Warum noch zahlen? - Creditreform

 
WEITER LESEN
Warum noch zahlen? - Creditreform
Nr. 16    |   DIE ZEITUNG FÜR DAS CREDITMANAGEMENT                               |   LE JOURNAL DU CREDITMANAGEMENT                           |   IL GIORNALE DEL CREDITMANAGEMENT

                                                    Warum noch zahlen?
                                                    (Creditreform Deutschland) Während in der Pandemie die Insolvenzen von Unternehmen deutlich rückläufig
                                                    sind, zeigt sich bei den Verbraucherinsolvenzen ein markanter Anstieg. Im ersten Halbjahr 2021 legten die
                                                    Insolvenzanträge von Konsumenten um fast 63 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum zu.

                                                    Rund 46 000 Betroffene haben sich an das Amtsge-                              Statt sechs Jahre sind es nun nur noch drei Jahre, in
                                                    richt gewendet, um auf diesem Weg aus ihren Schul-                            denen der Schuldner entsprechend der gerichtlichen
                                                    den herauszufinden. Eine Trendwende zeichnet sich                             Regelung seine Schulden abzubezahlen hat, um an-
                                                    ab nach einem Jahrzehnt rückläufiger Privatkonkur-                            schliessend in den Genuss der Restschuldbefreiung
                                                    se. Es liegt nahe, zu vermuten, dass dieser Anstieg                           zu kommen. Dabei sollen Verfahren, die bereits vor
                                                    durch die Corona-Krise ausgelöst wurde. Doch tat-                             dem 1. Oktober in Gang gesetzt wurden, schrittweise
 EDITORIAL                                          sächlich spielt wohl eine grössere Rolle, dass der Ge-                        ebenfalls verkürzt werden. Und es gibt noch weitere
                                                    setzgeber zum 1. Oktober 2020 eine Neuregelung des                            Erleichterungen: Die Verfahrenskosten müssen nicht
  Liebe Leserinnen und Leser,
                                                    Verbraucherinsolvenzrechts eingeführt hat. Es bringt                          gedeckt sein – eine Forderung, die schon seit langem
  wir blicken in der heutigen Aus-
                                                    eine Reihe entscheidender Erleichterungen, die teilwei-                       erhoben wird. Bestimmte Mindestsätze, die bei der Be-
  gabe nach Deutschland und Ös-
                                                    se rückwirkend gelten. Die Novellierungen waren auf                           friedigung der Gläubiger gefordert wurden, sind nun
  terreich, wo von der Europä-
                                                    europäischer Ebene beschlossen worden, die Bundes-                            weggefallen. Ein weiterer Passus: Bestimmte Tätig-
  ischen Union angestossene
                                                    regierung hat mit dem Gesetz für die nationale Um-                            keitsverbote, die gegenüber dem Schuldner aufgrund
  Verfahrenserleichterungen
  bei Konkursen von Selbständi-
                                                    setzung gesorgt. Dabei geht Deutschland über die EU-                          seiner Insolvenz verhängt wurden, fallen mit Erteilung
  gen auf alle Privatkonkurse aus-                  Richtlinie hinaus, denn diese sah die Erleichterungen                         der Restschuldbefreiung automatisch weg. Es bleibt
  geweitet wurden. Das hat in                       nur für unternehmerisch tätige natürliche Personen                            aber dabei, dass der Schuldner sich in der Wohlver-
  Deutschland, wo das Gesetz                        vor. Damit werden auch private Verbraucher in den                             haltensperiode weiter um eine Erwerbstätigkeit be-
  schon seit vergangenem Okto-                      Genuss des neuen Rechts kommen.                                               mühen muss. Ausserdem wird Vermögen, dass ihm in
  ber gilt, zu einer Welle an Privat-                                                                                             dieser Zeit zufällt, stärker zur Befriedigung der Gläubi-
  konkursen geführt. In Österreich                  Entscheidend bei der Novellierung dürfte – insbeson-                          ger herangezogen. Getragen wird die europäische und
  ist ebenfalls damit zu rechnen,                   dere im Hinblick auf die nun anschwellenden Zah-                              deutsche Gesetzesinitiative von dem Bemühen, über-
  weil insbesondere die Frist zur                   len von Verbraucherinsolvenzen – die Verkürzung der                           schuldeten Privatpersonen eine schnelle Rückkehr in
  Schuldentilgung auf drei Jahre                    Wohlverhaltensperiode sein. Diese wurde halbiert:                             die wirtschaftliche Selbstständigkeit zu ermöglichen.
  verkürzt worden ist, bevor die
  sogenannte Restschuldbefrei-
  ung zum Tragen kommt. Das ist
  im Sinne der Verschuldeten, de-
  nen damit eine schnellere Rück-
  kehr in die wirtschaftliche Selb-
  ständigkeit ermöglicht werden
  soll. Und auch wenn in Deutsch-
  land gesetzliche Hürden einge-
  baut worden sind, um Schuld-
  ner-Karrieren zu erschweren, so
  sollten sich die Gläubiger vor-
  kehren, mit Bonitätsprüfungen
  vor jedem Geschäftsabschluss –
  auch hierzulande, wo die Privat-
  konkurse coronabedingt deutlich
  anziehen.

  Raoul Egeli, Präsident
  Verband Creditreform

St. Gallen, 04.08.2021 | Auflage | Tirage | Tiratura: 10 519 | 64. Jahrgang | 64 ème année | anno 64 | vierzehntäglich | tous les quinze jours | quindicinalmente | www.creditreform.ch Nr. 16 | 2021   1
Warum noch zahlen? - Creditreform
Warum noch zahlen?                                        Haushalte sind gestiegen. Dies aber ist in Abhän-
                    Kritiker wenden ein, dass der Erlass dazu führen          gigkeit vom Einkommen zu sehen: Je nach Einkom-
                    werde, dass das Schuldenmachen noch attraktiver           menssituation schwankt der Anteil regelmässiger
                    werde und damit einer Erosion des Zahlungsverhal-         Sparer zwischen 20 Prozent bei Geringverdienern
                    tens Vorschub geleistet würde. Vor dem Hintergrund        und 60 Prozent bei höheren Einkommen. Dabei ist
                    staatlicher Schuldenberge ist tatsächlich zu befürch-     davon auszugehen, dass mit Ende des Lockdowns
                    ten, dass private Überschuldung ihren Schrecken           eine Welle von Nachholkonsum losbricht, der seine
                    verliert und durchaus hingenommen werden kann.            negativen Folgen im Hinblick auf die Überschuldung
                    Der Gesetzgeber erkennt die Problematik einer             mit sich trägt. Nach einer aktuellen Umfrage von
                    «Schuldner-Karriere», bei der ein Verfahren das           Creditreform fürchtet fast jeder Dritte, regelmässi-
                    nächste ablöst. So gilt für den Fall, dass es erneut zu   ge und auch aussergewöhnliche Verbindlichkeiten
                    einer Insolvenz kommt, eine Sperrfrist von nunmehr        nicht begleichen zu können. Insgesamt liegt der An-
                    elf Jahren (nach vorher zehn Jahren). Hinzu kommt         teil der Menschen, deren Haushalte unter Einkom-
                    eine Verlängerung der Zeit der Wohlverhaltenspe-          menseinbussen zu leiden haben, bei fast 40 Prozent.
                    riode auf fünf Jahre. Problematisch ist die neue Re-
                    gelung für eine Verkürzung der Speicherzeiten im          Ihre Auswirkungen auf das Geschehen bei den Ver-
                    Hinblick auf die Privatinsolvenz, denn schliesslich       braucherinsolvenzen werden die Überschuldungs-
                    hilft es labilen Schuldnern, wenn potenzielle Liefe-      zahlen im Zeichen der Pandemie erst später ha-
                    ranten und Händler über ihren Status informiert           ben. Der aktuelle Anstieg ist wohl den rechtlichen
                    sind. Es hat für ihre wirtschaftliche Situation durch-    Erleichterungen geschuldet. Doch wird die prekäre
                    aus Vorteile, wenn ein leichtfertiger Konsum nicht        finanzielle Situation bei einer gleichzeitig wieder
                    so einfach möglich ist.                                   erwachenden Konsumlust nach dem Lockdown
                                                                              darüber hinaus wohl ebenfalls Folgen für die Insol-
                    Gerade in Corona-Zeiten kommt die neue Regelung           venzzahlen haben. Das neue Insolvenzrecht für die
                    vielen entgegen. Denn die Pandemie sorgt dafür,           Verbraucher ist zunächst bis 2025 befristet. Über die
                    dass manche Verbraucher in wirtschaftliche Schwie-        Auswirkungen wird man sich dann Bericht erstatten
                    rigkeiten geraten. Die Sparquoten der privaten            lassen und gegebenenfalls nachjustieren müssen.

                    Neuregelung von
                    Restrukturierungen und
                    Insolvenzen in Österreich
                    (Creditreform Österreich) Das österreichische Parlament folgt mit dem Restrukturierungs- und
                    ­Insolvenz-Richtlinie-Umsetzungsgesetz (RIRUG) den Vorgaben der EU – und weitet diese noch aus. ­
                    Gläubiger sollten sich vorsehen.

