Zeit für Urlaub auf der Insel - Gastgebermagazin 2023 - Pellworm
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gastgebermagazin 2023 Zeit für Urlaub auf der Insel
Ferienunterkunft gesucht?
Telefon: 04844- 189 40
Unterkunft finden:
Kur- und Tourismusservice Pellworm Einfach den QR-Code
Uthlandestraße 2 | 25849 Pellworm scannen und lossurfen.
info @ pellworm.de | www.pellworm.de www.pellworm.de
Pellworm – Das Fleckchen Glück
Entschleunigen – Genießen – Glücklich sein
Rundumblick für Entdecker 4 – 11 Eintauchen in die Natur 12 – 19 Glücksmomente einfangen 20 – 30
Vom Ankommen und Kennenlernen der Hier dreht sich alles um Schiffsausflüge Ob Ferien mit der Familie, ein Wohl-
Insel. Alles über den Charakter der zu den Halligen und Sandbänken, um fühlwochenende zu zweit, Aktivurlaub
Insel und die typischen Aktivitäten und das Wattwandern und Veranstaltungen für Sportliche oder eine Hochzeit:
vielen Möglichkeiten auf Pellworm. rund um das Leben im Wattenmeer. Auf der Insel findet man viele
Glücksmomente. 21. 11.
Wissenswertes 32 – 48 Gastgeber 49 – 70 FEB
JUNI
Das Insel-Lexikon mit allen wichtigen Ein 2-Personen-Zelt oder doch die
Informationen rund um den Urlaub auf 5-Sterne-Unterkunft? Hier präsentieren Termine & Veranstaltungen 29 + 74
der Nordseeinsel Pellworm: von der sich viele Unterkünfte, Apartments Impressum/AGB 71
Anreise über das Freizeitprogramm bis und Hotels der Insel. Gezeitenkalender 72 – 73
hin zur Inselnatur und den Traditionen. Piktogramme + Infos siehe: Ausklapper Inselkarte 75
3
Lieblingsinsel
zum Entfalten
4
Handbreit Wasser
unter dem Kiel
Pellworm ist weit, aber nicht weit weg
Nordfriesland und das Hafenstädtchen
Husum schon auf meine Inselzeit ein.
Nachdem alles gut auf der Fähre ver-
laden ist, manövriert der Kapitän die
MS „PELLWORM I“ durch das Fahrwas-
ser des Heverstromes bis zum Anleger
auf Pellworm. Rund 35 Minuten
Überfahrt lassen mich im Hier und Jetzt
ankommen. Meinen Alltag habe ich auf
Wenn mir die Hektik des Alltags und dem Festland zurückgelassen. fangfrische Nordseekrabben. Die nennt
die Enge der Stadt zu viel werden, dann man hier „Porren“. Und wie man die
träume ich mich gerne weit weg ans Der Pellwormer Hafen ist die Heimat richtig pult, bekomme ich auch kurz
Meer auf die Insel Pellworm. Sie liegt der Inselfischer. Mit den farbenfrohen gezeigt, denn das muss man selber tun.
mitten im Weltnaturerbe Wattenmeer Kuttern geht es ins Wattenmeer zum
– Kenner nennen sie auch liebevoll ein Krabbenfang. Begleitet werden sie von Im alten Dampferschuppen am Hafen
kleines „Fleckchen Glück“. Warum also dutzenden Möwen, die ein wachsames befindet sich das Schifffahrtsmuseum.
nur träumen? Los – Koffer packen! Auge auf den Beifang haben. Die maritime Ausstellung zeigt die
Arbeit der Fischer, Seeleute und
Auf meinem Weg nach Nordstrand zum Wenn die Fischer ihre vollen Kisten Schiffer der Insel sowie die Geschichte
Fähranleger stimmen mich das grüne ausladen, dann hole ich mir an der Pier der Pellwormer Reederei NPDG.
5
Gemütlich – so mögen
es die Nordfriesen
Die zumeist historischen Bauernhöfe Für den netten Schimmel von nebenan der „Food-Box“ der Meierei holen.
liegen imposant auf Warften [ hoch- packe ich eine Möhre extra ein. Und Wer ganz genau wissen möchte wie
deutsch: Erdhügel ]. So trotzen sie seit apropos Pferde – auf meinem Urlaubs- eine Milchviehwirtschaft funktioniert,
Generationen der Nordseebrise. Auch progamm steht eine Inselkutschfahrt. der schaut mal auf dem Hof Nommsen
heute noch leben die Pellwormer zum Im Zuckeltrab die Insel entdecken – das vorbei. Dort darf man nicht nur
großen Teil von der Landwirtschaft. nenne ich Entschleunigung. zusehen, sondern auch tatkräftig mit
Viele Höfe sind jedoch stilgerecht mo- anpacken und sogar täglich frische
dernisiert, damit Feriengäste wie ich Immer der Nase nach! Bei der Meierei Weidemilch „tanken“.
hier wunderschön wohnen können. wird aus der guten Inselmilch der
Wie reisen Sie denn? Verliebt zu zweit? leckere Pellwormer Inselkäse herge- An den Hunde-Stränden können sich
Klassisch mit Kind und Kegel? Oder als stellt. Zum Käsen sind beste Zutaten Vierbeiner mal so richtig auspowern.
große Patchworkfamilie? und viel Erfahrung erforderlich. In Hand- Ansonsten und vor allem am Deich
arbeit werden die Käselaibe regelmäßig müssen die Hunde an der Führleine
Frische Milch, Butter, Eier und buntes gewischt und gewendet. Sie reifen auf gehalten werden, denn die wolligen
Gartengemüse hole ich mir gern aus Fichtenholz. Je länger die Reifezeit, Deichmitarbeiter müssen in aller Ruhe
der netten Nachbarschaft. Und im desto würziger der Käse. Den Käse und ihrer Arbeit nachgehen. Schließlich
Inselhofladen Thams gibt es einen weitere Spezialitäten aus der Region futtern die Schafe ja ganz offiziell für
richtigen Frühstückskorb – lecker! kann man sich rund um die Uhr aus den Küstenschutz.
6
Guten Morgen,
lieber Tag.
Dein Licht
berührt mich.
7
Es ist doch
alles Gold,
was glänzt.
8
Kirchenschiffe,
Seezeichen und
Spezialitäten
Mit dem Fahrrad fahre ich am liebsten Das Inselwahrzeichen – die Alte Kirche Zum Verschnaufen belohne ich mich
außendeichs mit Blick auf das glitzern- St. Salvator aus dem 11. Jahrhundert unterwegs mit Friesentorte und einem
de Meer oder das weite Watt. Aber – ist mein nächstes Ziel. Der Turm, Pharisäer. Im Grunde sieht dieses le-
auch kreuz und quer über die Insel gibt heute eine Ruine, war früher auch ein gendäre Getränk harmlos aus, aber im
es Vieles zu entdecken. sehr wichtiges Seezeichen. Ehrfürchtig Kaffee schlummert unter einer großen
betrete ich das kühle Kirchenschiff. Sahnehaube ein ordentlicher Schuss
Um die Wahrzeichen der Insel zu erkun- Rum. Das heimliche Nationalgetränk
den, verschaffe ich mir erstmal einen Auf der berühmten Arp-Schnitger-Orgel der Friesen darf man nicht wild um-
Überblick. Das geht ja bekanntlich am probt der Organist für die sommerliche rühren, denn sonst entweicht der Rum
besten von oben, daher beginne ich mit Orgelkonzertreihe. Ich sinke auf eine durch die Sahne und man ist als Tourist
einer Leuchtturmbesichtigung. Erbaut verzierte Kirchenbank und lausche dem enttarnt. Und „Prost“ sagen darf man
im Jahre 1906/7, ruht der rot-weiß-rote raumfüllenden Klang der Orgel. auch nicht! Die Friesen sagen statt-
Stahlkoloss mächtig und stolz auf einer dessen ganz lässig: „Na denn“.
