VERANSTALTUNG SPO(r)TLIGHT - Heesseler SV

Die Seite wird erstellt Klaus-Peter Witte
 
WEITER LESEN
VERANSTALTUNG SPO(r)TLIGHT - Heesseler SV
HSV-ECHO
                    Frohes Neues Jahr

                     25 Jahre im HSV

                  Ein Rückblick auf 2020

    SPO(r)TLIGHT               VERANSTALTUNG
präsentiert von                     SPORTFEST 2021
                                 18. / 19. September 2021
                                       Save the Date
                                                                6 21
                                                              .7 0
                                                            Nr ar 2
                                                             nu
                                                            Ja
VERANSTALTUNG SPO(r)TLIGHT - Heesseler SV
Inhalt                                                                                                                                                                                      Redaktion

     IN DIESEM HSV-ECHO                                                                           FROHES NEUES JAHR
     Redaktion                              ab S. 03   Vorlesegeschichte               ab
                                                                                       abS.
                                                                                          S.26
                                                                                            28
                                                                                                  Ein turbulentes Jahr liegt hinter uns.            Noch wissen wir nicht, was 2021 alles für uns
     Frohes Neues Jahr                      S. 03      Benno, der kleine Basketball!   S. 26-27   Viele Herausforderungen galt es zu bestehen,      bereithält. Daher wünschen wir allen Lesern des
                                                                                                  im Privaten und Beruflichen und auch hier im      Echos vor allem Gesundheit, aber auch die
                                                                                                  Verein. Nicht alles verlief reibungslos und       Hoffung, dass wir im Laufe des Jahres wieder
     Heesseler SV News                      ab S. 05                                              manches musste man auch einfach so hin-           Stück für Stück zu einer "Normalität" zurück-
     Arbeitsstunden 2020                    S. 05      HSV-Quiz                        ab S. 26   nehmen und das Beste daraus machen.               kehren können, die weniger kontaktarm ist
     Tinte für den Verein                   S. 06                                                                                                   als zuletzt und gerade im Vereinsleben mehr
     Advent, Advent...                      S. 07                                                 Auch die Echo-Redaktion hatte es mitunter nicht   Miteinander erlaubt und wir wieder durchstarten
     André Griep: 25 Jahre HSV              S. 08                                      ab S. 31
                                                       Mitglieder                                 leicht ohne Veranstaltungen, Turniere etc. ein    können.
     Michael Polte: 25 Jahre HSV            S. 09                                                 Vereinsmagazin zu gestalten, welches nicht nur
                                                                                                  aus Werbung besteht.                              Die Echo-Redaktion wünscht, auch im Namen
     Fußball                                ab S. 10                                   ab S. 32                                                     des Vorstands, ein frohes neues Jahr.
     Die D1 in 2020                         S. 10-12
                                                       Ansprechpartner                            Wir hoffen, dies ist uns gelungen. Der Dank
                                                       Fußball Saison 2020/21          S. 32-33
     Das Jahr 2020 der F2                   S. 13-14                                              gilt an dieser Stelle all denen, die im letzten
                                                       Allgemein                       S. 34
                                                                                                  Jahr kreativ zum Inhalt des Echos beigetragen
                                                       Branchenbuch                    S. 35
                                                                                                  haben.
         SPO(r)TLIGHT                       ab S. 16
                         präsentiert von

     Kickboxen                              ab S. 18
     "Ring frei" in Heessel                 S. 18

     Tai Chi                                ab S. 20
     Tai Chi in Braunschweig 2019           S. 20-21

     Orientalischer Tanz                    ab S. 22
     Muitara of Orient                      S. 22

                                            ab S. 25
                ZEITSPIEL
                          präsentiert von

2                                                                                                                                                                                                     3
VERANSTALTUNG SPO(r)TLIGHT - Heesseler SV
Auf ein Wort                                                                                                                                          Heesseler SV News

                                                                       ARBEITSSTUNDEN 2020
                                                                       Ein schwieriges Jahr liegt auch arbeitsstunden-    Termine für Arbeitseinsätze werden auch über
                                                                       technisch hinter uns. Es war sehr viel zu tun,     die Homepage veröffentlicht.
                                                                       aber nicht alle wussten, wie und wo angepackt
                                                                       werden musste.                                     Ein arbeitsreiches Jahr liegt vor uns, packen
                                                                                                                          wir's an!
                                                                       Die Belastung der nicht geleisteten Arbeitsstun-
                                                                       den 2020 erfolgt am 15.02.2021. Allerdings gibt
                                                                       es in diesem Jahr eine Besonderheit.

                                                                       Wer in 2021 die doppelte Anzahl an Stunden
                                                                       leistet, bekommt den belasteten Beitrag für
                                                                       2020 zurück. Arbeitsstundenzettel können auf
                                                                       der Homepage heruntergeladen werden.

                                                 rv ice -Te lefon:
                                               Se
                                                  51  3 6 ) 9 7 14-0
                                               (0

Wir sorgen für Sie!
Kommunal ist ideal: Die Stadtwerke Burgdorf ...
    beraten persönlich und direkt vor Ort
    liefern Strom, Gas und Wasser aus einer Hand
    bieten individuelle Produkte zu fairen Preisen
    stärken die lokale Wirtschaft
    unterstützen und sponsern regionale Maßnahmen,
    Initiativen und Vereine

www.stadtwerke-burgdorf.de
4                                                                                                                                                                         5
VERANSTALTUNG SPO(r)TLIGHT - Heesseler SV
Heesseler SV News                                                                                                                                                                      Heesseler SV News

     TINTE FÜR DEN VEREIN
     Sammlung leerer Tinten und Toner: Erlös für den      schaffen, genau wie kleinere Gewerbebetriebe,                                                                                  GRATIS
                                                                                                                                                                                      .......
     Verein!                                              die sogenannten „Tintentanken“.                                                                                                       ......
                                                                                                                                                                                     Holen &
                                                                                                                                                                                               Bringen
     In Deutschland werden jährlich etwa 65 Mil-          Wir sammeln das Leergut und lassen es von                                                                                  Vor-Ort-
                                                                                                                                                                                              Service
     lionen Tintenpatronen und etwa 9 Millionen           einem Verwerter abholen.                                                                                                    Ersatzw
                                                                                                                                                                                               agen
     Tonerkartuschen verbraucht.                          Der Verkaufserlös geht an den Heesseler SV.

