Zeitung der römisch-katholischen Pfarreien des Kantons Bern Alter Kantonsteil - Kath. Bern
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Zeitung der römisch-katholischen Pfarreien des Kantons Bern
Alter Kantonsteil
Nr. 05 110. Jahrgang
Samstag, 22. Februar, bis Freitag, 6. März
Trompiert
Papst Franziskus hat mit seinem
neuen Schreiben zur Amazo-
nas-Synode offenbar viele Men-
schen irritiert und enttäuscht. Der
Papst verliere kein Wort zum Zöli-
bat oder zum Diakonat der Frau.
Selbst Bischof Felix Gmür schreibt
das in einem lesenswerten Kom-
mentar.
Enttäuschung ist gut, reisst sie
mich doch aus meiner Täuschung
heraus. Es ging und geht diesem
Papst primär um Menschenrechte
und Umweltschutz; er schreibt ge-
gen die Gier und den ungezü
gelten Kapitalismus. Kirchliche
Reformfragen lässt er oft anklin-
gen, aber stets verklausuliert. Sei-
ne Formulierungen kann man so
oder ganz anders verstehen. Wie
in jenem alten Witz, wonach man
während des Gebets nicht rau-
chen, während des Rauchens aber
natürlich beten darf.
An einer Stelle im neuen Schrei-
ben heisst es: «Alles, was die Kir-
Abschlussgottesdienst che anzubieten hat, muss an je-
zur Amazonas-Synode, dem Ort der Welt auf eigene Art
27. Oktober 2019.
Fleisch und Blut annehmen.»
Foto: Vatican Media/KNA
Unserer Kirche würden nach dem
Ende der Täuschungen einige
Überraschungen gut tun.
NEUERUNGEN IM PFARREITEIL Region Bern roter Teil, inkl. Anderssprachige Missionen ab Seite 6 Mehr zum neuen Papstschreiben:
Region Mittelland gelber Teil ab Seite 24 Region Oberland grüner Teil ab Seite 30 www.pfarrblattbern.ch
Andreas Krummenacher
Dies ist die authentische Tradition der
Kirche, die keine statische Ablagerung
oder ein Museumsstück ist, sondern die
Wurzel eines wachsenden Baumes.
Papst Franziskus, «Querida Amazonia» (66)
2 pfarrblatt nr. 5|2020
Christliche Spiritualität sellschaft die alte Frömmigkeit wegfällt, ist die
Sehnsucht nach Spiritualität so gross.
«Es geht darum, innerlich Wie können uns Mysti
ker*innen heute etwas zu
Spiritualität vermitteln?
frei zu werden»
Was bringt es, sich mit
ihren «alten» Schriften
auseinanderzusetzen?
Christliche Spiritualität heisst, sich mit Christus
Pater Christian Rutishauser, der Vorsteher der Schweizer auseinanderzusetzen. Es gibt keine Auseinan-
dersetzung ohne die Heilige Schrift. Die Bibel
Jesuiten, lebt in Zürich und ist auch im Lassalle-Haus tätig. ist 2000 Jahre alt. Doch sie hat eine grosse Ak-
Dort laufen die Vorbereitungen für den nächsten Lehrgang tualität. Unser Lehrgang ist daher so aufge-
baut, dass wir bei der biblischen Spiritualität
«Christliche Spiritualität». Ein Interview darüber, dass sich beginnen. Es geht dann weiter mit der Spiritu-
das wachsende Interesse an diesem Thema und das schwin alität in der Antike, im Mittelalter und in der
Neuzeit. Die Jahrhunderte haben verschie-
dende Wissen um die eigene christliche Tradition nicht denste Formen von Spiritualität und Frömmig-
entgegenzuwirken scheinen. keit hervorgebracht. Einiges ist überholt, an-
deres kann neu entdeckt werden. Von ihnen zu
Autor: Mario Galgano lernen, ist das Praktischste. Die Geschichte der
Tradition ist eine grosse Schatzkammer. Das ist
viel besser als abstrakte Theorien.
«pfarrblatt»: Schon lange ein altes christliches Wort. Dabei geht es nie Das Lassalle-Haus ist inter
gibt es im Lassalle-Haus ohne Wissen. Es braucht die Lektüre geistli- national bekannt. Stellen
Weiterbildungen zu christ cher und theologischer Texte, auch der Bibel. Sie Unterschiede zwischen
licher Spiritualität. Lässt schweizerischen und auslän
sich Spiritualität lernen? Vorwissen und Wissen dischen Herangehenswei
sind nicht dasselbe. Wie sen zur Spiritualität fest?
Die Frage ist, was man unter Spiritualität ver- kann man spirituell lernen,
steht. Ich würde sagen: Spiritualität ist ein Le- wenn man nie von christ In Westeuropa gibt es, grob gesagt, eine
ben, das sich bewusst für das Wirken des Hei- lichen Mystikern gehört Zweiteilung. Die Grenze geht den Kulturen
ligen Geistes öffnet und sich von ihm prägen hat? Lässt sich die heutige entlang: Der romanische Kulturraum auf der
lässt. Spiritualität kommt von Spiritus Sanctus. Sehnsucht nach Spiritua einen Seite und der angelsächsische auf der
Das bedeutet, Spiritualität ist Frömmigkeit im lität mit jener von Mysti anderen. In romanischen Ländern ist die Spi-
umfassenden Sinn. Spirituell ist ein bewusstes ker*innen verbinden? ritualität viel stärker mit Texten, der christli-
christliches Leben. Wenn man Glück hat, hat chen sowie kirchlichen Tradition verbunden.
man das und wie man den Alltag auf Gott be- Das lässt sich sehr gut verbinden. Bei Teresa Auch die Liturgie spielt eine wichtigere Rolle.
zieht, bereits als Kind etwas gelernt. Aber Er- von Avila zum Beispiel ist die äussere Traditi- Der angelsächsische und germanische Raum
wachsene brauchen neue Formen. Der Kin- on erstarrt, und sie erlebt von innen her einen ist individualistischer. Er orientiert sich mehr
derglaube hält dem säkularen, postmodernen Aufbruch. Eine mystische Quelle erschliesst an der eigenen Erfahrung sowie an der Natur.
Leben nicht stand. Spirituelles Leben muss sich ihr. Der moderne Glaubenszeuge Dietrich Spiritualität ist da oft auch weniger kirchlich.
neu eingeübt werden. Bonhoeffer wiederum ringt sich zu einem per- Auch in der Schweiz zeigen sich diese Unter-
sönlichen Glaubensvollzug durch, selbst wenn schiede.
Können Erwachsene die Tradition wegbricht und ihm die Unkultur
Spiritualität auch ohne der Nazis entgegenschlägt. Bei beiden haben Es gibt also einen
Vorwissen lernen? Konflikte dazu geführt, dass sie eine Innerlich- spirituellen Röstigraben?
keit gesucht haben, um daraus zu leben. Das
Das geht sogar sehr gut. Der Mensch hat das ist eine Situation, die wir auch heute erleben. Genau. Der Unterschied zwischen der Deutsch-
Bedürfnis nach Sinn. Die Frage der Transzen- Hier passt Karl Rahners Wort: Der Christ der schweiz und Süddeutschland ist kleiner als im
denz ist in ihm wach. Er sucht danach, will zum Zukunft wird ein Mystiker sein, oder er wird Vergleich zur Westschweiz oder dem Tessin.
Beispiel beten und kann nicht. So gilt es, etwa nicht mehr sein. Das heisst nicht, dass man be-
Meditationsformen einzuüben. Das Beste ist, sondere Visionen haben muss. Es gilt viel- Das Lassalle-Haus ist jesui
auf andere Menschen zu schauen, wie sie mehr, sich das Evangelium existenziell anzu- tisch geprägt. Ignatius von
geistlich leben. Auf diese Weise steigt man eignen, wenn die gesellschaftlichen Formen Loyola, der Ordensgründer
langsam ins Üben ein. Exerzitium, Üben, ist wegbrechen. Gerade weil in der säkularen Ge- der Jesuiten, hat die spiri
pfarrblatt nr. 5|2020 3
Pater Christian Rutishauser in der
Jesuitenbibliothek in Zürich (2018). tuellen Exerzitien ein Ignatius von Loyola sagte einmal: Spirituell
Foto: Keystone/Samuel Schalch.
geführt. Inwieweit ist leben heisst, sein Leben ordnen. Es geht dar-
seine Spiritualität Teil der um, innerlich frei zu werden. Aus dieser Frei-
katholischen Kirche? heit heraus soll jede*r die eigene Berufung
finden, die persönliche Art und Weise, Chris-
Exerzitien sind ein spiritueller Übungsweg. tus nachzufolgen.
