Dialog G6 geht in die 3. Runde Der technologische Fortschritt ist enorm Dialog G6 Aufgaben Alles einfach zentral bewirtschaftet - Dialog ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
No 1|2021 Dialog G6 Dialog G6 Zernez treibt die geht in die 3. Runde Aufgaben Digitalisierung Der technologische Alles einfach zentral voran Fortschritt ist enorm bewirtschaftet Erfahrungsbericht
Liebe Leserin, lieber Leser Vielleicht haben Sie es gespürt: Intensiv war sie, unsere sieren und nach erfolgreicher Qualitätssicherung an alle Entwicklung für Dialog G6.3. Bloss, hat sich das War- Kunden innerhalb eines Tages auszuliefern. Mit Dialog ten gelohnt? Woran wir konkret gearbeitet haben und G6.3 haben wir eine funktional leistungsfähige Lösung, weshalb der technologische Fortschritt enorm ist, erfah- welche auch hinsichtlich Performance und Verarbeitungs- ren Sie in unserem Beitrag «Dialog G6 geht in die dritte geschwindigkeit sehr schnell ist. Durch die Dialog Cloud Runde» auf den Seiten 4 und 5. Dialog G6 unterscheidet ermöglichen wir Ihnen schliesslich die Auslagerung der sich in wesentlichen Punkten von unseren Mitbewerber- kompletten Infrastruktur. Wer Dialog als sogenannten lösungen und wir sind davon überzeugt, die modernste «single point of contact» wählt, liegt im Trend und bezieht Softwarelösung für öffentliche Verwaltungen geschaf- alle Leistungen aus einer Hand. Kunden wie die Gemein- fen zu haben. Der Gesamtlösung liegt der sogenannte de Zernez haben eine klare Digitalisierungsoffensive. Best-of-Suite Ansatz zugrunde. Im Gegensatz zur Best- Dies nicht darum, weil der Begriff modern ist, sondern of-Breed Strategie werden hier alle Prozesse im gleichen weil klare Zielsetzungen definiert sind und Grundsätze System abgebildet. Das bringt für Sie im Alltag entschei- gelebt werden. Mehr dazu lesen Sie im Erfahrungsbe- dende Vorteile: Sie melden sich nur einmal an und alle richt auf den Seiten 14 bis 17. Gemeinsam mit unseren Funktionen stehen zur Verfügung. Ein Beispiel dafür ist Mitarbeitenden setzen wir diese spannenden Prozesse die zentrale Aufgabenverwaltung, die wir auf den Seiten um und ermöglichen damit auch kleineren und mittle- 6 und 7 beschreiben. Die einheitliche und intuitive Be- ren Gemeinden, sich in der digitalen Transformation zu dienung über alle Fachbereiche reduziert die Einarbei- profilieren. Ich wünsche Ihnen eine spannende Lektüre. tungs- und Schulungszeiten. Durch optimierte grafische Darstellungen können die Benutzerinnen und Benutzer die Geschäftsfälle effizient bearbeiten. Als einziger Her- steller bieten wir eine 100% browserbasierte Software- Stefan Fellmann lösung an. Das bedeutet für Sie, dass Sie die Software Geschäftsleiter ohne Abhängigkeit von Plattform, Gerät oder Standort nutzen können. Es ist keine lokale Installation notwendig und Updates werden vollautomatisch im 5-Wochen-Takt ausgeführt. Das spart Nerven, Zeit und Kosten. Wir sind in der Lage, kurzfristige gesetzliche Änderungen zu reali- 2 flash 01/2021
WAS UNS BEWEGT 4 Technologischer 6 Alles einfach zentral 8 Dialog Kompetenz Fortschritt verwaltet Gemeinde- Dialog G6 geht Dialog G6 fusionen in die 3. Runde Aufgaben 10 Merkblatt 11 Was ist los im Kanton 14 Erfahrungsbericht QR-Rechnung Solothurn? Zernez treibt die erstellen Viel Bewegung bei Digitalisierung den Gemeinden voran 18 Dürfen wir vorstellen? Willkommen im Team IMPRESSUM Die Kundeninformation Flash erscheint für unsere Kunden, Interessenten und Partner. Mitarbeitende dieser Ausgabe: Patricia Binggeli, Tom Suter, Hari Narasimhan, Stefan Fellmann & weitere. Auflage dieser Ausgabe: 2‘300 Exemplare Druck: beagdruck, Luzern 01/2021 flash 3
GEHT IN DIE 3. RUNDE Die Fachkräfte unserer Abteilung Softwareentwicklung haben seit der letzten Ausgabe mit Hoch- druck an der Fertigstellung des Major-Releases Dialog G6.3 gearbeitet. Die Pilotphase konnte im Mai 2021 erfolgreich abgeschlossen werden. Nach mehr als einem Jahr Entwicklungsdauer haben wir nun die beste Ausgangslage für die zukünftige Weiterentwicklung von Dialog G6 er- arbeitet - immer mit dem Ziel vor Augen, die Prozesse in den Städten und Gemeinden zu opti- mieren und zu beschleunigen. Für die Installation der neuen Version gehen wir schritt- DER weise vor und melden uns dazu bei Ihnen. Neben dem TECHNOLOGISCHE breiten Roll Out von Dialog G6.3 dürfen Sie sich in den nächsten Monaten auf einige neue Fachapplikationen FORTSCHRITT IST von Dialog G6 freuen. Weshalb haben wir so intensiv in ENORM Dialog G6.3 investiert? Die Möglichkeiten in der Software-Entwicklung schreiten in grossen Schritten voran. Neue Innovationen oder Op- timierungen wären mit den bisher eingesetzten Technolo- gieversionen nicht mehr oder nur mit grossem Aufwand ANPASSUNG DER umsetzbar gewesen. Daher haben wir Dialog G6.3 auf ARCHITEKTUR FÜR DIE den allerneusten – aber erprobten – Technologien und ANFORDERUNGEN VON Frameworks aufgebaut. So konnte zum Beispiel bereits im ersten Release von Dialog G6.3 die Startdauer massiv MORGEN verkürzt werden. Die neue Technologie hinter Dialog G6 garantiert Ihnen einen hohen Investitionsschutz. Die Anforderungen und Erwartungen von Bürgern an die Behörden wachsen mit enormer Geschwindigkeit. Damit Dialog G6 zukünftig diesen Fach- wie auch Sicherheits- anforderungen gerecht werden kann, wurden wesentliche « DIALOG G6.3 BAUT AUF DEN NEUSTEN TECHNOLOGIEN AUF UND WIR HALTEN MIT DEN KONTINUIERLICHEN WEITERENTWICKLUNGEN Bereiche der Software-Architektur optimiert. Auf der einen Seite reduzieren diese Anpassungen den Ressourcenbe- DER ZUKUNFT MIT. DAS IST DIE VORAUSSETZUNG darf Ihrer Infrastruktur und auf der anderen Seite haben FÜR EINE LÖSUNG WIE DIALOG G6, WO VIELE wir die Grundlagen für die Zukunft erarbeitet. VERSCHIEDENE FACHBEREICHE MITEINANDER » VERSCHMELZEN UND DIE NUTZER VON EINER EINHEITLICHEN UND MODERNEN USER EXPERIENCE PROFITIEREN. Raphael Fleischlin Applikationsentwickler 4 flash 01/2021