     Über 90% des dabei entstehenden Leergutes            Für einige leere Toner-Behälter erhöht sich der
                                                                                                                                                      Glasschaden?
     wandert in den Müll. Mit dieser Verschwendung        Verkaufswert, wenn die Papp-Umverpackung                                                      Entspannen Sie sich!
     natürlicher Ressourcen geht eine hohe Umwelt-        (ohne Vermerk „alt“ oder „leer“) mit abgegeben
     belastung einher.                                    wird.
                                                                                                                                                                             Sehnder Str. 27
     Leere Tintenpatronen und leere Tonerkartu-           Während der Hallensperrung können die leeren                                                                       31275 Lehrte
     schen können in vielen Fällen erneut befüllt und     Patronen und Kartuschen, egal ob Tinte oder                                                                        Tel: 05132 8858106
     damit wiederverwendet werden.                        Toner, bei uns in der Garage deponiert werden.
                                                                                                                                                                             Sattlerstr. 2
     Etliche Industriebetriebe haben sich auf das                                                                                                                            30916 Isernhagen
     Recyceln dieses Leergutes spezialisiert und          Barbara Kunze und Ralf Rautenberg
     sind ständig bemüht, genügend Leergut zu be-         Petersstr. 7, 31303 Burgdorf                                                                                       Tel: 05136 9765266

                                                                                                            ADVENT, ADVENT...
                                                                                                            So ohne Sport in der Vorweihnachtszeit muss-
                                                                                                            ten wir uns für den #CountdownToChristmas
                                                                                                            etwas anderes einfallen lassen, um uns zu
                                                                                                            beschäftigen.

                                                                                                            Auf unseren Social Media Kanälen wurde neben
                                                                                                            kleinen Video-Challenges unter anderem auch
                                                                                                            ein Adventskalender gepostet, in dem jeden Tag
                                                                                                            eine Quiz-Frage zu beantworten war.

                                                                                                            Die Fragen behandelten alle Dinge, die ganz
                                                                                                            einfach auf der Homepage herausgefunden
                                                                                                            werden konnten und das sogar nicht umsonst.

                                                                                                            Die drei Besten wurden ausgewählt und            Um Aktionen wie diese nicht zu verpassen
          GTÜ Prüfstelle                                Wollenweberstraße 6 • 31303 Burgdorf                bekommen ein kleines Geschenk vom Verein -
                                                                                                            Mitmachen hat sich also gelohnt!
                                                                                                                                                             schaut gerne bei Instagram & Facebook vorbei.
                                                                                                                                                                           @heesseler.sv73
          Burgdorf                                      05136-9704883 • gtue-burgdorf.de

6                                                                                                                                                                                                            7
VERANSTALTUNG SPO(r)TLIGHT - Heesseler SV
Heesseler SV News                                                                                                                                                                               Heesseler SV News

     ANDRÉ GRIEP: 25 JAHRE HSV                                                                            MICHAEL POLTE: 25 JAHRE HSV
     ich bin vor 25 Jahren in den HSV eingetreten.                                                                                                           Ja, und so bin ich bis heute dabei geblieben,
     Ich kam damals aus meiner Heimatstadt Berlin,                                                                                                           weil der "Team Spirit" stimmte und weitere
     nach Burgdorf und da ich gerne Sport mach-                                                                                                              Aktivitäten außerhalb der Sportstunden sich
     te und Kontakte knüpfen wollte, bin ich dann                                                                                                            ergaben.
     durch eine Werbeanzeige der Trimmer zum HSV
     gekommen.                                                                                                                                               Zum Beispiel Engenser Volleyballtrunier, Rad-
                                                                                                                                                             touren, Wandertouren, aber auch kulinarische
                                                                                                                                                             Genüsse. So bin ich auch zum alljährlichen
                                                                                                                                                             "Zwiebelkuchenabend" bei mir zuhause gekom-
                                                                                                                                                             men, den ich nun auch schon über 15 Jahre
                                                                                                                                                             ausrichte und erstmals durch die Corona-
                                                                                                          Nach unserem Umzug nach Burgdorf und dem           Pandemie ausfallen lassen musste.
                                                                                                          Ausscheiden aus dem Amateurbereich von Han-
                                                                                                          nover 96, fehlte mir eine sportliche Betätigung.   Ich hoffe, wir können bald wieder durchstarten
                                                                                                          Durch den Kontakt von Frau und Kinderen zum        und ich wünsche mir eine Auffrischung unseres
                                                                                                          Heesseler Sportverein hörte ich von der Trim-      Teams. Also - wer Lust hat... montags 20.00 Uhr!
                                                                                                          mer-Gruppe, die damals noch eine Mischung
                                                                                                          aus Rückengymnastik, Fuß- und Volleyball bot.
     Hier habe ich sehr nette und sympathische           Besonderes Highlight war immer die Ausrich-
     Sportsfreunde kennengelernt. Wir haben              tung der RTF (Rad Touren Fahren).
     unglaublich viel unternommen und es entstan-        Die Organisation war immer sehr umfangreich.
     den dadurch auch enge Freundschaften.               Auch wurde viel für die Jungendlichen im Frei-
                                                         zeitbereich organisiert.
     Später bin ich dann noch in der Radsport-Sparte
     als Kassierer und stellvertretender Spartenleiter   Ich freue mich auf die nächsten 25 Jahre bei
     aktiv gewesen. Auch hier wurde in der Anfangs-      den Trimmern und auf schöne Erlebnisse. Ich
     zeit sehr viel für die Vereinsmitglieder getan.     wünsche dem Verein Kraft und Zusammenhalt!                                                                 Heizung |Sanitär | Solartechnik

                                                                                                                                                                            Ralf Damker GmbH
                                                                                                                                                                            Staatl. gepr. Versorgungstechniker
                                                                                                                                                                            Gas- und Wasser Installateurmeister
                                                                                                                                                                            Heizungsbaumeister

                                                                                                                                                                 Eickhoop 23
                                                                                                                                                                 31303 Burgdorf
                                                                                                                                                                 Tel 05136 46 72
                                                                                                                                                                 Mobil 0171 413 03 02
                                                                                                                                                                 ralfdamker@t-online.de

8                                                                                                                                                                                                                 9
VERANSTALTUNG SPO(r)TLIGHT - Heesseler SV
Fußball                                                                                                                                                                                                    Fußball

