VR BONUSplus Die Mitgliederzeitung der VR-Bank Nordeifel eG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nummer 53 | November 2020 VR·BONUSplus Die Mitgliederzeitung der VR-Bank Nordeifel eG » VERTRETERVERSAMMLUNG » SPATENSTICH » JUGEND CREATIV 53 | 20 1
INHALT 53 | 20 14 Mehr für Mitglieder: Präsentieren Sie kostenlos Ihr Unternehmen in VR-Bonus plus. Diesmal: das Café „Em Höhnerstall“. 13 Mehr für junge Leute: Ob Apple Pay oder ein eSport-Turnier, wir gehen auch im Heft mit der Zeit. 15 Mehr für die Region: Unter dem Label „Heimatkunde“ stellen wir Ihnen Interessantes aus der Nordeifel vor. Dividende über die Seitentür .................................................................. 04 Dort leben, wo andere Urlaub machen ............................................ 10 Es hat Vorteile, Mitglied zu sein ............................................................ 05 Als Region gemeinsam auftreten ......................................................... 11 Filmstudio statt Live-Versammlung ..................................................... 07 Von Kunden gedacht – für Kunden gemacht .............................. 12 Pelzer und Mießeler weiter im Aufsichtsrat ................................. 07 Hallo Apple Pay ................................................................................................. 13 Der Name ist Programm ............................................................................ 08 Heimatkunde: Mark Twain der Eifel .................................................... 15 Wohnen im Rosenthalquartier ............................................................... 09 Bronze für Nikolausschule ......................................................................... 16 2 53 | 20
Liebe Mitglieder der VR-Bank Nordeifel eG, nur zu gerne hätten wir den von Ihnen gewählten det, die, angefangen mit dem Rosenthalquartier in Vertretern von Angesicht zu Angesicht das her- Nettersheim, hochwertige Wohn- und Geschäfts- vorragende Ergebnis für 2019 mitgeteilt. In vielen objekte in der Nordeifel errichten wird. Zudem ft Zukun t Bereichen haben wir das Jahr überdurchschnittlich entwickeln wir durch unsere Tochtergesellschaft, abgeschlossen. Doch eine Vertreterversammlung die Immo-Service GmbH, auch alleine interessante h mit mehr als 100 Teilnehmern unter Einhaltung Immobilienprojekte. brauc ing l der Corona-Bestimmungen zu veranstalten, ist momentan nicht denkbar, sodass wir uns dazu Weiterentwickeln wollen wir auch unsere Mitglie- Recyc entschlossen haben, erstmals eine virtuelle Vertre- derzeitung. Nicht falsch verstehen: Wir sind seit terversammlung durchzuführen. dem Relaunch Anfang 2017 sehr zufrieden mit VR-Bonus plus, sowohl optisch als auch inhaltlich. Das sehr gute Resultat wird auch Sie freuen. Denn Wir wollen aber in Zukunft unseren Fokus verstärkt entgegen den Vorgaben der Bankenaufsichten auf die Verbindung Bank-Mensch-Region rich- haben wir uns entschlossen, auch in diesem Jahr ten. Wir bieten Mitgliederfirmen die Chance, sich eine Dividende auszuzahlen. Sie sollen schließlich kostenlos vorzustellen. Wir fragen Kunden, warum teilhaben an dem Erfolg, der ohne Sie nicht mög- Sie Genossen unserer Bank sind. Wir wollen Eifeler lich gewesen wäre. Geschichte(n) erzählen. Die Region und ihre Be- GX6 wohner treten in den Vordergrund. Damit fangen Gleichzeitig freuen wir uns, dass wir im Immo- wir in dieser Ausgabe schon an. biliensektor expandieren. Wir haben mit einem Dieses Druckerzeugnis ist mit dem Blauen Engel zertifiziert. Partner die PW Premiumwohnen GmbH gegrün- Ihre VR-Bank Nordeifel eG IMPRESSUM Redaktion: Manfred Lang (ml), Thomas Schmitz (ts), Herausgeber: Agentur ProfiPress; F.A. Heinen; Layout: Sabine Böhnke VR-Bank Nordeifel eG Druck: Weiss-Druck GmbH & Co. KG Am Markt 37 · 53937 Schleiden Das Titelbild zeigt die Wildenburg im gleichnamigen Dorf Tel. 02445/9502-0 · Fax 02445/9502-599 im Gemeindegebiet Hellenthal. info@vr-banknordeifel.de Alle Rechte vorbehalten. Alle enthaltenen Beiträge sind urheberrechtlich www.vr-banknordeifel.de geschützt. Jede Verwendung außerhalb der Grenzen des Urhebergeset- zes ist ohne Zustimmung unzulässig. Dies gilt insbesondere für Vervielfäl- Redaktionsteam der VR-Bank Nordeifel eG: tigung, Übersetzung und die Einspeicherung in elektronische Systeme. Gisela Caspers, Klaus Reiferscheid, Roland von Wersch Trotz aller Sorgfalt können wir für den Inhalt keine Gewähr übernehmen. 53 | 20 3
Für die Menschen der Region Vorstandsvorsitzender Mark Heiter über Erwartungen der Bankenaufsicht bezüglich der Dividendenzahlung 2020 Frage: Herr Heiter, die VR-Bank Nordeifel Laufzeit nur zu erreichen, wenn man ein sehr zahlt auch 2020 Dividende. Das ist in hohes Risiko eingeht. Deutschland nicht der Normalfall, oder? Hat die Anweisung Auswirkungen auf die Bank? Mark Heiter: Die Europäische Zentralbank EZB und die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht Heiter: Die EZB will die Dividenden-Zahlungen BaFin haben eine Erwartungshaltung mit maxima- der Zentralbanken, in unserem Fall die DZ-Bank, ler Deutlichkeit ausgesprochen, nach der im Jahr unterbinden. Deshalb haben wir deren Dividende 2020 keine Dividende gezahlt werden soll. Damit in Höhe von 500.000 EUR nicht erhalten. Wir sind haben sie eine Drohkulisse aufgebaut, die dazu aber guten Mutes, dass das nachgeholt wird. führt, dass viele Banken das als faktisches Verbot auffassen und tatsächlich keine Dividende zahlen. Was treibt die Bankenaufsicht dazu? Das heißt, Sie setzen sich darüber hinweg? Heiter: Mitte März gab es wegen der Auswirkun- gen auf den Corona-Lockdown einen historischen Heiter: Nein, die Bankenaufsicht hat im Herbst Kursrutsch an den Börsen. Diese haben sich zwar ergänzt, dass individuelle und gut begründete weitestgehend erholt, aber die Bankenaufsicht er- Mark Heiter: „Es Ausnahmen hingenommen werden, sofern die wartet durch die Pandemie massive Auswirkungen entspricht unserem Bank stabil aufgestellt ist. Genau das nehmen wir auf die Wirtschaft, einen deutlichen Anstieg der Auftrag, Mitglieder an in Anspruch. Es entspricht unserem Auftrag und Insolvenzrate und höhere Verluste im Kreditport- unserem Erfolg teilha- unserem Geschäftsmodell, Mitglieder am Erfolg der folio. Ich fürchte, dass die große Rechnung für die ben zu lassen.