                    Die Insolvenzrechtsnovelle setzt eine EU-Richtlinie um,   Mit der Restrukturierungsordnung (ReO) wurde nun
                    die es ermöglicht, dass sich Selbstständige künftig in-   ein neues, nicht-öffentliches Verfahren zur Sanierung
                    nerhalb von drei Jahren – statt der bisher geltenden      bestandsfähiger Unternehmen entwickelt. Hintergrund
                    fünf Jahre – entschulden können. Diese Möglichkeit        ist die Schaffung eines europaweit harmonisierten,
                    gilt entgegen der Vorgabe aus Brüssel auch für private    präventiven Restrukturierungsrahmens mit einem
                    Schuldner. Diese Verkürzung ist allerdings bis 2026 be-   vorinsolvenzlichen Verfahren für bestandsfähige Un-
                    fristet und soll danach evaluiert werden. Unter anderem   ternehmen, denen eine «wahrscheinliche Insolvenz
                    gelten folgende Regelungen:                               droht». Damit sollen «unnötige» Liquidationen verhin-
                                                                              dert werden. Mit dem Verfahren unter Ausschluss der
                    – Unternehmer müssen einen Antrag auf Eröffnung           Öffentlichkeit wird es Lieferanten verunmöglicht, ihre
                      des Schuldenregulierungsverfahrens stellen.             Leistungen einzustellen und damit eine Restrukturie-
                    – Private Schuldner müssen Massnahmen zur Beseiti-        rung zu verunmöglichen. So genannte Akkordstörer
                      gung der Zahlungsunfähigkeit oder zur Vorbereitung      können überstimmt werden, was eine wesentliche Ver-
                      eines Schuldenregulierungsverfahrens ergreifen.         einfachung in Bezug auf den «stillen Ausgleich», bei
                      Hier steht zu befürchten, dass viele Verfahren, die     dem man die Zustimmung aller Gläubiger benötigt,
                      bisher in einer Frist von fünf Jahren Lohnpfändun-      bedeutet. Eine Bestandesgefährdung («wahrscheinli-
                      gen vorsahen, nun über den kürzeren Tilgungsplan        che Insolvenz») liegt insbesondere bei drohender Zah-
                      abgewickelt werden. Im schlimmsten Fall sehen die       lungsunfähigkeit vor. Zudem wird diese bei Erfüllung
                      Gläubiger dann keinen Cent ihrer Forderungen mehr.      der URG-Kennzahlen vermutet (weniger als 8 Prozent

2   Nr. 16 | 2021
Warum noch zahlen? - Creditreform
1
             KONKURSERÖFFNUNG                                                     Fleury Nicolas Charles Albin, Ch. des Chardonnerets 18, Châtel-St-Denis,          Keller Emil, Allmeindstr. 19, Jona,
                                                                                  1958, sel, KA Fribourg                                                            1931, sel, KA St. Gallen, Regionalstelle Rapperswil-Jona
             OUVERTURE DE FAILLITE
                                                                                  Grumiro Falcone Rita, Fribourg, 1942, sel, KA Fribourg                            Kuster, Rosmarie, Uznach, 1938, sel, KA St. Gallen, Regionalstelle Rapperswil-Jona
             APERTURA DI FALLIMENTO                                               Mirata Antonio, Fribourg, 1928, sel, KA Fribourg                                  Polli Marco, Salenstr. 16, Rieden,
		           (SchKG – L.P. – L.E.F. 231, 232)                                     Régnère Arnaud Jean-Pierre, Ch. de Lésin 21, Enney, 1975, sel, KA Fribourg        1966, KA St. Gallen, Regionalstelle Rapperswil-Jona
                                                                                  Ryser Stephan Werner, Freiburg, 1958, sel, KA Fribourg                            Rüdisüli, Heidi, Dufourstr. 3, Rorschach, 1941, sel, KA St. Gallen
Aargau                                                                            Sabani Servet, Ch. de Folliéran 29, Bulle, 1954, sel, KA Fribourg                 Schläpfer, Umberta, Büchelstr. 16, Rüthi,
Büttler & Steiger GmbH in Liq., Bachstr. 62, Villmergen,                          Schaller Bruno, Imp. du Cuillerey 15, Courtepin, 1952, sel, KA Fribourg           1938, sel, KA St. Gallen, Regionalstelle Buchs
KA Aargau Bremgarten                                                              Genève                                                                            Schmuki, Verena, Lindenstr. 72, St. Gallen, 1944, sel, KA St. Gallen
Capozzolo Rosario Massimo, Hauptstr. 30, Bad Zurzach,                             BENI Loukia, ch. des Beaux-Champs 7, Vessy, 1936, sel, KA l‘Etat Genève           Schwarz, Ruth, Meienhaldenstr. 40, Jona,
1969, sel, KA Aargau Zurzach                                                      CALDERON FAHTI Fortunée, ch. de la Bessonnette 9, Chêne-Bougeries,                1939, sel, KA St. Gallen, Regionalstelle Rapperswil-Jona
CD Writer Service GmbH, Sternengasse 5, Zofingen, KA Aargau Zofingen              1927, sel, KA l‘Etat Genève                                                       Thurgau
Dill Hans-Jürgen, Lerchenhofweg 2, Aarburg, 1952, sel, KA Aargau Zofingen         CASTELLA Alexis, Rte de La-Louvière 18, Presinge,                                 CPA Satzhuber GmbH, Landstr. 24, Altnau, KA Thurgau
Djordjevic Petar, Wohlen AG, 1945, sel, KA Aargau Bremgarten                      1945, sel, KA l‘Etat Genève                                                       Dütsch Petra Manuela, Oberstr. 13, Tägerwilen, 1993, sel, KA Thurgau
Egloff-De Luca Cesarina Alessia, Brühlstr. 17, Safenwil,                          CHILLIER Simone, ch. Etienne-CHENNAZ 14, Thônex,                                  Eiermann Ingrid Hannelore, Kirchstr. 17, Kreuzlingen, 1935, sel, KA Thurgau
1965, sel, KA Aargau Zofingen                                                     1940, sel, KA l‘Etat Genève                                                       Fischer Margrit, Romanshorn, 1948, sel, KA Thurgau
Erb Jörg, Am Tych 4c, Oftringen, 1957, sel, KA Aargau Zofingen                    DEVAUX GROSGURIN Jeanne, Rue Louis-CURVAL 5, Genève,                              Fischer Meta Frieda, Kirchstr. 27, Kreuzlingen, 1924, sel, KA Thurgau
Hanak Kvetoslav, 1981, KA Aargau Baden                                            1923, sel, KA l‘Etat Genève                                                       Heller Vilma, Kapellgasse 3, Arbon, 1954, KA Thurgau
IGENTA Immobilien AG in Liq., Schlossberg 7a, Bellikon, KA Aargau Baden           EGER ENERGY SA, ch. de la Muraille 4, Le Lignon, KA l‘Etat Genève                 Idrizoski Evzi, Landquartstr. 42, Arbon, 1964, KA Thurgau
IsoET GmbH, Hauptstr. 44, Holderbank AG, KA Aargau Lenzburg                       FIRIOUBINA Julia, Grand-Montfleury 24, Versoix, 1937, sel, KA l‘Etat Genève       Kugler Werner Emil, Münchwilen TG, 1952, sel, KA Thurgau
Jaberg Margarethe, Klöpfistr. 72, Birrwil, 1952, sel, KA Aargau Kulm              FOLOMIETOW Lew, av. François-Adolphe-GRISON 1, Chêne-Bourg,                       Perez Solano Maria del Carmen, Kornfeldstr. 6, Arbon, 1940, sel, KA Thurgau
Kohler+ Adelheid, Fahrwangen, 1937, sel, KA Aargau Lenzburg                       1929, sel, KA l‘Etat Genève                                                       Pulja Denis, Weinfelderstr. 13d, Felben-Wellhausen, 1996, KA Thurgau
Locatelli Hildegard Franziska, Frick, 1934, sel, KA Aargau Laufenburg             FONTAINE Michel, Rue de la Poterie 35, Genève, 1939, sel, KA l‘Etat Genève        Sadikaj Haki, Zürcherstr. 7, Frauenfeld, 1973, KA Thurgau
Löhrer Matthias Guido, Luzernstr. 6, Merenschwand, 1990, KA Aargau Muri           GRESAMER Franziska, Cité VIEUSSEUX 10, Genève, 1924, sel, KA l‘Etat Genève        Windler Walter Adolf, Hauptstr. 3, Schlattingen, 1938, sel, KA Thurgau
Nünlist Madeleine Suzanne, Schlossbergweg 5, Baden,                               GULDIMANN René, Rue Jacques-GROSSELIN 14, Carouge GE,                             Ticino
1945, sel, KA Aargau Baden                                                        1940, sel, KA l‘Etat Genève                                                       Balog Jozsef, Agno, 1945, sel, KA Lugano
Reconsa AG in Liq., Industrieweg 18, Rothrist, KA Aargau Zofingen                 HOHBERGER Alexander, ch. des Fleurettes 5, Genève,                                BetonPavis Sagl in liq., Via Besso 31, Lugano, KA Lugano
Rihs Rudolf Jakob, Kiburgerstr. 1, Lenzburg, 1946, sel, KA Aargau Lenzburg        1938, sel, KA l‘Etat Genève                                                       Buchmann Walter, già in, Vira Gambarogno, 1951, sel, KA Locarno e valli
Schaffner Eduard, Hintere Bahnhofstr. 90, Aarau, 1943, sel, KA Aargau Aarau       JBP GOURMET SÀRL, Place de Saint-Gervais 1, Genève, KA l‘Etat Genève              Burkholz Manfred, già in, Minusio, 1947, sel, KA Locarno e valli
Stalder Christina, Erlenweg 4, Brittnau, 1961, sel, KA Aargau Zofingen            Kidiliz Switzerland SA, rue de Jargonnant 2, Genève, KA l‘Etat Genève             CMC Edilizia SA in liq., Via Cantonale 2, Barbengo, KA Lugano
Wenger Daniel, Stockmattstr. 64, Baden, 1968, KA Aargau Baden                     KORICHI Kamal, Rue François-JACQUIER 11, Chêne-Bourg,                             DeMaSolution Sagl in liq., Via Motta 8, Balerna, KA Mendrisio
Wolfensberger Christoph Hans, Breitestr. 48, Reinach AG,                          1967, sel, KA l‘Etat Genève                                                       ECH MOTORSPORT & COMMUNICATIONS Sagl in liq., Via Guidino 1, Paradiso,
1954, sel, KA Aargau Kulm                                                         LÜTZELSCHWAB Maria, Rue des Glacis-de-Rive 6, Genève,                             KA Lugano
Zurkirchen Rudolf, Muri AG, 1947, sel, KA Aargau Muri                             1921, sel, KA l‘Etat Genève                                                       Fonti Mauro Pietro, Novaggio, 1947, sel, KA Lugano
Appenzell-Ausserrhoden                                                            MÉAN Denise, ch. du Pont-de-Ville 9, Chêne-Bougeries,                             Gastro Beca Sagl in liq., Via Sant‘Antonio 3, Gordola, KA Locarno e valli
Prader Klaudia Paula, Hinterhasli 890, Wolfhalden AR, 1953, sel, KA AR            1949, sel, KA l‘Etat Genève                                                       Glaus Anna, S. Antonino, 1941, sel, KA Bellinzona e valli
Basel-Landschaft                                                                  MEILLE Ernesto, Quai des Arénières 14, Genève, KA l‘Etat Genève                   GOTTARDO Graziella, già in, Terre di Pedemonte/Verscio,
Aeberli Kurt Paul, Zunzgerstr. 26, Sissach,                                       PINOT Jean, ch. de la Tulette 3B, Cologny, 1943, KA l‘Etat Genève                 1951, sel, KA Locarno e valli
1931, sel, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse                               SCHWALM Silvia, ch. des Beaux-Champs 7, Vessy, 1954, sel, KA l‘Etat Genève        Hydrodinamic SA in liq., Via Buetti 6, Muralto, KA Locarno e valli
Brogle Karl, Allmendstr. 13, Gelterkinden,                                        STAMOGLOU Dagmar, Rue de Moillebeau 59, Genève,                                   Lorenzetti Flavio Gianfranco, Lugano, 1971, sel, KA Lugano
1944, sel, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse                               1924, sel, KA l‘Etat Genève                                                       Losey Jean Claude, già in, Gambarogno, 1940, sel, KA Locarno e valli
Kirci Selçuk, Mosermattstr. 6, Waldenburg,                                        SWISS DENTAL SERVICES SA, Carrefour de Rive 2, Genève, KA l‘Etat Genève           Masa Daniele Carlo, già in, Muralto, 1944, sel, KA Locarno e valli
1987, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse                                    VAUTIER Eliane, Rte de Drize 61, Vessy, 1929, sel, KA l‘Etat Genève               Montalbetti nata Cofferati Anna, già in, Ascona, 1927, sel, KA Locarno e valli
Schloss Binningen AG, Schlossgasse 5, Binningen,                                  Graubünden                                                                        Nessi Nathalie Lara Claudia, Lugano, 1970, sel, KA Lugano
KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse                                          Jacomino Carla Biancamaria, Lostallo, 1944, sel, KA der Region Moesa              Pandora‘s Sagl in liq., Via Serrai 6, S. Antonino, KA Bellinzona e valli
