Zeltweg Wir feiern heuer - Stadtgemeinde Zeltweg

Die Seite wird erstellt Aurel Buck
 
WEITER LESEN
Zeltweg Wir feiern heuer - Stadtgemeinde Zeltweg
Zugestellt durch Österreichische Post   		                             Amtliche Mitteilung

                                                          Zeltweg
            präsent
       Ausgabe 01 – 2016

                 fe i e r n h e ue r
            W ir             e!    Ja hr
                                50

Seite 4 – 5                Kräftiger Überschuss im Rechnungsabschluss 2015

Seite 8 – 9                So feiert Zeltweg heuer Geburtstag
Zeltweg Wir feiern heuer - Stadtgemeinde Zeltweg
Gut unterhalten durch den Frühling
    Ob Sport, ob Kultur, ob Festlichkeit, ob Messe, ob Wettbewerb – das Zeltweger Veranstaltungsprogramm im dies-
    jährigen Frühjahr hat wieder für jeden Geschmack etwas im Angebot.

     So., 17. April, ganztägig: Landesgeneralver-            So., 22. Mai, 10:00 Uhr: Integrationsfest
      sammlung des Steirischen Blasmusikverbandes              Unter dem Motto „Wir alle sind Zeltweg“ wird
      Rund 750 Musiker aus der gesamten Steiermark             gemeinsam auf dem Platzlmarkt gefeiert.
      treffen sich im Sportzentrum.
                                                              So., 5. Juni, 10:00 Uhr: 18. Zeltweger Radtag
     Fr., 22. April, 13:00 bis 19:00 Uhr: Blutspenden         Radlspaß mit Treffpunkt im Sportzentrum
      Blutspenden rettet Leben. Am 22. April bietet sich
      dazu im Volksheim die Gelegenheit.                      Sa., 18. Juni, 16:00 Uhr: Grand Prix Warm-up
                                                               Einstimmung auf den Formel 1 Grand Prix mit „The
     Fr., 22. bis So., 24. April, ganztägig:                  Legends of Rock“ auf dem Platzlmarkt
      Frühjahrs-AINOVA
      Messe im Sportzentrum Zeltweg                           Sa., 25. Juni, ganztägig: Leistungsbewerb der
                                                               steirischen Rotkreuz-Jugend
     Mo., 25. April, 19:00 Uhr: Vernissage                    Etwa 550 junge Helfer des steirischen Roten Kreuzes
      Sabrina Redhead präsentiert im Volksheim anlässlich      stellen im Sportzentrum ihr Können unter Beweis.
      des Stadtjubiläums eine Ausstellung zum Thema
      „Zeltweg schwarz-weiß“.                                 Sa., 2. Juli, 19:00 Uhr: Mazelle Gartenfest
                                                               Die FF Farrach feiert im Mazelle Garten.
     Di., 26. April bis So., 1. Mai, 10:00 bis 18:00 Uhr:
      „Zeltweg schwarz-weiß“
      Ausstellung von Sabrina Redhead anlässlich des
      Stadtjubiläums im Volksheim

     Fr., 29. April, 17:00 Uhr: „Zeltweger Jubiläumspfad“
      Feierliche Eröffnung des „Zeltweger Jubiläums-
      pfades“ auf dem Hauptplatz

     Fr., 6. Mai, 19:30 Uhr: Frühlingskonzert
      AGV Stahlklang NEU
      Musikalischer Genuss im Volksheim                                      Sprechtage in Zeltweg
                                                                           19.04., 17.05., 21.06.2016
     Mo., 9. Mai, 20:00 Uhr: Blue Monday
      Jazzabend im Theater im Keller                                    Sprechstunde: von 11:30 bis 13:00 Uhr
                                                                      Ort: 8740 Zeltweg, ÖGB-/AK-Gebäude,
     Sa., 21. Mai, 17:00 Uhr: Big Band Sound                                           Hauptstraße 82
      Fascination                                                      Kontakt: Landesgeschäftsstelle Graz,
      Frühlingskonzert auf dem Platzlmarkt                                            Tel.: 050195-4300

     Sa., 21. bis So., 22. Mai, ganztägig:                           Rat und Hilfe in allen Wohnrechtsfragen!
      Internationales Judoturnier Zeltweg
                                                                  Die Mietervereinigung Steiermark bietet Rechtsberatung in allen
      600 Judoka aus 12 Nationen messen sich in der               Miet- und Wohnrechtsfragen im ÖGB-/AK-Gebäude in Zeltweg
      Aichfeldhalle im Sportzentrum.                              an. Die Juristen der Mietervereinigung beraten unter anderem bei
                                                                    Fragen zum Mietvertrag, zur Mietzinserhöhung, zur Betriebs-
                                                                      kostenabrechnung oder zur Rückzahlung der Kaution. Für
                                                                   eine kurze Erstberatung ist keine Anmeldung erforderlich. Für
                                                                     eine weitere Betreuung und auch gerichtliche Vertretung vor
                                                                  Schlichtungsstelle oder Bezirksgericht ist eine Mitgliedschaft bei
                                                                  der Mietervereinigung Steiermark erforderlich. Nähere Infos dazu
                                                                                  erhalten Sie direkt beim Sprechtag.

2   Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2016
Zeltweg Wir feiern heuer - Stadtgemeinde Zeltweg
2016 – ein Jahr, das Grund zum
Feiern gibt
           A    ngesichts des milden Winters und
                des verspäteten Schneefalls noch
        im März kommt es einem gar nicht so vor,
                                                       lung, welche durch die Innenstadt führt
                                                       und das Zeltweger Stadt- und Vereins-
                                                       geschehen der vergangenen 50 Jahre Re-
        als ob das erste Quartal des Jahres 2016       vue passieren lässt. Die Eröffnung dieses
        schon wieder hinter uns liegt. Und doch        Rundweges, zu der ich Sie jetzt schon sehr
        hat sich in den letzten Wochen und Mo-         herzlich einladen darf, wird am 29. April
        naten schon wieder einiges getan und viel      2016 um 17:00 Uhr auf dem Hauptplatz
        steht in der nächsten Zeit noch auf dem        erfolgen.
        Programm.
                                                       Erfolgreicher Jahresabschluss
        Runder Geburtstag                              Aber nicht nur das Jubiläum der Stadter-
        Habe ich Sie in der letzten Ausgabe unserer    hebung bereitet Freude. Auch der Rech-
        Gemeindezeitung noch darauf aufmerk-           nungsabschluss 2015 weist ein positives
        sam gemacht, dass sich Zeltwegs Stadt-         Ergebnis auf, das wir in dieser Deutlichkeit
        erhebung bald zum 50. Mal jähren wird,         nicht erwartet haben. Gerade im Vorjahr
        so befinden wir uns jetzt schon mitten in      musste nämlich viel Geld für die Umset-
        diesem Jubiläumsjahr. Die Stadtgemeinde        zung geplanter Vorhaben und notwendi-
        hat sich einiges einfallen lassen, um daraus   ger Maßnahmen in die Hand genommen
        ein ganz besonderes Jahr zu machen, an         werden. Jetzt können wir mit wesentlichen
        das man noch lange und vor allem gerne         Verbesserungen für die Bevölkerung wie
        zurückdenken soll. Rechtzeitig vor Be-         etwa einer Aufzugsanlage im Rathaus, wel-
        ginn der ersten Veranstaltungen konnte         che ein barrierefreies Erreichen sämtlicher
        gemeinsam mit der EuroMint GmbH aus            Büros ermöglicht, einem modernen und an
        Bochum und der Steiermärkischen Bank           den heutigen Stand der Technik angepass-
        und Sparkassen AG eine streng limitierte       ten Bürgerinformationssystem oder einer
        Sonderprägung zur Stadterhebung reali-         sanierten Murbrücke aufwarten und haben
        siert werden und Feste unterschiedlichster     im Vorjahr dennoch einen Überschuss er-
        Ausrichtung laden heuer zum ausgiebigen        wirtschaftet, der uns die Realisierung neu-
        Feiern des Jubiläums ein.                      er Projekte erheblich erleichtern wird.

        Sechs Feste im Jubiläumsjahr                   Auch im Jubiläumsjahr ist die Anstren-
        Vom Integrationsfest über ein Grand Prix       gung groß, für Sie und in Ihrem Sinne wei-
        Warm-up bis hin zu einem Familienfest, ei-     terzuarbeiten, denn Zeltweg ist schließlich
        nem Brauchtumsfest und dem großen Fest         für uns alle, wie es schon in einem bekann-
        der Vereine sollte für jeden Geschmack et-     ten Lied heißt, „eine Stadt, die man gern
        was Passendes dabei sein. Den Höhepunkt        hat; ein Platz, der für uns wichtig ist“, und
        des Veranstaltungsreigens bildet aber sicher   soll dies auch in Zukunft bleiben!
        das zweitägige Jubiläumsfest am 9. und
        10. Juli 2016, bei welchem das 50-Jahr-
        Jubiläum mit viel Musik und einem an-          Herzlichst
        sprechenden Rahmenprogramm in der              Ihr Bürgermeister
        Zeltweger Innenstadt gefeiert werden wird.

