Börden-Heimatdag - Sonntag, 2. Juni, beim Börden-Heimathaus - HFG-Heeslingen.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
9 · 29. Mai
Nr. 2 /2 01
Foto: G. Holsten
Börden-
Heimatdag
Foto: Wahlers
e k m o l
i
K r rin !
w e d d e
Foto: Privat
Sonntag, 2. Juni, beim Börden - Heimathaus
„De Börd Heeßler Heimatdag“...
Eingeladen ist in diesem Jahr Zur Zeit zählt der Verein insge- gruppe De Beek-Uln.
die Scheeßeler Tanzabteilung samt etwa 530 Mitglieder, die Bereits 1904 fand in Schee-
mit Erwachsenen und Kin- sich auf sieben Gruppen vertei- ßel das „erste niedersächsi-
dern. In ihrer Anmeldung be- len: De Lütten und De Grooten sche Volkstrachtenfest“ statt.
schreiben sie ihren Auftritt (Kinder), die Jugend- und die Seit 1975 veranstalten wir in
und sich selbst so: Erwachsenengruppe, die Diens- Zusammenarbeit mit dem
Selbstdarstellung: tagsgruppe (Senioren) sowie Heimatverein Scheeßel alle
Trachten, Tänze, Brauch- das Folkloreorchester De Heid- zwei Jahre das Internationale
tumspflege, Völkerverstän- jer Dörpsmuskanten und die Beeke-Festival, am 2. Juliwo-
digung Gesangs- chende 2019 zum 23. Mal.
...findet auch in diesem Jahr Diesem Leitgedanken ha-
wieder am ersten Wochen- ben sich „De Beekschee-
ende im Juni auf dem Hei- pers“ schon seit Jahrzehn-
mathausgelände dort unter ten verschrieben. Wir
den Eichen statt. setzen uns für die Erhaltung
der bäuerlichen Trachten,
Die Heimat- und Förderge- Tänze und Musik unserer
meinschaft hat in diesem Jahr Heimat, des alten Kirch-
besonderen Wert darauf ge- spiels Scheeßel ein.
legt, Gruppen aus der nähe- Der Name der Tanz- und
ren Umgebung einzuladen Trachtengruppe ist auf den
weil sowohl „De Börd Heeß- alten Färber Heinrich Mül-
ler Plattdüütsch Singers“ als ler zurückzuführen, wel-
auch „De Börd Heeßler Dan- cher ein paar Schafe am
zer“ dem Kontakt zu den Ufer des Baches „Beeke“
Nachbarorten eine besonde- hielt. Auf Plattdeutsch hieß
re Aufmerksamkeit zollen er daher in Scheeßel
wollen. „Beekscheepers Heini“.
INTERNATIONAL ERFOLGREICH -
IN DER HEIMAT VERWURZELT
FRICKE LANDMASCHINEN LANDMASCHINEN
SAPHIR MASCHINENBAU GRANIT PARTS
FRICKE NUTZFAHRZEUGE HOFMEISTER & MEINCKE GARTENLAND
Seit 1923 sind wir für unsere Kunden im Handel mit Landmaschinen, Gartentechnik,
Nutzfahrzeugen sowie Ersatzteilen an weltweit 64 Standorten in 25 Ländern mit heute 2.646 Mitarbeitern
und Mitarbeiterinnen erfolgreich tätig.
Fricke Holding GmbH Zum Kreuzkamp 7 27404 Heeslingen Tel.: +49-4281-712-0 Fax: +49-4281-712-49 info@fricke.de www.fricke.de
2
Neben Darbietungen in- und Im Laufe des
ausländischer Trachtengrup- Nachmittags
pen steht das Miteinander werden natür-
junger und älterer Menschen lich auch unsere
bei Tanz, Musik und Gesang Kinner- Danzers
im Vordergrund. ihren Auftritt
Wie auch in den vergange- haben, die roten
nen Jahren werden die Ein- Röcke unserer
radkids des HSC unter der Tänzer werden
Leitung von Leonie Ehlen wieder tüchtig
und Heiko Viebrock bei ih- fliegen und De
ren Auftritten in Kleingrup- Börd Heeßler
pen auf ihrem Sportgerät, Plattdüütsch
dem Einrad zu bewundern Singers unter
sein. Anne Nowara
Und so haben sie sich vorge- werden natür- Sichern Sie
stellt: lich in diesem
Ca. 10 bis 25 vorwiegend Jahr wieder da- Ihre Werte ab
Mädchen (manchmal auch bei sein können. mit der VGH Hausrat-
Jungen) trainieren 1 mal im versicherung. Ich berate
Monat (jeweils am 2. Sonn- Seit dem frühen Sie gern.
abend des Monats) in der Morgen werden VGH Vertretung
Alten Turnhalle beim Hei- „De Backlüüd“ Stefan Viets e. K.
mathaus. Spiel und Spaß aktiv gewesen Bremer Str. 8
stehen im Vordergrund. Die sein und für frischen Butter- Durch das Programm wird in 27404 Heeslingen
Kinder überlegen sich zu- kuchen gesorgt haben, der diesem Jahr Stefanie Klind- Tel. 04281 1444
Fax 04281 80675
sammen mit der Trainerin zusammen mit gesponserten worth, bekannt von de Platt- www.vgh.de/stefan.viets
die Choreographien selber. hausgebackenen Torten un- düütschen Theaterabenden, viets@vgh.de
Heraus kommt immer ein serer aktiven Mitglieder am zusammen mit Kerstin Thies
großer Spaß! Kuchenbuffet zu haben sein führen.