Schüepp Spenglerei GmbH in Liq., Pfeffingerstr. 29, Reinach BL,                   Schweizer sel. Ernst Theophil, Plaz d‘Ora 13, Sta. Maria Val Müstair,             Qymyri Shamsidin, già in, Losone, 1951, sel, KA Locarno e valli
KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse                                          1932, sel, KA der Region Engiadina Bassa/Val Müstair                              Russotto Giuseppe, Capriasca, 1949, sel, KA Lugano
Süsstrunk Karl, Parkstr. 34, Binningen,                                           Strub sel. Carlo, Wiesentalstr. 29, Chur, 1972, sel, KA der Region Plessur - KA   Saletti-Antognini Adriana, gia in, Maggia / Aurigeno,
1956, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse                                    van Bevern sel. Anna Flavia, Via Musel 21, Domat/Ems,                             1947, sel, KA Locarno e valli
TOP Personal AG, Hauptstr. 56, Birsfelden,                                        1930, sel, KA der Region Imboden                                                  SCARPETTA SAGL in liq., Via San Leonardo 46, Robasacco,
KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse                                          Jura                                                                              KA Bellinzona e valli
Basel-Stadt                                                                       Bonnaudet Jean-Marie, Rte de Déridez 8, Boncourt,                                 Schrembs Jürg, già in, Muralto, 1959, sel, KA Locarno e valli
Aksoy Abuzer, Bartenheimerstr. 24, Basel, 1975, KA Basel-Stadt                    1960, sel, Office des poursuites et faillites Porrentruy                          Szabo Karoly, Lugano, 1936, sel, KA Lugano
Hartmann-Buser Elsa, Mittlere Str. 15, Basel, 1927, sel, KA Basel-Stadt           Kamberova Gjulten, Rue Franche 1, Delémont,                                       TI Promotion SA in liq., Via Mondasc 2, Sementina, KA Bellinzona e valli
Jorai André, Wiesendamm 20, Basel, 1930, sel, KA Basel-Stadt                      1961, sel, Office des poursuites et faillites Delémont                            Tòth Roberto, Lugano, 1963, sel, KA Lugano
Konzelmann-Rüegsegger Verena, Gatternweg 26, Riehen,                              Luzern                                                                            Wälchli Eduard Willi, Lugano, 1936, sel, KA Lugano
1941, sel, KA Basel-Stadt                                                         Alves Ferreira Luis, unbekannten Aufenthalts, 1961, KA Hochdorf                   Uri
Rist-Langendorf Elsbeth, Inzlingerstr. 50, Riehen, 1926, sel, KA Basel-Stadt      Annalingam-Sivakumar Sumathi, Schlosshügel 1, Willisau,                           Gunti Alexander, Bauernhofweg 7, Altdorf, 1969, sel, KA Uri
Stauffer Agnes, Gellerstr. 138, Basel, 1956, sel, KA Basel-Stadt                  1978, KA Luzern West, Willisau                                                    Valais
Trinkler Peter, Laufenstr. 46, Basel, 1956, sel, KA Basel-Stadt                   Bawatsang Kelsang Gyatso, Horwerstr. 4, Kriens, 1981, sel, KA Kriens              BACH Nelly Agathe, à Rte des Mayens de Mase, Mase,
Winteler-Leuzinger Ruth, Falkensteinerstr. 30, Basel,                             BK Bau & Gips AG in Liq., Moosgasse 11, Buchs LU, KA Luzern West, Willisau        1938, sel, Offices des poursuites et faillites du district d‘Hérens
1952, sel, KA Basel-Stadt                                                         Bovo Ottavio, Grüneggstr. 38, Luzern, 1942, sel, KA Kriens                        BARILLON Pierre-Michel, Château 10, Monthey,
Wittich Markus, Colmarerstr. 43, Basel, 1960, sel, KA Basel-Stadt                 Bucher Bau GmbH in Liq., Winkelbach, Sempach Station,                             1954, sel, Offices des poursuites et faillites du district de Monthey
Zimmerli Hans Peter, Maulbeerstr. 43, Basel, 1948, sel, KA Basel-Stadt            KA Luzern West, Amtstelle Sursee                                                  BRAND-BORDINI Irène Anna, Sion,
Bern                                                                              Buzzolini Patrick Louis, Felmismoosweg 5, Horw, 1973, KA Kriens                   1937, sel, Offices des poursuites et faillites du district de Sion
Amport Hans Jörg, Langenthal,                                                     Fankhauser Rudolf, Gerliswilstr. 12, Emmenbrücke, 1948, sel, KA Hochdorf          Chez Jean SA, Rte de Tsarbouye 29, Crans-Montana,
1961, sel, KA Emmental-Oberaargau - Emmental-Oberaargau                           Gisler Felix Franz, Gerliswilstr. 73B, Emmenbrücke, 1963, sel, KA Hochdorf        Offices des poursuites et faillites du district de Sierre
Anchora Donato, Bernstr. 64, Ostermundigen,                                       Heierli (NL) Silvia, Rosenbergstr. 2, Luzern, 1935, sel, KA Luzern                PICHEL Amédée, Dorfstr. 1, Leukerbad, 1956, KA Oberwallis
1957, sel, KA Bern-Mittelland - Mittelland                                        Jans Ernst Klaus Johann, Höflistr. 7, Ebikon, 1946, sel, KA Hochdorf              WHITE Stephanie Darleen, Breiten 2, Mörel-Filet, 1963, sel, KA Oberwallis
Asani Ibraim, Im Bödeli 9, Lyss, 1976, KA Seeland - Seeland                       Languard Invest GmbH, Chilchlimatte 6, Schenkon,                                  Vaud
Badrov Slavko, Kirchgasse 5, Münchenbuchsee,                                      KA Luzern West, Amtstelle Sursee                                                  BELCE Raynald Claude, ch. des Chavalets 11, Rougemont,
1958, sel, KA Bern-Mittelland - Mittelland                                        med&motion Luzern AG in Liq., Seidenhofstr. 9, Luzern, KA Luzern                  1925, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois
Baldinger René, Eisenbolgenstr. 3, Meiringen,                                     Mel‘uch Jozef, 1972, KA Luzern                                                    BRAND Marguerite, av. de la Vallombreuse 34, Lausanne,
1954, sel, KA Oberland - Oberland                                                 Milano Luigi, Mohrenplatz 7, Willisau, 1961, sel, KA Luzern West, Willisau        1918, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne
Bischoff Urs, Krattigstr. 69, Spiez, 1955, sel, KA Oberland - Oberland            Oliveira Da Silva Antonio José, Via Roma 3, Dubino Sondrino, Itlaien,             C.I.A.T. SUISSE SA, Anciennement av. des Baumette, Renens VD,
Bonvallat Maria Luce, Rue de la Malathe 6, St-Imier,                              1964, KA Hochdorf                                                                 KA l‘arrondissement de Lausanne
1935, sel, Office des poursuites du Jura bernois - Département faillites          Pecho Ingo Robert, Mühlematt 13, Emmenbrücke, 1960, sel, KA Hochdorf              CAFETERIA BC SARL, -, Ecublens VD, KA l‘arrondissement de Lausanne
Brack (-Heiniger) Margaritha, Melchiorstr. 21, Bern,                              Refill Shop GmbH in Liq., Löwenstr. 10, Luzern, KA Luzern                         COLOMB Dominique Bertrand Gaston, Rue Caroline 10, Lausanne,
1931, sel, KA Bern-Mittelland - Mittelland                                        Schenker (NL) Niklaus, Neustadtstr. 5, Luzern, 1953, sel, KA Luzern               1968, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne
Burkhardt Albin, Schmockenstr. 121, Beatenberg,                                   Neuchâtel                                                                         CRISINEL Françoise Louisa Paulette, av. du Châtelard 33, Clarens,
1970, KA Oberland - Oberland                                                      BLANCHARD Jacques Marius, Rue de France 18, Le Locle,                             1933, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois
Fehlmann Daniel, Mühlegasse 8, Burgdorf,                                          1947, sel, KA canton de Neuchâtel                                                 CUENDET Ingeborg, ch. des Colombaires 31, Cully,
1960, sel, KA Emmental-Oberaargau - Emmental-Oberaargau                           CEPPI née VOYAME Clotilde Marie Jacqueline, Rue de l‘Ecluse 18, Neuchâtel,        1936, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois
Fesselet Jacques-Henri, La Lignière 20, Malleray,                                 1928, sel, KA canton de Neuchâtel                                                 CYBERSERVICES S.A., Rue des Jordils 40, St-Sulpice VD,
1954, sel, Office des poursuites du Jura bernois - Département faillites          Clerc née Schwab Jacqueline Constance, ch. de l‘Abbaye 2, Hauterive,              KA l‘arrondissement de Lausanne
G-S GmbH in Liq., Bollwerk 19, Bern, KA Bern-Mittelland - Mittelland              1930, sel, KA canton de Neuchâtel                                                 DANG Ngoc Giang-Huong, Rte de Marcolet 39, Crissier,
Hofmann Egon, Lischenweg 29, Biel, 1949, sel, KA Seeland - Seeland                Débotte Patrick Henri Jean, Rue du Midi 21, Le Locle,                             1961, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne
Horisberger Fritz, Court,                                                         1949, sel, KA canton de Neuchâtel                                                 DE COURTEN Anne Mireille, Rue du Théâtre 8, Montreux,
1932, sel, Office des poursuites du Jura bernois - Département faillites          Dick Willy, Rue Auguste-Bachelin 7, Marin-Epagnier,                               1935, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois
Jungo (-Christen) Margeritha, Jupiterstr. 65, Bern,                               1947, sel, KA canton de Neuchâtel                                                 ECO-DELTA-TRAVAUX SARL, Case postale 77, Granges-près-Marnand,
1923, sel, KA Bern-Mittelland - Mittelland                                        Jubin née Ntsama Jeanne Prisca, Marmoud 5, La Sagne,                              KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois
Kowalczuk Bozena Irena, Südstr. 4, Biel,                                          1986, KA canton de Neuchâtel                                                      FARDEL Claude Alphonse, Rue Dr-César-Roux 16, Lausanne,
1957, sel, KA Seeland - Seeland                                                   KREBS Daisy Germaine, Rue du Progrès 145, La Chaux-de-Fonds,                      1936, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne
Leutenegger Beat, Gysnauweg 6, Burgdorf,                                          1955, sel, KA canton de Neuchâtel                                                 FAVRE Thierry, ch. du Ronzi 20, Cudrefin,
1951, sel, KA Emmental-Oberaargau - Emmental-Oberaargau                           NHTA BIOTECH APB Suisse Sàrl en liq., rte de l‘Orée-du-Bois 5A,                   1969, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois
Mair Alberto, St. Stephan, 1939, sel, KA Oberland - Oberland                      La Chaux-de-Fonds, KA canton de Neuchâtel                                         FISCHETTI Giovanni, ch. des Bâches 7, Bussigny,
Maroti (-Tanner) Adelheid, Hüsliackerstr. 2, Bern,                                Vonlanthen née Redard, Renée, en fait c/o EMS Le Foyer, Rue de, Neuchâtel,        1941, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne
1945, sel, KA Bern-Mittelland - Mittelland                                        1935, sel, KA canton de Neuchâtel                                                 GARAGE RIBEIRO SÀRL, Zone Industrielle c, Villeneuve VD,
Martins Ferreira Susana, ch. de la Scierie 45a, Biel,                             Obwalden                                                                          KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois
1976, KA Seeland - Seeland                                                        Koubova Grazyna, Schribersmatt 10, Giswil, 1974, KA Obwalden - Konkurs            HEINZER Stéphanie, Rte de Vevey 8, Cully,
Peier Adolf, Roggwil,                                                             Lehni-Niederberger Ida sel., Hunwilerweg 4, Giswil,                               1975, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois
1932, sel, KA Emmental-Oberaargau - Emmental-Oberaargau                           1942, sel, KA Obwalden - Konkurs                                                  HELVETIATECH SARL, ch. de Ballallaz 22, Montreux,