        Jubiläumspfad
        Eines meiner persönlichen Highlights im
        Zuge der Jubiläumsfeierlichkeiten wird
        schon in ungefähr zwei Wochen der Öf-
        fentlichkeit präsentiert werden. Es handelt
        sich dabei um den „Zeltweger Jubiläums-
        pfad“, eine frei zugängliche Foto-Ausstel-     Hermann Dullnig

                                                                      Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2016   3
Zeltweg Wir feiern heuer - Stadtgemeinde Zeltweg
Bürgermeister Hermann Dullnig (l.) und Finanzreferent Armin Wassertheurer sind sich darin einig, den eingeschlagenen
    und erfolgreichen Kurs der Zeltweger Budgetpolitik fortsetzen zu wollen

     Triple geglückt:
    Kräftiger Überschuss auch im
    Rechnungsabschluss 2015
    Bereits zum dritten Mal in Folge konnte die Stadtgemeinde Zeltweg das vorangegangene Rechnungsjahr positiv
    abschließen. 2015 gelang es wiederum, Rücklagen zu bilden, Schulden abzubauen und gleichzeitig ein Plus zu er-
    wirtschaften.

        D    as den Mitgliedern des Zeltweger Gemeinderates in
             der Sitzung am 31. März 2016 zur Beschlussfassung
    vorgelegte Rechenwerk gibt allen Anlass zur Freude, denn
                                                                    Verbesserung in sämtlichen Bereichen
                                                                    Durch die konsequente Umsetzung der seit der Gebarungs-
                                                                    prüfung durch die Aufsichtsbehörde getroffenen Maßnah-
    allein im ordentlichen Haushalt wurde ein Soll-Überschuss in    men zur Eintreibung offener Forderungen konnten zudem
    der Höhe von 708.374,73 Euro erzielt. Einnahmen aus Wasser-,    die schließlichen Einnahmenreste weiterhin reduziert wer-
    Kanal- oder Müllgebühren sind darin nicht enthalten; für die-   den, ebenso wie sich der Verschuldungsgrad im letzten Jahr
    se Bereiche wurden entsprechende zweckgebundene Rücklagen       von 0,66 Prozent auf 0,54 Prozent abermals verringerte.
    für notwendige Vorhaben gebildet.
                                                                    Steigerung der Rücklagenbildung
    Kassenbestand im Plus                                           Überdies ist die Stadtgemeinde Zeltweg ihrer gesetz-
    Ein hervorragendes Ergebnis konnte auch beim Kassenbe-          lichen Verpflichtung zur Bildung von Rücklagen nicht nur
    stand der Stadtgemeinde Zeltweg erreicht werden, denn per       im Bereich der Daseinsvorsorge nachgekommen, sondern
    31.12.2015 weist dieser einen Stand von 829.435,50 Euro auf.    verfügt per 31.12.2015 über eine Haushaltsrücklage von
    Um optimale Habenzinsen zu lukrieren, wurde im letzten Jahr     236.969,37 Euro.
    die Entscheidung getroffen, ein Onlinekonto einzurichten.
    Durch Bestandsverlagerungen vom Girokonto auf das On-           Überschuss trotz kostenintensiver Projekte
    linekonto und umgekehrt war man fortan in der Lage, einen       Sehr zufrieden mit diesem Ergebnis sind Bürgermeister
    besseren Habenzinssatz als auf dem Girokonto zu erwirt-         Hermann Dullnig und der neue Finanzreferent der Stadt,
    schaften.                                                       Armin Wassertheurer. „Zwar waren wir uns aufgrund der

4   Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2016
Zeltweg Wir feiern heuer - Stadtgemeinde Zeltweg
gesetzten Maßnahmen sicher, auch für 2015 ein gutes Re-        schönerung durch den erneuten Ankauf von attraktiven Blu-
sultat erzielen zu können, doch eine neuerliche so deutliche   mengefäßen, die Sanierung der Murbrücke und eines Teils
Steigerung der Ergebnisse im Vergleich zum ausgezeichne-       des Urnenfriedhofes sowie die Investition in einen digitalen
ten Rechnungsabschluss 2014 hätten wir nicht für möglich       Wasserkataster.
gehalten“, so das Zeltweger Stadtoberhaupt in einer ersten
Stellungnahme. Und Dullnig weiter: „Die Ergebnisse sind        Die Richtung stimmt
für mich umso erfreulicher, wenn man bedenkt, dass im          „Der Rechnungsabschluss 2015 ist ein schöner Beweis dafür,
letzten Jahr auch viele wichtige und teils kostenintensive     dass Zeltweg mit seiner Budgetpolitik auf dem richtigen Weg
Projekte umgesetzt wurden.“ Dazu zählen beispielsweise die     ist. Als neuer Finanzreferent werde ich darauf achten, dass der
Barrierefreimachung des Rathauses, die Modernisierung des      eingeschlagene Kurs auch in Zukunft erfolgreich weitergeführt
Bürgerinformationssystems, die Weiterführung der Ortsver-      wird“, so Finanzreferent Armin Wassertheurer zum Abschluss.

                                               Entwicklung Darlehen
                                         Stand am Ende des Haushaltsjahres

Mit einem konsequenten Sparkurs ist es gelungen, den Schuldenstand der Stadtgemeinde Zeltweg, welcher mit
fast 18,3 Mio. Euro im Jahr 2009 seinen Höchststand erreicht hatte, bis dato um 4,2 Mio. Euro zu verringern

                                              Entwicklung Rücklagen
                                         Stand am Ende des Haushaltsjahres

Die Rücklagen der Stadt konnten seit 2011 mehr als verzehnfacht werden

                                                                                                Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2016   5
Zeltweg Wir feiern heuer - Stadtgemeinde Zeltweg
Österreich wählt neuen Präsidenten
    Heuer endet die Funktionsperiode des Staatsoberhauptes der Republik Österreich. Am 24. April 2016 ist die Be-
    völkerung aufgerufen, einen Nachfolger für Dr. Heinz Fischer zu wählen.

        Z     ur Teilnahme an der Bundespräsidentenwahl
              2016 sind Sie berechtigt, wenn Sie
                                                                        amt, EG, Zimmer Nr. 6, eine Wahlkarte beantragt
                                                                        werden. Diese Personen erhalten am Wahltag einen
                                                                        Besuch von der Besonderen Wahlbehörde.
    • zum Stichtag (23. Februar 2016) Ihren Hauptwohn-
      sitz in Zeltweg haben,                                            Wahlkarten
    • die österreichische Staatsbürgerschaft besitzen                   Wahlkarten können schriftlich sowie online unter
      oder als Auslandsösterreicher in das Wählerver-                   www.wahlkarten.at bis Mittwoch, 20. April 2016
      zeichnis der Stadtgemeinde Zeltweg eingetragen                    und persönlich im Stadtamt Zeltweg, Wahl- und
      und vom Wahlrecht nicht ausgeschlossen sind                       Meldeamt, EG, Zimmer Nr. 6, bis Freitag, 22. Ap-
      und                                                               ril 2016, 12:00 Uhr, beantragt werden. Für jede Art
    • spätestens am Tag der Wahl das 16. Lebensjahr                     der Beantragung ist ein entsprechender Nachweis der
      vollendet haben.                                                  Identität erforderlich.

    Wahlzeit                                                            Hinweis
    In 10 Wahllokalen im gesamten Ortsgebiet besteht                    Die „Amtliche Wahlinformation“ (Wahlsprengel,
    am 24. April 2016 die Möglichkeit, in der Zeit von                  Adresse des Wahllokales und Wahlzeit), welche bereits
    07:00 Uhr bis 13:00 Uhr seine Stimme abzugeben.                     an jeden Wahlberechtigten ausgesendet wurde, ist
    Für Personen, denen es aufgrund von Bettlägerigkeit                 im Wahllokal vorzuweisen; ein amtlicher Lichtbild-
    nicht möglich ist, ihr Wahllokal persönlich aufzusu-                ausweis (Reisepass, Personalausweis, Führerschein)
    chen, kann im Stadtamt Zeltweg, Wahl- und Melde-                    muss bei Aufforderung ebenfalls vorgezeigt werden.

                                                                              Mitbringparty
                                                                               nimm deine(n) Freund(in) mit
                                                                                    und für beide gilt:
                                                       Foto: © Privat

                                                                          -20%
    Dr. Michael Voitle

    Führungswechsel                                                                                                                            *
    Neue Leitung in der Knittelfelder Rechtsanwaltskanzlei Maier.