“ Wirtschaft ab dem ersten Halbjahr 2021 präsentiert Bank teilhaben zu lassen. wird. Wie hoch wird die Dividende ausfallen? Sie können also verstehen, warum die Bankenaufsicht so reagiert? Heiter: Vorstand und Aufsichtsrat haben Heiter: Grundsätzlich haben wir Verständnis für ihr gemeinsam beschlos- Ansinnen, das Kapital der Banken zusammenzu- sen, dass wir 39.000 halten. Aber wir missbilligen die Vorgehensweise Euro Dividende an – alle werden über einen Kamm geschoren. Wir unsere Mitglieder sind keine unpersönliche kapitalmarktorientierte auszahlen. Zählt man Privatbank, sondern eine Bank, die mit der Region, noch die 182.000 Euro ihrer heimischen Wirtschaft und ihren Menschen für Mitgliederboni und verwurzelt ist. 50.000 Euro für den Mitgliederfonds hinzu, Wie sieht denn Ihre Prognose für 2020 aus? sprechen wir hier von einer Gesamtrendite Heiter: Wir werden die Planzahlen selbst ohne die von 2,6 Prozent. Das 500.000 Euro der DZ-Bank erreichen. Wir sind und wäre bei einer Geld- bleiben eine sehr vitale und gesunde Genossen- Foto: Schmitz anlage mit ähnlicher schaftsbank mit Entwicklungspotenzial. (ts) 4 53 | 20
» Es hat Vorteile, Mitglied zu sein « VR-Bank Nordeifel stellt auf virtueller Vertreterversammlung die Kennzahlen des Jahres 2019 vor – Kundengeschäft steht im Fokus des Handelns 2 019 war ein sehr erfolgreiches Jahr.“ So lautet das Fazit zum Geschäftsbericht, den Mark Heiter, Vorstandsvorsitzender der VR-Bank Nordeifel eG, Kundeneinlagen-Ergebnis überrascht nun den Vertretern der mehr als 25.000 Mitglieder vorlegte. Corona-bedingt fand die Vertreterver- Einer weiterer Beleg für das Vertrauen: Auch bei sammlung nicht im Rahmen einer Präsenzveranstal- den Kundeneinlagen hat die VR-Bank Nordeifel tung statt, sondern rein virtuell. die Wachstumsrate des Genossenschaftsverbandes überschritten. Die Einlagensteigerung von 522 auf Tatsächlich entwickelten sich die Kennzahlen der 562 Millionen Euro im Jahr 2019 entspricht einem Bank durchweg positiv. Meist lagen sie sogar deut- Wachstum von 7,6 Prozent (Verband: 5,8 Prozent). lich über dem Durchschnittsergebnis des Genossen- Das Ergebnis hat die VR-Bank Nordeifel überrascht: schaftsverbandes. Klar ist: Die im Vergleich zu vielen „Das haben wir so nicht geplant, wir haben auch Konkurrenten kleine VR-Bank Nordeifel bleibt die keine besonderen Aktivitäten vorgenommen“, mitgliederstärkste Genossenschaftsbank der Repu erklärt Heiter. blik. Die Mitgliederzahl konnte von 25.454 sogar auf 25.511 noch einmal gesteigert werden, und dass ob- Ab einer Einlage von 100.000 Euro nimmt die wohl überdurchschnittlich viele Mitglieder aus den VR-Bank Nordeifel mittlerweile Negativzinsen. Wie Schon beim Filmen unterschiedlichsten Gründen ausgeschieden sind. Mark Heiter aber ausführt, sei das nicht gewollt: konnten die Präsentie- „Wir möchten den Kunden vielmehr dazu bringen, renden, hier Aufsichts- Für Mark Heiter ist das ein klares Zeichen dafür, dass sein Geld in andere Assets zu investieren, die einen ratschef Robert Pelzer, sehen, wie der Videoclip es Vorteile bringt, Mitglied der VR-Bank Nordeifel signifikanten Mehrertrag bringen als die 0,0 Prozent am Ende aussieht. zu sein. Diese Vorteile sollen in Zukunft auch noch auf die Einlagen.“ ausgebaut werden, beispielsweise in der Mitglieder- zeitung VR-Bonus plus. In dieser Ausgabe wird erst- mals ein Mitgliedsunternehmen vorgestellt, außer- dem erhalten Mitglieder zuerst die Möglichkeit, am eSport-Turnier der VR-Bank Nordeifel teilzunehmen. Deutlich gestiegen ist das Kundenkreditvolumen der Bank, von 476 auf 527 Millionen Euro. Das entspricht einem Wachstum von 10,7 Prozent. Zum Vergleich: Das Wachstum beim Genossenschaftsverband beträgt 6,3 Prozent. Betrachtet man das Kreditvo- lumen insgesamt, also inklusive der Avale (Bürg- schaften/Garantien), konnte die VR-Bank Nordeifel dieses sogar um 11,3 Prozent steigern „Wir sind als Hausbank der Region weiter der Motor der heimi- schen Wirtschaft“, sagt Mark Heiter und ergänzt, dass Finanzierungen auch weit über die Grenzen des Kerngeschäftsgebietes hinaus getätigt werden. „Wir Foto: Schmitz werden von unseren Kunden weiterempfohlen.“ 53 | 20 5
