Verabschiedung der ehrenamtlichen Gutachter des GVV-March-Umkirch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Freitag, 11. Juni 2021
Nummer 23
Verabschiedung der ehrenamtlichen Gutachter des GVV-March-Umkirch
Bürgermeister Helmut Mursa und sein Amtskollege Bürgermeister Walter Laub verabschiedeten in der Sitzung
des GVV March-Umkirch die ehrenamtlichen Mitglieder des Gutachterausschusses zum 30. Juni 2021.
Aufgrund des Beschlusses zum Beitritt zum gemeinsamen Gutachterausschuss Markgräflerland-Breisgau zum
01. Juli 2021 wird diese Aufgabe im GVV wegfallen. Den Mitgliedern des bisherigen Gutachterausschusses wurde
im Rahmen der Sitzung des Gemeindeverwaltungsverbandes für ihr Wirken gedankt und sie wurden mit einem
Weinpräsent verabschiedet.
Viele Jahre war der Ausschuss mit der Erstellung von Wertgutachten, der Ermittlung von Bodenrichtwerten und
sonstigen Fragen zum Thema Grund und Boden, der Ansprechpartner für die Gemeinden March und Umkirch.
Diese Aufgaben werden nun zentral von gemeinsamen Gutachterausschuss Müllheim-Breisgau abgearbeitet.
Herr Mursa und Herr Laub betonten nochmals die Wichtigkeit dieser Arbeit und bedankten sich bei den ausschei-
denden Mitgliedern.
Freitag, den 11. Juni 2021 2
NotdieNste uNd soNstige RufNummeRN
Notdie
ALLGEMEINER NOTDIENST ANGEBOTE, BERATUNG, SOZIALES DIENSTSTUNDEN
Polizeinotruf 110 Beratungsstelle für ältere Menschen und
DER GEMEINDE
Feuernotruf 112 deren Angehörige, Tel. 07663-9148835 Öffentliche Dienststunden sind wie folgt:
DRK-Rettungsdienst Rathaus March in Hugstetten mit allen
Caritasverband Ämtern, Am Felsenkeller 2+4,
Polizeiposten March 934293 Telefon 422-9000
Krankheit, Kur, Geburt...
Strom: Montag 08.00-12.00 Uhr
Ihre Familie braucht Hilfe? Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr
EnBW 0800/3629477
Tel. 0761/89 65-4 51 und 14.00 - 18.00 Uhr
Wasser 0172/7615161
www.caritas-breisgau-hochschwarzwald.de Mittwoch 08.00 - 12.00 Uhr
Gas: und 14.00 - 15.30 Uhr
Badenova 0800 2 767 767 DREISAM Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr
Freitag 07.30 - 12.00 Uhr
Krankentransport 0761/19222 Sozialmedizinische Pflegebetriebe
Gemeinnützige GmbH Sprechzeiten Bürgermeister und
Vergiftungsfälle 0761/19240
Am Bahnhof 2 A Ortsvorsteher:
Tierkörperbeseitigung 0761/506706 79232 March-Hugstetten Bürgermeister Mursa nach besonderer
Tel. 07665/9473888, Regelung oder telefonischer Absprache.
Buchheim, Ortsvorsteher Gerspach Dienstag
ÄRZTE Fax 0761/3876529
Ambulante Alten- und Krankenpflege Tag
16.30 – 17.30 Uhr
Telefon 400383 (privat 40885)
Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wochenen- und Nacht durchgängig für Sie im Einsatz Holzhausen, Ortsvorsteher Lorenz
den und Feiertagen und außerhalb der Sprech- Montag 17.00 - 18.00 Uhr
stundenzeiten: DRK Seniorenzentrum March Telefon 9412240
Kostenfreie Rufnummer: 116117 Pflegeeinrichtung Hugstetten, Ortsvorsteher Faller
Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr: docdirekt - Kos- Dienstag 17.00 - 18.00 Uhr
Schwarzwaldstr. 20 Telefon 422-9500 (privat 1307)
tenfreie Onlinesprechstunde von niedergelasse- Tel. 9345-0 Neuershausen, Ortsvorsteher Seiler
nen Haus- und Kinderärzten, nur für gesetzlich Zentrale-Seniorenzentrum@drk-freiburg.de Dienstag 18.00 - 19.00 Uhr
Versicherte unter
Telefon 0172/7178134
0711-96589700 oder doc.dorekt.de
Fachstelle Sucht (bwlv)
Tierarzt : Den tierärztlichen Notdienst erfragen Beratung - Behandlung - Prävention Integration von Flüchtlingen
Sprechzeiten im Rathaus Hugstetten
Sie bitte bei Ihrem Haustierarzt Tel. 0761/156309-0 Tel. 422-9141 oder 422-9142
Frau Badalli-Wirth Integrationsbeauftragte
APOTHEKEN Hospizgruppe Umkirch/March Zimmer 108; 0151/16344838,
Begleitung von Schwerkranken, Sterben- bergita.badalli-wirth@march.de
(Wechsel täglich jeweils 8.30 Uhr) den und deren Angehörigen, Tel.: 0151 Termine nur nach telefonischer Vereinbarung
Frau Gfrörer; Zimmer 110; 0151/46767061
24125533
Samstag, 12.06.2021 Mo. 09.00 Uhr – 12.00 Uhr und
Münster-Apotheke, Mi. 14.00 -16.00 Uhr
Kirchliche Sozialstation Sowie Termine nach telefonischer Vereinbarung
Breisach, Telefon 0 76 67 / 72 99
Nördlicher Breisgau e.V. Herr Benedikt Beck; Zimmer 110;
Sonntag, 13.06.2021 Häusliche Kranken- und Altenpflege 0157/85128251; benedikt.beck@caritas-bh.de
Rats-Apotheke Pflege für schwerstkranke und Di. 15.00 Uhr - 18.00 Uhr
Herr Mohammad Alsahhar; Zimmer 110;
Bötzingen, Telefon 0 76 63 / 14 70 sterbende Menschen 0176/18965451;
Hauptstr. 25, 79268 Bötzingen mohammad.alsahhar@caritas-bh.de
Montag, 14.06.2021
Tel. 07663/ 8969-240 Donnerstag 09.00 – 12.00 Uhr
Salus Apotheke Waltershofen
www.sozialstation-boetzingen.de sowie Termine nach telefonischer Vereinbarung
Waltershofen, Telefon 07665 /50 20 400
Dienstag, 15.06.2021 Ökumenische IMPRESSUM:
Apotheke zum Roten Fingerhut, Nachbarschaftshilfe March-Hochdorf
Frau Regina Bothe, Tel. 01577-7029298 Amtsblatt der Gemeinde March
Ihringen, Telefon 0 76 68 / 3 17
Herausgeber:
Mittwoch, 16.06.2021 Ökumenische Seelsorge: Bürgermeisteramt March,
Europa-Apotheke Am Felsenkeller 2+4, 79232 March
Tel. 0800/1 11 01 11
Breisach, Tel. 07667-94 20 55 - Telefon: 07665/4 22- 9000
(vertraulich, anonym, kostenfrei) - Telefax: 07665/4 22- 9099
Donnerstag, 17.06.2021 - Internet: www.march.de
Silberberg-Apotheke, Bahlingen, Psychosoziale Beratungs- und Behand- - E-Mail: gemeinde@march.de
Telefon 0 76 63 / 26 41 lungsstelle für Alkohol- und Drogenpro- Für den amtlichen und redaktionellen Teil:
bleme des blv. , Tel. 0761/7 41 12 Bürgermeister Mursa
Freitag, 18.06.2021 Für Anzeigenteil/Druck:
St. Martins-Apotheke, Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
Sprechstunde für Angehörige Messkircher Straße 45, 78333 Stockach
Hochdorf, Telefon 0 76 65 / 28 24
von Menschen mit Demenz - Telefon: 07771/93 17-11
Samstag, 19.06.2021 Frau Regina Schultis - Telefax: 07771/93 17-40
Apotheke am Rathaus, Tel. 07663/8969-260 - E-Mail anzeigen@primo-stockach.de
Reute, Telefon 0 76 41 / 91 29 12 Nach Vereinbarung - Internet: www.primo-stockach.de
3 Freitag, den 11. Juni 2021
Sportplatzstraße 14, vor dem Bürgerhaus
jeden Freitag | 13:30-17:30 Uhr
Mail: kontakt@marcher-wochenmarkt.de
Folgt uns auf Instagram und Facebook
Liebe Marktfreunde,
um die Vielfalt der Gemeinde March aufzuzeigen, ha- ein herzliches Dankeschön an Chris von Chris Langohr
ben wir von Beginn an einen Platz für wöchentlich Design, der hierfür, passend zu unserem Markt-Lo-
wechselnde Beschicker zur Verfügung gestellt. Wir go, ein MarktLiebe-Logo entworfen hat. Ihr möchtet
freuen uns hier auf Besuch von Kleingewerbe, Foodt- mehr über das aktuelle Marktgeschehen wissen? Dann
rucks, Kindergärten, Schulen und Vereine! Es ist uns schaut auf Social Media vorbei! Hier gibt es regelmäßi-
eine Freude, jeden Freitag neue Gesichter zu sehen ge Informationen und Bilder vom Wochenmarkt.
und wechselnde Angebote zu genießen. Einfach wun- Möchtet ihr auch MarktLiebe-Beschicker sein? Oder
derbar, mit wie viel Liebe die selbstgemachten Pro- kennt ihr jemanden, der Interesse hat? Schickt uns ein-
dukte verkauft werden. Durch diese Liebe zum Detail fach eine Mail an kontakt@marcher-wochenmarkt.de
haben wir uns inspirieren lassen und unserem Wech- und wir senden euch alle wichtigen Infos zu.
selplatz den Namen MarktLiebe gegeben. Auch hier Euer Marcher Wochenmarkt-Team
Stadtradeln 2021:
positive Bilanz zur Halbzeit
Das Stadtradeln geht in die zweite Hälfte. Insgesamt
haben 36 Teams mit 240 aktiven Radelnden bis jetzt
mehr als 20.000 km zurückgelegt. Darüber freuen
wir uns.