        D     r. Michael Voitle, gebürtiger Vorarlberger mit steiri-
              schen Wurzeln, hat heuer die Führung der Maier –
    Voitle Rechtsanwaltskanzlei in Knittelfeld übernommen,
    nachdem Dr. Karl Maier, der weiterhin beratend in der                                             Schulgasse 8, 8740 Zeltweg
    Kanzlei tätig ist, mit Ende letzten Jahres auf die Ausübung                                       0377 / 266 20
    der Anwaltschaft verzichtet hat. Dr. Voitle konnte bereits                                        friseur@styriahair.at
    einschlägige Erfahrung in renommierten österreichischen
    Anwalts- und Wirtschaftsprüfungskanzleien sammeln und
    freut sich nun auf seine neuen Aufgaben in der Region.                        Wir freuen uns
    Weitere Informationen:
                                                                                 auf Euer Kommen!
    Maier – Voitle Rechtsanwaltskanzlei, Hauptplatz 14,
    8720 Knittelfeld; Tel.: 03512 83428;                                           *gültig von 12. Apr bis 28. Mai 2016 bei Termin zu gleicher Uhrzeit;
                                                                                     gilt nur bei mind. einem Neukunden; Produktkauf ausgenommen
    E-Mail: office@ra-voitle.at; Web: www.ra-voitle.at

6   Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2016
Zeltweg Wir feiern heuer - Stadtgemeinde Zeltweg
Sanierungsoffensive
wird fortgesetzt
Die Erneuerungs- und Modernisierungsmaßnahmen in Zeltweg
werden auch 2016 weitergeführt.                                   Eine Dämmung der Fassade und neue Fenster
                                                                  sollen zu deutlichen Energieeinsparungen im Rat-

   N     achdem 2015 mit dem Einbau einer neuen Aufzugs-
         anlage die Barrierefreimachung des Zeltweger Rat-
hauses im Mittelpunkt der Arbeiten gestanden ist, soll heuer in
                                                                  haus beitragen

enger Abstimmung mit dem Bundesdenkmalamt die thermi-
sche Sanierung erfolgen. Neben der Wärmedämmung des Ge-
bäudes ist auch an einen Fenstertausch und an die Anbringung
eines entsprechenden Sonnenschutzes gedacht.

LED-Umstellung
Die im Vorjahr begonnenen Arbeiten für die Umstellung der
öffentlichen Straßenbeleuchtung auf energiesparende LED
werden noch etwa bis Jahresmitte andauern. Sollten „alte Licht-
punkte“ während der Umbaumaßnahmen ausfallen, werden
auch diese durch LED-Aufsätze ersetzt werden; Straßenzüge
mit erst kürzlich neu errichteter Straßenbeleuchtung sind von
der Umstellung vorerst nicht betroffen.                           Im Zuge der LED-Umstellung müssen alte Maste
                                                                  und Aufsatzleuchten getauscht werden
Weitere Vorhaben
Im letzten Herbst begann die Stadtgemeinde mit der Sanierung
der Urnenwände im Zeltweger Friedhof. Zuerst kümmerte man
sich um die Nordseite, bei welcher die Blecheindeckung sowie
die abgeplatzten bzw. desolaten Betonwände repariert und not-
wendige Steinergänzungen vorgenommen wurden. Überdies
wurde der gesamte Sockel neu verputzt. Heuer im Frühjahr wird
die Westwand in Angriff genommen. Darüber hinaus stehen in
diesem Jahr noch die umfassende Sanierung des Wasser- und
Kanalnetzes sowie Investitionen in den Kindergärten Schulgasse
und Farrach auf dem Plan.                                         Die Nordseite der Urnenwand im Zeltweger
                                                                  Friedhof nach Abschluss der Sanierungsmaßnahmen

      Ing. Otmar Köffel
                                                                  GmbH

      Elektrische Licht- und Kraftanlagen • Elektrogeräte • Nachtstromspeicheröfen • Blitzschutzanlagen
      8740 ZELTWEG, Bahnhofstraße 59                                                Tel. 03577 / 22252
      www.elektro-koeffel.at                                                   office@elektro-koeffel.at

                                                                                        Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2016   7
Zeltweg Wir feiern heuer - Stadtgemeinde Zeltweg
So feiert die Stadt
    Zeltweg ihren 50. Geburtstag
    Am 1. Jänner 1966 wurde Zeltweg zur Stadt erhoben. Das 50-jährige Jubiläum dieses Ereignisses feiert die Sport-
    stadt Zeltweg im heurigen Jahr mit vielen Veranstaltungen und einer Sonderausstellung.

     Foto: © Sounds promotion GmbH
    Musikalisches Highlight beim großen Jubiläumsfest ist das Electric Light Orchestra Klassik perf. by Phil Bates Band & The Berlin
    String Ensemble. Hits wie „Can’t Get It Out of My Head“, „Don’t Bring Me Down“ oder „Hold On Tight“ sind damit in und um
    Zeltweg exklusiv und erstmalig live zu hören.

        G   emeinsam mit der Bevölkerung, Vereinen und
            Institutionen sollen das ganze Jahr über Ver-
    anstaltungen und Projekte zum Thema „50 Jahre Stadt
                                                                      Jubiläumsfest
                                                                      Der Zeltweger Bürgermeister führte aus, dass unter
    Zeltweg“ angeboten werden. Am 29. Februar 2016 erläu-             anderem am 9. und 10. Juli 2016 ein zweitägiges Jubi-
    terte Bürgermeister Hermann Dullnig im Rahmen einer               läumsfest stattfinden soll, welches neben einem offiziellen
    Pressekonferenz die von der Stadtgemeinde Zeltweg ge-             Festakt zur feierlichen Eröffnung des Festwochenendes
    planten Feierlichkeiten in diesem Jahr und stellte gemein-        und einem Platzkonzert der Werkskapelle Zeltweg auf
    sam mit Michael Knippschild von der EuroMint GmbH                 dem Platzlmarkt mit Bands wie den Roaring Sixties oder
    aus Bochum und Engelbert Sattler, dem Leiter der Zelt-            der Beatles Double Group aufwarten wird. Highlight des
    weger Filiale der Steiermärkischen Bank und Sparkassen            ersten Festtages ist ein Konzert des Electric Light Orches-
    AG, die streng limitierte Sonderprägung zum 50-jährigen           tra Klassik perf. by Phil Bates Band & The Berlin String
    Jubiläum der Stadterhebung vor.                                   Ensemble, welches exklusiv und zum ersten Mal in der
                                                                      Region spielen wird.
                                                                      Der zweite Tag des Jubiläumsfestes wird mit einem Fest-
                                                                      gottesdienst in der Pfarrkirche Zeltweg beginnen und mit
                                                                      einem Frühschoppen ausklingen, welcher von den heimi-
                                                                      schen Chören und Vereinen gemeinsam mit den Jungen
                                                                      Paldauern gestaltet werden wird.

                                                                      Neben dem großen Jubiläumsfest werden seitens der
                                                                      Stadtgemeinde zwischen Mai und September 2016
                                                                      noch fünf weitere Feste organisiert, die dazu einladen,
                                                                      das Jubiläum der Zeltweger Stadterhebung ausgiebig zu
                                                                      feiern, siehe Übersicht „Alle Feste zum Jubiläum auf ei-
                                                                      nen Blick“.

                                                                      Sonderausstellung im öffentlichen Raum
    Michael Knippschild/EuroMint GmbH, Bürgermeister
    Hermann Dullnig und Engelbert Sattler/Stmk. Bank und              Darüber hinaus wird der „Zeltweger Jubiläumspfad“,
    Sparkassen AG (v. l.) bei der Übergabe der ersten Jubiläums-      eine frei zugängliche Foto-Ausstellung von Mai bis
    medaillen an die Stadtgemeinde Zeltweg                            Oktober 2016 in der Zeltweger Innenstadt, Rück-

8   Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2016
Zeltweg Wir feiern heuer - Stadtgemeinde Zeltweg
blick auf die Stadtentwicklung, auf das gesellschaftliche   Hierbei handelt es sich um eine Feinsilberprägung
  und kulturelle Leben sowie auf das Vereinsgeschehen in      999 mit einem Gewicht von 8,5 g und einem Durch-
  den vergangenen 50 Jahren halten. Die Ausstellungs-         messer von 30 mm sowie um eine Feingoldprä-
  eröffnung wird am 29. April 2016 um 17:00 Uhr durch         gung 999,9 in identischer Ausführung. Geprägt sind
  Bürgermeister Hermann Dullnig auf dem Hauptplatz            beide Ausführungen in der höchsten Prägequalität
  erfolgen. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen, dieser   „Polierte Platte“. Jede Medaille wird einzeln nummeriert.
  Feierlichkeit beizuwohnen.                                  Die Auflagen der Medaillen sind wie folgt limitiert: Von der
                                                              Silberprägung werden maximal 500, von der Goldprä-
  Sonderprägung                                               gung maximal 50 Stück hergestellt. Der Verkaufspreis
  „50 Jahre Stadterhebung Zeltweg“                            der Silberprägung beträgt 49,90 Euro pro Stück inkl.
                                                              Schutzdose, Schmucketui und Spezialzertifikat. Die
  Rechtzeitig vor Beginn der Feierlichkeiten gelang es        Goldprägung kostet 899,00 Euro pro Stück, wird nach
  außerdem, in Kooperation mit der EuroMint GmbH              Bestelleingang individuell angefertigt und in der Regel
  aus Bochum und der Steiermärkischen Bank und Spar-          nach 10 bis 14 Werktagen ausgeliefert.
  kassen AG eine streng limitierte Sonderprägung zum
  50-jährigen Jubiläum der Zeltweger Stadterhebung zu         Erhältlich sind beide Prägungen exklusiv in der
  entwerfen und zu realisieren. Diese wurde im Rahmen der     Geschäftsstelle der Steiermärkischen Bank und Sparkas-
  Pressekonferenz erstmalig der Öffentlichkeit präsentiert.   sen AG in Zeltweg, Hauptstraße 110.

