WIR WÜNSCHEN IHNEN EIN GESUNDES NEUES JAHR 2021 - GRÜSSE VON DER STERNENTOUR STERNSINGERAKTION BEIM BÜRGERMEISTER
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Donnerstag, 14. Januar 2021
17. Jahrgang, Ausgabe 1/2
DAS AKTUELLE STADTMAGAZIN FÜR
HERZOGENAURACH UND UMGEBUNG
WIR WÜNSCHEN IHNEN EIN
GESUNDES NEUES JAHR 2021
GRÜSSE VON DER
STERNENTOUR
Seite 6
STERNSINGERAKTION Wir verkaufe
n
oder vermiete
BEIM BÜRGERMEISTER n
Immobilie erf Ihre
olgreich
Seite 10 Tel. 09132 60
871
www.herzoaktuell.de
Röntgenstr. 15
91074 Herzogenaurach
Telefon 09132 / 78 33 – 0
mandelkow@lmb-druck.de
www.lmb-druck.de
Das Lösungswort finden Sie im Innenteil
Logo
ab 2017
FÜR
MAGAZIN BUNG
ELLE STADT GE
DAS AKTUNAURACH UND UM
HERZOGE
Farben:
5y/15c
rot 20c/95m/8
/0k
0c/40m/90y warz
gelb le 85% sch
grau für Textzei
Werben
auch Sie s
H e r z o g enaurach
in llem
Sonderausgabe am 11.02.2021 topaktue n!
azi
Stadtmag
Valentinstag · Hochzeit
Erhöhte Auflage – Sie erreichen 30.000 Haushalte!
Anzeigenannahme bis Dienstag, 09.02.2021, 12.00 Uhr
EDITORIAL · HERZO-WETTER · JUGEND-ECKE
LIEBE LESERINNEN UND LESER, DAS HERZO-WETTER
mir ist es zu Beginn des Jahres 2021 besonders schwer gefallen
FREITAG SAMSTAG SONNTAG
für meine Familie, meine Freunde und Bekannten die passenden
Worte zum Jahreswechsel zu finden. Die üblichen Neujahrs
wünsche erschienen mir zu banal, schließlich wollte ich ein aus
gesprochen absurdes Jahr 2020 gewinnbringend zusammen
fassen und zugleich ein noch vollkommen ungewisses neues Jahr
max min max min max min
ermutigend begrüßen. Aber wie? Ähnlich ging es mir dann beim
Verfassen dieser Zeilen.
-2°C -5°C -3°C -5°C -1°C -6°C
Vor zwölf Monaten machte ich mir an dieser Stelle noch Gedan
ken über verborgene Talente und schloss mein Editorial, das erste
des Jahres 2020, mit den üblichen Worten: „In diesem Sinne vom
gesamten HERZOaktuell-Team die besten Wünsche für 2020!“
Diese Zeilen erscheinen mir heute wie ein Relikt aus längst ver Das Jugendhaus rabatz hat aufgrund bestehender Verord
gangenen Dekaden. Es gab eine Zeit, in der uns aus heutiger Sicht nungen leider bis auf Weiteres geschlossen.
lapidare Themen Sorge bereiteten? Man konnte mit „Leichtigkeit“ Allerdings steht das Team des Jugendhauses nach wie vor mit
in die Zukunft schauen? Schön war das, als man noch so unbe rabatz-Info
einer TelefonsprechstundeAmtsblatt/HERZOaktuell (0 91 32/6 24 82, jeweils Mon-
darft und naiv durchs Leben gehen konnte. Ich übertreibe natür tag & Mittwoch,
für Donnerstag, 14. Januar 2021 13 – 15 Uhr) bereit. Wir sind gerne für Dich
(KW 2)
lich, wie so oft. Dasda! Daneben
Jugendhaus rabatz hatsind nach
aufgrund Absprache
bestehender Verordnungen auch persönliche
leider bis auf weiteres Bera-
geschlossen.
tungstermine möglich.
Das vergangene Jahr war, das muss ich Ihnen nicht erklären, eine Nochstehtbis
Allerdings 15.desMärz
das Team Jugendhauses wie vor mit große
läuftnachunsere Online-Umfrage.
einer Telefonsprechstunde
(09132 / 62482, jeweils Montag & Mittwoch, 13.00 – 15.00 Uhr) bereit. Du hast Probleme in
ganz schön harte Nummer. Und 2021 wird erstmal auch so wei der Durch
Schule oderEure Ideen
Streit mit und
einem*r Anregungen
Freund*in? sollen
Corona macht Dir vielseitige
zu schaffen Projekte,
oder möchtest Du
einfach mal was loswerden? Wir sind gerne für Dich da! Daneben sind nach Absprache auch
tergehen. Dennoch hat mich 2020 vor allem zwei Dinge gelehrt: Aktionen,
persönliche Workshops
Beratungstermine möglich.und Veranstaltungen entstehen, die Ihr
Demut und Dankbarkeit. Ich wünsche Ihnen nun von Herzen, Nochnatürlich auch
bis 15. März läuft aktiv
unsere großemitgestalten
Online-Umfrage. Mitkönnt. Und
der Teilnahme selbstverständ
an dieser Umfrage
helft Ihr mit, ein abwechslungsreiches Programm für Euch in und um Herzogenaurach zu
dass Sie mit Zuversicht in das neue Jahr starten können. Und ja, lich gibt es auch etwas zu gewinnen! Jetzt teilnehmen
gestalten. Durch Eure Ideen und Anregungen sollen vielseitige Projekte, Aktionen, Workshops
unter
undhttps://easy-feedback.de/jugend-umfrage/1252003/bM2vQ9
Veranstaltungen entstehen, die Ihr natürlich auch aktiv mitgestalten könnt. Und
auch mit Leichtigkeit. Denn: Am Ende wird alles gut, und wenn es selbstverständlich gibt es auch etwas zu gewinnen! Jetzt teilnehmen unter https://easy-
nicht gut ist, dann ist es nicht das Ende. oder einfach direkt über denoder
feedback.de/jugend-umfrage/1252003/bM2vQ9 QR-Code:
einfach direkt über den QR-Code:
Mit unserem rabatz-Newsletter, auf unserer Homepage www.
Mit unserem rabatz-Newsletter, auf unserer Homepage www.herzogenaurach.de/rabatz oder
via Instagram & Facebook bleibt Ihr natürlich weiterhin mit aktuellen Informationen rund um
herzogenaurach.de/rabatz oder via Instagram & Facebook
das Jugendhaus auf dem Laufenden.
bleibt Ihr natürlich weiterhin mit aktuellen Informationen
Oliver Stapfer, Herausgeber rund um das Jugendhaus auf dem Laufenden.
Logo
ab 2017
Viele Grüße und vielen Dank für die Veröffentlichung
Daniel Birk
Pädagogische Leitung
DAS AKTUELLE STADTMAGAZIN FÜR
HERZOGENAURACH UND UMGEBUNG
Farben:
Sonderausgaben 2021 im Überblick
rot 20c/95m/85y/15c
gelb 0c/40m/90y/0k
grau für Textzeile 85% schwarz
Zu besonderen Anlässen sind in HERZOaktuell attraktive Sonderseiten integriert.
Im Umfeld von spannender Redaktion und Berichten rund um das Thema wird
Ihre Anzeige stärker wahrgenommen.
Sonderausgabe erscheint am Annahmeschluss
Valentinstag · Hochzeit KW 06 – 11.02.2021 09.02.2021
Wellness & Gesundheit KW 09 – 04.03.2021 02.03.2021
Stadtmesse KW 12 – 25.03.2021 23.03.2021
Garten- und Pflanzzeit · Muttertag KW 18 – 06.05.2021 04.05.2021
Altstadtfest Herzogenaurach KW 22 – 02.06.2021 (Mi.) 31.05.2021 (Mo.)