Aufsichtsratsmitglied Fotos: Schmitz bei eigenen Wertpapieranlagen“, sagt Mark Heiter. Malte Duisberg trug Das Eigenkapital, bestehend aus Geschäftsgutha- unter anderem den ben, Rücklagen, Bilanzgewinn sowie dem Fonds für Bericht der Kassenprü- allgemeine Bankrisiken, stieg um 4,5 Millionen auf fung vor. Vom Filmteam 63,3 Millionen Euro. „Das ist ein stabiles Fundament wurde er gelobt: „Wenn für die Bank, die nachhaltig auf Selbstständigkeit die Tagesschau einen ausgerichtet ist“, formuliert es Heiter. Sprecher braucht, kann sie sich melden.“ „Doch dann kam Corona“ 2020 sollte es eigentlich so positiv weitergehen. Doch dann kam die Corona-Pandemie dazwischen. Die VR-Bank setzte eine Vielzahl von Schutz- maßnahmen ein. Vorsorglich schloss sie sogar die Geschäftsstellen in Blankenheim, Gemünd und Schleiden für den Publikumsverkehr, um den operativen Geschäftsbetrieb aufrecht zu erhalten. Dennoch stand die Bank stets zu den Menschen in der Region. „Was unsere Mitarbeiter, die an der Front stehen, geleistet haben, ist aller Ehren wert. Die Bilanzsumme beträgt 718 Millionen Euro (2018: Sie haben ihren Job nie vernachlässigt und waren 665 Millionen Euro). Das entspricht einem Wachstum stets für die Menschen und deren Anliegen da. Ihr von 8,1 Prozent und liegt damit deutlich über Ver- seid top!“, bedankte er sich bei den Genannten. bandsdurchschnitt (plus 5,1 Prozent). Das Gesamt- kundenvolumen (also Einlagen und Kredite) stieg Drei bis vier Monate hätten die Bankmitarbeiter um 121 Millionen Euro auf 1,529 Milliarden Euro. den Unternehmen der Region zur Seite gestanden „Das zeigt: Wir legen Wert auf das Geschäft mit und geholfen, Anträge für Sonderkredite in Höhe unseren Kunden. Der Fokus unseres Handelns liegt von 4,2 Millionen Euro und Direkthilfen von 726.000 auf dem Kundengeschäft.“ Euro auszufüllen. Diese fließen ebenso wenig in die Bilanz ein, wie die noch fehlende Dividende der DZ- Was auffällt: Der Sachaufwand stieg im Jahr 2019 Bank in Höhe von 500.000 Euro. Mark Heiter: „Aber um 300.000 auf 4,2 Millionen Euro. „Das lag am wir stehen zur Region, zu den Menschen hier und Projekt Migration. Diese Umstellung unserer Sys- zur heimischen Wirtschaft.“ temsoftware im laufenden Betrieb war wie eine Operation am offenen Herzen“, erklärte Mark Hei- Die Finanzwelt 2021 werde wegen der Corona-Pan- ter. Noch immer, rund ein Jahr nach der Migration, demie eine andere sein, davon ist der Vorstandschef befinde sich die Bank in der „Reha-Phase“. der VR-Bank Nordeifel überzeugt. Produkte werden angepasst oder sogar komplett vom Markt genom- Das Betriebsergebnis vor der Bewertung stieg von men werden. Deshalb hat er zum Abschluss noch 4,2 auf 4,6 Millionen Euro. Das Jahresergebnis vor einen Tipp an die Kunden: „Kommen Sie zu uns, Steuern kletterte von 2,9 auf 6,4 Millionen Euro. „Wir lassen Sie sich von einem unserer Experten beraten. hatten unter anderem auch eine glückliche Hand Denn das ist jetzt wichtiger als je zuvor. “ (ts) Vorstandsvorsitzender Mark Heiter präsentierte den Vertretern eine sehr gute Jahresbi- Vorstand Kai Zinken musste, wie jeder, der gefilmt wurde, lanz 2019 – allerdings diesmal nicht live, sondern per Video. vor dem Dreh in die Maske. 6 53 | 20
Filmstudio statt Live-Versammlung W egen der grassierenden Corona-Pandemie hat die VR-Bank Nordeifel eG schon früh entschieden, die Vertreterversammlung 2020 nicht worden. Die VR-Bank Nordeifel setzte dabei auf ihre vertraute Fotos: Schmitz als Präsenzveranstaltung stattfinden zu lassen. „Wir Technik. Schon seit haben von Beginn der Corona-Krise an alles getan, Jahren sorgt das um weder unsere Kunden noch unsere Mitarbei- Obergartzemer ter zu gefährden. Da wäre es unverantwortlich Unternehmen K&S gewesen, eine Veranstaltung, bei der Vorstand und Veranstaltungstechnik weitere Bankmitarbeiter, Aufsichtsrat, Ehrengäste für den guten Ton sowie bis zu 101 Vertreter der Bank anwesend ge- bei Versammlungen wesen wären, in einem Raum zu versammeln“, teilt der Bank. Während Mark Heiter, Vorstandsvorsitzender der VR-Bank der Corona-Krise Nordeifel eG, mit. wurde im Euskir- chener City-Forum das Studio ToGo eröffnet, bei Die Vertreterversamm- Ausgefallen ist die Vertreterversammlung aber dem K&S-Geschäftsführer Thomas Schumacher als lung kam diesmal nicht – sie fand allerdings zum ersten Mal rein digi- Techniker mit von der Partie ist. per Klick ins Haus der tal statt. An drei Tagen konnten die Vertreter über Vertreter. Die Videoclips einen Link auf die zur Verfügung gestellten Videos Vor dem Greenscreen wurden die einzelnen Tages- wurden im Filmstudio zurückgreifen. Statt sich „live“ zu melden, konnten ordnungspunkte aufgezeichnet. Im späteren Bild im Euskirchener City- sie Kommentare hinterlassen. Außerdem mussten ist der grüne Hintergrund natürlich nicht mehr zu Forum aufgezeichnet. zwei Aufsichtsratsposten neu besetzt werden, was sehen, sondern wurde durch Naturbilder aus der per Online-Wahl geschah. Region sowie die Präsentation, die die Vertreter auch bei einer Präsenzveranstaltung gesehen hät- Die Redebeiträge vom Vorstandsvorsitzenden Mark ten, ersetzt. Dauerhaft möchte der Vorstand aber Heiter, Vorstand Kai Zinken, Aufsichtsratsvorsitzen- wieder zurück zu einer „normalen“ Versammlung. den Robert Pelzer und dessen Stellvertreter Malte Mark Heiter: „Ich hoffe, Sie im nächsten Jahr alle Duisberg waren zuvor im Filmstudio aufgezeichnet wieder persönlich begrüßen zu dürfen.“ (ts) Pelzer und Mießeler weiter im Aufsichtsrat B ei der Vertreterversammlung der VR-Bank Nordeifel eG schie- den die Aufsichtsratsmitglieder Robert Pelzer, der gleichzeitig Aufsichtsratsvorsitzender ist, und Volker Mießeler turnusmäßig aus. Der Rechtsanwalt Pelzer und der Bergheimer Bürgermeister Mie- ßeler stellten sich aber zur Wiederwahl. Die Vertreterversammlung wählte beide mehrheitlich wieder ins Amt. Pelzer ist damit seit 25 Jahren Mitglied des Aufsichtsrates, dem er seit 24 Jahren vorsitzt. Der Aufsichtsrat setzt sich aus folgenden sechs Mitgliedern zusam- men. Dominik Poth (v.l.), Volker Mießeler, Robert Pelzer, Claudia Weishaupt, Malte Duisberg und Ernst Lüttgau. Der Aufsichtsrat überwacht die Geschäftsführung des Vorstandes, kontrolliert die Geschäftsergebnisse, prüft den Jahresabschluss und berichtet in der Vertreterversammlung über die Prüfung. 53 | 20 7