DIALOG G6 WIRD NOCH EINFACHER BEDIENBAR Mit der Digitalisierung nimmt der Zeitdruck überall und somit auch im Behördenwesen laufend zu. Es wird erwar- tet, dass Prozesse immer schneller durchlaufen werden. Ein Aspekt dieser steigenden Ansprüche führt dazu, dass für die Einarbeitung von Mitarbeitenden immer weniger Zeit bleibt. Zusätzlich zu diesem Druck von aussen er- NEUE RELEASES WERDEN NOCH SCHNELLER VERFÜGBAR Zusätzlich zu den technologiebezogenen Arbeiten haben warten Mitarbeiter immer häufiger, dass ihre Geschäfts- wir auch unsere Entwicklungsprozesse angepasst. Diese anwendungen so einfach wie WhatsApp, Instagram oder Prozesse sind seit Anfang Jahr am Anrollen mit dem mit- Facebook zu bedienen sind. Daher ist eines der wichtigs- telfristigen Ziel, Ihnen alle fünf Wochen einen neuen Dia- ten Ziele innerhalb von Dialog G6, eine weitere Optimie- log G6.3 Release in verbesserter Qualität zur Verfügung rung der Bedienbarkeit (User Experience). Zum Beispiel zu stellen. Natürlich ist es auch zukünftig nicht zwingend soll der Schulungsbedarf für Anwenderinnen und Anwen- erforderlich jeden Release sofort auszurollen. Da relevan- der durch Vereinfachung und weitere Vereinheitlichung te, organisatorische Anpassungen notwendig sind, bitten von Bildschirmen und Prozessen langfristig deutlich ge- wir Sie auch hierbei noch um etwas Geduld bis die Pro- senkt werden. Da es sich dabei nicht primär um hübsche zessoptimierungen vollumfänglich zum Tragen kommen. Farben, sondern im Wesentlichen um die Optimierung der Bildschirmansichten und/oder Prozesse handelt, hat Für das Update auf Dialog G6.3 werden Sie durch un- diese User-Experience-Reise bei Dialog G6.3 erst be- sere Mitarbeitenden kontaktiert. Sie müssen im Moment gonnen. Ab sofort werden Sie mit jedem Release kleinere nichts unternehmen. Alle weiteren Dialog G6.3 Updates oder grössere Optimierungen erkennen können. können Sie dann wie gewohnt selbständig ausführen. 01/2021 flash 5
Dialog G6 Aufgaben « » BY FAILING TO PREPARE, YOU ARE PREPARING TO FAIL. – Benjamin Franklin Mit Dialog G6 stellen wir auf dem Markt eine Softwarelösung zur Verfügung, welche Städte und Gemeinden in der fortschreitenden Digitalisierung bestens ausrüstet. In unserer Gesamtlösung gehen die Geschäftsprozesse nahtlos ineinander über. Dabei entstehen Aufträge für verschie- dene Mitarbeitende Ihrer Organisation. Um diese zentral über alle Fachbereiche hinweg zu or- ganisieren, haben wir Dialog G6 Aufgaben erstellt. Sie behalten den Überblick, sparen Zeit und können die Zahl an internen E-Mails stark reduzieren. Einfache Verwaltung aller Aufgaben entweder losgelöst erfassen oder mit Einwohner, Ge- Das systematische Verwalten der grossen Zahl an Pen- schäften, Verträgen, Mitarbeitenden, Budgetpositionen denzen kann viel Zeit und Nerven sparen. Denn wenn oder Objekten verknüpfen. Das ist der grösste Vorteil alle Aufgaben, Erledigungen und Termine dokumentiert gegenüber unseren bisherigen Lösungen. Die Penden- sind, ist der Kopf frei für neue oder andere Dinge. Mit zenverwaltung im Bereich Einwohner und die Aufgaben- Dialog G6 Aufgaben müssen die Informationen nicht zeit- verwaltung unserer beliebten GEVER Lösung werden mit aufwendig getippt und in Listen geführt oder per E-Mail Dialog G6 Aufgaben abgelöst, die Einträge automatisch verschickt werden, sondern können direkt im System de- übernommen und innerhalb der Gesamtlösung zentral finiert und übermittelt werden, wo die zugehörigen Daten verfügbar gemacht. bereits erfasst sind. Die verantwortliche Person braucht dann auch keine E-Mail mehr zurückzuschreiben, dass Fortschritt: Durch das System haben Sie immer die die Aufgabe erledigt ist, weil berechtigte Personen den Kontrolle über den Fortschritt der Aufgaben. Sie können Status direkt im Programm sehen. Mit Dialog G6 verfol- Ihre eigenen und je nach Berechtigung die Aufgaben Ih- gen wir den Grundsatz, dass Sie immer den vollen In- formationsgehalt zur Verfügung haben, egal von wo aus Sie arbeiten. Freuen Sie sich auf das nahtlos integrierte Modul zur einfachen Planung, Ausführung und Steuerung Ihrer Aufgaben. Vorlagen: Durch das Vorlagenmanagement können Sie eine Standardvorlage für häufig gleichbleibende Aufgaben erstellen. Mit Vorlagen wie beispielsweise «Ar- beitszeugnis erstellen, Probezeitgespräch führen, Miet- vertragsverlängerung prüfen oder Abstimmungsmaterial bereitstellen» können Sie effizient neue Aufgaben erstel- len und den Kolleginnen und Kollegen zuweisen. Dabei werden so viele Felder wie möglich direkt durch das Sy- stem abgefüllt. Arbeitspaket: Sind für die Erreichung eines Zieles eine Reihe von Aufgaben notwendig, können Sie diese in so- genannte Arbeitspakete zusammenfassen. Wenn alle Auf- gaben erledigt sind, ist das Arbeitspaket abgeschlossen. Verantwortliche Personen erhalten die Benachrichti- Integration: Die Aufgaben in Dialog G6 können Sie gungen mit allen Informationen direkt im Programm. 6 flash 01/2021
Aufgaben werden einfach gesucht und schnell gefunden. Filter und Farben steigern die Übersichtlichkeit. Scrollen Sie durch die Suchergebnisse und die Sidebar rechts zeigt alle Informationen zu der angewählten Aufgabe auf einen Blick an. rer Teammitglieder prüfen (überfällig, fällig in den näch- geändert wird/die Aufgabe gelöscht wird/die verantwort- sten 7 Tagen, fällig in den nächsten 30 Tagen). liche Person geändert wird. Einfache und erweiterte Suche: Über die intelli- Berechtigungen und Klassifikation: Aufgaben gente Suchfunktion von Dialog G6 finden Sie Aufgaben können als vertraulich klassifiziert und Benutzern be- schnell und einfach. Filter in verschiedenen Kategorien stimmte Rechte wie lesen oder bearbeiten zugewiesen und eine farbliche Unterscheidung helfen Ihnen dabei, werden. den Überblick zu behalten. Zusatzfunktionen Sidebar: In der Sidebar für Aufgaben finden Sie wie • Protokollierung von Terminverschiebungen überall in Dialog G6 auf einen Blick Zusatzinformationen • Fügen Sie mehrere Bemerkungen hinzu wie eine Kurzübersicht oder Dateien zu der markierten • Fügen Sie mehrere Rollen (Lesung 1, Lesung 2) hinzu Aufgabe. Sie können effizient durch die Aufgaben navi- gieren und haben alles zur Verfügung, ohne ein weiteres Dialog G6 Aufgaben