Nach seinem Theologiestudium in Fri- Ignatius sagt, dass es Übungen für den Leib
bourg und Lyon absolvierte der St. Gal- gibt – den Sport – und Übungen für die Seele. Was liegt Ihnen besonders
ler Christian Rutishauser (*1965) sein Seit dem 19. Jahrhundert sind die ignatiani- am Herzen, wenn Sie
Noviziat als Jesuit in Innsbruck. Danach schen Exerzitien der katholische Übungsweg an Spiritualität denken?
war er als Studierendenseelsorger bzw. schlechthin. Nach dem Konzil vor gut 50 Jah-
Leiter im Aki Bern tätig. 1998 weihte ihn ren hat man die Exerzitien erneuert: weniger Ich wünsche mir, dass möglichst viele Men-
Kurt Koch zum Priester. Sein Doktorat im geistliche Vorträge, stattdessen mehr persön- schen zu sich selbst und zu Gott finden. Mir
Fachbereich Judaistik begann Rutishau- liche Meditation und geistliche Begleitung. liegt auch die Erneuerung der Kirche am Her-
ser in Jerusalem und schloss es 2002 an Viele Pfarreien bieten nun auch Exerzitien im zen. Sie muss vom Evangelium her kommen,
der Universität Luzern ab. Von 2001 bis Alltag an. Die Meditation von biblischen Tex- von Menschen, die im Alltag ihren Glauben
2009 war er Bildungsleiter bzw. Direktor ten und auch des eigenen Lebens wird einge- relevant leben. Eine Gemeinschaft von er-
im Lassalle-Haus mit Schwerpunkten in übt. Wir können Exerzitien mit dem Jesus- neuerten Menschen schwebt mir vor. Dazu
christlicher Spiritualität, jüdisch-christ- Gebet oder dem Herzensgebet vergleichen, braucht es eine neue geistliche Sprache, ei-
lichem Gespräch und interreligiösem wie wir sie aus der Ostkirche kennen. Auch in nen Glauben, der zeitgemäss Ausdruck fin-
Dialog. Seit 2012 ist er Ordensvorsteher den Exerzitien sind Stille und Kontemplation, det. Psychologische Erkenntnisse sollen inte-
der Schweizer Jesuiten, und seit 2014 Beten mit einem Bibelwort oder das Jesus- griert werden, aber auch kritisches Denken.
gehört er zu den ständigen Beratern des Gebet unerlässlich. Kurz, mir geht es um Erneuerung aus einer
Papstes für die religiösen Beziehungen Geist- und Christuserfahrung, welche die
mit dem Judentum. Worum geht es bei dieser Fragen und Erfahrungen der heutigen Zeit
Art von Spiritualität? ernst nimmt.
4 pfarrblatt nr. 5|2020
Ökumenische Kampagne vielfalt. Ein philippinischer Reisbauer auf der
Insel Mindanao kommentiert diese Entwick-
Für eine Landwirtschaft,
lung: «Unsere 12 000 Jahre alte Erfahrung in
Pflanzenzüchtung und unsere Biodiversität
sind von Zerstörung bedroht, weil sich das in-
dustrielle Saatgut der Konzerne ausbreitet. Es
die unsere Zukunft sichert
ist schmerzhaft und entwürdigend, dass unse-
re Züchtungen nicht als Beitrag zur Ernäh-
rungssicherung und Biodiversität anerkannt
werden.»
Hinzu kommt, dass das industrielle Saatgut
Es passiert fernab der Schweiz, doch es betrifft uns genauso: schlecht an lokale Bedingungen angepasst
ist, hungrig ist nach Dünger und anfällig für
Die Existenz von vielen Kleinbäuerinnen und -bauern im globa- Schädlinge. Zum Saatgut müssen also Pestizi-
len Süden ist gefährdet. Saatgutkonzerne und Freihandelsab- de und Dünger hinzugekauft werden. In der
Folge verschulden sich viele Kleinbäuerinnen
kommen schränken die Praxis von Bauernfamilien zunehmend und -bauern und geraten in Armut.
ein. Was heisst dies für ihre Lebensgrundlage, die Biodiver
sität – und letztlich auch für die Menschen in der Schweiz?
Widerstand wächst
Die Ökumenische Kampagne 2020 macht mit
Autorin: Madlaina Lippuner, Fastenopfer dem Slogan «Gemeinsam für eine Landwirt-
schaft, die unsere Zukunft sichert» auf diese
Missstände aufmerksam – und zeigt auch
Grund zur Hoffnung: In Guatemala wurde ein
strenges Sortenschutzgesetz, das «Ley Mon-
santo», vorerst abgewendet. Auf den Philippi-
nen engagiert sich ein Saatgutnetzwerk für
bäuerliche Saatgutzüchtungen und gegen re-
striktive Sortenschutzgesetze. Im südlichen
Afrika setzen sich Landfrauenbewegungen
gegen Gen-Mais und für agrarökologische
und ressourcenschonende Anbaumethoden
ein. Auch mit Hilfe von Brot für alle und Fas-
tenopfer und ihren lokalen Partnerorganisati-
onen konnten viele dieser Prozesse aufgebaut
und durchgeführt werden.
Und das Engagement der Werke geht weiter:
Derzeit verhandelt die Schweiz ein Freihan-
delsabkommen mit Malaysia. Darin ist ein
Passus aufgeführt, der das traditionelle Saat-
gutsystem von malaysischen Bäuerinnen und
Bauern bedroht. Für die Hilfswerke ist das in-
akzeptabel. Mit Solidaritätsbriefen ans Staats-
sekretariat für Wirtschaft (Seco) fordern sie mit
Saatgut im Senegal. Foto: zVg Partnerorganisationen aus dem Süden, dass
dieser Abschnitt im Freihandelsabkommen
herausgenommen wird.
Kleinbauernfamilien sorgen mit traditionellen strikte Saatgut- und Sortenschutzgesetze. Ebenso rufen sie Pfarreien und Kirchgemein-
Pflanzensorten für Ernährungssicherheit und Diese werden in vielen Ländern Afrikas, La- den auf, einen solchen Brief zu schreiben.
Artenvielfalt. Sie passen ihre Züchtungen ans teinamerikas und Asiens eingeführt. Sie ver- Wenn Hunger und Armut verhindert oder re-
lokale Klima und den Klimawandel an, tau- bieten es Kleinbauernfamilien, ihr Saatgut zu duziert werden sollen, müssen kleinbäuerliche
schen, vervielfältigen und verkaufen sie. tauschen oder zu verkaufen. Fortan müssen und klimafreundliche Anbaumodelle gestärkt
70 Prozent aller Nahrungsmittel werden so sie industrielles Saatgut kaufen – zur Freude werden – im globalen Süden wie auch hier in
weltweit von ihnen produziert. Ein Erfolgsmo- der Konzerne, versteht sich. der Schweiz.
dell. Und doch bestimmen zunehmend Agrar- Diese orientieren sich an grossflächiger Land-
konzerne, was angebaut wird. Saatgutkonzer- wirtschaft und setzen auf wenige Sorten mit Weitere Informationen:
ne und Freihandelsabkommen verlangen grösstem Gewinn. Darunter leidet die Arten- www.sehen-und-handeln.ch/saatgut
pfarrblatt nr. 5|2020 5
Jeder Beitrag wirkt
tausend Menschen gedacht – etwa dreimal so
viele Menschen leben dort! Nah aufeinander,
viel zu wenig Toiletten und Duschen. Die hygi-
enischen Zustände sind miserabel. Jeden Tag
kommen neue Flüchtlinge an, weil Samos so
Flüchtlinge leben auf engstem Raum, sind traumatisiert, nahe bei der Türkei liegt. Von dort wollen die
Menschen weiter. Sie hoffen, in Europa eine
die Hygiene ist mangelhaft: Vom Besuch des Flüchtlingsla- Zukunft zu haben.
gers auf Samos ist Eberhard Jost, Seelsorger der katholi-
Die Hilfe der katholischen
schen Kirche Seeland, schockiert zurückgekehrt – und hat Kirche Seeland ist punktu-
eine Sammelaktion lanciert, die noch bis Ende Februar läuft. ell – ein Tropfen auf den
heissen Stein?
Interview: Marcel Friedli
Diesen Tropfen auf den heissen Stein gibt es
meines Erachtens nicht. Es geht um jeden Ein-
zelnen, der hilft oder dem geholfen werden
«pfarrblatt»: Die Hilfsakti- kann. Mit uns engagieren sich andere Organi-
on für Flüchtlinge in den sationen in der Schweiz und im Ausland, viele
Lagern auf den griechi- kirchenferne.
schen I nseln läuft noch bis
Ende Februar. Sind Sie zu- Nimmt die katholische
frieden mit der Resonanz? Kirche ihren Auftrag, sich
für Flüchtlinge in Not
Eberhard Jost: Ja. Das Material, das wir erhal- zu engagieren, zu wenig
ten, ist in gutem, brauchbarem Zustand. Wir ernst?
sind dankbar für jeden einzelnen Beitrag. Er ist
wichtig und hilft. Ich bin Theologe und Sozialarbeiter, das sozi-
ale Engagement ist mir wichtig. Meiner An-
Bevorzugen Sie Sach- sicht nach brennt es in der Flüchtlingsthema-
oder Geldspenden? tik am meisten. Die Kirchen engagieren sich
zum Teil, auch ökumenisch. Not gehört zur
Beides ist möglich, beides ist willkommen. Die menschlichen Existenz. Ich finde es wichtig,
Sachspenden transportieren wir im März nach dass etwas unternommen wird – statt zu hin-
Samos und Chios. Mit dem Geld kaufen wir terfragen, ob es genug ist.
jene Dinge ein, die vor Ort erhältlich sind, und
finanzieren den Transport (vgl. Box).