     DIE D1 IN 2020
                                                                                                          Trotz dieser Niederlage konnte in der abschlie-
     Es ist Mitte September und die Corona Regelun-                                                       ßenden Tabelle der zweite Platz behauptet
     gen sind entschärft.                                                                                 werden, was, im Vergleich zur Vorsaison, eine
     Das Team der D1 war stets gut gelaunt und                                                            deutliche Steigerung sowie einer enormen Ent-
     hochmotiviert im Training, was auch an der im-                                                       wicklung des Teams zu verdanken ist.
     mer vollzähligen Trainingsbeteiligung abzulesen
     war.                                                                                                 In der postsaisonalen Zeit griffen leider wieder
                                                                                                          verschärfte Corona Regelungen. Diese verhin-
     Nachdem wir mit einem Sieg und einer Nieder-                                                         derten bedauerlicherweise weitere, vereinbarte
     lage in die Saison gestartet sind, stand Saison-                                                     Freundschaftsspiele, sodass nur noch reiner
     spiel drei an. In heimischen Gefilden ging es      Dank seines Schlussmannes Arne Utermark,          Trainingsbetrieb realisierbar war.
     gegen die JSG Fuhseland. Nach druckvollem          schlussendlich, mit einem 5:3 Auswärtserfolg.
     Beginn gelang es unserer Nummer Zehn, Con-         Zum Abschluss der Vorrunde ging es im heimi-      Mit Ehrgeiz aber auch Spaß war das Team dabei,
     nor Runne, den Bann mit einem sehenswerten         schen Stadion gegen die JSG Lehrte Ost aus        bis das mannschaftliche Sporttreiben gänzlich
     Treffer zu brechen und das Team zu einem, zu       Arpke.                                            untersagt wurde. Dass Team hofft jedoch bald-
     keinem Zeitpunkt gefährdeten Erfolg, auf die                                                         möglichst wieder auf dem Trainingsplatz stehen
     Siegerstraße zu schießen.                          Der HSV begann schwungvoll, konnte sich           zu können.
     So festigten wir Tabellenplatz zwei.               jedoch nicht mit dem Führungstreffer belohnen.
                                                        Stattdessen kam der Gast aus Arpke mit seiner
                                                        ersten Kontermöglichkeit zum glücklichen 0:1.
                                                        Doch der verdiente Ausgleich ließ nicht lange
                                                        auf sich warten. Wieder war es unsere Nummer
                                                        Zehn, die mit einem Schuss an den linken                                                             Jedes Teammitglied ist ein wichtiger & wert-
                                                        Innenpfosten des oberen Torecks einen                                                                voller Baustein für die Stimmung , die Leistung
                                                        Torerfolg verbuchen konnte.                                                                          und der Geschlossenheit der Mannschaft und
                                                                                                                                                             hat seinen Anteil am mannschaftlichen Erfolg
                                                        In Halbzeit zwei war es nun eine Partie auf ein   Zum Jahresabschluss möchte ich diesen Artikel      sowie der guten Laune an jedem Tag, an dem
                                                        Tor. Der Heesseler SV erspielte sich Chance um    zum Anlass nehmen, mich bei den Eltern für         wir uns auf dem Grün befinden und gegen „die
                                                        Chance, doch schließlich brachten zwei von        ihren überragenden Support bei den Spielen         Pötsch“ treten.
                                                        Erfolg gekrönte Konter das Auswärtsteam der       sowie die Unterstützung an den Trainingstagen
     Spieltag vier stand an. Nun ging es zum Derby      JSG LO auf die Siegerstraße.                      zu bedanken.                                                    DANKE JUNGS !!!
     nach Ramlingen gegen die heimische Mann-                                                                                                                                  von Holger Runne (Trainer D1)
     schaft des SV Ramlingen-Ehlershausen. Wir                                                            Des Weiteren möchte ich mich bei meinem
     begannen schwungvoll und gingen schon in                                                             Torwarttrainer Sven Utermark bedanken, der
     Minute eins durch unsere Nummer 9 Anton                                                              sowohl öfters spontan das Training allein leiten
     Schwerk früh in Führung.                                                                             musste als auch als Ratgeber während der
                                                                                                          Spiele sehr wertvoll war.
      Doch mit dem ersten Torschuss der aufop-
     ferungsvoll kämpfenden Heimmannschaft                                                                Schlussendlich geht im besonderen aber mein
     des RSE gelang der Ausgleich. Auch wenn die                                                          Dank an jeden einzelnen Spieler des Teams.
     spielerische Linie verloren ging, nahm das Team
     des HSV den Kampf an und belohnte sich, auch

10                                                                                                                                                                                                              11
VERANSTALTUNG SPO(r)TLIGHT - Heesseler SV
Fußball                                                                                                                                                                                                       Fußball

     Anbei noch das Gedicht des Trainers, dass den
     verteilten Weihnachtsgeschenken ans Team,
     statt einer Weihnachtsfeier beigefügt wurde:

          Die Heesseler SV D1, so wird berichtet,              16 Tore habt ihr geschossen,
      'ne tolle Mannschaft, drum hab ich gedichtet.       ich, euer Trainer, hab’s sehr genossen.
                                                         Laufen, Dribbeln, Passen und Schießen,
          Der Ball ist rund und gar nicht schwer,        all das kann man im Training genießen.
               ihr alle rennt ihm hinterher.
                In euer Tor, so soll es sein,           Und geht es auch zu wie im wilden Westen,
           da kommt nicht oft ein Ball hinein.        Kinder, ihr seid und bleibt trotzdem die Besten.
              Ob oben, unten, in die Ecken,                Drum rückt der Trainer als Nikolaus,
          das Tor ist dicht, da könnt ihr wetten.              für jeden ein Geschenk heraus.

                                                                                                         DAS JAHR 2020 DER F2
                                                                                                         Das Corona-Jahr 2020 der F2 (Jahrgang 2013).        Endlich, am 07.07.2020 war es soweit! Die
                                                                                                         Nach langer Corona-Zwangspause war es end-          Hygieneregeln wurden bundesweit etwas gelo-
                                                                                                         lich wieder soweit und die Mannschaft stieg am      ckert und das Spielen innerhalb der Mannschaft
                                                                                                         16.06.2020 hochmotiviert wieder ins Training        war wieder erlaubt.
                                                                                                         ein. Aufgrund der strengen Hygieneregeln war
                                                                                                         das Trainieren leider vorerst nur mit Abstand       Trainingseinheiten wie das „Eins gegen Eins“
                                                                                                         möglich.                                            und das beliebte Abschlussspiel standen von
                                                                                                                                                             nun an wieder auf der Tagesordnung. Man
                                                                                                                                                             merkte, wie die Mannschaft sich von Training
                                                                                                                                                             zu Training steigerte und auf dem Weg zur alten
                                                                                                                                                             Form war.

                                                                                                                                                             Die ersten beiden Testspiele wurden aufgrund
                                                                                                                                                             der Corona-Beschränkungen noch vereinsin-
                                                                                                                                                             tern gespielt. Waren wir gegen die F1 (Jahrgang
                                                                                                                                                             2012) am 11.08.2020 noch deutlich unter-
                                                                                                                                                             legen, konnten wir uns beim 2. Vergleich am
                                                                                                                                                             01.09.2020 steigern und verloren nach großem
                                                                                                                 Aufwärmen vor dem ersten Testspiel.         Kampf nur knapp mit 4:5.