Pfahlgründung aus 127 Eichenpfählen Weiter geht es zur Neuen Kirche, die
von je 13,5 m Länge. In schwindelerre- eigentlich gar nicht mehr so „neu“ ist. Wenn mir das Radeln zu anstrengend
gender Höhe liegt die Aussichtsplatt- Der Saalbau stammt aus dem 17. Jahr- wird, dann miete ich mir ein E-Bike
form. 140 Stufen müssen erst erklom- hundert. Teile der sehenswerten oder ein Pelle Auto. So kann ich ganz
men werden, bevor man den atem- Kirchenausstattung stammen noch aus komfortabel und vor allen Dingen auch
beraubenden Ausblick über die Insel Kirchspielen, die in der Großen Flut unabhängig von Wind und Wetter, die
und das Wattenmeer genießen darf. von 1634 versanken. Insel erkunden.
9
Hier fühle
ich mich
klein
und doch
so groß
10Sagenhaft – Traditionell – Kunstvoll
Sagenhaftes – Traditionen – Kunsthandwerk
Früher gehörten Pellworm und Nord- Shantys sind Seemannslieder, die Silberschmuck mit der Sonne um die
strand noch zur größten Insel des früher an Bord der Schiffe gesungen Wette. Die Damen mit dem rot bestick-
Wattenmeeres – zur Insel Strand. Im wurden, damit etwa das Einholen der ten Zeichen an der Haube sind übrigens
Oktober 1634 hat die Burchardiflut, die Schiffsleinen im Gleichklang klappte. alle auch „unter der Haube“.
zweite „Grote Mandränke“, die Insel Die Jungs des Pellwormer Shanty-
Strand zum größten Teil ins Meer Chors erlebt man auf den Pellwormer Das Kunsthandwerk der Insel kann sich
gerissen. Sagenumwoben ist die Hafentagen. sehen lassen! Gemaltes, Getöpfertes,
mittelalterliche Stadt Rungholt, die Genähtes, Gestricktes, Gehäkeltes,
1362 von einer Sturmflut zerstört Sehenswert sind auch die Pellwormer Geschnitztes, Geschmiedetes ...
wurde. Noch heute kann man zahlrei- Trachtentänzerinnen in ihrer inselfrie- Neugierig besuche ich die Ateliers und
che Kulturspuren wie Gräben, Brunnen sischen Sonntagstracht. Die langen Ausstellungen. Bestaunen kann man
und Warften der früheren Besiedlung Röcke mit den weißen Schürzen und dabei zum Beispiel Skulpturen, die aus
im Watt erkennen. Der Kulturforscher die reich bestickten Kopfhauben und den ausgemusterten Dachbalken der
Hellmut Bahnsen präsentiert in seinem Schultertücher werden mit viel Stolz Alten Kirche entstanden sind. Es gibt
Rungholtmuseum viele Funde aus dem getragen. Wenn sie Tänze aufführen, vielfältige Kursangebote, die zum
Zeitraum von 1100 – 1800. dann funkeln Amulette und filigraner eigenen Ausprobieren verlocken.
11Eintauchen in die Natur
Mit allen Sinnen die Insel erleben
Schon im Frühsommer verwandelt sich Seehundsbänken, eine Piratenfahrt oder
die Insel in ein buntes Blütenmeer. ein naturkundlicher Seetierfang –
Selbst in der kleinsten Nische wird es gibt auch dabei so viel zu sehen!
einfach so drauflos geblüht. Ich halte Und ich bin auf jeden Fall dabei.
inne, um der Natur zu lauschen. Unent-
wegt summt und brummt es und die Das UNESCO- Weltnaturerbe Watten-
Bienen sammeln fleißig Nektar für den meer ist Heimat für viele Tierarten.
Inselhonig. Währenddessen ist über mir Ob zu Fuß durchs Watt oder auf See,
die Vogelwelt am flöten und trällern, hier lerne ich ganz viel über Krebse,
piepen und zwitschern. Schaue ich Krabben, Schnecken, Seenadeln und
weiter, dann bin ich schon mitten drin andere Meerestiere.
im Wolkenkino dieser Insel. Ich werde
niemals müde es zu bestaunen. Dann gehe ich noch in der Nordsee
baden. Bei auflaufendem Wasser
Von April bis Oktober finden unterschied- planscht es sich ganz entspannt. Für
liche Schiffsausflüge statt. Ob Hallig- alle, die lieber nackig sind, gibt es auf
fahrt mit Grillpause, eine Fahrt zu den Pellworm auch einen FKK-Strand.
121313
Geflügeltes
Leben in
Hülle und
Fülle
Was ich im Rahmen einer vogelkundli-
chen Führung – heutzutage nennt man
das Birdwatching – hier auf Pellworm
gesehen und erfahren habe, hat mich
zutiefst beeindruckt. So ist das Watten-
meer der Nordsee nicht nur die größte
zusammenhängende Wattfläche der
Erde und einer der wichtigsten Lebens-
räume für Vögel, sondern es ist auch
der größte Vogelrastplatz zwischen der
Arktis und Afrika. Jedes Jahr besuchen
Millionen von Wasser- und Watvögeln
das zu Recht zum UNESCO Weltnatu-
rerbe ernannte Wattenmeer.
Rund um Pellworm ist das Wattenmeer
ein ausgewiesener Nationalpark und
die unterschiedlichen Schutzzonen
sorgen für den Erhalt dieser Wildnis.
Das ganze Jahr über kann man hier
viele Vogelarten, darunter viele auf
dem Festland selten gewordene Arten,
beobachten. Die beste Zeit zum
Birdwatching sind die Zugzeiten von
März bis Mai und von Juli bis Oktober.
Das Vorland zwischen Meer und Deich
nennt man Salzwiesen. Dort brüten
Austernfischer, Rotschenkel und Sand-
regenpfeiffer, auf den Feuchtwiesen
der Insel die vom Aussterben bedrohte
Uferschnepfe. Im Watt verzehren Ringel-
gänse Seegräser, während Eiderenten
nach Muscheln und Krebstieren suchen.
Der Löffler bringt dafür sogar sein eige-
nes „Besteck“ mit. Er kann mit seinem
besonderen Schnabel kleine Beutetiere
aus Wasser und Schlick seihen.
14Säbelschnäbler Seeadler
Rotschenkel
Silbermöwe
Birdwatcher :-)
15Zu Fuß über Meeresgrund nach Süderoog
Die Schutten [ Nationalpark-Betreuer,
häufig im Rahmen eines ökologischen
Jahres ] führen Landratten sicher durch
das Watt. Mit dem berühmten Watt-
postboten Knud Knudsen wandere ich
heute zur Hallig Süderoog. Das „Herz
der Nordsee“ – wie sie ganz liebevoll
genannt wird – erreichen wir nach
1,5 Stunden. Im Rahmen eine interes-
santen Halligführung erfahren wir,
was „Land unter“ bedeutet, denn eine
Hallig hat keinen Deich. Bei Sturmflut
werden die Salzwiesen überspült und Knud Knudsen
nur die Warft bleibt mehr oder weniger
trocken. Gern würde ich noch länger
auf der Hallig bleiben, aber die Flut
wartet nicht für uns. Voller Eindrücke
geht es zurück nach Pellworm.
Mit dem Wattführer Dierk Jensen geht
es über eine Distanz von rund 12 Kilo-
metern zur Hallig Hooge. Dabei
müssen mehrere Priele überwunden
werden. Auf der Hallig angekommen,
bleibt genug Zeit um auf der Hanswarft
einzukehren. Anschließend wird die
Wandergruppe mit dem Schiff nach
Pellworm zurück gebracht.
16Gemütlich schippern nach Norderoogsand
Mit der MS „GEBRÜDER“ mache ich eine
Schiffstour nach Norderoogsand. Das
ist etwas ganz Einmaliges, denn die
rund 7 Kilometer lange Sandbank liegt
in der Schutzzone 1 des Nationalparks
Wattenmeer und darf nur in Begleitung
der Gebrüder Hellmann betreten
werden.
Unterwegs kommen wir dicht an den
Seehundsbänken vorbei. Im Frühjahr
werden dort Seehunde geboren.
Sollten sie den Kontakt zur Mutter
verlieren, dann werden sie zu Heulern.
In den Seehundstationen Friedrichs-
koog und Norddeich werden sie aufge-
zogen und später wieder freigelassen.
Auf der Sandbank zeigt uns Andreas
Hellmann verschiedenste Muscheln,
Treibgut und Rollholz. Und mit Glück
findet man sogar einen Bernstein.