                                            d:
                      g e r Ju bi läumspfa
           g Z elt we              :00 Uhr,
Eröf f nun 9. April 2016, 17
Freita g, 2 tz Z elt weg            mmen!
Hauptplaen uns auf Ihr Ko
 Wie f reu                                                                      Die geplante Streckenführung des
                                                                               Zeltweger Jubiläumspfades: Die Reise
                                                                               durch 50 Jahre Stadtgeschichte soll
                                                                               vom Rathaus über das alte Kino zum
                                                                               Volksheim, zum Platzlmarkt, zur Un-
                                                                               terführung Feldgasse, zur Hauptstraße,
                                                                               über den Skywalk, die Bahnhofstraße,
                                                                               den Gießerriegel und schließlich wieder
                                                                               zurück zum Rathaus führen.

                                                                Alle Feste zum Jubiläum
                                                                auf einen Blick:

                                                                 • Integrationsfest
                                                                   Sonntag, 22. Mai 2016 / Platzlmarkt
                                                                 • Grand Prix Warm-up
                                                                   Samstag, 18. Juni 2016 / Platzlmarkt
                                                                 • Jubiläumsfest
                                                                   Samstag, 9. und Sonntag,
                                                                   10. Juli 2016 / Zeltweger Innenstadt
                                                                • Familienfest
                                                                  Sonntag, 7. August 2016 / Café Wasserturm
                                                                                                                          Änderungen vorbehalten

                                                                • Brauchtumsfest
                                                                  Sonntag, 11. September 2016 / Platzlmarkt
  Mit dem Erwerb der Sonderprägung erhält man ein Zertifi-
                                                                • Fest der Vereine
  kat, welches die Echtheit der Medaille garantiert
                                                                  Samstag, 24. September 2016 / Sportzentrum

                                                                                             Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2016                     9
Zeltweg Wir feiern heuer - Stadtgemeinde Zeltweg
Vereidigt

      Foto: © Schindler

     Hannelore Berdev im Kreis der Fest- und Ehrengäste

     Ein Leben für die
     Menschen
     Seit zehn Jahren unterstützt Lebensberaterin Hannelore
     Berdev Menschen in Krisensituationen.
                                                                                                    Foto: © Haslebner

         A    nlässlich dieses Jubiläums lud sie unlängst zu ei-
              ner kleinen Feier mit Freunden, Gratulanten und
     Ehrengästen. In einem interessanten Vortrag des Bundesvor-
                                                                                                 Für 139 Grundwehrdiener fand unlängst auf dem Flieger-
                                                                                                 horst Hinterstoisser ihre feierliche Angelobung statt. Im Beisein
     sitzenden der Lebens- und Sozialarbeiter, Mag. Andreas Herz,                                zahlreicher militärischer und ziviler Ehrengäste leisteten die
     zum Thema „Resilienz“, also zur psychischen Widerstands-                                    Rekruten dabei ihr Treuegelöbnis auf die Republik Österreich.
     fähigkeit, erläuterte dieser, wie er sein Leben – durch Krank-                              Für die Stadtgemeinde Zeltweg wohnte Vizebürgermeister
     heit gezeichnet – wieder unter Kontrolle bekam. Zwischen                                    Siegfried Simbürger (2. v. r.), auf dem Bild mit dem steirischen
     den einzelnen Programmpunkten gab es musikalische Einla-                                    Militärkommandanten Brigadier Mag. Heinz Zöllner, LAbg.
     gen von MMag. Christine Fuchs. Bei einem anschließenden                                     Bgm. Hermann Hartleb und dem Kasernenkommandanten
     Imbiss und Small Talk klang die Feierlichkeit gemütlich aus.                                Oberst Edwin Pekovsek (v. l.), dem Festakt bei.

             HalloFrühling...
                  ...Goodbye Wintergrau!
                        Ihr perfektes Frühlingsoutfit
                        und wertvolle Tipps
                        bekommen Sie
                        bei Elfi Moden

                                                            E10,-                                                                  25
                                                                                                           Bitte hier abtrennen

           Unser Geschenk für Sie:

           1 Gutschein*
                                im Wert von                                                                                         Jahordeen
           *) Ab einem Einkaufswert von E 100,- Gültig bis 30. April 2016. Keine Barablöse möglich.
              Pro Person je 1 Gutschein einlösbar. Gilt nur für Lagerware - nicht für reduzierte Ware.
                                                                                                                                  Elfi M
10   Zeltweg Präsent    Ausgabe 01-2016
Ein Laden, der fair schenkt
Seit 1. Februar 2016 gibt es in der Bahnhofstraße 39 mit dem „Fairschenksladen“ ein Geschäft, in welchem Kleidung,
Schuhe und Gebrauchsgegenstände aller Art kostenlos zur Verfügung gestellt werden.

„Die Idee, etwas in dieser Art auf die Beine zu                    Alles findet Verwendung
stellen, schlummerte schon länger in mir, aber                     Bereits am 1. Februar 2016 öffnete der neue „Fair-
ich habe zuerst nicht so recht gewusst, wie ich es                 schenksladen“ zum ersten Mal seine Tore. Seither
anpacken soll“, so Petra Höggerl, die den neuen                    werden dort zweimal pro Woche – dienstags von
Laden im Zeltweger Zentrum gemeinsam mit Barbara                   10:00 bis 12:00 Uhr und von 15:00 bis 17:00 Uhr
Kristandl realisierte.                                             sowie samstags von 10:00 bis 12:00 Uhr – von der
                                                                   Bevölkerung gespendete Kleidung, Schuhe und
Zu wenig Platz im Pfarrhof                                         Gebrauchsgegenstände aller Art kostenlos angebo-
Bei den Deutschkursen im Pfarrhof wurden die bei-                  ten. „Wir sind sehr dankbar, dass uns die Leute so
den damit konfrontiert, dass Flüchtlinge oft nicht                 viele Waren vorbeibringen. Generell nehmen wir
viel mehr bei sich haben als das, was sie am Leib tra-             alles, außer lebende Tiere“, meint Petra Höggerl
gen und somit auf Spenden angewiesen sind. Vor al-                 schmunzelnd, „weil wir draufgekommen sind, dass
lem warme Bekleidung für den Winter war dringend                   nicht nur an Kleidung und Schuhen, sondern auch
nötig. Spendenaufrufe wurden gestartet, und zwar                   an Geschirr, Besteck, Toilettenartikeln, Spielzeug
mit so großem Erfolg, dass die Räumlichkeiten im                   und noch vielem mehr Bedarf besteht. Auch halt-
Pfarrhof schließlich aus allen Nähten platzten.                    bare Lebensmittel finden reißenden Absatz.“ Über
                                                                   eine Nähmaschine würde man sich im „Fairschenks-
                                                                   laden“ ebenfalls sehr freuen. Petra Höggerl kennt
                                                                   nämlich einen Änderungsschneider, welcher nicht
                                                                   passende Kleidung entsprechend abändern könnte.

                                                                   Jeder ist willkommen
                                                                   Was Petra Höggerl und Barbara Kristandl an dieser
                                                                   Stelle besonders wichtig ist zu betonen: „Der Fair-
                                                                   schenksladen wendet sich nicht nur an Asylwerber, er
                                                                   steht allen offen! Auch all jenen, die interessiert sind
                                                                   und sich unser Geschäft und unsere Arbeit gerne
                                                                   einmal ansehen wollen.“ Auch freiwillige Helfer sind
                                                                   jederzeit willkommen. Falls Sie Interesse an einer
                                                                   ehrenamtlichen Mitarbeit oder an einer Unterstüt-
                                                                   zung des „Fairschenksladens“ haben, wenden Sie sich
   Bürgermeister Hermann Dullnig (2. v. r.), 2. Vzbgm. Helmut      bitte direkt an Petra Höggerl unter 0664 1418255.
Ranzmaier und Sozialausschuss-Vorsitzende Brigitte Konrad
(1. v. l.) stellten sich im „Fairschenksladen“ mit einem kleinen
Blumengruß ein und wünschten Petra Höggerl und Barbara
Kristandl – auf dem Bild mit Sohn Yannis – viel Erfolg mit ihrer
Geschäftsidee

Unterstützung durch Stadtgemeinde
Bei ihrer Suche nach einer neuen Lokalität wurden
Petra Höggerl und Barbara Kristandl schließlich bei
der Stadtgemeinde Zeltweg fündig. Bürgermeister
Hermann Dullnig bot ihnen an, das im Gemeinde-
besitz stehende Geschäftslokal in der Bahnhof-
straße 39 gratis und vorerst befristet bis Jahresende
für ihre Zwecke nützen zu können. „Es freut mich,
dass wir behilflich sein konnten, diese nachahmens-
werte Idee in die Tat umzusetzen. Da die Räumlich-
keiten gerade nicht vermietet waren, konnten wir
unverzüglich alle notwendigen Schritte in die Wege                 Das ehemalige Zeltweger Bekleidungsgeschäft SUZY FASHION
leiten“, erläutert Bürgermeister Dullnig.                          spendete zahlreiche Kleiderständer. So können die einzelnen
                                                                   Bekleidungsstücke entsprechend präsentiert werden.

                                                                                                  Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2016   11
Der Sport im
     Zentrum der Aufmerksamkeit
     Insgesamt 33 Sportvereine mit teils mehreren unterschiedlich ausgerichteten Sektionen bieten in der Sportstadt
     Zeltweg heute Alt und Jung – Profis wie Amateuren – viele Möglichkeiten der sportlichen Betätigung. Anlässlich
     des 50-jährigen Jubiläums der Stadterhebung blickt „Zeltweg Präsent“ zurück und skizziert einige der wesentlichen
     Eckpunkte, die dazu beitrugen, dass Zeltweg zum sportlichen Dreh- und Angelpunkt der gesamten Region wurde.