                                                                                                         Gezwungenermaßen lagen die Schwerpunkte             Letzten Endes waren es 2 super Spiele, in
                                                                                                         auf Kondition und Technik, und obwohl die           denen wir viel gelernt haben und stolz auf das
                                                                                                         Jungs das beliebte Trainingsabschlussspiel          Ergebnis sein konnten.
                                                                                                         vermissten, war die Trainingsbeteiligung super
                                                                                                         und sie einfach nur glücklich, endlich wieder als   Am 08.09.2020 war es endlich soweit und wir
                                                                                                         Mannschaft auf dem Platz stehen können.             durften wieder gegen einen anderen Verein zum
                                                                                                                                                             Freundschaftsspiel.

12                                                                                                                                                                                                                 13
VERANSTALTUNG SPO(r)TLIGHT - Heesseler SV
Fußball                                                                                                           Fußball

     Nach aufregenden 4x15 Minuten Spielzeit und              Timm Gottschalk von Scharf Rechtsanwälte aus
     vielen Wechseln trennten sich der Heesseler SV           Celle überreichte der Mannschaft vor Spielbe-
     und der FC Neuwarmbüchen 11:11.                          ginn gegen den TSV Friesen Hänigsen einen
                                                              neuen Satz Trikots und sorgte so für strahlende
                 Die Punktspielrunde                          Gesichter. Angespornt durch die neuen Trikots
                                                              siegte die Mannschaft hochmotiviert mit 4:0.
     Nach einem unglücklichen Auftakt mit einer 3:4
     Niederlage gegen eine starke Mannschaft des                            Der 2.Lockdown
     TSV Eintracht Obershagen steigerten sich die
     Jungs von Spiel zu Spiel und schafften es, die           Da die Hallenrunde coronabedingt abgesagt
     lange Pause aus den Knochen zu schütteln.                wurde, war es geplant möglichst viele Freund-
                                                              schaftsspiele zu spielen. Nachdem die Jungs in
     Es folgten super Spiele mit verdienten Siegen            den ersten Spielen gegen starke Gegner wie den
     gegen JSG Fuhseland II (5:4), SV Hertha Otze             SV Ramlingen/Ehlershausen und VfL Westercel-
     (4:3) und JSG Lehrte Ost (11:1). Die Abwehr-             le bis an ihre Grenzen gehen mussten, kam der
     chefs Nico Bukmann, Jarik Böhnisch und Max               Spiel- und Trainingsbetrieb danach leider wieder
     Gottschalk ließen die gegnerischen Stürmer               zum Erliegen.
     verzweifeln und vorne als Mittelfeldspieler
     oder Stürmer sorgten Milan Rathmann, Theo                Um dennoch fit zu bleiben trainiert die Mann-
     Grimm, Milan Michelssen, Matti Großheim und              schaft derzeit samstags online. Von 10:00 bis
     Noah Wagner für Tore am Fließband. Da wir noch           11:00 Uhr wird das Kinder- oder Wohnzimmer
     keinen festen Torwart hatten, konnten sich auf           zum Bolzplatz.
     dieser Position u.a. Ahmad Akra und Jonas Kö-
     neke, welcher im Laufe der Spiele diese Position         Mit Schaumstoffbällen trainieren die Jungs ver-
     fest besetzte, auszeichnen.                              schiedenste Übungen, um gut vorbereitet und
                                                              technisch gestärkt in das Jahr 2021 zu starten.
          Eine besondere Überraschung zum
                                                              Zusätzlich erhalten die Kicker der F2 jeden
                  letzten Punktspiel
                                                              Montag eine Wochenaufgabe vom Trainier. Ehr-
                                                              geiziges Ziel ist es, in 10 Wochen das Jonglieren
                                                              zu erlernen.

      Von links: Trainer Ronny Wagner, Nico Bukmann, Noah
     Skrobek, Jarik Böhnisch, Milan Michelssen, Jonas Köne-
      ke, Matti Großheim, Theo Grimm, Max Gottschalk, Noah
                 Wagner, Sponsor Timm Gottschalk

14                                                                                                                     15
VERANSTALTUNG SPO(r)TLIGHT - Heesseler SV
SPO(r)TLIGHT
             präsentiert von                   Info zur
                                                  m               lung
                                Jahreshauptversam
                                                        de wird die
                                    Durch bekannte Grün
                                                      mlung "2019"
                                   Jahreshauptversam
                                            erneut vertagt.

                                                     noch nicht bekannt,
                                Ein neuer Termin ist                      tzt.
                                                    möglich ist, festgese
                               wird aber, sobald es

                                                     Gewinner des
                                                                       HSV-Adventsk
                                                                                   alenders

16                                                                                            17
VERANSTALTUNG SPO(r)TLIGHT - Heesseler SV
Kickboxen                                                                                                                             Fußball

     "RING FREI" IN HEESSEL
                Kickboxen beim HSV
                                                       Sahen die Schlag- und Trittkombinationen an-
     Als wir alle notwendigen Vorbereitungen für un-   fangs selbstverständlich noch etwas „hakelig“
     ser neues Kursangebot abgeschlossen hatten,       aus, klappte das zuletzt doch schon sehr gut.
     war Corona noch kein Thema.                       Neben dem Erlernen der Techniken haben wir
                                                       auch an der körperlichen Stärke und Mobilität
     Voller Vorfreunde und motiviert bis die Finger-   gearbeitet. Trotz allem schickt Corona uns nun
     spitzen sind wir Anfang Februar 2020 in Heeßel    schon zum zweiten Mal auf die Bretter.
     gestartet.
                                                       Ich bin mir sicher, dass wir uns auch von diesem
     Dank der Vorankündigungen im Echo und auf         Knockdown erholen werden. Sobald wir wieder
     der Internetseite www.heesseler-sv.de durfte      die Boxhandschuhe schnüren dürfen, geht es
     ich am besagten Donnerstag eine große Zahl        donnerstags ab 18:45 Uhr in Heeßel weiter.
     interessierter Mädchen und Jungen, Frauen und
     Männer begrüßen.                                  Wer also Lust auf körperlich und geistig fordern-
                                                       de Trainingseinheiten hat oder wer es einfach
                                                       mal ausprobieren möchte, ist herzlich willkom-
                                                       men. Der Einstieg ist jederzeit möglich.

                                                       An dieser Stelle noch ein ganz großes Lob an
                                                       „meine“ Gruppe. Ihr macht das super! Es macht
                                                       mir wirklich sehr viel Spaß, mit euch zu trainie-
                                                                                                           Neues Trikot –
                                                       ren.

                                                       Bis zum Wiedersehen im nächsten Jahr
                                                                                                           immer noch eine
                                                                                                           runde Sache.
                                                       wünsche ich allen eine angenehme Zeit und
                                                       bleibt sportlich.