Plüss Verena, Hardstr. 54, Aarwangen,                                             Seeblick Flachdach GmbH, Sarnerstr. 6, Kerns, KA Obwalden - Konkurs               KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois
1958, sel, KA Emmental-Oberaargau - Emmental-Oberaargau                           Schaffhausen                                                                      MANGE Philippe Gilbert, av. Mon-Repos 4, Lausanne,
Portmann Michel Roland, Rue des Marchandises 10, Biel,                            Hurschler René, Schaffhauserstr. 12, Beringen, 1964, KA Schaffhausen              1961, KA l‘arrondissement de Lausanne
1964, sel, KA Seeland - Seeland                                                   Steinegger Urs Jakob, Schlösslistieg 5, Schaffhausen,                             MARADAN Alice Marie, EMS du Parc de Beausobre, av., Morges,
Ramseyer Willi, Monreposweg 24, Bern,                                             1955, sel, KA Schaffhausen                                                        1919, sel, KA l‘arrondissement de La Côte
1943, sel, KA Bern-Mittelland - Mittelland                                        Zambrino geb. Imhof Delphine, Bahnhofstr. 2, Stein a.Rh.,                         MEIGE Georgette Lucie, av. Général Jomini 3, Payerne,
Schlüchter Hans Rudolf, Farnsbergstr. 36, Herzogenbuchsee,                        1938, sel, KA Schaffhausen                                                        1944, sel, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois
1947, sel, KA Emmental-Oberaargau - Emmental-Oberaargau                           Schwyz                                                                            MEYLAN Pierre Alain, Rte de la Croix-Blanche 44, Epalinges,
Seelhofer Ruth Martha, Spiezbergstr. 23, Spiez,                                   Wassermann AG in Liq., Steineggstr. 42, Altendorf,                                1955, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne
1923, sel, KA Oberland - Oberland                                                 Notariat, Grundbuch- und KA March                                                 MIEVILLE Micheline Suzanne, av. de Bel-Air 161, La Tour-de-Peilz,
Szelestenyi Zoltan, Grand‘Rue 6, Péry,                                            Solothurn                                                                         1937, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois
1956, sel, Office des poursuites du Jura bernois - Département faillites          ACAMINO AG in Liq., Sälistr. 14, Däniken SO, Kant. KA Solothurn                   MONACHON Jean Daniel, av. de la Vallombreuse 34, Lausanne,
Tanner Max Ludwig, Niederbipp,                                                    Burchietti Carlalberto, Mühlefeldstr. 42, Oensingen,                              1944, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne
1930, sel, KA Emmental-Oberaargau - Emmental-Oberaargau                           1948, sel, Kant. KA Solothurn                                                     MOURAK Abdellatif, Rue Léon-Jaquier 16, Yverdon-les-Bains,
Ventura Luis Miguel, Alemannenstr. 42, Bern,                                      Fechner Serena, Flühstr. 10a, Hofstetten, 1970, Kant. KA Solothurn                1971, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois
1987, KA Bern-Mittelland - Mittelland                                             Jäggi Heidi, Hofstatt 12, Zuchwil, 1953, sel, Kant. KA Solothurn                  PERRET Aline Isabelle, ch. Benjamin-Dumur 9, Lausanne,
Fribourg                                                                          Optiform Bau-Management GmbH in Liq., Sälistr. 14, Däniken SO,                    1960, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne
AB Agencement Sàrl en liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Nuvilly,            Kant. KA Solothurn                                                                PETERMANN Anne Andrée, Rte de Chavornay 11, Corcelles-sur-Chavornay,
KA Fribourg                                                                       Schmid Beat Eduard, unterer Zielweg 1, Dornach,                                   1957, sel, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois
Angéloz Stéphane, Alberwil 6, Düdingen, 1982, KA Fribourg                         1962, sel, Kant. KA Solothurn                                                     POLAT Lina Thérèse, Rte de Prilly 18, Lausanne,
Antl Michael Paul Adolf, Rue des Trois-Trèfles 2, Bulle, 1959, sel, KA Fribourg   Wigowsky Urs Josef, Talstr. 26, Flüh, 1983, sel, Kant. KA Solothurn               1931, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne
Bongard Marie-Rose, Grand-Rue 33, Cugy FR, 1954, sel, KA Fribourg                 St. Gallen                                                                        PRUDE Jacques Desiré Marie, ch. du Levant 159a, Lausanne,
Ducry Yvonne Elise, Rue St-Nicolas-de-Flüe 30, Fribourg,                          Fodaro Santina, Spitzmeilenstr. 4b, Flums,                                        1979, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne
1925, sel, KA Fribourg                                                            1975, KA St. Gallen, Regionalstelle Buchs                                         ROCHAT Nathalie, ch. Eugène-Grasset 3, Lausanne,
Eternel Sàrl en liq., Schwarzseestr. 20, Rechthalten, KA Fribourg                 Haltiner, Bruno, Uzwil, 1951, sel, KA St. Gallen, Regionalstelle Wil              1970, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne

                                                                                                                                                                                                                          Nr. 16 | 2021             3
RÖSSLER Julia Erica, av. Frédéric-César-de-La-Harp, Lausanne,                   Fassatherm GmbH, Niederlenzerstr. 29, Lenzburg, KA Aargau Lenzburg                 GONÇALVES FÉLIX Albino, Rte de Bossey 3, Troinex,
1974, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne                                      Fresh Foods Catering AG, Schwimmbadstr. 1, Windisch, KA Aargau Brugg               1965, sel, KA l‘Etat Genève
ROUGEMONT CONCIERGERIE SERVICES SARL, Rte de la Croisette 17, Rougemont,        Guerrero Terrazas Maria Rene, 1975, KA Aargau Baden                                HAJDARI Bislim, ch. des Grives 5, Thônex, 1968, KA l‘Etat Genève
KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois                                            Hitz Peter Theophil, Feldstr. 7, Fislisbach, 1946, sel, KA Aargau Baden            Has Sàrl, rue Liotard 6, Genève, KA l‘Etat Genève
SAMB Boubacar, av. d‘Echallens 48, Lausanne,                                    Mladen Cekic, Hardstr. 94, Neuenhof, 1976, sel, KA Aargau Baden                    IMMO STORES SÀRL, Rte des Jeunes 4, Les Acacias, KA l‘Etat Genève
1952, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne                                      Nazar Market GmbH, Zürcherstr. 22, Windisch, KA Aargau Brugg                       IMPRIMERIE GRAPHIK PRINT WENGER SÀRL, Rte du Nant-d‘Avril 51, Vernier,
TSCHOPP Philippe Benoît, av. d‘Ouchy 60, Lausanne,                              Richter Janko, Amsleracherweg 15, Buchs AG, 1966, sel, KA Aargau Aarau             KA l‘Etat Genève
1943, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne                                      Sägesser-Gerster Irma, Striegelstr. 33f, Safenwil, 1954, sel, KA Aargau Zofingen   KLIMER SA, Rue de l‘Est 6, Genève, KA l‘Etat Genève
VARGAS Rodrigo Andrés, ch. des Terrasses 4, Territet,                           Schlup Hans Peter, Bahnhofstr. 6, Kölliken, 1949, sel, KA Aargau Zofingen          LAZZARA Eliane, Rte des Acacias 11, Les Acacias, 1946, sel, KA l‘Etat Genève
1971, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois                                 Schmid Johanna Catharina, Meisterschwanden,                                        LÉMAN FACILITY MANAGEMENT SÀRL, Rue Philippe-PLANTAMOUR 43,
VOLBERT Sylvain Guy Sylvestre, Rte de la Tuilière 14, Pampigny,                 1954, sel, KA Aargau Lenzburg                                                      Genève, KA l‘Etat Genève
1964, sel, KA l‘arrondissement de La Côte                                       Swiss Bunt Maler GmbH (vormals Bunt Maler GmbH), Gärtnereiweg 23,                  LESSERT Berit, Rte du Creux-de-Boisset 44, Soral,
Zug                                                                             Oftringen, KA Aargau Zofingen                                                      1934, sel, KA l‘Etat Genève
Felizzi Giovanni-Luca, Schutzengelstr. 34E, Baar, 1973, KA Zug                  Tanner Bualee, Gartenweg 10, Buchs AG, 1961, sel, KA Aargau Aarau                  MEHA CONSEIL SÀRL, Rte des Jeunes 41, Carouge GE, KA l‘Etat Genève
Rinor Gerüstbau GmbH, Sumpfstr. 24, Steinhausen, KA Zug                         TB Montage GmbH, Luzernerstr. 30, Oftringen, KA Aargau Zofingen                    MICHAUD Patrice, Rue LIOTARD 43, Genève, 1944, sel, KA l‘Etat Genève
Svenson AG, Neuhofstr. 5A, Baar, KA Zug                                         Zeindler Hans Peter, Honerethof 5, Bergdietikon, 1941, sel, KA Aargau Baden        ORION ENERGY (SUISSE) SA, en liq., Rue d‘Italie 11, Genève, KA l‘Etat Genève
Zürich                                                                          Appenzell-Ausserrhoden                                                             PARALLEL AGENCY SERVICES SÀRL, Rte des Jeunes 41A, Carouge GE,
Athanassiadis Ourania, Regensdorf,                                              BITALIUM AG in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Urnäsch, KA AR              KA l‘Etat Genève
1935, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Höngg-Zürich                           Cento AG in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Herisau, KA AR                 PASZ SÀRL, ch. Frank-THOMAS 34, Genève, KA l‘Etat Genève
Bachmann geb. Pavlovic Dragoslava, Eulenweg 24, Zürich,                         EUROSCH AG in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Herisau, KA AR               POLJOT INTERNATIONAL SA, GENEVE, KA l‘Etat Genève
1944, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Altstetten-Zürich                      Gajski-Ribic Julika, Freihofstr. 1, Heiden AR, 1943, sel, KA AR                    REXHEPI Ariane, Rue de Fribourg 11, Genève, 1988, KA l‘Etat Genève
Baldauf-Decasper Margrit, Schärbächlistr. 2, Horgen,                            Gold Bau Swiss GmbH in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Herisau,            RICO José, Rue GILBERT 20, Meyrin, 1947, sel, KA l‘Etat Genève
1927, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Horgen                                 KA AR                                                                              Saci SARL, rte des Acacias 54 bis, Carouge GE, KA l‘Etat Genève
Berwert Elisabeth, Postweg 1, Winkel,                                           Orgila AG in Liq., Schützenstr. 38O, Herisau, KA AR                                SAFIMILL SARL, ch. de Morglas 8, Vernier, KA l‘Etat Genève
1942, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Bülach                                 Sanicorpora AG in Liq., Saumhalde 5, Herisau, KA AR                                SANJURJO GOMEZ Jose, Rue PRÉVOST-MARTIN 36BIS, Genève,
Biatel Giuseppe, Hofwiesenstr. 11, Zürich,                                      Vita Partner GmbH in Liq., Industriestr. 28, Herisau, KA AR                        1952, sel, KA l‘Etat Genève
1933, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Unterstrass-Zürich                     Waisch GmbH in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Herisau, KA AR              SFIRCA sàrl, rue des Allobroges 29, Les Acacias, KA l‘Etat Genève
Binkert Josef Viktor, Bodenackerstr. 6, Otelfingen,                             Basel-Landschaft                                                                   SMANIO Attilio, Rue de Saint-Jean 18, Genève, 1952, sel, KA l‘Etat Genève
1930, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Dielsdorf                              Beat Lukas Schmid, Hohestr. 242, Oberwil,                                          SUAREZ Lorna, ch. des Genêts 16Bis, Genève, 1939, sel, KA l‘Etat Genève
