathaus Traunstein - Kostenfreie Teilnahme: an der historischen Ortsführung Waging, Glasbläsereivorführungen im Glasatelier Schimmer - Öffentliches WLAN: In der Tourist-Info Waginger See, im Strandbad Taching und in der Tourist-Info Petting ERMÄSSIGUNGEN Strandbad Seeteufel, Strandbad Taching, Strandbad Tengling, Wellnessgarten Waging, Minigolf im Kurpark Waging, geführte Heidewanderungen im Schönramer Filz, Naturkunde- und Mammutmuseum Siegsdorf, Hochfellnseilbahn Bergen, Museum Maxhütte Bergen, Holzknechtmuseum Ruhpolding, Freizeitpark Ruhpolding, Hochplattenbahn Marquartstein, Märchen-Erlebnispark Marquartstein, Chiemgau Thermen Bad Endorf, Hans-Peter Porsche Traumwerk, Salzburger Freilichtmuseum, Brauereiführung Hofbräuhaus Traunstein Seite 14 GÄSTEKARTE
GÄSTEKARTE CHIEMGAU-CHIEMSEE in Ihrer Tourist-Info erhältlich LEISTUNGEN Eine Leistungsübersicht über die Fülle der Angebote in den einzelnen Orten im Chiemgau, die kostenlos bzw. ermäßigt in Anspruch genommen werden können, sowie die dazugehörige Gästekarte, sind in Ihrer Tourist-Info erhältlich. Für Programmänderungen bei Führungen, Radwanderungen, Lauftreffs, etc. kann keine Haftung übernommen werden. Achten Sie bitte auf aktuelle Hinweise. GÄSTEKARTE Seite 15
MUSEEN, BESICHTIGUNGEN & FÜHRUNGEN kulturelle Schätze erleben www.waginger-see.de/museen-ausstellungen Seite 16 MUSEEN, BESICHTIGUNGEN & FÜHRUNGEN
BAIUVARENMUSEUM in Waging am See Die Baiuvaren sind zurück in Waging! Ein lächelndes Gesicht auf einem prächtigen Gewand des 6. Jahrhunderts n. Chr. begrüßt die Besucher der neu gestalteten Ausstellung in Waging. Ein Besuch vergegenwärtigt eindrucksvoll das Leben der ersten Waginger und informiert über die Geschichte der Baiuvaren. Grundlage der Ausstellung sind die Funde der archäologischen Ausgrabungen in Waging am See 1878 und 1988. Im Mittelpunkt der Sammlung steht eine baiuvarische „Familie“, Frau, Mann, Bub und Mädel. Anhand ihrer Grabbeigaben – Schmuck für die Frauen und Waffen für die Männer – erhält man einen Einblick in die Welt der ersten Waginger im Frühen Mittelalter. Auch neueste Forschungsergebnisse finden in der Ausstellung ihren Platz. Die Arbeitsweise der Archäologen und Restauratoren nach einer Ausgrabung wird erklärt und verdeutlicht. Und man erfährt auch einiges über die frühmittelalterlichen Baiuvaren direkt: Denn die Analyse ihrer Skelette durch Anthropologen lässt erschütternde Lebensschicksale rekonstruieren. Salzburger Straße 32, 83329 Waging am See Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. von 8.00 bis 16.00 Uhr, Juni bis September Mo. bis Fr. von 8.00 bis 17.00 Uhr Sa. von 9.00 bis 13.00 Uhr Eintritt: kostenlos MUSEEN, BESICHTIGUNGEN & FÜHRUNGEN Seite 17
VOGELMUSEUM in Waging am See Die Naturschau mit Tierpräparaten – Vögel wie Säugetiere – hat ihre Heimat im Untergeschoss der Tourist-Info. Sowohl Kinder als auch Erwachsene werden daran ihre Freude haben. Salzburger Straße 32, 83329 Waging am See Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8.00 bis 16.00 Uhr Juni bis September Mo. bis Fr. 8.00 bis 17.00 Uhr Sa. 9.00 bis 13.00 Uhr Eintritt: 2,– Euro BAROCKMUSEUM in Waging am See Diese Privatsammlung barocker Kunst von Sebastian Schuhbeck ist eine der bedeutendsten Sammlungen zwischen München und Salzburg und ein Genuss für jeden Kunstliebhaber. Am See 1, 83329 Waging am See, Telefon +49 (0)160 5933266 Besichtigung: nach telefonischer Anmeldung von Montag bis Samstag möglich Eintritt: 5,– Euro Seite 18 MUSEEN, BESICHTIGUNGEN & FÜHRUNGEN
MIT DER E GÄSTEKART I KOSTENFRE MUSEUM RUPERTIWINKEL in der Burg Tittmoning Das Museum Rupertiwinkel mit seinen kulturellen und geschichtlichen Zeugnissen der Vergangenheit Salzburgs und Bayerns ist in den historischen Räumen der Burg Tittmoning untergebracht. Das komplette Museum kann wegen der Weitläufigkeit der Burganlage nur mit einer Führung besichtigt werden. Burg Tittmoning, 84529 Tittmoning Info: Tourist-Info, Stadtplatz 2a, 84529 Tittmoning, Telefon +49 (0)8683 700710 Öffnungszeiten: 1. Mai bis 3. Oktober Mi. bis So. von 14.00 bis 17.00 Uhr Öffentliche Führung um 14.00 Uhr von Do. bis So. Teilbereiche sind auch ohne Führung zu besichtigen Eintritt mit Führung: Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahre 5,– Euro Kinder von 7 bis 15 Jahre 3,– Euro, Familien 10,– Euro Eintritt ohne Führung: Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahre 2,– Euro Kinder von 7 bis 15 Jahre frei Gruppenführungen ab 5 Erwachsenen nach Vereinbarung. MUSEEN, BESICHTIGUNGEN & FÜHRUNGEN Seite 19
MIT DER E G STEKART Ä N FR E I KOSTE GERBEREIMUSEUM in der Burg Tittmoning Einzigartig ist auch das Gerbereimuseum, das sich im ehemaligen Marstall im Erdgeschoss des Getreidekastens befindet und die lange Tradition der Gerberei in Tittmoning dokumentiert. In diesem experimentellen Museum soll der Besucher aktiv sein, ausprobieren, „an“greifen und dadurch „be“greifen. Eine umfangreiche Sammlung aus der Rotgerberei der Tittmoninger Familie Wandinger (1878 – 1953) stellt die einzigartige Grundlage für das neue Gerbereimuseum in der Burg Tittmoning dar. Burg Tittmoning, 84529 Tittmoning Info: Tourist-Info, Stadtplatz 2a, 84529 Tittmoning, Telefon +49 (0)8683 700710 Öffnungszeiten: 1. Mai bis 3. Oktober Mi. bis So. 14.00 bis 17.00 Uhr Eintritt: frei Auf Wunsch werden auch Führungen arrangiert. Seite 20 MUSEEN, BESICHTIGUNGEN & FÜHRUNGEN
RUPERTIWINKLER BAUERNHOFMUSEUM zu Besuch beim Bauer „z'H of“ Im Weiler Hof hat der Bauer „z’Hof“ neben seinem landwirtschaftlichen Anwesen ein Bauernhofmuseum aufgebaut, das bereits 1981 mit dem Schmidhof eröffnet wurde. Die ständig wachsende Ausstellung umfasst einen Getreidekasten, ein Brechlbad, einen Backofen und einen Museumsstadel mit großer Auswahl an Gerätschaften aus Handwerk und Landwirtschaft (inklusive 50 Schlepper). Der Museumsstadel führt Sie außerdem in einer wissenschaftlichen Ausstellung durch den Getreide-Zyklus, vom Anbau bis zum Dreschen. Hof 1, 83417 Kirchanschöring, Telefon +49 (0)8685 469 Öffnungszeiten: Juni, Juli und August jeweils Mi. und Sa. von 13.00 bis 17.00 Uhr Eintritt: Erwachsene 3,– Euro, Kinder bis 12 Jahre frei Gruppenführungen ab 10 Personen auf Anfrage. MUSEEN, BESICHTIGUNGEN & FÜHRUNGEN Seite 21