Nun geht es in die zweite Hälfte. Auch hier wün-
schen wir allen Radelnden viel Spaß und viele unfall-
freie Kilometer. Neueinsteiger sind weiterhin will-
kommen und können sich selbständig unter: www.
stadtradeln.de/march, registrieren.
Und nun heißt es: In die Pedale, fertig....los
Schnellstestzentren in March
In den letzten Wochen haben Schnelltestzentren in www.hi-testzentrum.de möglich)
March eröffnet, die von privaten Firmen kommerziell be- - Parkplatz Löwen (Holzhausen): Mo-So zwischen
trieben werden. 09:00-21:00 Uhr (Vorbuchungen sind unter www.
hi-testzentrum.de möglich)
Standorte & Öffnungszeiten:
- Parkplatz Edeka Barwig (Buchheim): Mo - Sa zwischen Diese Testeinrichtungen können von Jedem/Jeder
10:00 - 20:00 Uhr; So zwischen 10:00 - 19:00 Uhr genutzt werden, nicht nur von Restaurant- oder Super-
(www.safe4you.info) marktbesuchern.
- Parkplatz Gleis 1 (Bahnhof Hugstetten): Mo-So zwi-
schen 11:00 - 20:00 Uhr (Vorbuchungen sind unter Bitte beachten Sie auch hier die Maskenpflicht
www.covidtestung-deutschland.de möglich) (FFP2), die Abstandsregelungen und das Betretungs-
- Parkplatz Jauchs Löwen (Neuershausen): Mo-So zwi- verbot, falls Sie Symptome einer Covid-Erkrankung
schen 09:00 - 21:00 Uhr (Vorbuchungen sind unter aufweisen.
Freitag, den 11. Juni 2021 4
Amtliche Bek
BekANNtmAchuNgeN
Bildung eines gemeinsamen Wer ohne Termin zum Bürgerbüro möchte,
sollte auf Grund des zu erwartenden, hohen
Illegale Abfallbeseitigung &
Gutachterausschusses Besucherandrangs Zeit und Geduld mitbrin- Sachbeschädigungen - Aufruf zur
gen. Wir bitten um Verständnis, dass die Mit-
arbeiterinnen im Bürgerbüro nicht alle An- Mitwirkung
Die Gemeinde March hat der öffent- fragen gleichzeitig und nicht innerhalb der
lich-rechtlichen Vereinbarung zur Bildung ersten Woche erledigen können. Wenn Ihr In letzter Zeit gehen bei der Gemeinde
eines gemeinsamen Gutachterausschusses Anliegen nicht sehr dringlich ist, empfehlen March vermehrt Beschwerden ein, dass
„Markgräflerland- Breisgau“ zwischen den wir, noch etwas abzuwarten. Abfälle, Unrat oder sonstiger Müll, nicht
Kommunen Ballrechten-Dottingen, Bötzin- ordnungsgemäß entsorgt wird bzw. dass
gen, Eichstetten am Kaiserstuhl, Eschbach, Im Rathaus gilt weiterhin die Pflicht zum Tra- Personen sich auf illegale Weise von ihren
Gottenheim, Heitersheim, Ihringen, March, gen einer medizinischen oder FFP2-Maske. offenbar lästig gewordenen Gegenständen
Merdingen, Münstertal, Neuenburg am Ein Test- oder Impfnachweis ist nicht erfor- trennen. Zudem ist vermehrt die Beschmut-
Rhein, Umkirch, Vogtsburg im Kaiserstuhl derlich. zung durch Grafftitis oder weitere Sachbe-
und der Stadt Müllheim zugestimmt. schädigungen, insbesondere auf Kinder-
Die Vereinbarung finden Sie unter https:// Wir bitten um Beachtung und danken für spielplätzen, festzustellen.
www.march.de/Öffentliche-Bekanntma- Ihr Verständnis. Für die Gemeinde March, insbesondere dem
chungen Bauhof, sind diese illegalen Müllentsorgun-
gen und Sachbeschädigungen immer wie-
der ein zusätzlicher Arbeitsaufwand, der
Öffentliche Sitzung des Altpapiersammlung der Vereine zudem mit Kosten verbunden ist. Nur wenn
ein Schuldiger festgestellt wird, kann ent-
Umweltausschusses sprechend wirksam reagiert bzw. für Abhilfe
Am Samstag, den 12. Juni 2021 sammeln und entsprechendem Kostenerstatz gesorgt
die Marcher Vereine und Organisationen in werden.
am Montag, 14.06.2021 um 18:30 Uhr fin- allen Ortsteilen das Altpapier. Scheuen Sie sich nicht, Ihnen bekannt wer-
det in der Festhalle Hugstetten, eine Um- Hinweis: Das Altpapier muss nicht mehr dende Auffälligkeiten bzw. Verstöße bei der
weltausschusssitzung statt. Dazu laden wir sortiert werden, sondern kann gebündelt Gemeindeverwaltung anzuzeigen. Die Ge-
die Einwohnerschaft herzlich ein. oder in Kartons bereitgestellt werden. meindeverwaltung geht gegen jegliche Art
Bitte beachten Sie den geänderten Sit- von illegaler Abfallbeseitigung und Sach-
zungsort. beschädigung zusätzlich strafrechtlich vor.
Bitte beachten Sie den Artikel „Vandalismus
Tagesordnung Schadstoffsammlung vorbeugen“ in dieser Ausgabe.
1. Mähen und mulchen und Beeinflus-
sung der Flora und Fauna Samstag, den 19.06.2021 von 9.00 bis 12.00 Vielen Dank für Ihre Mithilfe.
2. Verpachtung landwirtschaftlicher Flä- Uhr im Recyclinghof Neuershausen.
chen Bei der Sammlung werden nur Problemstof-
3. Verschiedenes fe aus privaten Haushaltungen angenom-
men. Gebinde, die auf Grund ihrer Größe
Die Sitzungsunterlagen zur Tagesordnung oder Art dem gewerblichen oder landwirt- Vandalismus vorbeugen
sind online abrufbar unter: march.ratsinfo- schaftlichen Bereich zuzuordnen sind, wer-
management.net. den zurückgewiesen. • Schauen Sie nicht weg, wenn Sie
Die Problemstoffe dürfen nur zu den be- beobachten, dass jemand öffentliche
Im Sitzungssaal werden aus Gründen der kannt gegebenen Abgabezeiten unter An- Einrichtungen oder Privateigentum
Kontaktnachverfolgung die Namen und wesenheit des Entsorgungspersonals bei beschädigt. Erstatten Sie Anzeige.
Kontaktdaten der Teilnehmenden erfas- der Sammelstelle angeliefert werden. Ein Wenn Sie Zeuge von Vandalismus
sen. Wir bitten um Beachtung. Es wird unbeaufsichtigtes und unkontrolliertes Ab- werden, geben Sie der Polizei mög-
empfohlen, für das Ausfüllen des Formu- stellen der Problemstoffe ist unzulässig und lichst genaue Hinweise zur Tatzeit,
lars einen eigenen Stift mitzubringen. kann als unzulässige Abfallentsorgung ver- zum Tatort, zu den Tätern und zu
folgt werden eventuell benutzten Fahrzeugen.
Helmut Mursa, Bürgermeister • Seien Sie vorsichtig, wenn Sie selbst
eingreifen! Zivilcourage ist gut, al-
Verkaufsstellen für lerdings kann Gewalt gegen Sachen
auch leicht zu Gewalt gegen Perso-
Öffnung des Rathauses ab KW 26 Restmüllsäcke nen esklaieren - insbesondere dann,
wenn Alkohol im Spiel ist pder wenn
eine Gruppe von Tätern auftritt.