Hoffentlich ist Petrus uns
gnädig gesonnen! WaDu
Fotos: Privat
Die Heeslinger Jazztanzgruppe wird. An der Scheune wird
des HSC unter der Leitung es Kaltgetränke und für die
von Antje Tabel besteht aus Kinder Eis geben.
ca. 45 Mädchen, von denen Für die Kids stehen Spielge-
einige auch einradfahren, räte, die Erna Klindworth be-
im Alter von 8 bis 12 Jahren. sorgt haben wird, zur Verfü-
Sie treffen sich mittwochs gung und Dieter Kensmann
und üben neue Choreogra- wird seine Seile wieder vor
phien nach moderner Musik den Augen der Kinder dre- 7
ein, die sie dann zu flotten hen. 828
/ 95
Tänzen zusammenfügen. Es ist angedacht, Kaffee und ik 2 8
1
Kuchen nach Möglichkeit r ist 0 4
o
Fl
Leider können sie nicht auf unter freiem Himmel zu e ls 33 ·
bb tr.
zwei Hochzeiten gleichzeitig servieren, um allen das Zu- Du rkts
tanzen. Deshalb müssen wir schauen der Aufführungen ·M
a Wir wünschen der
schweren Herzens in diesem aller Gruppen zu ermögli- ng
en Heimat- und Fördergemeinschaft
sli
Jahr auf sie verzichten. chen. He
e einen sonnigen Festverlauf!
3
Bauen auf den Dörfern, …ein Hürdenlauf!
Vor einigen Wochen war in
der Zevener Zeitung zu le-
sen, dass ein Ratsherr aus
der politischen Nachbar-
schaft sein Mandat frust-
riert niederlegte. Grund für
seinen Mandatsverzicht, so
hieß es in der Zeitung, war
die Unmöglichkeit der
Wohnbebauung in seinem
Heimatort. Einem Dorf, wie
wir es alle kennen, in dem
wir alle wohnen. Er könne,
so hieß es weiter, seinen
Mitbürgerinnen und Mit-
bürgern als Kommunalpoli-
tiker nicht mehr unter die
Augen treten, da er sich für
seine Kandidatur und ein
evtl. Mandat die Wohnbe-
bauung auf den Dörfern
ganz oben auf seine Agen-
Von der Bundes- bis zur endgültigen Verkaufspreis unter eigentlich gar nicht
da geschrieben hatte, da-
Kommunalpolitik jeglicher jenseits der 80,- Euro in veränderten Umständen
mit sich auch kleine Ort-
Couleur ist immer wieder zu unserer Gemeinde mit sich über Generationen in Privat-
schaften weiterentwickeln,
hören, dass die ländliche bringt, da neben Erschlie- besitz befand, aufgrund von
junge Menschen und Fami-
Entwicklung unterstützt, ge- ßung, Bauleitplanung, Ent- Geruchsbelastungen gestört
lien nicht wegziehen müs-
stützt und gefördert werden wässerung, etc. so viele Ne- wird.
sen und letztlich kleine
muss. benkosten mit in den
Dörfer nicht überaltern, ge-
Das auf einem Wahlplakat Verkaufspreis einzukalkulie- Maßgeblich für die Beurtei-
schweige denn aussterben.
zu lesen, ist eine Sache. ren sind, damit die Gemein- lung der Geruchsimmissio-
Aus der Ferne betrachtet, Diese These aber in die Tat de kein Minus macht. nen ist die Geruchsimmissi-
kann ich den bedauerlichen umzusetzen, dazu gehört Die Gemeinde Heeslingen onsrichtlinie (GIRL), im
Entschluss dieses ehrenamt- einiges, und vor allem gehört hat sich zum Ziel gesetzt, Langtitel „Feststellung und
lich tätigen Politikers, wie ich nicht nur die Politik dazu, Baugrundstücke ohne Ge- Beurteilung von Geruchsim-
es auch bin, ein Stück weit sondern dazu braucht es uns winnerzielung zu veräußern, missionen“.
nachvollziehen. alle! und das ist bisher auch im- Diese soll helfen, Geruchs-
Ich finde schade, dass wie- Ja, jeden von uns. Und nicht mer so gehandhabt worden. belästigungen der Bevölke-
der ein „Don Quijote“ frust- nur die Politik und die Ver- Aber gehen wir mal davon rung abzuschätzen.
riert der Kommunalpolitik waltung.
den Rücken kehrt.
Ja, sie lesen richtig: Don Zunächst einmal benötigen
Quichote! Denn manchmal wir ein Grundstück, auf dem
ist es hier in der Politik vor gebaut werden kann!