MIT DER E GÄSTEKART I KOSTENFRE RÄTSELTOUR DURCH WAGING geheimnisvolle Schatzkisten Gemeinsame Schnitzeljagden, Rätselraten und moderne Schatzsuch- Abenteuer haben Hochkonjunktur. Mehr als eine Handvoll wundersamer und zum Teil reich verzierter Kästchen warten darauf, dass die Teilnehmer auf ihrem Weg durch den Ort die richtige Zahlen- oder Buchstabenkombination finden. Auf die Schatzsuche geschickt werden die Rätselfreunde mit dem passenden Begleitrucksack. Reservierung: Tourist Info Waginger See, Salzburger Str. 32, 83329 Waging, Telefon +49 (0)8681 313 oder vor Ort in der Tourist-Info Kosten: Kinder bis 9 Jahre kostenfrei, Jugendliche von 10 bis 15 Jahre 8,– Euro p.P., Erwachsene ab 16 Jahre 16,– Euro p.P. Dauer: ca. 3 bis 4 Stunden Abholung/Rückgabe: Tourist-Info Waginger See Seite 22 MUSEEN, BESICHTIGUNGEN & FÜHRUNGEN
ORTSFÜHRUNG WAGING durch den historischen Markt Der Rundgang führt in den historischen Ortskern von Waging, in dem die prachtvolle barocke Pfarrkirche, stattliche Bürger- und Handwerkshäuser und das ehemalige Pfleggerichtsgebäude den einst salzburgischen Einfluss erkennen lassen. Dabei werden Geschichte, Kultur und Entwicklung der Marktgemeinde aufgezeigt und Unterhaltsames über Land und Leute erzählt. Anschließend erhält jeder Teilnehmer eine kleine Verkostung durch Yvonne Liebl. Treffpunkt: Tourist-Info, Salzburger Straße 32, 83329 Waging am See 29. Mai bis 25. September Mo. 18.00 Uhr Dauer: 1 bis 1,5 Stunden Anmeldung: keine Teilnahmekosten: keine MUSEEN, BESICHTIGUNGEN & FÜHRUNGEN Seite 23
STADTSPAZIERGÄNGE UND THEMENFÜHRUNGEN auf historischen Pfaden durch Tittmoning Die Burganlage, zu deren Füßen die historische Altstadt Tittmonings liegt, diente einst als Befestigungsanlage gegen das bayerische Burghausen. Später wurde sie umgebaut zum Jagdschloss und Sommersitz der Salzburger Fürsterzbischöfe. Bei einer der zahlreichen Führungen durch die schmalen Gassen oder die sanfte Hügellandschaft, die der Tittmoninger Gästeführerverein anbietet, können Besucher viel Spannendes über die Geschichte des Rupertiwinkel erfahren – der Kulturlandschaft, die sich entlang der Salzach von Tittmoning bis Piding schlängelt und auch die Region um den Waginger See nachhaltig geprägt hat. Aktuelle Termine und Themenführungen entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungskalender. Infos zu den Führungen erhalten Sie auch bei der Tourist-Info Tittmoning: Telefon +49 (0)8683 700710, anfrage@tittmoning.de www.tittmoning-gästeführungen.de Seite 24 MUSEEN, BESICHTIGUNGEN & FÜHRUNGEN
GLASATELIER SCHIMMER Glasbläservorführungen Dieses Glasatelier gibt es seit 2007 und wurde von Glasbläsermeister Michael Murner und der Glasperlen- und Schmuckgestalterin Liane Jähde gegründet. In dem auch als Laden genutzten Werkstattatelier gibt es Edles aus Glas wie Gläser, Weinkaraffen, Schmuck, venezianische Glasfedern, Vasen, Designobjekte und Geschenkideen. Seit 2018 teilt sich Michael das Atelier mit dem Glasbläser Gabriel Felix, der mit seinen figürlichen Arbeiten und den Schmuckanhängern eine Bereicherung im Angebot ist. Glasatelier Schimmer, Bahnhofstraße 4a, 83329 Waging am See Öffentliche Glasbläservorführungen: 27. Juli bis 7. September Do. 17.00 Uhr Dauer: 45 Minuten bis 1 Stunde Anmeldung: bis zum Vortag, Telefon +49 (0)8681 4780460 (Kurze Anmeldung auf Anrufbeantworter unter Angabe der Telefonnummer ist ausreichend) Teilnahmekosten: keine MUSEEN, BESICHTIGUNGEN & FÜHRUNGEN Seite 25
SCHNAPSBRENNER FRANZ GRAMMINGER Brennereiführungen auf dem Sailerhof Bereits seit 1847 ist der traditionsreiche Sailerhof in Mauerham oberhalb des Tachinger Sees in Besitz der Familie Gramminger. Erfahren Sie alles Wissenswerte rund um die Erzeugung hochwertiger Destillate und Liköre, der Brenntechnik sowie die verschiedenen Möglichkeiten der Lagerung. Eine freie Verkostung der Produkte ist ebenso ein fester Bestandteil der Führungen. Sailerhof, Mauerham 3, 83373 Taching am See Führungen: 30. Mai bis 19. September Di. 19.45 Uhr Anmeldung: Bis Montag 13:00 Uhr, Anmeldung Sailerhof Telefon +49 (0)8687 217 Teilnahmekosten: 12,– Euro Seite 26 MUSEEN, BESICHTIGUNGEN & FÜHRUNGEN
MOORWANDERUNG Hochmoor, Heide & Naturwaldreservat Bei wöchentlich stattfindenden Führungen durch Flora und Fauna erklärt die Biologin Frau Dr. Künkele den Unterschied zwischen Hoch- und Niedermooren und welchen Nutzen die Moore für unser Klima haben. Nehmen Sie eine Auszeit in der unberührten Natur und lassen Sie sich auf die vielfältige Landschaft des Schönramer Hochmoors ein. Tourist-Info Petting, Hauptstr. 34, 83367 Petting Anmeldung: Tourist Info Petting, Telefon +49 (0)8686 200 Führungen: Do., den 03.08., 10.08., 17.08. und 24.08.2023 von 9.30 bis 12.30 Uhr Treffpunkt: Parkplatz Schönramer Filz Teilnahmekosten: ohne Gästekarte 6,– Euro, mit Gästekarte 5,– Euro. Bezahlung vor Ort. Nach telefonischer Absprache finden zusätzliche Termine für Kleingruppen statt. MUSEEN, BESICHTIGUNGEN & FÜHRUNGEN Seite 27
KRÄUTERWANDERUNG auf den Spuren der Natur-Geheimnisse Lüften Sie spannende Naturgeheimnisse bei einer geführten Kräuterwanderung und lernen Sie die Heilwirkung der Pflanzen und ihre Verwendung für gesunde Ernährung kennen. Yvonne Liebl, am Bio-Ziegenhof Attl, Muttering 8, Fridolfing 17. Mai bis 22. August Di. 9.30 bis 12.30 Uhr, nach Voranmeldung (bis Montag Vorabend), Telefon +49 (0)171 4553939 Teilnahmekosten: 22,– Euro p.P. (inkl. Snack) Geli Egger, Waging am See, jeden 1. Mittwoch im Monat 15.00 Uhr von Mai bis Oktober, Voranmeldung Telefon +49 (0)160 94707393 Evi Reiter, Fridolfing / Eizing, nach Vereinbarung Telefon +49 (0)8684 358, www.thomahofurlaub.de Gabi Fietz-Bohleber, Wonneberg / Weibhausen nach Vereinbarung, Telefon +49 (0)8681 1282 Dr. Ute Künkele, Petting, nach Vereinbarung, Telefon +49 (0)8686 244 Seite 28 MUSEEN, BESICHTIGUNGEN & FÜHRUNGEN