Sommerkirchweih Herzogenaurach KW 26 – 01.07.2021 29.06.2021
Mittelalterfest Herzogenaurach KW 29 – 22.07.2021 20.07.2021
*Auflage 14.000 Stück
Handwerk & Hausbau KW 37 – 16.09.2021 14.09.2021
Auto & Motor KW 41 – 14.10.2021 12.10.2021
Martinikirchweih · Winterfit KW 44 – 04.11.2021 02.11.2021
Zusatzheft Weihnachtsgrüße* KW 51 – 23.12.2021 21.12.2021
Wir freuen uns auf Ihre Anzeige: Tel. 09132/7833-24 · info@herzoaktuell.de · www.herzoaktuell.de
3
EMPFEHLUNGEN
KOMPETENZ VON DER BERATUNG BIS ZUR MONTAGE
KOMPETENZ VON DER BERATUNG BIS ZUR MONTAGE
KOMPETENZ VON DER BERATUNG BIS ZUR MONTAGE
KOMPETENZ VON DER BERATUNG BIS ZUR MONTAGE
W IR LA SS EN UN S VO
N
WCO
IR RO
LANA NI CH
SS EN UNTSIN S
VO N
HACO
ND WNAER KNI
W IR RO
LA SS EN PFCHUSTCHINEN
S !
HA ND W ER K PFUN S VO
US CH EN !
N
CO RO NA NI CH T IN S g
Vorher Nachher W IR LA SSfoni UNeSBer
EN sch VOatun
HA ND WTele
ER K PF US CH EN
N
Vorher Nachher CO RO NA
wie der
Tele ab
foni 4.
NI sch Jan uar
CH Te Ber !202g 1
IN Satun
HA ND W ER
wie K PF
der ab US EN !202 1
CHuar
4. Jan
Vorher Nachher Tele fonische Ber atun g
202 1
VERSCHIEDENE GEWERKE – PROFESSIONELL
Vorher Nachher AUS EINER HAND wieder ab 4. Januar
Tele fonische Ber atun g
VERSCHIEDENE GEWERKE – PROFESSIONELL AUS EINER HAND wieder ab 4. Januar 202 1
In unserer modernen Ausstellung finden Sie von Fenstern über Bodenbeläge bis hin zu Haus- und Innentüren viele
VERSCHIEDENE
Realisierungsbeispiele. GEWERKE
Unsere
In unserer modernen Ausstellung Fachberater
finden Sie der
–Fenstern
PROFESSIONELL
vonjeweiligen Abteilungen
über beraten
Bodenbeläge bis Sie
AUS EINER
hin kompetent
HAND
undInnentüren
zu Haus- und erstellen Ihnen
viele
VERSCHIEDENE
gerne ein Angebot für ein
Realisierungsbeispiele. GEWERKE
einzelnes
Unsere Gewerk oder – PROFESSIONELL
aber auch
Fachberater der jeweiligen Abteilungen beraten SieAUS
ein Komplettangebot für Ihre EINER
Sanierung
kompetent von AHAND
- Z.
und erstellen
In unserer modernen Ausstellung finden Sie von Fenstern über Bodenbeläge bis hin zu Haus- und Innentüren viele
Ihnen
gerne
Für dieeintermingerechte
Angebot für einUmsetzung
einzelnes Gewerk oder aber
sorgen unsere auch ein
Meister Komplettangebot
bzw. Bauleiter, für verschiedenen
die die Ihre Sanierung von A - Z.koordi-
Realisierungsbeispiele. Unsere Fachberater der jeweiligen Abteilungen beraten Sie kompetent undGewerke
erstellen Ihnen
In unserer
nieren.
gerne Auchmodernen
die Ausstellung
handwerkliche finden Sie
Ausführung von
mussFenstern
hohen über Bodenbeläge
fachlichen bis
Ansprüchen hin zu Haus-
genügen, und beschäftigen
daher Innentüren viele
wir
Für dieeintermingerechte
Angebot für einUmsetzung
einzelnes Gewerk oder aber
sorgen unsere auch ein
Meister Komplettangebot
bzw. für verschiedenen
Bauleiter, die die Ihre Sanierung von A - Z.koordi-
Gewerke
Realisierungsbeispiele.
eigenes Fachpersonal. Unsere Fachberater der jeweiligen Abteilungen beraten Sie kompetent und erstellen Ihnen
nieren. Auch die handwerkliche Ausführung muss hohen fachlichen Ansprüchen genügen, daher beschäftigen wir
Für dieeintermingerechte
gerne Angebot für einUmsetzung sorgen unsere
einzelnes Gewerk Meister
oder aber bzw.
auch ein Bauleiter, die die
Komplettangebot für verschiedenen
Ihre Sanierung Gewerke
von A - Z.koordi-
eigenes Fachpersonal.
nieren. Auch die handwerkliche Ausführung muss hohen fachlichen Ansprüchen genügen, daher beschäftigen wir
Für die termingerechte
eigenes Fachpersonal. Umsetzung sorgen unsere Meister bzw. Bauleiter, die die verschiedenen Gewerke koordi-
nieren. Auch die handwerkliche Ausführung muss hohen fachlichen Ansprüchen genügen, daher beschäftigen wir
eigenes Fachpersonal.
Industriestraße 44 · 91083 Baiersdorf · Tel. 0 91 33 / 60 79 7-0 · E-Mail: info @ herrmann-baiersdorf.de · www.herrmann-baiersdorf.de
Industriestraße 44 · 91083 Baiersdorf · Tel. 0 91 33 / 60 79 7-0 · E-Mail: info @ herrmann-baiersdorf.de · www.herrmann-baiersdorf.de
Industriestraße 44 · 91083 Baiersdorf · Tel. 0 91 33 / 60 79 7-0 · E-Mail: info @ herrmann-baiersdorf.de · www.herrmann-baiersdorf.de
Industriestraße 44 · 91083 Baiersdorf · Tel. 0 91 33 / 60 79 7-0 · E-Mail: info @ herrmann-baiersdorf.de · www.herrmann-baiersdorf.de
4
EMPFEHLUNGEN · BEKANNTSCHAFTEN · ESSEN & TRINKEN
BEKANNTSCHAFTEN GELEBTES
Sie 48 J., schlank und attraktiv, sucht einen liebevollen Er für
MITEINANDER
eine gemeinsame Zukunft: charmantesie72@gmail.com
Herzogenaurach – Die Mittelschüler des Liebfrauen-
hauses Herzogenaurach haben den Bewohnern des be-
nachbarten Seniorenheims kurz vor Weihnachten eine
Qualifizierter Gitarrenunterricht große Freude gemacht: Zusammen mit den Lehrerinnen
im Fachbereich Soziales wurden von den 9. Klassen viele
für klassische Gitarre verschiedene Plätzchensorten gebacken und verziert.
und E-Gitarre
Die Fünft- und Sechstklässler bemalten zudem ausgeschnittene
Ich komme auch zu Ihnen nach Hause.