Ort wirklich ein Kampf ge- Dieses befindet sich meist in
gen Windmühlen, der offen- Privatbesitz.
sichtlich nicht zu gewinnen Sollte sich, wenn überhaupt,
ist. Das gilt für viele Themen- der Eigentümer schweren
bereiche. Aber heute spre- Herzens davon trennen, ist
chen wir über die Wohnbe- es häufig der Fall, dass seine
bauung in den Dörfern! Preisvorstellung je m² einen
Für Neubau, Renovierung und Reparaturen aus, zwischen Daumen und Die Geruchsimmissionen
sind wir Ihr Partner. Zeigefinger passt es für bei-
de Seiten.
werden nach diesem Regel-
werk, welches in Nieder-
Information und Jetzt muss auch die Luft in sachsen seit Mitte Septem-
Fachberatung Ordnung sein, damit nie- ber 2009 in Kraft ist, in Form
mand bei uns auf dem Dorf von Jahresgeruchsstunden
Heizung Sanitär auf seinem bezahlbaren, von erfasst.
Tel. (0 42 81) 38 31 Zum Kreuzkamp 5 GmbH der Gemeinde erworbenen Die GIRL sagt, dass Geruch-
Fax 20 55 27404 Heeslingen Grundstück, welches sich simmissionen hiernach zu
hier an Ort und Stelle schon beurteilen sind, wenn sie aus
4
Anlagen entstehen, die man Um hier eine Entspannung die Grundschule, der Super- Richtlinien und Verordnun-
erkennbar gegenüber Gerü- zu schaffen, ist die große Po- markt, der Arzt und auch die gen sollten dringend über-
chen aus dem Kraftfahrzeug- litik am Zug…! Apotheke nicht all zu weit prüft und erleichtert/abge-
verkehr, dem Hausbrandbe- weg sein. mildert werden.
reich, der Vegetation, Aber weiter geht´s! Als Sahnehäubchen noch ein Kommunen, Länder und
landwirtschaftlichen Dünge- Habe wir diese Klippe um- gutes Angebot im Freizeit- Bund müssen in die Dörfer
maßnahmen oder ähnlichem schifft, müssen Zuwegung, und Kulturbereich, und dann investieren und vor der
abgrenzen kann (Und hierzu Oberflächenentwässerung haben wir´s…! Haustür sollte ich vielleicht
zählen auch Stallungen, die und z.B. Abwasserentsor- Das wiederum stellt die wirklich einmal darüber
seit 20 Jahren leer stehen, gung geregelt sein. Das be- Kernorte, wie Heeslingen, nachdenken, ob ich den al-
aber nicht als Stall bei den kommen die Behörden auch wieder vor enorme ten Stall von 1971 noch be-
Behörden abgemeldet schon hin. Herausforderungen…! nötige….
sind…). Dann muss der ÖPNV er- Sie sehen also, ich kann die
Eine Geruchsbelästigung, reichbar und auch nutzbar Frustration des eingangs ge- Sie sehen also, nur zusam-
und somit ist keine Wohnbe- sein (was bringen mir 2 nannten Ratsherren schon men geht´s. Und wir alle zu-
bauung mehr möglich, liegt Stunden mit Bus und Bahn ein Stück weit nachvollzie- sammen sind für den Erhalt
dann vor, wenn die Jahresge- auf dem Wege zur Arbeit hen. unserer Dörfer verantwort-
ruchsstunden in den ver- nach Bremen oder Ham- Und wir sprachen gerade lich und können auch unse-
schiedenen Nutzungsgebie- burg?)…! „nur“ über das Bauen auf ren Beitrag dazu leisten…..
ten folgende Geruchsstunden Das Radwegenetz ist auch den Dörfern…!
überschreiten: nicht unwichtig, und schnel- Ich wünsche Ihnen und
Wohn- /Mischgebiete: 0,10, les Internet in jedem Haus Ich möchte aber an dieser Euch einen schönen Heimat-
Gewerbe- /Industriegebiete: ist heutzutage doch selbst- Stelle alle dazu aufrufen, sei- tag, vielleicht sieht man sich.
0,15, Dorfgebiete: 0,15. verständlich, oder ?!? nen / ihren Beitrag dazu zu
Das einmal ganz einfach er- An diesen Punkten arbeiten leisten, das Wohnen auf den Bleiben Sie geduldig, kritisch
klärt. Landkreis, Samtgemeinde Dörfern (wieder) zu ermögli- und gespannt, und besuchen
Hieran können kein Kom- und Gemeinden und kom- chen. Grundstücke müssen Sie uns auf der nächsten Rats-
munalpolitiker und keine men auch mit großen Schrit- zu einem fairen Preis zu er- sitzung.
Kommunalverwaltung rüt- ten voran. werben und auch wieder zu Frank Braasch – Mitglied des
teln. Schlussendlich darf die KiTa, veräußern sein. Gesetze, Heeslinger Gemeinderates
Kochschürzen für Heeslinger Oste-Grundschüler
verein weitere Projekte un-
terstützen und auch Neu-
anschaffungen realisieren
kann, freuen wir uns über
jede neue Mitgliedschaft,
oder auch über Einmalspen-
den. Ein Beitrittsformular
für die Mitgliedschaft oder
auch ein Formular für Ein-
malspenden, kann einfach
über die neue Homepage
der Oste Grundschule
Heeslingen, in der Rubrik
Förderverein heruntergela-
den werden. Die Spenden
kommen zu 100% bei den
Schülerinnen und Schülern
an.