Der Name ist Programm Die PW Premiumwohnen GmbH will in der Nordeifel hochwertige Wohn- und Geschäftsobjekte anbieten Herr Lippertz, was ist PW Premiumwohnen? erklärt. Es wäre wahrscheinlich möglich gewesen, aber es hätten deutlich mehr Hürden überwun- Stefan Lippertz: Die PW Premiumwohnen GmbH den werden müssen. Deshalb entschlossen wir uns ist eine Gesellschaft der VR-Bank Nordeifel eG, zu einer neuen Gesellschaft. Gleichzeitig erfüllt sie vertreten durch den Vorstand Mark Heiter und auch das genossenschaftliche Prinzip. Um Mark Kai Zinken, sowie die G und S Wohnbau GmbH Heiter frei nach dem berühmten Spruch von Ge- aus Euskirchen mit den beiden Gesellschaftern nossenschaftsgründer Friedrich Wilhelm Raiffeisen Hartmut Lackner und Jörg Wiskirchen. Letztere zu zitieren: „Was einer alleine vielleicht nur schwer sind mit mir zusammen auch die Geschäftsführer schafft, das schaffen zwei starke Partner leichter.“ von PW Premiumwohnen. Wofür steht PW Premiumwohnen? Was hat PW Premiumwohnen vor? Lippertz: Der Name Premiumwohnen ist Pro- Lippertz: Wir wollen Wohnbauprojekte im Kreis gramm. Wir wollen Objekte mit Premiumstan- Euskirchen realisieren. Diese werden wir in den dards in den Bereichen Konzeption, Ausstattung, kommenden Wochen nach und nach vorstellen. Lage und Architektur errichten und anbieten. Den Auftakt bildet das Rosenthalquartier in Schauen Sie sich das Rosenthalquartier an: Dort Nettersheim. entstehen Häuser in Holzrahmenbauweise. Das ist für Einfamilienhäuser nicht mehr außerge- Warum benötigte es dafür eine eigene wöhnlich, im Mehrgeschossbau aber immer noch Gesellschaft? Hätte VR-Bank Nordeifel etwas Besonderes. Immobilien, deren Abteilungsleiter Sie sind, das nicht alleine stemmen können? Sie treten an, um hochwertigen Wohnraum in der Nordeifel zu schaffen. Lippertz: Unser Vorstandsvorsitzender Mark Warum ausgerechnet hier? Heiter hat es beim Spatenstich in Nettersheim Lippertz: Wir sind davon überzeugt: Die Region Stefan Lippertz, hier bei braucht Impulse direkt aus der Region heraus. der Rede vor dem Spa- Hier in der Nordeifel steckt unglaublich viel tenstich des Rosenthal- quartiers, ist einer von Potenzial. Nicht nur die vergangenen Monate, drei Geschäftsführern sondern auch die aktuelle Situation in den Groß- der PW Premiumwoh- städten, zeigen deutlich auf, welche Vorteile es nen GmbH. mit sich bringt, nicht in einer Metropole zu leben. PW Premiumwohnen ist aber nicht die einzige Neuerung aus dem Immobilienbereich der VR-Bank Nordeifel. Lippertz: Das stimmt. Die schon seit Jahren bestehende Tochtergesellschaft Immo Service der VR-Bank Nordeifel GmbH wird mit neuen Inhalten bestückt. Als erstes Projekt setzt sie das „Office Building Euskirchen“ um. Auf einer Grundstücksfläche von 3900 Quadratmetern werden in einer Bürofläche von mehr als 1700 Quadratmetern Büroarbeitsplätze für 60 bis 80 Foto: Schmitz Mitarbeiter geschaffen. (ts) 8 53 | 20
Wohnen im Rosenthalquartier D as erste Projekt der PW Premiumwohnen GmbH ist das Rosenthalquartier. In zentraler ruhiger Lage in Nettersheim entstehen moderne, barrierearme Eigentumswohnungen, Servicewoh- nungen sowie eine Tagespflege-Einrichtung des Caritasverbandes für die Region Eifel. Das Gesamt investitionsvolumen beträgt 9,5 Millionen Euro. Die Gebäude werden mit Blick auf Nachhaltigkeit erbaut. Innovativ und einzigartig ist in der Region die Holzrahmenkonstruktion im Geschosswoh- nungsbau. Alle Häuser verfügen über einen Aufzug und sind in allen Etagen barrierefrei. Die Wärme- versorgung erfolgt über das Fernwärmenetz der Foto: Schmitz Gemeinde Nettersheim. Die Häuser werden im KfW- 55-Standard errichtet, um dem Ansatz der Energie- Wohnflächen zwischen 44 und 112 Quadratme- Der erste Spatenstich effizienz und Nachhaltigkeit gerecht zu werden. tern. In den folgenden zwei Gebäuden werden je gebührte (v.l.) Bürger- elf Eigentumswohnungen in gehobener, wertbe- meister Wilfried Pracht, Die Gebäude sind mit Sattel- und Flachdach ge- ständiger Ausführung mit Größen zwischen 51 und Hartmut Lackner und staltet und ergeben ein harmonisches Gesamtbild 116 Quadratmetern angeboten. Jede der Wohnun- Jörg Wiskirchen (G und S Wohnbau), Stefan mit den bestehenden Baustrukturen. Ebenfalls gen verfügt über einen Balkon oder eine Terrasse. Lippertz, Kai Zinken und in Holzständerbauweise werden Carports sowie Mark Heiter (VR-Bank Abstellräume errichtet. Außerdem sind Stellplätze Die Eigentumswohnungen überzeugen durch ihre Nordeifel eG) sowie mit Elektroladesäulen für Autos und Fahrräder vor- energieeffiziente, nachhaltige Bauweise sowie Architekt Hans Jürgen gesehen, um die zukunftsorientierte Verkehrsent- die großzügigen und lichtdurchfluteten Räume. Mertens. wicklung zu bedienen. Einladend und großzügig Angeboten wird eine gehobene Ausstattung werden Grünflächen mit Sitzgelegenheiten zum mit Markenprodukten namhafter Hersteller. Die Verweilen angelegt. Geplant ist unter anderem Nachfrage ist groß. Bereits nach fünf Tagen war eine „Straße der Begegnung“, bei der die Bewoh- das erste Haus komplett ausverkauft. „Es handelt ner zusammentreffen. sich um eine gute Mischung aus ortsansässigen und auswärtigen Käufern“, berichtete Stefan Lippertz, Für die Architektur zeichnet Hans Jürgen Mer- einer der Geschäftsführer von PW Premiumwoh- tens aus Bad Neuenahr verantwortlich. „Ohne ein nen. Mitglieder der VR-Bank Nordeifel genießen vernünftiges Konzept geht gar nichts“, lobte er übrigens beim Kauf Priorität und können sich so PW Premiumwohnen. In Nettersheim entstehe eine gute Anlagemöglichkeit schaffen. praktiziertes Mehrgenerationenwohnen, denn das Rosenthalquartier sei sowohl für junge Leute als „Wir fragen uns immer, wie man