für Ihre Gemeinde Fenster zu öffnen. Wenn Sie bereits mit der GEVER Lösung von Dialog ar- beiten, entstehen keine zusätzlichen Kosten. Gemeinden, Benachrichtigung: Via Glockensymbol erhalten An- die Dialog G6 bereits eingeführt haben, erhalten Dialog wenderinnen und Anwender je nach individueller Einstel- G6 Aufgaben mit einem der nächsten Releases. Kunden, lung eine Benachrichtigung oben rechts: Mich benach- die bisher nicht unsere GEVER Lösung einsetzen, fragen richtigen, wenn mir eine neue Aufgabe zugewiesen wur- bitte ein Angebot bei ihrem zuständigen Verkaufsberater de/die Aufgabe abgeschlossen ist/das Fälligkeitsdatum an. Ihre Vorteile mit Dialog G6 Aufgaben Zentrale Verwaltung der Aufga- Alle zugehörigen Daten und ben über verschiedene Fachberei- che hinweg Informationen direkt aus dem System Reduktion von internen E-Mails und To-do Listen Individuelle Einstellungen für Benachrichtigungen 01/2021 flash 7
Dialog Kompetenz Gemeindefusionen Der Trend zu Gemeindefusionen bleibt ungebrochen. Dialog unterstützt langjährige oder neue Kunden nach dem politischen Entscheid bis zur abgeschlossenen Fusion auf der Gemeindever- waltung kompetent und persönlich. Per 1. Januar 2021 durften wir gleich fünf Fusionsprojekte erfolgreich durchführen. Erneut konnten die Fusionen als Chance genutzt werden, um Geschäfts- prozesse neu auszurichten und die Informatik ideal darauf abzustimmen. Damit der Aufwand für die Mitarbeitenden möglichst klein gehalten wird, migrieren wir mit unseren erprobten Werkzeu- gen Ihre Daten umfassend aus unterschiedlichen Fremdsystemen. Neue Herausforderungen Fusion als Chance Die schweizerische Gemeindelandschaft ist mit einer Als Gesamtlösungsanbieterin sieht Dialog Fusionen Mediangemeindegrösse von rund 1’200 Einwohnerin- in erster Linie als Chance zur Neuorientierung. Wäh- nen und Einwohnern im internationalen Vergleich sehr rend der eigentliche Fusionsprozess politisch gesteuert kleinstrukturiert, aber auch heterogen. Trotz beachtlicher ist, stehen die IT und die Folgen für die Mitarbeitenden Unterschiede bezüglich Grösse und Organisation haben auf der Verwaltung oft lange im Hintergrund. Durch die alle Gemeinden den Service Public zu erbringen. Bei der strukturellen Veränderungen entstehen jedoch neue An- Erfüllung ihrer Aufgaben stehen die Verwaltungen heute forderungen an die Informatik. Wenn die fusionierenden vor Herausforderungen wie zunehmende Komplexität der Gemeinden in etwa gleich gross sind, geht es nicht um kommunalen Aufgaben, Bestrebungen zur Effizienzstei- einzelne Funktionalitäten, sondern vielmehr um konzep- gerung, Schwierigkeiten, Mitglieder für die kommunalen tionelle und strukturelle Problemstellungen, welche mit Behörden zu finden und die veränderte gesellschaftliche der zukünftigen Informatik abgedeckt werden sollen. Das Bedeutung der Gemeindegrenzen. Ein möglicher Ansatz, Fusionsprojekt stellt dann den idealen Zeitpunkt dar, um diesen Herausforderungen zu begegnen, ist das Zusam- die neuen Geschäftsprozesse und die künftige Lösung menlegen von politischen Gemeinden. Wir gehen an die- aufeinander abzustimmen. ser Stelle nicht weiter auf die Auslöser und Auswirkungen von Gemeindefusionen, kantonale Anreizsysteme oder Suchen Sie die passende Unterstützung? Strategieanalysen ein. Wir halten jedoch fest: Der er- Ob Sie bereits Kunde bei uns sind oder die Fusion als hebliche Rückgang der Anzahl Gemeinden, welcher seit Chance für einen Neuanfang sehen – wir Profis von Dia- 1994/1995 erkennbar ist, hält weiter an. Die Kantone log beraten und begleiten Sie gerne im Fusionsprozess. reichen regelmässig parlamentarische Vorstösse für Ge- Wir bieten nicht nur innovative Software- und IT-Lösun- meindefusionen ein. gen an, sondern haben darüber hinaus die Kompetenz, Daten aus unterschiedlichen Fremdsystemen vollständig zu migrieren um Ihnen den Start als fusionierte Gemeinde so einfach wie möglich zu machen. UNSERE FUSIONSGEMEINDEN 2021 • Gemeinde Langenthal (Langenthal und Obersteckholz) • Gemeinde Tafers (Alterswil, St. Antoni und Tafers) • Gemeinde Hitzkirch (Altwis und Hitzkirch) • Gemeinde Welschenrohr-Gänsbrunnen (Gänsbrunnen und Welschenrohr) • Gemeinde Stüsslingen (Rohr und Stüsslingen) 8 flash 01/2021
Innovative Software- und IT-Lösungen aus einer Hand Seit mehr als 40 Jahren sind wir im Bereich öffentlicher IHRE VORTEILE MIT DIALOG Verwaltungen tätig und können den Gemeinden umfas- • Umfassende Datenübernahme sende Leistungen wie z.B. Ausarbeiten der IT-Strategie, • Vollständige Ablösung vom Vorgängersystem Geschäftsprozessoptimierung, oder Systemintegrationen • Persönliche Begleitung im ersten Jahreszyklus anbieten. Im Zeitalter, wo Software as a Service genutzt • Single Point of Contact wird, scheint es wichtig, für sämtliche Anliegen einen zen- • Standortübergreifender Zugriff tralen Ansprechpartner zu haben. Mit der webbasierten • Integrierte Gesamtlösung Software Dialog G6 stellen wir auf dem Markt eine in- • Hohe Sicherheit und Verfügbarkeit novative Gesamtlösung zur Verfügung. Exklusiv für den • Garantierter Investitionsschutz Betrieb von öffentlichen Verwaltungen haben wir hoch- sichere Cloud-Lösungen aufgebaut. Bei Dialog haben Sie die Möglichkeit, alles aus einer Hand und direkt von der Herstellerin zu beziehen. Unsere Produkte sind konse- Gemeinden gering zu halten. In den Bereichen Einwoh- quent auf moderne Arbeitsmethoden ausgelegt und bie- ner, Steuern, Gebühren und Debitoren fusionieren wir die ten die beste Grundlage für die digitale Transformation Daten und übernehmen zusätzlich historische Werte. So öffentlicher Verwaltungen. können beispielsweise Umzüge oder Familiengeschichten der Einwohner weiterhin nachverfolgt werden. Die Fusion der Steuerdaten ist komplex. Wir stellen sicher, dass der Benutzer auch Rektifikate aus früheren Jahren mit den vor der Fusion geltenden Steuersätzen der Gemeinden erstellen kann. Was unsere Kunden besonders schätzen, ist die Migration sämtlicher Daten aus dem Bereich Fi- nanzen. Die neue Gemeinde kann sich vollständig vom Vorgängersystem ablösen, was grosse