Auch Süderoogsand und Japsand
gehören zu den sogenannten Außen-
sänden. Strömungen und Wellen haben
im Laufe der Zeit diese Sandmassen
aufgeworfen.
17Sterneninsel Pellworm
Schwarz wie die Nacht – das gibt es noch auf Pellworm
Sternenfreunde aufgepasst, denn hier
gibt es was zu gucken! Während in den
Großstädten die Nächte schon gar nicht
mehr richtig dunkel werden, sieht man
auf Pellworm bei Dunkelheit die Hand
vor Augen nicht mehr. Gerade weil die
Insel so dünn besiedelt ist und auf
vernünftig ausgerichtete Beleuchtung
geachtet wird, kann die sogenannte
Lichtverschmutzung ganz gering
gehalten werden. Und diese Mühe wird
mit einem gigantischen Sternenhimmel
belohnt. Manchmal kann man sogar die
Milchstraße sehen. Auf jeden Fall ist es
sinnvoll, meine Taschenlampe einzuste-
cken, damit ich im Dunkeln noch den
Weg zur Haustür finde.
Der ungestörte Blick zum Horizont
ist Balsam für meine Seele. Früh am
Morgen warte ich gebannt auf den
leisen Sonnenaufgang, der abends
dann oft von einem spektakulären
Sonnenuntergang ordentlich Konkur-
renz bekommt. Hier kann ich zu jeder
Jahreszeit so richtig abschalten.
Manchmal tobt der „Blanke Hans“
über die Insel. So nennt Detlev von
Liliencron die Nordseestürme in seiner
berühmten Ballade aus dem Jahre 1882.
Von so ein „büschen Wind“ lassen sich
allerdings echte Nordfriesen nicht aus
der Ruhe bringen.
Schäfchenzählen ist hier nicht nötig,
denn die frische Seeluft macht nicht
nur Appetit, sondern auch müde. Dazu
die herrliche Ruhe der Insel – und ein
guter Schlaf kommt von ganz allein.
18Ich kann
nicht schlafen,
ich will
noch Sterne
gucken.
19Nur mit dir
will ich
hinauf ins
Glück
20www.leuchtturm-hochzeit.de
Glücksmomente einfangen
Breitengrad: 54°29‘49“ N, Längengrad: 008°40‘02 O“
Nicht umsonst hat dieses unverbrauchte geben. Den traumhaften Rundblick von Beispiel unter dem Schutz des symbol-
Fleckchen Glück so viele treue Gäste. hier oben gibt es „on top“. Auch der trächtigen Leuchtturmes, auch beliebt.
Oft zählen sie die Tage und sogar Stun- fast 2 km vor der Inselkante erbaute
den, bis sie wieder hier sein können. Rungholtturm hat aus dem Trauzimmer Wie wäre es mit einer Leuchtturm-
einen Weitblick über das Wattenmeer. Gravur im Ehering oder sich die Ringe
Auf die Frage „Was ist Glück?“ hat die Typisch nordisch ist eine Trauung im gemeinsam selber zu schmieden? Ein
Insel viele Antworten. Vielleicht trifft Strandkorb am Deich. Wer sich im individuelles Fotoshooting, süßeste
man hier seinen Lieblingsmenschen Dunkeln traut, der heiratet unterm Tortenkreationen, Blumenschmuck,
oder schwört sich sogar ganz offiziell funkelnden Sternenhimmel. Und wenn reichhaltige Buffets und romantische
die ewige Liebe? es draußen ungemütlich wird, dann ist Hochzeitssuiten runden den glück-
die Kamin-Hochzeit so kuschelig. Eine lichsten Tag im Leben ab. Da braucht
Pellworm bietet einmalige Möglichkei- Erlebnishochzeit mit Schiffstour und man wirklich nur noch Ja! zu sagen.
ten, um maritim und romantisch unter kleinen Überraschungen wird urig auf
die Haube zu kommen. Im höchsten der Hallig Süderoog gefeiert. In der Liebesallee(!) kann man dann
Leuchtturm-Standesamt des Nordens noch zum Beweis seiner Liebe ein
müssen zuerst 140 Stufen erklommen Einfach weil es so schön ist, ist das graviertes Schlösschen in das Liebes-
werden, um sich hier das Ja!-Wort zu Erneuern eines Eheversprechens, zum schlösser-Gitter einhängen.
21www.inselhochzeit.de
5
2&6
4
3&6
1
Traut Euch!
6 außergewöhnliche Orte, um sich das Ja!-Wort zu geben
1 Leuchtturm-Hochzeit
Treppe zum Glück 2 Heiraten auf dem
Rungholtturm 3 Deich-Hochzeit
Atemberaubend ist nicht nur der Grenzenlos wie die Liebe ist auch Maritim und naturnah wird der
Aufstieg über die Wendeltreppe der Rundumblick aus dem Trauzimmer Ehebund im Hochzeitsstrandkorb
des Leuchtturmes, sondern im in die Weite des Wattenmeeres. am Deich besiegelt.
Anschluss an die Trauung auch der Das Anschlagen der Schiffsglocke Meeresrauschen, salzige Luft
Ausblick bis zum Horizont, wo sich (glasen) und der friesische Haussegen und das Konzert der Seevögel
Himmel und Wasser berühren. begleiten die Hochzeitszeremonie. begleiten die Trauung.
4 Hallig-Hochzeit 5 Kamin-Hochzeit 6 Heiraten unter
den Sternen
Während das Schiff Kurs auf Hallig Romantik und Behaglichkeit Unvergesslich ist die Hochzeits-
Süderoog nimmt, findet an Bord die ergänzen sich beim Ja-Wort am zeremonie unter dem Sternenhimmel
Eheschließung statt. Auf Süderoog prasselnden Kaminfeuer. der Insel – grenzenlos wölbt sich das
gibt es eine kleine Zeremonie und Die heimelige Atmosphäre der Himmelszelt über dem Brautpaar,
eine Führung. Mit dem Wattführer guten Stube auf dem Friesenhof und die funkelnden Sterne sind zum
geht‘s zu Fuß zurück nach Pellworm. lässt Wind und Wetter vergessen. Greifen nahe.
22Das sieht ja einladend aus! Da möchte
ich am liebsten sofort hineinhüpfen.
Oder sollte ich doch erst mal im
Whirlpool und dann in der finnischen
Sauna, dem Dampfbad oder der
Infrarotkabine entspannen? Das
Freizeitbad hat aber auch Aktivitäten
wie zum Beispiel einen Aquafit-Kurs
zu bieten: Da kommt auf jeden Fall
keine Langeweile auf. Die 62 m lange
Riesenrutsche ist die Attraktion für
die Kinder. Und die ganz Lütten können
in der „PelleWelt“ nach Herzenslust
planschen.
Bei der Tourist-
Information gibt es
für Kinder bis 12 Jahre
den Kinderpass zum
Ausmalen. Er enthält
viele Überraschungen
und tolle Vergün-
stigungen.
24Am Kaydeich, in der Nähe des Leucht- Im Pellwormer Bürgerhus, gleich
turmes, liegt die Multi-Sport-Arena. nebenan, finden über das Jahr verteilt
Sollte das Wetter im Sommer nicht so abwechslungsreiche Kulturveranstal-
verlockend sein, kann man dort skaten tungen statt. Zum Beispiel Lesungen,
oder auch Ball spielen. Der benachbarte Tanzabende, Konzerte, Märkte, interes-
Minigolfplatz ist ideal für ein Turnier. sante Vorträge und sogar die Pellwor-
mer Theaterspeeler führen dort ab
Am Bouleplatz probiere ich das Spiel und zu lustige Theaterstücke auf
mit den silbernen Kugeln aus. Dafür ist Plattdeutsch auf.
etwas Geschicklichkeit hilfreich. Und
auf dem Barfußpfad kann ich beson- Bestimmt ist für jeden Geschmack
dere Sinneseindrucke erleben. Danach etwas dabei. Ansonsten kann sich das
stärke ich mich mit Kaffee und Kuchen Bürgerhus sogar in ein Event- und
oder einem Snack am Imbiss. Programm-Kino verwandeln. Mit einer
Portion Popcorn lasse ich mir meinen
Der riesige Abenteuerspielplatz bietet Kinoabend so richtig schmecken.
nicht nur tolle Spielgeräte und viel
Platz zum Herumtoben, sondern auch Am Leuchtturm-Strand befindet sich
eine Grillhütte für das eigene BBQ. innendeichs das Beachvolleyball-Feld.