möglichst prak- auch für Senioren interessant. „Junge Familien, die tikabel im Alter wohnen und leben kann. Hier ist jetzt nach Nettersheim ziehen, können ihre Eltern die Lösung gefunden worden“, sagte Nettersheims nachholen, sodass diese in der Nähe, aber eigen- Bürgermeister Wilfried Pracht. Menschen, die im ständig wohnen“, ergänzte Mark Heiter, Vorstands- Rosenthalquartier lebten, könnten den Kurpark als vorsitzender der VR-Bank Nordeifel eG. Naherholungsgebiet nutzen. Mit der ruhigen Lage, dem hohen Freizeitwert der Umgebung und der Im ersten Bauabschnitt wird das Gebäude des verkehrsgünstigen Anbindung an die Bahnstre- Caritasverbandes für die Region Eifel realisiert, um cke Köln-Trier sowie die Autobahn 1 bildet dieser die Tagespflege-Einrichtung zu betreiben. Die 17 Standort den perfekten Rahmen für die attraktive Servicewohnungen in diesem Haus verfügen über Wohnanlage „Rosenthalquartier“. (ts) 53 | 20 9
Dort leben, wo andere Urlaub machen VR-Bank Nordeifel Immobilien vermarktet Grundstücke deutlich über Bodenrichtwert D ie Corona-Krise bringt für unseren ländlichen Raum Auswirkungen mit sich: Die Nachfra- ge nach Wohnimmobilien ist spürbar gestiegen, genannten Kommunen, deren Wohngebiete sich traditionell auch hoher Beliebtheit bei potenziellen Neubürgern erfreuen, bleiben diese Entwicklungen angefacht vor allem durch Kaufinteressenten aus nicht unbemerkt. urbanen Räumen. Ziel der Immobilienabteilung der VR-Bank Nordeifel Die Gründe dafür liegen auf der Hand. Die Nordeifel eG und der Kommunen ist es vor allem, die Bau übt eine hohe Anziehungskraft auf Touristen aus. lücken in den Ortskernen zu schließen, die dörflichen Die als lebenswert empfundene Wohnsituation in Strukturen in den Ortschaften zu erhalten und die naturnaher Umgebung sowie die im Vergleich zu Dörfer möglichst flächenmäßig nicht willkürlich den städtischen Ballungsräumen günstigen Grund- zu vergrößern, damit wichtige gesellschaftliche stücks- und Wohnimmobilienpreise lassen bei vielen Strukturen in den Ortschaften nicht verloren gehen. den Wunsch aufkommen, dort zu leben, wo andere Deshalb ist es wichtig, den Flächenverbrauch nicht Urlaub machen. nur auf die Ortsrandlagen und die Neuausweisungen zu fokussieren. Immer mehr Menschen schätzen die Symbiose von wunderschöner Natur und hohem Freizeitwert. „In unserer Region gibt es einen nennenswerten Gleichzeitig ermöglichen es genau diese Merkmale, Bestand an unbebauten Grundstücken. Gerne die Kommunen durch eine zielgerichtete Grund- möchten wir seitens der VR-Bank Nordeifel eG die stücksentwicklung noch zugkräftiger zu machen Eigentümer animieren, entweder selbst darauf zu und weiter nach vorne bauen und Mietwohnraum zu schaffen. Oder sie zu bringen. verkaufen die Grundstücke zu guten Konditionen fen und nutzen den Erlös anderweitig“, formuliert Wir verkau h Si e d eu tlic Wer beispielsweise im es Stefan Lippertz, Abteilungsleiter der VR-Bank für en- über Bod Gemeindegebiet von Nordeifel eG Immobilien. richtwert! Nettersheim, Dahlem oder Kall wohnt und Und er setzt in Richtung der Grundstückseigentümer in Köln oder Bonn noch eins drauf: „Wenn Sie verkaufen wollen, dann arbeitet, gelangt nicht vermarkten wir Ihr Grundstück deutlich über dem selten genauso schnell aktuellen Bodenrichtwert! Und nicht nur das: Ihre zum Arbeitsplatz VR-Bank Nordeifel hat für jegliche Belange versierte und wieder zurück Ansprechpartner – ob Sie nun den Verkaufserlös - wie mit Wohnsitz in in eine Immobilie investieren oder Ihr Vermögen in B aug rundstück der Stadt oder den anderweitig optimieren möchten. Unsere hauseige- ... e inner! städtischen Vororten. nen Experten des Teams »Vermögensmanagement« zwei Gew Bahnanschluss und Autobahnnähe machen unterstützen Sie bei Ihrer strategischen Vermögens planung zur Erreichung Ihrer individuellen Vermö- es möglich. Das bringt gensziele, oder Sie nutzen die Kompetenz unserer 02445 9502 628 einen Zeitgewinn, Baufinanzierer und bauen selbst.“ der sich durch den hohen Freizeitwert in Wer an der lukrativen Vermarktung seines Bau- der Nordeifel unmit- grundstücks interessiert ist, erreicht Stefan Lippertz telbar auszahlt. In telefonisch (02445/9502-628) oder per E-Mail den Rathäusern der stefan.lippertz@vr-banknordeifel.de. (wr/ls) 10 53 | 20
» Als Region gemeinsam auftreten « Dienstleistungsgenossenschaft Eifel DLG: Mark Heiter, Vorstandschef der VR-Bank Nordeifel, wünscht sich den branchenübergreifenden Schulterschluss zwischen Eifeler Unternehmen und Beschäftigten Warum ist solidarisches Handeln in der Region Foto: so wichtig? Lorena Krämer Fotografie Die Eifel hat mehr als genug Herausforderungen. „Was einer allein nicht schafft, das schaffen viele“, das ist der Kerngedanke der genossenschaftlichen Idee. Aktivitäten und Ziele können wesentlich besser gemeinschaftlich erreicht werden als im Alleingang. Das gilt für die VR-Bank Nordeifel seit 1880 – und ganz aktuell für die DLG: Man ist Teil einer starken Gemeinschaft und bewahrt doch Selbstständigkeit. Mark Heiter, Vorstands chef der VR-Bank 2016 gründete sich die DLG unter Führung Ihrer Nordeifel, nahm an der VR-Bank Nordeifel eG. Welche Erfahrungen Interviewreihe zur DLG haben Sie gesammelt? Eifel teil. Die DLG Eifel informiert über aktuelle Themen und lienanliegen. Auch wir müssen die Attraktivität Eife- hilft auch konkret im Bereich des Gesundheitsma- ler Unternehmen als Arbeitgeber steigern, indem nagements. Allerdings müssen für die Mitglieder wir das Image der Eifel als vereinte Arbeits- und auch in anderen Bereichen nutzbringende Leis- Wirtschaftsregion, verwurzelt in einer Erholungsre- tungen und