Die Spenden sind nur Spenden
ein Teil der Aktion. Worum Zelte, Schlafsäcke, Isomatten, Babynah-
geht es Ihnen noch? rung in Pulverform: Vor allem das ist an
Materialspenden für die Flüchtlinge auf
Wir wollen auf das Leid der Flüchtlinge auf- Samos und Chios gefragt. Willkommen
merksam machen. Die Lage ist weiter prekär. sind zudem Kleider, Kuscheltiere, Stirn-
Das UNO-Hochkommissariat UNHCR hat dar- lampen, Decken. Das Material kann an die
auf hingewiesen, dass sich die Krise dieses Stiftung Tannenhof, 3236 Gampelen, ge-
Jahr weiter verschärfen wird. Aussagen, wo- Flüchtlingslager Moria auf schickt oder dort persönlich abgegeben
nach es weniger Flüchtlinge gibt, halte ich für Lesbos Fotos: Reuters werden (mittwochs 15.00–19.00, freitags
Beruhigungspropaganda. 15.00–17.00). Tel. 032 312 05 30.
Infos: www.kathbern.ch/ins oder bei
Zur konkreten Hilfe: Machen ter anderem mit Ärzte ohne Grenzen, Flücht- Eberhard Jost: 076 588 26 26
Sie alles auf eigene Faust? linge für Flüchtlinge, Anwälte ohne Grenzen,
Samos Volunteers. Spendenkonto: PC 15-48093-6;
Nein. Es wäre nicht sinnvoll, ein eigenes IBAN: CH52 0900 0000 1504 8093 6,
Süpplein zu kochen. Letzten Sommer war ich Welchen Eindruck haben Pfarrei Maria Geburt, 3250 Lyss, Vermerk:
auf Samos. Mit Hilfs- und Freiwilligenvereini- Sie von Ihren Besuchen? Spende für Samos.
gungen habe ich vor Ort abgeklärt, wie wir die Geldspenden sind für den Transport
Hilfe sinnvoll ergänzen können. Wir arbeiten Ich bin schockiert, in welch desolaten Umstän- Anfang März sowie für Einkäufe vor Ort.
mit mehreren Organisationen zusammen, un- den die Flüchtlinge leben! Das Lager ist für
6 Bern pfarrblatt nr. 05|2020
Region Bern
Mittelstrasse 6a, 3012 Bern, 031 300 33 65 So, 23. Februar, Pfarreien Region Bern Sa, 29. Februar, Pyramide Friedhof, 14.00
Ruedi Heim (Leitender Priester)
Patrick Schafer (Pastoralraumleitung)
www.kathbern.ch/pastoralraumregionbern Jeder Fall ist einer zu viel Die letzte Feier
Kommunikationsstelle
Die pfarreilichen Sozialdienste der Katholi- Jährlich werden im Frühling in den Friedhöfen
Katholische Kirche Region Bern
PA S TO R A L R AU M
schen Kirche Region Bern helfen Menschen in der Gemeinde Köniz Gräber aufgehoben. In
Redaktion dieser Seiten
Karl Johannes Rechsteiner (kjr) Not mit Beratung, Vermittlung und manchmal diesem Jahr findet vorher erstmals eine öku-
Mittelstrasse 6a, 3012 Bern, 031 300 33 63 auch finanzieller Überbrückung. Dieser Einzel- menische Abschiedsfeier statt.
karl.rechsteiner@kathbern.ch fallhilfe kommt das nächste Kirchenopfer zu-
Adressänderungen «pfarrblatt» gute.
An- bzw. Abmeldungen auf der
Einwohnerkontrolle
Was tun, wenn nach dem Jobverlust die Woh-
Kommunikationsdienst
nungskündigung droht? Wenn sich nach einer
der Landeskirche schweren Krankheit die unbezahlten Rechnun-
Zähringerstrasse 25, 3012 Bern,
031 533 54 55 gen stapeln?
www.kathbern.ch/landeskirche Die Sozial- und Beratungsdienste der Pfarreien «Wir sind Durchreisende auf der Erde.» In der
und Missionen in der Region Bern bieten profes- Gemeinde Köniz beträgt die gesetzliche Ruhe-
sionelle Unterstützung für Menschen in Notla- frist auf dem Friedhof 20 Jahre, 30 Jahre für Fa-
FAC H S T E L L E N gen an. Die Sozialarbeitenden vor Ort verschaf- miliengräber. Nach dieser Zeitspanne werden
fen sich einen Überblick über die Situation der einmal pro Jahr die Gräber aufgehoben. In die-
CARITAS Bern Ratsuchenden, geben Auskunft zu drängenden sem Frühjahr sind es rund 200 Gräber.
Stellenleiterin: Dalia Schipper Fragen und leiten an spezialisierte Fachstellen Vor der Aufhebung findet eine Feier statt. Ange-
Eigerplatz 5, Postfach, 3000 Bern 14
031 378 60 00, info@caritas-bern.ch
weiter. Bei Bedarf können sie auch finanzielle hörige erhalten so die Möglichkeit, mit Musik,
Überbrückungshilfen gewähren. Text und Zeit für Erinnerungen ein letztes Mal
Fachstelle Religionspädagogik Zugänglich ist die Sozialberatung für alle Men- Abschied zu nehmen.
Zähringerstrasse 25, 3012 Bern
031 533 54 33 schen, die im Pfarreigebiet wohnen – unabhän- • 11.00, Abdankungshalle Nesslerholz Wabern
religionspaedagogik@kathbern.ch gig von Aufenthaltsstatus, Nationalität oder Re- • 14.00, Pyramide Friedhof Köniz
Leitung: Judith Furrer Villa ligion. Ermöglicht wird diese wichtige Unterstüt-
Ausbildungsleiter: Patrik Böhler zung auch durch die Kollekte für die Einzelfallhil-
Fachliche Mitarbeiterinnen: Christine
Kohlbrenner, Gabriella Aebersold fe, die am 23. Februar 2020 in den Pfarreien auf- Di, 3. März, Käfigturm Bern, 18.30
Heilpädagogischer RU: genommen wird. Die Fachstelle Sozialarbeit
Fernanda Vitello Hostettler FASA der Katholischen Kirche Region Bern dankt Gefängnisseelsorge für alle?
Haus der Begegnung herzlich für alle Spenden.
Mittelstrasse 6a, 3012 Bern, 031 300 33 65 Podiumsdiskussion über die Gefängnisseel-
www.kathbern.ch/hausderbegegnung sorge im Rahmen der Ausstellung «The swiss
Kirche im Dialog Do, 27. Februar, Krematorium, 14:30 prison photo project».
Leitung: André Flury
andre.flury@kathbern.ch, 031 300 33 43
Irene Neubauer, 031 370 71 15 Krematorium-Führung
irene.neubauer@offene-kirche.ch
Angela Büchel Sladkovic, 031 300 33 41 Die Geschäftsführerin der Berner Gesell-
angela.buechel@kathbern.ch schaft für Feuerbestattung, Silvana Plet-
Angelina Güntensperger, 031 300 33 40/67 scher-Bächtold, führt Interessierte durch das
kircheimdialog@kathbern.ch
Krematorium.
Ehe – Partnerschaft – Familie
ehe.bern@kathbern.ch
Das Schweizer Gefängnis-Foto-Projekt gibt ei-
Beratung: Maya Abt Riesen
maya.abt@kathbern.ch, 031 300 33 45 nen aktuellen Einblick in die Einrichtungen des
Peter Neuhaus, 031 300 33 44 Freiheitsentzugs der Schweiz – in Gefängnisse
peter.neuhaus@kathbern.ch sowie Straf- und Massnahmenanstalten. Die
Fachstelle Sozialarbeit grossformatigen Farbfotografien von Peter
Leitung: Mathias Arbogast Schulthess zeigen Augenblicke der Realität hin-
Sekretariat: Sonia Muñoz ter Gittern und Mauern und vermitteln einen Ein-
031 300 33 65/66
fasa.bern@kathbern.ch
«Verachte nicht den Tod, sondern befreunde druck vom Alltag, von den Lebens- und Freizeit-
Palliative Care: dich mit ihm, da auch er eines von den Dingen bereichen der Gefangenen.