         D     as Bedürfnis, sich sportlich zu betätigen, war bei
               der Bevölkerung in und um Zeltweg schon seit je-
     her groß. Aus diesem Grund haben sich schon recht früh –
     gegen Ende des 19. bzw. Anfang des 20. Jahrhunderts – die
     ersten Turn- und Sportvereine gegründet, welche in erster
     Linie auf die körperliche Ertüchtigung sowie auf eine sinn-
     volle Freizeitgestaltung ihrer Mitglieder ausgerichtet waren.

     Betriebe als Sportförderer
     Maßgeblichen Anteil an der weiteren Entwicklung des
     Vereinslebens und an der Steigerung der sportlichen Betä-
     tigungsmöglichkeiten hatten nach Ende des Zweiten Welt-
     krieges die Zeltweger Großbetriebe mit ihren Kulturrefe-        Sportliche Betätigung, nach Möglichkeit an der frischen
     raten, welche unter anderem verschiedene Sportsektionen         Luft, war den Zeltwegern immer schon wichtig, wie diese Auf-
     betreuten und finanziell unterstützen. Diese standen so-        nahme vom Fitmarsch aus dem Jahr 1975 zeigt
     wohl Arbeitern und Angestellten des jeweiligen Unterneh-
     mens als auch Werksfremden offen. So führte das Kultur-         Sie brachten Zeltweg den weit über die Grenzen hinaus-
                                                                     reichenden Ruf als Treffpunkt der internationalen Stars im
      Foto: © Gröbl                                                  Motorsport ein.

      Die Mannschaft der ÖAMG Zeltweg KSE in der Spielsaison
     1973/74 auf dem alten Eislaufplatz
     referat der Alpine im sportlichen Bereich beispielsweise die     Zehn Jahre lang fanden auf dem Areal des Zeltweger Fliegerhorstes
     Sektionen Bergsteigen, Eislaufen, Eisschießen, Fußball,         die national wie international bekannten Flugplatzrennen statt
     Kegeln, Leichtathletik, Schach, Schwimmen, Segelfliegen,
     Tennis und Tischtennis; bei der Natron-Papier-Industrie         Unterstützung durch die Gemeinde
     AG wiederum standen Fußball, Kegeln, Wandern, Tennis
     und Wintersport zur Auswahl. Weitere wichtige Impulsge-         Auch wenn zu dieser Zeit noch viel Eigeninitiative der
     ber waren die Österreichischen Draukraftwerke, die Öster-       einzelnen Vereinsmitglieder gefragt war, so waren auch die
     reichischen Bundesbahnen mit dem Eisenbahnersportverein         Gemeindeverantwortlichen bestrebt, das sportliche Angebot
     sowie das Österreichische Bundesheer.                           für die Bevölkerung zu fördern und an einer Verbesserung
                                                                     der Rahmenbedingungen für die einzelnen Vereine zu ar-
     Erste Großereignisse                                            beiten. Beim gemeindeeigenen Sportplatz etwa wurde da-
                                                                     rauf geachtet, dass sämtliche zur Leichtathletik zählenden
     Angeführt seien an dieser Stelle die legendären Flugplatz-      Sportarten ohne Einschränkung ausgeübt werden konnten.
     rennen, welche zwischen 1958 und 1968 auf dem Areal des         Selbst eine 400-m-Laufbahn war vorhanden. Darüber hin-
     Fliegerhorstes Hinterstoisser in unterschiedlichen Motorrad-    aus stellte man den ortsansässigen Turn- und Sportvereinen
     und Sportwagenklassen – darunter 1964 auch der 1. Große         den Turnsaal der Schulen zum Training zur Verfügung, und
     Preis von Österreich in der Formel 1 – ausgetragen wurden.      sobald es die Gegebenheiten zuließen, wurden seitens der

12   Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2016
Gemeinde finanzielle Bezuschussungen an die Vereine aus-             ausgestatteten Räumlichkeiten zur Ausübung der sport-
bezahlt bzw. Sachsubventionen geleistet.                             lichen Aktivitäten immer lauter. Es sollte aber noch bis
                                                                     1979 dauern, bis das neue und im gesamten Umkreis
Mit dem Sportzentrum zum Zentrum des                                 einmalige Sportzentrum mit einer Leichtathletikanlage
Sports                                                               und mehreren Fußballplätzen feierlich seiner Bestim-
                                                                     mung übergeben werden konnte. Die Aichfeldhalle mit
Nach und nach und nicht zuletzt aufgrund der Tat-                    einer eigenen Kunsteisbahn war bereits drei Jahre zuvor
sache, dass die sportliche Vereinslandschaft in Zeltweg              fertiggestellt worden. Sie bot unter anderem dem Eis-
blühte, stetig im Wachstum begriffen war und seitens                 hockeyverein, welchem in Zeltweg selbst ursprünglich
der Sportler bei diversen nationalen wie internationalen             nur der Natureislaufplatz bei den alten Alpine-Tennis-
Wettkämpfen zahlreiche Erfolge erzielt werden konnten,               plätzen zur Verfügung gestanden war, weitaus bessere
wurde der Wunsch nach neuen, größeren und besser                     Trainingsbedingungen.

 Foto: © Haslebner                                                    Foto: © Judoteam Zeltweg

 Bis in die 1990er-Jahre verfügte der ARBÖ Zeltweg über eine         Die japanische Kampfsportart Judo kann in Zeltweg auf eine lange
eigene, sehr erfolgreiche Mannschaft im Kunstradfahren. Auf dem      Tradition mit ersten Anfängen in den 1950er-Jahren zurückblicken.
Bild die Österreichischen Staatsmeister von 1966 bei einer Vorfüh-   Das Judoteam Zeltweg in seiner jetzigen Form besteht seit 1989 und
rung auf dem Zeltweger Hauptplatz.                                   ist auf nationaler wie internationaler Ebene sehr erfolgreich. Das Foto

                                                                                                                                               Quellen: Fournier, Gernot: Zeltweg. 1999 / Puschnig, Reiner: Zeltweg – 100 Jahre Gemeinde. Geschichte der Stadt. 1974.
                                                                     zeigt ein Gruppenbild aus dem Jahr 1990.

Zeitzeugen erinnern sich
Ingomar Gröbl, geboren und aufgewachsen in Zeltweg               Aus heutiger Sicht kaum vorstellbar: Im ehemaligen Arbeiter-
und nach einigen Jahren in der Fremde wieder in die Hei-         heim wurden sogar Boxkämpfe ausgetragen.
mat zurückgekehrt, war am Aufbau und Erfolg gleich               Mich persönlich begeisterten Judo, Gewichtheben und später
mehrerer Sportvereine in Zeltweg beteiligt:                      Eishockey am meisten, weswegen ich mich mehr und mehr in
                                                                 diesen Vereinen zu engagieren begann. Die Bedingungen, unter
„Sport hat mich immer schon interessiert und sportliche Akti- denen wir trainierten, waren zwar – gelinde gesagt – abenteu-
vitäten haben mir bereits in meiner Kindheit und Jugend gro- erlich, aber dennoch waren wir alle mit großer Begeisterung bei
ßen Spaß gemacht. Man kann die damalige Zeit ja auch nicht der Sache. Man muss sich das einmal vor Augen führen: Bei den
mit heute vergleichen. Da gab es kein so                                         Gewichthebern etwa trainierten wir zuerst im
vielfältiges Freizeitangebot. Die Kultur-                                        alten Kino in einem ungeheizten Raum und
und Sportvereine waren oft die einzigen                                          mussten uns hinter der Leinwand umziehen.
,Auffangbecken‘, speziell für junge Leu-                                         Später übersiedelten wir dann in den Keller
te. Auch die Kulturreferate der großen                                           der Volksschule. Da war es zwar wärmer, doch
Betriebe leisteten diesbezüglich wertvolle                                       gab es auch hier keine Duschen oder Umkleide-
Arbeit.                                                                          räume. Und im Eishockeyverein mussten wir
Die Nachfrage an Betätigungsmöglichkei-                                          in der Vorbereitung einmal pro Woche nach
ten war groß, daher entwickelte sich gera-                                       Bruck an der Mur zum Eistraining auf Kunst-
de im sportlichen Bereich eine bunte Ver-                                        eis ausrücken, da es vor dem Bau der Aichfeld-
einslandschaft. Egal ob Fußball, Schach,                                         halle in Zeltweg nur den Natureisplatz bei den
Tischtennis, Kegeln, Handball, Faustball                                         alten Alpine-Tennisplätzen gab.
oder Tennis – die Menschen konnten aus                                           Auch wenn wir damals nicht viel hatten und
einer breiten Angebotspalette aussuchen.                                         in erster Linie Eigeninitiative und Improvisati-
Selbst ein Fechtklub war in Zeltweg be-                            Foto: © Gröbl onstalent gefragt waren, so war es dennoch eine
heimatet und Rennrad- und Kunstrad-           Ingomar Gröbl konnte während      sehr schöne Zeit, auf die ich gerne zurückblicke
fahren wurde beispielsweise über den seiner Karriere als Gewichtheber zahl- und in der sich Freundschaften entwickelten,
ARBÖ angeboten.                              reiche Titel und Medaillen erringen die zum Teil noch bis heute andauern.“

                                                                                                           Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2016     13
Neuer GLS-Paket-
     Shop-Partner
     Ab sofort steht Ihnen die Autoaufbereitung Steinberger in Zelt-         Von Pioniertat zur
                                                                             Selbstverständlichkeit
     weg auch als GLS-PaketShop-Partner zur Verfügung.