finanzielle Vorteile mit sich bringt. Zudem reduzieren wir damit das Risiko « eines Datenverlustes, falls ältere Systeme aufgrund der technologischen Entwicklung nicht mehr weitergeführt werden sollten. UNSERE KUNDEN VERLASSEN SICH AUF UNSERE Es ist wichtig, ein solches Projekt gut vorzubereiten, damit ERFAHRUNG UND SCHÄTZEN die Zeitspanne der Übernahme und der damit verbun- » dene Mutationsstop möglichst kurz ausfallen. Die Reali- DIE HOHE QUALITÄT DER tät sieht manchmal anders aus: Unsere letzte Fusion im DATENMIGRATION. Kanton Solothurn wurde erst im November beschlossen. Dennoch ist es uns gelungen, die Gemeinden bereits Silvan Scheuber zum Jahresbeginn zusammenzuführen. Projektleiter Vertrauen Sie auf unsere Erfahrung Im Bereich der Software führen wir nach einem ersten Kick-off Meeting eine Vorstudie aufgrund Ihrer bestehen- Beste Werkzeuge für eine umfassende den Daten durch. Aus dieser wird eine Risikobewertung Migration erstellt und die Aufwände für die Gemeinde berechnet. Im Bereich von Fusionen dürfen wir uns seit langer Zeit Der Mutationsstopp dauert in der Regel pro fusionierende durch die qualitativ hochstehende Datenzusammenfüh- Gemeinde einen Tag. Den Zeitpunkt bestimmen Sie als rung profilieren. Wir haben für die automatische Kon- Kunde. Selbstverständlich begleiten wir Fusionsgemein- solidierung der Datenbestände eine professionelle Vor- den danach im ersten Jahreszyklus eng und persönlich. gehensmethodik und spezialisierte Werkzeuge entwickelt. Während dem Neufindungsprozess auf der Gemeinde- Durch unsere breite Erfahrung kennen wir den Aufbau der verwaltung bieten wir eine hohe Flexibilität an. Fremdsysteme unserer Mitbewerber und können in kurzer Bei Kunden, für welche Dialog nach einer Fusion auch Zeit Daten von verschiedenen Lieferanten in unsere Lö- verantwortlich für den IT-Betrieb ist, machen wir eben- sung migrieren. falls eine Bestandesaufnahme innerhalb der Voranalyse. Wir stimmen die notwendigen Aufgaben im Bereich der Per Januar 2021 elf Gemeinden erfolgreich Software ideal auf die Arbeiten im IT-Bereich ab. Auch fusioniert Drittsoftware ist bei unseren Spezialisten in sicheren Hän- Per 1. Januar 2021 durften wir in fünf Projekten insgesamt den. elf Gemeinden fusionieren. Dabei ist es uns erneut gelun- gen, die Datenqualität hoch und den Aufwand für die 01/2021 flash 9
Merkblatt QR-Rechnung erstellen Was ist die QR-Rechnung? Die QR-Rechnung ist die Basis für einen effizienten, au- tomatisierten Zahlungsverkehr und wird schweizweit ein- geführt. Sie ist ein Produkt der SIX Interbank Clearing AG und ersetzt die roten und orangen Einzahlungsscheine. Der QR-Code enthält alle zahlungsrelevanten Daten. Referenznummer ist neu die 27-stellige QR-IBAN (früher ESR Referenznummer). Bis wann müssen wir auf die QR-Rechnung um- gestellt haben? Gemäss aktuellen Angaben unterstützt die Postfinance die bisherigen Einzahlungsscheine noch bis am 30.09.2022. Wie läuft die Umstellung für das Erstellen von QR-Rechnungen ab? Dialog hat ihr System mit dem Release 5.39 so erweitert, dass QR-Rechnungen in den Bereichen Steuern, Gebüh- ren und Debitoren (Mahnungen, Stundungen, ESR+) er- stellt werden können. Da die QR-Rechnung alle Varianten bisheriger Einzahlungsscheine ablöst, passen wir sämtli- che Ihrer Formulare dem neuen Format an. Wir führen die grosse Zahl der Umstellungen kantonsweise durch. Was kostet die Umstellung? Unsere Dienstleistung für die Anpassung Ihrer Formula- re verrechnen wir nach Aufwand zu CHF 185.00 exkl. MwSt./h. Pro Formular benötigen wir schätzungsweise ein bis zwei Stunden für die Anpassung. Das müssen Sie tun: • Wir gehen für die grosse Zahl der Anpassungen Kantonsweise vor. Sobald Ihr Kanton an der Reihe ist, • Stellen Sie sicher, dass Sie die GemoWin NG Version erhalten Sie eine E-Mail von Dialog. Reservieren Sie 5.39 oder jünger verwenden. Für ein Releaseupdate sich unter dem Link in dieser Nachricht einen noch durch Dialog reservieren Sie sich bitte einen Termin. freien Termin. • Beschaffen Sie das richtige Papier für die QR- Rechnungen. • Beachten Sie, dass das Erstellen von Rechnungen während der Anpassung nicht möglich ist. • Beantragen Sie bei Ihrer Bank Ihre neue QR-IBAN (früher ESR Nummer). • Stellen Sie sicher, dass Sie am gewählten Termin für Dialog verfügbar sind, um Testdrucke zu machen. • Erst wenn Sie alles für die Umstellung bereit haben, Bei Fragen sind wir gerne unter gewis@dialog.ch oder können wir Ihre Formulare per Teamviewer anpassen. steuern@dialog.ch für Sie da. 10 flash 01/2021
Was ist los im Kanton Solothurn? Viel Bewegung bei den Gemeinden In der Zusammenarbeit zwischen Gemeinden und Softwareherstellern stellen wir im Kanton So- lothurn seit mehreren Monaten eine grosse Bewegung fest. Gleich fünf Gemeinden wechseln in diesem Jahr für ihren Software- und IT-Anbieter zu Dialog. Es sind die Untergäuer Gemeinden Boningen, Fulenbach, Gunzgen und Hägendorf sowie die Gemeinde Lohn-Ammannsegg, welche in Zukunft auf die innovative Softwarelösung Dialog G6 und einen Betrieb in der Dialog Cloud setzen. Wir haben auf den Gemeindeverwaltungen nachgefragt, weshalb sie die Umstellung an- packen und wie es ihnen bisher damit ergangen ist. Die vier Untergäuer Gemeinden waren sich einig, dass bei Dialog sind stolz darauf, dass die Referenzaussagen ihr bisher eingesetztes System nicht mehr den aktuellen langjähriger Kunden in Bezug auf die Supportleistungen Anforderungen entspricht. Mit dem einheitlichen Ziel, die ebenfalls einen positiven Einfluss auf die Entscheide un- Prozesse und die Kommunikation zu vereinfachen, ist man serer neuen Solothurner Gemeinden hatten. im Solothurnischen die Evaluation für die Zusammenar- beit mit einem neuen Partner angegangen. Wir spüren bei Dialog täglich, dass die Gemeinden einen professi- «MIR GEFÄLLT DER AUFBAU VON onellen und hohen Dienstleistungsstandard bieten wol- len und verstehen es als unsere Aufgabe, die richtigen DIALOG G6 MIT EINER ZENTRALEN Instrumente und Dienstleistungen dafür zur Verfügung zu DATEN- UND BENUTZERVERWALTUNG stellen. Wie wir durch den