Die Schülerinnen und Schü- Der Förderverein feiert die- solche Anschaffungen nicht www.Oste-Grundschule.de
ler der Oste Grundschule ses Jahr sein 20 jähriges Be- möglich. Damit der Förder- Foto und Text: V. Tschirpka
Heeslingen dürfen sich stehen. Aus diesem Anlass
über tolle, neue Koch- steht in diesem Schuljahr
schürzen freuen, die der auch noch eine tolle Über-
Förderverein der Oste raschung für alle Schülerin-
Grundschule spendiert nen und Schüler auf dem
hat. Diese kommen z. B. Programm.
häufig in der Koch AG zum Wir bedanken uns herzlich
Brinkmann GmbH · Marktstraße 2 · 27404 Heeslingen
Einsatz, aber auch zum bei allen Mitgliedern, Spen-
Telefon (0 42 81) 35 66 0 m²
alljährlichen Weihnachts- derinnen und Spendern,
info@brinkmann.eu Über 1.00sfläche
ng
kekse backen werden sie die den Förderverein unter-
www.brinkmann.eu Ausstellu
genutzt. stützen. Ohne Sie wären
5
Follow me…
...ik wull jo ja noch von de dat Publikum den „Wuttka“ trunken?“ Ik: „Jo, ik heff n anstalt. Den Satz heff ik bit
Konzerte vertellen, op de ik aster de Birne, oder, wie he Fingerhoot vull Wodka drun- nu blots in Präsens hüürt. Un
in März wehn bün. De In- seggn wull, sick aster de Flie- ken bi Pawel Popolski.“ Dat de oole Kinnergorden?
die-Rock-Band ut London, sen spachteln, oder sick dat wür, glööv ik, de Moment för Schull dor nich ook al lang
dat is Bastille, wür in Ham- achter de Tapete kleben oder den jungen Polizisten, wo he wat passeern? Dat wür doch
borg, we sünd mit n Zug oder oder. De Schnaps is son beeten an mien Zurech- so dringend, domols, at n Fa-
henführt, wür ganz een- blots son beeten, dormit de nungsfähigkeit zweifelt hett. milie ut Syrien Ünnerkunft
fach. Ik har dacht, dat wür Mund natt ward, keene Ban- „Sind Sie mit einem Alkohol- söcht hett un nich in de
dühr, ober dat gifft jo dat ge. Jedenfalls schmiet de test einverstanden?“ Ik: „Jo.“ Hausmeisterwohnung dröff.
Needersassen-Ticket, dor- Lüer no dat Utdrinken de Ik heff ton iersten Mol in Is geföhlt ook al anderthalf
mit kannst du den ganzen Plastikbecher no astern, wie mien Leben in son Ding rin- Johr her. (Wo ik dat hier
Dag dör Needersassen, ook n dat ut n Film kennt. Dat is puust. In de Twüschentied schrieben do, erinnert mi dat
bit no Hamborg rin un dor n Spoß! Op den Trüchweg hett de Kollege mien Papiere an Bethlehem, weet gor nich
mit de Bahnen, führn. Krütz harrn wi dat folgende Erleb- checkt. No n poor Sekünnen worüm….). Un de Kreisel?
un quer. We sünd natt nis: Ik führ op de Audobahn wür dat Ergebnis al dor: 0,0 Natürlich is de schön. Ober
wonn, weil dat Hunnen un un irgendwo nachts Klock Promille. De junge Polizist he schall keenen Pries in n
Katten regen däh, un natür- halbig twölf führt we an n wür miehr erleichtert at ik. Ik Schönheitswettbewerb ge-
lich nimmst du keen Schirm Parkplatz vörbi. Steiht dor n wüss jo, dat ik anners nix winnen, he schall praktikabel
mit, weil du jo „Waffen“ Polizeiaudo. We führt un drunken har. Leeve Lüer, wehn. Manchmol heff ik n
nich mit rin nehmen dröffst führt un irgendwann dink ik, mokt dat wie Zanno, un beeten Angst, wenn be-
in de Veranstaltung. Ober Minsch, wer führt denn ne- drinkt nix, wenn ji noch stimmte Audos ut Richtung
dat Konzert wür wunner- ben di? Dat Polizeiaudo. Hett Audo führen wüllt. Un de Zeben Richtung Stade führt.