Tel. 0 91 65 / 4 67 99 90 oder 0 15 73 / 7 43 52 00 Sterne, beschrifteten sie mit guten Wünschen und banden die Sterne
an die Plätzchentüten. So kamen fast 90 Tüten mit den Leckereien
zusammen, die die Jugendlichen
als Nachbarschaftsgruß den
Bewohnern ins angrenzende
Seniorenheim schickten. Außer
dem startete die Schulfamilie
eine Gutschein–Weihnachtsak
tion zugunsten der TAFEL. Die
Schülerinnen und Schüler und
deren Eltern von der 1. bis zur 10. Klasse kauften Gutscheine in orts
ansässigen Geschäften oder einen Herzo-Gutschein und verpackten
diesen mit einer Weihnachtskarte. Insgesamt 94 Gutscheine wurden
so an die TAFEL Herzogenaurach gespendet. Elke Bollmann, Leiterin
der TAFEL-Ausgabestelle Herzogenaurach freute sich über das
Engagement der Schüler und ihrer Familien: „Es tut gut zu sehen,
dass in schwierigen Zeiten wie diesen Menschen Verantwortung
übernehmen für die Gemeinschaft!“
In einer weiteren Spenden-Aktion sammelten die Schüler 1.000 Euro
als Geldspenden für das Waisenhaus St. Clare in Uganda. Dort unter
hält das Seraphische Liebeswerk, der Träger der Liebfrauenhaus
schule, an zwei Standorten ein Kinderdorf und eine Berufsschule. Die
2016 Liebfrauenhaus Herzogenaurach
Nominierte Schule
Private Grund- und Mittelschule
Schüler des Liebfrauenhauses übernehmen seit vielen Jahren die
Der Deutsche Schulpreis
Patenschaft für zwei Schüler des Kinderdorfes. Koordiniert wurden
alle Aktionen von Verena Scheer und Yvonne Schreiber, die am Lieb
frauenhaus den Bereich der Schulpastoral betreuen.
Schweinefleisch Freilandeier Rind-/Kalbfleisch
ab Hof, am Donnerstag, aus unserem ab Hof, am Donnerstag,
21.01.2021 Hühnermobil 28.01.2021
Familie Heubeck, Höfener Straße 6, in Höfen
Telefon: 0 9132 /36 26 oder 73 35 52
– Wir bitten um Vorbestellung –
Schulanmeldung 2021
ONLINE-Informationsabend für Schulanfänger Landgasthof Bär
Do, 21.01.2021 19.00 Uhr Burgstall 29, 91074 Herzogenaurach-Burgstall, Tel. 0 91 32/74 72 60
Egal, ob Sie nur einen Schulplatz oder auch Straßenverkauf gerne möglich
einen Hortplatz suchen: Wir stellen unsere
Schule, unser Verständnis von Unterricht, Karpfen, Cordon Bleu, Schnitzel, Bratwürste
Schulleben und Hortbetreuung vor. Freitag, Samstag und Sonntag Mittag: Pfannkuchensuppe mit
Anmeldungen sind ab sofort möglich! Leberklößchen, Rehragout mit Kloß und Blaukraut
Sonntag Mittag: Schäufele mit Kloß und Salat
Ihr Zugang zur Videokonferenz: Bitte am 21.01.2021 diesen Unsere Abholzeiten:
QR-Code abscannen oder den Link auf unserer Webseite Montag bis Donnerstag: 17.00 bis 20.00 Uhr
verwenden. www.liebfrauenhaus.de Freitag und Samstag: 11.30 bis 13.30 Uhr und 17.00 bis 20.00 Uhr
Sonntag: 11.30 bis 13.30 Uhr
Erlanger Straße 35 Tel. 09132 83662-0 schulverwaltung@liebfrauenhaus.de
91074 Herzogenaurach Fax 09132 83662-29 www.liebfrauenhaus.de
Bitte vorbestellen unter 09132-747260 oder
EINE EINRICHTUNG DER STIFTUNG SLW ALTÖTTING
Das Kinderhilfswerk der Kapuziner in Bayern
www.liebfrauenhaus.de info@landgasthofbaer.de
5
EMPFEHLUNGEN · HERZO.TV
SPENDENAKTION A
-
BAR UF
Altgold & Schmuck
Zahngold (auch mit Zähnen)
DER KARATE KIDS ANK Münzen & Barren
Seit vielen Jahren Ihr kompetenter Partner Silber Besteck
in Sachen Gold und Silber.
Nach Vereinbarung immer gerne für Sie da! D-Mark-Umtausch
Herzogenaurach – Die ‚Weihnachtspäckchenaktion für (0 91 32) 4 08 43 • NiederNdorfer Hauptstr. 20
Senioren‘ in der Vorweihnachtszeit des vergangenen Jah-
res der Karate Kids war ein voller Erfolg.
Insgesamt 50 tolle Weihnachtstüten gefüllt mit Grundnahrungsmit
teln, Hygieneartikeln und gebastelten Weihnachtssternen sowie einer
Weihnachtsgrußkarte der jungen Karateka wurden gepackt und in der
Adventszeit an das HerzoSeniorenbüro zur Weiterleitung an ältere
Mitmenschen übergeben. Damit möchten die jungen Leute des Karate
Vereins die alljährliche Spendenaktion des SeniorenBüros der Stadt
t intenalarm.de
Herzogenaurach unterstützen, durch die vielen älteren und bedürf TINTE · TONER · DRUCKERZUBEHÖR
tigen Menschen eine kleine Weihnachtsfreude überbracht wird. Ein
herzlicher Dank geht an alle Beteiligten des Karate Vereins Herzogen tintenalarm.de Öffnungszeiten:
aurach, die diese Weihnachtsspendenaktion der jungen Karateka Wirtsgrund 6 Mo - Do: 8.30 - 16.00 Uhr
91086 Aurachtal Fr: 8.30 - 14.00 Uhr
unterstützt haben – allen voran den beiden Koordinatoren Nicole
Wittmann und Melanie Pflügner.
09132 4220 09132 61729 vertrieb@tintenalarm.de
GRÜSSE VON DER
STERNEN-TOUR HERZO.TV www.herzo.tv
DAS PROGRAMM IM JANUAR 2021
Herzogenaurach – Normalerweise werden am 24. Dezem
ber morgens bei der alljährlichen „KDFB Sternenaktion“ Unser Programm können Sie nicht nur im Kabel, sondern auch
diejenigen mit einem Stern beschenkt, die an Heilig- im Internet sehen unter www.Herzo.TV
abend arbeiten müssen. Doch was ist in dieser Zeit schon
91074 – Das Nachrichtenmagazin
normal? ab 00:00 Uhr alle 2 Stunden 30 Minuten
Zu Weihnachten schenkte der Frauenbund im vergangenen Jahr nicht SeniorenMagazin
ab 00:30 Uhr alle 2 Stunden
einen selbst gebackenen Stern, sondern von Rosi Gehr liebevoll
Der Seniorenbeirat blickt zurück auf 2020
gehäkelte oder aus Perlen gestaltete Sterne – und nicht am 24., son
Elfriede wundert sich
dern bereits am 15. Dezem
ber, dem letzten Arbeitstag StadTVisionen
vieler Einzelhändler. Martina ab 1:00 Uhr alle 2 Stunden
Corona und die Kirchen
Keller aus dem Teamvorstand
ERH erwandern mit M. Kronau
packte sich die Tasche voll und
Interkulturelle Woche in Herzogenaurach
beschenkte die Geschäftsleute
in der Innenstadt. Mit „gaaaaa Herzo International
anz“ lieben Grüßen von den Lotta Vaaldma, Florian Lang Portrait
Beschenkten kam sie zurück, Sonderbeitrag 15:00 Uhr
die zu Tränen gerührt waren Lesepaten lesen vor 5. Folge
über diese Aufmerksamkeit.