Austausch mit Jörg Nützi, Ver- SOWIE DAS ZUSAMMENSPIEL waltungsleiter der Gemeinde Fulenbach miterlebt haben, wurde im Untergäu eine ERFA Gruppe gegründet und SÄMTLICHER BEREICHE SEHR GUT.» unter der Leitung von Gemeindepräsident Thomas Blum Gabriela Lack, Gemeindeverwalterin Boningen ein Pflichtenheft erarbeitet. Auf dessen Grundlage konnte jede der in ihrer Grösse unterschiedlichen Gemeinden Man hat verschiedene Anbieter eingeladen, ihre EDV-Lö- eine neue Lösung für sich evaluieren. «Klar definier- sung zu präsentieren, wie uns Uli Ungethüm, Verwaltungs- te sachliche Kriterien sind wichtig, um gegenüber allen leiter der Gemeinde Hägendorf berichtet. Nach seinem Anspruchsgruppen transparent zu bleiben», so Gabriela Stellenantritt hat er das Umstellungsprojekt weiter forciert Lack, Gemeindeverwalterin in Boningen. und keinen Aufwand zu Gunsten der Digitalisierung ge- scheut. Es hat uns gefreut, im Rahmen von Livepräsentati- onen in den jeweiligen Gemeinden, den Beteiligten einen «DIE NEUZEITLICHE AUFMACHUNG UND direkten Einblick in Dialog G6 geben zu können. Auch DIE BEDIENERFREUNDLICHKEIT VON wenn man sich in Boningen darüber im Klaren ist, dass bei solchen Präsentationen nur die besten Sachen gezeigt DIALOG G6 HABEN MICH FASZINIERT.» werden, sei dies eine gute Möglichkeit, ein Gespür für Marco von Arx, Verwaltungsleiter Gunzgen den Aufbau der neuen Lösung zu erhalten und einige der Menschen kennenzulernen, die dahinterstecken. In Im Vordergrund stand bei allen Gemeinden ein gutes Lohn-Ammannsegg hat man die auslaufenden Verträge Preis-/Leistungsverhältnis. Das Preismodell von Dialog zum Anlass genommen, sich frühzeitig nach einer Alter- unterliegt dem Ziel, dass auch kleinere Gemeinden nicht native umzuschauen. Felix Marti, Verwaltungsleiter und auf innovative Softwarelösungen verzichten müssen. Gemeindeschreiber erzählt, dass auch hier der Kosten-/ Für Marco von Arx, Verwaltungsleiter in Gunzgen, war Nutzen-Faktor im Vordergrund stand, wobei mehr Ge- schnell ersichtlich, dass Dialog mit ihrem Angebot alles wicht auf die Anwenderfreundlichkeit der Programme als abdeckt was im Pflichtenheft ausgeschrieben wurde. Wir auf die Finanzen gelegt wurde. 01/2021 flash 11
Genauso schätzen die Mitarbeitenden in Gunzgen die «Dass die mit ihren Programmen auf öffentliche Verwal- neuzeitliche Aufmachung und die hohe Bedienerfreund- tung spezialisierte Dialog alles aus einer Hand anbietet, lichkeit an Dialog G6. Gabriela Lack (Boningen) ist war für uns daher von grossem Interesse.» Auch in Bonin- insbesondere vom Aufbau des Systems begeistert. Die gen ist es zentral, bei Problemen schnell eine Lösung zu zentrale Daten- und Benutzerverwaltung und das Zusam- haben. Durch kleine Pensen wird Homeoffice schon seit menspiel sämtlicher Bereiche stellt für sie im Arbeitsalltag langem gelebt und soll selbstverständlich auch in Zukunft einen grossen Vorteil dar. Die schrittweise Einführung gibt reibungslos möglich sein. Für Uli Ungethüm (Hägendorf) ihr Sicherheit und sie geht davon aus, dass Dialog auch und seine Kollegen war es ein Wunsch, alle Dienstleis- in Zukunft die Bedürfnisse der Kunden frühzeitig erkennt tungen aus einer Hand zu haben - wenn auch nicht zu und sich dynamisch weiterentwickelt. Das deckt sich mit jedem Preis. Mit der Kombination von Dialog G6 und der dem Eindruck, den Uli Ungethüm (Hägendorf) erhalten Dialog Cloud können Störungen oder Probleme nun an haben: «Der Aufbau und die Logik hinter Dialog G6 einer zentralen Stelle gemeldet werden. hat uns animiert, da es übersichtlich und einfach zu sein scheint. Zudem hatten wir den Eindruck, dass bei Dialog Die Frage, wie digital man heute im Alltag arbeite, wurde Leute arbeiten, die schon in Verwaltungen gearbeitet ha- uns unterschiedlich beantwortet. Felix Marti (Lohn-Am- ben und die an Aspekte denken, die in der Praxis wichtig mannsegg) erwähnt die Erschwernisse, welche Schalter- sind. Man spürt, dass Dialog auf öffentliche Verwaltun- öffnungszeiten mit Präsenzpflichten aber auch papierlas- gen spezialisiert ist und einen klaren Fokus hat.» tige Vorgaben aus der Politik mit sich bringen: «Corona hat uns jedoch aufgezeigt, wie und wo wir uns künftig diesbezüglich verbessern können. Dort werden wir sicher «ICH WILL ALS KUNDE NICHT ZUM die Hebel ansetzen.» Ähnlich ist man in Hägendorf nicht schlecht unterwegs, mit Potential laufend weiter zu digita- SPIELBALL ZWISCHEN DEM BETRIEBS- UND lisieren. So bedauern auch Uli Ungethüm und sein fort- DEM SOFTWARE-ANBIETER GEMACHT schrittliches Verwaltungsteam, dass im öffentlichen Dienst WERDEN.» noch sehr viel in Papierform aufgehoben, archiviert oder sonst abgelegt werden muss. Marco von Arx (Gunzgen) Felix Marti, Verwaltungsleiter Lohn-Ammannsegg stuft seinen Arbeitsalltag bisher wenig digital ein und freut sich auf die Modernisierung mit Dialog G6. Hingegen Nicht für jeden unserer Solothurner Neukunden war es schätzt Gabriela Lack (Boningen) die Flexibilität und die von Anfang an klar, den IT-Betrieb durch den gleichen Mobilität durch das Arbeiten von zu Hause aus schon seit Anbieter wie die Softwarelösung zu beziehen. Im Rahmen langer Zeit. Das Verwaltungsteam und der Gemeinde- der Evaluation sind die Vorteile dann allerorts deutlich rat seien sehr IT-affin und hätten seit je her keine Angst geworden. In Gunzgen prüfte man den Serverbetrieb im vor Veränderungen. Man freut sich insbesondere darauf, eigenen Haus, entschied sich dann jedoch für einen An- gemeinsam mit Dialog nun den Rechnungsprozess zu di- schluss an die Dialog Cloud. Felix Marti (Lohn-Ammann- gitalisieren. segg) weiss bereits aus früheren Erfahrungen an einem anderen Arbeitsort, was es heisst, als Kunde zum Spielball Schliesslich wollten wir von unseren Neukunden wissen, zwischen dem Betriebs- und Softwareanbieter zu werden: welche positiven Veränderungen sie konkret durch die 12 flash 01/2021