bor! mi öberholt, is denn kilome- Polizist, ik glööv, de müss De führt nämlich dör den
terwiet vör mi herführt. Hett ierst mol mit oole Froonslüüd Kreisel schnell grode ut. De
Twee Dag loter bün ik denn n LKW öberholt, ik ook. Jüst in Audo öben, wie dat geiht führt nich dat Rund von Krei-
ton drütten Mol bi „Pawel in den Moment, wo ik dink, mit dat Kontrolleern von Au- sel no. Nee, schnell. Un een-
Popolski“ wehn, in Lüneborg. Minsch, nu kannst du jo mol dos op de Audobahn. fach grode ut, ignoriert den
De Opa von Pawel hett „de de Polizei öberholen, blinkt Un danke an all de Beklopp- dörgetogenen Streifen. Kann
Popmusik erfunnen“, inne boben ob sien Dack dat ten, de jümmer mit mi mit- een bang von wardn. Un wat
Plattenbauwohnung in ülften Schüld „Follow me“ op. führt. mööt ierst Radfohrers din-
Stock in Zabrze in Polen. Mien ierste Gedanke wür, jo, ken? Ober – is jo nich mien
Wenn ji jemols de Gelegen- nu heff ik wat ton Schrieben In mien nee „Lieblingskate- Problem. Is jo – wie jümmer
heit hebbt, kiekt un hürt jo in Rund üm Heessel. Un gorie“ inne Zemer Zeitung, – allns Friedefreudeeierku-
dat mol an. Achim Hage- nich, oh mann oh mann, wat „Norderlesen“, wür an 16. chen. So wie Heessel sick
mann verutgooft sick, bit de schall ik moken. De Polizei März woller n Artikel in, bi verännern deiht, kann ik –
Schweet öber de Bühne flee- ropp op n Parkplatz, ik ach- den ik mi frog, wat is blots de ik jo gor keen Ohnung
gen deiht. He kann wunner- teran. Parkt. De Schief rün- los? In den ganzseitigen Arti- heff – mi vörstellen, wie dat
bor mit de verschiedensde ner. Stiegt twee Polizisten ut. kel güng dat üm een „Lügen- Areal üm de Badeanstalt in
Instrumente ümgohn (ik segg De jüngere kommt no mien agentur“. Dat heet, üm ee- fief Johr utsütt. Düsse Vision
blots Kesselpauke…). Ton Siet her (Hann anne Pistol), nen Mann, de sick för spor ik mi förn anderet Mol
Anfang gifft dat för de iersten „Guten Abend, Verkehrskont- annere Minschen Lögen un op. (Achso, de Kreisel? Mööt
Reeg n lütten Wodka, ut n rolle, Führerschein und Fahr- Lögenkonstrukte utdinkt, ji jo ook een höögen? Is all
Plastikbecher (also, wenn ji zeugschein bitte“. Ik müss dormit de keene Schwierig- woller de Tuun kaputt? Dat is
jemols dorhen goht, seht to, denn utstiegen, de Papiere keiten hebbt bi de Arbeit hier een schöönet Beispeel
dat ji wiet vörn sitt), un he wörrn in mien Tasch in Kuf- oder mit den Partner oder in för Arbeit von Lüer, de in
geiht mit sien Publikum ee- ferruum. Denn: „Fühlen Sie de Familie oder sonstwo. Ik Büro sitt un ploont un von
nen polnischen Trinkspruch sich verkehrstüchtig?“ Ik: glööv dat nich! Mit sowat de grausame Realität keen
dör. Tohopen kippt sick denn „Jo.“ „Haben Sie Alkohol ge- kann een Güld verdeenen? Ohnung hebbt. Ik meen jo
Un krigt ook noch ümsünst blots.)
Werbung dorför in de Zei- De oole Schoolweg von Of-
„Andere tung? Un de Redakteur hett fens no Heessel? Tja, mien
gor keen moralische Beden- leeve Heessel, dormit is dat
sprechen von ken dorbi, den to hofiern? In bald vörbi. Generationen
Traumküchen – wat förn Wült leevt we ee-
gentlich? Jo is jo gor nix
von Schöler, Kunfirmanden,
Wanderer op den Jakobsweg
wir haben sie!“ miehr peinlich. (Via Baltica!!) un Spaziergän-
Un sonst so, mien lüttjet gers…. ji mööt stark wehn!
he für Sie! öbe l für Ihr n
eues Zuh
ause! Heessel? Sünd we in Dorn-
röschenschlopp verfullen?
Sünd ji doch, oder? Anners
harrn ji jo längst op de Barri-
fort Badm
NEU: ab so
Ik heff jo keen Ohnung, ober kaden stellt. Würrn mit Pro-
www.kuechenplatz.de
geföhlt will de Gemeen seit testschüller vört Rathus op-
Rotenburg, Soltauer Str. 25 Heeslingen, Marktstr. 7 een Johr „n Gutachten in marschiert, harrn n Petition
Telefon 0 42 61/ 6 37 47 Telefon 0 42 81/ 68 99 OHG
Opdrag geben“ för de Bade- beandrogt oder so. Nee, de
6
Minsch is bequem, wenn dat
dorüm geiht, sick för wat in-
tosetten, wat em nich sülbst
bedrifft, sondern de Allge-
meinheit. N beeten schim-
pen, sick opregen, un denn
woller rop op’t Sofa. Schüllt
sick de annern doch dorüm
kümmern. Dor hett nich
blots Dornröschen schlopen,
dor hebbt n poor miehr Lüd
schlopen.
Wat is mitn Protest gegen
Suedlink? Nix? Nix! De
„Stammstrecke“ von TenneT
un ook de Alternative streift
Heessel unmittelbor. TenneT
is op’n „Mission“: op jümmer
Internetsiet steiht: „Entspre-
chend unserer Mission ist es
unser wichtigstes Ziel, für
unsere Stakeholder Werte zu
schaffen“. Stakeholder, müss
ik ierst mol nokieken, dat is
nich een, de een Steak inne Quelle: https://www.tennet.eu/fileadmin/user_upload/Our_Grid/Onshore_Germany/SuedLink/par_8
Hand holt, sondern een _uebersichtskarten/SuedLink_Trassenkorridornetz_Abschnitt_A.pdf
„Person, für die es aufgrund
ihrer Interessenlage von Be- De Post hett klammheimlich wenn dat schworer wür. Breefe schrieben. Un villich
lang ist, wie ein bestimmtes ehr Porto erhöht. Wenn ik Vandaag musst du allns, wat is jo dat genau dat, wat ji in
Unternehmen sich verhält (z. sonst wat no Ameriko nich Dokument is, in een Sinn hebbt, Herr Appel,
B. Aktionär, Mitarbeiter, Kun- schickt heff, köss dat at son Karton sticken, von null bit oder? Hier al mol Fröhliche
de, Lieferant)“. Jo, nee, is Brief International bit 2 kg twee Kilo kösst dat 16 Euro. Wiehnachten an all de, de
klor. Ik lach mi kaputt. blots 7,99 oder 16 Euro, Bit 5 Kilo 37,99 Euro. Un so sonst n Breef von mi kree-
wieter. Blots noch „Doku- gen hebbt, sünd so fiefund-
mente“ drööft in n Üm- örtig Breefe un Postkorden
Es ist Frühling schlag. Ik wull n Zeitschrift
un n Tofel Schokkelode no
wehn.