Angebote entwickelt werden. Der gion, auf Vordermann bringen. Es gilt, Fachkräfte Schwerpunkt der DLG muss in der koordinierten für die Eifel zu gewinnen. Die DLG muss Unter- Zusammenarbeit Eifeler Unternehmen, im Erfah- nehmen zusammenführen und gemeinschaftliche rungsaustausch und in der gemeinsamen Erle- Leistungen und Lösungen koordinieren! digung von Aufgaben liegen. Es ist an der Zeit, unsere gemeinsamen Anliegen zu definieren. Welche Aufgaben sind in naher Zukunft am relevantesten? Haben Sie Ideen, Ratschläge, Tipps? Corona hat uns vor Augen geführt, wie wichtig Ich habe sogar ein Beispiel: Die VR-Bank Nordeifel Digitalisierung für viele Unternehmen werden hat die BWL-Professorin Jutta Rump in Vorberei- kann. Ich wünsche mir von der DLG in ihren Auf- tung der DLG als Referentin eingeladen – die hat gabengebieten, dass man Unternehmen an einen uns gezeigt, wie eine ganze Region im Sauerland Tisch bringt, damit sie in diesen Bereichen ihre branchenübergreifend Fachkräfte (z. B. Techniker Erfahrungen und ihr Know-how austauschen und und Ingenieure) angeworben hat – nicht frisch von sich zu gemeinsamen Konzepten zusammentun. der Uni, sondern in der Familiengründungsphase, Die vorhandenen Arbeitgeber in unserer Region da zählen Provinz, gesundes und sicheres Wohnen, sind Kleinst-, Klein- und mittelständische Unter- Leben und Arbeiten als Vorteil gegenüber der nehmen und stehen vor immer größer werdenden Stadt. Der Schlüssel des Erfolgs lag in dieser Region Herausforderungen. Da braucht es professionelle darin, gemeinschaftlich aufzutreten – für alle Fami- Beratung und Begleitung. (ml) 53 | 20 11
Von Kunden gedacht – für Kunden gemacht So einfach funktioniert die neue R+V-AnlageKombi Safe+Smart S icher, flexibel und in fünf Minuten erklärt: Die neue R+V-AnlageKombi Safe+Smart macht das bisher Unmögliche möglich. Kunden müssen bei tal jederzeit kostenfrei neu aufteilen. Safe+Smart ist für Einmalbeiträge ab 5.000 Euro abschließ- bar. Weitere Vorteile: Es ist keine Festlegung zur diesem neuen Angebot nur angeben, wie viel von Laufzeit erforderlich, Auszahlungen sind flexibel ihrer Gesamtsumme sicher angelegt werden soll und kostenfrei und Zuzahlungen sind jederzeit ab und wie viel in einem Chancen-Kapital ... fertig. Ein Beginn möglich. Rechner zeigt auf Anhieb die Wertentwicklung. Sicher, einfach und flexibel Kunden haben alle Freiheiten Und wer hat’s erfunden? Die Kunden! Die Pro- Anschließend haben es die Kunden in der Hand, duktentwickler der R+V haben Kunden der Volks- dieses Verhältnis ganz nach ihrem individuellen Si- banken und Raiffeisenbanken in ganz Deutschland cherheitsbedürfnis zu verschieben, wann immer sie nach ihren Wünschen für die Vermögensanlage wollen, auch ohne Hilfe eines Beraters. Sollten die befragt. Die einhellige Meinung: Das Produkt sollte Aktienmärkte taumeln, kann der Kunde per Smart- sicher, einfach und flexibel sein und dann noch phone im Online-Banking oder in „Meine R+V“ einen Mehrwert in Form einer Rendite liefern. dank eines digitalen Reglers sein Geld zwischen Safe+Smart vereint diese Wünsche. Es ist die clevere einem sicheren Kapital und einem Chancen-Kapi- Anlage-Alternative zum Tagesgeld. 12 53 | 20
Wer ist der beste FIFA-21-Spieler? eSport-Turnier der VR-Bank Nordeifel am 1. Dezember Weitere Informationen und Anmeldung gibt D ie Volksbanken Raiffeisenbanken laden zum landesweiten FIFA-21-Online-Turnier ein, auch die VR-Bank Nordeifel ist mit von der Partie. Sie (Mannschaftstyp 85 GES). In jeder Begegnung heißt es „alles geben“, denn gespielt wird im K.-o.-System. Grundvoraussetzung ist der Besitz es beim Scan des QR- Codes. Zusätzlich gibt es einen moderierten richtet eines der 106 Auswahlturniere des „Wegfrei einer PlayStation 4. Live-Stream bei Twitch. eCup NRW“ aus, in denen sich die Teilnehmer*in- nen für das große NRW-Finalturnier qualifizieren Die Turniersieger der einzelnen Auswahlturniere können. Insgesamt haben landesweit weit mehr als treten zudem am 23. Januar für ihre Volksbank 10.000 Hobby-Gamer*innen die Möglichkeit, am Raiffeisenbank beim großen NRW-Finale an. Dort Turnier teilzunehmen. Dabei geht es nicht nur um wartet ein Preispool von insgesamt 2.500 Euro. Ruhm und Ehre, sondern auch um Preise, die ihren Der NRW-Sieger darf 1.500 Euro mit nach Hause Reiz haben. nehmen, der Zweitplatzierte 700 Euro und für den dritten Platz gibt es 300 Euro. Das Auswahlturnier der VR-Bank Nordeifel findet Foto: am 1. Dezember statt. Für das Turnier anmelden Genossenschaftsverband können sich FIFA-Spielerinnen und -Spieler ab 16 Jahren, die Lust haben, sich im Wettkampf an der Konsole zu messen. 128 Startplätze sind zu vergeben – es heißt also „schnell sein“. Die ersten drei Plätze der Nordeifel-Auswahlrunde erhalten FUT-Points im Wert von 100, 50 und 20 Euro. Der Turniermodus und die Regeln sollten den meis- ten Spielern bekannt sein. Jeder Teilnehmer tritt Die VR-Bank Nordeifel als Einzelspieler an und es herrscht freie Teamwahl sucht den besten FIFA-21-Spieler der Region. Hallo Apple Pay Kunden der VR-Bank Nordeifel eG können ab sofort Apple Pay nutzen A b sofort zahlen Sie mit Apple Pay ganz einfach und schnell im Geschäft, online und in Apps – überall dort, wo Apple Pay als Bezahlverfahren angeboten wird. Denn Ihre Mastercard So einfach fügen Sie Ihre Mastercard oder Visa Karte zu Apple Pay hinzu: • Öffnen Sie die Wallet App auf Ihrem iPhone. oder Visa Karte ist ab jetzt in der Apple Wallet zu Hause. Machen Sie sich jetzt startklar. Um Apple Pay nutzen zu können, • Tippen Sie oben rechts auf das Pluszeichen. benötigen Sie • Wählen Sie „Volksbanken Raiffeisenbanken“ aus. • eine Mastercard oder Visa Karte der VR-Bank Nordeifel eG, • Halten Sie die Kamera Ihres iPhones über Ihre Karte und folgen • idealerweise einen Zugang zum Online-Banking der VR-Bank Sie den Anweisungen auf dem Display. Nordeifel eG mit einem aktuell gültigen TAN-Verfahren und Nach der TAN-Freigabe Ihrer ausgewählten Karte in der VR-Ban- • die aktuelle Version unserer VR-Banking App. king App steht Ihnen Apple Pay zur Verfügung. » Eine Liste der mit Apple Pay kompatiblen Geräte gibt es unter https://support.apple.com/de-de/HT208531 53 | 20 13