Zusammenarbeit mit Dialog erwarten. Daraus geht hervor, dass die Gemein- deverwaltungen vermehrt unter einem hohen Zeit- und Leistungsdruck stehen. Einfache Abläufe, eine gute Performan- ce, eine intuitiv bedienbare Benutzer- oberfläche und die Verschmelzung der verschiedenen Fachbereiche in einer Gesamtlösung wurden als wichtigste Ansprüche genannt. Für Uli Ungethüm (Hägendorf) ist es zentral, dass seine Mitarbeitenden nicht durch Fragen in der Anwendung oder durch Störungen aufgehalten werden. Die neue Lösung soll allen Benutzern den Arbeitsalltag erleichtern. Gabriela Lack (Boningen) spricht zudem den Aspekt der langfris- tigen Investitionssicherheit an: «Mit Dia- log setzen wir auf einen starken und zu- verlässigen Partner, welcher die Software weiterentwickelt und immer wieder neue Schritte wagt, moderne und sichere Pro- zesse zu gestalten.» Auch Ihre Gemeinde zieht es in Betracht, die Software- und/ oder die IT-Lösung zu wechseln? Folgende Tipps geben unsere Inter- viewpartner Ihnen mit auf den Weg: Auf der grossen Verwaltung in Hägendorf mit rund 20 Benutzerinnen und Benut- zern war es für Uli Ungethüm wichtig, die Mitarbeitenden ab dem ersten Tag der Idee eines Wechsels mit ins Boot zu holen. Er hat Portraits: o.l. Gabriela Lack, Gemeindeverwalterin Boningen, aufgezeigt, dass durch ein solches Projekt zusätzliche Ar- o.r. Uli Ungethüm, Verwaltungsleiter Hägendorf, u.l. Felix Marti, Verwaltungsleiter Lohn-Ammannsegg, beit auf alle zukommt und auch mit einer neuen Lösung u.r. Marco von Arx, Verwaltungsleiter Gunzgen noch Probleme auftauchen können. Für die Koordination empfiehlt er einen IT-affinen Projektleiter und einen Po- wer-User pro Abteilung zu bestimmen. Der Projekterfolg hänge massgeblich von einer offenen, transparenten und ehrlichen Kommunikation ab. Er hat es allen Mitarbei- tenden ermöglicht, bei den Präsentationen der Anbieter «ES IST FÜR UNS WICHTIG, dabei zu sein und als Fachpersonen kritische Fragen zu DASS DAS SYSTEM IN EINER HOHEN stellen. Während des gesamten Prozesses, also von der Evaluation bis zum «go live» sollen alle Mitarbeiter lau- GESCHWINDIGKEIT FUNKTIONIERT.» fend und über jeden Schritt informiert werden. Gabriela Uli Ungethüm, Verwaltungsleiter Hägendorf Lack (Boningen) ermutigt dazu, offen zu sein für neue Möglichkeiten. Auch sie erwähnt den Mehraufwand, den die Einführung mit sich bringt. Diesen soll man jedoch ins Das Vertrauen und die Bedürfnisse der neuen Gemein- Verhältnis dazu setzen, dass die Prozesse und Strukturen den Fulenbach, Hägendorf, Boningen, Gunzgen und langfristig optimiert werden können und somit wieder das Lohn-Ammannsegg spornt unsere Fachpersonen bei Di- Beste herausgeholt werden kann für die Gemeinde. Ei- alog zu Höchstleistungen an. Wir setzen alles daran, den nen stetigen, aufrechten Kontakt mit dem Kundenberater Aufwand im Rahmen der Umstellung für die Mitarbeiten- ist die Empfehlung von Marco von Arx (Gunzgen), damit den möglichst gering zu halten und ihnen den Start in der man immer auf dem Laufenden bleibt und das Projekt neuen Umgebung möglichst leicht zu gestalten. In der gemeinsam zum Erfolg führen kann. In Lohn-Ammann- Entwicklung von Dialog G6 schreiten wir weiterhin ziel- segg betont Felix Marti, dass es wichtig ist, sich für die strebig voran, um die durchgängige Gesamtlösung, in Evaluation genügend Zeit zu lassen. Neben Offertverglei- welcher alle Fachapplikationen miteinander verschmel- chen gehören für ihn auch Referenzbesuche bei anderen zen, in immer grösserem Umfang zur Verfügung stellen Gemeinden mit dazu. zu können. Ortsbilder v.l.n.r/v.o.n.u.: Lohn-Ammannsegg, Tüfelsschlucht in Hägendorf, Boningen, Hägendorf, Brücke in Boningen 01/2021 flash 13
Erfahrungsbericht Dialog G6 Zernez treibt die Digitalisierung voran 14 flash 01/2021
Unser neuster Erfahrungsbericht führt uns ans Tor des Schweizerischen Nationalparks: In die Bündner Ge- meinde Zernez. Nicht nur für die Touristen, sondern ins- «DIALOG NIMMT DIE ANWENDERINNEN UND ANWENDER besondere für Einwohnerinnen, Einwohner und Gewer- ALS ANSPRUCHSVOLLE FACHPERSONEN » betreibende bietet die Gemeinde Swissness at it’s Best: WAHR UND IST OFFEN FÜR UNSERE Sicherheit, Qualität, Pünktlichkeit und Stabilität. Seit vie- len Jahren dürfen wir von Dialog auf die Kundentreue WÜNSCHE. von Zernez zählen. In partnerschaftlicher Zusammenar- beit wurden immer wieder innovative Ideen umgesetzt. Corsin Scandella, Gemeindeschreiber und Leiter der Verwaltung und Riet Felix, IT-Verantwortlicher, erzählen Der Wandel der Technologie bedeutet Verän- im Interview über ihre jüngsten Projekterfahrungen und derungen für die Bevölkerung und für Ihre weshalb sie davon überzeugt sind, dass sie mit Dialog Mitarbeitenden. Wie schaffen Sie es, das Team G6 genau auf dem richtigen Weg sind. immer wieder für Neuerungen zu begeistern, damit bei Umstellungsprojekten alle an einem Wie ist es dazu gekommen, dass sich die Ge- Strang ziehen? meinde Zernez im Jahr 2019 für die Einfüh- Ja, mit jeder Veränderung werden unsere Mitarbeitenden rung von ersten Fachapplikationen in Dialog gefordert. Natürlich gibt es bei jeder Neueinführung frus- G6 entschieden hat? trierende Momente und die Vorteile zeichnen sich im Ar- Zernez verfügt über eine effiziente, kundenfreundliche beitsalltag unterschiedlich stark aus. Wir beide sehen uns und dienstleistungsorientierte Verwaltung und legt alles als Treiber dieser sanften Transformation, legen grossen daran, diesen Standard hoch zu halten. Wir sind zwar Wert auf den engen Austausch mit dem Personal und bie- eine kleine Gemeinde aber seit je her progressiv und da- ten internen Support. Es wird allgemein geschätzt, dass ran interessiert, die Digitalisierung voranzutreiben. Das Dialog immer wieder offen ist für die Wünsche der An- sehen wir nicht nur als Vision, sondern als klaren Auftrag wenderinnen und Anwender und diese als anspruchsvolle der Politik und der Geschäftsleitung. Den wachsenden Fachpersonen wahrnimmt. Herausforderungen begegnen wir nicht mit zusätzlichen personellen Ressourcen, sondern wir wählen den Weg Wie digital arbeiten Sie heute? der stetigen Effizienzsteigerung. Als Verantwortliche in der Wir arbeiten heute nicht ausschliesslich aber zu grossen Verwaltung dürfen wir nie das Ziel aus den Augen ver- Teilen