Un noch mol n Dankeschön
Ameriko schicken. Ober för an al de, de mi anschnackt
Die Sonne zeichnet Schattenbilder 16 Euro? Dor blifft di jo de un seggt, Minsch Zanno, du
Schokkelode in Hals ste- musst woller mol n beeten
Frau Amsel baut ihr Nest cken. Nee, danke, Post. Du dütlicher wardn.
Die Luft wird täglich etwas milder, musst op mi verzichten. Un Un bevör ik dat vergeet:
Wiehnachten schriev ik ook Herzlichen Glückwunsch
nah ist das Osterfest. keene Breefe miehr. In Som- Siedlung Am Stimmbeck! 60
mer schall dat Breefporto op Johr! Dor kann jo mol eener
Noch stehen Tulpen gut getarnt 85 bit 90 Cent hochgohn. vörbi kommen un n Appel-
in ihrer grünen Hülle Naüürlich, Breefeschrieber saft op utgeeben. Wat me-
ward weniger un de Breef- ent ji?
schon bald erblühen sie voll Stolz drägers schüllt ook miehr Blievt gesund, denn ward ji
in reicher Farbenfülle Lohn hebbn. Ober je miehr ook nich krank.
ji dat Porto erhöht, je weni-
Der Wind umschmeichelt mich – ein Gruß, ger ward normole Lüer Tschüüß ook, jo’n Zanno.
den lächelnd ich erwider,
Mein Herz von Dankbarkeit erfüllt,
singt jubelnd Frühlingslieder CAROLA GROTE
von Anita Meyer Fachanwältin für Arbeitsrecht
Hohe Luft 6a
In lockerer Folge versuchen wir 27404 Heeslingen
Gedichte regionaler Verfasser zu Ich bin umgezogen! Telefon 0 42 81 - 95 81 11
h: office@carola-grote.de
präsentieren. Sehr geholfen haben Ab sofort finden Sie mic www.carola-grote.de
Ho he Lu
Ab Novem ft 6a
ber
Anregungen von Charlotte Naerger. 6ahle Wogen
rei slin lff)
Foto: H. D. Wahlers LuftTisc
(voreder
Hoh · Hee
FÜR ARBEITNEHMER
7
VSAB – Verein für Soziale Arbeit und Bildung e.V.
„Wir suchen das gemeinsame Dritte“
Ein Verein für das Gemeinwesen Heeslingen – Status Quo!
fen, um die Satzungszwecke neues bürgerschaftliches En-
besser und professioneller gagement entwickeln kann.
verfolgen zu können.
Im aktuellen Angebot bleibt
Der VSAB besteht derzeit in jedem Fall die sog. Ein-
aus ca. 20 Mitgliedern und zelfallhilfe, wie z.B. die Un-
ist natürlich daran interes- terstützung bei Behörden-
siert weitere Mitstreiter zu gängen, bei
finden, die Interesse an der Antragserledigungen, Bera-
Mitgestaltung des Gemein- tung in sozialen und indivi-
wesens haben. Interessierte duellen Fragen für jeden
können sich darüber in den Hilfesuchenden des Ge-
Räumlichkeiten des Vereins meinwesens. „Wir verstehen
informieren. uns auch weiterhin als örtli-
Die neue verkehrs- und Flüchtlinge ches Beratungs- Sozial- und
bautechnische Infrastruk-
tur in Heeslingen ist nun
• Förderung internationaler
Gesinnung
Zur Zeit führt der Verein
mangels Masse und Bedarf
Kompetenzzentrum für die
Belange der Bevölkerung
inzwischen abgeschlossen
und ein neuer Bürgermeis-
• Förderung der Entwick-
lungszusammenarbeit
keine Deutsch- und Alpha-
betisierungskurse für männ-
und bieten jedermann un-
sere Unterstützung an, so-
ter ist gewählt. Gernau so liche und weibliche Flücht- fern der „gemeinsamen
wichtig ist daneben aber Hier hat der Verein mittler- linge und Asylbewerber Nenner bzw. das gemeinsa-
auch die soziale Infrastruk- weile gut zu tun und trägt durch; könnte diese aber me Dritte“ gefunden wer-
tur für das Zusammenle- sich vollkommen selber. In wieder aufnehmen. den kann.