Alters- und Freiwilligenarbeit ist, die die Natur will.» Im Rahmen des Feier- Die Gefängnisseelsorge ist in der Schweiz tradi-
Barbara Petersen, 031 300 33 46 abendtreffs findet am 27. Februar eine Führung tionell christlich geprägt. In den Justizvollzugs-
Asyl: Béatrice Panaro, 031 300 33 51
durchs Berner Krematorium statt. anstalten sind allerdings viele Religionen vertre-
Migration: Eveline Sagna-Dürr
031 300 33 47 Der Feierabendtreff bietet Männern die Mög- ten. Wie gehen Seelsorgende auf unterschiedli-
lichkeit, sich mit anderen Männern in lockerer At- che Glaubensbekenntnisse ein? Welche Rolle
Fachstelle Kinder & Jugend
Leitung: Andrea Meier, 031 300 33 60 mosphäre auszutauschen und sich inspirieren zu spielt Religion bei der Bewältigung des Gefan-
Anouk Haehlen, 031 300 33 58 lassen und eigene Ideen zu realisieren. René genenalltags?
Rolf Friedli, 031 300 33 59 Setz unterstützt Sie gerne bei der Umsetzung. An der Podiumsdiskussion nehmen teil:
Sekretariat: Rita Obi, 031 300 33 65 Fakultativ gibt es vor der Führung noch ein ge- • Sakib Halilovic, Imam JVA Pöschwies
Katholischer Frauenbund Bern meinsames Mittagessen im Anna-Seiler-Haus – • Isabelle Noth, Professorin für Seelsorge,
frauenbund@kathbern.ch, 031 301 49 80 danach einen Spaziergang durch den Friedhof Religionspsychologie und Religionspädagogik
www.kathbern.ch/kfb
und einen Stammtisch im Restaurant. • Hugo Albisser, Leiter ökumenische Gefäng-
Jungwacht Blauring Kanton Bern nisseelsorge Kanton Solothurn
Kantonale Arbeitsstelle und Spielmaterial Anmeldung für Mittagessen und/oder Führung: • Peter Kaiser, ärztlicher Leiter des Ambulato-
verleih: 031 381 76 88, kast@jublabern.ch
www.jublabern.ch/spielmaterialverleih rene.setz@kathbern.ch, 079 627 79 77, riums für Folter- und Kriegsopfer SRK
weitere Feierabend-Veranstaltungen
Pfadi Windrösli
www.dreifaltigkeit.ch, «Pfarreiagenda» Anmeldung unter www.polit-forum-bern.ch
pfarrblatt nr. 05|2020 Bern 7
Der Weltgebetstag ist eine weltweite Bewe-
gung von Frauen vieler christlicher Traditio-
nen. Jedes Jahr am ersten Freitag im März fin-
det ihr Gebetstag statt. Dieses Jahr haben
Frauen aus Zimbabwe die Liturgie vorberei-
tet. Dieses Land liegt der Pfarrei St. Mauritius
in Bethlehem seit vielen Jahren am Herzen.
Weltgebetstag 2020 Zimbabwe
Freundschaft
mit den
Menschen von Joyce Pedzisai und Judith Muserere, Lehrerin-
Beitbridge Das Elend nimmt zu
nen an der St Joseph's Primary School in
Beitbridge/Zimbabwe, die seit Jahren von der
Solidaritätsgruppe der Pfarreien in Bern-West
Die ehemalige britische Kolonie Südrhodesien unterstützt wird.
Karl Johannes Rechsteiner wurde 1980 als Republik Zimbabwe unabhängig.
Doch vom guten Ruf als Musterland Afrikas ist
nach der langen Misswirtschaft der Regierung
Das gemeinsame Beten und Handeln am Welt- von Robert Mugabe und seiner Entourage nicht nüchtert, wenn sie erzählen, wie sie versuchen,
gebetstag verbindet Länder auf der ganzen Welt mehr viel übrig. Zudem verändert sich der Le- den Menschen vor Ort mit Saatmais zu nächsten
miteinander. Diesmal besonders mit Zimbabwe, bensraum infolge des Klimawandels. Der Alltag Ernten zu verhelfen. «Die Rinder sind völlig ab-
dem von einer eindrücklichen Natur geprägten ist von grossen Sorgen geprägt, politisch und gemagert und sterben», erklärt Gündisch. «Wer
Binnenland im Südosten Afrikas. Mit der dorti- wirtschaftlich. noch etwas auf dem Konto hätte, kann es nicht
gen Grenzstadt Beitbridge sind die engagierten So leiden auch in Beitbridge viele Menschen an mal abheben, denn es fehlt häufig an Bargeld»,
Leute der Solidaritätsgruppe der Kirchgemein- Hunger. Der Wirbelsturm «Idai» hat vor einem weiss Toni Egger. Die Lage in Zimbabwe macht
de St. Mauritius in Bern-Bethlehem schon seit Jahr die Ernte zerstört. Die Dürren dauern immer die beiden engagierten Mitglieder der Solidari-
langer Zeit in Kontakt. Einst wurde die Pfarrei länger. Die schwere Wirtschaftskrise verschlim- tätsgruppe nachdenklich. Sie kennen die Situa-
St. Joseph vom Bethlehemer Missionar Jules mert sich. Die Preise für Nahrungsmittel steigen. tion von Besuchen der letzten Jahre. Gleichzei-
Greber aus der Schweiz geleitet. Seit 2015 ist Die Inflation ist exorbitant. Wenn sich das Volk tig motiviert sie das für die weitere Unterstüt-
Samson Mutsvanga der lokale «Priest in charge». wehrt, werden die Aufstände brutal niederge- zungsarbeit.
Seine Pfarrei hat mit vielen Herausforderungen schlagen.
zu kämpfen, die auch in der diesjährigen Weltge- Karin Gündisch, Seelsorgerin in Bethlehem, und «Steh auf!»
betstags-Liturgie anklingen. Toni Egger von der Solidaritätsgruppe tönen er-
So zeigen die Frauen aus Zimbabwe am Weltge-
betstag, dass sie nicht resignieren: «Steh auf,
nimm deine Matte und geh deinen Weg!» heisst
der Titel ihrer Liturgie voller Hoffnung. Entspre-
chend investieren Toni Egger, Karin Gündisch
und ihre Pfarrei ihre Energie besonders in den
langfristigen Aufbau der Bildungsarbeit in Beit-
bridge. In den vergangenen Jahren konnte etwa
der Aufbau der Primar- und Sekundarschule so-
wie die Berufsbildung vor Ort jährlich mit über
10 000 Franken gefördert werden. Auf Antrag
ihrer Kommission für Entwicklungshilfe und Mis-
sionen (KEM) unterstützt auch die römisch-
katholische Gesamtkirchgemeinde diese Arbeit
regelmässig. Im Jahr 2019 wurde etwa der Bau
eines Primarschulgebäudes in Beitbridge mit
20 000 Franken unterstützt. Ohne diese Beiträ-
ge gäbe es für unzählige Kinder und Jugendliche
schlicht keine Bildung. Im Mai 2020 wollen eini-
ge Leute der Solidaritätsgruppe in Bethlehem
ihre Partner wieder besuchen und sich ein aktu-
elles Bild vor Ort machen.
Für den Weltgebetstag hat die Ökumenische
Buchhandlung Voirol in Bern eine Bücherliste
zusammengestellt – von Sachbüchern über
Erzählungen bis hin zu Romanen und einem Ar-
beitsheft für die Bibelarbeit. www.voirol-buch.ch
8 Bern pfarrblatt nr. 05|2020
Sabato 22 febbraio 09.30 S. Messa Rapporto Italiani nel
Missione 18.00 S. Messa prefestiva in lingua italiana, nella chiesa mondo 2019
cattolica in lingua italiana, nella chiesa Guthirt St. Antonius a Bümpliz
di lingua a Ostermundigen La presentazione del Rapporto Italiani
18.30 S. Messa prefestiva nel mondo 2019 ha luogo sabato
italiana nella chiesa della Missione Pranzo in famiglia 2020 7 marzo 2020 alle 17.00 nella sala-
Teatro della Missione. Intervengono:
3007 Bern Domenica 23 febbraio
Siamo cordialmente invitati al pran- Delfina Licata (Fondazione Migrantes,
Chiesa VII Domenica del T.O./A
degli Emigrati zo e alla festa pomeridiana in ma- Roma) Silvio Mignano (Ambasciatore
11.00 S. Messa
Bovetstrasse 1 schera domenica 1° marzo a partire d'Italia in Svizzera), Toni Ricciardi (Uni-
031 371 02 43 nella chiesa della Missione
dalle 12.30. Il costo minimo del pran- versità di Ginevra), Michele Schiavone
Fax 031 372 16 56 18.30 S. Messa
www.kathbern.ch/mci-bern
zo è di Fr. 20.00 (adulti) e Fr. 10.00 (Segretario generale CGIE), P. Antonio
nella chiesa della Missione
www.missione-berna.ch (bambini fino a 10 anni). Grasso (Missionario Scalabriniano).