Ab Montag, 28.06.2021, wird die Gemein- Bäckerei Zipfel, March-Holzhausen • Sprechen Sie mit Ihrem Kind/ Ihren
deverwaltung wieder zu den regulären Öff- EDEKA, Umkirch Kindern über den Wert und Nutzen
nungszeiten – auch ohne Terminvergabe – REWE, Bötzingen öffentlicher Einrichtigungen. Ma-
erreichbar sein. Raiffeisen Schulz, Bötzingen chen Sie ihm/ ihnen klar, dass jede
EDEKA, Ihringen Beschädigung von uns allen bezahlt
Hoher Andrang im Bürgerbüro erwartet werden muss.
In den vergangenen Tagen und Wochen • Seien Sie Vorbild dabei, wie mit öf-
sind im Bürgerbüro sehr viele Anfragen zur fentlichen und privatem Eigentum
Verlängerung von Ausweisdokumenten ein- umgegangen werden sollte.
gegangen, so dass die Wartezeit bei Termi- • Melden Sie umgehend Vandalis-
nen bei etwa fünf Wochen lag. Die Termine musschäden, von denen eine Gefahr
im Bürgerbüro, die in KW 26 oder später ver- für die Mitbürger ausgehen kann.
einbart wurden, finden weiterhin statt.
5 Freitag, den 11. Juni 2021
Änderung Feuerwehrsatzung Sitzungsbericht
hat im Geschäftsjahr 2020 erstmals einen
Jahresfehlbetrag erwirtschaftet der sich auf
2.608,49 € beläuft. Grund hierfür sind Rück-
Der Gemeinderat hat eine Satzung zur Än- zahlungen für Pachtentgelte aus Vorjahren
derung der Feuerwehrsatzung erlassen. Da- Bericht aus der Gemeinderatssit- in Höhe von 4.833,16 €. Die Bilanzsumme
durch können nun u.a. die Hauptversamm-
lungen in digitaler Form stattfinden. Diese zung vom 07.06.2021 zum 31.12.2020 beläuft sich auf insgesamt
2.454.288,98 €.
Satzung ist auf der Homepage der Gemeinde Die Stromgesellschaft March Verwal-
(www.march.de) entsprechend veröffentlicht. Glasfaser-Netz im Gemeindegebiet tungs-GmbH hat im Geschäftsjahr 2020 ei-
In der Sitzung vom 20.04.2021 hatten die nen Jahresüberschuss in Höhe von 1.052,72
€ erwirtschaftet. Die Bilanzsumme beläuft
Übermittlung von Meldedaten an Unternehmen deutsche Glasfaser und Un-
sere Grüne Glasfaser die jeweiligen Konzep- sich zum 31.12.2020 auf 32.414,09 €.Der Jah-
öffentlich-rechtliche Religionsge- te zu einem eigenwirtschaftlichen Ausbau resüberschuss soll wieder auf eigene Rech-
nung vorgetragen werden.
eines Glasfasernetzes in March vorgestellt.
sellschaften Nach intensiver Beratung und Diskussion Der Gemeinderat fasste in diesem Zusam-
hatte der Gemeinderat beschlossen, eine menhang einstimmig folgende Beschlüsse:
Kooperation zum Bau eines Glasfasernetzes 1. Der Gemeinderat March nimmt den
Die Meldebehörde übermittelt die in § 42 Jahresabschluss 2020 der Stromgesell-
Bundesmeldegesetz (BMG), § 6 des ba- mit Unserer Grünen Glasfaser einzugehen,
welche innerhalb kurzer Zeit im Gemein- schaft March GmbH & Co. KG zustim-
den-württembergischen Ausführungsge-
degebiet ein schnelleres Breitbandnetz auf mend zur Kenntnis. Der Gemeinderat
setzes zum Bundesmeldegesetz und § 18
eigene Kosten verlegen und betreiben will. ermächtigt Bürgermeister Mursa als
Meldeverordnung aufgeführten Daten der
Gleichzeitig ist die Gemeinde March Aufsichtsratsvorsitzenden sowie die
Mitglieder einer öffentlich-rechtlichen
Religionsgesellschaft an die betreffenden Mitglied im Zweckverband Breitband entsandten Aufsichtsräte in der Auf-
Religionsgesellschaften. Die Datenübermitt- Breisgau-Hochschwarzwald, welcher ei- sichtsratssitzung dem Jahresabschluss
lung umfasst auch die Familienangehörigen nen Teilausbau im Gemeindegebiet plant. 2020 und der Jahresfehlbetragsabde-
(Ehegatten, minderjährige Kinder und die In einer ersten Stufe sollen die so genann- ckung zuzustimmen und der Geschäfts-
Eltern von minderjährigen Kindern), die nicht ten „weißen Flecken“ (Versorgung der An- führung die Entlastung zu erteilen.
derselben oder keiner öffentlich-rechtlichen schlussnehmer mit weniger als 30 Mbit) an 2. Der Gemeinderat March nimmt den
Religionsgesellschaft angehören. Die Daten- ein schnelleres Breitband-Netz angeschlos- Jahresabschluss 2020 der Stromge-
übermittlung umfasst zum Beispiel Angaben sen werden. Diese Maßnahme wird zu 90% sellschaft March Verwaltungs-GmbH
zu Vor- und Familiennamen, früheren Namen, von Bund und Land bezuschusst. Der ge- zustimmend zur Kenntnis. Der Gemein-
Geburtsdatum und Geburtsort, Geschlecht schätzte Eigenanteil der Gemeinde für diese derat ermächtigt Bürgermeister Mursa
oder derzeitigen Anschriften. Die Familien- erste Ausbaustufe beträgt 800.000,00 €. In in der Gesellschafterversammlung dem
angehörigen haben gemäß § 42 Absatz 3 weiteren Ausbaustufen soll das restliche Ge- Jahresabschluss 2020 zuzustimmen und
Satz 2 BMG das Recht, der Datenübermitt- meindegebiet sukzessive an ein schnelleres der Geschäftsführung die Entlastung zu
lung zu widersprechen. Breitbandnetz angeschlossen werden. Für erteilen.
Der Widerspruch gegen die Datenüber- die erste Ausbaustufe läuft derzeit ein drei- 3. Die Geschäftsführung der Stromgesell-
mittlung verhindert nicht die Übermittlung stufiges Ausschreibungsverfahren. Die Mit schaft Verwaltungs- GmbH wird beauf-
von Daten, die für Zwecke des Steuererhe- Schreiben vom 07.05.2021 teilte der Zweck- tragt, Vergleichsangebote für die Be-
bungsrechts benötigt werden. Diese Zweck- verband mit, dass ein Ausstieg der Gemein- triebsführung einzuholen.
bindung wird der öffentlich-rechtlichen de aus dem Projekt mit Rechtsfolgen bzw.
Gesellschaft als Datenempfänger bei der Kosten, abhängig vom Verfahrensstand, Grundstücksangelegenheiten
Übermittlung mitgeteilt. Der Widerspruch verbunden sein kann. Aktuell befindet sich hier: Objekt Herrenstraße 4 (ehem. Feu-
kann bei der Gemeinde schriftlich oder per die Ausschreibung in der ersten Phase. Der erwehrgerätehaus Hugstetten)
E-Mail an buergerbuero@march.de eingelegt Ausstieg zum jetzigen Zeitpunkt sei, nach Der Gemeinderat hatte in seiner Sitzung
werden. Bei einem Widerspruch werden die Aussage der Vertreter des Zweckverban- vom 29.03.2021 zwei Beschlüsse zum Ver-
Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch des, nur mit einem geringen Kostenrisiko kauf des alten Feuerwehrgerätehauses in
gilt bis zu seinem Widerruf. verbunden. Ab Eintritt in die Phase 2 wür-
Hugstetten gefasst. Gegen diese Beschlüs-
de sich dieses deutlich erhöhen, weshalb
se hatte Gemeinderat Andreas Steiert am
eine Entscheidung über den Ausstieg noch
30.03.2021 bei der Rechtsaufsichtsbehörde
vor dem 30.06.2021 zu treffen wäre. Aus
Haben Sie Wohnraum frei? diesem Grund wurde der Sachverhalt noch
des Landratsamtes Breisgau-Hochschwarz-
wald eingelegt. Zur Begründungtrug er vor,
einmal beraten. An der Sitzung nahmen
auch Vertreter der Firma Unsere Grüne Glas- dass der Gemeinderat bereits zu Punkt 1 ei-
Die Gemeinde ist derzeit für rund 170 faser und des Zweckverbandes Breitband nen wirksamen Beschluss gefasst habe und
geflüchtete Personen in der Anschlussun- Breisgau-Hochschwarzwald teil, welche die die folgende Abstimmung zu Punkt 2, wel-
terbringung zuständig. Weiterhin wird Fragen des Gremiums beantworteten. che eine Beschränkung von Punkt 1 bewirkt
dringend Wohnraum (Wohnungen oder Nach intensiver und kontroverser Beratung hat, nicht mehr zulässig sei.