Yvonne Liebl in Waging am See/Mühlberg in Kooperation mit Landhaus Tanner, 12. April bis 13. September Mi. 09.30 bis 12.30 Uhr, nach Voranmeldung (bis Dienstag Vorabend), Telefon +49 (0)171 4553939* Yvonne Liebl in Grendach 1, Familie Leitner, Taching am See jeden 1. Freitag im Monat von Mai bis September, Fr. 9.30 bis 12.30 Uhr, nach Voranmeldung (bis Donnerstag Vorabend), Telefon +49 (0)171 4553939* *Teilnahmekosten: 22,– Euro p.P. (inkl. Snack) MIT DER E GÄSTEKART S T E N FR E I KO MUSEEN, BESICHTIGUNGEN & FÜHRUNGEN Seite 29
VIEL SPASS BEIM LAMA TREKKING ein Spaziergang am Waginger See in Oberbayern weckt große Sympathien für die vielseitigen Akrobaten aus den Anden Seit Mai 2019 sind die „Lamas am Waginger See“ von Tanja Adam und Robert Dorroch auf dem Ferienhof Reiter in Buchwinkel bei Waging am See beheimatet. Neben der Zucht mit den beiden Hengsten Cusco und Curico aus Peru bieten die Lama-Enthusiasten auch Lama-Wanderungen an. Ferienhof Reiter, Buchwinkel 5, 83329 Waging am See Anmeldung: info@lamasamwagingersee.de www.lamasamwagingersee.de Telefon 1: +49 (0)171 9588191, Telefon 2: +49 (0)170 5559817 Touren: einstündige Schnuppertouren, Halb-Tagestouren mit Brotzeit zum Mühlberg, auf Anfrage auch Almtouren. Seite 30 MUSEEN, BESICHTIGUNGEN & FÜHRUNGEN
GARTENBÄUERINNEN hier wird altes Wissen weitergegeben Gibt es einen Unterschied zwischen Unkraut und Heilkraut? Wussten Sie, wie viele Rosensorten es gibt und dass Obstbäume nicht groß sein müssen um viel Obst zu tragen? Dieses Wissen haben sich die Gartenbäuerinnen angeeignet und es sich zur Aufgabe gemacht, etwas davon weiterzugeben. Über das Jahr bieten sie ein umfangreiches und abwechslungsreiches Programm an. Details erhalten Sie in den Tourist-Infos und unter www.gartenbaeuerinnen.de MUSEEN, BESICHTIGUNGEN & FÜHRUNGEN Seite 31
AUSFLUGSTIPPS www.waginger-see.de/ausflugstipps Seite 32 AUSFLUGSTIPPS
SALZBURG Altstadtbummel im Weltkulturerbe In nur 30 Minuten erreichen Sie die weltbekannte Mozartstadt. Flanie- ren Sie durch die weltberühmte Getreidegasse, spazieren Sie durch den schönen Mirabellgarten mit seinem Schlösschen und besuchen Sie die Festung Hohensalzburg. Im Sommer können Sie das glamouröse Flair der Festspielzeit hautnah miterleben. In dieser Zeit wird ganz Salzburg zur Bühne, egal ob am Domplatz oder in den Gässchen. TIPP: BUSVERBINDUNGEN NACH SALZBURG AM DI UND DO Alle Informationen und den Fahrplan finden Sie auf Seite 74. „Geheimtipp – Beste Bosna der Welt“ In Salzburg wurde dieser traditionsreiche österreichische Würstelsnack vor 60 Jahren bekannt. Balkan-Grill, Getreidegasse 33, A-5020 Salzburg AUSFLUGSTIPPS Seite 33
MÜNCHEN Ausflug in die Metropole Wenn Sie in Oberbayern sind, dürfen Sie nicht vergessen, München, die Weltstadt mit Herz zu besuchen. Gehen Sie auf Erkundungstour der weltberühmten Stadt, die mehr zu bieten hat als nur das Oktoberfest oder die Allianz Arena. Schloss Nymphenburg mit seinem herrlichen Park lädt zum Verweilen ein und das Deutsche Museum ist immer einen Besuch wert. Einkaufstipps sind die Fußgängerzone, das Dallmayr Delikatessenhaus oder Schuhbecks Gewürzladen. „Geheimtipp – Café Glockenspiel“ Hier ist der Name Programm, das Café Glockenspiel bietet einen perfekten Ausblick auf das Münchener Rathaus und sein berühmtes Glockenspiel. Café Glockenspiel, Marienplatz 8, 80331 München Seite 34 AUSFLUGSTIPPS
BERCHTESGADEN am Fuße des Watzmann Besuchen Sie bei schönem Wetter das bekannte Kehlsteinhaus, die Rossfeldpanoramastraße mit atemberaubenden Ausblicken und den Königssee mit dem berühmten Echo zu Füßen des gewaltigen Watzmann. Bei Regenwetter können Sie das Salzbergwerk, die Watzmanntherme oder die Dokumentation Obersalzberg, die sich mit der Geschichte Berchtesgadens im 3. Reich auseinandersetzt, besuchen. TIPP: BUSVERBINDUNGEN NACH BERCHTESGADEN UND AN DEN KÖNIGSSEE AM MI Alle Informationen und den Fahrplan finden Sie auf Seite 75. „Geheimtipp – Digitale Stadtführung durch die Altstadt“ Lernen Sie Berchtesgaden auf eine andere Art kennen. Ganzjährig buchbare Tour mit spannenden Rätseln, die zu lösen sind. Für jede Altersgruppe geeignet. Mehr unter www.erlebnisgast.de AUSFLUGSTIPPS Seite 35
© FOTO Märchenpark AUSFLUGSZIELE IM UMLAND unsere Tipps in der Gegend • Mini- und Adventuregolf Waging, www.minigolf-kurparkwaging.de • Holzknechtmuseum Ruhpolding, www.holzknechtmuseum.com • Freizeitpark Ruhpolding, www.freizeitpark.by • Märchen-Erlebnispark Marquartstein, www.maerchenpark.de • Chiemgau Coaster Rodelbahn, www.chiemgau-coaster.de • Hochseilgarten Übersee, www.parkeroutdoor.com • Kletterwald Prien, www.kletterwald-prien.de • EFA-Museum für Deutsche Automobilgeschichte Amerang, www.efa-automuseum.de • Bauernhofmuseum Amerang, www.bhm-amerang.de • Freilichtmuseum Großgmain, www.freilichtmuseum.com • Zoo Salzburg, www.salzburg-zoo.at • Königsseeschifffahrt, www.seenschifffahrt.de/koenigssee • Kehlsteinhaus Obersalzberg, www.kehlsteinhaus.de • Chiemseeschifffahrt mit Besuch der Herren- und Fraueninsel, www.chiemsee-schifffahrt.de • Wildfreizeitpark und Indoorhalle Oberreith, www.wildpark-oberreith.de Seite 36 AUSFLUGSTIPPS
AUSFLUGSZIELE BEI REGEN unsere Tipps für drinnen • Wellnessgarten Waging, www.wellness-waging.de • Brauereiführung Hofbräuhaus Traunstein, www.hb-ts.de • Heimathaus Traunstein, www.spielzeugmuseum-traunstein.de • Natur- und Mammutmuseum Siegsdorf, www.museum-siegsdorf.de • Lokwelt Freilassing, www.lokwelt.freilassing.de • Babalu Funpark Traunstein, www.babalu-funpark.de • Chiemgau Thermen Bad Endorf, www.chiemgau-thermen.de • Vita Alpina Ruhpolding, www.vita-alpina.de • Hans-Peter Porsche Traumwerk Aufham, www.traumwerk.de • Rupertustherme Bad Reichenhall, www.rupertustherme.de • Alte Saline Bad Reichenhall, www.alte-saline.de • Haus der Berge Berchtesgaden, www.haus-der-berge.bayern.de • Salzbergwerk Berchtesgaden, www.salzbergwerk.de • Watzmanntherme Berchtesgaden, www.watzmann-therme.de • Dokumentation Obersalzberg, www.obersalzberg.de • Haus der Natur Salzburg, www.hausdernatur.at • Red Bull Hangar-7, www.hangar-7.com AUSFLUGSTIPPS Seite 37
GASTSTÄTTEN, KONDITOREIEN, CAFÉS UND HOFCAFÉS eine Vielfalt regionaler Köstlichkeiten Seite 38 GASTSTÄTTEN, KONDITOREIEN, CAFÉS UND HOFCAFÉS
