Zukunft für Globasnitz! - Gemeindepost Globasnitz/Globasnica - SPÖ
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Österreichische Post AG / Postentgelt bar bezahlt / 20A042135 E / Nr. 230 / Verlagsort 9020 Klagenfurt
GR-Wahl 2021 20A042135 E
globasnitz.spoe.at
Gemeindepost
Zukunft
Globasnitz/Globasnica
Prihodnost za Globasnico!
für Globasnitz!
GRW 2021
Am 28. Februar geht es um Viel!
Es geht um Arbeitsplätze, Kinder- Gerade jetzt, ist es wichtig zu zei- Darum bitte ich euch am, oder bis
gärten, Schulen und Wohnungen. gen, dass wir an ein erfolgreiches zum 28. Februar, ein starkes Zei-
Heute und Morgen glauben, dass chen der demokratischen Mitbe-
Es geht um Infrastruktur, Lebens- wir unsere Chancen nützen und stimmung zu setzen! Ein starkes
qualität, Vorsorge und Sicherheit. uns den Herausforderungen der Zeichen für ein erfolgreiches Glo-
Es geht um unsere Zukunft. Zukunft stellen - gemeinsam. basnitz!
Es geht darum, wie wir Globasnitz In den letzen sechs Jahren konn- Bleiben wir gemeinsam dran!
gestalten wollen! Es geht darum, ten wir in Globasnitz viel bewegen
Verantwortung zu übernehmen! - doch wir wollen mehr! Euer Manfred Slanitz und
die SPÖ Globasnitz
Wir, die SPÖ Globasnitz und ich, Mit neuen Ideen, einem konkreten
als ihr Spitzenkandidat sind be- Plan und Mut zur Gestaltung ar-
reit, diese Verantwortung zu über- beiten wir für Globasnitz - immer
nehmen und an eurer Seite Glo- auf Augenhöhe und in Partner-
basnitz zu gestalten. schaft mit euch!
28. Februarja se gre za veliko!
Gre se za delovna mesta, otroški sprejeti to odgovornost in skupaj z Z novimi idejami, konkretnim
vrtec, šolo in stanovanja. Vami oblikovati Globasnico. načrtom in pogumom za obli-
kovanje, delamo za Globasnico
Gre za infrastrukturo, kakovost Zdaj je pomembno pokazati, da - vedno v sporazumu in v part-
življenja, sigurnost in varnost. mi verjamemo v uspešni danes nerstvu z Vami.
Gre za našo prihodnost. in jutri,da mi izkoristimo naše pri-
ložnosti in se soočamo z izzivi pri- Zato Vas prosim, da do 28. febru-
Gre za oblikovanje Globasnice! hodnosti - skupno. arja ali na ta dan pokažete močen
Gre za prevzem odgovornosti! signal demokratičnega sodelo-
V zadnjih šestih letih smo v Glo- vanja in se udeležite volitev. Za
Mi, SPÖ Globasnitz in jaz, kot Vaš basnici veliko dosegli - mi hočemo uspešno Globasnico.
glavni kandidat, smo pripravljeni, še več!
»Das was du bist,
zeigt sich an dem,
was du tust«
Thomas A. Edison
2 | Gemeindepost Globasnitz/Globasnica
Liebe Gemeindebürgerinnen
und Gemeindebürger!
Wir leben in einer der schönsten, • Warnwesten für die Kinder im freundlichste Gemeinde im
sichersten und lebenswertes- Kindergarten Bezirk werden
ten Gemeinden Kärntens, ja ich • Elektronische Hinweisschilder • medizinische Versorgung
möchte sagen Österreichs. Wir für einen sicheren Schulweg aufrechterhalten
wollen - gerade jetzt unter den • Blackout Vorbereitung in der • Unterstützung von heimi-
Einwirkungen der Corona-Pande- Volksschule schen Bauern und Kleinbe-
Für den Inhalt verantwortlich: SPÖ Globasnitz/Globasnica, Manfred Slanitz, Tschepitschach 29, 9142 Globasnitz. ERSCHEINUNGSORT: 9142 Globasnitz.