Häuser) als Unterkunft für die hier ankom- beschloss der Gemeinderat mehrheitlich die Mit Schreiben vom 07.05.2020, welches Bür-
menden Menschen und die Menschen, Kooperation mit Unserer Grünen Glasfaser germeister Mursa in der Sitzung bekannt
die noch im Gemeinschaftsunterkünften gab, nimmt die Rechtsaufsichtsbehörde
fortzusetzen, da auf diese Weise das Ge-
leben, gesucht. Vertragspartner bei Ver- Stellung zu der Beschwerde. Die Beschluss-
meindegebiet schnell, flächendeckend und
mietung wäre die Gemeinde, regelmäßi- fassung wurde von der Rechtsaufsichts-
ohne Kosten für die Gemeinde mit Breit-
ge Mietzahlungen sind damit garantiert. behörde nicht beanstandet. Bei der Ent-
band versorgt werden kann. Die Verwaltung
Die Vermietung an Flüchtlinge ist für Sie scheidung wurde keine inhaltliche Prüfung
wurde beauftragt den Zweckverband Breit-
deshalb kein finanzielles Risiko. vorgenommen, sondern lediglich die for-
band Breisgau-Hochschwarzwald die Ent-
Wir haben bereits einige Flüchtlinge in pri- melle Rechtmäßigkeit der Beschlussfassung
scheidung formell mitzuteilen und den Aus-
vaten Wohnungen unterbringen können. geprüft.
stieg aus dem laufenden Vergabeverfahren
Die Erfahrungen sind durchgängig positiv. Bürgermeister Mursa teilte mit, dass die ge-
rechtzeitig vor dem 30.06.2021 zu erklären.
Herr Heinrich nimmt gerne Ihre Angebote
Jahresabschlüsse 2020 der Stromge- fassten Beschlüsse seitens der Verwaltung
entgegen oder beantwortet Ihre Anfragen
sellschaft March GmbH & Co.KG und der nun umgesetzt werden.
unter der Tel-Nr. 07665/422-9100 oder per
e-mail: joachim.heinrich@march.de. Stromgesellschaft Verwaltungs- GmbH
Die Stromgesellschaft March GmbH & Co.KG Berichterstattung: Joachim Heinrich
Freitag, den 11. Juni 2021 6
Herzlichen Glückwunsch
Standesamtsnachrichten Geburten zum Geburtstag
Sterbefälle Elisa
Eltern:
Alexandra Julia Sexauer geb. Kohler und
Engist Thea
16.06. 70 Jahre Buchheim
Karl Schlegel 87 Jahre Tom Sexauer Dr. Erschig Friedhelm
March-Holzhausen March-Holzhausen 17.06. 75 Jahre Hugstetten
AUS UNSEREN ORTSTEILEN
Ortschaft Neuershausen
Blumendiebstahl am weißen Kreuz:
Letzte Woche, in der Nacht von Freitag auf Samstag, wurden unglaublicherweise alle frisch
gepflanzten Blumen aus dem Beet vor dem Wegekreuz geklaut und mitgenommen. Verär-
gert und enttäuscht über diese Tat, bei der es sich um gezielten Diebstahl handelt, möchte
ich Sie bitten, bei sachdienlichen Hinweisen Kontakt mit mir aufzunehmen.
An dieser Stelle möchte ich mich im Namen des Ortschaftsrates bei Herrn Klaus Schöpflin
bedanken, der schon jahrelang ehrenamtlich die Bepflanzung und Pflege dieses Beetes
übernimmt. Wir hoffen, dass diese Tat ein Einzelfall bleibt.
Manfred Seiler, Ortsvorsteher
WEITERE NACHRICHTEN
Liebe Büchereinutzerinnen und ist Voraussetzung für den Zutritt zur
Büchereinutzer, Bücherei
Gemeindebücherei - bitte achten Sie auf einen Abstand von
aufgrund der positiven Entwicklung
der Corona Situation im Landkreis min. 1,5 m zu Ihren Mitmenschen
Breisgau-Hochschwarzwald, werden wir, - bitte benutzen Sie unseren Desinfekti-
Sportplatzstr. 9, 79232 March onsmittelspender
ab Dienstag, 11.05.2021, wieder ohne
Telefon: 07665/939466 Terminabsprache zu den gewohnten Öff- Öffnungszeiten:
Mail: info@buecherei-march.de nungszeiten öffnen.
www.buecherei-march.de Dienstag: 14.30 bis 19.00 Uhr
Da diese Lockerung inzidenzabhängig ist,
Donnerstag: 10.00 bis 12.00 Uhr und
kann es jedoch passieren, daß, falls die
14.30 bis 19.00 Uhr
Öffnungszeiten entsprechenden Werte wieder ansteigen,
Freitag: 14.30 bis 19.00 Uhr
wir wieder zu der Click&Meet-Regelung
Di. 14.30 - 19.00 Uhr Samstag: 10.00 bis 13.00 Uhr
zurückkehren müssen. Aufgrund der nun
Do. 10.00 - 12.00 Uhr wieder möglichen Öffnung, ist Click&Col-
Rückfragen gerne per Mail:
und 14.30 - 19.00 Uhr lect nicht mehr möglich.
info@buecherei-march.de oder
Fr. 14.30 - 19.00 Uhr telefonisch: 07665 939 466.
Nach wie vor gelten jedoch die Regeln un-
Sa. 10.00 - 13.00 Uhr seres Hygienekonzepts, d.h.: Wir freuen uns sehr, Sie bald wieder in der
- es können sich 8 Personen gleichzeitig Bücherei begrüßen zu dürfen.
In den Schulferien nur dienstags in der Bücherei aufhalten
geöffnet. - das Tragen eines Mund/Nasenschutzes Ihr Bücherei-Team7 Freitag, den 11. Juni 2021
Zu diesen Zeiten können sowohl Spenden Kontakt für Möbelspenden:
angenommen als auch ausgegeben werden. 07665 / 1492
Kleiderstube in March
Stellen Sie bitte keine Kartons, Tüten und Kontakt für Kleiderstube:
Taschen mit Spenden vor die Tür der Klei- 07665 / 912584
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! derstube, wenden Sie sich bitte an die unten
Die Kleiderstube ist ab dem 15.Juni 2021 aufgeführten Kontaktadressen. Kontakt über Flüchtlingsbetreuung:
wieder geöffnet! 07665 / 422-9141 oder 422-9142
Öffnungszeiten: Danke!
Dienstags von 16:00 – 18:00 h Kontakt über E-Mail:
Samstags von 10:00 – 12:00 h Das Team der Kleiderstube. kleiderstube-march@gmx.de
AUS UNSEREN BILDUNGSEINRICHTUNGEN
rei Faller, Bewirtung an der JHV des Maschi- die Wünsche des Kindergartens, der Schule,
Förderverein nenring, Verkauf am Christbaummarkt usw. des Horts und des Waldklassenzimmers er-
Kita und Grundschule Ihr Dank ging besonders an alle Sponsor*in-
nen, Helfer*innen und Unterstützer*innen,
fülle.
Ortsvorsteher Rolf Lorenz überbrachte Grü-
Holzhausen e. V. die dem Verein im vergangenen Jahr trotz ße des Ortschaftsrates und bedankte sich
der schwierigen Situation unter Pandemie- ebenfalls für die gute Zusammenarbeit und
bedingungen unter die Arme gegriffen ha- das tolle Engagement für die Kinder in Holz-
Auf den Murmelbahnbau 2020 ben. hausen.
Den Kassenbericht trug Eva Fuhrmann-Birk-
folgt 2021 ein Wasserbahnbau le als Kassiererin vor. Sie konnte von einem Thorsten Buschmann dankte Simone Bir-
positiven Kassenabschluss berichten. kenmeier und Stefanie Zengler, die auf ei-
Liebe Kinder, liebe Familien, auch in diesem Die Kassenprüferinnen Melanie Winsky und genen Wunsch aus der Vorstandschaft aus-
Jahr beteiligt sich das Waldklassenzimmer- Elisabeth Gebhard berichteten von einer schieden. Ebenfalls dankte er Judith Hug,
team Holzhausen am Sommerferienpro- ausgezeichneten Kassenführung und dank- die unsere Homepage betreibt und immer
gramm des Jugendzentrums March. Er wer- ten Eva Fuhrmann-Birkle für ihre grandiose auf aktuellem Stand hält.
den wieder mehrere Termine mit natur- und Arbeit.
waldpädagogischen Inhalten angeboten Ortsvorsteher Rolf Lorenz nahm die Entlas- Thorsten Buschmann dankte am Ende der
werden. Unter anderem werden wir Anfang tung der Vorstandschaft vor, welche von der Versammlung seinen Vorstandskolleg*in-
August an zwei aufeinanderfolgenden Ta- Versammlung einstimmig erfolgte. nen und allen Helfer*innen für die geleistete
gen einen kleinen Wasserspielplatz mit einer Ebenso übernahm Herr Lorenz die Neuwah- Arbeit im vergangenen Jahr und gab einen
Wasserbahn auf dem Waldspielplatz in Holz- len der Vorstandschaft. Alle zu wählenden Ausblick auf die bevorstehenden Termine
hausen anlegen. Dazu möchten wir mit den Positionen wurden von der Versammlung und Projekte.