Mehr als nur Bauerngolf Gemütliches Ambiente und hausgemachte Kuchen als Erfolgsrezept des Cafés „Em Höhnerstall“ V or fast sechs Jahren eröffneten die Eheleute Cilia und Andreas Gentz das Café „Em Höhner- stall“ auf dem Margaretenhof, einem Aussiedlerhof Ein echter Treffpunkt Cilia Gentz gibt zu, dass es natürlich kurz vor der an der L 206 zwischen dem Abzweig nach Urft und Eröffnung im Oktober 2014 Zweifel gab, ob das Café Zingsheim. Die Idee ist aber schon ein paar Jahre funktioniere. Doch diese waren unbegründet. „Es älter. „Das ist bestimmt schon fast 13 Jahre her“, so läuft von Anfang an richtig gut.“ 70 Plätze hatte das Cilia Gentz. Café „Em Höhnerstall“ vor Corona, und die waren besonders sonntags, wenn ein Frühstücksbuffet Bei einem Ausflug mit der Interessensgemeinschaft angeboten wird, gut belegt. „Das Café ist zu einem NatUrlaub ins Emsland lernten die Eheleute „Bauern- echten Treffpunkt geworden“, erzählt Cilia Gentz. golf“ kennen, die Erfindung eines Niederländers. Auf der Weide, am besten natürlich in Gesellschaft der Das Innere des alten Hühnerstalls ist urig. Ein alter, Kühe, wird mit Holzklumpen am Stiel ein hand- aber noch funktionstüchtiger Ofen aus Familienbesitz ballgroßer Golfball in zehn Löcher bugsiert. steht mitten im Raum. An den Decken hängen Säcke, Milchkannen und Kuhglocken. Nicht nur Bekannte, Auch der Margaretenhof wollte das Spektakel für die sondern auch Gäste bringen Deko-Artikel mit. ganze Familie anbieten. Cilia Gentz stellte aber eine Bedingung: „Wir brauchen was für die Leute zum Beliebt sind auch die von Cilia Gentz selbstgebacke- Sitzen.“ Der ehemalige Hühnerstall, in dem nach der nen Kuchen. Ab 4 Uhr nachts steht die Inhaberin Errichtung der Siedlung Ende der 50er-Jahre bis in in der Küche und backt Sahnetorten, Hefekuchen, die 70er-Jahre 200 Legehennen freilaufend gehalten „Taate“ aus Mürbeteig, Buttercremetorten, bei beson- wurden und der danach als Abstellraum diente, war deren Anlässen auch mal eine Geburtstagstorte. An- das Wunschobjekt. Nur war der Stall zu klein. Der sonsten werden Suppen oder schnelle Gerichte wie Eifeler Architekt Horst Nippa brachte die Lösung: Strammer Max angeboten. Wichtig ist Cilia Gentz, „Warum spiegeln Sie das Gebäude nicht?“ So wurde dass die Zutaten aus eigener Herstellung oder Eifeler ein Teil der benachbarten Maschinenhalle dem Café Qualität sind. Fleisch und Aufschnitt kommen vom zugeschlagen. Metzger aus der Region, der Honig vom Nachbarhof, den Kaffee holen sie in der Rösterei in Euskirchen. Die Inhaber des Von der Erteilung der Genehmigung im Jahr 2010 bis Diese regionale Verbundenheit, die auch die VR-Bank prämierten Cafés „Em zum Baubeginn sollten aber fast drei Jahre vergehen. Nordeifel lebt, brachte dem Café vor drei Jahren den Höhnerstall“: Cilia und Es gab auf dem Hof so viel zu tun. Aber auch in der Eifel-Award der Zukunftsinitiative Eifel ein. Andreas Gentz mitten Übergangszeit bewirteten die Eheleute Gentz schon im Gästeraum Gruppen, die Bauerngolf spielten. Auch Kinder sind willkommen. Besonders im Sommer können sie auf dem Hof toben. „Und unsere Hunde dienen als Kinderbelustigung“, sagt Cilia Gentz. Ins- gesamt 18 Mitarbeiter sind im Café tätig, davon eine festangestellte Kraft. Feste feiern war vor Corona natürlich auch uneingeschränkt möglich. (ts) Öffnungszeiten: mittwochs bis freitags: 14 bis 18.30 Uhr samstags und sonntags: 9.30 bis 18.30 Uhr Für Gruppen ab 15 Personen öffnet das Café auch unter der Woche. Foto: Schmitz Weitere Informationen unter www.eifelfarm.de. 14 53 | 20
U N DE H E I MATK gliche und nicht alltä hten te Geschic interessan Mark Twain der Eifel el aus der Eif M it zunehmendem Alter nähert sich der in Hellenthal geborene Schriftsteller Fritz Koenn auch optisch dem amerikanischen Autor Samuel kannte Kriminalautor und Herausgeber Ralf Kramp verlegt das Doppelwerk, das im Buchhandel, aber auch über die VR-Bank Nordeifel bezogen werden Langhorne Clemens (1835-1910), der es unter dem kann. Entsprechende Namen „Mark Twain“ zu Berühmtheit brachte. In Ei- Daten folgen in der feler Gefilden ist Mundart-Autor Koenn nicht minder Dezemberausgabe von bekannt als sein amerikanisches Pendant. VR-BONUSplus. Jetzt drehte der in Bürvenich geborene und in der Nach dem „Sonderlehr- Hauptsache in Shanghai lebende Beuys-Schüler und gangs“-Abitur 1947 Filmkünstler Rolf A. Kluenter einen Kunstfilm über stieg Fritz Koenn in den Koenn und sein Werk. Die 90-Minuten-Produktion Postdienst ein, leitete die kommt noch diesen Bücherherbst in Kombination Post in Hellenthal und mit einer von Manni Lang humorvoll auf Hoch- zeitweise das zentrale Foto: Lang deutsch kommentierten Neuauflage von Fritz Postamt in Kall. 1968 Koenns Erstlingswerk „Eefeler Stöckelcher“ von 1959 wechselte er ins Bundesministerium für wirtschaftli- Maria (v. r.) und Fritz heraus. che Zusammenarbeit und zog mit Ehefrau Maria und Koenn mit Bürgermeis- Kindern 1970 nach Königswinter. 