mie - dafür sorgen, dass das auch • Vorplanung für die Realisie- trieben
für unsere Kinder und Kindeskin- rung des Kanals und der Stra- • Erarbeitung eines Mobilitäts-
der so bleibt. ßenasphaltierung konzeptes für Pensionisten
• kostenlose Windeltonne
IMPRESSUM: HERAUSGEBER und MEDIENINHABER: SPÖ-Kärnten, Lidmanskygasse 15, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, Tel. 0463/577 88.
Gerade jetzt ist es wichtig zu zei- Als Spitzenkandidat der SPÖ
gen, dass wir an eine erfolgreiche Auf diesem soliden Fundament Globasnitz für das Amt des Bür-
Zukunft glauben - beginnend auf aufbauend, wollen wir unsere Ge- germeisters freue ich mich darauf,
Gemeindeebene, beginnend hier meinde sicher und nachhaltig mit meinem großartigen Team
in Globasnitz. in die Zukunft führen. Folgende auch in der kommenden Legis-
Schwerpunkte haben wir uns da- laturperiode für die Bürgerinnen
Unser politischer Auftrag, unse- bei gesetzt: und Bürger von Globasnitz zu ar-
re Verantwortung muss es sein, beiten.
unsere Gemeinde als Lebensmit- Ziele:
telpunkt, als Bildungsstandort, • Erhaltung der Nahversorger Schenken Sie uns deshalb bis
als regionalen Wirtschaftsmotor • Erhöhung des Service im Kin- zum, oder am 28. Februar, Ihr Ver-
zu erhalten und zu fördern - den dergarten und Nachmittags- trauen und Ihre Stimme!
erfolgreichen Kärntner Weg, den betreuung in der Schule
wir mit Peter Kaiser und der SPÖ • Erweiterung der Volksschule Setzen Sie gemeinsam mit uns ein
Kärnten seit 2013 eingeschlagen • Räumlichkeiten für Vereine Zeichen für ein starkes Globas-
haben, weiter zu führen. und Veranstaltungen schaf- nitz!
fen
Auch in Globasnitz konnten wir • Infrastruktur erweitern und Bleiben Sie gesund!
über die letzen sechs Jahre zahl- erhalten Ihr Manfred Slanitz
reiche erfolgreiche Projekte für • Lebenswerteste und Kinder-
Menschen und Gemeinde ver-
wirklichen:
Wir wollen nur einige benennen:
• Geh- und Radweg Traundorf -
St. Michael
• Erweiterung der Öffnungszei-
ten im Kindergarten
• Zutrittskontrolle und Sprech-
anlage in der Volksschule
• Ankauf von Spielgeräten
• Geh- und Radweg Tschepit-
schach
• Ortsbildgestaltung Gemein-
devorplatz
• Zaunsanierung bei der Volks-
schule
• € 1000,- für die Clubhaus-
überdachung in Traundorf
durch LR Ing Daniel Fellner
• Geschwindigkeitstafeln für
die Gemeindestraßen
Gemeindepost Globasnitz/Globasnica | 3
#gemeinsam #skupnost
Liebe Gemeindebürgerinnen
und Gemeindebürger!
Unter „normalen“ Umständen „Hausbesuche“ auf die wir uns bei Bildungsweg und Beruflicher Wer-
würden wir uns jetzt persönlich jeder Wahl freuen. Doch wir müs- degang
sehen! sen uns den Umständen der Zeit • Volksschule in Globasnitz
beugen. • Hauptschule in Eberndorf
Im Wirtshaus und in Clubhäusern, • Polytechnische Schule in Völ-
bei Bällen oder Feuerwehrfesten, Deshalb nutze ich diese und ande- kermarkt
bei Geburtstagsfeiern und Got- re Möglichkeiten, mich persönlich • Lehre Elektrotechniker Fa.