Außerdem versuchten die KDFB-Frauen in der Vorweihnachtszeit mit
einem selbst gestalteten Adventsfenster in der Hauptstraße Licht in IMPRESSUM
die Herzen der Menschen zu bringen. Fleißige Hände hatten dekoriert Herausgeber/Druck: L/M/B Druck GmbH Mandelkow
und der Krippenbauverein hatte eine Kinderkrippe aufgebaut, in der Geschäftsführung: Oliver Stapfer, Detlef Fleischer
Redaktion/Fotos: herzopress, E-Mail: redaktion@herzoaktuell.de
sich Fuchs & Gans gute Nacht sagten. Hoffnungsvolle Gedanken neben
Lösungswort Kreuzworträtsel: BABYNAHRUNG
www.shutterstock.com
Sternen haben eingeladen, kurz innezuhalten. Auch ein Adventsrätsel Anzeigenberatung: Birgit Goblirsch, Christine Schnappauf
Verlagsanschrift: Röntgenstraße 15, 91074 Herzogenaurach
hatten sie sich ausgedacht, das an jedem Adventswochenende für Telefon 09132/7833-24, Telefax 09132/7833-33
info@herzoaktuell.de, www.herzoaktuell.de
eine Woche neu startete. Erscheinungsweise: wöchentlich, Donnerstag
Auflage: 14.000 Stück
Anzeigenpreise: Mediadaten 17 vom 01.01.2021
- Spruch der Woche:
Vertrieb: Eigenvertrieb, kostenlos in jeden Haushalt im Verbreitungsgebiet
Herzogenaurach, Ortsteile, Aurachtal, Neuses, Beutelsdorf, Burgstall,
AZIN FÜR
DAS AKTUELLE STADTMAGUMGEBUNG
Dondörflein, Dörflas, Hammerbach, Haundorf, Hauptendorf, Höfen,
HERZOGENAURACH UND
Niederndorf, Steinbach, Welkenbach, Zweifelsheim, Falkendorf,
Münchaurach, Neundorf, Neuses und öffentl. Auslage
r auch besser! “
„Die Zukunft war frühe
Die veröffentlichten Beiträge geben die Meinung der Verfasser, nicht zwangsläufig die der Redaktion
wieder. Für unverlangt eingesandte Texte und Bildbeiträge übernimmt der Verlag keine Haftung. Vom
Leser verfasste Beiträge können aus redaktionellen Gründen gekürzt oder geändert werden. Eine Ver-
öffentlichungspflicht, Anspruch auf Ausfallhonorar, Archivgebühren und dergleichen bestehen nicht.
Karl Valentin Ab- und Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Sicherung der von uns gestalteten Anzeigen und
Texte, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages.
6
IMMOBILIEN & BAUEN
IMMOBILIENMARKT
300 m2 Halle, Scheune in Mausdorf zu vermieten, ganz oder in
Teilflächen, Toreinfahrt 4 m, Nebengebäude 130 m2, Toreinfahrt
2,50 x 2,30 m, 200 m2 Abstellfläche im 1.OG, nach Absprache auch
beheizbar, Tel. 01 70/4 93 08 58
Gepflegtes, traumhaftes EFH (1998) in begehrter Wohnlage (Loh
hof), 5 Zi., Sauna, Gäste-WC, Bad (Dusche, Wanne), Garten mit
Teich, von privat zu verkaufen, 789.000,– Tel. 01 76/23 13 98 91
Tiefgaragen-Stellplatz ab sofort zu vermieten, Herzogenaurach,
Immobilienpreis
Hans-Sachs-Str. 17, 60,–/Monat, Tel. 0 15 20/15 4 24 24
Platzieren Sie Ihr privates Immobilieninserat als Fließtextanzeige
finden ist einfach.
mit max. 300 Anschlägen (inkl. E-Mail/Telefonnummer) zu einem
Preis von 35,– Euro, zzgl. MwSt. pro Erscheinungsdatum.
Anzeigen können nur schriftlich oder per E-Mail (info@herzoaktuell.de)
mit Angabe Ihrer Bankverbindung oder gegen Barzahlung aufge-
Sie möchten verkaufen? geben werden.
Jetzt kostenlos innerhalb
weniger Minuten den Wert
Ihrer Immobilie ermitteln:
sparkasse-erlangen.de/preisfinder
Logo
ab 2017
Platzieren Sie DAS AKTUELLE STADTMAGAZIN FÜR
HERZOGENAURACH UND UMGEBUNG
Ihre private Immobilienanzeige
Farben:
rot 20c/95m/85y/15c
gelb 0c/40m/90y/0k
grau für Textzeile 85% schwarz
günstig und effizient als Fließtextanzeige.
S Stadt- und Kreissparkasse
mit max. 300 Anschlägen (inkl. E-Mail/Telefonnummer) zu einem Preis von nur 35,– Euro,
sparkasse-erlangen.de/ zzgl. MwSt. pro Erscheinungsdatum.
preisfinder Erlangen Höchstadt Herzogenaurach
Anzeige aufgeben: www.herzoaktuell.de
NEU!
e abweichen.
von endgültiger Bauweis
Abbildungsbeispiel, kann 18 Eigentumswohnungen | 3 bis 4 Zimmer | ca. 77 m² bis 151 m²
KFW 40 | Loggia, Dachterrasse / Terrasse mit eigenem Gar-
ten | Tiefgarage und Aufzug | Verkauf an alle, die in Herzo
wohnen oder arbeiten
NÜRNBERGER STRASSE
MEIN ZUHAUSE. HERZO BASE III
Nürnberger Straße, Herzogenaurach - Herzo Base III
Sofortinfo: 0911/34 70 9 - 390 | www.schultheiss-wohnbau.de
7STELLENMARKT
STELLENMARKT
Papierchaos ade! Zuverlässige Putzhilfe gesucht: Einmal wöchentlich für 4 Stunden
Ich sortiere Ihre privaten Unterlagen. vormittags, bevorzugt Donnerstag, Tel. 01 70/7 91 76 46
Tel. 01 74 / 9 74 67 57
Niederndorfer Privathaushalt sucht Putzfee, gerne langfristig bei
guter Bezahlung. 2,5 – 3 Studen/Woche, Tel. 01 78/8 01 76 24
Platzieren Sie Ihr privates Stellenangebot/-gesuch als Fließtext
anzeige mit max. 300 Anschlägen (inkl. E-Mail/Telefonnummer) zu
einem Preis von 35,– Euro, zzgl. MwSt. pro Erscheinungsdatum.
In Ihrer Anzeigen können nur schriftlich oder per E-Mail (info@herzoaktuell.de)
Nähe mit Angabe Ihrer Bankverbindung oder gegen Barzahlung aufge-
geben werden.
Für unseren fränkischen Bio-Fachmarkt
in Herzogenaurach suchen wir zur
Unterstützung unseres Teams:
Mitarbeiter
im Verkauf (w/m/d)
(VZ/TZ)
Werden Sie Teil unserer starken Gemein-
Das Therapiezentrum Aurachpark sucht zum
schaft und tragen Sie dazu bei, dass
nächstmöglichen Zeitpunkt
unsere Kund*innen gerne mit gutem
Gefühl in unseren Märkten einkaufen. eine oder einen Physio
Wir bieten Ihnen interessante Tätig-
zur Unterstützung unseres Teams.
keiten in einem attraktiven Arbeits-
Mindestens auf 450-Euro-Basis. Gerne auch mehr.
umfeld, Mitarbeiter-Rabatt,
ebl-naturkost GmbH & Co. KG
Mitarbeiterentwicklung Weihnachts- und Urlaubsgeld sowie Bewerbungen an: Therapiezentrum Aurachpark
Am Grünen Weg 1, 90766 Fürth weitere soziale Leistungen. Physiotherapie Corinna Kreiner
bewerbung@ebl-naturkost.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Würzburger Str. 15b
91074 Herzogenaurach
Ihr Bio-Fachmarkt info@therapiezentrum-aurachpark.de
Kommen Sie zu uns ins Team als
Sachbearbeiter/in (w/m/d) im Finanzbereich
unbefristet und in Vollzeit (Teilzeit möglich)
Die Gleichstellung von Bewerbern (m/w/d) ist für uns selbstverständlich. Schwerbehinderte
und schwerbehinderten Menschen gleichgestellte Bewerber (m/w/d) werden im Rahmen des
gesetzlich Zulässigen bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.