Bacchus Café-Bar-Wein Marktplatz 4 Waging 08681 698571 Café Hafenmair Seestraße 2 Waging 08681 40020 Eichenhofstub´n Angerpoint 1 Waging 08681 4030 Eiscafe Dolomiti Salzburger Straße 21 Waging 08681 4339 Forum Italicum Marktplatz 2 Waging 08681 297052 Gasthaus Kupferkessel Wilhelm-Scharnow-Str. 18 Waging 01517 5446223 Gasthaus Seerose Wilhelm-Scharnow-Str. 2 Waging 08681 251 Gasthof Oberwirt Holzhauser Straße 2 Waging / Otting 08681 45287 Gleis 7 Bahnhofstraße 49 Waging Griechisches Restaurant Parthenon Seestraße 10 Waging 08681 4798040 Landhaus Tanner Aglassing 1 Waging 08681 69750 Pizzeria Istria Am Höllenbach 16 Waging 08681 479149 Pizzeria Regina Salzburger Str. 8 Waging 08681 698758 Seestüberl am Wellnessgarten Am See 9 Waging 08681 1746 Seealm Gaden Am Schwanenplatz 1 Waging 01575 6737014 Steakhouse Unterwirt Seestraße 23 Waging 08681 4787456 Strandbad Tettenhausen z. Boadwirt Seebrücke Waging 08681 358 Strandkurhaus Am See 1 Waging 08681 47900 Alibi-Bar Laufener Straße 2 Kirchanschöring 08685 778777 Altes Fährhaus Campingplatz Gut Horn Kirchanschöring 08681 4776821 Café Steinberger Dorfplatz 2 Kirchanschöring 08685 779647 Der Saliterwirt Kirchplatz 3 Kirchanschöring 08685 778608 Gasthaus Rothlerwirt Rother Straße 38 Kirchanschöring / Roth 08685 233 Pizzeria Primavera Obere Dorfstraße Taching / Tengling 08687 413 Strandbadgaststätte Tengling Strandbad Tengling Taching / Tengling 01512 2580900 Griechisches Restaurant Georgios Am Strandbad 1 Taching 08681 4792746 Bräustüberl Schönram Salzburger Straße 10 Petting / Schönram 08686 271 Gasthaus Lemperholzen Lemperholzen 1 Petting 08686 245 Gasthaus Unterwirt Hauptstraße 36a Petting 08686 8454 Ristorante Buon Gusto Hauptstraße 11 Petting 08686 9845032 Seewirt Petting Strandbadstraße 7 Petting 08686 9849850 Bistro Flamingo Marienstraße 2 Fridolfing 08684 969485 Dorfwirt Fridolfing Laufener Straße 4 Fridolfing 0170 2458114 Eis-Service Dürbeck am Dorfplatz Dorfplatz Fridolfing 0175 2728837 Gasthof Gruber Hauptstraße 27 Fridolfing / Pietling 08684 236 GASTSTÄTTEN, KONDITOREIEN, CAFÉS UND HOFCAFÉS Seite 39
Gasthaus Unterwirt Hadrianstraße 26 Fridolfing 08684 9697609 Ristorante Buon Gusto Anthal 2 Fridolfing 08684 9694719 Steinbergers Naschmarkt Rupertistraße 3 Fridolfing 08684 9693300 Gasthof Gruber Alpenblick Traunsteiner Straße 21 Wonneberg/ Weibhausen 08681 1454 Landgasthof Schweizerhof Hellmannsberg 1 Wonneberg 08681 9330 Bistro-Café „No Problem“ Stadtplatz 10 Tittmoning 08683 1869 Burgcafé Burg 3 Tittmoning 08683 2619909 Café Bistro Merlin Stadtplatz 9a Tittmoning 08683 1654 Café im alten Bäckerhaus Entenstraße 16 Tittmoning 08683 8919916 Dorfwirtschaft Asten Am Gangstein 1 Tittmoning / Asten 08683 484 Eiscafé San Marco Stadtplatz 46 Tittmoning 08683 8900014 Gasthof-Hendlstube Obermaier Weilham 11 Tittmoning / Törring 08687 289 Gasthof Glück Ledern Tittmoning / Kay 08683 601 Wirt z'Kay Waginger Straße 24 Tittmoning / Kay 08683 7824 Florianistube Stadtplatz 44 Tittmoning 08683 1032 Landgasthof Schreyer Salzburger Straße 7 Tittmoning / Kirchheim 08683 352 Pizzeria „Zum Tor“ Stadtplatz 59 Tittmoning 08683 890339 Stadtcafé Schemmerer Stadtplatz 7a Tittmoning 08683 274 Wildfang am Leitgeringer See Furth 10 Tittmoning 08683 8919881 Hofcafé Brandstätter Langmoos 11 Traunstein 0861 60342 RÄUCHERFISCH AUF VORBESTELLUNG Minigolf/Adventure Kurpark Parkweg 1 Waging 0170 1654251 Bootsverleih & Fischimbiss Kneidl Am See 1 Waging 0152 02829763 Bootsverleih Strecha Tettenhausen an Tettenhausen 0171 1153666 der Seebrücke Strandbad Musbach Musbach 6 Petting 08686 9842774 am Binderhäusl Seite 40 GASTSTÄTTEN, KONDITOREIEN, CAFÉS UND HOFCAFÉS
WASSERPARADIES hier tankt die Seele auf www.waginger-see.de/wasserparadies Seite 42 WASSERPARADIES
SEGELN, SURFEN, SUP Wassersport und -spaß am Waginger See Der Waginger See ist die perfekte Adresse in Oberbayern um segeln zu lernen oder sich der verdienten Auszeit am Wasser zu widmen. Dank Bootsverleih und zwei Segelschulen finden Sie bei uns alles, was Sie brauchen, um das Gewässer zu erobern. Am Waginger See haben Sie alle Möglichkeiten, das Windsurfen von Grund auf zu lernen. Die idyllischen Ufer und die Panorama- Naturkulisse um den See machen die Runden auf dem Waginger See noch verlockender. Stand Up Paddling (SUP) ist der neue Trendsport. Am Waginger, Tachinger und Leitgeringer See geht es für Sie auf den langen Boards mit Paddeln in der Hand im Stehen übers Gewässer. Kontaktdaten finden Sie auf Seite 91. WASSERPARADIES Seite 43
STRANDBÄDER zehn traumhafte Badeplätze Unsere Region ist reich an Badeseen, die im Sommer zum Sprung ins kühle Nass einladen. Allen voran der Waginger See, mit großem Sportangebot und fünf Strandbädern. Zusätzlich zum wärmsten Badesee Oberbayerns warten der Tachinger See, der Fridolfinger Badesee und der Leitgeringer See. Großes Freibad oder versteckter Badeplatz: Rund um Waging am See finden alle Schwimmer ihren Lieblingsort. Adressen finden Sie im A–Z Verzeichnis ab Seite 90. Seite 44 WASSERPARADIES
ANGELN Anglerparadies in Oberbayern Sollten Sie einen staatlichen Fischereischein besitzen, brauchen Sie sich nur eine Angelkarte kaufen und schon können Sie sich Ihr eigenes Abendessen aus dem Wasser fischen. Mit seiner Vielzahl an Fischen bieten der Waginger und Tachinger See die idealen Voraussetzungen für einen Tag am Gewässer oder sogar einen kompletten Angelurlaub in Oberbayern. Dazu kommen ein reicher Besatz, die optimale Infrastruktur mit Bootsverleih und Fachgeschäften sowie mehrere naturnahe Campingplätze. Verkaufsstellen finden Sie auf Seite 78. WASSERPARADIES Seite 45
SPORT genießen Sie unzählige Sportmöglichkeiten www.waginger-see.de/sport Seite 46 SPORT