Black Limousines GmbH in Liq., Grabenackerstr. 27, Oberhasli,                   1966, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse                                     SUSANJ Ana, ch. Gustave-ROCHETTE 14, Onex, 1927, sel, KA l‘Etat Genève
Notariat, Grundbuchamt und KA Niederglatt                                       Kuner Alexander, Aufenthalt unbekannt, unbekannt,                                  SYCOON SA, Rue PRÉVOST-MARTIN 25, Genève, KA l‘Etat Genève
Bolliger Tiefbau AG in Liq., Strässler 28, Rafz,                                1974, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse                                     VACAS Rafael, ch. de l‘Erse 2, Le Grand-Saconnex, 1935, sel, KA l‘Etat Genève
Notariat, Grundbuchamt und KA Eglisau                                           Markowitsch Peter, Baslerstr. 25, Binningen,                                       VALOURA Manuel, av. du Bois-de-la-Chapelle 69, Onex,
Brazda-Dürmüller Margrit, Alterszentrum Adlergarten, Gärtn, Winterthur,         1954, sel, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse                                1924, sel, KA l‘Etat Genève
1931, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Winterthur-Altstadt                    Plattner Anton, Mittebrühlstr. 9, Bubendorf,                                       Graubünden
Debrunner Jeroen Rico, Feldstr. 13A, Mellingen,                                 1945, sel, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse                                Arnold Marcel Dominik, Austr. 7b, Chur, 1981, KA der Region Plessur - KA
1988, Notariat, Grundbuchamt und KA Aussersihl-Zürich                           Templar Suisse GmbH, Hauptstr. 2, Frenkendorf,                                     Bauservice24 GmbH, Sägenstr. 5, Landquart, KA der Region Landquart
Denzler Urs, Gewerbeschulstr. 9, Wetzikon ZH,                                   KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse                                           Bocchetti Roland, Unterer Winkel 4, Untervaz,
1961, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Wetzikon                               Widmer-Bögli Marie, Melchior Berri-Str. 12, Münchenstein,                          1955, sel, KA der Region Landquart
EGLI François Joseph, Schützenstr. 31, Zollikon,                                1924, sel, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse                                Farina Aldo, Carà Lònga 14, Soazza, 1959, sel, KA der Region Moesa
1925, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Zürich (Altstadt)                      Basel-Stadt                                                                        Jura
Felix Nadine, Giessen 2, Wädenswil,                                             EDP Basel GmbH, Güterstr. 149, Basel, KA Basel-Stadt                               BCGB Holding SA, Rue du 23-Juin 2, Courrendlin,
1975, Notariat, Grundbuchamt und KA Wädenswil                                   Jaji-Ramadani Jaji, Colmarerstr. 67, Basel, 1947, sel, KA Basel-Stadt              Office des poursuites et faillites Delémont
Fischer Daniel Felix, St. Gallerstr. 38, Turbenthal,                            Radicheski Danilo, Feldbergstr. 9, Basel, 1968, KA Basel-Stadt                     Luzern
1970, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Turbenthal                             Rüefli Werner, Schönaustr. 76, Basel, 1942, sel, KA Basel-Stadt                    Alpina Intertrade AG in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Luzern,
Gabathuler-Stiefel Berta, Im Branzenäsch 1, Dübendorf,                          Süngü-Akcin Abbas, Klybeckstr. 79, Basel, 1953, sel, KA Basel-Stadt                KA Luzern
1934, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Dübendorf                              Bern                                                                               AT Transport GmbH in Liq., Mettenwil 2b, Ballwil, KA Hochdorf
Gantenbein-Waldvogel Ursula, Stadlerstr. 162, Winterthur,                       Abayazid Ahmed Mohammed Omar, Mutachstr. 15, Bern,                                 Clever FM GmbH in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Root,
1948, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Oberwinterthur-Winterthur              1969, KA Bern-Mittelland - Mittelland                                              KA Hochdorf
Grunder Hannelore, Ifangstr. 78, Rümlang,                                       Aebersold (-Grunder) Maria Magdalena, Domicil Schwabgut, Normannenstra,            Dental-Studio Dr. h.c. Erwin Kreit AG in Liq., Oberseeburgrain 9, Luzern,
1935, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Niederglatt                            Bern, 1927, sel, KA Bern-Mittelland - Mittelland                                   KA Luzern
Gut Werner, amtlich gemeldet Pionierstr., Winterthur,                           Aisics-Gfeller Liselotte, Bernstr. 25, Jegenstorf,                                 Devi Mobile Service GmbH in Liq., Haldenstr. 26, Rotkreuz, KA Luzern
1951, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Winterthur-Altstadt                    1953, sel, KA Bern-Mittelland - Mittelland                                         Intelligent Labs Plus GmbH in Liq., Riedmattstr. 10, Ebikon, KA Hochdorf
HERBST Fred Oskar, Molkenstr. 5, Zürich,                                        Basinska Boss Elwira, Ländtestr. 51, Biel, 1927, sel, KA Seeland - Seeland         IURISTA CONSULT GmbH in Liq., Udelbodenstr. 27, Luzern, KA Luzern
1934, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Aussersihl-Zürich                      Beyeler Marcel, Freiburgstr. 123a, Bern,                                           KRIS BAU GmbH in Liq., Moosrain 13, Schachen LU, KA Luzern West, Willisau
Herrmann Nico, Zürcherstr. 10, Stadel,                                          1996, sel, KA Bern-Mittelland - Mittelland                                         NST Gastro GmbH in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Luzern,
1979, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Niederglatt                            BKA Elektro GmbH in Liq., Unterstr. 27, Herzogenbuchsee,                           KA Luzern
Hoffmann Tibor Andras, Burgstr. 56, Uster,                                      KA Emmental-Oberaargau - Emmental-Oberaargau                                       Nuhiu Labinot, Längweiherstr. 58, Luzern, 1983, KA Luzern
1971, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Uster                                  Bucherer Christof, Lyssstr. 10, Urtenen-Schönbühl,                                 PSS Schweiz AG in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, St. Urban,
Jenni-Röllin Klara, Amalie Widmerstr. 11, Horgen,                               1953, sel, KA Bern-Mittelland - Mittelland                                         KA Luzern West, Willisau
1945, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Horgen                                 Cleoo Services CH AG in Liq., Weltpoststr. 5, Bern,                                Pumpels AG in Liq., Theaterstr. 13, Luzern, KA Luzern
Julmi Willi, Zürcherstr. 7, Buchs ZH,                                           KA Bern-Mittelland - Mittelland                                                    Punto Giusto GmbH in Liq., Bleicherstr. 29, Luzern, KA Luzern
1947, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Dielsdorf                              Diallo Mamadou Moustapha, Fellerstr. 40 C5, Bern,                                  RAD Service & Handel GmbH in Liq., Bahnhofstr. 21, Luzern, KA Luzern
Kern Felix Stefan, Feldblumenstr. 17, Regensdorf,                               1979, KA Bern-Mittelland - Mittelland                                              rs metallbau gmbh in Liq., Dorfstr. 39, Hämikon, KA Hochdorf
1949, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Höngg-Zürich                           Element of Life AG in Liq., Sonnenweg 10, Oberbipp,                                Neuchâtel
Koch Werner Walter, Dorfplatz 1, Zumikon,                                       KA Emmental-Oberaargau - Emmental-Oberaargau                                       Association Chrétienne de l’Eglise de Jésus-Christ de l’Esprit de Vérité/« Bima »
1941, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Küsnacht                               Gaita Elena-Magdalena, Hauptstr. 3, Nidau, 1993, KA Seeland - Seeland              en liq., KA canton de Neuchâtel
Lüthi-Dreier Helga Gisela, Schaffhauserstr. 1, Seuzach,                         Gerard Etienne, Au Village 17, Eschert,                                            Association Les Ondines, KA canton de Neuchâtel
1940, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Wülflingen-Winterthur - KA             1948, sel, Office des poursuites du Jura bernois - Département faillites           Brocard Kevin, rue Saint-Pierre 17, Couvet, 1985, KA canton de Neuchâtel
Mantel Gerhard Walter, Hertenstr. 35, Elgg,                                     Gerber Peter, Pfaffenbachscheuer 406, Oberfrittenbach,                             Coita, Maddalena, c/Home des Charmettes, Rue des C, Neuchâtel,
1959, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Elgg                                   1961, sel, KA Emmental-Oberaargau - Emmental-Oberaargau                            1926, sel, KA canton de Neuchâtel
MEIERHOFER Arthur, Helen-Keller-Str. 12, Zürich,                                Häfliger Albert Otto, Sandrainstr. 6, Bern,                                        Guillet, Claude Maxime, Rue Numa-Droz 53, La Chaux-de-Fonds,
1925, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Oerlikon-Zürich                        1944, sel, KA Bern-Mittelland - Mittelland                                         1949, sel, KA canton de Neuchâtel
Möckli Beat, Schlosstalstr. 7, Winterthur,                                      Jordan & Lewis GmbH in Liq., Mülinenstr. 11, Bern,                                 Kohler Hockey Performance SA en liq., ohne Domizil-sans domicile-senza,
1963, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Wülflingen-Winterthur - KA             KA Bern-Mittelland - Mittelland                                                    La Chaux-de-Fonds, KA canton de Neuchâtel
Mollet geb. Ruef Ida Dora, gemeldet gewesen Fraumünsterstra, Zürich,            Jossi Gubert, Nkong Edjom, Case postale, CM-Ebolowa (SUD, CAM), Kamerun,           ML BIOTECH Suisse Sàrl en liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Neuchâtel,
1936, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Zürich (Altstadt)                      1953, sel, KA Oberland - Oberland                                                  KA canton de Neuchâtel
Müller Anna Marie, Seeguetstr. 6, Au ZH,                                        Kaeser (-Lüthi) Gertrud, Chutzenstr. 69, Bern,                                     Mottet Arnaud Jean René, Grand-Bourgeau 73, Les Verrières,
1951, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Wädenswil                              1926, sel, KA Bern-Mittelland - Mittelland                                         1997, KA canton de Neuchâtel
Murati Halime, Obere Mattstr. 30, Uerikon-Stäfa,                                Kempe Ines, Rte de Reuchenette 2a, Biel, 1968, sel, KA Seeland - Seeland           Octamar Sàrl en liq., rue du Trésor 9, Neuchâtel, KA canton de Neuchâtel
1970, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Stäfa                                  Lazara Genossenschaft in Liq., Feldeggstr. 28, Urtenen-Schönbühl,                  Pop-Club en liq., place de la Fontaine 4, Peseux, KA canton de Neuchâtel
NOSSKAR CONSULTANCY GROUP GmbH in Liq., Hagenholzstr. 62, Zürich,               KA Bern-Mittelland - Mittelland                                                    Robert née Mason, Isabelle, Rue de l‘Hôtel-de-Ville 109, La Chaux-de-Fonds,
Notariat, Grundbuchamt und KA Oerlikon-Zürich                                   Lüthi Willy Paul, Hessstr. 47, Liebefeld,                                          1969, sel, KA canton de Neuchâtel
Pedretti Granit- und Marmorwerke AG in Liq., Dällikerstr. 29, Buchs ZH,         1940, sel, KA Bern-Mittelland - Mittelland                                         Rossel Olivier, Rue des Vernes 16, Colombier,
Notariat, Grundbuchamt und KA Dielsdorf                                         Maeder Marc, Rue des Gorges 14, Court,                                             1963, sel, KA canton de Neuchâtel