ben im Ort. Dazu hat sich naher Zukunft wird der
der nun schon seit Juli VSAB auch sog. Betreuungs- In ca. halbjährlichem Inter- Der Verein für Soziale Ar-
2017 aktive Verein für „So- und Entlastungsdienst für vall bietet der VSAB wieder beit und Bildung e.V. wirbt
ziale Arbeit und Bildung“ niederschwellige Angebote ein Bürgerfrühstück am Ver- dazu um weitere Unterstüt-
(VSAB e.V.) in Heeslingen sein. Hierzu strebt er eine einsstandort an. Das letzte zung in Form direkter Mit-
an der Kirchstr. 12, dessen Kooperation im Bereich Motto lautete: „Frühjahrs- gliedschaften oder durch
Motto: „Wir suchen das haushaltsnaher Dienstleis- bürgerfrühstück“ und es war ehrenamtliches Engage-
gemeinsame Dritte“, ist, tungen mit der geplanten die Fortsetzung des ersten ments. Auch Spenden v.a.
gebildet, um gemeinnützi- Diakonischen Hilfe der Kir- Bürgersfrühstücks im Okto- für die o.g. Satzungszwecke
ge Zwecke zu verfolgen. chengemeinde an. ber letzten Jahres. Es diente sind aufgrund der gemein-
Lt. Satzung sind das: wie immer wieder dazu ei- nützigen Ausrichtung mög-
Zur Durchführung der an- nen Raum für die Bürger lich und willkommen.
• Die Förderung ambulan-
ter Assistenzleistungen im
deren gemeinnützigen Zwe-
cke benötigt der VSAB aber
des Gemeinwesens zu ge-
ben und das Gespräch un- Zu erreichen sind die Mitar-
Bereich Freizeit, Alltag noch Unterstützung. Diese ter- und miteinander über beiter des Vereins werktags
und Pflege will er sich so schnell wie örtliche und individuelle zwischen 10 Uhr und 16
• Förderung der Erziehung möglich durch entsprechen- Belange und Bedürfnisse zu Uhr und geben gerne weite-
• Förderung der Hilfe für de Förderprojekte beschaf- fördern, woraus sich evtl. re Auskünfte. Fotos: Privat
Tel.: 04281 / 2615
„1965 HabE icH mEinEn
mann kEnnEngElErnT.“
Lassen Sie schöne
Erinnerungen weiterleben.
Schreiben Sie sie auf –
unsere Autobiografie
hilft Ihnen dabei.
w w w. o e r d i n g - b e s t a t t u n g e n . d e
8
Am 4. Dezember 1999 stand in der Zevener Zeitung:
Letzter Auftritt – Erinnern Sie sich noch?
- AU S S TELLUNG
Elektroinstallationen BÄD E R
H EIZUNGSTE
CHNIK
Beleuchtungskörper
Elektrowerkzeuge SOLARTECHNIK EPUMPENTECHNIK
Photovoltaik WÄRMDen Service liefern wir
Reparaturwerkstatt mit eigenem Sanitär- und Heizungstechnik
Elektromaschinenbau und Motorenwickelei Klempnerei · Service
LOHMANN
Friedrich Grote · Elektro GmbH
Geschäftsführer Stefan Brandhorst
Marktstraße 16 · 27404 Heeslingen 27404 Heeslingen · Marktstr. 13 ·Tel. 0 42 81/25 83
Telefon (0 42 81) 9 32 40
9
Sommerfest in Weertzen vom 26. 7. – 28. 7. 2019
Sonntag großer Familientag am Birkensee
Stärkung zur Mittags- und
Kaffeezeit stehen zahlreiche
Angebote zur Verfügung.
Der Spielmannszug der Frei-
willigen Feuerwehr Weertzen
wird einige Lieder zum Bes-
ten geben. Ebenfalls werden
die Einrad-Gruppe und die
Jazztanz-Gruppe des
Heeslinger SC ihr Können
zeigen.
Während Mama, Papa, Oma
und Opa sich an Kaffee und
Kuchen erfreuen, werden für
die Kinder noch weitere
Überraschungen geboten.
Neben Hüpfburg, Karussell
und weiteren Kinderüberra-
Am Wochenende vom 26. bis schungen gibt es einen Kin-
28. Juli findet rund um den dertanz mit vielen tollen Ak-
Weertzener Birkensee wieder tionen.
das große und beliebte Som-
merfest zusammen mit dem Die Freiwillige Feuerwehr
Samtgemeindefeuerwehrfest Weertzen freut sich bereits
statt. jetzt auf Euren und Ihren Be-
such und hofft auf eine wie
Das Festwochenende beginnt immer gute Stimmung.
am Freitag mit dem Open
Lake Festival, das bereits zum PROGRAMM Sommerfest
dritten Mal mit mehreren DJs am Birkensee in Weertzen:
stattfindet und mittlerweile 26. 7. bis 28. 7. 2019
ein echtes Muss für Jüngere Freitag: „Open Lake Festival“
und jung Gebliebene ist.