09.30 S. Messa
missione.berna@bluewin.ch Il pomeriggio viene animato con canti Un invito cordiale a partecipare a
in lingua italiana, nella chiesa
Missionari Scalabriniani (duo Gianni e Mario) dal karaoke, balli. questa importante presentazione.
P. Antonio Grasso St. Antonius a Bümpliz
Ricca Tombola! Tutto il ricavato sarà
P. Enrico Romanò
P. Gildo Baggio Mercoledì 26 febbraio devoluto al progetto missionario. Per tutte le attività della Missione,
Suora San Giuseppe Le Ceneri (giorno di digiuno e A nnunciarsi al più presto. il sito web è:
astinenza)
Invito a Pranzo
di Cuneo, collaboratrice www.missione-berna.ch/it/agenda
pastorale e catechista Bovetstrasse 1, 3007 Bern
19.00 S. Messa
Sr. Albina Maria Migliore
nella chiesa della Missione
Segreteria
Giovanna Arametti-Manfré
Con il segno delle ceneri iniziamo il
Lu–Ve 08.00–12.00 tempo penitenziale della Quaresima,
e permanenza telefonica periodo favorevole per «tornare a
Collaboratrice sociale Dio» Domenica 01 marzo 2020 alle ore 12:30
Roberta Gallo
Missione Cattolica di lingua Italiana Berna
079 675 06 13 Venerdì 28 febbraio La Missione Cattolica di lingua Italiana invita tutti a
roberta.gallo@kathbern.ch 19.15 Via Crucis trascorrere un pomeriggio in maschera, dedicato
Me 09.30–12.30 e 13.30–17.30
animata dal gruppo RnS, nella chiesa alla famiglia.
Gi 14.00–17.00
La giornata sarà animata con balli,
Ve 09.00–13.00 della Missione
canti e Karaoke in compagnia
A.C.F.E. BERNA - 7 MARZO 2020
Associazione Centro
Sabato 29 febbraio del duo Gianni & Mario
Presso la sala Teatro della
18.30 S. Messa prefestiva e una ricca Tombola
Familiare Emigrati Missione cattolica di lingua italiana
Seftigenstrasse 41 nella chiesa della Missione Il pranzo ha un costo minimo di sfr. 20.00 per
3007 Bern adulti e sfr. 10.00 per bambini fino a 10 anni.
ORE Interverranno
031 381 31 06 Domenica 1° marzo Tutto il ricavato sarà poi devoluto
Delfina Licata - Fondazione Migrantes / Roma
Fax 031 381 97 63 17.00 Silvio Mignano - Ambasciatore D'Italia in Svizzera
I Domenica di Quaresima/A al progetto missionario Toni Ricciardi - Università di Ginevra
info@centrofamiliare.ch Annunciarsi entro il 26 febbraio 2020 Michele Schiavone - Segretario generale CGIE
11.00 S. Messa P. Antonio Grasso - Missionario Scalabriniano
Com.It.Es Berna e Neuchâtel (numero dei posti limitati)
Bühlstrasse 57
nella chiesa della Missione, segue alle Al nr. 079 356 52 28 dalle ore 11:30 alle ore 13:30
3012 Berna 12.30 pranzo in famiglia oppure per E-Mail: coroamiciziaberna@gmx.ch Info: missione.berna@bluewin.ch
031 381 87 55 18.30 S. Messa
com.it.es.berna@bluewin.ch nella chiesa della Missione
Todos los viernes Mensaje del Papa Francisco Cada mes el Santo Padre nos
Misión 12.15 Almuerzo de la caridad Uno de los motivos de oración espe- presenta un motivo de oración
católica 15.00 Exposición del Santísimo cial del Pontífice para este año 2020 particular:
de lengua 16.00 Confesiones, 2 horas es la unión de las familias. Considera En Enero recemos para que los cris-
18.30 Santo Rosario que es un momento de reestablecer tianos, los que siguen otras religiones
española 19.00 Santa Misa, misión la comunicación entre los seres queri- y las personas de buena voluntad
dos y para eso propone alejarse un promuevan la paz y la justicia en
3072 Ostermundigen Sábados 22 y 29 febrero
poco de la tecnología: «Cuando usan el mundo.
Sophiestrasse 5 15.30 Catequesis
Misionero: estos aparatos en medio de una En Febrero recemos para que el
17.30 Curso Bíblico
Padre Emmanuel Cerda comida, hay un silencio como si clamor de los hermanos migrantes
emmanuel.cerda@ kathbern.ch Domingos 23 febrero y 8 marzo estuvieran en misa», dijo el Santo víctimas del tráfico criminal sea
031 932 16 55 y 078 753 24 20
Sacristán: Maciel Pinto
10.00 Santa Misa, misión Papa y reprendió a los hijos que usan escuchado y considerado.
maciel.pinto@kathbern.ch 12.15 Santa Misa, Thun el teléfono mientras comen con sus En Marzo recemos para que la Iglesia
031 932 21 54 16.00 Santa Misa, Trinidad padres o al revés: «La Sagrada Fami- en China persevere en la fidelidad al
Secretaria: Nhora Boller lia, Jesús, José y María, rezaba, traba- Evangelio y crezca en unidad.
nhora.boller@kathbern.ch Días lunes, martes y miércoles
031 932 16 06 jaba y se comunicaba entre ellos y yo
17.30 Vísperas
Asistente Social: me pregunto: ¿Tú en tu familia sabes Anuncios especiales
Miluska Praxmarer
18.00 Rosario
comunicarte o eres como esos niños Miércoles de Ceniza 26 de febrero
miluska.praxmarer@kathbern.ch
Miércoles 26 febrero que, cada uno con su móvil, están Invitación especial para dar inicio a la
031 932 21 56
Misas cada domingo: Imposición de la Ceniza chateando sentados a la mesa?» Cuaresma en oración
10.00 Ostermundigen 17.30 Vísperas
16.00 Berna Dreifaltigkeit 18.00 Rosario El Sumo Pontífice también expresó su Asamblea General Bazar 2020 el
Misa 2do y 4to domingo mes:
12.15 Iglesia St. Marien
19.00 Santa Misa «solidaridad con todas las familias del domingo 29 marzo 2020 a las 11.30
Kapellenweg 9, 3600 Thun mundo obligadas al exilio, solidaridad Después de la misa en la misión, se
Domingo 1 marzo
Celebraciones entre semana, con todos aquellos que se ven obli- espera a todos los interesados de la
eventos, cursos, etc. Consultar: 10.00 Santa Misa, misión
gados a abandonar sus tierras debido comunidad para coordinar el progra-
www.kathbern.ch/mce-berna 16.00 Santa Misa, Trinidad
a la represión, la violencia, la guerra». ma del Bazar 2020.
pfarrblatt nr. 05|2020 Bern 9
Missão
Missa nas Comunidades Semana Santa: Bern A Quarta-feira de Cinzas comemora o
Todos os sábados momento em que Cristo se isolou no
católica 18.00 Thun – Pfarrei St. Martin deserto por 40 dias para refletir sobre
de lingua 20.00 Interlaken – Pfarrei Heiliggeist a sua missão, em jejum e oração. Seu
17.00 Solothurn – Igreja dos nome é dado por nesse dia ser celeb-
portuguesa Jesuita rada uma missa na qual se marca na
face dos paroquianos uma cruz com
3012 Bern
Todos os domingos cinzas. Este é um período de conver-
Zähringerstrasse 25, 3. Stock
031 533 54 40 11.30 Bern – Pfarrei St. Marien são e da penitência, caracterizado
mclportuguesa@kathbern.ch 17.00 Biel – Pfarrei St. Marien pela oração, a meditação, o jejum e a
www.kathbern.ch/ moderação, que visa a renovação da
missaocatolica
2°, 4° e 5° domingo de cada mês Páscoa. As cinzas são um símbolo que
Missionário Scalabriniano
P. Oscar Gil 16.00 Gstaad nos lembra de nossa própria fragilida-
oscar.gil@kathbern.ch Quarta-feira, 26. Fevereiro de e mortalidade, e portanto, nossa
031 533 54 41 Nossos serviços: 19.30 Missa das cinzas necessidade de Graça de Deus. Essa
P. Pedro Granzotto Batismo data marca o início da Quaresma.
pedro.granzotto@kathbern.ch
031 533 54 42 Casamento Sextas-feira, As cinzas bentas e colocadas sobre
Secretária Bênção da casa e da família 6, 13, 20 e 27 de Março, 3. Abril as nossas cabeças nos fazem lembrar
Denise Gilgen-dos Santos Confissões 19.30 Via-sacra que vamos morrer, que somos pó e ao
Segunda-feira: Fechado Preparação ao batismo pó da terra voltaremos (cf. Gn 3, 19),
Terça-feira 13.30–18.30
Quarta-feira 08.00–12.00/
Crisma Quinta-feira, 9. Abril para que nosso corpo seja refeito por
13.00–18.00 Catequese para crianças e adultos 19.30 Misa lava-pés Deus de maneira gloriosa, para não
Quinta-feira 13.30–18.00 Estudo bíblico mais perecer.