GOLF 9-Loch Golfplatz In Anthal bei Fridolfing lädt der landschaftlich traumhafte 9-Loch Golfplatz des Golfclub Anthal-Waginger See Anfänger und erfahrene Golfer ein. Verbringen Sie einen entspannten Golftag auf dem hügeligen, natürlichen Grün der Golfanlage. Für Golfinteressierte gibt es jeden Samstagnachmittag ab 16.00 Uhr einen Schnupperkurs. www.gcanthal.de www.reiter-sportperformance.de SEGWAY Sightseeing mal anders Eine Tour mit dem Segway ist die Gelegenheit, den Rupertiwinkel auf außergewöhnliche Weise zu erobern. Robert von Funwerk Chiemgau begleitet Sie gerne bei Ihren ersten kleinen „Schritten“ auf dem eigenartigen Gefährt und einer anschließenden Tour rund um den See. www.funwerk-chiemgau.de SOCCERPARK Fußballgolf direkt am Waginger See Bei der Trendsportart Fußballgolf werden die beiden Sportarten Fußball und Golf miteinander kombiniert. Direkt am Waginger See können Sie seit 2016 Ihr Geschick testen. www.soccerpark-waging.de SPORT Seite 47
RADELN auf dem Zweirad die Region entdecken www.waginger-see.de/radeln Seite 48 RADELN
WAGINGER SEE RUNDWEG Der Rundweg um den Waginger und Tachinger See ist sowohl für Radfahrer als auch für Wanderer eine überaus beliebte Tour. Egal ob Sie beide Seen umrunden oder nur einen. Der gesamte Rundweg ist ca. 28 km lang, der um den Waginger See ca. 18 km und um den Tachinger See ca. 13 km. Die familiengeeignete Rundtour führt bis auf wenige Kreuzungsbereiche verkehrsfrei durch herrliche Natur- und Kulturlandschaft und bietet viele Aussichtspunkte. Die vorzüglich ausgebauten Wirtschaftswege bzw. ausgewiesenen Radwege weisen überwiegend einen flachen bisweilen leicht welligen Streckencharakter auf. Distanz: 28 km – Dauer: 1:50 h – Höhenmeter: 289 Hm WASSER-RUNDE WASSER-RUNDE Die Wasser-Runde führt entlang verschiedener Bächlein, Seen und Kapellen um die historische Altstadt Tittmoning mit ihrer Burganlage herum. Ein kurzer Abstecher zur Burg, die das Museum Rupertiwinkel sowie das Gerbereimuseum beheimatet und ein Besuch der Wallfahrtskapelle Maria Brunn zu Ponlach lohnen sich. Vorbei am Badesee der Tittmoninger, dem Leitgeringer See geht es nach Asten, hier lädt der Biergarten der DorfWirtschaft zur Rast ein. Weiter geht es durch die idyllischen kleinen Ortschaften Richtung Süden, in Kay, kurz vorm Tachinger See, wendet sich die Tour wieder Richtung Tittmoning. Distanz: 32 km – Dauer: 2:00 h – Höhenmeter: 100 Hm RADELN Seite 49
RUPTERTIWINKEL TOUR Wie es der Name verspricht bieten sich während der Radtour zwischen Waginger und Tachinger See und der Salzach atemberaubende Panoramablicke auf die Alpenkette und das Voralpenland. Weitläufige Landschaften, unberührte Natur und tiefblaue Seen, aber auch interessante Einsichten in alte Traditionen, Ortschaften und kulturelle Kleinode prägen eine Fahrt entlang der gut 26 Kilometer langen Radtour. Ein ganz besonderes Highlight ist ein Abstecher zur Kirche St. Coloman bei Tengling, denn von hier hat man den schönsten Blick über den Tachinger See. Distanz: 26 km – Dauer: 1:50 h – Höhenmeter: 163 Hm STADT, LAND, BIER TOUR Auf dem Radl die Chiemgauer Brauereien und ihre Biergärten entdecken. Die Rundtour führt Sie durch die sachte Hügellandschaft des Chiemgaus. Es geht durch die Bierstadt Traunstein, hin zum wärmsten Badesee Oberbayerns und zu fünf heimischen Brauereien: dem Hofbräuhaus Traunstein, der Privatbrauerei Schnitzlbaumer, dem Wochinger Bräu, der Privaten Landbrauerei Schönram und der Privatbrauerei M.C. Wieninger. Über Waging thront auf dem Mühlberg die Wallfahrtskirche Maria Mühlberg. Der traumhafte Ausblick auf den Waginger See sowie auf die umliegende Landschaft bis hinein in die Voralpenkette macht die Anstrengung des Aufstiegs allemal wett. Planen Sie diesen kleinen Abstecher ein und genießen Sie die wunderbare Aussicht! Distanz: 57 km – Dauer: 4:00 h – Höhenmeter: 521 Hm Kartenmaterial und Informationen zu diesen und weiteren Touren bekommen Sie in den Tourist-Infos. Seite 50 RADELN
WANDERN IN DER REGION Ausflüge in die unberührte Natur www.waginger-see.de/wandern Seite 52 WANDERN IN DER REGION
KAPELLENRUNDWEG Der Kapellenrundweg führt Sie nicht nur an drei alten Kapellen vorbei sondern bietet auch herrliche Panoramablicke über den Tachinger und Waginger See, in den Rupertiwinkel bis in die Salzburger und Berchtesgadener Alpen. Folgen Sie der Beschilderung ab der neuen Kirche in Taching und genießen Sie Ausblick und die Natur um Sie herum. Auch ein Abstecher zur Kneippanlage bei Eging lohnt sich. Start: Dorfplatz, Taching Distanz: 3,5 km – Dauer: 1:00 h – Höhenmeter: 55 Hm WALDERLEBNISPFAD MEGGENTHAL Der Walderlebnispfad soll zur Information und Erholung dienen und bietet die Möglichkeit, den nachwachsenden Rohstoff Holz, sowie die vielfältigen Funktionen des Waldes näher kennen zu lernen, selbst aktiv zu werden und die Natur mit allen Sinnen zu erleben. Der Kernbereich des Walderlebnispfades ist durchgehend mit einem Igel beschildert. Er hat eine Länge von knapp 3 km und kann gemütlich in 2 Stunden erkundet werden. Über den gesamten Igel-Weg verteilt geben verschiedene Stationen Informationen zu verschiedenen Themen wie Wasser, Boden, Waldrand oder Jahresringe und Totholz. Start: Kirche Meggenthal, Tittmoning Distanz: 3 km – Dauer: 2:00 h – Höhenmeter: 31 Hm WANDERN IN DER REGION Seite 53
SCHÖNRAMER FILZ Die Smaragdlibelle führt Sie auf einem Rundweg durch das Schönramer Filz. Auf Ihrem Weg durch das Moor erwarten Sie acht Stationen, zum Teil mit interaktiv gestalteten Infotafeln, die Auskunft über die vielen Besonderheiten von Moor und Heide geben. Unterwegs lädt das Moorspielhaus zum Beobachten und Aktivwerden ein. Der Rundweg durch die faszinierende und einzigartige Landschaft des Hochmoores gibt Ihnen einen interessanten Einblick in die außergewöhnlichen Lebensräume des Schönramer Filzes. Start: Parkplatz Heidewanderweg, Schönram Distanz: 3,5 km – Dauer: 0:50 h – Höhenmeter: 10 Hm WANDERWEG 15 Entlang des Ostufers des Tachinger Sees schlängelt sich ein wunderschöner Wanderweg direkt am Ufer entlang. Zwischen Schilfgürtel und Waldstücken führt der Weg von Tettenhausen nach Tengling. Zwischendurch finden Sie immer wieder kleine Lücken im Schilf, die zum Baden und Ausruhen auf einer kleinen Wiese einladen. Und nach dem wundervollen Weg direkt am Wasser geht es über Bicheln wieder zurück nach Tettenhausen. In Bicheln haben Sie DEN Blick über den Waginger See Richtung Berchtesgadener Berge – ein Blick zum Verlieben! Hierher werden Sie sicher noch öfter kommen. Start: Seeleitenweg, Tettenhausen Distanz: 7,5 km – Dauer: 2:10 h – Höhenmeter: 107 Hm Kartenmaterial und Informationen zu diesen und weiteren Touren bekommen Sie in den Tourist-Infos. Seite 54 WANDERN IN DER REGION