Kindern Mosaiksteinarbeiten anfertigen und einstimmig gewählt.
suchen dazu bunte Fliesenreste, mit denen Der neue Vorstand setzt sich wie folgt zu- Nadine Heidiri
wir schöne Motive in Beton legen können. sammen: 2. Vorstand
Solltet Ihr also zuhause Restfliesen in
leuchtenden Farben haben, dann meldet 1.Vorstand Thorsten Buschmann
Euch bitte entweder bei Martina Schwei- 2.Vorstand
3.Vorstand
Nadine Heidiri
Boris Woychiechowski
Volkshochschule March
zer (932028) oder bei Thomas Dieterle
(9674732). Schon jetzt sagen wir DANKE- Kassiererin Eva Fuhrmann-Birkle
SCHÖN für Eure Unterstützung und freu- Schriftführerin Agnes Samol Bürozeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag:
en uns auf die Aktionstage im Waldklas- Beisitzer Dirk Rode 8.30 – 12.00 Uhr
senzimmer! Beisitzer Thomas Dieterle Dienstag: 14.00-18.00 Uhr
Das Waldklassenzimmerteam Beisitzer Ole Methmann Telefon: 07665-911 111 oder
Beisitzerin Martina Weiser 07665-422-9701 kein AB!
Beisitzerin Anna-Lisa Mercuri Besuchen Sie uns im Internet:
Beisitzerin Vanessa Pruschek www.vhsmarch.de
Bericht zur Jahreshauptver- E-Mail: anmeldung@vhsmarch.de
sammlung am 20.05.2021 Kraft Amtes sind Carina Bertschin, El-
ternbeiratsvorsitzende Kindergarten und Wir starten wieder!
Stefan Rohrbeck, Elternbeiratsvorsitzen- Die VHS-Kurse haben wieder begonnen.
Am Donnerstag, den 20.05.2021 fand die der Grundschule ebenfalls im Vorstand. Wir freuen uns auf Sie!
jährliche Jahreshauptversammlung des För- Voraussetzung für die Teilnahme an den
dervereins Kindergarten und Grundschule Die Kassenprüferinnen Melanie Winsky vhs-Veranstaltungen ist– neben den bislang
Holzhausen e.V. online über Zoom statt. und Elisabeth Gebhard standen wieder schon vorgegebenen Regeln (Einhaltung
Der 1. Vorsitzende Thorsten Buschmann zur Wahl und wurden von der Versamm- von Hygieneanforderungen und Mindest-
eröffnete die Versammlung, zu der fristge- lung einstimmig wiedergewählt. abstand, Hygienekonzept, Maskenpflicht)
recht eingeladen wurde. Thorsten Busch- – die Vorlage eines Test-, Impf- oder Ge-
mann berichtete über die Aktivitäten im ver- Bürgermeister Helmut Mursa überbrachte nesenennachweises für Veranstaltungen
gangenen Jahr und bedankte sich bei den Grüße des Gemeinderats und bedankte sich in geschlossenen Räumen.
Vorstandskolleg*innen für ihre tolle Arbeit. für die tolle Zusammenarbeit und das En- Bei Veranstaltungen im Freien entfällt diese
Agnes Samol als Schriftführerin berichtete gagement in Holzhausen. Da der Gemeinde Nachweispflicht.
über die Veranstaltungen und Tätigkeiten leider nicht für alle Wünsche und Bedürf- Unter diesen Voraussetzungen sind ab
im vergangenen Geschäftsjahr. Unter ande- nisse die Mittel reichen, sei er froh, dass es 07.06.2021 für Volkshochschulen folgende
rem waren das die Tombola vor der Metzge- einen Förderverein in Holzhausen gebe, der Angebote erlaubt:REZEPT-IDEE DER WOCHE ...
g e n u s s m it Ga r n e l e n
Leichter Sommer t ts a lat
r d b e e r -Avo ca d o -B la
und buntem E
zutaten
FÜR 4 PERSONEN
600 g Argentinische Rotgarnelen
400 g gemischter Salat
(aus regionalem Anbau)
120 g Erdbeeren
(regionale Ernte)
1 Avocado (reif)
8 Stiele Basilikum
100 g Pistazien (geröstet und gesalzen)
Zubereitung
Die Salatblätter gründlich waschen und trockenschleu-
1 Limette
50 g Naturjoghurt dern. Erdbeeren putzen und halbieren. Die Avocado aus
100 ml Milch der Schale löffeln und in grobe Stücke schneiden.
Salz
Pfeffer Basilikumblätter zupfen und grob schneiden. Die Pistazien
2 Knoblauchzehen aus den Schalen holen und grob hacken.
1 Zweig Rosmarin
Olivenöl zum Braten Alle Salatzutaten untermischen.
Für das Dressing die Limette heiß abspülen, die Schale
abreiben und den Saft auspressen. Saft und Schale zusam-
men mit dem Joghurt, Milch, Salz und Pfeffer verrühren.
Die Knoblauchzehen halbieren und mit dem Rosmarinzweig
in 2 Esslöffeln Olivenöl anbraten. Garnelen schälen, dazu-
Tipps & Tricks geben und unter mehrmaligem Wenden für 4-6 Minuten
braten.
n Gar-
w. Warmhalten vo
Das Übergaren bz un be din gt ve rmeiden,
re Ze it
nelen über länge ungen führt. Salat-Mix auf Tellern verteilen. Garnelen salzen, pfeffern
tätsbeeinträchtig
da dies zu Quali ysiologisch beso
n-
und auf dem Salat anrichten. Joghurt-Dressing dazu reichen.
ist ernährungsph
Garnelenfleisch eiß an te il ge ht mit einem
hoher Eiw t mit
ders wertvoll: Ein her, angereicher
dr ige n Ge ha lt an Fettkalorien ein or , Ka liu m und
nie Phosph
Substanzen wie rnelen (=
lebenswichtigen en : 1 Po rti on Ga
mer bedenk
Kalzium. Aber im ximal erlaubten
t be re its die Hälfte der ma rden
100 g) de ck TK-Garnelen we
olesterin. Rohe
Tagesmenge an Ch ta ue n (je do ch nicht
reitet: An
übrigens so zube d in einem
sodann würzen un
ganz auftauen), Hi tze vo n jed er Seite
he r
Durchgang bei ho rn ele ge rade
die Ga
anbraten, so dass ga rt ist .
auf den Pu nk t ge
LASSEN SIE ES
SICH SCHMECKEN!
2320219 Freitag, den 11. Juni 2021
1. Kurse in geschlossenen Räumen mit Gemeindebücherei) Fachbereich EDV
max. 20 Teilnehmenden 208.010 Töpfern für Erwachsene: 3x sams- 501.123 Online-Kurs „Excel-Basics“ (zoom):
2. Yoga- und Fitness sowie kontaktarmer tags ab 26.06.2021, 14.00-17.00 Uhr (nicht So. 11.07.2021, 13.00 Uhr, Referent: Thilo
Freizeitsport in geschlossenen Räumen am 10.07.21!) Herzau, 1 Kurstermin
ist gestattet. Voraussetzung 10 m² pro 210.020 Nanas im Schwarzwaldmädel-Look:
Person. Das Tragen von Masken ist in Be- Fr. 02.07.2021, 16-20 Uhr und Sa. 10-17 Uhr Aktuelle Informationen finden Sie auf un-
wegungskursen nicht mehr erforderlich. (Wochenend-Workshop am Freitag und serer Webseite www.vhsmarch.de
Aktuelle Infos finden Sie auf unserer Websei- Samstag);
te www.vhsmarch.de. Möchten Sie jemandem eine Freude ma-
Fachbereich Gesundheit chen? Wir haben auch Gutscheine. Spre-
Online-Kurse Das Tragen einer Maske ist in Bewegungs- chen Sie uns an.