Der TSV Pellworm lädt alle Gäste
Wer einen Bernstein findet und sich herzlich zum Mitspielen ein.
daraus einen Schmuckanhänger selber
basteln möchte, kann bei den soge- Nach solch einem bunten Sommertag
nannten „Schutten“ der Schutzstation lausche ich noch unter freiem Himmel
Wattenmeer in Tammensiel am Bern- den Gutenachtgeschichten der Freizeit-
steinschleifen teilnehmen. Mit Geduld helfer der „Kirche am Urlaubsort“.
und Schleifpapier wird aus dem matten Da muss ich glatt aufpassen, dass ich
Fundstück ein echtes Glanzstück. dabei nicht schon einschlafe.
25Kuren -Wellness -Thalasso
Hier dreht sich alles rund um Ihre Gesundheit
Lassen Sie die Hektik und den Alltag
auf dem Festland und freuen Sie sich
auf die herzliche Wohlfühlatmosphäre
im Kur- und Gesundheitszentrum der
Insel. Ein Team ausgebildeter Thera-
peuten betreut Sie engagiert und
individuell. Eine große Auswahl an
unterschiedlichen Physiotherapie- und
Wellnessangeboten lässt Sie entspan-
nen und auftanken. Das besondere
Nordseeklima, die herausragende
Luftqualität sowie natürliche, regionale
Heilmittel und Anwendungen wie
Schlick und Meerwasser gehören zu
unseren ganz großen Stärken.
Laufende Fortbildungen der Thera-
peuten und eine stetige Weiterentwick-
lung des Kur- und Gesundheitszentrums
sind beste Voraussetzungen für
moderne Therapiemöglichkeiten und Neu im Angebot
deren erfolgreiche Durchführung. Therapieangebote Wir haben jetzt eine Medizinische
Der Zugang zu unserem Haus ist Trainingstherapie eingerichtet. Sie
barrierefrei. • Physiotherapie können mit Hilfe von Trainingsgeräten
• Krankengymnastik ihre Kraft bzw. Ausdauer gezielt
Wir sind qualifiziert, um ambulante • Krankengymnastik ZNS nach aufbauen. Teilweise sind die Geräte
(früher offene) Badekuren durchzu- Bobath (Erwachsene) auch von Rollstuhlfahrern zu befahren,
führen. Für stationäre Kuren wenden • KG-Geräte/Medizinische um auch ihnen sowohl einen Krafter-
Sie sich bitte direkt an: Trainingstherapie halt, als auch einen Kraftaufbau der
DRK-Zentrum für Gesundheit und • Verschiedene Massagen: u. a. verbleibenden Muskulatur zu
Familie – Pellworm, Bindegewebsmassagen ermöglichen.
Dr. Gabriele Akkerman-Haus, • Manuelle Therapie
Tel. 04844-9910. • Lymphdrainage Wir behandeln
• Med. Bäder/Naturmeersalzbäder • Erkrankungen des
Viele unserer Angebote können Sie • Naturschlickpackungen Bewegungsapparates:
nach ärztlicher Verordnung als Kassen- • Elektro-Ultraschall- - Orthopädie
leistung erhalten oder als Selbstzahler Wärmetherapie - Rheumatologie
privat nutzen. Sie können auch eine • Fußreflexzonenbehandlung - Traumatologie
Verordnung Ihres Arztes von zu Hause • Erkrankungen der Haut:
bei uns einlösen. Profitieren Sie von Unter einem Dach insbesondere Schuppenflechte
unserem breiten Therapieangebot und • Schwimmbad • Sauna und Neurodermitis
nehmen Sie unbedingt ein Stückchen • Trainingsgeräte • Erschöpfungszustände/Burnout
Inselgesundheit mit nach Hause. • Therapie • Pediküre • Herz-Kreislauf-Erkrankungen
2610 cm
Wellnessangebote
SUNDHEIT
GE
Gern stellen wir ein auf Ihre Gesundheit
SZ
KUR- UND
ENT
und Ihr Wohlbefinden abgestimmtes
RUM
Wellnesspaket für Sie zusammen:
Kur- und Gesundheitszentrum
Pellworm, Tel. 04844-728,
AMBU
THA L A SSO PUR L A N TE B A D E K U R info@kurgesundheitszentrum-
pellworm.de, www.pellworm.de.
Eintritt PelleWelle inkl. Jetzt Pflichtleistung der
Entwurf 1
Sauna und Schwimmbad gesetzlichen Krankenkassen Buchen Sie Ihren Übernachtungswunsch
Meersalz-Öl-Ganzkörperpackung Informationen über den einfach dazu – egal ob Hotelzimmer,
oder Schlick-Ganzkörperpackung, „Weg zur ambulanten Badekur“ Ferienwohnung oder Ferienhaus:
Wellnessmassage, 40 Min. finden Sie im Internet unter Kur- und Tourismusservice Pellworm,
www.pellworm.de/gesundheit/ unter Tel. 04844-189 40, info@pellworm.de,
€ 82,30 dem Stichwort „Der Weg zur Kur“. www.pellworm.de.
27Tschüss Langeweile!
Wie wär‘s mit Mucke fürs Ohr und knackige Athleten fürs Auge?
Es lohnt sich immer, mal das Frischluft- Für die ganz Mutigen ist das Anbaden Der Pellwormer Ringreiterverein
programm dieser Insel auszuprobieren. zu den Biiketagen im Februar. Eine „Hol Fast“ veranstaltet alljährlich das
Ausgiebige Strecken, ohne viel Verkehr, kurze Stippvisite in der eisigen Nordsee Ringreiten auf der Insel. Um so einen
laden zum Nordic Walking und Inline- erfrischt ungemein. Viel Beifall und ein Ring mit der Lanze zu stechen, sollte
skaten ein. Etwas Deichgymnastik Heißgetränk gibt es dazu. Und zum Auf- man aber nicht nur galoppieren können,
zwischendurch oder mal den Drachen wärmen geht es in die mobile Sauna. sondern ein ruhiges Händchen haben.
steigen lassen. Selbst beim Angeln Beim Kinderringreiten werden auch die
kann man aktiv entspannen. Wem das Anbaden eine noch zu kleine Ringe im Schritt und Trab gewertet.
Herausforderung ist, der meldet sich
Pellworm hat die Ruhe und den weiten am besten gleich beim legendären und Sollte der Lesestoff ausgehen, dann
Horizont, um Künstler zu inspirieren. gezeitenabhängigen Trifun an. Der lohnt ein Stopp an einer der Buchhalte-
Nicht nur bildende Künstler, sondern inzwischen über die Grenzen hinaus stellen. Sie gibt es auch für Kinder und
auch Musiker sind hier beheimatet bekannte Sprint-Triathlon lockt jedes Jugendliche. Dann steht einer urgemüt-
und bereichern mit ihrem kulturellen Jahr viele Profis und Amateure gleicher- lichen Lesestunde im Strandkorb oder
Angebot die Vielfalt dieser Insel. maßen an. auf dem Sofa nichts mehr im Wege.
28Friesenfeste 2023
Infos zu den Veranstaltungen: www.pellworm.de
Pellwormer Biiketage 21
FEB
Rund um den 21. Februar 2023
Zum heimlichen Nationalfeiertag der Friesen am 21. Februar werden traditionell an der
Westküste Schleswig-Holsteins große Feuer (Biiken) angezündet und die „Pellwormer
Biiketage“ mit einem vergnüglichen Programm gefeiert. Neben dem traditionellen Grün-
kohlessen gibt es spannende Inselgeschichten, das Biikebaden, ein herrliches Feuerspektakel
am Deich und Klönschnack rund um die Biike – das perfekte Wintervergnügen für alle.
8
APR
8. April 2023
11. bis 16. Juni 2023
11
JUN
© Rosen Tantau
Rosen- & GARTENtage Ein vielfältiges Programm
Höhepunkte sind die „offenen Gärten“, der Rosen- und rund um den Garten und die
Gartenmarkt am 11. Juni 2023 & die große Rosenverlosung. „Königin der Blumen“.