QUADRO Bauservice AG in Liq., Löwenstr. 32, Zürich,                             1944, sel, Office des poursuites du Jura bernois - Département faillites           Salzmann Olivier, Rue du 1er Mars 47, Les Geneveys-sur-Coffrane,
Notariat, Grundbuchamt und KA Zürich (Altstadt)                                 Ouedraogo Moïse, ch. Mettlen 66, Biel,                                             1975, sel, KA canton de Neuchâtel
Saray Bäckerei AG in Liq., Bernerstr. Nord 210, Zürich,                         1995, Office des poursuites du Jura bernois - Département faillites                TJP - PRO Sàrl en liq., Centre du Village 1, Boudevilliers,
Notariat, Grundbuchamt und KA Altstetten-Zürich                                 Ruckstuhl Karl Alfons, Bahnweg 17, Ipsach, 1942, sel, KA Seeland - Seeland         KA canton de Neuchâtel
Schmid Thomas, Wässerwiesenstr. 88, Winterthur,                                 Stauffer Ferdinand Kurt, Südstr. 78, Biel, 1928, sel, KA Seeland - Seeland         Nidwalden
1966, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Wülflingen-Winterthur - KA             Stucki (-Loewenguth) Georgette Joséphine, Aarestr. 12, Brügg BE,                   GASTRONOMA GmbH in Liq., Glaserweg 5, Hergiswil NW, KA Nidwalden
Sieber Peter Heinrich, Arbentalstr. 311, Zürich,                                1930, sel, KA Seeland - Seeland                                                    Zerfass Engineering GmbH in Liq., Rossiweg 4, Büren NW, KA Nidwalden
1953, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Wiedikon-Zürich - KA Wiedikon-Zürich   Styner Bernhard Werner, Hauptstr. 40, Lyss, 1963, sel, KA Seeland - Seeland        Schaffhausen
Steiner-Herzog Maria Frieda, Sennhüttenstr. 1, Richterswil,                     Suthan Kavurisan, Etzmattstr. 7, Urtenen-Schönbühl,                                Sainovic Bogdan, Zollstr. 69, Neuhausen a.Rhf., 1951, sel, KA Schaffhausen
1936, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Wädenswil                              1990, KA Bern-Mittelland - Mittelland                                              Schwyz
Sturzenegger Max, Paradiesstr. 45, Zürich,                                      Telley Charles, Solothurnstr. 10, Biel, 1959, sel, KA Seeland - Seeland            Adler Taxi GmbH in Liq., Olympstr. 9, Brunnen,
1929, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Enge-Zürich                            Trajkov Zlatko, Kasernenstr. 3, Bern, 1968, sel, KA Bern-Mittelland - Mittelland   Notariat, Grundbuch- und KA Schwyz
Sun-Ra Tourism GmbH in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Zürich,          Wüthrich (-Soltermann) Esther, Dorfstr. 28, Oppligen,                              Poken Holding AG c/o excent AG, Sihleggstr. 23, Wollerau,
Notariat, Grundbuchamt und KA Zürich (Altstadt)                                 1954, KA Bern-Mittelland - Mittelland                                              Notariat, Grundbuch- und KA Höfe
Tonk Anna, Grundstr. 8, Adliswil,                                               Fribourg                                                                           Widmer (-Turkynáková) sel. Tatiana, Parkstr. 26, Goldau,
1936, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Thalwil                                AUTOCOSELLER Sàrl en liq., Rte de Chésalles 21, Marly, KA Fribourg                 1961, sel, Notariat, Grundbuch- und KA Goldau
TR SoftRay AG in Liq., Goethestr. 12, Zürich,                                   Correia da Silva Hermenegildo, Rue Jean-Prouvé 33, Givisiez,                       Solothurn
Notariat, Grundbuchamt und KA Zürich (Altstadt)                                 1959, KA Fribourg                                                                  ALT Forum GmbH in Liq., Höllstr. 30, Fulenbach, Kant. KA Solothurn
Villeneuve Daniela, Asylstr. 40, Zürich,                                        Decrausaz Olivier, Ch. des Blés-d‘Or 4, Rossens, 1970, KA Fribourg                 Bernasconi Bertha Anna, Allmendstr. 4, Solothurn,
1954, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Hottingen-Zürich                       Diallo Assan Aïcha, Bodenmattstr. 205, Schmitten, 1993, KA Fribourg                1912, sel, Kant. KA Solothurn
Ziese Michael Otto Josef, Hegianwandweg 16, Zürich,                             Eltschinger Philippe Paul, Stegmatte 1, Wünnewil, 1960, sel, KA Fribourg           BMT Mailtechnology AG in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza,
1937, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Wiedikon-Zürich - KA Wiedikon-Zürich   IMAS Betonabbruch GmbH in Liq., av. Jean-Marie-Musy 3, Fribourg,                   Grenchen, Kant. KA Solothurn
ZUMBÜHL geb. Suter Erika, Helen-Keller-Str. 12, Zürich,                         KA Fribourg                                                                        Hira Restaurant & Imbiss Dienstleistungen GmbH in Liq.,
1931, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Oerlikon-Zürich                        Le Cruer Gemma, Rue de la Neuveville 12, Fribourg, 1945, sel, KA Fribourg          Bahnhofstr. 5, Olten, Kant. KA Solothurn
                                                                                Müller Pascal, Bodenmattstr. 205, Schmitten, 1987, KA Fribourg                     Josef Kriz GmbH in Liq., Blattacker 1, Wangen b. Olten, Kant. KA Solothurn

2
            EINSTELLUNG DES KONKURSVERFAHRENS                                   Nguyen Thi Kim Oanh, av. du Midi 17, Fribourg, 1940, sel, KA Fribourg              LS Logistik Systeme AG in Liq., Garwidenstr. 17, Oensingen,
                                                                                Rahmani Ibraim, Rte des Pléiades 58, Châtel-St-Denis, 1979, KA Fribourg            Kant. KA Solothurn
            SUSPENSION DE LA LIQUIDATION                                        Ronex Ltd, à Londres (GB), succursale de Neyruz en liq., Rte d‘Onnens 46,          Metalo AG in Liq., Bodenackerstr. 72, Dulliken, Kant. KA Solothurn
            SOSPENSIONE DEL PROCEDIMENTO FALLIMENTARE                           Neyruz FR, KA Fribourg                                                             Räss Mike, Fährstr. 30, Trimbach, 1976, sel, Kant. KA Solothurn
		          (SchKG – L.P. – L.E.F. 230)                                         Valotel Management (Fribourg) Sàrl en liq., Grand-Places 14, Fribourg,             Siam-Food SF Trading AG in Liq., Stationsstr. 35, Olten, Kant. KA Solothurn
                                                                                KA Fribourg                                                                        Zwierko Engineering GmbH in Liq., Bucheggstr. 11, Grenchen,
Aargau                                                                          Vernez Roger, Clos-Derrey 7, Semsales, 1923, sel, KA Fribourg                      Kant. KA Solothurn
Alex Haustechnik GmbH, Lättenstr. 62, Birr, KA Aargau Brugg                     Genève                                                                             St. Gallen
Balsiger Elisabeth, Schönenwerderstr. 13, Kölliken,                             AguaBLUE Sàrl, ch. du Pré-Fleuri 3, Plan-les-Ouates, KA l‘Etat Genève              AKF Metallbearbeitung GmbH, Areal Benninger, Fabrikstr., Uzwil,
1964, sel, KA Aargau Zofingen                                                   ASCOCOM Consulting Sàrl, av. Cardinal-Mermillod 36, Carouge GE,                    KA St. Gallen, Regionalstelle Wil
BTS Vermittlungen GmbH in Liq., ohne Domizil, Uerkheim,                         KA l‘Etat Genève                                                                   Applicable Electronic Technologies GmbH in Liq., Hauptstr. 20a, Au SG,
KA Aargau Zofingen                                                              BAMBA Ben, Rue de la Ferme 17, Genève, 1978, KA l‘Etat Genève                      KA St. Gallen, Regionalstelle Buchs
Bühler homes GmbH in Liq., Austr. 2, Klingnau, KA Aargau Zurzach                BURGOS VILLCA José, Rue de Berne 29, Genève, 1988, KA l‘Etat Genève                AV Care GmbH, Aegetli 7, Thal, KA St. Gallen
Carozzi Guevara Jamie Manuel, Althaustr. 10, Spreitenbach,                      FSI CONSEIL SARL (ANC. INVESTISSA SOCIETE FIDUCIAIRE SARL),                        Avdiu Murat, Blumenstr. 4, Rorschach, 1958, KA St. Gallen
1958, sel, KA Aargau Baden                                                      Rue PATRU 2, Genève, KA l‘Etat Genève                                              Bättig, Karin, Spisergasse 43, St. Gallen, 1968, sel, KA St. Gallen
Clean Group GmbH, Rigistr. 1, Aarau Rohr, KA Aargau Aarau                       GOMES DE OLIVEIRA Paulo, Rue Du-BOIS-MELLY 7, Genève,                              Crevista AG, Wangserstr. 2, Mels, KA St. Gallen, Regionalstelle Buchs
Euro Solution GmbH, Marchweg 6, Unterentfelden, KA Aargau Aarau                 1977, KA l‘Etat Genève                                                             DigiArc GmbH, Bahnhofstr. 27, Buchs SG, KA St. Gallen, Regionalstelle Buchs

4        Nr. 16 | 2021
Gasser, Bruno, Vorder Starchenbach 91, Alt St. Johann,                            MACHADO Edgar Augusto, ch. des Saules 5, Vevey,                                 PremNet Solutions GmbH in Liq., Auf der Mauer 1, Zürich,
1943, sel, KA St. Gallen, Regionalstelle Rapperswil-Jona                          1976, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois                                      Notariat, Grundbuchamt und KA Zürich (Altstadt)
Grieder Franziskus, St. Gallerstr. 167, Jona,                                     MBUILA NAVUENA Giresse, av. de France 64, Lausanne,                             Rafati Javanbakhat Mehrdad, unbekannten Aufenthalts,
1978, KA St. Gallen, Regionalstelle Rapperswil-Jona                               1988, KA l‘arrondissement de Lausanne                                           1984, Notariat, Grundbuchamt und KA Schlieren
Hutter, Gabriel, Feuerwehrstr. 1, Heerbrugg,                                      MEDINA MALDONADO Max Fernando, av. Victor-Ruffy 6, Lausanne,                    Reaper‘s Gym AG in Liq., Im Schossacher 12, Dübendorf,
1953, sel, KA St. Gallen, Regionalstelle Buchs                                    1970, KA l‘arrondissement de Lausanne                                           Notariat, Grundbuchamt und KA Dübendorf
Mais Internet GmbH, Spisergasse 9, St. Gallen, KA St. Gallen                      MIS PARTNER SA, ch. du Ferrage 3, Crissier,                                     Reich-Subasi Hülya, Watterstr. 151, Regensdorf,
Siam Aragorn GmbH in Liq., Lehnstr. 99, St. Gallen, KA St. Gallen                 KA l‘arrondissement de Lausanne                                                 1962, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Höngg-Zürich
Sonderegger, Blanka, Haslachstr. 38, Au,                                          MJN-OESTEGRILL LIMITED , Z.I. Grands-Longs-Champs 7,                            Ristorante La Vecchia Cantina GmbH in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza,
1960, sel, KA St. Gallen, Regionalstelle Buchs                                    Corcelles-près-Payerne, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois      Hinwil, Notariat, Grundbuchamt und KA Wetzikon
Steur, Anna, Achslenweg 6, St. Gallen, 1952, sel, KA St. Gallen                   MORISOD Alain Roger, bd Henri-Plumhof 3, Vevey,                                 Roth Broggia Tanja, 1957, Notariat, Grundbuchamt und KA Uster
x-tec swiss ag, Trogenerstr. 4, Altstätten, KA St. Gallen, Regionalstelle Buchs   1945, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois                                 Sahin Serdar, Im Langacker 9, Wallisellen,
Yilmaz Ismail, Toggenburgerstr. 119, Wil,                                         NEWHEALTHERA SA, Rte du Signal 12, Lausanne,                                    1990, Notariat, Grundbuchamt und KA Wallisellen
1963, KA St. Gallen, Regionalstelle Wil                                           KA l‘arrondissement de Lausanne                                                 SALEK GmbH in Liq., Birmensdorferstr. 94, Zürich,
Thurgau                                                                           PARIS Francis, Rue du Village 15, Henniez,                                      Notariat, Grundbuchamt und KA Wiedikon-Zürich - KA Wiedikon-Zürich