     Leider schickte Corona uns bereits nach vier      Euer Trainer
     Trainingseinheiten dann Mitte März in die Ring-   Sascha
     ecke. Aber wer glaubte, wir würden aufgeben,
     sah sich getäuscht. Wir -die Kickboxerinnen und
                                                                                                           regiobus erscheint jetzt
                                                                                                           im neuen Design
     Kickboxer des HSV- kamen trotz aller Widrigkei-
     ten und Einschränkungen aus der Zwangspau-
     se zurück und es fanden sich mehr und mehr
     Interessierte.

     Nun ist bald ein Jahr seit der ersten
     Trainingseinheit vergangen und trotz der langen                                                       regiobus Hannover GmbH
     Zwangspausen sind die bisherigen Entwick-                                                             Georgstraße 54
     lungen und Fortschritte der Sportlerinnen und
                                                                                                           30159 Hannover
     Sportler bemerkenswert.
                                                                                                           www.regiobus.de

18                                                                                                                                         19
Tai Chi                                                                           Tai Chi

      TAI CHI IN BRAUNSCHWEIG 2019
      Eine schöne Erinnerung an den Ausflug der Tai
      Chi Gruppe im Jahre 2019. Zuerst kam der Sport
      mit einem Picknick im Anschluss. Abgerundet
      wurde der Tag mit einer Bootsfahrt und einer
      Stadtbesichtgung.

                                                       Demir Bau- und Putz GmbH
                                                       Dieckhorster Straße 17
                                                       38536 Meinersen
                                                       Telefon 05372 - 958 933
                                                       info@demirbau.de
                                                       www.demirbau.de

20                                                                                     21
Orientalischer Tanz                                    LASSEN SIE IHRE         Trotz niedriger Zinsen
                                                                                                  Fußball
                                                            VORSORGE           gute Chancen für Ihre
     MUITARA OF ORIENT                                                         Altersvorsorge! Verbin-
                                                     STÄRKER WACHSEN.          den Sie die attraktiven
     Orientalisches Tanzen im letzten Jahr.
     Wir hoffen, dass es im nächsten Jahr genau so                             Möglichkeiten einer
     mit Tanzen weitergeht.                                                    Rentenversicherung
                                                                               mit der Anlage in
                                                                               Investmentfonds.

                                                                               Gerne beraten wir Sie:
                                                                               BEZIRKSDIREKTION
                                                                               ANDREAS KANTH E.K.
                                                                               Marktstraße 2
                                                                               31303 Burgdorf
                                                                               Telefon 05136 893030
                                                                               Fax 05136 894387

                                                                   ZURICH VERSICHERUNG.
                                                            FÜR ALLE, DIE WIRKLICH LIEBEN.
22                                                                                                     23
Werbung                                                                                   Werbung

                     ZEITSPIEL
              2021          präsentiert von

                     zur Ze it
                                        Time Out!

          WERBUNG IM ECHO
          Hier könnte Ihre Werbung stehen!

                                                          HSV ECHO
                                                 Anzeigenpreise für 4 Ausgaben
                                               (Format DIN A4 hoch, 28-40 Seiten, Bilderdruck,
                                                     4c, Auflage 2.000 bis 2.500 Stk.)
                                              Rückseite, 1/1, 4c                      950,00€
                                              1/1 Seite innen, 4c                     750,00 €
                                              1/2 Seite innen, 4c                     450,00 €
                                              1/3 Seite innen, 4c                     375,00 €

                                              1/4 Seite innen, 4c                     300,00 €

24                                                                                               25
Vorlesegeschichte                                                                                                                                                                                                        Vorlesegeschichte

                                                  etba                             ll!
                           Benno, der kleine Bask                                                                                     “Komm mit mir“, sagt
                                                                                                                                                                  sie, “du bringst mir Gl
                                                                                                                                                                                            ück, nun treffe ich best
                                                                                                                                                                                                                       immt den Korb mit di
                                                                                                                                      Sophie streckt sich, pr                                                                                        r!“
                                                                                                                                                                ellt mich durch die H
          Hallo,                                                                                                                                                                         alle, zögert kurz, ich
                                                                                                               d traue                                                                                            halte die Luft an.
                                                        er Basketball. Ich       bin etwas schüchtern un
          mein Name ist Be    nno und ich bin ein klein                                                                  die
                                                                n. Als ich vor sechs        Wochen nach Heeßel in                     Dann geht es los. Noc
                                                                                                                                                              h einmal prellen, Abs
                                it      den anderen mitzuspiele                                                                                                                         prung und fliegen, fli
          mich nicht so recht m                                                                                und wie
                                                                                                                                                                                                                 egen, fliegen. Ui, ist da
                                                                                                                                                                                                                                             s
                                                                          schreckt   . Wie groß hier alles ist                        schön, ein wunderbare
                                                                                                                                                              s Gefühl. Konzentriert
                                     bin, habe     ich mich ganz schön er                                                                                                               fliege ich durch die Lu
          Turnhalle gekommen                                                                     r Hand gefallen.                    Korb. Ich bin stolz.
                                                                                                                                                                                                                   ft und direkt rein in de
                                                                                                                                                                                                                                                 n
                                                  pumpen bin ich         meiner Trainerin aus de
           viele andere   Bälle es gibt. Beim Auf
                                                                                                                          sten
                                                                    nterste Ecke gerollt.    Vorbei an den großen Kä                 Sophie kommt angela
                                                                                                                                                            ufen, freut sich und dr
                                  ge        nutzt und bin in die hi                                                                                                                     ückt mir einen dicken
           Da habe ich die Chance                                                                                        ier                                                                                     Kuss auf meine Schram
                                                                                             das riesige Regal. H                   "Du bist der beste Ball                                                                                  me.
                                                                      nach ganz hinten unter                                                                  der Welt!“ flüstert sie
                                     der Tischtennisplatte                                                                                                                              . Von nun an verstecke
            un   d dem Trampolin und                                                                                                                                                                              ich mich nicht mehr
                                                                     r. So traue ich mich       erst recht nicht wieder             trainiere immer mit,
                                                                                                                                                            am liebsten natürlich
                                                                                                                                                                                                                                        und
                                        d   habe einen dicken Kratze                                                                                                                mit Sophie.
            klemme ich nun fest un
                                                                 n.
                                        oßen, glänzenden Bälle
            raus zu den anderen gr                                                                                                  Von Stefanie Mollenha
                                                                                                                                                            uer
                                                                                                                 in dieser
                                                              he beobachten. Es      ist ganz schön was los
            Aber jetzt kann ich      von hier aus alles in Ru
                                                                                                                         sket-
                                                                 Seilspringen. Aber         am besten finde ich Ba
                                         ton, Tanzen, Kickboxen,
             Halle: Turnen, Badmin                                                                         en geworfen, gefangen,
                                                                            s  au sh  al ten .  Si e we rd
                                                                 hön wa
                                     n Bälle müssen ganz sc
             ballspielen. Die andere                                                                       lich ist? Ob ich
                                              h di e Lu ft in  de n  Ko  rb. Ob das nicht gefähr
                                      ch durc
             geprellt, sie fliegen ho                                                                              Ich schaue
                                                      ich   ein  lei se s W   ein en . Wo kommt das her?
                                       Plötzlich höre
             mich das auch traue?                                                                                           .
                                                                  es  M   äd ch  en  ve rz we  ife lt an der Wand hocken
                                       rvor und sehe ein klein
              unter meinem Regal he                                                                                  n.
                                                        rb  ein fa ch   ni ch  t tr eff en“ höre ich sie jammer
                                        kann diesen Ko
              Was ist passiert? "Ich