29. & 30. Juli 2023 Pellwormer 29-30
Hafentage
JULI
Shantychor, Trachtentänzerinnen, Traditionelles
Kunsthandwerker, Flohmarkt Hafenkanten-
und vieles mehr gehören ebenso vergnügen
dazu wie ein Kinderprogramm und für alle!
Stände mit leckeren Köstlichkeiten
aller Art für Hafenkantenbummler,
Live-Musik und Disco.
Alle Veranstaltungen und Angebote unter Vorbehalt der geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur aktuellen Lage.
29Da steckt Liebe und
Leidenschaft drin
Gewachsen, geerntet, gekocht = Lecker!
Jetzt wird‘s lecker! Auf Pellworm gibt es viele Inselspezialitäten zu
entdecken. Ich kann mich regelrecht einmal rund um die Insel schlemmen.
Ob regional, bio oder selbstgemacht – das Angebot ist so vielfältig! Ich
hoffe, dass mein Urlaub lang genug dauert, um möglichst viel davon zu
probieren. Aber das, was ich bereits probieren konnte, ist einfach köstlich!
Hier einige Tipps für Genießer:
Schäferei Fisch Frühstück
In der Kleinen Schäferei gibt es feine Fangfrischen Fisch, Nordseekrabben Bei Familie Thams im Inselhofladen,
Wollprodukte von Pellwormer Schafen. oder ein Fischbrötchen gefällig? Das kannst du dir einen Frühstückskorb
Zum Beispiel Kuscheltiere, Kissen, gibt es bei Bütti‘s Schlemmerecke am zusammenstellen. Hinein kommt was
Yoga-Matten, Kissen und Hafen. Im Koopmann‘s Inselkaufhaus du magst: z. B. Pellwormer Fleisch aus
vieles mehr. Und das Pellwormer gibt es den leckeren Räucherfisch. dem Hofladen, Pellwormer Käse,
Bio-Lammfleisch lässt die Herzen frisches Bio-Obst und Bio-Gemüse.
der Gourmets höher schlagen. Und das sogar mit einem täglichen
Lieferservice!
Honig Milch
Käse
Schon mal das weiße Gold Familie Nommsen bietet
der Insel probiert? Die kleinen täglich frisch gemolkene
Imkerreien produzieren Honig Milch von Pellwormer
in limiterten Mengen. Da Praktisch: Wer mit der letzten Fähre Kühen an. Also frischer
braucht man etwas Glück, kommt, kann sich bei der Inselkäserei geht es nicht!
um ein Glas abzubekommen. am „24/7“-Käseautomaten rund um die
Uhr mit Käse und anderen Inselspeziali-
täten eindecken.
303 Pellwormer 3 Fragen
Pellwormer im Interview
Ur-Pellwormerin Neu-Pellwormer Junger Pellwormer
Emmy Jensen Ralf Siegelmann Noah von Holdt
Himmelsmalerin Journalist und Eismann Bootsbauer und Fahrradvermieter
Was liebst Du an Pellworm? Was liebst Du an Pellworm? Was liebst Du an Pellworm?
Für mich ist Pellworm die urigste aller Dass das Leben hier einfach anders ist. Das Gefühl, auf einer Insel wie Pell-
Inseln. Sie ist so beschaulich und eben Es gibt keine Gewalt und Verbrechen. worm groß geworden zu sein, ist etwas
nicht so überlaufen. Fernab vom Wenn man wie ich 22 Jahre als Besonderes. Die kleinen Insel-Barrieren,
Weltengetümmel ist hier die Welt noch Polizeireporter tätig war, lernt man dies wie z. B. die Abhängigkeit von der
in Ordnung. Ein gutes Miteinander und ganz besonders zu schätzen. Ich liebe Fähre, geben mir kein Gefühl der Ein-
oben drauf auch immer Nachbar- es, mit dem Inseleisbus über die Insel schränkung, vielmehr schaffen sie mir
schaftshilfe, auf die man zählen kann. zu fahren und den Horizont immer im eine individuelle Wohlfühloase. Die
Warum bist du hier geblieben? Auge zu haben. Auch den einmaligen nötige Gelassenheit und mit dem
Ich bin hier tief und fest verwurzelt. Sternenhimmel, die Natur und die
zufrieden sein, was wir “von” und “auf”
Bereits meine Urgroßeltern lebten vielen Tiere. Die Menschen hier sind
Pellworm haben, verhelfen mir zu
hier. Ich war 30 Jahre Bäuerin auf ehrlich und nordisch direkt.
meinem persönlichen Insel-Glück.
dem Jensenhof am Leuchtturm. Warum bist du nach Pellworm
Warum kommst du nach Pellworm
Heute leben dort meine Urenkel in gekommen?
der 8. Generation. Ich kenne Pellworm seit ich auf der zurück? 1990 eröffnete mein Vater
Welt bin. Wir machten immer unseren einen Fahrradverleih auf Pellworm.
Außerdem ist der Himmel nirgends so
Urlaub hier. Bevorzugt zu Weihnachten Nach einer Ausbildung zum Bootsbauer
schön und so groß wie hier an der
und Silvester. 2018 kauften wir hier am Bodensee, bin ich seit zwei Jahren
Nordsee. Mein Leben lang habe ich
einen kleinen Hof. 2021 entschieden zurück auf Pellworm und entschlossen,
immer gern gemalt. Und weil der
wir uns kurzerhand unser Leben zu den elterlichen Betrieb zu übernehmen.
Himmel immer das Wichtigste auf
meinen Bildern war, habe ich den ändern und auf unsere Lieblingsinsel Die vertraute Inselgemeinschaft
Namen „Himmelsmalerin“ bekommen. zu ziehen. Eine der besten Entschei- schätze ich sehr und finde es wichtig,
dungen meines Lebens. dass es junge Leute gibt, die sich das
Was wünscht Du dir für deine
Was wünscht Du dir für deine Zukunft Leben auf Pellworm vorstellen können.
Zukunft auf Pellworm?
(lacht) ... ich bin 91 Jahre, da plant auf Pellworm? Was wünscht Du dir für deine Zukunft?
man nicht mehr so weit voraus. Heute Das die Deiche immer halten und das Pellworm hat viel zu bieten, manchmal
bin ich einfach sehr dankbar, dass es die Menschen den Klimaschutz und die gehört nur ein wenig Mut dazu und
dieses stille und friedvolle Kleinod Erderwärmung ernster nehmen. Es die Unterstützung von außen, um
gibt. Mein Herzenswunsch ist, dass uns wäre sehr traurig wenn solche Orte wie mögliche Vorhaben umzusetzen.
dieses Pellworm erhalten bleibt. diese im Meer versinken würden. Dabei sollten die Interessen der Insel
Darum sollten wir uns alle bemühen. Außerdem wünsche ich mir natürlich, und der Inselbewohner stets im
dass wir alle gesund bleiben und Einklang sein. Daher wünsche ich mir,
diesen schönen Platz mitten im
dass wir mit den Herausforderungen
Tipp: „Emmy erzählt von Pellworm“ Wattenmeer noch lange genießen
der Insel wachsen und zusammen-
... von früher, Erlebnisse und Lustiges. können.
halten, um unsere Insel so lebenswert
In der Saison dienstags um 10:30 Uhr
zu erhalten.
bei Emmy auf der Königswiese.
31FAHRZEUG-
RESERVIERUNG
Einfach online
oder telefonisch
unter 04844-753
SCHIFFSAUSFLÜGE durch die Insel-
und Halligwelt
Entdeckertouren ine und
undsbänken. Term
und zu den Seeh oder Internet.
rmat ionen siehe Aushänge
Info
INSELRUNDFAH
Beste Gelegen
der Insel kenn
heit die Sehens
würdigkeiten un
RT E N
enzulernen! Tä d Besonderhei
glich um 13:4 ten
(April bis Oktob 5 Uhr ab Alter
er) Dauer: ca. Hafen
1,5 Std.