digital. Zum Glück – denn das plötzliche Zusam- lieren, unsere Abläufe so einfach wie möglich zu halten. menarbeiten aus dem Homeoffice war kein grosses Pro- Dialog G6 bietet unserer Meinung nach die beste Aus- blem. Mit der Einführung von GEVER haben wir bereits gangslage dafür. vor einigen Jahren einen grossen Wandel geschafft und sehen es nun als unsere Aufgabe, die Zusammenarbeit « mit den Behörden und anderen Anspruchsgruppen auf digitale Art und Weise weiter voranzutreiben. Grundsätz- lich gilt: Alles was verschiedene Abteilungen durchläuft DIE DIGITALISIERUNG SEHEN WIR » (z.B. Behördenlösung), ist digitalisiert. Bei individuellen NICHT NUR ALS VISION, SONDERN Arbeitspapieren steht es allen frei, diese in Papierform ALS KLAREN AUFTRAG. zu verwenden oder nicht. Mit der Einführung des Dia- log G6 Workflows inkl. Beleg Cockpit erhoffen wir uns in dieser Hinsicht nochmals eine grosse Veränderung. « Bereits im Jahr 2015 haben wir mit der Einführung der elektronischen Geschäftsverwaltung GEVER im Rah- men unserer Fusion ein grosses Digitalisierungsprojekt HINTER DIALOG G6 STECKT SEHR » mit Dialog umgesetzt. Als dann die Fachapplikation für VIEL KNOW-HOW UND EIN TECHNISCHES den Bereich Einwohner in der neuen Softwaregeneration Dialog G6 zur Verfügung stand, haben wir erneut nicht KONZEPT AUF HOHEM LEVEL. lange gezögert und die Chance für eine Modernisierung wahrgenommen. In der langjährigen Zusammenarbeit mit Dialog hat die Gemeindeverwaltung in Zernez schon öfters die Rolle des Vorreiters übernommen. Wir investie- Wir freuen uns darauf, Rechnungen in Zukunft mehrheit- ren gerne mehr Zeit als andere Gemeinden in Digitali- lich digital zu empfangen und weiter zu verarbeiten. Die sierungsprojekte und stellen uns als Pilotkunde zur Ver- regelmässigen Updates von Dialog G6 stellen für uns ei- fügung. Das erfordert zwar meistens auch etwas Geduld, nen grossen Vorteil dar. Wir müssen nicht mehr ein gan- hat aber den klaren Vorteil, dass wir aktiv mitreden und zes Jahr auf Neuerungen warten. Fakt ist, was wir bereits effiziente Lösungen mitgestalten können. von Dialog G6 kennen, bildet die richtige Basis für dieje- nige Lösung, die wir brauchen. 01/2021 flash 15
Die Einführungen der jüngsten Dialog G6 Ap- Im Kanton Graubünden betreuen wir aktuell plikationen haben ganz oder teilweise im 14 Gemeinden und haben grosses Wachstum- Zeitraum der Corona Pandemie stattgefunden. spotential. Stimmt die Chemie? Wird es uns War das eine besonders grosse Herausforde- gelingen, in Zukunft Neukunden im Kanton rung? Graubünden zu gewinnen? Im Grossen und Ganzen ist das nicht viel anders abge- Der Wechsel der Softwarelösung ist ein grosses Projekt, laufen als sonst. Die telefonische Erreichbarkeit der Mit- wovor sich viele scheuen, obwohl sie mit der eingesetz- arbeitenden war zu Beginn etwas schwieriger aber das ten Lösung nicht zufrieden sind. Wir wissen zwar nur von hat sich dann wieder gelegt. Die virtuellen Schulungen einigen Gemeinden, welche Lösung diese einsetzen, sind waren zu unserer vollsten Zufriedenheit. jedoch erstaunt, dass diese den Fokus nicht stärker auf eine Gesamtlösung legen. Sind die Kosten für die Einführung transparent « und die Investitionen für die Wartung kalku- lierbar? Ja, die Aufträge werden immer erst nach einer Offerte EINE DURCHGÄNGIGE » ausgeführt. Die Kosten sind transparent und werden nicht überschritten. Die Gesamtlösung kostet nicht wenig, ist GESAMTLÖSUNG IST IN ZERNEZ ja aber auch unsere Hauptanwendung. Somit sind diese SEIT JE HER VORAUSSETZUNG. Ausgaben gerechtfertigt. « DAS PREIS-/LEISTUNGSVERHÄLTNIS Es ist für uns entscheidend, mit Dialog eine zentrale An- sprechpartnerin und alles aus einer Hand zu haben. Wir » sehen nur Vorteile darin, ein umfassendes Produkt direkt BEI DIALOG STIMMT UND DIE KOSTEN bei der Herstellerin zu beziehen, wo alles unter einem WERDEN NICHT ÜBERSCHRITTEN. Dach zusammenläuft. Wenn es Ihnen gelingt, in einzel- nen Gemeinden Vorreiter zu überzeugen, können wir uns gut vorstellen, dass die Produkte und Dienstleistungen von Dialog in weiteren Gemeinden im Kanton Graubün- Dialog G6 ist browserbasiert. Nur so ermög- den auf grosses Interesse stossen. Auch Gemeindefusio- lichen wir maximale Mobilität und Flexibilität. nen könnten eine Chance sein. « Die Sicherheit wird relevanter denn je. Wie ge- hen Sie damit um? Ja, es gibt schon zu denken, dass man theoretisch von überall aus auf der Welt auf unsere scharfe Datenbank IM FINANZBEREICH » zugreifen kann. Das haben wir insbesondere mit der Ein- führung von GEVER und der Behördenlösung diskutiert, MÖCHTEN WIR IN ZUKUNFT wo wir tatsächlich ein externes Login anwenden. VIEL PAPIER EINSPAREN. «ES ENTSTEHEN NEUE Welche Erwartungen haben Sie an die zukünf- » tige Weiterentwicklung von Dialog G6? ANFORDERUNGEN AN DAS THEMA Wie wahrscheinlich fast überall auf der Welt, können die SICHERHEIT. Applikationsentwickler bei Dialog die Wünsche der Kun- den selten schnell genug umsetzen. Wir haben gelernt, damit umzugehen und freuen uns darauf, weitere Fach- bereiche wie beispielsweise die Gebühren vollständig Die Zwei-Faktor-Authentifizierung mit der Mobile ID oder von GemoWin NG ablösen zu können. Mit dem Kredito- dem SMS Login finde ich eine gute Lösung. Dialog G6 renworkflow und dem Beleg Cockpit möchten wir in der benutzen wir aktuell lediglich über das Intranet. Grund- Finanzbuchhaltung zukünftig viel Papier einsparen. Unse- sätzlich gilt: Durch die Digitalisierung entstehen neue An- re Erwartungen an die Lösung für die Verwaltung von Ver- forderungen an das Thema Sicherheit und wir sind froh, trägen sind ebenfalls sehr hoch. Wenn die Performance, dass wir uns hier auf unseren externen IT-Partner und insbesondere beim Starten, mit dem neuen Major-Relea- seine Spezialisten verlassen können. Die Mitarbeitenden se Dialog G6.3 schneller ist, werden unsere Kolleginnen wiederum bringen grosses Vertrauen uns gegenüber auf und Kollegen begeistert sein. Gespannt erwarten wir die und müssen sich keine oder nur wenige Gedanken um angekündigte Optimierung der Benutzerfreundlichkeit. das Thema Sicherheit machen. 16 flash 01/2021