                                                                                                                 h vor und
                                                            aufgegangen. Beim          Zubinden beugt sie sic
                 Der Schnürsenk     el ihres Turnschuhs ist
                                                                      und holt mich unter         meinem Regal hervor.
                                            .   Sie kommt auf mich zu
                 schaut mich direkt an                                                                          Mut zu-
                                                           ?“, fragt sie mich      . Ich nehme all meinen
                  "Hallo, ich bin   Sophie und wer bist du
                                                 an.
                  sammen und lächele sie

26                                                                                                                                                                                                                                                         27
HSV-Quiz                                                                                                                                                                                                      HSV-Quiz
                                                                                                                                                                   Logikrätsel

     SILBENRÄTSEL                                                                    WÜRFELRÄTSEL                                    Logikrätsel
                                                                                                                                                 Welche drei Würfel wurden falsch dargestellt?

                                                                                                                  Welche drei Würfel wurden falsch dargestellt?
     Bilde aus den Silben die gesuchten Wörter. Die                                  Welche drei Würfel wurden falsch dargestellt?
     markierten Buchstaben ergeben von oben nach         "Chefetage" des Vereins
     unten gelesen das Lösungswort.                                                                                                                          1
                                                          Ort in Niedersachsen
       bad - cke - clette - gen - hee - ja - ke
        la - luft - mann - met - min - mohs                                                                                    2
         pfos - ping - ra - ra - rope - schaft            Partydeko aus Papier
                                                                                                                                                                                 3
      schlan - skip - stand - ta - ten - ten - ter
                  ton - vor - win - ßel                Kleidungsstück gegen Kälte
                                                                                                                                                    4

                   Teil des Fußballtores              Baumschmuck zu Weihnachten                                           5

                     Feuerwerkskörper                 Trainer 1. Herren (Nachname)
                                                                                                                                                                           7
                        "Federball"                     Englisch für Seilspringen                                               6

                      Team im Sport
                                                                                                                                                                 Lösung auf Seite 2.

                                                                                                                                                                           Blatt 1                www.Raetseldino.de
                beliebtes Essen an Silvester                Lösungswort
                                                                                                                                   Lösung auf Seite 2.

     AUFLÖSUNG SUCHBILD                                                                                                                       Blatt 1                        www.Raetseldino.de

                                                                                                                         mann
                                                                                                                Ihr Fach
                                                                                                                      Thomas Nuhn
                                                                                                              Gasheizungsbau- und Sanitäranlagenbau

                                                                                                                   (05136) 82091
                                                                                                                   Heisterkampsweg 20 • 31303 Burgdorf
                                                                                                                            Fax (05136) 89 52 52

                                                                                                               Lösungswort Silbenrätsel: Prost Neujahr | Lösung Würfelrätsel: 2, 6, 7

28                                                                                                                                                                                                                     29
Werbung                                                                                 Mitglieder

          DER

                                   BEGRÜSST...
          Florian Alizadeh       Tom Kurth             Noel Schädla        Toni Stütze
          Emilian Benz           Brigitte Kusserow     Hannah Schenk       Sofia Wehlage
          Marta Bielmann         Valentin Lange        Luisa Schenk        Wilma Wehrhahn
          Valentino Campos       Carly Lawson          Robin Schnellert    Lina Wente
          Candela De La Calle    Jan-Louis Marquardt   Leonard Scholz      Charlotte Wiese
          Alarcon                Lutz Meyer            Leo Schröder        Marlene Wiese
          Emmylou Fiedler        Maximilian Morr       Dennis Schulteis    Amelie Wolter
          Leara Fuhrmann         Jonathan Morr         Ella Schwarze
          Leo Hassold            Niklas Müller         Petra Seegers
          Tavan Jiyan            Joel Ofosua           Jannik Sinn
          Khudeeda Khudeeda      Luis Ohlms            Amy Smith
          Heidi Krebs            Florian Reinecke      Jochen Stein
          Theodor Kuchenbecker   Leon Schädla          Hannah Stockfisch

                                                                                                31
Jugendfußball Saison 2020/21                                                                                                                                                                                           Fußball Saison 2020/21

                                                                                                                              Mannschaft        Trainer              Telefon            E-Mail                                   Training
     Mannschaft         Trainer                 Telefon         E-Mail                               Training
                                                                                                                                                Martin Mohs          0173 / 6175180     martin.mohs@nfv.de                       Heeßel - Di, Do, Fr
     1. A-Junioren                                                                                   Altwarmbüchen            1. Herren
                        Jasper Jacobs           0174/9574939    j.jacobs@tus-altwarmbuechen.com                                                 Gerome Völger        0176/24301055      geromevoelger@web.de                     19:00
     Jhg. 2002/03                                                                                    Uhrzeit bitte erfragen
                                                                                                                                                Manfred Sturm        0171/2127712       manne.sturm@t-online.de
                                                                                                                              2. Herren                                                                                          Heeßel - Di, Do 19:30
                        Manfred Sturm           0171/2127712    manne.sturm@t-online.de                                                         Sascha Trauthwein    0177/5006618       sascha-trauthwein@mail.de
     2.A-Junioren                                                                                    Heeßel - Mo, Do 17:45
                        Hans-Heinrich Redeke    0177/6496100    redekepumpen@aol.com                                          Alte Herren ab    Dennis Dombrowski    0160/94831332      dennis.dombrowski@heesseler-sv.de
                                                                                                                                                                                                                                 Heeßel - Mi 19:00
                                                                                                                              32 Jahre          Jörg Addicks         0177/6278270       joerg.addicks@gmx.de
     1.B-Junioren       Sebastian Schmidt       0162/4162068    sebastian.schmidt1986@gmx.de         Heeßel - Do 18:00                          Ingo Willardt
     Jhg. 2004/05       Uwe Riccardi            0174/1817524    u.riccardi@tus-altwarmbuechen.com    & Altwarmbüchen          Ü40 I                                  0171/2200544       ingo.willardt@gmx.de
                                                                                                                                                Dr. Benjamin                                                                     Heeßel - Mo 19:15
                                                                                                                              ab 40 Jahre                            0151/43209566      benjamin@schulzefamily.de
                                                                                                                                                Schulze
                        Michael Meinhardt                       m.meinhardt@tus-altwarmbuechen.com   Altwarmbüchen                              Michael Rozok        0171/6294023       michael.rozok@degner.com
     2.B-Junioren                                                                                                             Ü40 II                                                                                             Heeßel - Mo 19:15
                        Max Weigmann                            m.weigmann@tus-altwarmbuechen.com    Uhrzeit bitte erfragen                     Klaus Höffler        0157/32635881      klaushoeffler@gmx.de