NÜTZLICHES FÜR DIE KÜSTE
THERMOBECHER „to go“ inkl. einer Kaffee- oder Teefüllung 21,50 €
RUCKSACK 26,50 €
LUNCHBOX 12,50 €
LUNCHBOX EDELSTAHL 24,50 €
RETRO KAFFEEBECHER aus Porzellan 6,50 €
BAUMWOLLTASCHE in 5 knackigen Farben 4,90 €
PLÄTZCHENTELLER aus Porzellan 3,90 €
INSELFAHRD
NORDSEETROG aus Porzellan für Hunde
SCHLÜSSELANHÄNGER rung oder eckig ab
9,50 €
4,00 € Individuelle
Mobilität au
IENST 1515
Täglich rund f der Insel
um die Uhr
w w w.faehre (Saison) im bis zu 8 Personen.
-pellworm.d Einsatz. Te
+49 (0)4844-753 faehre.pellworm e/gut-zu-w l. 04844-1
515
issen/insel
fahrdienst
info@faehre-pellworm.de faehrepellworm
www.faehre-pellworm.de DEINE FÄHRE ZWISCHEN NORDSTRAND UND PELLWORM.Wissenswertes von A - Z
Nordfriesisches Ankommen
Fehting Tagesausflug nach Pellworm
Ein Fehting ist eine historische Wasser- Ob mit dem Fahrrad oder zu Fuß:
Moin Moin! stelle. Das Regenwasser wurde früher Schnell vom Festland aus erreichbar,
darin gesammelt, um es für Mensch und ist die Insel Pellworm ein ideales Ziel
Mit einem schlichten „Moin“ grüßt Tier nutzen zu können. für einen spannenden Tagesausflug.
man sich von morgens bis abends Eine informative Fahrradkarte gibt es
an der Küste. Als Antwort auf Warft kostenlos beim Kur- und Tourismus-
diesen Gruß heißt es dann auch nur Künstliche Erdhügel zum Wohnen. Auf service. Mit dieser Karte kann man auch
„Moin“. Und geschmunzelt wird diesen Warften, die im Allgemeinen als Fußgänger die Insel erkunden.
garantiert, wenn man mit „Guten eine Höhe von 3 Metern haben, bauten Sehr zu empfehlen ist von April bis
Morgen“ zurückgrüßt. die Menschen zum Schutz gegen Oktober die täglich angebotene
Überflutungen in früheren Zeiten ihre Inselrundfahrt mit dem Bus. Dabei
Gönnt man sich in geselliger Runde Häuser. bekommt man bequem und informativ
einen „Pharisäer“, das Nationalge- die Insel mit ihren Sehenswürdigkeiten
tränk der Friesen, ist das sonst erklärt.
gebräuchliche „Prost“ verpönt.
Beim Pharisäer heißt es schlicht Anreise mit dem Auto
und einfach: „Na denn …“ Autofahrer erreichen die Nordseeinsel
Pellworm entweder über die A 7,
Die Pellwormer sind sehr gast- Abfahrt Schleswig-Schuby oder über
freundlich und verabschieden ihre die A 23 bis Heide und weiter B 5
Gäste, Kunden und Besucher gern Richtung Husum. Ab Husum weiter
mit der Aufforderung „Kiek mol nach Nordstrand zum Anleger
wedder in“. Na, da kommt man Strucklahnungshörn.
doch gern wieder! Angaben für das Navigationssystem:
25845 Nordstrand, Hörnstr. 1.
Die Herkunft des Namens Pellworm Shanty
ist übrigens nicht eindeutig geklärt. Ein Shanty ist ein Seemannslied. Es Anreise ohne Auto
Die Betonung liegt unbedingt auf wurde früher bei der Arbeit auf den Am Hafen Strucklahnungshörn gibt
der zweiten Silbe! Und man ist hier Schiffen gesungen, damit die Matrosen es einen unbewachten gebühren-
„auf“ Pellworm und nicht „in“ die Arbeiten, wie z. B. das Lichten des pflichtigen Parkplatz (Kassenautomat).
Pellworm. Ankers, synchron besser ausführen Dort können Autos auch für eine
konnten. längere Zeit abgestellt werden.
Alle Veranstaltungen und Angebote unter Vorbehalt der geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur aktuellen Lage.
33Anreise mit der Bahn Mietwagen / Sammeltaxi Firma Autokraft GmbH, Linie R 140,
Zugverbindung bis Husum mit direktem Zu den Fährzeiten pendelt ein kosten- Tel. 0431-38671024.
Busanschluss zum Fähranleger Struck- loser Shuttelbus zwischen Fähre und
lahnungshörn / Nordstrand. Am besten Zentrum. Sie können sich auch vom Fahrradvermietung
buchen Sie die Bahnfahrkarte ein- Inselfahrdienst Pellworm an der Fähre Vermietung von Fahrrädern aller Art.
schließlich Hin- und Rückfahrt der abholen lassen: Tel. 04844-1515. Teilweise wird ein Bring- und Abhol-
Fähre nach Pellworm. Auf der Insel Max. 8 Personen können in einer Tour service geboten: Inselfahrräder
können Sie zur Weiterfahrt das befördert werden. Infos zu weiteren von Holdt, Tel. 04844-348 oder
Sammeltaxi nutzen: Tel. 04844-15 15. Busfahrmöglichkeiten: Reederei NPDG, A. Andersen, Tel. 04844-992385.
Bahnauskünfte bundesweit: Tel. 04844-753.
Servicetelefon: 030-2970 oder unter
www.bahn.de. Gepäckbeförderung Grundversorgung
Nutzen Sie dafür den Haus-zu-Haus-
Autofähre Service. Auftragserteilung für die Arzt
Mehrmals täglich Fährverbindung Abholung unter der bundesweiten Die Arztpraxis befindet sich gegenüber
zur Insel Pellworm ab Hafen Struck- Service-Tel. 040-593 551 111 (Hermes dem Kur- und Gesundheitszentrum in
lahnungshörn auf Nordstrand. Fahr- Kundenservice). Auskunft zur Gepäck- der Uthlandestraße 7, Tel. 04844-9010
planauskunft und Pkw-Anmeldung über beförderung erteilt ebenfalls die Firma oder über Notruf 112.
die Reederei NPDG: Tel. 04844-753 Hornkamp-Express, Tel. 0151-58849607
oder online buchen: Apotheke
www.faehre-pellworm.de. Fahrradmitnahme (Bahn) Direkt neben der Arztpraxis befindet
Informationen zur Fahrradmitnahme im sich die Insel-Apotheke:
Autovermietung Zug unter Servicetel.: 030-2970. Uthlandestraße 7a, Tel. 04844-684.
Mit einem Pelle Auto die Insel Fahrräder können auch als Gepäck
erkunden. A. Andersen, aufgegeben werden. Fahr- Saisonale Öffnungszeiten
Tel. 04844-992385. räder für den Bustransfer vom Bhf. Aktuelle Öffnungszeiten finden Sie
www.pelleautos.de Husum bis zur Fähre bitte anmelden: am besten im Veranstaltungskalender
Wir Moin auf
Tradition.
Seit drei Generationen
Pellworm!
bei uns BEKOMMT IHR:
in einer Hand.
• Bio Produkte
• eigene Räucherei
Der ist • Wurstmanufaktur
lecker zu • Käse von Pellworm
Fisch!
... und einen netteN Schnack mit
unseren Mitarbeitern
koopmanns-pellworm.de
Mit der Genuss+ App
Vorteile sichern und
einfach mobil bezahlen
EDEKA Markt Fam. Popall
Tammensiel · 25849 Pellworm
Telefon 04844-666 · E-Mail: reginapopall@t-online.de
Alle Veranstaltungen und Angebote unter Vorbehalt der geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur aktuellen Lage.
34„Pellworm heute“ oder auf der Einkaufen / Lebensmittel direkt. Mit der „Food-Box“ sind Käse
Webseite des Kur- und Tourismusservice Es stehen Lebensmittelmärkte, eine sowie weitere regionale Produkte rund
Pellworm: www.pellworm.de/service. Bäckerei und zwei Hofläden zur um die Uhr erhältlich.
Verfügung. Teilweise mit Lieferservice Liliencronweg 3, Tel. 04844-255,
Wichtige Telefonnummern für Lebensmittel und Brötchen: www.inselkaeserei-pellworm.de.
auf Pellworm EDEKA-Markt: Tel. 04844-666,
Koopmann‘s: Tel. 04844-227, Inselmilch
Ortsvorwahl 04844- Inselbäckerei: Tel. 04844-226, Täglich frische Weidemilch zum
Polizei 110 / 310 Inselhofladen Thams: Tel. 04844-369 Abholen. Bitte ein Gefäß mitbringen.