Für unsere Online-Kurse melden Sie sich bei kursen nicht erforderlich.
der VHS March an. Sie bekommen dann ei- Entspannung
nen Link zugeschickt, mit dem Sie am Kurs 301.010 Qigong (im Freien!):
teilnehmen. Infos, ausführliche Kursbe-
schreibung und Anmeldung auf unserer
8x montags ab 07.06.2021, 18.30 Uhr
301.001 Faszinierende Faszien und Qigong
Musikschule im Breisgau
Webseite www.vhsmarch.de (Workshop): Sa. 19.06.2021, 14-17 Uhr, 1x; Jugend- & Erwachsenenbildung
300.580 Rückenwellness: Termin: jederzeit 301.020 Qi Walking: 6x montags ab
nach Erhalt der Zugangsdaten 21.06.2021, 17.10 Uhr, Outdoor
300.585 Faszienmobilisation für freie Schul- 301.050 Hatha-Yoga (vorm.): Musikschule im Breisgau
tern und Nacken: Termin: jederzeit nach Er- 8x mittwochs ab 09.06.2021, 09.00 Uhr Geschäftsstelle Gundelfingen
halt der Zugangsdaten 301.051 Hatha-Yoga (vorm.):
8x mittwochs ab 09.06.2021, 10.30 Uhr Stellenausschreibung
NEUE Online-Vorträge im Rahmen des 301.052 Hatha-Yoga (abends): Verwaltung 50%
Projekts gesundaltern@bw
6x donnerstags ab 17.06.2021, 17.45 Uhr Zum 15. September 2021
Diese Vorträge sind kostenlos. Zu allen On-
301.053 Hatha-Yoga (abends): 6x donners-
line-Vorträgen ist eine Anmeldung erfor- Sie sind...
tags ab 17.06.2021, 19.30 Uhr
derlich. Die ausführliche Kursbeschreibung ein aufgeschlossener, kommunikati-
Bewegung
finden Sie auf unserer Webseite. onsfreudiger Mensch mit Erfahrung in
302.035 Pilates- und Faszientraining:
16.06.2021, 18.00 Uhr: Mit Apps gegen die Verwaltungsprogrammen und verfü-
7x dienstags ab 15.06.2021, 18.00 Uhr
Pandemie: ganz praktisch Schritt für Schritt gen über Kenntnisse in der Buchhal-
22.06.2021, 18.00 Uhr: Digitale Assistenten 302.070 Stretch und Relax: 7x montags ab
14.06.2021, 18.30 Uhr tung
unterstützen pflegende Angehörige
13.07.2021, 18.00 Uhr: Digitalisierung im 302.080 Präventives Ausdauertraining 55+: Was Sie tun werden...
Gesundheitswesen aus ethischer Sicht 7x mittwochs ab 16.06.2021, 09.00 Uhr - Arbeiten mit unserem Musikschulver-
Dieses Projekt wird unterstützt durch das 302.081 Präventives Ausdauertraining 55+: waltungsprogramm
Ministerium für Soziales und Integration aus 7x mittwochs ab 16.06.2021, 10.00 Uhr - Sekretariatsaufgaben
Mitteln des Landes Baden-Württemberg 302.082 Präventives Ausdauertraining: - Öffentlichkeitsarbeit
7x mittwochs ab 16.06.2021, 11.00 Uhr
302.083 Präventives Ausdauertraining Wir bieten...
Demnächst beginnen folgende Kurse, für - eigenverantwortliches Arbeiten
die es noch freie Plätze gibt. (Abendkurs): 7x montags ab 14.06.2021,
- umfassende Einarbeitung
Zu allen Veranstaltungen ist eine Anmel- 19.30 Uhr
- unbefristete Anstellung
dung erforderlich! 302.032 Pilates:
5x donnerstags ab 24.06.2021, 17.15 Uhr Wer wir sind...
Fachbereich Gesellschaft-Politik-Umwelt 302.033 Pilates: Ein von den Mitgliedsgemeinden ein-
103.031 Vortrag: Vorsorgevollmacht, Pati- 5x donnerstags ab 24.06.2021, 18.30 Uhr getragener Verein mit ca.1.800 Schüle-
entenverfügung, Testament: Mi.16.06.2021, rinnen und Schülern und ca. 60 Lehr-
18.30 Uhr, 1x Fachbereich Sprachen kräften.
110.040 Online-Vortrag: Die Sonne und der Englisch Ihre aussagekräftigen Bewerbungs-
Klimawandel: Do. 17.06.2021, 20.00 Uhr, zoom 406.040 Easy English (B1.1): unterlagen senden Sie bitte bis zum
110.000 Wetterseminar „Unser Wetter“: 3x 8x montags ab 07.06.2021, 18.15 Uhr 30.06.2021 an die Musikschule im
mittwochs ab 07.07.2021, 18.30 Uhr 406.090 A Warm Welcome (B2): Breisgau, Vörstetterstr. 3, 79194 Gun-
109.030 Betriebsbesichtigung: Der Freibur- 8x montags ab 07.06.2021, 19.30 Uhr delfingen.
ger Flugplatz: Fr. 02.07.2021, 15.00 Uhr 406.130 Englisch f. Senioren (A2.2): Email: info@musikschule-breisgau.de
8x mittwochs ab 09.06.2021, 09.30 Uhr Für weitere Auskünfte steht Ihnen Mu-
Fachbereich Kultur-Gestalten Spanisch sikschulleiter Lutz Thormann gerne zur
201.010 Vortrag: Astrid Lindgren: Fr. 422.020 Spanisch (A1): Verfügung Tel. 0761 58 98 91
18.06.2021, 19.00 Uhr, 1x (Koop. mit/in der 8x montags ab 07.06.2021, 19.45 Uhrw Für die Glückwünsche und Geschenke, w
y die ich zu meinem y
w
y
80. Geburtstag w
y
entgegengenommen habe,
w w
möchte ich mich bedanken.
y y
w Gisela Tritsch w
Grundstück gesucht von privat
Rentnerpaar sucht 2-3-Zi.-Whg. zum Bau eines Einfamilienhauses.
in March zu mieten, EG oder 1. OG mit Finanzierung gesichert. 2000,- € Provision
Balkon oder Gartenanteil • Tel. 0160-98269794 bei erfolgreicher Vermittlung.
Tel.: 0151-23733570
HOTEL HEUBODEN Umkirch
sucht Zimmermädchen / Mitarbeiter
zur Zimmerreinigung auf 450,- €-Basis,
Arbeitszeit von 9 - 13 Uhr
Tel. 07665 - 500 965 oder info@hotel-heuboden.de
Zuverlässige Reinigungsfrau
in Buchheim für 2-3 Stunden 14-tägig gesucht.
Tel. 0177/2385375
Aushilfe in Milchverarbeitung
Wir suchen eine Aushilfe w/m/d für unsere
Hofkäserei in Eichstetten. Erfahrung mit
Lebensmittelverarbeitung erwünscht.
30 Std./Woche - 0152 / 051 416 14
Suchen zuverlässige
Aushilfe m/w/d
für Imbiss in Fr.- Hochdorf.
Näh. Infos unter 0160 96 33 5202!
Nistplatz gesucht
Sympathisches & solventes Marcher Paar sucht
Grundstück oder Haus zum Kauf. Wir würden uns
sehr über Ihr Angebot freuen: Tel. 07665 9477055
Wir suchen kurz- und mittelfristig
... im Auftrag für unsere vorgemerkten und solventen Kunden
• Häuser, Grundstücke, ETWs und Abriss-Objekte zum Kauf
• 3-, 4- od. mehr Zi.-Wohnungen und Häuser zur Miete11 Freitag, den 11. Juni 2021
kkiRchliche NAchRichteN
Sie können Frau Reich per Mail oder Telefon Herzliche Einladung zu unseren Gottes-
erreichen. diensten
Vielen Dank für Ihr Verständnis! Wir freuen uns über sinkende Infektionszah-
len. Dank einer neuen Verordnung des Lan-
Römisch-Katholische BUCHHEIM - ST. GEORG UND HUGSTET- des Baden Württemberg sind Gottesdienste
Kirchengemeinde TEN – ST. GALLUS wieder ohne Anmeldung möglich. Es bleibt
WERKTAGSGOTTESDIENST AM DON- aber die Pflicht zur Erfassung dre Teilneh-
March-Gottenheim NERSTAG IN BUCHHEIM mendendaten. Für den Besuch von Gottes-
Eine Anmeldung zum Gottesdienst ist not- diensten (im Unterschied zu anderen Ge-
Engelgasse 25 wendig. Anmeldungen nimmt das Pfarr- meindeveranstaltungen) ist kein Nachweis,
79232 March-Hugstetten büro Hugstetten 07665/425300, gerne dass man getestet, geimpft oder genesen
Tel. 07665/ 42530-0 ist, erforderlich. In Öffnungsstufe 2 dürfen
entgegen.
info@kath-MarGot.de wir auch im Innenraum hinter der Maske
www.kath-MarGot.de wieder singen. Selbstverständlich achten
NEUERSHAUSEN – ST. VINZENTIUS
WERKTAGSGOTTESDIENST AM MONTAG wir weiterhin auf die Einhaltung der Hygie-
Samstag, 12.06. IN NEUERSHAUSEN neregeln, so dass sich alle im Gottesdienst
18:30 Eucharistiefeier (Holzhausen) Eine Anmeldung zum Gottesdienst ist not- sicher und wohl fühlen können.