Riet Felix, IT-Verantwortlicher (links) und Corsin Scandella, Gemeindeschreiber und Leiter der Verwaltung (rechts) vor dem Gemein- dehaus Zernez, wo sie sich täglich dafür einsetzen, die Digitalisierung voranzutreiben. « EIN UPDATE VON DIALOG G6 SPIELE ICH INNERT 10 MINUTEN jeweils einen Projektleiter auf Seiten der Verwaltung und des Softwareanbieters, welche gemeinsam den Überblick » über sämtliche Fachbereiche behalten. Sonst besteht die FÜR ALLE AUF - OHNE DAFÜR MEINEN Gefahr, sich zu verzetteln und die Gesamtübersicht zu verlieren. Schliesslich hängt bei einer durchgängigen Lö- ARBEITSPLATZ ZU VERLASSEN. sung alles irgendwie zusammen. Wenn dann noch etwas IT-Know-how bei der Gemeinde vorhanden ist: Umso besser. « Welchen Tipp geben Sie Gemeindeverwaltun- gen weiter, die es ebenfalls in Betracht ziehen, Dialog G6 einzuführen? Lassen Sie sich eine neue Softwarelösung sehr gut und LASSEN SIE SICH EINE live zeigen. Nehmen Sie sich genügend Zeit, um die NEUE LÖSUNG LIVE ZEIGEN UND » Funktionsweisen im Grundsatz zu verstehen und versu- chen Sie, diese auf Ihre individuellen Bedürfnisse runter HOLEN SIE IHRE MITARBEITENDEN FRÜH zu brechen. Holen Sie die Personen, welche später täg- MIT INS BOOT. lich mit der Lösung arbeiten, früh ins Boot. Geben Sie ihnen einen guten Einblick in die neue Lösung und las- sen sie diese als Fachpersonen kritische Fragen stellen. Klären Sie ab, welche Applikationen man allenfalls wäh- rend einer Übergangsphase parallel laufen lassen könn- te und welche nicht. Lernen Sie den neuen Partner und seine Mitarbeitenden so gut es geht persönlich kennen. Unsere Erfahrung hat gezeigt, dass jemand auf der Ge- meinde die Fäden zusammenhalten muss. Wir empfehlen 01/2021 flash 17
Dürfen wir vorstellen? Willkommen im Team Andrea Staffelbach Applikationsbetreuerin «DIE CHANCE AUF ERFOLG LIEGT BEI 100%.» Der Kontakt mit den Kunden und die Zusammen- arbeit im Team gefallen mir besonders. Als Ap- plikationsbetreuerin kann ich meine vielseitigen Lorena Fähigkeiten täglich einsetzen und ich freue mich, den Wechsel zu den Webtechnologien hautnah Lang zu erleben und Teil dieses Fortschritts zu sein. Consultant Einwohner «WAS WÄRE, WENN WIR ALLE MITEINANDER ANSTATT ÜBEREINANDER SPRECHEN WÜRDEN?» Teamwork ist das Wichtigste in einer funktionie- renden Firma. Bei Dialog habe ich genau das gefunden, was ich mir unter einem tollen Zusam- menhalt vorstelle. Ich bin dankbar, Teil davon sein zu dürfen. Nach meiner Lehre auf der Ge- meinde und einem tollen «Büetzer» Zwischenjob Antonio auf dem Bauernhof, durfte ich in die IT-Branche Cataldi einsteigen. Ich freue mich auf viele abwechs- lungsreiche und spannende Aufgaben auf mei- Leiter Professional Services nem weiteren Weg. «IN DER MITTE VON SCHWIERIGKEITEN LIEGEN DIE MÖGLICHKEITEN.» Seit Anfang März 2021 darf ich mein Wissen und Können den internen und externen Kunden der Dialog zur Verfügung stellen. Es macht mir Freu- de, mit so vielen interessanten Menschen zusam- menzuarbeiten und es ist mein persönliches Ziel, Höchstleistungen für alle Kunden zu erbringen - für eine noch bessere und schönere gemeinsame Zukunft. 18 flash 01/2021
Marcel Michael Schwander Bättig Applikationsentwickler Consultant Finanzen «THERE IS AN EASY WAY AND A HARD «SUCHE NICHT NACH FEHLERN, SUCHE WAY. THE HARD PART IS FINDING THE NACH LÖSUNGEN.» EASY WAY.» Menschen zu unterstützen und der Kontakt mit den Kunden bereiten mir viel Freude. Es motiviert Seit Kindesalter fasziniert mich die IT. Benutzer- mich, neue Herausforderungen in Angriff zu neh- freundliche Oberflächen, wie auch Entwickler- men und Neues zu erlernen. Ich freue mich auf freundliche Umgebungen, sind mir schon immer die Zukunft bei Dialog. wichtig. Komplexe Gesamtprozesse in möglichst simple Teilprozesse aufzubrechen und schlus- sendlich dem Endanwender seine Aufgabe zu erleichtern, das treibt mich an. Susanne Jordi Consultant Gebühren Morena Sansone «S’LÄBE DAS ISCH GFÖHRLECH Consultant Finanzen S‘HEDS NO KEINE ÜBERLEBT. NED MAL DE WO SICH DEHEIM «MAN MUSS DAS UNMÖGLICHE A SIS SOFA CHLÄBT. VERSUCHEN, UM DAS MÖGLICHE ZU UND ES WIRD NIE ANDERSCH SII, ERREICHEN.» DRUM SORGI ME NED Z’FESCHT UND Während meiner Lehre auf einer Gemeinde- GNIESSE WITER MINI ZIIT.» verwaltung hat mich die Abteilung Finanzen am Es gibt keine Probleme, nur Herausforderun- meisten angesprochen. Deshalb ist das FIS-Team gen, also packen wir sie an. Ich freue mich über ideal für mich: Ich kann mein erlerntes Wissen die Möglichkeit, bei diesen Herausforderungen anwenden, vertiefen und an unsere Kunden mitwirken zu dürfen und ein Teil des Gebüh- weitergeben. Die Mischung aus Finanzen und ren-Teams zu sein. Ich hoffe, dass ich meine Informatik ist für mich im wahrsten Sinne des «Gspändlis» mit meinen Erfahrungen aus ver- Wortes, ein Vollpaket. Durch die großartige Un- schiedenen Branchen und Tätigkeiten tatkräftig terstützung meines Teams wurde mein Start sehr unterstützen kann. erleichtert. Ich freue mich tagtäglich darauf neue Erfahrungen zu sammeln und unsere Kunden bei ihren Problemen behilflich zu sein. 01/2021 flash 19
Save the Date Kundentag: Freitag, 17.09.2021 Vielen Dank für Ihr Vertrauen Neukunden 2021 • Gemeinde Burg im Leimental • Friedensrichteramt der Stadt Zürich • Gemeinde Agarn • Oberstufenzentrum Dorneckberg • Gemeinde Gampel-Bratsch • Röm. Kath. Kirchgemeinde Wasseramt • Gemeinde Kirchleerau West-Buchegg • Gemeinde Lohn-Ammannsegg • Sozialregion Untergäu SRU • Gemeinde Niedergesteln • Verband Bevölkerungs- und Zivilschutz Aare-Süd • Gemeinde Steg-Hohtenn • Gemeinde Turtmann-Unterems • Gemeinde Raron Wie Sie uns direkt erreichen Einwohner Tel. 041 289 22 70 ewis@dialog.ch Finanzen Tel. 041 289 22 71 fis@dialog.ch Gebühren Tel. 041 289 22 72 gewis@dialog.ch Steuern oder Debitoren Tel. 041 289 22 73 steuern@dialog.ch Geschäfte oder Bau Tel. 041 289 22 75 gever@dialog.ch Informationstechnik IT Tel. 041 289 22 74 it@dialog.ch Dialog Verwaltungs-Data AG | Seebadstrasse 32 | 6283 Baldegg | www.dialog.ch
Sie können auch lesen