Arzt 9010 Kleine Schäferei auf dem Friesenhof: Familie Nommsen, Tammwarftweg 2,
Apotheke 684 Tel. 04844-530. Tel. 04844-293.
Amt Pellworm/
Fundbüro (04841) 666-160 Inselhofladen Krabbenfang
Gemeindeverwaltung 189-80 Produkte von Pellworm, aus der Region Pellworm ist Heimathafen für sechs
Inselmuseum 189-35 und Bio-Produkte: Inselhofladen Thams: Fischkutter, die von Mitte März bis Ende
Tourist-Information 189-40 Tel. 04844-369. November fast ausschließlich auf
PelleWelle Freizeitbad 990 449 Krabbenfang gehen. 12 – 14 Stunden
Kur- und Gesundheitszentrum 728 Inseleis oder auch mehrere Tage sind die
DRK-Zentrum für Gesundheit Das selbstgemachte Inseleis gibt es Fischer unterwegs. Die Krabben werden
und Familie – Pellworm 9910 direkt am Eisbus (April – September). gleich an Bord verarbeitet. Fangfrische
Schutzstation Wattenmeer 760 Mit dem Eisbusfinder auf der Website Krabben können gelegentlich direkt
Nationalpark-Ranger 0152-3821 82 59 kann der Standort des Eisbus‘ in vom Kutter am Hafen gekauft werden.
Tierarzt 224 Echtzeit nachgeschaut werden:
Post 990 692 www.inseleis-pellworm-2.jimdosite.com Produkte von Inseln und Halligen
Tankstelle / Kfz-Werkstatt 603 Unter der Bezeichnung „Uthlande-
Fähranleger und Anmeldestelle Inselkäserei produkte“ werden auf Pellworm
für Kfz-Beförderung N.P.D.G. 753 Die Käserei verkauft ihre Spezialitäten Fleisch- und Wurstwaren vermarktet,
INSELHOFLADEN THAMS
Regional - Pellwormer Produkte - Bio
UNSER ANGEBOT:
- Pellwormer Fleischprodukte &
Fleisch aus Nordfriesland
- Bio Obst und Gemüse
- Pellwormer Käse und Eier
- Geschenkartikel und Lammfelle
- Marmeladen, Honig, Aufstriche
... und vieles mehr!
URLAUB GENIESSEN
FRÜHSTÜCKSKORB FÜR ZU HAUSE
Rufen Sie uns an und wir packen und
liefern Ihr Frühstück!
Schulstraße 1 - 25849 Pellworm Elli & Jörg Hilsenbeck | Tammensiel 24 | 25849 Pellworm
04844/369 - PELLWORM-INSELHOFLADEN.DE Telefon: 04844 - 219 | Web: foer-diek-un-huus.de
Alle Veranstaltungen und Angebote unter Vorbehalt der geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur aktuellen Lage.
35die ausschließlich von Tieren der E-Auto-Ladestationen
nordfriesischen Inseln und Halligen Gebührenpflichtige Ladesäulen Gut zu wissen
stammen. befinden sich an folgenden Parkplätzen:
PelleWelle, Gemeinde Pellworm, Kur- und Tourismusservice Pellworm
Shopping auf Pellworm Hooger Fähre, Nordsee Lodge, Pellwor- – Tourist-Info
Überall auf der Insel kann man in mer Bürgerhus am Kaydeich und bei Infos rund um den Urlaub und die
kleinen Läden und Ateliers stöbern. EDEKA am Tammensiel. diversen Freizeitangebote bietet der
Dort findet sich bestimmt das passende Kur- und Tourismusservice (Tourist-In-
Andenken an das kleine „Fleckchen Internet / WLAN formation). Die Unterkunftsvermittlung
Glück“ für Ihr Zuhause. Das WLAN (LAN1) in der Tourist- verfügt über ein breites Angebot an
Information darf mit der Gästekarte Unterkünften. Die Vermittlung von
Geldinstitute kostenlos genutzt werden. Außerdem Urlaubsquartieren ist für Gäste kosten-
VR Bank Westküste eG mit EC-Geld- bieten viele Vermieter, Restaurants und frei. Tel. 04844-189 40 oder info@
automat. Im Koopmann‘s Inselkaufhaus Cafés eigene Zugangsmöglichkeiten an. pellworm.de, www.pellworm.de.
sowie im EDEKA-Markt kann Bargeld an
der Kasse abgehoben werden. Buchhaltestelle
Auf Pellworm gibt es an verschiedenen
Kartenzahlung Stellen sogenannte Buchhaltestellen.
Auf Pellworm wird überwiegend bar Hier können Bücher kostenlos ausgelie-
bezahlt. Kartenzahlungen sind auf der hen werden. Die Rückgabe der Bücher
Insel größtenteils möglich. kann sogar auf den letzten Drücker bei
der Rückfahrt auf der Fähre erfolgen.
Tankstelle
Auf Pellworm gibt es eine freie Tank- Camping
stelle. W. von Holdt, Ütermarker- Stellplätze für Wohnmobile beim
mitteldeich 11, Tel. 04844-603. Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14,
(Nur EC-Kartenzahlung möglich.) www.campingplatz.seegatten.de.
WATTENMEERHAUS PELLWORM
___
NATÜRLICH.
CAMPING.
___
KLOSTERMITTELDEICH 14 .
25849 PELLWORM
CAMPINGPLATZ.SEEGATTEN.DE
Alle Veranstaltungen und Angebote unter Vorbehalt der geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur aktuellen Lage.
36Hunde Freizeitbad PelleWelle und das Kur- und
Pellworm bietet von April bis Oktober Gesundheitszentrum. Angaben zu
vier Hundestrände für einen entspann- barrierefreien bzw. bedingt barriere-
ten Aufenthalt am Strand. Am Deich, freien Quartieren erfragen Sie bitte bei
im Vorland und im Watt sind Hunde an der Tourist-Information. Barrierefreie
kurzer Leine zu führen. Bitte nehmen Strandkörbe stehen am Hafen und beim
Sie Rücksicht auf andere Gäste und auf Badestrand Hooger Fähre.
die Tiere in der Natur. Die Schafe auf
den Deichen sind sehr schnell beunru- Partnergemeinden Maikammer
higt und verletzen sich dadurch leicht. – Pellworm
An der Tourist-Information gibt es den Auf der Expo 2000 wurden Pellworm
kostenlosen Flyer „Urlaub mit Hund“. und Maikammer (Rheinland-Pfalz) als
Beispiele für herausragende Projekte im
Heiraten auf Pellworm ländlichen Raum dargestellt. Die daraus
Die Insel Pellworm bietet unterschied- entstandene Freundschaft wird bis
Deich lichste Orte zum Ja sagen. Besonders heute gepflegt. Im Einzelhandel und in
Die Insel ist von einem 8 Meter hohen beliebt ist das höchste Standesamt des einigen Gastronomien wird Wein aus
und rund 25 Kilometer langen Seedeich Nordens im Pellwormer Leuchtturm. Maikammer/Rheinland-Pfalz angeboten
umgeben. Er schützt Menschen und Man kann z.B. auch auf dem Rungholt- www.maikammer.de.
Tiere bei schweren Sturmfluten. Die turm heiraten. Weitere Informationen:
Deiche dürfen nicht beschädigt werden, www.leuchtturm-hochzeit.de. Pellworm-Strom
daher ist Radfahren auf dem Deich und Seit 2016 haben Pellwormer und
auf der Deichkrone nicht gestattet. Mobilitätseingeschränkte Inselverbundene vom Festland die
Die meisten Strände auf Pellworm sind Möglichkeit, den auf Pellworm regene-
Haustiere über eine asphaltierte Zuwegung zu rativ erzeugten Strom zu beziehen.
Haustiere sind willkommen, stimmen erreichen, ebenso die öffentlichen Infos: www.oeko-verein-pellworm.de,
Sie dies bitte mit Ihrem Gastgeber ab. Einrichtungen wie Tourist-Information, www.stadtwerke-husum.de.
Alle Veranstaltungen und Angebote unter Vorbehalt der geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur aktuellen Lage.