         S omit wird Ihnen fortan die Möglichkeit gebo-
           ten, über den PaketShop-Partner Pakete inner-
     halb Österreichs ebenso wie nach Europa via GLS zu
                                                                             Seit 20 Jahren schon ist der Regionalbus Aichfeld auf seinen
                                                                             Routen unterwegs und als öffentliches Verkehrsmittel aus der
     versenden. Sollten Sie eine Zustellung durch den GLS-                   Region nicht mehr wegzudenken.
     Paketdienst verpassen, wird Ihr Paket beim Paket-
     Shop-Partner hinterlegt und Sie können es dort zu den
     Öffnungszeiten des Unternehmens abholen.                                   60      Lenker der ÖBB-Postbus GmbH und der
                                                                                        Firma Watzke chauffieren dabei 10 Busse von
                                                                             Montag bis Freitag durch die Region und bieten mit 180
                                                                             Verbindungen und 60 Haltestellen, an denen ein- und
                              Autoaufbereitung Steinberger,                  ausgestiegen werden kann, individuell die Möglichkeit,
                              Inh. Hakob Aroyan
                              Hauptstraße 10, 8740 Zeltweg
                                                                             öffentlich mobil zu sein. Die rund eine Million Fahr-
                                                                             plankilometer pro Jahr werden dabei täglich von rund
                              Öffnungszeiten:                                7.000 Einsteigern genutzt.
                              Mo. bis Fr., jeweils von 08:00 bis 17:00 Uhr
                                                                             Weitere Informationen zum Regionalbus Aichfeld
                                                                             erhalten Sie bei der Infostelle im Stadtamt Knittel-
     Nähere Informationen über Tarife und Konditionen finden                 feld bzw. unter Tel.: 03512 84300 oder online unter:
     Sie unter: www.gls-paketshop.at                                         www.regionalbus-aichfeld.at

14   Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2016
Serie:

Auf gute Nachbarschaft!
Der Frühling zieht wieder ins Land und bald wird sich das Leben vermehrt ins Freie verlagern. Doch die steigenden
Temperaturen bringen auch Potenzial für Konflikte mit dem Nachbarn mit sich. Nachfolgend ein kurzer Überblick
über die häufigsten Problempunkte.

   B    etreffend Grünpflanzen ist es wesentlich zu
        wissen, dass der Eigentümer haftet, wenn ein
morscher Baum, der auf seinem Grund steht, fremde
                                                           Empfindlichkeiten von Nachbarn sind nicht zu berück-
                                                           sichtigen. Gartenbesitzer müssen sich jedenfalls an orts-
                                                           polizeiliche Verordnungen wie insbesondere Ruhezeiten
Gegenstände – wie etwa das Nachbarhaus – beschädigt        halten, zeitliche Beschränkungen zusätzlich zur Nacht-
oder gar Personen verletzt. Den Eigentümer trifft die      und zur Mittagsruhe werden regelmäßig von den Ge-
Sorgfaltspflicht, den Zustand von Bäumen regelmäßig        meinden – so auch von der Stadtgemeinde Zeltweg – für
zu überprüfen, Äste zu entfernen oder Bäume zu fällen,     geräuschintensive Arbeiten festgelegt. Probleme machen
um eine Gefährdung oder Beeinträchtigung von Perso-        vor allem Gartenarbeiten (Rasenmäher), laute Musik
nen oder fremden Gegenständen zu vermeiden.                und Lärm im Zusammenhang mit den immer beliebter
                                                           werdenden Swimmingpools. Nicht dulden muss man
Im Fall von über die Grundstücksgrenze wachsenden          jedenfalls, dass der Nachbar in der Mittagszeit lautstark
Pflanzen darf der beeinträchtigte Nachbar Wurzeln          den Rasen mäht oder nachts mit einem „Bauchfleck“
aus dem Boden entfernen und überhängende Äste              in seinen Pool springt und man dadurch geweckt wird.
und Pflanzenteile abschneiden. Dabei steht jedoch das      Wenn der Nachbar trotz mehrfacher Versuche keine
Überleben der Pflanzen im Vordergrund und es muss          Rücksicht nimmt und die Ruhezeiten nicht einhält,
bei diesen Maßnahmen fachgerecht vorgegangen wer-          kann sogar auf Unterlassung geklagt werden.
den. Schnittgut ist zu entsorgen, es darf nicht über den
Zaun zum Verursacher gekippt werden. Die Kosten            Auch Rauch und Gerüche gelten – so wie der Lärm – als
für das Entfernen der Pflanzenteile und auch für den       Immissionen, also Einwirkungen auf das Grundstück.
Abtransport des Schnittguts sind vom beeinträchtig-        Diese dürfen ebenfalls das ortsübliche Ausmaß nicht
ten Eigentümer zu tragen. Es gibt jedoch eine Kosten-      überschreiten. Mit Jauche gedüngte Felder und Mist-
teilung, wenn dem Nachbarn durch den Überhang oder         haufen sorgen öfter für Beschwerden. Dies hängt aber
Überwuchs ein Schaden droht oder ein solcher bereits       auch von der jeweiligen Umgebung ab, denn in länd-
entstanden ist, weil zum Beispiel die Wurzeln einen        lichen Gemeinden wird man das wohl in einem ge-
asphaltierten Gartenweg sprengen oder herunter-            wissen Ausmaß dulden müssen. Häufige Beschwerden
tropfendes Baumharz das Auto beschädigt. In solchen        betreffen das Grillen, wobei hier ein Abwehranspruch
Fällen hat der Eigentümer der Pflanzen die Hälfte der      zwar grundsätzlich denkbar ist, aber sicher schwer
Kosten für die Beseitigung des Überhangs zu tragen.        durchgesetzt werden kann. Täglich im Garten den Grill
                                                           anzuwerfen und den Nachbarn „einzuräuchern“, wird
Führt der Baumbestand des Nachbarn zu einer über-          jedoch meist nicht ortsüblich sein und Betroffene kön-
mäßigen Beschattung des eigenen Grundstücks, kann          nen auf Unterlassung klagen.
das „Recht auf Licht“ unter gewissen Umständen ge-
richtlich durchgesetzt werden. Auch hier gilt, dass die    Um Probleme zu vermeiden, sollte wechselseitig Rück-
Einwirkungen das ortsübliche Ausmaß überschreiten          sicht genommen werden. Wenn jedoch das fried-
müssen und dass sie zu einer unzumutbaren Beein-           volle Nebeneinander einfach nicht möglich ist, sollten
trächtigung der Benutzung des Grundstücks führen.          Sie nicht zögern, professionelle Hilfe in Anspruch zu
Allenfalls sind bei der Entfernung von Bäumen auch         nehmen.
einschlägige Bestimmungen zum Baumschutz zu be-
achten, sodass man vor der Entfernung lieber noch ein-
mal nachfragen sollte.                                                               Kontakt
                                                                                     Dr. Manfred Peiker
Gegen Lärm vom Nachbargrundstück kann man nur                                        Aichfeldgasse 4/I
dann vorgehen, wenn dieser das ortsübliche Ausmaß                                    8740 Zeltweg
überschreitet und die ortsübliche Benützung beein-
trächtigt. Für die Beurteilung ist nicht das Empfinden                               Tel.: 03577 26277
des konkreten Grundstückseigentümers maßgebend,                                      E-Mail: office@ps-rae.at
sondern das eines Durchschnittsmenschen. Besondere                                   Web: www.ps-rae.at

                                                                                         Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2016   15
Veranstaltungen im Jubiläumsjahr
          Z   eltweg begeht heuer das 50-jährige Jubiläum seiner
              Stadterhebung. Dieses Ereignis soll ausgiebig ge-
     feiert werden. Rund um den Platzlmarkt und an weiteren
                                                                                    Genauere Informationen zu diesen und allen weiteren Veran-
                                                                                    staltungen erhalten Sie im Referat Jugend, Sport, Kultur der
                                                                                    Stadtgemeinde Zeltweg unter 03577 22521-160.
     Orten im Stadtgebiet werden daher das gesamte Jahr über
     Feste und Veranstaltungen durchgeführt werden, welche
     ganz im Zeichen des runden Geburtstags der noch jungen
     Stadt stehen. Nachfolgend geben wir einen kurzen Über-                           Programm:
     blick über die geplanten Vorhaben der nächsten Wochen.
                                                                                      • Big Band Sound Fascination
                                                                                        Samstag, 21. Mai 2016, ab 17:00 Uhr

     Big Band Sound                                                                   • Integrationsfest auf dem Platzlmarkt
                                                                                        Sonntag, 22. Mai 2016, ab 10:00 Uhr

     Fascination                                                                      • Grand Prix Warm-up in der Innenstadt:
                                                                                        Samstag, 18. Juni 2016, ab 16:00 Uhr
                                                                                        The Legends of Rock
                                                                                        ab 19:00 Uhr, auf dem Platzlmarkt

                                                                                                                                               Foto: © www.the-legends-of-rock.at
     Der Frühling lässt grüßen: Auch im Jubiläumsjahr erfolgt
     der Startschuss in das kulturelle Frühlings- und Sommerpro-
     gramm der Stadtgemeinde Zeltweg wieder mit der Big Band
     der Musikschule Zeltweg unter der Leitung von Kapellmeis-
     ter Herbert Bauer. Das Konzert mit dem unverwechselbaren
     Big Band Sound findet am 21. Mai 2016 mit Beginn um
     17:00 Uhr auf dem Platzlmarkt statt.