WANDERN IN DEN BERGEN erklimmen Sie die schönsten Gipfel www.waginger-see.de/wandern Seite 56 WANDERN IN DEN BERGEN
PIESENHAUSENER HOCHALM (1.440 M Ü. NN) Die Wanderung zur einzigartig schön gelegenen Piesenhausener Hochalm ist etwas länger, aber die Mühe wert, denn der Blick über den Chiemgau und in die Alpen ist einfach herrlich. Die Wanderung beginnt an der Talstation der Hochplattenbahn, daher kann man auch die Bahn nehmen und sich ein Stück des Aufstiegs sparen. Am Scheitelpunkt des Weges, von dort aus sieht man die Alm schon, ist auch ein Abstecher zum Gipfel der Hochplatte möglich (ca. 30 Minuten einfach). Ausgangsort: Talstation Hochplattenbahn, Marquartstein Distanz: 7 km – Dauer: 3:30 h – Höhenmeter: 1090 Hm STOISSER ALM (1.334 M Ü. NN) Die Stoißer Alm ist wohl eine der bekanntesten Almen in der Region und das nicht nur wegen des Kaiserschmarrns. Der nächste Ausgangspunkt vom Waginger See ist bei Teisendorf. Von dort geht es meist im Wald hoch zur Alm. Oben angekommen eröffnet sich ein grandioses Panorama und natürlich der berühmte Kaiserschmarrn. Ausgangsort: Wanderparkplatz Seiberstadt, Teisendorf Distanz: 9,6 km – Dauer: 3:00 h – Höhenmeter: 700 Hm WANDERN IN DEN BERGEN Seite 57
KNEIFELSPITZE (1.188 M Ü. NN) Eine kurze aber teils steile Tour führt von der Wallfahrtskirche Maria Gern auf DEN Berchtesgadener Hausberg: die Kneifelspitze. Mit 1188 m ist sie vergleichsweise niedrig, aber vom Gipfel bietet sich ein atemberaubender Blick auf Berchtesgaden und den Watzmann. Start: Wanderparkplatz Maria Gern, Berchtesgaden Distanz: 2,6 km – Dauer: 1:30 h – Höhenmeter: 444 Hm BRÜNDLINGALM (1.167 M Ü. NN) Auf die Bründlingalm führen viele Wege. Der kürzeste beginnt an der Steinbergalm bei Ruhpolding. In einer knappen Stunde gelangen Sie auf breiten Wegen zur Alm. Wenn es steiler sein darf, führt vom Parkplatz Kalkofen bei Bergen der sogenannte Sommerweg zur Bründlingalm. Am Anfang ist der Weg noch breiter – hier fahren auch Mountainbiker – aber nach einigen Metern zweigt der Weg rechts ab und wird zu einem schmalen Pfad bis Sie kurz nach der Mittelstation wieder auf den Weg stoßen, den die Wanderer von der Steinbergalm nehmen. Sommerweg: Start: Wanderparkplatz Kalkofen, Bergen Distanz: 5,2 km – Dauer: 1:45 h – Höhenmeter: 642 Hm Alternativ: Start: Steinbergalm, Ruhpolding Distanz: 2,7 km – Dauer: 0:40 h – Höhenmeter: 228 Hm Seite 58 WANDERN IN DEN BERGEN
HOCHFELLN (1.674 M Ü. NN) Falls Ihnen der Weg bis zur Bründlingalm nicht genug ist, können Sie an der Alm vorbei weiter gehen, auf DEN Chiemgauer Aussichtsberg, den Hochfelln. Vom Parkplatz Steinbergalm erreichen Sie nach ca. zwei Stunden den Gipfel mit Kapelle, Hochfellnhaus und natürlich einem Gipfelkreuz. Nach einer ausgiebigen Rast geht es wieder nach unten. Wenn Sie eine Auf- bzw. Abstiegshilfe benötigen, können Sie auch die Bergbahn benutzen. Start: Wanderparkplatz Steinbergalm, Ruhpolding Distanz: 5,4 km – Dauer: 2:30 h – Höhenmeter: 755 Hm Informationen zu diesen und weiteren Touren bekommen Sie in den Tourist-Infos. WANDERN IN DEN BERGEN Seite 59
BERGBAHNEN bequem bis ganz nach oben Seite 60 BERGBAHNEN
HOCHFELLNSEILBAHN Maria-Eck-Straße 8, 83346 Bergen Telefon +49 (0)8662 8511 info@hochfellnseilbahn.de, www.hochfellnseilbahn.de UNTERNBERGBAHN Raffneralm 2, 83324 Ruhpolding Telefon +49 (0)8663 9878 info@unternberg.de, www.unternberg.de JENNERBAHN Jennerbahnstraße 18, 83471 Schönau am Königssee Telefon +49 (0)8652 95 810 info@jennerbahn.de, www.jennerbahn.de HOCHPLATTENBAHN Schlossstraße 46, 83250 Marquartstein Telefon +49 (0)8641 7216 info@marquartstein.de, www.hochplattenbahn.de BERGBAHNEN Seite 61
KAMPENWANDBAHN An der Bergbahn 8, 83229 Aschau im Chiemgau Telefon +49 (0)8052 4411 info@kampenwand.de, www.kampenwand.de WENDELSTEINBAHN ZAHNRADBAHN Sudelfeldstraße 106, 83098 Brannenburg Telefon +49 (0)8034 3080 SEILBAHN Osterhofen 90, 83735 Bayrischzell info@wendelsteinbahn.de, www.wendelsteinbahn.de © FOTO Predigtstuhlbahn Seite 62 BERGBAHNEN
PREDIGTSTUHLBAHN Südtiroler Platz 1, 83435 Bad Reichenhall Telefon +49 (0)8651 96850 info@predigtstuhlbahn, www.predigtstuhlbahn.de DÜRRNBACHHORN NOSTALGIE-SESSELBAHN Dürrnbachhornweg 16, 83242 Reit im Winkl Telefon +49 (0)8640 8148 info@nostalgiebahn.com, www.nostalgiebahn.com HOCHECKBAHN Carl-Hagen-Straße 7, 83080 Oberaudorf Telefon +49 (0)8033 30350 info@hocheck.com, www.hocheck.com BERGBAHNEN Seite 63
KLEINE ABENTEUER unvergessliche Urlaubserinnerungen www.waginger-see.de/abenteuer Seite 64 KLEINE ABENTEUER
ENTDECKEN SIE DAS BESONDERE jeden Tag ein kleines Abenteuer Wir schätzen die Abenteuer, die in jedem Alter Spaß machen und für die ganze Familie geeignet sind. Abenteuer, bei denen wir unserer natürlichen Neugier folgen und die den Urlaub als Erinnerung unvergesslich machen. Wir wollen Sie dabei begleiten, auf Entdeckungsreise schicken und Ihnen ein paar echte Geheimtipps in der Region zeigen. Alle Abenteuer finden Sie auf unserer Website und in unserem Abenteuermagazin, welches Sie in den Tourist-Infos erhalten. KLEINE ABENTEUER Seite 65
ZUG- UND BUSFAHRPLÄNE mit Zug und Bus durch die Region Seite 66 ZUG- UND BUSFAHRPLÄNE