tesdiensten - und wir würden uns und politisch vorzustellen bzw. in Hollauf, Bleiburg
unterhalten, diskutieren, mitein- Erinnerung zu rufen: • Meisterprüfung der Elektro-
ander lachen, vielleicht auch ein technik
wenig streiten - aber das gehört Persönliche Daten • seit 10 Jahren bei der Fa. Mah-
zur Gemeindepolitik dazu, oder? le Filtersysteme im Facility
Manfred Slanitz Management, zuständig für
Sie würden mich prüfen und sich Geboren am 10.05.1978 in Klagen- die elektrische Infrastruktur
fragen - ist das mein nächster furt am Wörthersee im gesamten Werk St.Michael
Bürgermeister? Kann er das wirk- ob Bleiburg
lich? Kann das seine Partei, die Familie
SPÖ Globasnitz, - unsere Gemein- • Verheiratet Schenkt uns bis zum, oder am
de, unsere Heimat in eine gute Zu- • 3 Kinder (11, 10 und 5 Jahre) 28. Februar, euer Vertrauen und
kunft führen? • 1 Bruder eure Stimme - für ein starkes
Globasnitz!
Gleich vorweg - ja wir können und Kultur und Vereinswesen
wollen! • 25 Jahre Mitglied der FF Glo- Bleiben wir gemeinsam dran!
basnitz
Und bitte glaubt mir: Wir vermis- • 25 Jahre Mitglied des SC Glo- Euer Manfred Slanitz und das
sen den persönlichen Kontakt! Wir basnitz / Globasnica Team der SPÖ Globasnitz
vermissen die Gespräche, die Fes- • 25 Jahre Mitglied des SC Pet-
te, die Veranstaltungen und die zen
4 | Gemeindepost Globasnitz/Globasnica
Liebe GlobasnitzerInnen!
2021 wird ein gutes Jahr werden, davon bin ich felsenfest überzeugt. Wir
werden das Coronavirus in den Griff bekommen, wir werden uns wieder mit
unseren Familien, Freundinnen und Freunden treffen können, wir werden
die Wirtschaft wieder ankurbeln und gemeinsam an einer erfolgreichen
Zukunft arbeiten! Bis es endgültig so weit ist, heißt es: Durchhalten und
Zusammenhalten!
Es liegt jetzt an uns, die Zukunft Bereichen erfolgreich. Diesen er- Gehen wir mit Zuversicht und Op-
zu formen und gleich zu Jahres- folgreichen Weg wollen wir ge- timismus in dieses neue Jahr! Wir
anfang haben Sie die Möglichkeit, meinsam mit Manfred Slanitz und wollen Kärnten wieder auf den
die richtigen Weichen zu stellen! dem Team der SPÖ Globasnitz Erfolgsweg führen, Gemeinde für
Hier in Globasnitz, in Ihrer Ge- auch in Ihrer Gemeinde gehen. Gemeinde - und gemeinsam wer-
meinde! den wir das auch schaffen!
Es braucht angesichts der Her-
Am 28. Februar – und Dank der ausforderungen die auf uns war- Daher bitte ich Sie, nutzen Sie jetzt
Initiative der SPÖ im Kärntner ten, mehr denn je, PolitikerInnen die Chance, die Weichen für eine
Landtag auch schon davor, di- die mit Mut und Verantwortung erfolgreiche, sichere und gesi-
rekt beim Abholen der Briefwahl- arbeiten. Es braucht Politiker wie cherte Zukunft von Globasnitz zu
Stimmzettel - entscheiden Sie, wie Manfred Slanitz, ein engagierter stellen - mit Manfred Slanitz und
sich Globasnitz in Zukunft weiter- Bürger aus Ihrer Mitte, der sich dem Team der SPÖ Globasnitz.
entwickeln soll. mit Herz und Hirn für Globasnitz
einsetzt. Es braucht ein verläss- In diesem Sinne, geschätzte Glo-
Wir haben in den letzten Jahren liches und starkes Team wie die basnitzerInnen, wünsche ich Ih-
hart dafür gearbeitet, unser Land SPÖ Globasnitz, die immer dafür nen ein erfolgreiches und gesun-
wieder nach vorne zu bringen. kämpfen wird, das Leben ihrer des Jahr 2021!