Die ausführliche Stellenausschreibung ist auf unserer Homepage
www.vg-obermichelbach-tuchenbach.de unter der Rubrik „Aktuelles“.
Bewerbungsschluss ist der 24. Januar 2021.
Auskünfte erteilt Frau Morjan, Tel. 0911/99 755-19.
Verwaltungsgemeinschaft
Obermichelbach-Tuchenbach
8STELLENMARKT
HERZOSENIOREN IM
unser team HOME-OFFICE
braucht dich.
Herzogenaurach – Für die Zeit vom 11. – 31.01.2021 sind
Zum baldmöglichsten Eintrittstermin suchen wir weitere Einschränkungen zum Schutz der Bevölkerung
an unserem Standort in Herzogenaurach: vor der Corona-Pandemie in Kraft getreten.
Disponent / Das HerzoSeniorenbüro und der Seniorenbeirat sehen hier ihre Ver
organisationstalent (m/w/d) antwortung für die von ihnen vertretenen und besonders Corona
für Nah- und Fernverkehr gefährdeten älteren Menschen in unserer Stadt. Als Ersatz für die
momentan ausfallenden Sprechstunden dienstags und donnerstags
lagerarbeiter / wurden die Telefone des HerzoSeniorenbüros (0 91 32/73 71 69)
Kommissionierer (m/w/d) und des Seniorenbeirats (0 91 32/73 71 68) auf Heim-Arbeitsplätze
Staplerschein wünschenswert umgeschaltet. Dadurch kann weitergeholfen werden, wenn drin
gende Probleme oder Fragen zu klären sind, z.B. zur Angehörigen
Haben wir Dein interesse geweckt? bewerbe Dich unter
betreuung, in Behörden-Angelegenheiten, bei der Beratung zu Com
human-resources@wormser.de oder Telefon 09132 / 903 -150
puter-, Tablet- oder Smartphone-Themen oder auch zum Ablauf der
Corona-Schutzimpfung. Im Seniorenbeirat und HerzoSeniorenbüro
freut man sich, den ehrenamtlichen Dienst wenigstens teilweise auf
Hans Wormser AG / Konrad-Wormser-Str. 1 / 91074 Herzogenaurach
recht erhalten zu können, auch wenn alle Veranstaltungen zur Zeit
ausfallen müssen.
SPEDITIONWORMSER_Stellenanzeige_DEZ20_RZ.indd 1 16.12.20 12:16 Sind Sie aufgeschlossen, freundlich und teamfähig?
Haben Sie eine abgeschlossene Ausbildung als med./zahnmed. Fach-
angestellte/r, bzw. abgeschl. kfm. Ausbildung mit medizin. Interesse?
Dann würden wir uns über Ihre Bewerbung freuen.
Wir bieten: Teilzeitstelle ca. 10 – 15 h/Woche, übertarifl. Bezahlung,
angenehmes Arbeitsklima.
Praxis Dr. Dittrich · Steggasse 8 · 91074 Herzogenaurach · fam.h.dittrich@t-online.de
MEHR ZEIT FÜR PATIENTEN, DEINE FAMILIE UND DICH!
WIR SUCHEN DICH ALS
PFLEGEFACHKRAFT Medizinisches
Versorgungszentrum
(m/w/d)
Deutschlandweit oder Regional Komm in unser Team!
VOLLZEIT ODER TEILZEIT
Medizinische Fachangestellte/n in
Profitiere von den Vorteilen von consil med.
Teil- /Vollzeit
consil med gmbh
ärzte fachpflegepersonal vermittlung
HERZOMED - Haydnstr. 29 - 91074 Herzogenaurach
Telefon 0 9132 / 78 03 - 70
Neumeyerstraße 46, 90411 Nürnberg
Servicenummer: +49 (0) 800/71 35 08 0 JETZT REGISTRIEREN! mail: doreen.brusch@herzomed.de
Tel: +49 (0) 911 / 580 669 – 31
kontakt@consil-med.org consil-med.org www.herzomed.de
Sie brauchen Hilfe im Haushalt?
Ihnen wächst alles über den Kopf?
Wir bieten Haushaltsnahe Dienstleistungen für alle...
Die Engel
Kreisverband ERH e.V.
Sozialstation
(ambulante Pflege)
Abt. Hauswirtschaft
Frau Schubotz
09131 715317
Auch für Leistungen der Pflegekassen zugelassen. engel@awo-erlangen.de
9FUNDKISTE
STERNSINGERAKTION FUNDKISTE
BEIM BÜRGERMEISTER IHRE PRIVATEN „SCHÄTZE“ –
KAUFEN, VERKAUFEN UND VERSCHENKEN
Herzogenaurach – Anstelle der Sternsinger, Corona-be- GESUCHT:
dingt leider nicht möglich, besuchte in diesem Jahr Ge-
adidas Artikel aus den 50er – 90er Jahren: Werbeartikel,
meindereferent Bernhard Keller als einzelner „Stern-
WM Bälle, Kataloge, Fußballschuhe, Trikots, auch Restposten
singer“ Ersten Bürgermeister Dr. German Hacker im
aus Läden, Tel. 01 57/75 97 13 02
Interims-Rathaus.
ZU VERKAUFEN:
Symbolisch für die ganze Stadt Herzogenaurach überbrachte er Siemens Beistellherd, weiß, „TOP LINE -electronik“, 4-Platten
den Segen und schrieb mit Kreide „20*C+M+B+21“ an die Tür des Cerankochfeld, Bratröhre m. Mikrowelle, B x T x H: 45 x 60 x
Bürgermeisteramts. Außerdem brachte er den Segensaufkleber an 85 cm, neuw., VB 55,– Tel. 0 91 32/57 04
der Eingangstüre des Inte
rimsrathauses an. Die Spen Sandkastenhäuschen aus Holz mit Dach/Geländer, 10,–
denaktion findet zugunsten Tel. 0 91 32/7 52 97 25
von vielen Projekten in über Zwei neuwertige Freischwinger, schwarz, Veloursleder mit
100 Ländern statt, dieses Kunstledereinsatz, Chromgestell, H 1 m, B 42 cm, T 44 cm,
Jahr wird der Schwerpunkt keine Beschädigungen, 30,– Tel. 0 91 32/17 50
bei der Hilfe für Kinder von
Arbeitsmigranten in der Herrenarmbanduhr Citizen ECO-Drive, 60,–
Ukraine gesetzt. Tel. 0 91 32/41 35
Stehlampe, Messing, Porzellan, mit 4 Glasleuchten, Bild über
Gerne hat auch Bürgermeis Whatsapp, 35,– Tel. 0 91 32/7 91 70 52
ter Dr. Hacker einen Betrag
dazu geleistet. Gerade in die Petgard Mäuse- und Hamsterheim viele Extras, sehr guter
ser besonderen Zeit der Pan Zust., L x B x H: 78 x 55 x 50 cm, Drahtabst.: 7 mm, Ein
demie sind weltweit zusätz streuh.: 20 cm, VB 100,– Tel. 0 91 35/38 99
lich Menschen in Not geraten, Elektrisch verstellbare Stawett-Relaxliege, blau-grau, voll
weil ihnen die wirtschaftliche funktionsfähig, gut erhalten, zur Selbstabholung in Herzogen
Lebensgrundlage teilweise aurach, VB 60,– Tel. 0 91 32/91 83
ersatzlos weggebrochen ist.