Sonntag, 13.06. wendig. Anmeldungen nimmt Frau Monika
09:00 Eucharistiefeier (Umkirch) Kretsch, Tel. 07665/3420, gerne entgegen. Erste Gemeindeveranstaltungen wieder
10:30 Eucharistiefeier - Familiengottes- möglich
dienst (Gottenheim) Laut der Corona-Landesverordnung vom
10:30 Eucharistiefeier (Hugstetten) 14.05.21 können Bildungsveranstaltun-
--:-- Taufe (Gottenheim) gen in kleinem Rahmen wieder in Präsenz
Montag, 14.06. stattfinden. In Öffnungsstufe 2 können sich
19:00 Eucharistiefeier (Neuershausen) Gruppen und Kreise wieder treffen. Dies gilt
Dienstag, 15.06. allerdings nur, wenn die Teilnehmenden
07:00 Laudes (Hugstetten) getestet, geimpft oder genesen sind. Aber
19:00 Eucharistiefeier (Holzhausen) auch für diese gelten weiterhin die Ab-
Mittwoch, 16.06. stands-, Masken- und Hygieneregeln. D.h. es
06:45 Andacht Gebet in Stille (Bötzingen, wird für Präsenzveranstaltungen Einlasskon-
Haus Inigo) trollen geben. Der Kirchengemeinderat wird
19:00 Eucharistiefeier (Hugstetten) in seiner nächsten Sitzung über diese neuen
Donnerstag, 17.06. Wohnungssuche – Sachausschuss Caritas Möglichkeiten beraten. Weitere Informati-
19:00 Eucharistiefeier (Buchheim) bittet um Ihre Unterstützung onen werden im nächsten Gemeindeblatt
Freitag, 18.06. Der Sachausschuss Caritas der Kirchenge- veröffentlicht.
18:00 Vesper - das Abendgebet der Kirche meinde March-Gottenheim sucht für eine
(Hugstetten) alleinerziehende Mutter mit Tochter im Freitag, 11. Juni
19:00 Eucharistiefeier (Hugstetten) Grundschulalter aufgrund Eigenbedarfs- 14-16.30 h „Kirche am Markt“: Zeit für
Samstag, 19.06. kündigung eine 2-Zimmer-Wohnung in der Gespräche im Garten des
18:30 Eucharistiefeier (Buchheim) March oder den umliegenden Gemeinden, Evangelischen Gemeinde-
Sonntag, 20.06. möglichst mit Anbindung an den Öffentli- zentrums, Buchheim
09:00 Eucharistiefeier Patrozinium (Eichs- chen Nahverkehr. Kontaktaufnahme gerne 16.00-17.30 h Pfadfindergruppe „Die
tetten) über den Caritasverband Breisgau-Hoch- Panther“ (Ort wird noch be-
10:30 Eucharistiefeier (Hugstetten) schwarzwald, Svenja Matzer, Tel.: 0176- kannt gegeben)
10:30 Eucharistiefeier (Neuershausen) 11896511
10:30 Wort-Gottes-Feier auf dem Pfarrhof, Für den Caritas Sachausschuss Rita Fürderer Sonntag, 13. Juni
gestaltet vom WGF-Team (Umkirch) 10.00 Uhr Gottesdienst, Dekan Rainer
Heimburger
Bitte beachten Sie: Martin-Luther-Kirche, Hugs-
Anmeldungen zur Vorabendmesse und zu tetten
Sonntagsmessen jeweils Montag bis Freitag Evangelische 14.30 Uhr Taufe von Mathea Stojakovic,
Pfarrerin Marika Trautmann
vor dem Wochenende, ausschließlich unter
der Telefonnummer 425300
Kirchengemeinde March Martin-Luther-Kirche,
(Sollten Sie uns telefonisch nicht erreichen, Hugstetten
wählen Sie bitte unsere Telefonnummer mit Evang. Pfarramt: Donnerstag, 17. Juni
Vorwahl: 07665 425300) Konrad-Stürtzel-Str. 27 20.00 Uhr ÖEB-Veranstaltung: „Die Son-
79232 March-Buchheim ne und der Klimawandel“
Telefon: 1721 - online per Zoom Meeting
INFORMATIONEN AUS DER e-Mail: march@kbz.ekiba.de - Vortrag von Prof. Dr. Wolf-
KIRCHENGEMEINDE homepage: www.eki-march.de gang Schmidt, Astrophysiker
HOLZHAUSEN – ST. PANKRATIUS Öffnungszeiten des Pfarrbüros:
WERKTAGSGOTTESDIENST AM DIENSTAG Montag + Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr Freitag, 18. Juni
IN HOLZHAUSEN Donnerstag 14.00 – 16.00 Uhr 16.00-17.30 h Pfadfindergruppe „Die
Eine Anmeldung zum Gottesdienst ist not- Panther“ (Ort wird noch be-
wendig. Anmeldungen nimmt Frau Rita Für- Pfarrerin Marika Trautmann ist telefonisch kannt gegeben)
derer, Tel. 07665/3300, gerne entgegen. unter Tel. 01573-4488262 erreichbar. marika. 18.00 Uhr Konfirmanden-Abendmahl
trautmann@kbz.ekiba.de mit Taufe von Sydney Wild
Kontaktstelle Holzhausen: Pfarrerin Marika Trautmann,
Pfarrsekretärin Irmgard Reich Die Sprechzeiten von Frau Trautmann sind Martin-Luther-Kirche, Hugs-
Die Kontaktstellen sind geschlossen. donnerstags von 16.30 – 18.00 Uhr. tettenNeu: Die Primo-App S’ Blättle immer dabei! Ob Leserinnen oder Leser, Vereine, Kommunen oder Gewerbetreibende - das eBlättle vom PRIMO bietet Vorteile für alle, die ihr Blättle immer ganz nah bei sich haben wollen! Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Meßkircher Str. 45 · 78333 Stockach · Tel. 077 71 /9317 11 info@primo-stockach.de · www.primo-stockach.de
13 Freitag, den 11. Juni 2021
Samstag, 19. Juni Wochenspruch
9.30 Uhr Konfirmation, Pfarrerin Mari- Christus spricht: Kommt her zu mir, alle, die Nachbarschaftshilfe
ka Trautmann
St. Gallus-Kirche, Hugstetten
ihr mühselig und beladen seid; ich will euch
erquicken. Matthäus 11,28
March und FR-Hochdorf
11.00 Uhr Konfirmation, Pfarrerin Mari-
ka Trautmann
St. Gallus-Kirche, Hugstetten Die Nachbarschaftshilfe der evang. und
kath. Kirchengemeinde March und FR-
Hochdorf hat sich zur Aufgabe gemacht,
Sonntag, 20. Juni
An diesem Sonntag findet kein Präsenz-Got-
Ökumene hilfebedürftigen, kranken, alten und behin-
tesdienst statt. derten Menschen unterstützende Hilfe zu
Wir laden Sie ein einen Online-Gottesdienst leisten - auch im Vorfeld oder als Ergänzung
Donnerstag, 17. Juni
über unserer Homepage (unter „Gottes- zur Arbeit der Sozialstationen.
20.00 Uhr ÖEB-Veranstaltung: „Die
dienst vernetzt“) zu besuchen. Sonne und der Klimawandel“ - online per
Wir bieten an:
Zoom Meeting -
- vielfältige Hilfe im Haushalt
Vortrag von Prof. Dr. Wolfgang Schmidt, As-
- Begleitung bei Spaziergängen
trophysiker
- Gespräche, Vorlesen usw.
- Einkäufe
Ökumenische Telefonnummer der Nachbarschaftshilfe
Die Einsatzleitung Frau Bothe ist mobil er-
Erwachsenenbildung reichbar unter 0157-77029298.
Telefonzeiten: Montag, Dienstag, Donners-
Die Ökumenische Erwachsenenbildung tag und Freitag 9.00 - 10.30 Uhr, ansonsten
lädt Sie herzlich ein zum nächsten Vortrag bitte auf den Anrufbeantworter sprechen.
am Donnerstag, 17. Juni 2021 um 20 Uhr nbh@eki-march.de
zum Thema DieSonne und der Klimawan-
del. Referent ist Astrophysiker Prof. Dr.