Samstag: Samtgemeinde-
Am Samstag finden dann die Feuerwehrfest, anschließend
Samtgemeinde-Feuerwehr- „Feierabend“
wettkämpfe statt. Sie werden Birkensee. Anmeldungen Sonntag: Familientag mit
in dieser Form das erste Mal sind nicht erforderlich (keine Flohmarkt und vielen Attrak-
ausgetragen. Alle Gäste dür- Gewerbetreibenden). Zur tionen Fotos: Privat
Büschking
Raumkonzepte
fen also gespannt sein, wel-
che Wehr aus der Samtge-
meinde sich am besten auf
Marktstraße 18 die neuen Bedingungen ein-
27404 Heeslingen gestellt hat. Gegen 20 Uhr
04281 3161 wird dann (nicht nur für die
Feuerwehrleute) der „Feier-
abend“ eingeläutet. Eine
ganz besondere Sommer-
nachtsparty in toller Atmo-
sphäre unter Palmen, mit
Cocktails und anderen ge-
kühlten Getränken sowie
reichlich tanzbarer Musik.
Der Eintritt ist frei.
Der Sonntag steht ganz im
Zeichen der Familien. Los
Sonnenschutz & geht es mit einem Flohmarkt
Raumgestaltung
für Jedermann rund um den
1011
Börd Heeßler
Heimatdag
2. Juni 2019
am Bördenheimathaus in Heeslingen
Bunter Nachmittag – Programm:
14:00 Uhr Begrüßung
14:10 Uhr Börd Heeßler Plattdüütschsingers
14:25 Uhr Börd Heeßler Kinnerdanzers
14:45 Uhr Tanz- und Trachtengruppe
„De Beekscheepers“
15:05 Uhr Tanz- und Trachtengruppe
„De Beekscheepers“ Jugend
15:25 Uhr Kaffeemusik mit Waltraud Raff
15:40 Uhr Börd Heeßler Kinnerdanzers
16:00 Uhr Tanz- und Trachtengruppe
„De Beekscheepers“
16:20 Uhr Einradkids Heeslinger SC
16:40 Uhr Börd Heeßler Danzers
17:00 Uhr Gemeinsamer Ausklang
mit Tanz und Gesang
+ + + Termine + + + Termine + + + Termine + + +
Samstag, 1. Juni 2019 am Nachmittag Blutspendetermine in Heeslingen
„Burgleuchten“ auf dem Klostergut in Burg-Sittensen mit der Veranstalter: DRK Ortsverein Heeslingen
East River Big Band – To-Go-Formation der Heimat- und Förder- Ort: Oste-Grundschule Heeslingen, Kirchstraße 17
gemeinschaft Börde Heeslingen e.V.
Uhrzeit: jeweils 16.00 – 20.00 Uhr
Sonntag, 2. Juni 2019 ab 14:00 Uhr
Mittwoch, 26. Juni 2019 (...wir grillen!)
Börd Heeßler Heimatdag am Börden- Heimathaus in Heeslingen
Heimat- und Fördergemeinschaft Börde Heeslingen e.V. (HFGH) Mittwoch, 18. September 2019
Samstag, 6. Juli 2019 Mittwoch, 18. Dezember 2019
Boitzener Knick Licht Party
Veranst.: Schützenverein Heeslingen - Boitzen
Erscheinungstermine:
Samstag, 20. Juli 2019 - 21:00 Uhr
Open-Air-Disco am Kreuzkamp
zur Landmaschinenschau, zum Heimattag,
Erntedankfest und Weihnachtsmarkt Redaktionsschluss
Verteilung:
Veranst.: Förderverein der Feuerwehr Heeslingen An alle Haushaltungen in der Gemeinde für die nächste Ausgabe
Heeslingen sowie in ausgewählten Orten
Freitag, 26. bis Sonntag, 28. Juli 2019 in den Samtgemeinden Zeven, Selsingen,
Ahlerstedt/Harsefeld.
„Rund um Heeslingen“
Sommerfest am Birkensee in Weertzen
zum Erntedankfest
Auflage: 14.000
Herausgeber:
Freitag: „Open Lake Festival“ Heimat- und Fördergemeinschaft
Samstag: Samtgemeinde-Feuerwehrfest anschl. „Feierabend“ Börde Heeslingen e. V. ist der
Redaktion:
Sonntag: Familientag mit Flohmarkt und vielen Attraktionen Walter Dunsing, Geranienweg 11,
27404 Zeven, Telefon (0 42 81) 41 55, 1. September 2019
wdunsing @ gmail.com
Sonntag, 22. September 2019 14:00 Uhr Die Redaktion sammelt alle Texte und Fotos
Kaffeekonzert am Heimathaus Heeslingen der East-River Big Band ohne Abänderungen zur Veröffentlichung.
Veranst.: HFGH – East-River Big Band
Für den Inhalt der Artikel bleiben die
Verfasser selbst verantwortlich.
Walter Dunsing
( ab 13:30 Uhr Erntedankumzug der Landjugend )
Herstellung, Satz und Verlag:
J. F. Zeller GmbH & Co., Gartenstraße 4,
Telefon (0 42 81) 41 55
27404 Zeven, Postfach 15 55, wdunsing@gmail.com
Sonntag, 15. Dezember 2019 – 3. Advent – 15:30 Uhr 27395 Zeven, Telefon (0 42 81) 945-0,
Fax (0 42 81) 945-949
Adventskonzert in der St-Viti-Kirche Heeslingen Druck: Susan Schaefer
Veranst.: HFGH – East-River Big Band DRUCKZENTRUM NORDSEE GmbH
Am Grollhamm 4, 27574 Bremerhaven Telefon (0 42 81) 8 11 99
Tel. (04 71) 9 02 660, Fax 9 02 66 - 9 19
12Sie können auch lesen