37Pellwormer Energiewoche Wickeltisch DRK-Zentrum für Gesundheit und
Fachleute und Spezialisten werden gut Beim Kur- und Tourismusservice, auf Familie, Dr. Gabriele Akkerman-Haus
verständlich über aktuelle Themen und der Fähre und in vielen Gaststätten. Tel. 04844-9910
zukünftige Entwicklungen berichten. www.mutter-vater-kind-kur.org
www.watt-und-mehr-pellworm.de oder Buchung und Beratung (kostenfrei):
www.facebook.com/EnergiePellworm. Gesundheit & Kuren Tel. 0431-5707530 und 04522-804250
Schule Pellworm Ambulante Badekuren, stationäre Wellnessanwendungen, therap.
Die Hermann-Neuton-Paulsen-Schule Insel-Kuren Behandlungen
auf Pellworm ist eine Gemeinschafts- Mit den Indikationen Stress und Behandlungen mit Meerwasser, Nord-
schule mit Grundschulteil. Informatio- Überlastung, Beschwerden am Muskel- seeschlick, verschiedene Massagen,
nen unter www.schule-pellworm.de. Skelettsystem und der Haut können Krankengymnastikanwendungen
Erwachsene und Kinder bei uns über Einzel / Gruppe – auch im Bewegungs-
die Krankenkasse oder als Selbstzahler- bad, Manuelle Therapie, Krankengym-
Privatpatient kuren. Ambulant (mit nastik am Gerät/ Gerätegestützte
selbst gewählter Unterkunft, z.B. mit Trainingstherapie, Wärme-Kältetherapie,
der Familie im Rahmen eines Gesund- Lymphdrainage und Physio-Taping
heitsurlaubs) oder stationär in der DRK- bietet das inseleigene Kur- und
Mutter-Vater-Kind-Klinik bei einem Gesundheitszentrum als Krankenkassen-
3-wöchigen Aufenthalt. Bei einer leistung nach ärztlicher Verordnung für
ambulanten Badekur können Sie den Kassen- und Privatpatienten an. Selbst-
Aufenthalt zwischen 7 und 21 Tagen verständlich können diese Leistungen
selbst wählen. Weitere Informationen: auch von Barzahlern als Vorsorgeleis-
Kur- und Gesundheitszentrum tung in Anspruch genommen werden.
Tierarzt Pellworm, Tel. 04844-728, Fax -376, Ergänzend kann sich der Gast im Kur-
Praxis Dr. Mathias Sielaff, Schulstr. 9, info@kurgesundheitszentrum-pell- und Gesundheitszentrum u. a. mit
Tel. 04844-224. worm.de, www.pellworm.de/gesundheit; Wellnessbädern, Pflegepackungen,
Deutsches
Rotes
Kreuz
DRK-Zentrum für Gesundheit
und Familie Pellworm
Erholung und neue Energie für Mütter,
Väter und Kinder
Eine Mutter-Kind-Kur bzw. Vater- DRK-Zentrum für Gesundheit
Kind-Kur schenkt Ihnen die und Familie
Möglichkeit, Ihre Gesundheit im Dr. Gabriele Akkerman-Haus
Nordseeklima positiv zu beein- Uthlandestraße 8
flussen und Ihre Alltagsfähigkeit 25849 Pellworm
wieder herzustellen. Tel. 0 48 44 / 991 - 0 Fax - 200
Therapiebausteine aus Bewegung, info-pellworm@drk-sh.de
Entspannung, Schulungen und www.mutter-vater-kind-kur.org
Eltern-Kind-Interaktion stärken Buchung und Beratung
Ihr Wohlbefinden und das familiäre (kostenfrei):
Miteinander. 36 moderne Apparte-
ments erwarten Sie ebenso wie Kre-
DRK-Kur und Reha gGmbH
Tel. 0431 / 5707 - 530 und Werte schaffen,
ativ- und Freizeitangebote, unsere
Sauna und ein direkter Verbindungs-
Tel. 04522 / 804 - 250
susann.doering@drk-sh.de und
Träume leben!
gang in das Freizeitbad PelleWelle. maren.claussen@drk-sh.de
Simone Jansen
Deichgrafenweg 12, 25849 Pellworm
Versorgungsvertrag nach § 111a SGB V info@pellworm-immobilien.de
Beihilfefähig PELLWORM IMMOBILIEN Tel. 04844/789 9001, Mobil: 0160/7861615
B E W ER T UN G & V ER K AUF www.pellworm-immobilien.de
Alle Veranstaltungen und Angebote unter Vorbehalt der geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur aktuellen Lage.
38Aromaöl- oder Entspannungsmassagen, Coaching, Autogenes Training, PMR, laubt. Zur Sicherheit halten Sie bitte
sowie medizinischer Fußpflege und Meditation, QiGong, Achtsamkeits- ausreichend Abstand zu Menschen,
weiteren Massagen verwöhnen lassen. training, Klangschalenmassage; Psych. Tieren und den Badestränden.
Ein Wellnesstag nach Wunsch ist auch Beraterin und Entspannungsthera-
als Geschenkgutschein erhältlich. peutin Petra Malo, Tel. 0175-4044866. Tagesausflug zum Festland
Alle Anwendungen werden von ausge- Bei Tagesausflügen zum Festland gibt
bildeten Masseuren, Physiotherapeuten es für die Fährfahrt für den Pkw eine
und Thalasso-Wellnesstherapeuten Aktivitäten Ermäßigung. Ausflugsziele in der Nähe
durchgeführt. Therapievereinbarung: sind z.B. Hafenstadt Husum, Multimar
Kur- und Gesundheitszentrum Angeln Wattforum in Tönning, Holländerstadt
Pellworm, Tel. 04844-728. Auf Pellworm können Sie von April Friedrichstadt, Eidersperrwerk oder
bis November Angelsport betreiben. Nolde-Museum in Seebüll.
Eine Angelgenehmigung erhalten
Sie gegen Vorlage des staatlichen Wandern und Walken
Fischereischeines bei der Tourist- Schöne Laufstrecken laden zum
Information. Wandern und Walken ein. Inselkarten
sind bei der Tourist-Information er-
Boule hältlich.
Öffentliche Bouleanlage an der Mini-
golfanlage am Kaydeich: 5 Bahnen zu je Wattwandern
3 m x 13 m. Informationen zu den Das ist die ideale Aktivität für Natur-
Spielzeiten erteilt: TSV Pellworm e.V., liebhaber. Spazieren gehen auf dem
Wellness www.tsv-pellworm.de. Meeresgrund und dabei himmlische
Ruhe genießen. Im Watt können sich
Wellnessmassagen, Yoga, Qigong, Schlickfelder bilden in diese man sehr
Meditationen tief einsinken und sich häufig nicht
Klangschalen-, Hot- & Cold-Stone-, allein befreien kann. Daher gehen Sie
Lomi-Lomi-Nui-Massagen sowie bitte zu Ihrer eigenen Sicherheit
klassische Ganzkörper-, Rücken- niemals allein ins Watt! Einen Ebbe-
und Nackenwellnessmassagen; und Flutkalender erhalten Sie kostenlos
Arne Petersen – Integrale Wellness: bei der Tourist-Information.
Tel. 04844-381.
Massagen, kosmetische Anwendungen,
Fußpflege, Qigong, Yoga, Meditationen Barfußpfad
und autogenes Training – auch für Nicht- Pfad mit unterschiedlichen Bodenmate-
Hotelgäste buchbar, Hotel „Nordsee rialien zum Barfußlaufen und Erleben
Lodge“: Tel. 04844-789 41 00. besonderer Sinneseindrücke. Neben der
Bouleanlage am Kaydeich.
Klangschalen-Massage; Klangthera-
peutin Andrea Kaune (Elfenland), Drachensteigen
Tel. 04844-9908777. Drachensteigen ist grundsätzlich er-
vr-wk.de
a u f Pe l l worm
Unsere VR-SISy
Service
d k o n taktloser
licher u n 18 Uhr
• persön it a g s von 9 bis
s bis fre Konto.
• montag Fra g e n rund ums
ei alle n
n Ihnen b
Wir helfe
Alle Veranstaltungen und Angebote unter Vorbehalt der geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur aktuellen Lage.
39Sie können auch lesen