67 Jahre ist das ter Rudolf Westerburg Die VR-Bank Nordeifel, deren Unternehmensphilo- Paar verheiratet. (ml) 2012 beim „Ovend für sophie (Leitbild) der Autor komplett ins Eifeler Platt Fritz Koenn“, den die übersetzte, und Koenns Geburtsgemeinde Hellenthal Gemeinde Hellenthal unterstützen das Projekt ebenso wie die Mecherni- Eefeler Stöckelcher mit Unterstützung zahl- Manni Lang trifft Fritz Koenn reicher Künstlerkollegen cher Agentur ProfiPress, deren Geschäftsführer Man- und Freunde Koenns fred Lang ein bekannter Interpret von Fritz Koenns ab Anfang Dezember und der VR-Bank Gedichten und Erzählungen ist. ISBN 978-3954415571 Nordeifel organisiert 19,50 Euro hatte. Der Theaterverein Auch der Eifel-Troubadour Günter Hochgürtel und Hardcover, ca. 150 Seiten Wolfert spielte Einakter Liedermacher Erich Hermes, der einige Gedichte mit DVD „Eefeler Stöckelcher“ aus der Feder des „Mark Koenns vertont hat, wirken in dem Film mit. Der be- (Film von Rolf A. Kluenter, 90 Min.) Twains der Eifel“. Tallboy-Bomben sollten Urftmauer brechen E ine britische Spezialeinheit (617 Squadron), die auch mit Rollbomben die Möhnestaumauer geknackt hatte, bekam Ende 1944 den Auftrag, mit no breach.“ Eine ganze Reihe Tallboys explodierten nicht und landeten als Blindgänger in der Umge- bung der Urftseemauer. Franz Albert Heinen: „Si- sogenannten „Tallboy-Dambursters“ die Staudämme cher ist, dass einige Bomben später aus dem Urftsee von Urft und Rur zu brechen. Angriffe wurden am geborgen wurden. Ob das alle waren, kann ich nicht 8. und 11. Dezember 1944 geflogen, so der Regi- sagen. Natürlich konnten nur die Bomben geborgen onalhistoriker und Buchautor Franz Albert Heinen. werden, deren Lage bekannt war.“ Die Angriffshöhe der viermotorigen Lancaster-Bom- Foto: Heinen ber war 3.000 Meter. Etliche kamen nicht zum Ab- Eine stand später als riesiges Anschauungsobjekt wurf, weil sie wegen geschlossener Wolken das Ziel auf dem Adlerhof des Truppenübungsplatzes Einer der Tallboy-Blind- nicht erkannten. Andere warfen zu kurz oder zu Vogelsang. Heinen: „Allerdings ohne die 600 Kilo gänger stand später weit. Heinen: „Die Urftmauer wurde im Bereich der Sprengstoff.“ In der Umgebung der Urftseemauer, als Anschauungsobjekt Überlaufkaskaden an zwei Stellen getroffen und mit wo Tallboy-Blindgänger liegen könnten, gibt es auf dem Adlerhof des einer tiefen Scharte beschädigt, aber nicht zerstört.“ noch immer vermintes Gelände – und zwar mit Truppenübungsplatzes außerordentlich gefährlichen Glasminen, die nicht Vogelsang – allerdings Die Bombenschützen der 617 Squadron meldeten: mit Metalldetektoren geortet und nicht geborgen ohne die 600 Kilo „Operation to breach Urft-Dam. Several hits, but werden konnten. (ml) Sprengstoff. 53 | 20 15
»Ich finde es gut, eine »Unsere Familie war »Ich bin seit 49 Jahren »Genossenschaft ist bei »Ich bin seit Jahrzehnten Bank in der hiesigen Re- schon immer genossen- Mitglied der heutigen uns in den Genen, schon Mitglied der VR-Bank gion zu unterstützen, die schaftlich orientiert. Einer VR-Bank Nordeifel. Als meine Eltern und Groß- Nordeifel, weil ich mich wiederum den Leuten in unserer Vorfahren war ich 1971 zur Techniker- eltern waren Mitglieder, dort optimal betreut und der Region hilft. Davon Mitgründer der Vorgän- schule gegangen bin, mein Opa sogar ehren- sehr gut aufgehoben habe ich mich schon in gerbank in Kall/Gemünd, hat mir die damalige amtlicher Rendant der fühle. Verlässlichkeit, Ser- zahlreichen Kundenge- mein Mann war Vorstand Spar- und Darlehnskasse Spar- und Darlehnskasse vice und Freundlichkeit sprächen selbst über- einer Nachbargenossen- Sistig 3000 D-Mark als Bleibuir. Bei der VR-Bank der Mitarbeiter lassen zeugen können, zuletzt schaft. Wir waren mit Berufsstart- bzw. Über- Nordeifel werde ich IM- nichts zu wünschen üb- noch bei einem Gespräch der Volks- und Raiffei- brückungsdarlehen ge- MER gut bedient, die rig. Eine tolle Bank in der mit Privatkundenberater senbank schon immer liehen. Das war eine tolle Mitarbeiter sind super- Eifel!« Erich Schüer. Schon mei- zufrieden und können Sache. Seitdem sind wir freundlich, ein toller Ser- Reiner Züll, Golbach ne Eltern haben sich bei uns auch nichts anderes uns treu geblieben, Bank vice, egal, welcher Mitar- der Bank gut aufgeho- vorstellen. Es gibt keine und ich – unter anderem beiter gerade am Telefon ben gefühlt, und so ist es Alternative! « war ich auch acht Jahre oder am Schalter ist.« bis zum heutigen Tag.« Annelie Tümmeler, im Aufsichtsrat.« Sabine Roggendorf, Bernd Kehren, Urft Dottel Stefan Pütz, Sistig Lückerath Bronze für Nikolausschule G roße Freude bei der Nikolausschule in Kall. Sie hat mit einem Filmbeitrag beim Wettbewerb „jugend creativ“ des Bundesverbandes der Deut- Seit dem 1. Oktober können sich Schulen oder einzelne Kinder bei der neuesten Ausgabe des Wettbewerbs anmelden. Das Thema lautet „Bau dir schen Volksbanken und deine Welt!“. Grundschüler sollen sich mit der Frage Raiffeisenbanken den „Wie sieht dein Traumhaus aus?“ beschäftigen. Die dritten Platz auf Landes- Schuljahre fünf bis neun widmen sich der Aufga- ebene erzielt. In dem Clip benstellung „Wie wollen wir leben?“. Die Jahr- zum Thema „Glück ist gangsstufen 10 bis 13 haben als Aufgabe „Kann ...“ erzählen Schüler und Architektur die Welt verbessern?“ Lehrer, was Glück für sie bedeutet. Mit den 200 Wer mitmachen möchte, muss sich im Vorfeld Euro Preisgeld wollen sich bei Andrea Schmitz unter 02445/9502-579 oder die Drittplatzierten einen a.schmitz@vr-banknordeifel.de melden. Einsende- Foto: A. Schmitz schönen Tag finanzieren. schluss für die Beiträge ist Mitte Februar. (ts) Zukunftsfähige Unternehmenskultur ea u di 02 R 0 16 53 | 20 t 2 0 18 – 2
Sie können auch lesen