     1.C-Junioren       Martin Drießlein        0163/5878005    wookie@wookie.de                     Heeßel - Di, Do 17:00    Ü50               Haluk Seyhanoglu     0172/5446945       haluk@seyhanoglu.com
                                                                                                                                                                                                                                 Heeßel - Mo 19.15
     Jhg. 2006/07       Martin Vogt                                                                                           ab 50 Jahre       Frank Ziesche        0177/2587529       frank.ziesche@web.de

     1.D-Junioren                                                                                    Heeßel - Mi 17:15,
     Jhg. 2008/09
                        Holger Runne            0171/1459264    runne.holger@gmail.com
                                                                                                     Fr 16:30                 ANSPRECHPARTNER
                        Andrès P. Sierralta     0151/22844128   melseban@gmail.com                   Lippoldstraße - Mi, Fr   Spartenleiter: - /-
     2.D-Junioren
                        Kim Strauch             0151/15715861   k.strauch78@gmail.com                16:30                    Verantwortlicher Gesamtbereich Fußball
                                                                                                                              Koordinator mit den anderen Sparten des Heesseler SV
     1.E-Junioren       Björn Clemen            0177/6593430    bjoernclemen@t-online.de             Lippoldstraße - Mo, Do
                                                                                                                              Ansprechpartner für den Bereich D.- und G.-Junioren (4-12 Jahre)
     Jhg. 2010          Peter Grimm             0151/15715861   pete71rv@yahoo.de                    17:15
                                                                                                                              Juniorenobmann und stellv. Spartenleiter: Manfred Sturm
     2.E-Junioren       Mia Alves               0174/9260056    mia.alves@freenet.de                                          Ansprechpartner Bereich C- bis A-Junioren (13-18 Jahre)                          05136/874571
                                                                                                     Heeßel - Di 16:30
     Jhg. 2011          Jacoba Schwung          0157/77090930   jacoba.schwung@arcor.de                                       Passangelegenheiten im Jugendbereich                                             manfred.sturm@heesseler-sv.de
                                                                                                                              Verantwortlicher Sponsoring Jugendbereich
     3.E.Junioren       Björn Clemen            0177/6593430                                         Lippoldstraße - Mo, Do   Stellv. Juniorenobmann: Dennis Dombrowski
                                                                bjoernclemen@t-online.de
     Jhg. 2010          Steffen Grzymutzki      0152/53369933                                        17:15                    Ansprechpartner A-Junioren bis G-Junioren                                        05136/9702229
                                                                                                                              Spielverlegungen und Freundschaftsspielanmeldungen                               dennis.dombrowski@heesseler-sv.de
     1.F-Junioren       Sascha Schatschneider   0160/96850577   sascha.schatschneider@gmx.net                                 Verantwortlicher für den Trainingsplan
                                                                                                     Heeßel - Di 16:30
     Jhg. 2012          Ingo Schmidt            01520/9407546   schmidt1904@icloud.com
                                                                                                                              Stellv. Juniorenobmann: Sebastian Klinkmann
                                                                                                     Lippoldstraße - Di       Ansprechpartner Traineraus- und -fortbildungen                                   0176/75071959
     2. F-Junioren
                        Ronny Wagner            0151/23963646   ronny_wagner@htp-tel.de                                       Ansprechpartner Beantragung /Löschung /Schulung der Zugangsberechtigungen        sebastian.klinkmann@heesseler-sv.de
     Jhg. 2013                                                                                       17:00
                                                                                                                              für das DFBnet.
                        Karsten Jesche          0151/46337845   karsten.jesche@googlemail.com        Lippoldstraße - Do
     1.G-Junioren                                                                                                             Koordinator für den Leistungsfußball: Martin Mohs                                0173/6175180
                        Nils Wendland           0172/5459573    nilswendland@arcor.de                17:15
                                                                                                                              Ansprechpartner Leistungsfußball (1.Herren, A1, B1, C1)                          Martin.Mohs@nfv.de
                                                                                                     Lippoldstraße - Mi
     Damen              Jacoba Marie Schwung    0157/77090930   jacoba.schwung@arcor.de              18:00                    Spielausschussobmann: Thomas Deicke                                              0151/16676760
                                                                                                     Heeßel - Fr 18:00        Ansprechpartner Mädchen-/Frauen- und Herrenspielbetrieb                          thomas.deicke@heesseler-sv.de
     B-Juniorinnen      Ulf Töteberg            0162/2390319    ulf.toeteberg@web.de                                          Frauen- und Mädchenobfrau: Anke Schnoy                                           0151/29150521
                                                                                                     Heeßel - Mo, Mi 17:30
     Jhg. 2004/05       Tanja Kühle             0157/38759880   m.t.kuehle@t-online.de                                        Ansprechpartnerin Mädchen / Frauenspielbetrieb                                   anke.schnoy@heesseler-sv.de

     C-Juniorinnen                                                                                                            Hallenbelegung/Jugendbeirat: Sebastian Schmidt                                   0162/4162068
                        Oliver Denecke          0162/6217333    ollidenecke1@gmail.com
                                                                                                     Heeßel - Mi 17.00        Ansprechpartner Hallenbelegung im Fußballbereich                                 sebastian.schmidt@heesseler-sv.de
     Jhg. 2006/07       Katharina Schnoy        0171/1655168    k.schnoy@t-online.de
                                                                                                                              Schiedsrichterobmann: - / -
                        Jörg Canisius           0172/2059243    joerg.canisius@freenet.de                                     Ansprechpartner Schiedsrichterwesen
     Torwart-Training   Roland Epp              0177/6136390    roland.epp@kabelmail.de              Heessel - Mi 18.00
                        Katharina Schnoy        0171/1655168    k.schnoy@t-online.de                                          Öffentlichkeits- und Pressewartin: Kim Strauch                                   0151/15715861
                                                                                                                              Ansprechpartnerin Presse- und Öffentlichkeitsarbeit                              kim.strauch@heesseler-sv.de