Und wir waren darin - unter Füh- MitbürgerInnen zu verbessern.
rung der SPÖ Kärnten - in vielen Ihr Peter Kaiser
»Wir machen Politik, damit es möglichst vielen
Menschen und nicht nur einigen wenigen gut
geht! Gerade heute spüren wir, wie wichtig
das Miteinander und der Zusammenhalt sind,
um die schwierige Situation, in der wir uns alle
befinden, zu meistern, und vor allem, um die
Zukunft gemeinsam erfolgreich zu gestalten.«
Landeshauptmann Peter Kaiser
Gemeindepost Globasnitz/Globasnica | 5
Starke Gemeinde - starkes Team!
BRITZMANN Martin jun. TURK Sandro SLAMANIG Brigitta
1973, Angestellter, 1995, Vertragsbediensteter, 1970, Angestellte,
Traundorf Kleindorf Globasnitz
RUTTER Christian Ing. GORENSCHEK Werner GREINER Thomas
1974, IT-Architekt, 1979, Technischer Angestellter, 1985, Maschinenbautechniker,
Kleindorf Kleindorf Podrain
MICHEU Martin WUTTE Thomas KOWATSCH Peter jun.
1987, Maurer, 1979, Angestellter, 1992, Prozessbetreuer,
Wackendorf Jaunstein Podrain
ŽOHAR Peter PAULITSCH Elisabeth RUTTER Engelbert
1974, Tischler, 1959, SPÖ-Frauenvorsitzende, 1952, Pensionist,
Traundorf Kleindorf Kleindorf
6 | Gemeindepost Globasnitz/Globasnica
WÖLBL Wolfgang RIEDEL Karl BRITZMANN Valentin
1968, Bürgermeister a.D., 1940, PV-Obmann, 1955, Pensionist,
Globasnitz Podrain Traundorf
DI(FH) PRAPROTNIG Heinz PREINIG Franz WUTTE Anna
1978, Angestellter, 1963, Einsteller, 1955, Pensionistin,
Kleindorf St. Stefan Wackendorf
PRAPROTNIG Melanie ŽUŽEK Julia DOBROVNIK Rudolf
1984, Angestellte, 1993, Angestellte, 1949, Pensionist,
Kleindorf Podrain Tschepitschach
ÖR WUTTE Georg SCHMACHER Christiane WUTTE Helga
1955, Elektromeister, 1986, Dipl. Krankenschwester, 1957, Pensionistin,
Jaunstein Globasnitz Jaunstein
ROBNIG Paul ILGOUTZ David HUTTER Sophie
1946, Bürgermeister a.D., 1986, Angestellter, 1954, Pensionistin,
Wackendorf Globasnitz Globasnitz
SCHMACHER Valentin DOBROVNIK Martin SLANITZ Paula
1953, Pensionist, 1977, Tischler, 1951, Hausfrau,
Kleindorf Tschepitschach Tschepitschach
WERTSCHNIG Silvia SLANITZ Gerhard SLANITZ Ciril
1985, Bankangestellte, 1974, Feinmechaniker, 1947, Pensionist,
Kleindorf Globasnitz Tschepitschach
KOWATSCH Peter sen. Dir. KRAUT Lorenz
1960, Pensionist, 1946, VS-Direktor i.R.,
Podrain Globasnitz
Wer wählt, bestimmt mit!
Bitte vergesst nicht: Jede Entscheidung, die mzettel
Amtlicher Stim28
im Gemeindeamt gefällt wird, entfaltet ihre .02.2021
Gemeinderatswahl
R
Wirkung in jedem Haushalt von Globasnitz.