Sexta-feira 08.00–14.00 Preparação ao matrimônio Sexta-feira, 10. Abril
dentre outros serviços … 19.30 Liturgia da Santa Cruz
Domingo, 12. Abril
11.30 Missa de Páscoa
Kroatische Gottesdienste Interlaken, Heiliggeistkirche oko, zub za zub. A ja vam kažem: Ne
Schlossstrasse 6 opirite se Zlome! Naprotiv, pljusne li
Mission Bern, Kirche Bethlehem 19.00 Jeden 1. und 3. Mittwoch te tko po desnom obrazu, okreni mu i
Eymattstrasse 2 b drugi. Onome tko bi se htio s tobom
3012 Bern 12.00 Jeden Sonntag parničiti da bi se domogao tvoje
Hrvatska katolička misija Bern
Kath. Kroaten-Mission Bern Köniz, Kirche St. Josef
Iz Knjige Levitskog donje haljine, prepusti i gornju. Ako te
Zähringerstrasse 40, 3012 Bern Stapfenstrasse 25 zakonika tko prisili jednu milju, pođi s njim dvi-
0041 31 302 02 15 je. Tko od tebe zaište, podaj mu! I ne
19.00 Jeden Samstag
Fax 0041 31 302 05 13 Gospodin reče Mojsiju: «Govori svoj okreni se od onoga koji hoće da mu
hkm.bern@bluewin.ch zajednici Izraelaca i reci im: Sveti budi- pozajmiš. Čuli ste da je rečeno: Ljubi
www.hkm-bern.ch
Biel, Pfarrkirche Christ König
www.kroaten-missionen.ch Geyisriedweg 31 te! Jer sam svet ja, Gospodin, Bog svoga bližnjega a mrzi neprijatelja; A
Uredovno radno vrijeme 17.00 Jeden 2. und 4. Sonntag vaš! Ne mrzi svoga brata u svom srcu! ja vam kažem: Ljubite svoje neprijatel-
Po–Pe 10.00–16.00 Dužnost ti je koriti svoga sunarodnja- je, molite za one koji vas progone da
Kontaktperson Langenthal, Marienkirche
ka. Tako nećeš pasti u grijeh zbog budete sinovi svoga Oca koji je na
Misionar: Fra Gojko Zovko Schulhausstrasse 11 A
goja.z@bluewin.ch
njega. Ne osvećuj se! Ne gaji srdžbe nebesima, jer on daje da suce njegovo
09.00 Jeden Sonntag
079 379 66 66 prema sinovima svoga naroda. Ljubi izlazi nad zlima i dobrima, i da kiša
Suradnica: Ruža Radoš Thun, Marienkirche bližnjega svoga kao sebe samoga. Ja pada pravednicima i nepravednicima.
Kapellenweg 9 sam Gospodin! Lev 19,1–2.17–18 Jer ako ljubite one koji vas ljube, kak-
14.30 Jeden Sonntag va li vam plaća? Zar to isto ne čine i ca-
rinici? I ako pozdravljate samo braću,
Meiringen, Pfarrkirche Guthirt
Hauptstrasse 26 Iz Evanđelja po Mateju što osobito činite? Zar to isto ne čine i
pogani? Budite dakle savršeni kao što
19.30 Jeden 1. Montag
U ono vrijeme: Reče Isus svojim učeni- je savršen Otac vaš nebeski!»
17.00 Jeden 3. Sonntag
cima: «Čuli ste da je rečeno: Oko za Mt 5,38–48
English Speaking Community: 04.30 p.m. Holy Rosary/Holy Eucharist Bern: Jeden Sonntag im Monat
Anders Dr. iur. Karin Stauffer-Wüest 05.00 p.m. Holy Mass. Priest Presider: Gottesdienste, 12.30
sprachige 031 556 34 11. Church Service: Dominican from Fribourg.
emeinschaften
G Bruder Klaus Church, Ostring 1a, Albanisch: Don Pren Kola, Laurenzen-
3006 Bern: Every Sunday Philippine Catholic Mission Switzer- vorstadt 85, 5000 Aarau, 062 822 84 94.
www.kathbern.ch/ Confessions at 09.00 a.m., Mass at land: Fr. Toni Enerio, 076 453 19 58, Kirche St. Franziskus, Stämpfli
missionen 09.30 a.m. Mass on Holy Days of obli- onyotenerio@yahoo.com. Krypta, strasse 26, 3052 Zollikofen: Zweimal
Siehe auch
gation at 06.30 p.m. in the Crypt Bruder Klaus, Segantinistrasse 26a, pro Monat Gottesdienste, 11.00
Adressangaben 3006 Bern: Jeden 1. Sonntag im
auf Seite 10 Marian Mass «in honour of our Blessed Monat Gottesdienst, 11.00 Eritreisch: Debesay Mehari, Mulden-
Virgin Mary»: Missione cattolica weg 11, 3075 Rüfenacht, 076 246 25 38.
italiana, Bovetstrasse 1, 3007 Bern: Polnisch: Vikar Wojciech Maruszewski, Gottesdienste regelmässig am
Every first Saturday of the month Marly. wojciech.maruszewski@gmail. Sonntagnachmittag in St. Michael,
(July and August no Mass). Time: com. Kirche Bruder Klaus, Ostring 1, Gossetstr. 8, 3084 Wabern
10 Bern pfarrblatt nr. 05|2020
A N D E R S S P R AC H I G E Bern aki
Christliches Meditieren cen zu finden. Was kann mein Beitrag
jeden Montag, 18.30 sein zu mehr Klimagerechtigkeit?
GEMEINSCHAFTEN Universität Die inneren Kräfte durch Körperübun
gen und eine halbstündige Medita- Wüstenwanderung
Malayalam 3012 Bern tion auf der Basis eines Bibeltextes Der Natur auf der Spur, wanderten wir
Alpeneggstrasse 5 entdecken und sammeln. Der Einstieg in Marokko durch die Sahara. Beglei
Syro-malabarischer Ritus: 031 307 14 14
P. Thomas Plappallil www.aki-unibe.ch ist jederzeit möglich. tet von Berbern, lernten wir das tradi
Chelerain 1, 6213 Knutwil info@aki-unibe.ch tionelle Nomadenleben kennen. Tags
079 833 16 32 Studierendenseelsorger O-ratio über waren wir zu Fuss unterwegs und
Kirche St. Antonius, Bümpliz
Isabelle Senn Dr. theol. Sonntag, 23. Februar,18.30 gingen über die Sanddünen auf We
031 307 14 32 Austauschen – denken – feiern: Wir gen, die nur für die Einheimischen
17.00 Jeden 3. Sonntag im Monat Sekretariat
philosophieren über das Evangelium sichtbar sind. An den Abenden sassen
Syro-malankarischer Ritus: 031 307 14 14
Beatrice Jeitziner des Sonntags und besuchen danach wir rund um das Lagerfeuer, lauschten
Father Joseph Kalariparampil OSFS
Liliane Wanner gemeinsam die Eucharistiefeier in der den Geschichten von der Wüste und
Kirche St. Josef, Köniz Mo–Fr, 09.00–12.00 Dreifaltigkeitskirche. Treffpunkt vor genossen die unendliche Stille und
17.00 Jeden 2. Sonntag im Monat Wochenrhythmus der Dreifaltigkeitskirche. Weite unter dem Sternenhimmel.
Mo 18.30
Slowakisch Christliche Meditation
Diese Reise bieten wir vom aki regel
Ing. Dalibor Kalna, Pappelweg 4 Di 12.15 Filmabend zum Minimalismus mässig für Studierende an. Schon seit
3072 Ostermundigen Taizé-Feier Donnerstag, 27. Februar, 20.00 einigen Jahren pflegen wir, die bei
Di 13.00 Lerne den Minimalismus kennen: den katholischen Hochschulseelsor
Dreifaltigkeit, Bern, Krypta Mittagstisch
17.30 Jeden 2. und (im Semester) eine Story über die Auseinanderset gen in Basel und Bern, den Kontakt zu
4. Samstag im Monat Mi 07.00 zung mit dem, was wir tatsächlich den Einheimischen in Mahmid, die uns
Laudes brauchen, um glücklich zu sein. jedes Jahr aufs Neue zu sich einladen
Slowenisch und uns empfangen. Auf unterschied
Mag. David Taljat Klima-Zmittag «Ernährung» liche Weise unterstützen wir dabei die
Katholische Slowenen-Mission Dienstag, 3. März, 13.00 Menschen vor Ort. Unter anderem
Naglerwiesenstrasse 12, 8049 Zürich Der Mittagstisch in der Fastenzeit engagieren wir uns in einem Projekt,
079 777 39 48 steht im Zeichen des anthropogenen in dem durch die Pflanzung von Pal
Kirche St. Johannes, Bremgarten Klimawandels: Inputs, Essen und Aus men versandetes Land wieder
Eucharistiefeier tausch zu relevanten Themen regen agrarisch nutzbar gemacht wird.