     Integrationsfest auf                                                           Bon Jovi, Deep Purple, Queen, Tina Turner oder Bryan
                                                                                    Adams sind nur einige jener Stars, deren größte Hits und

     dem Platzlmarkt                                                                Klassiker von „The Legends of Rock“ dargeboten werden

                                                                                    Grand Prix Warm-up
      D        ieses Fest unter dem Motto „Wir alle sind Zelt-
               weg“ veranstaltet die Stadtgemeinde Zeltweg
     am 22. Mai 2016 gemeinsam mit dem Kulturverein
     Dardania, dem Verein ZEBRA, dem römisch-katho-
     lischen Bildungs-
                                                                                     Z      wei Wochen vor dem Formel 1 Grand Prix auf
                                                                                            dem Red Bull Ring soll auf dieses Großereig-
                                                                                    nis entsprechend eingestimmt werden. Ab 16:00 Uhr
     netzwerk,       Peter                                                          wird in der Zeltweger Innenstadt die Möglichkeit ge-
     Ganster und den                                                                boten werden, selbst „Rennfeeling“ zu erleben; weiters
     heimischen Verei-                                                              dürfen Sie sich beim Start- und Reaktionstrainer so-
     nen. Die musikali-                                                             wie beim Formel-1-Rennsimulator als Rennfahrer
     sche Umrahmung                                                                 versuchen. Um 19:00 Uhr wird es dann rockig auf
                                                                   Foto: © Privat

     gestaltet Ratschi                                                              dem Platzlmarkt, wenn die österreichische Band „The
     aus Sri Lanka.                                                                 Legends of Rock“ die Höhepunkte aus 50 Jahren Pop-
     Beginn der Veran-                                                              und Rockgeschichte live on stage präsentiert.
     staltung ist 10:00
     Uhr; der Eintritt Ratschi aus Sri Lanka wird beim
     ist frei.              Integrationsfest für Stimmung sorgen

16   Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2016
Viel Spaß beim gemeinsamen Spielen und Improvisieren: Das Herbert Berger Trio erhielt im Theaterkeller viel Applaus.

Jazzig in den Frühling
Bereits im März startete die beliebte Veranstaltungsreihe Blue Monday in die Frühjahrssaison 2016.

   D      as Eröffnungskonzert im Theaterkeller gab heuer das Herbert Berger Trio.
          Die drei kongenialen Musiker entführen dabei „Just for fun“ mit Eigenkom-
positionen in ihre Welt des Jazz und Blues. Außergewöhnliches und Unvorherseh-         Der nächste Blue-
bares passierte, wenn sich die Improvisationskünstler auf dieser musikalischen Reise   Monday-Termin:
die Töne zuspielten. Von den ideenreichen Dialogen, gespickt mit purem Spielwitz
und dem scheinbar blinden musikalischen Verständnis der Musiker wurde das zahl-        9. Mai 2016, 20:00 Uhr
reich erschienene Publikum völlig mitgerissen.
                                                                                       Tickets und Infos unter
Einmal im Monat werden Sie nun wieder mit erstklassigen Jazzklängen verzaubert         03577 22521-160 oder via
und können sich auf eindrucksvolle musikalische Abende im Zeltweger Theaterkeller      E-Mail unter:
freuen. Damit Sie immer auf dem Laufenden bleiben, hinterlassen Sie einfach Ihre       nina.sturm@zeltweg.at
E-Mail-Adresse im Referat Jugend, Sport, Kultur der Stadtgemeinde Zeltweg oder
vor Ort bei den Veranstaltungen.

Christine Nachbauer und Band voll in Aktion

Späte Sünderin on Tour
Christine Nachbauer und ihre Band begeisterten im Theater-
keller mit einem charmanten Konzert.

    A    nlässlich des Internationalen Frauentages prä-
         sentierte die Stadtgemeinde Zeltweg die „Späte
Sünderin Tour“ von und mit Christine Nachbauer im The-
aterkeller. Die als Frontsängerin der 90er-Jahre-Band „Deja
Vu“ bekannte Künstlerin lud gemeinsam mit ihrer Band in
Zeltweg zu einer musikalischen und inspirierenden Reise in
die vielfältige und besondere Welt der Musikgeschichte ein.
Im rund 90 Minuten dauernden Liveprogramm wurde ein
anregender und abwechslungsreicher Streifzug vom Swing
über den Blues bis hin zu Pop und Rock und Latino gebo-
ten, was vom Publikum mit viel Beifall honoriert wurde.

                                                                                            Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2016   17
Foto: © Schindler

     Andrea und Doris Grillitsch, alias „Zartbitter“, Erika Schiefer   Geschäftiges Treiben im Volksheim bei der Tauschbörse
     und die Geigenmusi Fohnsdorf (v. l.), auf dem Bild mit der         des Aichfelder Sammlervereins MMM
     Obfrau des Zeltweger Kulturausschusses, Claudia Kaiser

     Humoriger Abend                                                    Wer suchet, der findet
     Gelungene Mischung aus steirischem Kabarett, traditioneller        Vor Kurzem wurde im Volksheim Zeltweg wieder ge-
     Musik und einer Lesung von Erika Schiefer im Theaterkeller.        tauscht, gehandelt, ge- und verkauft.

         U     nterhaltsam und beschwingt ging es kürzlich beim
               Musikkabarett „Herrlich Dämlich“ zu. Andrea und
     Doris Grillitsch, alias „Zartbitter“, verstanden es geschickt,
                                                                           D     ie Tauschbörse des Aichfelder Sammlervereines
                                                                                 MMM unter Obmann Josef Grillitsch bietet
                                                                        allen Sammlern und Liebhabern von Briefmarken, Mün-
     bekannte Melodien mit frechen und humorvollen Texten zu            zen, Militaria, Ansichtskarten und historischen Materi-
     verbinden, und ernteten dafür viele Lacher. Zwischen den Ka-       alien zweimal im Jahr die Möglichkeit, ihre Wertsachen
     barettstücken spielte die Geigenmusi Fohnsdorf auf und die         zu verkaufen oder Seltenes bzw. schon lange Gesuchtes
     beliebte Heimatdichterin Erika Schiefer gab Erzählungen und        zu erwerben. Hunderte Menschen fanden sich auch die-
     Gedichte rund um Zeltweg und die nähere Umgebung zum               ses Mal wieder im Volksheim Zeltweg ein, um das reich-
     Besten. Für die gelungenen Darbietungen gab es vom zahl-           haltige Angebot entweder darzubieten oder ausgiebig
     reich erschienenen Publikum viel Beifall.                          durchzuschmökern.

       Weiterhin vor Ort für Sie da.
       Medien berichten immer wieder von Filialschließungen                Nutzen Sie unseren Selbstbedienungsbereich mit
       und Einsparungsmaßnahmen von Banken. Die                            modernster technischer Ausstattung:
       Steiermärkische Sparkasse geht den umgekehr-
       ten Weg. Mit dem nun fertiggestellten Umbau des                     • Geldausgabe- und Einzahlungsautomat
       SB-Foyers der Filiale in der Bahnhofstraße 36                       • Kontoauszugsdrucker
       hat die Steiermärkische Sparkasse im Interesse                      • Überweisungs-Box
       der Bevölkerung eine Investition in die Zukunft
       getätigt und gewährleistet weiterhin die Bargeldversor-                                        „Höchste Kundenorientierung ist eines der
                                                                                                      wichtigsten Ziele in der Steiermärkischen
       gung an zwei Standorten in Zeltweg.                                                            Sparkasse. Ab 9. Mai 2016 sind wir in
                                                                                                      unserer Filiale Zeltweg, Hauptstraße 110,
                                                                                                      mit neuen Öffnungszeiten von Montag bis
                                                                                                      Freitag von 8:30 bis 12:30 Uhr sowie von
                                                                                                      14 bis 16 Uhr für unsere Kunden da. Kom-
                                                                                                      biniert mit flexiblen Beratungszeiten von
                                                                                                      Montag bis Freitag von 7 bis 19 Uhr bieten
                                                                                                      wir unseren Kunden Top-Beratungsqualität
                                                                                                      in allen finanziellen Belangen. Nutzen
                                                                             Engelbert Sattler        auch Sie diesen Vorteil zu Ihrem Wohl.“
                                                                             Leiter Filiale Zeltweg

18   Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2016
Warten auf den „Osterhasen“
                                                                                                             In den Tagen und Wochen vor Ostern lernten die Kinder in den drei städtischen Kindergärten viel über die
                                                                                                              Sitten und Bräuche rund um diese Feiertage. Es wurde fleißig gebastelt, geklebt, gestempelt, gemalt, gesungen
                                                                                                         und gespielt, Ostergrüße wurden überbracht und einige Kinder übten sich sogar im Backen des allseits beliebten
                                                                                                         Osterbrotes.