WAGING – TRAUNSTEIN + TRAUNSTEIN – WAGING Mit der Gästekarte und der fahren Sie auf dieser Strecke kostenfrei. Pers önlicher Ohne Fahrplan Gästekarte empfiehlt sich das Traun-Alz-Ticket. Die Kosten für eine Person betragen 7,– Euro und 4,– Euro je Mitfahrer (max. 4 Mitfahrer). (gültig vom 11.12.2022 bis 09.12.2023) Die Fahrpläne sind gültig vom 12.12.2022 bis 10.12.2023. Persönlicher Fahrplan Traunstein (gültig vom 11.12.2022 bis 09.12.2023) Waging Waging Traunstein AbWaging Zug Traunstein Waging An Traunstein Dauer Verkehrstage 6:29 RB 27653 6:49 0:20 Mo - Fr 7:46 RB 27655 8:06 0:20 Mo - Fr Persönlicher Fahrplan 8:46 RB 27657 Ab RB 10:28 Zug 27659 RB 27661 5:43 RB 27650 9:06 10:47 0:20 täglich An Dauer 6:02 0:19 Verkehrstage 0:19 täglich 0:19 täglich Mo - Fr 11:28 11:47 (gültig vom 11.12.2022 bis 12:2809.12.2023) RB 27663 7:07 RB 27652 7:27 0:19 12:47 0:20 Mo Mo- -FrSa 8:13 RB 13:28 RB 2766527654 8:31 13:47 0:18 Mo 0:19 täglich- Fr 14:28 RB 27667 9:13 RB 27656 9:31 0:19 14:47 0:18 Mo täglich - Fr 10:52 RBTraunstein Waging 15:28 RB 2766927658 11:11 15:47 0:19 täglich 0:19 täglich 16:28 RB 27671 11:52 RB 27660 12:11 0:19 16:47 0:19 Mo täglich - Fr RB 27673 12:52 RB 17:28 27662 13:11 0:19 17:47 0:19 täglich Mo - Fr 18:24 RB 27675 13:52 RB 27664 14:11 0:19 18:43 0:19 Mo täglich - Fr Ab Zug An Dauer Verkehrstage RB 27677 14:52 RB 19:25 27666 15:11 0:19 19:44 0:19 täglich Mo - Fr 6:29 RB 27653 6:49 0:20 Mo - Fr 20:26 RB 27679 15:52 RB 27668 16:11 0:19 20:45 0:19 Mo täglich - Fr 7:46 RB 27655 8:06 0:20 Mo - Fr RB 27681 16:52 RB 21:28 27670 17:11 0:19 21:47 0:19 täglich Mo - Fr 8:46 RB 27657 9:06 0:20 täglich 17:52 RB 27672 18:11 0:19 täglich 10:28 RB 27659 10:47 0:19 täglich Index 18:52 RB 27674 11:28 RB 27661 19:11 11:47 0:19 Mo - Fr 0:19 täglich 19:52 RB 27676 20:11 0:19 täglich 12:28 RB 27663 12:47 0:19 Mo - Fr 20:50 RB 27678 21:09 0:19 Mo - Fr 13:28 RB 27665 13:47 0:19 täglich 21:52 RB 27680 22:11 0:19 täglich = nicht 26. Dez, 6. Jan, 7., 14:28 10. Apr,RB 1., 18., 29. Mai, 8.14:47 27667 Jun, 15. 0:19 Aug, 3.Mo Okt, - Fr1. Nov = nicht 24. Dez 15:28 RB 27669 15:47 0:19 täglich Index Waging Traunstein 16:28 RB 27671 16:47 0:19 Mo - Fr 17:28 RB 27673 17:47 0:19 täglich MIT DER E GÄSTEKART 18:24 RB 27675 18:43 0:19 Mo - Fr = nicht 26. Dez, 6. Jan, 7., 19:25 10. Apr,RB 1., 18., 29. Mai, 8. 27677 Jun, 15.0:19 19:44 Aug, t3. Okt, 1. Nov äglich = nicht 24. Dez 20:26 RB 27679 20:45 0:19 Mo - Fr S T E N FR E I KO 21:28 RB 27681 21:47 0:19 täglich Index Traunstein Waging = nicht 26. Dez, 6. Jan, 7., 10. Apr, 1., 18., 29. Mai, 8. Jun, 15. Aug, 3. Okt, 1. Nov = nicht 24. Dez Alle Angaben ohne Gewähr Softwareversion/Datenstand HAFAS-p2w-V1.4/DATAalls06 - 14.10.22 ZUG- UND BUSFAHRPLÄNE Seite 67
TRAUNSTEIN – RUHPOLDING + RUHPOLDING – TRAUNSTEIN Mit der Gästekarte fahren Sie auf dieser Strecke kostenfrei. Persönlicher Fahrplan Ohne Gästekarte empfiehlt sich das Traun-Alz-Ticket. Die Kosten für eine Person betragen 7,– Euro und 4,–(gEuro je Mitfahrer (max. 4 Mitfahrer). Persönlicher Fahrplan ültig vom 11.12.2022 bis 09.12.2023) Die Fahrpläne sind gültig vom 12.12.2022 bis 10.12.2023. (gültig vom 11.12.2022 bis 09.12.2023) Traunstein Ruh Traunstein Ruhpolding Traunstein Ruhpolding Ruhpolding AbTraunstein Zug An Dauer 5:41 BRB 63001 6:04 0:23 Persönlicher Fahrplan Ab Zug 5:41 BRB 63001 6:04 6:38 BRB 63003 An Dauer Verkehrstage 6:48 BRB 63005 0:23 täglich 7:01 7:10 0:23 0:22 (gültig vom 11.12.2022 bis 09.12.2023) 7:48 BRB 63007 8:10 0:22 6:38 BRB 63003 7:01 0:23 Mo - Fr 8:48 BRB 63009 9:08 0:20 6:48 BRB 63005 7:10 0:22 Sa, So 9:20 BRB 63011 9:42 0:22 7:48 BRB 63007 10:20 0:22 8:10 täglich Ruhpolding Traunstein 8:48 BRB 63009 11:20 0:20 9:08 BRB 63013 täglich BRB 63015 10:42 11:42 0:22 0:22 9:20 BRB 63011 12:20 0:22 9:42 täglich BRB 63017 12:42 0:22 10:20 BRB 63013 13:20 0:22 10:42 täglich BRB 63019 13:42 0:22 11:20 BRB 63015 11:42 0:22 täglich Ab Zug An Dauer Verkehrstage 14:20 BRB 63021 14:42 0:22 12:20 BRB 63017 12:42 15:17 0:22 BRB täglich 63023 15:39 0:22 0:03 BRB 63042 0:26 0:23 Sa, So 13:20 BRB 63019 15:50 0:22 13:42 täglich BRB 63025 16:13 0:23 6:09 BRB 63000 6:33 0:24 täglich 14:20 BRB 63021 14:42 16:24 0:22 BRB täglich 63027 16:47 0:23 7:06 BRB 63002 7:32 0:26 Mo - Fr 15:17 BRB 63023 17:20 0:22 15:39 täglich BRB 63029 17:42 0:22 7:15 BRB 63004 7:38 0:23 Sa, So 15:50 BRB 63025 16:13 0:23 18:20 BRB 63031täglich 18:42 0:22 8:15 BRB 63006 8:38 0:23 täglich 16:24 BRB 63027 16:47 19:20 0:23 BRB täglich 63033 19:42 0:22 9:13 BRB 63008 9:39 0:26 täglich 17:20 BRB 63029 20:20 0:22 17:42 täglich BRB 63035 20:42 0:22 9:48 BRB 63010 10:11 0:23 täglich 18:20 BRB 63031 18:42 21:20 0:22 BRB täglich 63037 21:42 0:22 10:48 BRB 63012 11:11 0:23 täglich 19:20 BRB 63033 22:16 0:22 19:42 täglich BRB 63039 22:38 0:22 11:48 BRB 63014 12:11 0:23 täglich 20:20 BRB 63035 20:42 23:35 0:22 BRB täglich 63041 23:57 0:22 12:48 BRB 63016 13:11 0:23 täglich 21:20 BRB 63037 21:42 0:22 täglich 13:48 BRB 63018 14:11 0:23 täglich 14:48 BRB 63020 Index 22:16 15:11 BRB 63039 0:23 täglich 22:38 0:22 täglich 23:35 BRB 63041 23:57 0:22 Fr, Sa 15:44 BRB 63022 16:10 0:26 täglich 16:18 BRB 63024 16:44 0:26 täglich Index 16:52 BRB 63026 17:15 = nicht 0:23 Mo - 6. 26. Dez, Fr Jan, 7.,10. Apr, 1., 18., 29. Mai, 8. Jun, 15. Aug, Traunstein Ruhpolding MIT DER 17:12 BRB 63028 = auch 17:39 26. Dez, 0:27 Sa, So 6. Jan, 7.,10. Apr, 1., 18., 29. Mai, 8. Jun, 15. Aug, = nicht 31. Dez, 6. Jan, 7. Apr; auch 25. Dez, 5. Jan, 6., 9., 30. Apr E 17:48 BRB 63030 18:11 0:23 täglich GÄSTEKART nichtBRB = 18:48 nicht 26. 63032 26. Dez, 6. Jan, 7., 19:11 7., 10. Okt1., 10.Apr, Apr, 0:23 1.,18., t29. 18.,äglich 29. Mai, Mai, 8. Jun, 8. Jun, 15. 15. Aug,Aug, 3. Okt, 3. Okt, 1. Nov 1. Nov T E N FR E I auchBRB = 19:48 63034 26. Dez, 6. Jan, 6. 20:11 Jan, 7., 7., 10.Apr, 10. 0:23 Apr,1., 1.,18., t29. 18.,äglich 29. Mai, Mai, 8. Jun, 8. Jun, 15. 15. Aug,Aug, 3. Okt, 3. Okt, 1. Nov 1. Nov KOS nichtBRB = 20:48 nicht 31. Dez, 31. 7. Jun, Dez, 6.6.Jan, 63036 14. 63038 Jan,7.7.21:11 Apr; Aug, 2., 31. Okt Apr;auch auch 25. 0:2325.Dez, tDez,5. 5. äglichJan, 6.,6., Jan, 9., 9., 30.30. Apr, 17.,17., Apr, 28. Mai, 28. Mai, 7. Jun, 14. Au Okt 21:48 BRB 22:11 0:23 täglich 22:43 BRB 63040 23:06 0:23 täglich Index Ruhpolding Traunstein = nicht 11. Dez, 1., 7. Jan, 8. Apr; auch 26. Dez, 6. Jan, 7., 10. Apr, 1., 18., 29. Mai, 8. Jun, 15. Aug, 3. Okt, 1. Nov = nicht 26. Dez, 6. Jan, 7., 10. Apr, 1., 18., 29. Mai, 8. Jun, 15. Aug, 3. Okt, 1. Nov = auch 26. Dez, 6. Jan, 7., 10. Apr, 1., 18., 29. Mai, 8. Jun, 15. Aug, 3. Okt, 1. Nov Alle Angaben ohne Gewähr Seite 68 ZUG- UND BUSFAHRPLÄNE Softwareversion/Datenstand HAFAS-p2w-V1.4/DATAalls06 - 14.10.22