Buchs Patrick, Moosweg 21, Frauenfeld, 1970, KA Thurgau                           1945, sel, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois                   Saral Yusuf, Chilestieg 16, Rümlang,
Cleanteam24 GmbH, Stacherholzstr. 22, Arbon, KA Thurgau                           PASQUIER Christian Michel, av. Antoine-Henri-Jomini 19, Lausanne,               1983, Notariat, Grundbuchamt und KA Niederglatt
Gerber Hans, Schlossstr. 9, Berg, 1934, sel, KA Thurgau                           1950, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne                                      Schmutz-Gehret Lily, Wädenswil,
Gruber Gerhard, Untermattstr. 4, Sirnach, 1962, KA Thurgau                        PINA DA COSTA Samuel dos Anjos, Rte de Sous Ville 3, Avenches,                  1930, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Wädenswil
Holenstein Paul Roland, Gottfried-Keller-Str. 3, Romanshorn,                      1992, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois                        Sitehands, Inc., Dover, Zweigniederlassung Zürich in Liq., Othmarstr. 8,
1939, sel, KA Thurgau                                                             PODHORODECKI Marek Kazimierz, av. du Grey 82, Lausanne,                         Zürich, Notariat, Grundbuchamt und KA Riesbach-Zürich
Hotel Swiss GmbH, Hauptstr. 72, Kreuzlingen, KA Thurgau                           1951, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne                                      Stauffacher Tor GmbH in Liq., Werdstr. 6, Zürich,
Koller Sandra Janine, Sonnenhügelstr. 4, Arbon, 1965, sel, KA Thurgau             POLLET Monique Ida, Rte de Rovray 22, Yvonand,                                  Notariat, Grundbuchamt und KA Aussersihl-Zürich
Schneider Nathan Jakob, Wieslistr. 6, Berlingen, 1994, sel, KA Thurgau            1943, sel, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois                   Suter Heidi, Kiesacker 15, Hinwil ZH,
Schütz Mike, Unterseestr. 31b, Kreuzlingen, 1973, sel, KA Thurgau                 PRADO DACAL Leopoldo, Rte de Berne 226, Epalinges,                              1968, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Wetzikon
Stieger Margaretha Franziska, Kapfstr. 2, Diessenhofen,                           1952, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne                                      Thanabalasingam Thajanthan, unbekannten Aufenthaltes,
1936, sel, KA Thurgau                                                             RIVOIRO Jean-Claude, Rue du Sablon 15, Morges,                                  1991, Notariat, Grundbuchamt und KA Winterthur-Altstadt
SVD Schweizerischer Versicherungsdienstleister AG, Grabenstr. 4, Arbon,           1942, sel, KA l‘arrondissement de La Côte                                       The Risk Reduction Alliance in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza,
KA Thurgau                                                                        SADIKU Remzi, av. des Alpes 1, Lausanne,                                        Zürich, Notariat, Grundbuchamt und KA Hottingen-Zürich
Ticino                                                                            1968, KA l‘arrondissement de Lausanne                                           TYCON Trading GmbH in Liq., Dufourstr. 1, Zürich,
ADRIATIC GROUP SA in liq., Via V. D‘Alberti 4, Chiasso, KA Mendrisio              SPINOZA ASSET MANAGEMENT SA, ch. des Charmettes 7, Lausanne,                    Notariat, Grundbuchamt und KA Riesbach-Zürich
AIBD Network Sagl in liq., Corso San Gottardo 16, Chiasso, KA Mendrisio           KA l‘arrondissement de Lausanne                                                 VS Bodena GmbH in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Zürich,
ALISSA COLOR SA in liq., Corte di Bigogno 10, Agra, KA Lugano                     TECH-INVEST SARL, La Ruelle 1, Vufflens-la-Ville,                               Notariat, Grundbuchamt und KA Wiedikon-Zürich - KA Wiedikon-Zürich
Bianchi Giuseppina Gabriella, Vacallo, 1943, sel, KA Mendrisio                    KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois                              Wanner Marlyse Simone, Letzigraben 215, Zürich,
Brand New Suisse SA in liq., Via P. F. Chiesa 2a, Vacallo, KA Mendrisio           THANKS BUT NO THANKS SARL, av. Gabriel-de-Rumine 20, Lausanne,                  1952, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Altstetten-Zürich
Caccia Graziano, Mendrisio, 1958, sel, KA Mendrisio                               KA l‘arrondissement de Lausanne                                                 Widmaier Heinz Karl, Schaffhauserstr. 68, Kloten,
Cifone Piccirilli Tiziana, già in, Minusio, 1970, sel, KA Locarno e valli         THURLER Roland Georges André, Allée de Prérisa 1, Lucens,                       1952, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Bassersdorf
DBS Services Sagl in liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Mendrisio,           1933, sel, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois                   Zimmermann Ursula, Dorfwiesenstr. 3, Neerach,
KA Mendrisio                                                                      THURLER Simone, Rte d‘Yvonand 4, Lucens,                                        1952, Notariat, Grundbuchamt und KA Niederglatt
DU RII SA in liq., Via Cantonale, Intragna, KA Locarno e valli                    1931, sel, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois                   ZRD Transport GmbH in Liq., Georg-Kempf-Str. 11, Zürich,
Garni Sport SA in liq., Via Locarno 25, Ascona, KA Locarno e valli                WUICHET Nelly Gisèle, ch. des Plantaz 11d, Nyon,                                Notariat, Grundbuchamt und KA Oerlikon-Zürich
Gianella Margrith, Lugano, 1944, sel, KA Lugano                                   1936, sel, KA l‘arrondissement de La Côte                                       Zürichsee Living GmbH in Liq., Seestr. 422, Zürich,
HELVETIC SERVICES GROUP SA in liq., Via Luvini 7, Lugano, KA Lugano               Zug                                                                             Notariat, Grundbuchamt und KA Enge-Zürich

                                                                                                                                                                  3
Horus Consulting Sagl in liq., Viale Bartolomeo Papio 8, Ascona,                  Coin Supply AG, ohne Domizil, Cham, KA Zug
KA Locarno e valli                                                                Zürich                                                                                      WIDERRUF DES KONKURSES
MP Multiservice Sagl in liq., Via delle Scuole 17, Paradiso, KA Lugano            aero comfort gmbh in Liq., Birmensdorferstr. 94, Zürich,
                                                                                                                                                                              RÉVOCATION DE LA FAILLITE
Nogueira Oliveira Jessica, Lugano, 1997, KA Lugano                                Notariat, Grundbuchamt und KA Wiedikon-Zürich - KA Wiedikon-Zürich
Polito Marcello, Chiasso, 1974, KA Mendrisio                                      Akagaç Senol, Röschibachstr. 72, Zürich,                                                    REVOCA DEL FALLIMENTO
ROCKSMHANN SA in liq., Piazza del Ponte 4, Mendrisio, KA Mendrisio                1969, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Unterstrass-Zürich                     		          (SchKG – L.P. – L.E.F. 195, 196, 317)
Schneider Thomas, Melide, 1967, sel, KA Lugano                                    Alpha Medical Consulting GmbH in Liq., Schweizergasse 14, Zürich,
Stiz Sport Sagl in liq., Via Bossi 17a, Chiasso, KA Mendrisio                     Notariat, Grundbuchamt und KA Zürich (Altstadt)                                 Thurgau
Valais                                                                            Armanuos Adel, 1967, Notariat, Grundbuchamt und KA Riesbach-Zürich              Di Minico Giuseppe, Neuwiesenstr. 6, Sirnach, 1980, KA Thurgau
CASTELLA Maurice, Gare 24, Sion,                                                  Atilgan Kazim, Anwandstr. 47, Zürich,                                           Vaud
1967, Offices des poursuites et faillites du district de Sion                     1978, Notariat, Grundbuchamt und KA Aussersihl-Zürich                           AHMADI Houchang, Rue de Genève 72, Lausanne,
CD Concept Sàrl, Rte des Cerisiers 18, Choëx,                                     B&A Vertriebs GmbH in Liq., Vogelsangstr. 11, Effretikon,                       1937, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne
Offices des poursuites et faillites du district de Monthey                        Notariat, Grundbuchamt und KA Illnau                                            BOCTOR MOUTINHO Christian, av. d‘Echallens 32b, Lausanne,
CHÉTELAT Thierry Bernard, Aigle 45, Bex,                                          Balogun Musibau Olawumi, Breitenstr. 12, Oberglatt,                             1988, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne
Offices des poursuites et faillites du district de Monthey                        1963, Notariat, Grundbuchamt und KA Niederglatt                                 DUTOIT Andrée Regina, ch. de Meillerie 6, Lausanne,
LUQUIENS André Julien, Battindeys 6B, Ardon,                                      BSG Allround GmbH in Liq., Zürcherstr. 139, Winterthur,                         1940, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne
1949, sel, Offices des poursuites et faillites du district de Conthey             Notariat, Grundbuchamt und KA Wülflingen-Winterthur - KA                        HELLRIEGEL Cécile, Rue du Bugnon 15, Lausanne,
MUST Holding SA, Place de la Gare 2, Sion,                                        Certus Consulting GmbH in Liq., Thurgauerstr. 117, Glattbrugg,                  1923, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne
Offices des poursuites et faillites du district de Sion                           Notariat, Grundbuchamt und KA Wallisellen                                       LEHMANN Jean Pierre Georg, Rue du Bocherex 9, Territet,
TM Construction Sàrl, ch. de Torrencey 38, Troistorrents,                         Cousin‘s Bauberatung GmbH in Liq.,                                              1952, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois
Offices des poursuites et faillites du district de Monthey                        ohne Domizil-sans domicile-senza, Zürich,                                       MOILLE Jeanine Lucette, Rte d‘Oron 3, Lausanne,
Zganjer Josip, av. du Midi 2, Saint-Maurice,                                      Notariat, Grundbuchamt und KA Wiedikon-Zürich - KA Wiedikon-Zürich              1960, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne
1958, sel, Offices des poursuites et faillites du                                 CUEVAS Celestino, Seebacherstr. 34, Zürich,                                     VIDOUDEZ Eugène, ch. de la Cerisaie 4, Chavannes-près-Renens,
district de St-Maurice - Christiane Papilloud, préposée                           1979, Notariat, Grundbuchamt und KA Oerlikon-Zürich                             1953, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne
Vaud                                                                              DHT GmbH, Zwinglistr. 3, Zürich,                                                WINKLER Bruno, Rue du Bugnon 15, Lausanne,
AGRION HABITAT ET RURAL SA, Rte de Goumoens 1, Eclagnens,                         Notariat, Grundbuchamt und KA Aussersihl-Zürich                                 1925, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne

                                                                                                                                                                  4
KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois                                EDI Unterlagsboden GmbH in Liq., Wülflingerstr. 83, Winterthur,
BAILLY Arnaud, Rte des Ormonts 5, Leysin,                                         Notariat, Grundbuchamt und KA Wülflingen-Winterthur - KA                                    VORLÄUFIGE KONKURSANZEIGE
1982, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois                                        Eliason Jocelyn, Walderstr. 7, Hinwil ZH,