Weitere Informationen unter 12 Flaschen Rabenhorst-Saft, schützen mit Zink, für
www.sternsinger.de Immunsystem und Zellschutz, bitte nur Abholung, 30,–
Tel. 01 60/93 71 93 48
Buggy, sehr guter Zustand, 99,– Tel. 0 91 32/42 73
ZU VERSCHENKEN:
Elektroradiator, Tel. 0 91 32/6 05 12
Solarium (Orig.Hanau), 104 x 38 cm, 2400 W, Decken
montage, Tel. 0 91 32/6 25 84
Holz-Rodelschlitten, Tel. 0 91 32/55 78
Hometrainer Crane Mag5, Anzeige defekt, Selbstabholung,
Tel. 0 91 32/6 27 77
Logo
Sitzsack, orange, wie neu, gegen Abholung zu verschenken,
ab 2017
Tel. 01 76/60 01 37 71
Monitor, 18 Zoll, incl. Netzkabel, Marke „HANNS.G“, optisch
DAS AKTUELLE STADTMAGAZIN FÜR
und technisch einwandfrei, Tel. 0 91 32/74 69 03
HERZOGENAURACH UND UMGEBUNG
Farben:
rot
gelb
20c/95m/85y/15c
0c/40m/90y/0k
Sehr schönes schwarzes Sideboard wegen Umzug zu
grau für Textzeile 85% schwarz
verschenken, Tel. 0 91 32/6 12 42
Anzeigen in der Fundkiste sind für Privatpersonen bis zu einem
Stadtmagazin Warenwert von 100,– Euro kostenlos. Sie erscheinen
unverbindlich und in Reihenfolge des Eingangs.
Herzogenaurach Anzeigen mit einem Warenwert über 100,–
Ihr Stadtmagazin HERZOaktuell erscheint weiterhin in Euro sind kostenpflichtig und erscheinen zu
gewohnter Weise wöchentlich für Sie. Das Amtsblatt wird einem Preis von 35,– Euro, zzgl. MwSt.
im 14-tägigen Rythmus beigelegt. Es sind maximal 160 Anschläge (inkl.
Telefonnummer) möglich, die Einleitung
Wir freuen uns auf Ihr Inserat:
Tel. 09132/7833-24 · info@herzoaktuell.de · www.herzoaktuell.de
der jeweiligen Anzeige erscheint fett.
10KIRCHE & FAMILIE
--
GOTTESDIENSTORDNUNG
FÜR HERZOGENAURACH UND UMGEBUNG International Jesus Church – Erlangen
Tennenloher Straße 47, 91058 Erlangen-Bruck, www.IJG-Erlangen.de;
St. Josef St. Magdalena St. Otto The IJG Erlangen is an international, english speaking church.
St. Josef-Platz 6 Kirchenplatz 4 Theodor-Heuss-Str. 14
For more information visit our webpage. Sunday Service: 10.30 a.m.
0 91 32/74 68 50-1 0 91 32/8 36 21-0 0 91 32/78 54-0
Neuapostolische Kirche
16.01. Otto 18:00 Eucharistiefeier Gemeinde Herzogenaurach, Karlsbaderstr. 2, Kontakt: 0 91 31/77 13 12
17.01. 2. Sonntag im Jahreskreis (Familiensonntag); Kollekte für den Famili 14.01. 20.00 kein Gottesdienst
17.01. 09.30 Gottesdienst mit Abendmahl
enbund der Katholiken; Josef 09:30 Eucharistiefeier; Andreas u. Erna
21.01. 20.00 kein Gottesdienst
Kräck u. verst. Angeh./Verst. Angeh. d. Fam. Peetz/Christof Nagel u.
Christen Gemeinde Herzogenaurach
Angeh.; Magdal. 11:00 Pfarrgottesdienst Christoph-Daßler-Str. 20, Herzogenaurach, www.cg-herzo.com
Evangelische-Lutherische Kirchengemeinde Sonntag: 10.00 Uhr Gottesdienst im Gemeindehaus (mit Sonntags
Hinweise zu Anmeldungen auf der Homepage der Evang.-Luth. Kirchenge schule); Anmeldung notwendig unter www.cg-herzo.com!
meinde www.herzogenaurach-evangelisch.de Maskenpflicht!
17.01. 09.30 Gottesdienst, Kirche (Pfrin. Karola Schürrle); 11.00 Musika Mittwoch: 19.30 Uhr Gemeindegebetsstunde (jeden 1. und 3.)
lischer Gottesdienst, Martin-Luther-Haus (Pfrin. Karola Schürrle) Donnerstag: 19.00 Uhr Junger-Erwachsenen-Treff (14-tägig)
Jehovas Zeugen
Freie evangelische Gemeinde
Derzeit Videokonferenzen. Informationen: www.jw.org und
Kontakt: Pastor Timm Sautter, Tel. 57 57, Mail: pastor@herzogenaurach.feg.de,
Tel. 0 91 35/69 82
Homepage: http://herzogenaurach.feg.de; Destiny Church Erlangen
Sonntag um 10.30 Uhr Gottesdienst im Vereinshaus mit Kindergottesdienst English speaking church; Meets Sundays 11 am at Select Hotel, Wetterkreuz 7,
und Eltern-Kind-Ecke. Der Gottesdienst wird auch live auf dem youtube- 91058 Erlangen-Tennenlohe. Sunday Kids Program. Connect Groups during
Kanal der Gemeinde übertragen. Weitere Infos: herzogenaurach.feg.de the week. For more info: www.destinyerlangen.de
Nachruf
Nach einem tragischen Unglücksfall verstarb plötzlich und unerwartet mein lieber Mann, mein Sohn,
Schwiegersohn und unser Bruder.
Gerhard Bendig
* 15.01.1961 † 17.12.2020
In stiller Trauer und liebevoller Erinnerung:
Deine Esther
Deine Mutter Anna
Deine Schwiegermutter Christina
Deine Geschwister mit Familie
Stärker als der Tod
ist die Liebe.
Traurig und getröstet zugleich nehmen wir Abschied
von unserer geliebten
Elisabeth Fischer
29.5.1932 geb. Kirchhöfer 19.12.2020
Geliebt und unvergessen:
Jürgen und Karin
Eva und Sascha mit Natalia und Anastasia
Laila und Thorsten
Hans
und alle Anverwandten und Bekannten
Die Trauerfeier fand im engsten Familienkreis statt.
11Ich, Tschuang Tse träumte einst, ich sei ein Schmetterling und meines
Menschenwesens unbewusst. Plötzlich erwachte ich. Nun weiss ich
KIRCHE & FAMILIE nicht, war ich ein Mensch, der träumte ein Schmetterling zu sein oder
bin ich ein Schmetterling, der träumt ein Mensch zu sein......
Margit Güßregen
Ich hab´es überwunden,
doch lasset mich in stillen Stunden
Mama, ich wünsche Dir eine unbeschwerliche Reise noch bei euch sein so manches Mal.
aus der Erdenschwere zurück zur Quelle des SEINS.
In unserem Leben hast Du Deinen Platz verlassen,
Margit Güßregen
in unseren Herzen bist Du immer bei uns.
geb. Görner
Helga Gumbmann
12.7.1932
geb. Görner * 5. 11. 1928 geb.13.Gumbmann
12. 202022.12.2020
In Liebe und Dankbarkeit:
* 5.11.1928 † 13.12.2020
Mama, ich wünsche Dir eine Ute mit Familie
Katharina und Frank mit Max und Leni
In liebender Erinnerung
Deine Tochter
unbeschwerliche Reise aus der Erdenschwere Theresa und Steve mit Paul und Anni
Deine Geschwister
Roswitha Güßregen zurück zur Quelle des SEINS. Kurt und Sonja mit Familien
Die Beerdigung fand aufgrund der aktuellen Situation im engsten Familienkreis statt.
In liebender Erinnerung
Es gibt Momente im Leben,
„Kappi“ Deine Tochter Roswitha Güßregen da steht die Welt für einen Augenblick still
und wenn sie sich dann weiterdreht,
ist nichts mehr so wie es war.