                                                                                                                                                                                                                 en Spaß
                                                                                                        Stolz präsentierten die Kinder                                                      Küken bereitete groß
                                                                                                                                          ihre Osterhasen                 Das Basteln der

                                                                                                                                                                          Der Kindergarten Hauptstra
Fotos: © Kindergarten Schulgasse, Kindergarten Hauptstraße und „Wie daham…“ Generationenpark Zeltweg

                                                                                                            Auch aus Papiersäcken lassen sich lustige Hasen gestalten                                ße besuchte die Familie
                                                                                                                                                                         Lanz in Farrach

                                                                                                           Oma Lanz zeigte den angehen                                                                                        er eine
                                                                                                                                             den Nachwuchs-                                           hatten sich die Kind
                                                                                                          bäckern, wie der beliebte Osterst
                                                                                                                                            riezel hergestellt wird           Nach getaner Arbeit
                                                                                                                                                                                                     dient
                                                                                                                                                                             ausgiebige Stärkung ver

                                                                                                                                                                                                           e Ostergrüße in
                                                                                                             Die Kinder vom Kindergarten Far                                             rn wurden sonnig
                                                                                                                                              rach statteten dem „Wie      Den Bewohne                       edern überbracht
                                                                                                           daham…“ Generationenpark Zeltweg                                                 und fröhlichen Li
                                                                                                                                             einen Besuch ab              Form von lustigen

                                                                                                                                                                                                         Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2016   19
Übersicht

                                Fiber Speed               Fiber Speed               Fiber Speed              Fiber Speed
                                       30                        50                        75                      100

 monatlich                     € 19,90                   € 29,90                   € 39,90                  € 69,90

 Download                         30 MBit                  50 MBit                   75 MBit                 100 MBit

 Upload                            3 MBit                    5 MBit                   7 MBit                   10 MBit

 Datenmenge                     unlimitiert               unlimitiert              unlimitiert               unlimitiert

 WLAN-Box                                ja                       ja                        ja                        ja

 Service-Pauschale                   keine                     keine                     keine                    keine

 Herstellungskosten                  keine                     keine                     keine                    keine

Das schnellste Internet im Aichfeld!
AiNet Telekommunikations- Netzwerk Betriebs GmbH; Burggasse 15; 8750 Judenburg; Tel.: 03572-83146-180; office@ainet.st; www.ainet.at
Sommerkindergarten
  Auch heuer plant die Stadtgemeinde Zeltweg
  wieder, in den Sommermonaten (11. Juli bis
  2. September 2016) einen Ferienkindergarten mit
  mehreren Gruppen – abhängig vom Bedarf – zu
  führen.
  Für weitere Informationen zu Anmeldeformalitäten
  und dergleichen stehen Ihnen Barbara Höfl und
  Valentina Andreja-Ramaj gerne zur Verfügung:
  Stadtamt Zeltweg, Referat Wirtschaft, Bildung,
  Verkehr und Wahlen, 2. OG, Zimmer 29,
  Telefon: 03577 22521-310 bzw. -311,
  E-Mail: barbara.hoefl@zeltweg.at bzw.
  valentina.andreja-ramaj@zeltweg.at                        Auch 2016 bieten die Gemeinden Zeltweg,
                                                            Fohnsdorf und Judenburg mit dem Aichfelder
                                                            FERIEN(S)PASS wieder viel Spannung und Ab-
                                                            wechslung in den großen Ferien. Ab Ende Juni
                                                            2016 werden sämtliche Veranstaltungen in ei-
                                                            ner verbesserten und vereinfachten App für alle
                                                            gängigen Smartphones zur Verfügung stehen.

                                                            Also: Herunterladen – Registrieren – Anmelden
                                                            und los geht's :-)
                                                            Die App gibt's ab 1. Juni 2016 gratis im
                                                            App Store und im Google Play Store!

  Foto: © Haslebner

                                                             Lassen sie
                                                             ihren optimalen
                                                             Versicherungsschutz
                                                             unsere sorge sein.
Die Mitglieder des Zeltweger Schulausschusses mit den
Direktoren der beiden Pflichtschulen

Besuch der Pflichtschulen                                      Team Zechner/sTeiner
                                                               hauptstraße 115, 8740 Zeltweg
Die Mitglieder des Schulausschusses der Stadtgemein-
de Zeltweg statteten der Volksschule und der Neuen             ing. Willibald Zechner
                                                               Telefon: 0664/601 39-59473
Mittelschule unlängst einen Besuch ab.
                                                               e-Mail: w.zechner@staedtische.co.at

    I  n der Volksschule führte Direktorin Beate Dolschek
       durch die Schule; in der Neuen Mittelschule ging
Direktor Rudolf Muhrer mit den Ausschussmitgliedern
                                                               hannes sTeiner
                                                               Telefon: 0664/601 39-59480
                                                               e-Mail: h.steiner@staedtische.co.at
durch das Haus. Auf sämtliche Fragen gaben die beiden
Direktoren kompetente Auskünfte. Die Mitglieder zeig-
ten sich beeindruckt und bedankten sich für den umfas-
senden Einblick in den Schulbetrieb der beiden Bildungs-
einrichtungen.                                               IHRE SORGEN
                                                             MÖCHTEN WIR HABEN

                                                                                            Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2016   21
Hineingeschnuppert

                                                                           Foto: © Schindler

     Kinder wie Erwachsene beteiligten sich mit großer Begeisterung am
     Faschingsumzug durch Zeltweg

     Närrisches Treiben
     Nach mehreren Jahren Pause wurde heuer von der Volksschu-
     le Zeltweg wieder ein Faschingsumzug durch die Zeltweger
     Innenstadt organisiert.
                                                                            Foto: © VS Zeltweg

         C     lowns, Piraten oder Erdbeeren – in diesen und noch
               vielen anderen lustigen Verkleidungen zogen die Zelt-
     weger Volksschulkinder gemeinsam mit ihren Lehrern und zahl-
                                                                          An zwei Vormittagen besuchte die 1.b Klasse der VS Zeltweg
                                                                          einen Schnupperkurs beim TTC Zeltweg. Fachkundig brachte
     reichen Eltern durch die Stadt und sorgten kräftig für Faschings-    Sektionsleiter Walter Brückner den Schülern das Tischtennis-
     stimmung. Vor dem Rathaus wurde ein kurzer Zwischenstopp             spiel näher, was bei diesen auf viel Begeisterung und großes
     eingelegt, um den Gemeindebediensteten ein kleines Ständchen         Interesse stieß. ACHTUNG: Der TTC Zeltweg ist auf Nach-
     zu bringen. Bürgermeister Hermann Dullnig und sein Team              wuchssuche. Interessierte Kinder bis zu einem Alter von etwa
     freuten sich sehr über die Darbietung und dankten es den kleinen     8 Jahren erhalten bei Walter Brückner unter 0664 4631112
     Stimmungsmachern mit süßen Naschereien.                              nähere Infos.

                                                    Foto: © NMS Zeltweg                                             Foto: © NMS Zeltweg

     Im Informatikunterricht lernten die Volksschüler einige Compu-      Die Schüler der NMS Zeltweg vor dem von ihnen gestalteten
     terprogramme genauer kennen                                          Kunstwerk im ehemaligen Lichtspieltheater der Stadt

     Schüler unterrichten In's Murtal g'schaut
     Mädchen und Buben der 2. und 4. Klassen der NMS Zelt-                Die Schüler der 1.a Klasse der NMS Zeltweg beteiligten sich am
     weg machten kürzlich eine ganz besondere Erfahrung.                  Schaufensterwettbewerb des Projektes Werkberg.

         U     m einen Eindruck vom Berufsleben eines Leh-
               rers zu bekommen, versuchten die NMS-
     Schüler der 2. Klassen, Schülern der VS Zeltweg im
                                                                              I n über 40 Arbeitsstunden gestaltete die Klasse ein
                                                                                Modell der Ruine Eppenstein und kleidete dieses in
                                                                          ein österliches Gewand. Die Skulpturen umfassen den als
     Rahmen von „Schnupperstunden“ die EDV und das                        Osterei dargestellten Felsen, auf welchem die Ruine ruht,
     Arbeiten mit dem Computer näher zu erklären, während die             die Ruine selbst sowie einen überdimensionierten Osterha-
     Italienischgruppe der 4. Klassen für die Volksschüler                sen. Umrahmt wird das Werk von Malereien, welche den
     den Italienischunterricht gestaltete. Alle Kinder waren              die Ruine umgebenden Wald darstellen. Zu sehen war das
     mit viel Ehrgeiz und großem Eifer bei der Sache und die              Meisterstück der kleinen Künstler im Eingangsbereich des
     neuen „Lehrer“ waren überrascht, wie schnell sich ihre               von der Stadtgemeinde Zeltweg zur Verfügung gestellten
     Schüler den von ihnen vermittelten Lehrstoff ein-                    ehemaligen Lichtspieltheaters. Die Gewinner des Wettbe-
     prägten.                                                             werbs werden mittels Internetvotings ermittelt.

22   Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2016
Sie können auch lesen