32                                                                                                                                                                                                                                                       33
Ansprechpartner                                                                                                                                                                Grünes Branchenbuch

     Vorstand                                                 Weitere Ansprechpartner und Spartenleiter           ANZEIGEN DER AUSGABE
     1. Vorsitzender                                          Fußball
     Lutz Klinkmann             Tel. 01525 / 3910689          Manfred Sturm               Tel. 05136 / 874571     Anke Wackermann                    Malermeister Wißmer GbR
     2. Vorsitzende                                           Basketball                                          Klavier Spielen - Lernen           Maler-, Fliesen- & Teppicharbeiten
     Birgit Wilz                Tel. 05136 / 973796           Barbara Kunze               Tel. 05136 / 873321     05136 / 872 02                     05136 / 38 11
     Mitgliedswartin                                          Les Blanchard               Tel. 05136 / 4570       aks automotive GmbH                Optiker Meyer
     Stefanie Mollenhauer       Tel. 05136 / 894524           Gesundheitssport                                    Karosserie- & Lackierzentrum       www.optikermeyer.de
                                                              Silvia Rodriguez-Vega       Tel. 05136 / 8019203    www.aksautomotive.de               Papenburg
     Finanzwart
     Thomas Deicke              Tel. 0151 / 166 76760         Tischtennis                                         Aral Tankstelle                    Fleischerei & Partyservice
                                                              Manfred Mackel              Tel. 05136 / 873003     Frank Wauschkuhn                   www.essideen.de
     Sportwart                                                                                                    www.aral.de
     Ralf-Robert Rohden         Tel. 0170 / 4615779           Radsport:                                                                              PEBO Recycling GmbH
                                                              Otfried Plumhoff            Tel. 05136 / 289        Bambino Isernhagen                 www.pebogmbh.de
     Geschäftsführer
                                                                                                                  Pizzeria & Lieferservice           Ralf Damker GmbH
     Sebastian Klinkmann        Tel. 0176 / 7507195           Badminton:
                                                                                                                  www.pizza-isernhagen.de            Heizung, Sanitär, Solartechnik
     Medien                                                   Elke Kistner                Tel. 05136 / 3717
                                                                                                                  Demir Bau und Putz GmbH            05136 / 46 72
     Lena Schöning Fotografie   Tel. 05173 / 3134933          Fitness:
                                                              Regina Jacob                Tel. 05136 / 85856      Bauen mit Idee!                    regiobus Hannover G mbH
     Marketing | Sponsoring     Tel. 05173 / 3134933                                                              www.demirbau.de                    Linienbusse Stadt und Region Hannover
                                                              Birgit Wilz                 Tel. 05136 / 973796
     Lena Schöning Fotografie   info@schoeningfotografie.de
                                                                                                                  Ebeling & Klingebiel GbR           www.regiobus.de
                                                              Tennis-Kooperation
                                                              Kerstin Lohrfink            Tel. 0176 / 32283804    Baumpflege & Baumfällung           Wachtel Ingenieurbüro
                                                                                                                  05136 / 89 67 52                   GTÜ Prüfstelle Burgdorf
                                                              Techn. Platzwart                                                                       05136 / 9704883
                                                              Thomas Deicke               Tel. 0151 / 16676760    English and MEHR
                                                                                                                  Englisch lernen                    Stadtsparkasse Burgdorf
                                                              Hallenausschuss                                     www.englishandmehr.de              www.stadtsparkasse-burgdorf.de
                                                              Elke Kistner                Tel. 05136 / 3717
                                                                                                                  Hannover Airport                   Stadtwerke Burgdorf
                                                                                                                  Erlebniswelt Hannover Airport      Strom, Gas & Wasser
                                                                                                                  www.hannover-airport.de/erlebnis   05136 / 97 14-0
                                                              Impressum
                                                                                                                  junited Autoglas                   Thomas Nuhn
                                                              Redaktionsleitung
                                                                                                                  Lehrte 05132 / 885 81 06           Gasheizungs- & Sanitäranlagenbau
                                                              Lena Schöning, Heiko Hartmann
                                                                                                                  Isernhagen 05136 / 9765266         05136 / 820 91
                      Öffnungszeiten:                         Grafik & Gestaltung
                                                                                                                  Lena Schöning Fotografie           Zurich Versicherungen plc.
                    Mo.-Fr. 18-22 Uhr                         Lena Schöning Fotografie
                                                                                                                  05173 / 313 49 33                  Bezirksdirektion Andreas Kanth
                 Sa. i.d. Fußballspielzeit                    Anzeigen                                            www.schoeningfotografie.de         05136 / 89 30 30
                                                              Lena Schöning Fotografie
                   Tel. 05136 / 835 45
              vereinsheim@heesseler-sv.de                     Redaktion & Fotos
                                                              Lena Schöning Fotografie, Regina Jacobs, Sascha
                                                                                                                  REDAKTIONSSCHLUSS
                                                              Schatschneider, Holger Runne, Ronny Wagner,
     HSV-ECHO                                                 Stefanie Mollenhauer, Barbara Kunze                              Ausgabe Nr. 77
     Lena Schöning              Tel. 05173 / 3134933
     Heiko Hartmann             Tel. 05136 / 811 82           Auflage:
                                                              2.000 Stück / 4x pro Jahr
                                                                                                                                 April 2021          Redaktionsschluss:
     www.heesseler-sv.de
                                                                                                                          Berichte / Fotos an          15. März 2021
     Hier sind weitere Infos zu einzelnen Teams, Trainingszeiten und dem vielfältigen Sportangebot vom Baby bis         echo@heesseler-sv.de
     zum Senior zu finden!

34                                                                                                                                                                                              35
› › ›

        g s z ie l F l u g h
                           F
                             a
                             L I E
                               fen
                                   G E  N
A u sf l u
               N A T I O N            › ›
 FAS       Z I           L E B E N  ›
             T N A H E R                                                                ahrt.

   H     A U                     g ens lüfte n. In  der Auss
                                                           hts
                                                              te
                                                               te
                                                                 llu
                                                                   rr
                                                                      ng Welt de
                                                                     asse.
                                                                                r Lu

                                                                                    m
                                                                                     ftf

                                                                                        ulato ren*.
              eim  nis  des Flie          nse r e r Aussic
                                                                       nseren Flugsi
  • Das G
           eh
                         e nießen. Auf u            g erleben. In u
       en Ü berblick
                        g
                                 t B od enhaftun
   • D
                 he n ra usch mi
            Hö                                  s
    • Einen                          /erlebni t.de
                   o v e r - a i rp or
    www.h     a nn                                 erlich.
                                 ldun   g erford
                          oranme
                  Jahre. V
        * Ab 12
Sie können auch lesen