17.00 Jeden 2. Sonntag im Monat dazu an, das eigene Verhalten zu Fabian Frey
überdenken und einen achtsamen
Tamilisch
Umgang mit den natürlichen Ressour
Pfr. Soosaithasan Douglas
Kirche St. Michael, Wabern
Sakristan: R. Jeeva Francis
077 972 69 01 Frauenritual zum noch gefrorenen Boden, und trotz der
Eucharistiefeiern Bern
Frühlingsanfang Kälte wachsen sie.
16.30 Jeden 2. und 5. Sonntag offene kirche Alles will wachsen, nach draussen
19.00 24. Dezember Donnerstag, 19. März, 19.30 streben, bunt werden. Alles will leben.
Pfarrei St. Josef, Köniz
in der
Grün – weiss – gelb: Das sind die Das scheinbar Unmögliche wird mög
Sakristan: S. Pakkiyanathan Heiliggeist- Farben des erwachenden Frühlings. lich. Begleitet von den Flötenklängen
031 731 36 59 kirche Unsere Herzen hüpfen angesichts die von Isabel Lerchmüller, feiern wir auch
18.00 Jeden 4. Sonntag ser Boten. Denn sie sind die untrüg dieses Jahr wieder den Frühlingsan
3011 Bern lichen Zeichen dafür, dass das Leben fang.
Tschechisch (beim Bahnhof) wieder erwacht – allen Widerständen Mit Tulpen und Osterglocken, mit
P. Antonin Spacek, 044 241 50 25 Sekretariat zum Trotz. Blütenzweigen und zartem Grün, mit
Marie Fischer, Monbijoustrasse 89 Taubenstrasse 12
031 370 71 14 Die Osterbotschaft meint genau das: Schneckenhäuschen und weichen
3007 Bern www.offene-kirche.ch Das Leben ist stärker als der Tod, im Weidenkätzchen tragen wir freudig
031 371 72 82 info@offene-kirche.ch mer wieder, auch wenn es oft nicht den Frühling und das Leben in die Kir
Projektleitende danach aussieht. Zart strecken Früh che – und von der Kirche in die Welt.
Römisch-katholische Ungarnmission
Irene Neubauer
Sektion Bern 031 370 71 15
blüher ihre Blättchen aus dem oft Alle Frauen sind herzlich eingeladen.
Postfach, 3073 Gümligen Annelise Willen
031 370 71 12
Alterszentrum Viktoria
Antonio Albanello
Schänzlistrasse 65, 3013 Bern 031 370 71 13
Gottesdienste nach Ankündigung Andreas Nufer
031 371 65 00
Vietnamesisch Öffnungszeiten
P. Joseph Pham Minh Van, Bern Di, Mi, Do, Fr 11.00–18.30
062 295 03 39 So 13.00–17.00
Bruder Klaus, Krypta, Bern
10.00 Jeden 3. Sonntag im Monatpfarrblatt nr. 05|2020 Bern 11
Bern Humor im Spital grosser Höhe Glück im Unglück. Er Ich darf dem Rollstuhlfahrer keinen
war mit einigen Knochenbrüchen und Rollstuhlfahrerwitz erzählen. Aber
Inselspital Vorgestern war für die Patientin kein dem Schrecken davongekommen. wenn er es tut – wunderbar, ein Ge-
guter Tag. Sie war traurig und hatte Sein Kommentar: «Da sehen Sie mal, schenk.
3010 Bern Angst vor der Zukunft. Nach einem dass es auch Vorteile hat, wenn man
Hôpital de l’Ile schweren Verkehrsunfall, bei dem sie dick ist: Wenn ich nicht so viel Polste- Trauer, Angst, Wut von vorgestern
www.insel.ch/seelsorge
ein Schädel-Hirn-Trauma erlitten hat- rung hätte, wäre ich jetzt vielleicht sind okay, und sie dürfen morgen
Ökumenischer
Pikettdienst 24 h te, musste man ihr vorübergehend ei- tot.» auch wieder sein. Der Humor von heu-
031 632 21 11 nen Teil der Schädeldecke abnehmen, te aber auch. Beides ist okay.
(Pikettdienst Seelsorge damit das Gehirn genug Platz zum An- Ich habe grossen Respekt vor diesen Hubert Kössler
verlangen)
schwellen hatte. Inzwischen ist die Menschen und lerne viel darüber, wie
Seelsorge
Hubert Kössler,
Schwellung abgeklungen, der Schä- man mit Belastungen umgehen kann. Lektüretipp: Jupe Jaegler, Reto
Co-Leiter Seelsorge del wieder aufgesetzt und die Haut Ihr Humor ermöglicht es ihnen, die ei- eienberg: Müssen Behinderte im-
M
031 632 28 46 darüber vernäht. gene Situation nicht zu verdrängen, mer auffallen? Fragen und Cartoons.
hubert.koessler@insel.ch sondern sie anzusprechen und zu the- Cosmos Verlag, 2008
Patrick Schafer
031 664 02 56 Als ich die Patientin heute besuche, matisieren: «Ja, ich bin beeinträchtigt,
patrick.schafer@insel.ch zeigt sie mir ihre schelmische Seite. ich bin auf Hilfe angewiesen, ich kann
Isabella Skuljan Sie sagt: «Ein Gutes hat das Ganze: nicht mehr wie früher. Ich kann nicht
031 632 17 40 Ich kann mir die teure Anti-Falten-Sal- einmal alleine duschen oder zur Toi-
isabella.skuljan@insel.ch
Nadja Zereik be sparen.» Als ich nicht gleich verste- lette gehen.» Doch gleichzeitig ge-
031 632 74 80 he, erklärt sie: «Nun, meine ganze Ge- winnen sie dadurch Distanz zu ihrer
nadja.zereik@insel.ch sichtshaut ist jetzt wieder straffer, weil Situation und bleiben souverän. So
Priesterlicher Dienst die Ärzte sie bei der Operation nach loten sie Freiräume aus, die trotz der
Dr. Nicolas Betticher
079 305 70 45
oben ziehen und zusammennähen Beschränkung bestehen bleiben, und
Gottesdienste
mussten. Ich sehe jetzt 20 Jahre jün- schöpfen sie aus.
www.insel.ch/ ger aus! Und meine Haare werden die
gottesdienst.html Narbe bald überwachsen haben.» Sie Wichtig dabei ist, dass der Humor
zwischenHalt lacht, obwohl ihr das Lachen wehtut – vom Patienten her kommen muss. Als
in der Regel am 1. Donnerstag wie alle Bewegungen im Gesicht. Gesprächspartner darf ich mich auf
des Monats, 09.30
Ein Patient mit einem enormen Kör- dieses Feld erst dann begeben, wenn
Eucharistie
Daten siehe perumfang hatte bei einem Sturz aus es vom Patienten eröffnet worden ist. Foto: iStock/JohnnyGreig
Internet und Aushang
Bern Wegweisendes für Witwen pertinnen zu befragen. So entstand
Beratung in Beziehungsfragen
ein Buch über das Weiterleben nach
Haus der Verwitwete Menschen sind meist dem Verlust. Der grosse Erfolg von Die Fachstelle «Ehe – Partnerschaft –
Familie» unterstützt Einzelpersonen,
Religionen Frauen. Über 320 000 sind es in der «Weiterleben, Weitergehen, Weiter- Paare und Familien.
Schweiz. Auch die Autorin und lang- lieben. Wegweisendes für Witwen» Kontaktieren Sie uns telefonisch
Dialog der Kulturen jährige Radioredaktorin Cornelia Ka- zeigt, wie sehr Cornelia Kazis damit oder per E-Mail für einen Termin.
zis (Bild) hat vor Kurzem ihren Mann einen Nerv der Zeit getroffen hat. Am Tel.: 031 300 33 44/45
3008 Bern E-Mail: ehe.bern@kathbern.ch
Europaplatz 1 verloren. Als sie nach fundierter Lite- Donnerstag, 5. März, ist die Autorin
Infos: www.injederbeziehung.ch
031 380 51 00 ratur zum Thema Witwenschaft such- um 18.00 Gast auf dem Sofa im Haus
Di bis Fr 09.00–12.00 te, die ihr in ihrer Situation weiterhel- der Religionen und erzählt, wie ihr das
www.haus-der-religionen.ch fen würde, fand sie kaum etwas. Erinnern hilft, wieso sie die Trauer
info@haus-der-religionen.ch
Versöhnungswoche Bern-West
Witwen führen ein Schattendasein, so nicht ganz verlieren möchte und was Der Versöhnungsweg für alle Genera
Öffnungszeiten
Di bis Sa 09.00–17.00 ihre Erfahrung. Aus eigener Betroffen- sie sich seit dem Tod ihres Partners für tionen kann ab dem Dienstag, 3. März,
heit heraus begann Kazis Gespräche neue Betätigungsfelder eröffnet hat. individuell gegangen werden. Öff-
nungszeiten der Kirche: 08.00–20.00.