T E
Bezeichnung
S
Partei- von Bewerbern
MU
Für die gewählte Kurzbe-
Wer wählt, bestimmt mit! Wer nicht wählt, Liste Partei im Kreis zeichnung bezeichnung durch den Wähler
Nr. ein X einsetzen
überlässt die Entscheidung den anderen.
Entscheiden wir uns am 28. Februar Zukunft für Globas- Ihre
nitz - Sozialdemo- Vorzugsstimme
gemeinsam für ein selbstbewusstes und
erfolgreiches Globasnitz. 2 SPÖ kratische Partei
Österreichs
mit Vor- und
Nachnamen
Ein Globasnitz mit starken und engagierten
el
Amtlicher Stimmzett
Menschen, die mit Zuversicht und Ideen-
reichtum die Entwicklung unserer Gemein-
2.2021
.0
de gestalten. Die sich den Herausforderun- Bürgermeisterwahl 28
R
gen der Zukunft stellen und in Lösungen
E
Für gewählten Wahl-
ST
denken. werber im Kreis ein
MU
e, Geburtsjahr X einsetzen!
Familien- und Vornam
Gemeinsam erfolgreich in die Zukunft - mit
78
SLANITZ Manfred, 19
Manfred Slanitz und der SPÖ Globasnitz!
Gemeindepost Globasnitz/Globasnica | 7
#GRW21
GEMEINDERATS- UND BÜRGERMEISTERWAHLEN
AM 28. FEBRUAR 2021
Die wichtigsten Termine und Wahlmöglichkeiten auf einen Blick:
1. Per Briefwahl 2. Am Gemeindeamt
• Beantragungsfrist von Wahlkarten: Anfang Februar 2021 – 26.2.2021
- Schriftlich: bereits möglich bis 24.2.2021 • Zu amtlichen Öffnungszeiten
- Persönlich: bereits möglich bis 26.2.2021 • Wahlkarte wird am Gemeindeamt ausgestellt
• Wie? • Gleich wählen und am Gemeindeamt abgeben
- Per Post anfordern und zurücksenden • Mitzubringen ist ein gültiger Lichtbildausweis
- Persönlich abholen und zurücksenden
3. Am Vorwahltag 4. Am Wahltag
Freitag, 19. Feber 2021 Sonntag, 28. Feber 2021
• Im Wahllokal Ihrer Gemeinde • Im Wahllokal
• Während der festgesetzten Wahlzeit • Während der festgesetzten Wahlzeit
• Mitzubringen ist ein gültiger Lichtbildausweis • Mitzubringen ist ein gültiger Lichtbildausweis
und gegebenenfalls ein eigener Stift und gegebenenfalls ein eigener Stift
Wie funktioniert
18 von 22
die Briefwahl?
er 2020
am 7. Oktob
usgegeben
Nr. 80/2020 - A
Ktn. LGBl. 1. Wahlkarte beantragen
2. Stimmzettel ausfüllen
• die beiden amtlichen Stimmzettel (Gemeinderat, BürgermeisterIn)
persönlich, unbeobachtet und unbeeinflusst ausfüllen
• die ausgefüllten amtlichen Stimmzettel in das Wahlkuvert legen,
dieses zukleben und in die Wahlkarte zurücklegen, anschließend
R
• durch UNTERSCHRIFT AUF DER WAHLKARTE eidesstattlich
erklären, dass Sie den amtlichen Stimmzettel persönlich, un-
E
beobachtet und unbeeinflusst ausgefüllt haben, und schließlich
T
• die Wahlkarte zukleben
Unterschrift
U S 3. Wahlkarte retournieren
• Abgeben am Gemeindeamt
M
• Aufgabe per Post
• Abgabe im Wahllokal in Ihrer Wohnsitzgemeinde
QR-Code scannen und mehr erfahren
8 | Gemeindepost Globasnitz/Globasnica
Sie können auch lesen