TRAUNSTEIN – TRAUNREUT + TRAUNREUT – TRAUNSTEIN Mit der Gästekarte fahren Sie auf dieser Strecke kostenfrei. Pers Pers Ohne önlicher Fahrplan Gästekarte empfiehlt önlicher Fahrplan sich das Traun-Alz-Ticket. Die Kosten für eine Person betragen 7,– Euro und 4,– Euro je Mitfahrer (max. 4 Mitfahrer). Pers Pers önlicher önlicher (gültig vom (gültig vom Fahrplan Fahrplan 11.12.2022 bis 09.12.2023) Die Fahrpläne 11.12.2022 sind gültig vom 12.12.2022 bis 10.12.2023. bis 09.12.2023) (gültig vom (gültig vom 11.12.2022 11.12.2022 bis bis 09.12.2023) 09.12.2023) hpolding (gültig vom 11.12.2022 bis 09.12.2023) Traunstein Waging Traunstein Traunreut Traunstein Traunreut Traunreut Traunstein Traunstein Traunreut Traunstein Traunreut Traunstein Traunreut Verkehrstage Ab Zug An Dauer Verkehrstage täglich Ab RB 6:29 Zug 27653 An Dauer 6:49 0:20 Mo Verkehrstage- Fr Mo - Fr Ab RB 4:52 7:46 Ab Zug Zug 2765527440 An An Dauer 5:14 8:06 0:22 Mo 0:20 Dauer Verkehrstage Mo Verkehrstage- -FrFr Ab Zug 4:52 5:40 RB 27440 27444 An Dauer 5:14 6:03 0:22 0:23 Verkehrstage Mo Sa - Fr Sa, So 8:46 5:26 RB 27657 27441 9:06 5:49 0:20 täglich 0:23 Mo - Fr 4:52 5:40 RB RB 27659 27440 27444 27446 5:14 6:03 0:22 0:23 0:22 Mo Sa Mo - Fr täglich 6:43 6:14 RB 10:28 27443 7:05 6:38 0:19 10:47 Sa - Fr 0:24 täglich 5:40 6:43 7:00 RB RB 27444 27446 27448 6:03 7:05 7:26 0:23 0:22 0:26 Sa Mo Sa, - Fr So täglich 7:16 RB 27661 11:28 27445 7:40 0:19 11:47 0:24 täglich Sa, So 6:43 RB 27446 27448 7:05 0:22 0:26 Mo Sa, - Fr täglich 7:00 7:47 8:16 RB 27663 12:28 27450 27449 7:26 8:10 8:40 0:19 12:47 0:23 0:24 MoMo- --So Mo FrFr Fr täglich 7:00 7:47 7:57 RB RB 27448 27450 27452 7:26 8:10 8:24 0:26 0:23 0:27 Sa, Mo Sa, -So Fr So 9:16 RB 27665 13:28 27451 9:40 0:19 13:47 0:24 täglich täglich 7:47 RB 27667 27450 8:10 0:23 Mo - -So FrFr täglich 7:57 8:47 9:48 RB 14:28 RB 27452 27454 27453 8:24 9:10 0:19 14:47 10:11 0:27 0:23 0:23 MoSa, tSa, äglich So täglich 7:57 8:47 RBRB 27452 27454 8:24 9:10 0:19 0:27 0:23 Sa, tMo So äglich 15:28 10:20 10:36 RB 27669 27456 27455 15:47 10:42 10:59 0:23 täglich 0:22 Sa, -So Fr täglich 8:47 RB 10:20 16:28 RB 27671 27454 27456 27458 9:10 0:19 10:42 16:47 10:49 0:23 0:22 0:29 Mo tMo Sa, äglich - - Fr Fr So 10:48 RB 27457 11:11 0:23 Mo - Fr täglich 10:20 10:20 17:28 RBRB 27456 27458 10:42 10:49 0:22 0:29 Mo Sa, - Fr So 11:20 10:53 RB 27673 27460 27459 11:16 0:19 17:47 11:42 0:23 täglich 0:22 tSa, äglich So täglich 10:20 11:20 18:24 12:20 RB 27675 RB 27458 27460 27462 10:49 11:42 18:43 12:49 0:29 0:22 0:19 0:29 Mo Sa, t Sa, - So äglich Fr So 11:48 RB 27461 12:11 0:23 täglich täglich 11:20 19:25 RBRB 27677 27460 11:42 0:22 tSa, äglich 12:20 13:20 12:36 RB 27462 27464 27463 12:59 0:19 19:44 12:49 13:42 0:23 täglich 0:29 0:22 Sa, So So täglich 12:20 20:26 RB RB 27462 27679 12:49 20:45 0:29 0:19 Mo Sa, - So Fr 12:55 RB 27464 13:20 14:20 27466 27465 13:42 14:49 13:18 0:22 0:23 Sa, 0:29 Sa, So So täglich 13:20 21:28 RBRB 27681 27464 13:42 0:22 Sa, So 14:20 15:20 13:48 RB 27466 27468 27467 14:11 0:19 21:47 14:49 15:42 0:23 täglich 0:29 0:22 Sa, ttäglich So äglich täglich 14:20 RB 27466 14:49 0:29 Sa, So 14:36 RB 15:20 16:20 RB 27468 27470 27471 15:42 16:49 14:59 0:22 0:23 tSa, 0:29 Sa,äglich So So täglich Index 15:20 16:20 17:20 RB RB 27468 27470 27472 15:42 16:49 17:42 0:22 0:29 0:22 tSa, t äglich So äglich 14:48 RB 27473 15:11 0:23 Mo - Fr täglich 16:20 RB 27470 16:49 0:29 Sa, So 14:55 RB 17:20 18:20 RB 27472 27474 27475 17:42 18:49 15:18 0:22 0:23 tSa, 0:29 äglich Sa, So So täglich 17:20 18:20 RB RB 27472 27474 17:42 18:49 0:22 0:29 t äglich Sa, So 15:48 RB 27476 19:20 27477 19:42 16:11 0:22 0:23 ttäglich äglich täglich 18:20 19:20 20:20 RB RB 27474 27476 27478 18:49 19:42 20:49 0:29 0:22 0:29 Sa, t So äglich Sa, So = nicht 26. Dez, 6. Jan, 7., 10. Apr, 1., 18., 29. Mai, 8. Jun, 15. Aug, 3. Okt, 1. Nov 16:36 RB 27479 16:59 0:23 Sa, So Fr, Sa 19:20 RB 27476 19:42 0:22 t äglich = nicht 24. Dez 16:48 RB 20:20 21:20 RB 27478 27480 27481 20:49 21:42 17:11 0:29 0:23 Sa, 0:22 tMo -So äglichFr 20:20 21:20 RB RB 27478 27480 20:49 21:42 0:29 0:22 Sa, t So äglich 16:55 RB 27483 17:18 0:23 Sa, So 21:20 RB 27480 21:42 0:22 täglich Index 17:48 RB 27485 18:11 0:23 Sa, So Traunstein Index Traunreut 17:52 RB 27487 18:15 0:23 Mo - Fr Index 18:36 RB 27489 18:59 0:23 Sa, So , 3. Okt, 1. Nov = nicht 26. Dez, 6. Jan, 77.,., 18:51 10. Apr,RB 10. Apr, 11., 27493 ., 18., 18.,29. 29.Mai, Mai, 8. Jun, 15.0:23 19:14 Aug, Mo - Fr 1. Nov 3. Okt, , 3. Okt, 1. Nov 18:55 RB 27491 19:18 0:23 Sa, So = 8. Jun,26. nicht auch 15.Dez, Aug,6.3.Jan, Okt,7., 10. Apr, 1., 18., 29. Mai, 8. Jun, 15. Aug, 3. Okt, 1. Nov 1. Nov r, 17., 28. Mai, 7.= =Jun,auch 14. Aug,Dez, nicht 2., 31. 6. Jan, 7., 10. Apr, nicht 26. 24. Dez, Dez, 6. Dez 6.Jan, Jan,7., 7.,10. 10.Apr, 1.,1., Apr,RB 19:48 18., 18., 1., 29.29. 27495 18., Mai, Mai, 8. Mai, 29. 8. Jun, Jun, 15. 20:11 Aug, Aug, t3. 15.0:23 3. Okt, Okt, 1. äglich 1. Nov Nov = = 8. auch 26. Jun,24. nicht Dez, 15.Dez 6.3.Jan, Aug,auch Dez; Okt,7., 26. 10. Apr, 20:36 1.Dez, Nov RB 6. Jan,1., 7., 18., 29.Apr, 27497 10. Mai,1.,8. Jun,29. 20:59 18., 15.Mai, Aug, 0:238.Sa, 3. Okt, Jun, So15.1.Aug, Nov 3. Okt, 1. Nov = = nicht 24. 24. Dez Dez; auch 26. Dez, 20:51 RB 7., 6. Jan, 27499 10. Apr, 1.,21:14 0:238.Mo 18., 29. Mai, Jun,- Fr 15. Aug,3. Okt, 1. Nov = nicht 24. Dez; auch auch 26. 26. Dez, Dez, 6. 6.Jan, 20:55 RB 7., Jan, 7.,10. 10.Apr, 27501 Apr, 1.,21:18 18., 29. Mai, 0:238.Sa, Jun,So15. Aug, 3. Okt, 1. Nov 1., 18., 29. Mai, 8. Jun, 15. 21:48 Aug, 3.RB Okt, 1. Nov 27503 22:11 0:23 täglich 22:55 RB 27505 23:18 0:23 täglich MIT DER Index E Traunreut Traunstein GÄSTEKART E N FR E I = nicht 26. Dez, 6. Jan, 7., 10. Apr, 1., 18., 29. Mai, 8. Jun, 15. Aug, 3. Okt, 1. Nov KOST = auch 26. Dez, 6. Jan, 7., 10. Apr, 1., 18., 29. Mai, 8. Jun, 15. Aug, 3. Okt, 1. Nov = nicht 24. Dez = nicht 24. Dez; auch 26. Dez, 6. Jan, 7., 10. Apr, 1., 18., 29. Mai, 8. Jun, 15. Aug, 3. Okt, 1. Nov Alle Angaben ohne Gewähr Softwareversion/Datenstand HAFAS-p2w-V1.4/DATAalls06 - 14.10.22 ZUG- UND BUSFAHRPLÄNE Seite 69 Alle Angaben ohne Gewähr
Sie können auch lesen