Wolfgang Schmidt aus Bötzingen. Wir
bekommen von der Sonne Licht und Wär-
me. Beides ermöglicht Leben auf der Erde. Jehovas Zeugen
Mit spektakulären Aufnahmen und Videos
von der Sonnenoberfläche und der Sonnen- Versammlung Bötzingen
korona betrachten wir die Aktivitäten der Königreichssaal, Holderackerstr.7
Sonne. Im zweiten Teil des Vortrags spre- 79346 Endingen
chen wir darüber, wie sich die Helligkeit der
Sonne im Laufe der Zeit ändert und über Sonntag, den 13.06.21, 10:00 – 11:45 Uhr
Kirche am Markt mögliche Auswirkungen auf das Klima. Wir Biblischer Vortrag,
Die Evang. Kirchengemeinde March freut werden feststellen, wie wichtig der Treib- Thema: „Den Blick von wertlosen Dingen
sich mit den Initiatorinnen und Initiatoren hauseffekt für unsere Erdatmosphäre ist abwenden“
des Marcher Wochenmarkts über den Erfolg und wir betrachten die Änderungen dieses Bibel- und Wachturm-Studium
des neuen Angebots. Wir haben uns davon Effekts in letzten Jahrzehnten. Der Vortrag Thema: „Jesu Fußspuren genau folgen“
inspirieren lassen und bieten am Freitag, wird coronabedingt digital stattfinden. An-
11.06. und 25.06.21 das Projekt „Kirche meldungen bitte an oeb-march@t-online.de Donnerstag, den 17.06.21, 19:30 – 21:15
am Markt“ an. Pfarrerin Trautmann steht oder 07665/3892. Sie können sich für die- Uhr
zwischen 14 Uhr und 16.30 Uhr im Garten se Veranstaltung auch direkt selbst ein- Zusammenkunft:
des Gemeindezentrums gleich neben dem wählen über https://zoom.us: Klicken Sie Unser Leben und Dienst als Christ
Markt zu Gesprächen bei einer Tasse Tee zur nun auf die Schaltfläche „Einem Meeting
Verfügung. beitreten“. Dann werden die folgenden- Wer einen Gottesdienst von Jehovas Zeu-
den Nummern angefragt: Meeting-ID: gen digital besuchen möchte,
955 3533 7764; Kenncode: 647785. Bitte kann einen Zugang über das Kontaktformu-
KONFIRMATION warten Sie nun, bis Sie der Gastgeber in lar auf der Website jw.org
Am 19. Juni werden folgende Konfirman- die Veranstaltung einlässt. Hinweis: Sie https://www.jw.org/de/jehovas-zeugen/
den konfirmiert: müssen keine Software herunterladen! wuenschen-sie-einen-besuch/ erfragen.
Fischer Maja, Kanisch Vincent, Pröllochs Um eine Spende auf das Konto IBAN DE32 Weitere Hinweise und Informationen sowie
Raphael, Rothe Kevin, Rudmann Sarah, 6805 0101 0012 3019 79 der ÖEB-March das komplette Onlineangebot
Senn Noah, Wild Sydney, Wolfsperger wird gebeten. in Form von Videos und Downloads findet
Cora man auf jw.org.
Alle Gottesdienste sind öffentlich und fin-
Kirche radelt für die Umwelt den derzeit virtuell per Videokonferenz statt.
Unter diesem Motto nimmt die Evang. Interessierte Personen sind jederzeit will-
Kirchengemeinde March am Stadtradeln kommen
vom 31.05 bis zum 20.06.21 teil. Gerne
können sich Christinnen und Christen
aller Konfessionen, die sich wie wir für
den Klimaschutz einsetzen, unserer
Gruppe anschließen. Die Anmeldung
REDAKTIONSSCHLUSS
erfolgt über www.stadtradeln.de/March BEACHTEN
Für Rückfragen und Austausch haben wir Bitte denken Sie an die rechtzeitige
eine eigene Mailadresse angelegt: stadt- Übermittlung Ihrer Textbeiträge.
radelgruppe@eki-march.de Foto: privatBauunternehmen Über 25 Jahre
Friedrich & Wortmann Hausgeräte-Kundendienst
ng Telefon 0 76 65 / 93 90 18 7 - Fax 93 90 18 9
m baurung enbau enlegu rbeiten
-/U ie ck ck ra
•An •San • Tro •Tro •Pflaste
Günstiger Stundensatz, Fahrauslagen nur 8,00 e
Grünlandstraße 24 Telefon 07665 /9 47 23 16 Manfred Hartmann & Michael Göhrig
Eschenweg 3
79108 FR-Hochdorf Handy 0171/8 81 95 15 79232 March
Telefon 07665-9 39 01 87
Telefax 07665-9 39 01 89
Verkauf - Beratung - Service
AEG & Miele Vertragshändler
Reparaturen von Haushaltsgeräten aller Fabrikate
Strassburger Str.4 - Nähe Eisstadion D-79110 Freiburg
Tel. + 49 (0761) / 8 33 32 Fax + 49 (0761) / 8 48 62
info@schreinerei-eschmann.de www.schreinerei-eschmann.de
Mietinteressent/-in für Laden
z. B. Büro, Schulungsraum usw. (Nahversorgungszentrum)
in 79356 Eichstetten gesucht. Später kann auch eine
3-Zimmer-Wohnung im Haus dazugemietet werden.
Interessenten wenden sich an den
PRIMO VERLAG, Chiffre-Nr. 5925296, Meßkircher Str. 45,
78333 Stockach oder Telefon 0 71 56 / 53 52 (AB)15 Freitag, den 11. Juni 2021
Ve
VeReiNsNAchRichteN
Unsere regelmäßigen Veranstaltungen:
Finden aktuell aufgrund des aktuellen
Jugendarbeit „Lockdowns “ nicht statt. Wir hoffen auf ihr
Verständnis und sagen Ihnen natürlich so-
March e.V. fort Bescheid, wenn die Angebote wieder
möglich sind und wieder stattfinden!
Aktuelles aus der Begegnungsstätte:
Unsere Begegnungsstätte hat noch ge-
schlossen, wir bitten um Ihr Verständnis,
dass kein Mittagstisch und kein Cafèbe-
trieb stattfinden!!
Für das Ehrenamt
Wir könnten dringend Unterstützung für
unser Ehrenamtsteam Mittagstisch und
Cafè vis-a-vis brauchen! Haben Sie Freu-
de am Kontakt und Umgang mit anderen
Menschen? Dann wäre diese Aufgabe doch
wie gemacht für Sie! Wir würden uns sehr
freuen, von Ihnen zu hören. Bei Interesse
melden Sie sich bitte gerne bei Mara Laifer
Tel. 07665/9345268.
Liebe ehrenamtliche Helfer, aktuell ist noch
kein Termin für unser nächstes Treffen be-
kannt.
Wir hoffen es geht ihnen allen gut, bleiben
Sie gesund!
Wir freuen uns auf das nächste Wiederse-
hen!
Bündnis 90
SPD - Ortsverein March
Die Grünen Sport-Club
Die Gemeinde March plant ab Herbst 2021 Holzhausen e.V.
Versammlung des Grünen die Elternbeiträge für die Betreuung in den
Kindergärten, Krippen und Horten zu erhö-
Ortsverbandes hen. Die Trainer der Jugend stellen
Unser Appell an die Marcher Gemein-
derät*innen: Die Gebühren für die Eltern
sich vor
Liebe Mitbürger:Innen und Mitglieder, müssen bezalbar bleiben. Durch eine Ge-
endlich können wir wieder zu einer Präsenz-
bührenerhöhung werden sich Familien gut
veranstaltung am 24. Juni 2021 um 19.00 h
überlegen müssen, ob es sich finanziell
im Bürgerhaus Buchheim, Vereinssaal einla-
lohnt, ihr/e Kind/er in der Kita betreuen zu
den. Die Pandemie hat uns auch an der Wahl
lassen oder ob ein Elternteil nicht zuhause
eines neuen Vorstandes gehindert, die nun
endlich nachgeholt werden wird. Die vorläu- bleiben sollte. Somit würden sich höchst
fige Tagesordnung sieht so aus: wahrscheinlich viele Mütter die Frage stel-
1. Einleitung len, ob sie den Beruf lieber sein lassen, um
2. Vorstandsbericht B90G March mit Ent- den Nachwuchs zu versorgen. Die Gemein-
lastung de March muss eine familienfreundliche Ge-
3. Satzungsänderung Ortsverband meinde bleiben.
4. Neuwahl des Vorstandes
5. Kindergartengebühren Elma Engesser
6. Berichte aus den Räten Vorstandsvorsitzende
7. Wahlen 2021
8. Verschiedenes
Bitte immer bedenken: nur durch Beteili-
Deutsches Rotes Kreuz
gung kann man mitgestalten! Darauf sind
wir alle angewiesen! Wir freuen uns auf Ih-
ren/Euren Besuch! Stellen sie sich bitte da-
Seniorenzentrum March
rauf ein, dass weiterhin eine Masken- und
Marco Jauch, Trainer der F-Jugend
Testpflicht bei Nichtgeimpften. besteht
Schwarzwaldstr.18
Impf- und Testnachweise sollten vorgelegt
werden!
79232 March • Name: Marco Jauch
Tel. 07665 / 9345-268 • Alter: 38
für den Vorstand: Dr. Lutz Hansen seniorenzentrum.march@drk-freiburg.de • Familienstand : verheiratetSie können auch lesen