                                                                                                                                                                              AVIS PRÉALABLE DE FAILLITE
BERTACCHINI Huguette Léontine, Rte de la Maladière 8, Chavannes-près-Renens,      1961, Notariat, Grundbuchamt und KA Wetzikon
1941, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne                                        Frank-Käppeli Yvonne, Oberdorfstr. 7, Mönchaltorf,                                          AVVISO PROVVISORIO DI FALLIMENTO
BESSON Pierre Jean, ch. du Petit-Flon 49, Lausanne,                               1950, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Uster
1933, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne                                        Fritschi Mode und Wohnen AG in Liq., Landvogt-Wasser-Str. 28, Winterthur,       Aargau
CARCHEDI Bruno, Rte de l‘Hôpital 24, Rolle,                                       Notariat, Grundbuchamt und KA Oberwinterthur-Winterthur                         Abatiyow Abdirahman, Hauptstr. 26, Holziken, 1972, sel, KA Aargau Kulm
1933, sel, KA l‘arrondissement de La Côte                                         Gaibel Waldemar, 1978, Notariat, Grundbuchamt und KA Winterthur-Altstadt        Alfa Pack & Food GmbH, Juraweg 28, Rothrist, KA Aargau Zofingen
CITTONE Emanuele, ch. Isabelle-de-Montolieu 111, Lausanne,                        Gartenprofi Jänsch GmbH, Seestr. 33, Thalwil,                                   Bühler homes GmbH in Liq., Austr. 2, Klingnau, KA Aargau Zurzach
1925, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne                                        Notariat, Grundbuchamt und KA Thalwil                                           Burkart Willi Walter, Bifangstr. 18, Wohlen AG,
COGESPRO BUILDING SA (COGESPRO BUILDING AG), Rue Centrale 47,                     Golser Kathleen, Auenrainstr. 44, Winterthur,                                   1948, sel, KA Aargau Bremgarten
Avenches, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois                      1980, Notariat, Grundbuchamt und KA Wülflingen-Winterthur - KA                  Cena Vilson, Hardmattengut 1, Strengelbach, 1978, KA Aargau Zofingen
CORREIA GONCALVES Isaac, ch. du Milieu 10, Avenches,                              GORDON Kenneth, Uberlandstr. 453, Zürich,                                       Commarmot Peter, Alb. Zwyssigstr. 81, Wettingen, 1936, sel, KA Aargau Baden
1972, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois                          1959, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Oerlikon-Zürich                        DAXA GmbH, Birkenweg 2, Hunzenschwil, KA Aargau Lenzburg
CROT Norman Rodolphe, ch. de Riant-Mont 10, Corsier-sur-Vevey,                    Grüter geb. Frisch Suzanne, Birmensdorferstr. 437, Zürich,                      Emmioglu Murad, 1971, KA Aargau Bremgarten
1952, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois                                   1926, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Wiedikon-Zürich - KA Wiedikon-Zürich   Hirt Samuel, Ehrendingen, 1996, sel, KA Aargau Baden
DAME Sébastien Roger Patrick, ch. du Léman 1c, Founex,                            Häderli Olena, Schorenstr. 13, Schwerzenbach,                                   Immodena GmbH in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Dottikon,
1985, KA l‘arrondissement de La Côte                                              1970, Notariat, Grundbuchamt und KA Dübendorf                                   KA Aargau Bremgarten
DEPOORTERE Laetitia, Rue du Tyrol 23, Ste-Croix,                                  Helpinswiss GmbH in Liq., Etzelstr. 31, Zürich,                                 Kaiserseder-Hammermüller Hannelore, Haitiweiden 12, Mühlau,
1986, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois                          Notariat, Grundbuchamt und KA Enge-Zürich                                       1945, sel, KA Aargau Muri
DUCRET Paule Marie Laure, av. Alfred-Cortot 3, Nyon,                              Kälin Robert, Rehbühlstr. 10, Uster,                                            Lösch-Ipser Erika, Kohlplatzweg 20, Rheinfelden,
1984, KA l‘arrondissement de La Côte                                              1956, Notariat, Grundbuchamt und KA Uster                                       1937, sel, KA Aargau Rheinfelden
ENGLERT Adrian, ch. du Bois-Murat 20, Epalinges,                                  Kaufmann Josef, Langgrütstr. 51, Zürich,                                        Lucic Anto, Grünauweg 17, Unterkulm, 1983, KA Aargau Kulm
1969, KA l‘arrondissement de Lausanne                                             1927, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Altstetten-Zürich                      Marchel Johann Josef, Feldstr. 1, Dottikon, 1938, sel, KA Aargau Bremgarten
ENTREPRISE GENERALE BLASER SARL, Rte de Chailly 169, La Tour-de-Peilz,            Kchok Husam, Bachstr. 33, Adlikon,                                              Markus Noemi Nicoleta, Bruggerstr. 30, Rupperswil,
KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois                                              1990, Notariat, Grundbuchamt und KA Meilen                                      2001, KA Aargau Lenzburg
FLEURY Maria Grazia, ch. des Tuileries 3, Epalinges,                              Kellenberger Fritz, Steinwiesstr. 3, Zürich,                                    Milke Dirk, Kronengasse 46, Kaiserstuhl AG, 1980, KA Aargau Zurzach
1945, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne                                        1947, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Hottingen-Zürich                       Pritsinevelos Ilias, Buchenweg 10, Würenlingen, 1976, sel, KA Aargau Baden
FONTANNAZ Justin Walter Jean, Ruelle du Stand 5, Bex,                             Kirschner Alexander Kasper, Rietstr. 45, Erlenbach ZH,                          Sander David, Hauptstr. 32, Bellmund, 1966, KA Aargau Baden
1984, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois                                        1965, Notariat, Grundbuchamt und KA Küsnacht                                    Satra GmbH, Zentralstr. 26, Birr, KA Aargau Brugg
GIRARDET Philippe Christian, Rue du ch.et 5b, Yverdon-les-Bains,                  Kubasch Frank, Bachserstr. 7, Stadel,                                           Schmid Daniel Walter, Hofmattstr. 10, Neuenhof, 1956, sel, KA Aargau Baden
1953, sel, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois                     1962, Notariat, Grundbuchamt und KA Niederglatt                                 Schneider Gipser & Maler GmbH, Fischerweg 14, Oftringen,
GOLAY Sylvain, Rue de la Gare 10, Le Brassus,                                     L&A Fenster GmbH in Liq., Vogelbuckstr. 44, Effretikon,                         KA Aargau Zofingen
1986, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois                          Notariat, Grundbuchamt und KA Illnau                                            Spitzner Andreas, Mitteldorf 4, Rupperswil, 1972, KA Aargau Lenzburg
GREENTEC TRADING SARL, av. Perdtemps 15, Nyon,                                    Loridani GmbH in Liq., Im Ifang 11, Effretikon,                                 Vitamed-Institut GmbH, Landstr. 20, Wettingen, KA Aargau Baden
KA l‘arrondissement de La Côte                                                    Notariat, Grundbuchamt und KA Illnau                                            Widmer Markus, Hauptstr. 242, Mönthal, 1948, sel, KA Aargau Brugg
HAMZA Emin, av. de Bel-Air 97, La Tour-de-Peilz,                                  matek (modulare agentur für technologie und kultur) gmbh in Liq.,               Wolfensberger Christoph Hans, Breitestr. 48, Reinach AG,
1954, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois                                   Seefeldstr. 303, Zürich, Notariat, Grundbuchamt und KA Riesbach-Zürich          1954, sel, KA Aargau Kulm
HENNIEZ TRANSPORTS SARL, Rte des Bains, Henniez,                                  MAW GmbH in Liq., Obere Briggerstr. 45, Winterthur,                             Zurkirchen Rudolf, Muri AG, 1947, sel, KA Aargau Muri
KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois                                Notariat, Grundbuchamt und KA Winterthur-Altstadt                               Zwahlen Anna Maria, Schulstr. 1, Boniswil, 1964, KA Aargau Lenzburg
HENNY Gérald Henry, Rue des Crêts 1, Etagnières,                                  Max Dürig, Dietenrainweg 6, Uster,                                              Zwahlen Anna Maria, Schulstr. 1, Boniswil, 1964, KA Aargau Lenzburg
1952, sel, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois                     1957, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Uster                                  Zwahlen Anton, Schulstr. 1, Boniswil, 1961, KA Aargau Lenzburg
IBRAHIMOVIC Adis, ch. des Golliettes 13, Romanel-sur-Lausanne,                    MECINI GmbH in Liq., Mühlackerstr. 87, Zürich, Notariat, Grundbuchamt und       Appenzell-Ausserrhoden
1990, KA l‘arrondissement de Lausanne                                             KA Oerlikon-Zürich                                                              ADIDO INTERNATIONAL INVESTMENT AND TRADING AG in Liq.,
JASAREVIC Demila, Jardins-de-Prélaz 12, Lausanne,                                 MEDITRADE AG in Liq., Thurgauerstr. 117, Glattpark (Opfikon), Notariat,         ohne Domizil-sans domicile-senza, Walzenhausen, KA AR
1942, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne                                        Grundbuchamt und KA Wallisellen                                                 Twen Trade GmbH in Liq., Sonnenbergstr. 7, Herisau, KA AR
JOLY Marlène Marie Elise, ch. de la Prairie 5a, Lausanne,                         Mella Elvana, Bruggwisstr. 2, Oberglatt,                                        Appenzell-Innerrhoden
1937, sel, KA l‘arrondissement de Lausanne                                        1981, Notariat, Grundbuchamt und KA Niederglatt                                 O5O Entertainment AG, ohne Domizil-sans domicile-senza, Appenzell,
JUSUFI Suad, Versvey 11b, Yvorne, 1986, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois      Mirtex Eisen GmbH in Liq., ohne Domizil-sans domicile-senza, Zürich,            KA Appenzell
KRIEGER Anthony Florian, Rue de la Madeleine 5, Vevey,                            Notariat, Grundbuchamt und KA Oerlikon-Zürich                                   Basel-Landschaft
1970, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois                                   Muri Otto Walter Karl, Forchstr. 385, Zürich,                                   Brüderlin Elisabeth Margaritha Floriana, Ruebgasse 106, Rothenfluh,
LIGOTTI Giovanna, ch. d‘Entre-deux-Crêts 25, La Tour-de-Peilz,                    1936, sel, Notariat, Grundbuchamt und KA Riesbach-Zürich                        1948, sel, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse
1943, sel, KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois                                   perla-med GmbH in Liq., Jungholzstr. 6, Zürich,                                 Bürli Renata, Tecknau, 1967, sel, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse
LOMBOIS EXPLOITATION SA, Rte du Manège 16, Leysin,                                Notariat, Grundbuchamt und KA Oerlikon-Zürich                                   Frey Maja, Rankackerweg 3, Pratteln,
KA l‘arrondissement de l‘Est vaudois                                              Physio First GmbH in Liq., Seestr. 268, Horgen,                                 1941, sel, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse
LOUREIRO RODRIGUES Hugo André, Grand-Rue 48, Estavayer-le-Lac,                    Notariat, Grundbuchamt und KA Horgen                                            Hamzic Omer, Talholzstr. 48, Bottmingen,
1988, KA l‘arrondissement de la Broye et du Nord vaudois                          Prear AG in Liq., Dorfstr. 14, Höri, Notariat, Grundbuchamt und KA Bülach       1976, KA Basel-Landschaft - Abteilung Konkurse

                                                                                                                                                                                                                     Nr. 16 | 2021           5
Sie können auch lesen