Restaurant Vanakam mit anderen Witwen zu führen und Ex-
Ayurvedisches Mittagessen Versöhnung ist der Weg von der Angst
Di bis Fr 12.00–14.00 ins Vertrauen – in Gott, in sich selbst,
ins Leben im Allgemeinen. Überall, wo
Kaffee und Kuchen Versöhnung möglich ist, werden Friede,
Di bis Sa 14.00–17.00 Gerechtigkeit und Bewahrung der
Brunch international Schöpfung gefördert. Ein wichtiger
Sa 10.00–14.00 Beitrag für unsere Welt! Das Seelsor
geteam steht für Gespräche zur Verfü-
gung – nach Vereinbarung oder gemäss
Präsenzzeiten im Flyer.
Abschluss der Woche mit einem
Dankgottesdienst am Samstag, 7. März,
um 18.00 in der Kirche St. Antonius,
Bümpliz. Anschliessend Apéro.
Informationsabend am Dienstag,
25. Februar, 20.00,
Pfarreiheim St. Antonius.
Flyer mit weiteren Informationen auf
www.kathbern.ch/bernwest
Kontakt:
Katrin Schulze (Theologin)
katrin.schulze@kathbern.ch
031 996 10 8512 Bern pfarrblatt nr. 05|2020
Samstag, 22. Februar 18.30 Ökumenischer Gottesdienst 29. Februar/1. März
Bern 09.15 Eucharistiefeier mit Renate Dienst, evang.-luthera- Pfarreicaritas
Dreifaltigkeit Jahrzeit für Martha Frick nisch Im vergangenen Jahr nahmen rund
15.00–16.00 Beichtgelegenheit 100 Personen die Sozialberatung der
3011 Bern Donnerstag, 5. März
Christian Schaller Pfarrei Dreifaltigkeit in Anspruch. Wir
Taubenstrasse 4 16.30–17.30 Beichtgelegenheit
16.30 Eucharistiefeier konnten, in Zusammenarbeit mit an-
031 313 03 03 Christian Schaller
www.dreifaltigkeit.ch Predigt: Christian Schaller deren Institutionen, vielen Menschen
18.00 Eucharistiefeier
info@dreifaltigkeit.ch in finanziellen, gesundheitlichen, fami-
Sonntag, 23. Februar
Sekretariat Freitag, 6. März liären Schwierigkeiten und bei Ar-
Felicitas Nanzer
08.00 Eucharistiefeier
Kein Herz-Jesu-Freitag beitslosigkeit unter die Arme greifen.
031 313 03 03 11.00 Eucharistiefeier
06.45 Eucharistiefeier Unsere Sozialberatung existiert dank
Kabilan Thevarajah, Lernender 20.00 Eucharistiefeier
08.45 Eucharistiefeier Spenden.
Öffnungszeiten: mit Jazzmusik
Mo, 08.00–12.00 Jahrzeit für Julie Schnyder von Wir danken Ihnen für Ihre grosszügige
Predigten: Christian Schaller
Di, 08.00–12.00/14.00–17.00 Wartensee und Carl und Unterstützung.
Mi,14.00–17.00 Montag, 24. Februar Adèle Sonderegger-Niquille
Do, 08.00–12.00/14.00–17.00
Fr, 09.00–12.00/14.00–16.00 06.45 Eucharistiefeier 16.00 Rosenkranzgebet
Gemeindeleitungsassistentin Dienstag, 25. Februar
19.30 Abendmusik Musik
Jeannette von Moos
031 313 03 02
06.45 Eucharistiefeier
Rosenkranzgebet, Dienstag, 15.00 Sonntag, 23. Februar, 20.00
Seelsorge
08.45 Eucharistiefeier
Bitte beachten Sie, dass in den mit Jazzmusik
Christian Schaller, Pfarrer
Mittwoch, 26. Februar Monaten Januar, Februar und Juli
031 313 03 03
Dominique Jeannerat, Aschermittwoch kein Rosenkranzgebet stattfindet. Mittwoch, 26. Februar
mitarbeitender Priester 14.30 Eucharistiefeier mit Aschermittwoch, 14.30 und 18.30
031 313 03 16 Aschenausteilung Ökumenische Kinderkirche Die Choralschola der Dreifaltigkeits-
Carsten Mumbauer, Theologe
031 313 03 15
mit Männerschola Samstag, 22. Februar, 10.30 kirche singt das Proprium von Ascher-
Ursula Fischer, Theologin 17.00 Kinder-Aschermittwochs- Einmal im Monat feiern wir gemein- mittwoch und im Wechsel mit der
031 313 03 30 feier im Kryptahof sam mit den ganz Kleinen am Sams- Gemeinde die dritte Choralmesse.
Sozial-/Beratungsdienst 18.30 Eucharistiefeier bilingue tagmorgen von 10.30–11.30 in der
Nicole Jakubowitz mit Aschenausteilung Kirche St. Peter und Paul (neben Freitag, 6. März, 19.30
031 313 03 41
René Setz mit Männerschola dem Rathaus). Abendmusik mit dem Chor
031 313 03 42 «Suppléments musicaux»
Alba Refojo Donnerstag, 27. Februar
Familiengottesdienst am Orgel: Kurt Meier
anwesend am Freitag 16.30–17.30 Beichtgelegenheit
A schermittwoch Leitung: Moritz Achermann
031 313 03 41 Christian Schaller
Eltern-Kind-Treff
Wir feiern Aschermittwoch als Anfang Motetten von G. P. Palestrina,
18.00 Eucharistiefeier
Angelika Stauffer und der 40 Tage Fastenzeit. M. Franck und anderen
Valentine Dick Freitag, 28. Februar Wir laden alle Familien am Mittwoch,
031 313 03 50 06.45 Eucharistiefeier 26. Februar, um 17.00 in den Innen-
Katechese
Angelika Stauffer und
08.45 Eucharistiefeier hof der Krypta zum gemeinsamen Begegnung
Daniela Köferli 16.00 Rosenkranzgebet Gottesdienst mit Austeilung der
031 313 03 45 Asche ein. Dreif-Treff
Samstag, 29. Februar
Jugendarbeit Das Katechetenteam Mit dem preisgünstigen Abendessen
Christian Link 09.15 Eucharistiefeier
nach dem 16.30-Gottesdienst bieten
031 313 03 03 15.00–16.00 Beichtgelegenheit
Der ökumenische Gottesdienst wir Gelegenheit, Gemeinschaft wei-
Kirchenmusik Christian Schaller
fällt am Aschermittwoch aus. terzupflegen.
Kurt Meier 16.30 Eucharistiefeier mit
031 941 07 10 Alle sind herzlich willkommen.
Krankensalbung
Sakristan Krankensalbung
Predigt: Christian Schaller
Franz Xaver Wernz Die Krankensalbung wird gespendet: Dreif-Kaffee
031 313 03 43 Sonntag, 1. März Samstag, 29. Februar, 16.30 Sonntag, von 08.45–11.00
Raumreservation 1. Fastensonntag Sonntag, 1. März, 11.00 23. Februar, Gruppe St. Anna
reservation@dreifaltigkeit.ch
Per Mail sind wir erreichbar: Krankensonntag 1. März, Gruppe Frauen
vorname.familienname@ 08.00 Eucharistiefeier Taufe Dienstag, von 09.15–10.30
kathbern.ch 11.00 Eucharistiefeier mit Catriona Anne Schibig
Krankensalbung Bierhübeliweg 31, 3012 Bern
20.00 Eucharistiefeier Aus dem Pfarreileben
Predigten: Christian Schaller
Montag, 2. März Kollekten Theatergruppe Dreifaltigkeit
«Campiere isch luschtig!»
06.45 Eucharistiefeier
22./23. Februar Ein Schwank in einem Akt, in der
19.00 Gebetsgruppe
Einzelfallhilfe Bearbeitung für die Theatergruppe
Dienstag, 3. März Fachstelle Sozialarbeit Dreifaltigkeit
06.45 Eucharistiefeier Die Kollekte wird für die Fachstelle Samstag, 22. Februar, 19.00
08.45 Eucharistiefeier Sozialarbeit der Katholischen Kirche Premiere
15.00 Rosenkranz Region Bern (FASA) aufgenommen Sonntag, 23. Februar, 15.00
und ist bestimmt für die finanzielle Kaffee und Kuchen nach der
Mittwoch, 4. März
Einzelfallhilfe der Pfarreisozialdienste. Vorstellung
14.30 Eucharistiefeier
Nähere Angaben finden Sie im allge- Sonntag, 24. Februar, 15.00
Jahrzeit für Maria und Thomas
meinen Teil des «pfarrblatt». Kaffee und Kuchen nach der
Solèr-Müller, Frances Noval Ong,
Vorstellung
Mercelita Stroz und Fausta
Jeweils in der Rotonda
Deogracias BravoSie können auch lesen