Viele wilde und schöne Zeiten In unserem Leben hast du deinen Platz verlassen, in
unseren Herzen bist du immer bei uns.
durften wir mit Dir teilen
Ob auf Partys, Motorradtreffen Rainer Franke
13.11.1963 6.1.2021
oder in der „Blauen Traube“…
Wir werden dich nie vergessen:
…wir werden Dich Deine Frau Martina (Marge)
Dein Sohn Lukas mit Lena
in wunderbarer Erinnerung behalten ! Deine Tochter Carla
Deine Mutter Traudel
Deine Schwester Lisa mit Familie
In aufrichtiger Anteilnahme Deine Schwiegereltern Marga und Andy Heydt
sowie alle Verwandten und Freunde
Motorradstammtisch „SEGSKOLBM“
Die Urnenbeisetzung findet aufgrund der aktuellen Situation im engsten Familienkreis statt.
In Gedenken an unseren Freund
Kappi
Šuŋgmánitu tȟáŋka ób wačhí
Mit dem Tod verliert man Vieles,
niemals aber die gemeinsame Zeit und die Erinnerungen.
Wir vermissen unseren Freund, der ein großes Loch hinterlässt.
Deine Freunde aus Höfen
Er hat Stil, er ist der „Nightrider“
denke an ihn, wenn du Wirintrauern
den Himmel siehst.Kameraden
um unseren
Dieter Kappauf
der am 15.12.2020 von uns gegangen ist.
Wir trauernDieter
um unseren
gehörteKameraden
von 1983 bis 2020 als aktives Mitglied
DieterFreiwilligen
Kappauf
der
Feuerwehr Zweifelsheim- Höfen an.
der am 15.12.2020Er
von
waruns gegangen und
Kommandant ist. Gruppenführer.
Dieter gehörte von 1983Für
bisseinen
2020 Dienst und Engagement
als aktives Mitglied um die
Feuerwehr gebührt Ihm
der Freiwilligen Feuerwehr Zweifelsheim-Höfen an.unser Dank.
Er war Kommandant und Gruppenführer.
Wir werdenFür
Ihmseinen Dienst Gedenken
ein ehrendes und Engagement
bewahren.
um die Feuerwehr gebührt ihm unser Dank.
Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren.
Deine Kameradinnen und Kameraden der
Deine Kameradinnen und Kameraden
Freiwilligen Feuerwehr der Höfen
Zweifelsheim
Freiwilligen Feuerwehr Zweifelsheim-Höfen
12KIRCHE & FAMILIE
Unser ganz herzliches In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
unserem Vater, Schwiegervater, Opa
Danke
all denen, die uns so viel Anteilnahme erwiesen haben,
Gustav im Tode ehrten und ihm in seinem Leben ihre
Lorenz Dümler
Zuneigung und Freundschaft schenkten. 29.1.1939 17.12.2020
Unser besonderer Dank gilt Herrn Pater Moison,
dem Team der Caritas, der Praxis Dr. Hassler mit Team,
Marianne Dienstbier, Ludwig und Erika, dem gemischten Dankbar für die Zeit, die wir hatten:
Vogelschutzverein sowie der Familie Petratschek. Deine Kinder mit Familien
Gustav Karin und Sandra Persin
Deine Schwester Margot
und alle Verwandten
Tejkl Carmen, Edgar und Jonas Vogel
im Namen aller Angehörigen
Die Trauerfeier fand aufgrund der aktuellen Situation im engsten Familienkreis statt.
Herzogenaurach, im Dezember 2020
HERZLICHEN DANK Man sieht die Sonne langsam untergehen
und erschrickt doch, wenn es dunkel ist.
sagen wir allen, die unserer Mutter im Leben ihre
Zuneigung und Freundschaft schenkten und uns Traurig und doch dankbar für die Erlösung, nehmen wir Abschied
ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise und stiller von meiner lieben Frau, unserer herzensguten Mutter, Schwieger-
Verbundenheit zum Ausdruck brachten. mutter und Oma
Helga Hermann
Besonderen Dank dem Pflegepersonal des
Liebfrauenhauses für die liebevolle Betreuung.
Pfarrer Helmut Hetzel für den Besuch mit Kranken-
salbung, Pastoralreferenten Thomas Matzick für die 30.1.1943 geb. Nahr 1.1.2021
einfühlsamen Worte bei der Trauerfeier und der
Gundi Familie Petratschek für die hilfreiche Unterstützung.
In Liebe und Dankbarkeit:
Spieß In dankbarer Erinnerung: Anita und Ernst
Georg und Regina
Dein Willi
Ute und Alex mit Joshua und Marvin
und Alexander Florian und Sabine mit Nick und Marisa
Herzogenaurach, im Dezember 2020
Aufgrund der aktuellen Situation findet die Trauerfeier im engsten Familienkreis statt.
Der Trauergottesdienst ist am Freitag, den 15. Januar 2021 um 18.00 Uhr in der
Stadtpfarrkirche Sankt Magdalena.
Von guten Mächten wunderbar geborgen....
Logo
ab 2017
Der Gebirgsverein Loisachthaler Welkenbach e.V.
erweist den verstorbenen Ehrenmitgliedern des
DAS AKTUELLE STADTMAGAZIN FÜR
HERZOGENAURACH UND UMGEBUNG
Farben:
vergangenen Jahres
rot 20c/95m/85y/15c
Ihre perfekte Anzeigengröße
gelb 0c/40m/90y/0k
grau für Textzeile 85% schwarz
Erwin Scholze † 13.03.2020 Sie sind sich unsicher, in welchem Anzeigenformat
Ihr Inserat am besten wirkt?
Gudrun Zemsch † 31.10.2020 Wir beraten Sie gerne: 09132/7833-24
Konrad Schaub † 24.11.2020
Ehre und Wertschätzung.
Die jahrzehntelange Treue zum Verein
wird nicht vergessen werden
und soll uns Vorbild und Antrieb sein.
Danke für euer Engagement,
für eure Treue, eure Zeit! Anzeigenannahme
r
*Alle Größen beziehen sich auf Anzeigen im Innenteil. bis Dienstag, 12.00 Uh
13KIRCHE & FAMILIE
Wir hatten das Glück, sie zur Mutter, Oma und Uroma zu haben.
Käthe Auernheimer Herzlichen Dank sagen wir allen, die
ihr im Leben ihre Zuneigung und Freundschaft schenkten,
* 16.03.1929 † 15.12.2020
ihr auch am Ende ihres Lebensweges zur Seite standen,
ihr im Tode auf vielfältige Weise die Ehre erwiesen und uns ihre
Anteilnahme und Verbundenheit so zahlreich erfahren ließen.
Bernhard und Holger Auernheimer
mit Familien
Begrenzt ist das Leben, Auf diesem Weg allen Freunden, Bekannten, Nachbarn und
aber unendlich die Erinnerung.
Arbeitskollegen, seiner „Liederkranzfamilie“ sowie
den verschiedenen Gremien und Vereinen ein herzliches
Dankeschön
Heinrich Scheer für die vielfältigen Zeichen, mit denen Sie uns Ihr Mitgefühl
bekundeten. Es tut gut zu wissen, dass unser Vater allseits
† 10.12.2020 sehr geschätzt wurde.
Er bleibt für immer in unseren Herzen
Doris Welker Armin Scheer
im Namen aller Angehörigen
DANKSAGUNG
Einen lieben Menschen zu verlieren ist schwer,
doch zu wissen, dass man im Schmerz nicht
alleine ist, ist tröstlich.
Birgit Strasser
13.6.1964 geb. Drebinger 5.1.2021
Herzlichen Dank allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, die uns in
den schweren Stunden des Abschieds so liebevoll und tröstend zur Seite standen.
Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Helmut Hetzel, dem Team von
Bestattungen Petratschek und der Palliavita.
Familie Freddy Strasser
Familie Walter Drebinger
Herzogenaurach, im Januar 2021
Der Trauergottesdienst findet am Freitag, den 15. Januar 2021 um 18.00 Uhr in der
Stadtpfarrkirche Sankt Magdalena statt.
14KIRCHE & FAMILIE
Footsteps cracklin´on a gravel road Ein lieber Mensch, der mit uns gelebt,
kann uns nicht genommen werden.
Stars vanish in a sky as black as stone Er lässt eine leuchtende Spur von Liebe zurück.
One minute you´re here
Next minute you´re gone. Einen schweren Weg bist Du tapfer gegangen. Wir sind dankbar
Bruce Springsteen für die vielen glücklichen Stunden mit Dir und dass wir Dich bis
zuletzt begleiten durften.
Hans Zwack
*10.3.1945 22.12.2020 Ludwig Peetz
11.8.1930 19.12.2020
In Liebe:
Volker und Li mit Evelyn
Kerstin mit Yannik und Sina In stiller Trauer: Deine Christine
Irene Dein Heinz mit Familie
und alle Verwandten
Die Trauerfeier fand im engsten Familienkreis statt.
Wer in Erinnerung bleibt,
ist nicht tot, denn wirklich tot ist nur,
wer gänzlich vergessen ist.
Wir trauern um
Ursula Börgmann
30.4.1937 geb. Wachter 9.1.2021
In Liebe und Dankbarkeit:
Dein Ihno
Deine Heike mit Ralf, Pia und Nina
Deine Kerstin mit Oliver, Lars und Tim
und alle Verwandten
Die Beisetzung findet aufgrund der aktuellen Situation im engsten
Familienkreis statt.
Wenn man einen geliebten Menschen verliert, gewinnt man einen Schutzengel dazu.
Es gibt Momente im Leben, da steht die Welt für einen Augenblick still und
wenn sie sich weiter dreht, ist nichts mehr so wie es war.
Maria Herbig
11.9.1937 geb. Wollschläger 5.1.2021
Du fehlst uns: Theo
Gabi mit Rolf und Robin
Kristin mit Timo
Thomas mit Irmi und Nina
Magda Schumak mit Stefan
im Namen aller Angehörigen und Freunde
Die Beisetzung findet aufgrund der aktuellen Situation im engsten
Familienkreis statt.
15INFOS ZUR CORONA-SCHUTZIMPFUNG
Landkreis – In der zurückliegenden Woche (Kalenderwoche 1) Dezember (Kalenderwoche 53/2020) 3.168 Personen geimpft. Am 27. Dezem
wurden durch das gemeinsame Impfzentrum der Stadt Erlangen ber wurden bayernweit die Corona-Impfungen mit dem Impfstoff des Herstel
und des Landkreises Erlangen-Höchstadt weitere 900 Corona-Imp- lers Biontech/Pfizer begonnen. Die Stadt Erlangen und der Landkreis ERH
fungen durchgeführt. haben ein gemeinsames Impfzentrum in den Räumen des ehemaligen Inter
sport Eisert in der Nägelsbach-/Sedanstraße eingerichtet. Die Anzahl der Impf
Davon wurden 96 Impfungen an Personal in Kliniken gegeben (Klinikum am dosen ist in der ersten Phase begrenzt. Zunächst liegt der Schwerpunkt des
Europakanal, Fachklinik Herzogenaurach, St. Anna Höchstadt). 588 Impfun halb auf den mobilen Teams, die Impfungen in Senioreneinrichtungen
gen fanden in Senioreneinrichtungen statt. 216 Impfungen wurden an mobile durchführen. Terminvereinbarungen im Impfzentrum für die priorisierten
Pflegedienste, Arztpraxen und Rettungskräfte mit COVID19-Kontakt verab Bevölkerungsgruppen sind möglich, sobald das Impfzentrum regelmäßig mit
reicht. Im Uni-Klinikum konnten weitere 551 Mitarbeiterinnen und Mitarbei Impfstoff versorgt wird. Die Verantwortlichen gehen davon aus, dass dies ab
ter des Klinikpersonals mit Impfdosen, die es vom Freistaat Bayern direkt Mitte Januar der Fall ist. Stadt und Landkreis werden rechtzeitig informieren,
zugeteilt bekam, geimpft werden. Insgesamt wurden somit seit Beginn Ende wie eine Anmeldung für Termine möglich ist.
VERSCHÄRFTE CORONA-SCHUTZMASSNAHMEN
Am Montag, 11. Januar 2021 sind die Änderungen der 11. Bay- Inzidenzwert seit mindestens sieben Tagen in Folge unterschritten worden ist.
erischen Infektionsschutzmaßnahmenverordnung und damit ver- Außerdem können die Kreisverwaltungsbehörden von Regionen mit einer Sieben-
schärfte Corona-Schutzmaßnahmen in Kraft getreten. Eine wich- Tage-Inzidenz von mehr als 200 Fällen pro 100.000 Einwohnern anordnen, dass
tige Neuerung: Für Personen, die in einem Landkreis oder einer touristische Tagesreisen in den Landkreis oder die kreisfreie Stadt untersagt sind.
kreisfreien Stadt mit einer Sieben-Tage-Inzidenz von mehr als 200 Die Einhaltung der neuen Schutzregeln ist Bayerns Innenminister Joachim
Corona-Fällen pro 100.000 Einwohnern wohnen, sind dann touris- Herrmann sehr wichtig. Daher wird es konsequente Polizeikontrollen geben. „Ins
tische Tagesausflüge über einen Umkreis von 15 km um die Wohn- besondere an beliebten Ausflugsorten wird die Polizei verstärkt kontrollieren, ob
ortgemeinde hinaus untersagt. bei Personen aus betroffenen Landkreisen und Städten ausreichend ‚triftige‘
Gründe vorliegen, die nicht touristischer Natur sind“, kündigte der Innenminister
Landkreise oder kreisfreie Städte, die nach RKI den Inzidenzwert von 200 Neuin an. Das betreffe auch die Regionen, für die touristische Tagesreisen untersagt wur
fektionen mit dem Coronavirus je 100 000 Einwohner innerhalb von sieben Tagen den. Die Polizei werde weiterhin insbesondere auch die Einhaltung der Masken
überschritten haben, fallen darunter. Bezugspunkt für den 15 km-Radius ist die pflicht sowie der Ausgangsbeschränkung und Ausgangssperre überwachen. Die
Außengrenze der Wohnortgemeinde. Betroffene Kreisverwaltungsbehörden kön geänderte 11. Bayerische Infektionsschutzmaßnahmenverordnung ist unter
nen die ‚15 km Regel‘ für touristische Tagesreisen außerkraftsetzen, wenn der www.stmgp.bayern.de/coronavirus/rechtsgrundlagen/ abrufbar.
10 % Winterrabatt - Aktion *
10 % auf Teppichreinigung 10 % auf KFZ-Aufbereitung 10 % auf Baumrückschnitt
10 % auf Entrümpelung 10 % auf Pflasterreinigung 10 % auf Gartenpflege
KINDLER Gebäudereinigung GmbH, Werner-Heisenberg-Str. 14, 91074 Herzogenaurach
Fon 09132 / 83 66 10, info@kindler-reinigung.de
* Die 10 % Rabatt werden nur auf die oben abgebildeten Dienstleistungen im Rahmen eines zusätzlichen Auftrags gewährt.
Die Rabattaktion gilt nicht für bereits bestehende Aufträge. Der Ausführungszeitraum dieser Aktion ist vom 15.01. - 15.03.2021 begrenzt.Sie können auch lesen
