Zur Freude unserer Kinder wurde der Spielplatz im Stadtteil Porschdorf mit neuen Spielgeräten ausgestattet - Bad Schandau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PA sämtl. HH AmtsblAtt der Stadt Bad Schandau und der Gemeinden Rathmannsdorf, Reinhardtsdorf-Schöna Jahrgang 2020 2017 Bad Schandau · Krippen · Ostrau · Porschdorf · Postelwitz · Prossen Freitag, den 18. XX. September monat 20172020 Schmilka · Waltersdorf · Rathmannsdorf · Wendischfähre Nummer 19 1 Reinhardtsdorf · Schöna · Kleingießhübel Zur Freude unserer Kinder wurde der Spielplatz im Stadtteil Porschdorf mit neuen Spielgeräten ausgestattet. Anzeige(n)
2 Amtsblatt Bad Schandau Nr. 19/2020 Öffnungszeiten Wir fordern unsere Kunden auf, im Aktiv Zentrum Sächsische Schweiz Bitte beachten Sie die Urlaubszeiten Rathaus Mund-Nasen-Schutz zu tragen. im Hotel ELBRESIDENZ unter der Rubrik „Kirchliche Nachrich- Montag geschlossen Mai – Sep. täglich 09 - 20 Uhr ten“ Dienstag 09:00 – 12:00 Uhr und Tel.: 035022 900-50 13:30 – 18:00 Uhr E-Mail: aktiv@bad-schandau.de NationalparkZentrum Mittwoch geschlossen täglich 09:00 - 18:00 Uhr RVSOE – Servicebüro im Donnerstag 13:30 – 16:00 Uhr Tel. 035022 50-240 Nationalparkbahnhof Bad Schandau Freitag 09:00 – 12:00 Uhr E-Mail: nationalparkzentrum@lanu.de Tel.: 035022 501-0 Montag – Freitag: 08:00 – 18:00 Uhr Samstag, Sonn- Sprechzeiten Bürgeramt Diakonie Pirna - (Pass-, Melde-, Personenstandswesen, und Feiertag: 09:00 – 12:30 Uhr & Mobile Soziale Beratung Gewerbe-, Sozialangelegenheiten) 13:00 bis 17:00 Uhr Markt Bad Schandau Rathaus, Erdgeschoss Tel.: 03501 7111-930 nächste Termine: Montag geschlossen E-Mail: nationalparkbahnhof@rvsoe.de 17.09., 24.09., 01.10., 08.10., 15.10. Dienstag 09:00 Uhr – 12:00 Uhr und Stadtbibliothek Bad Schandau Ansprechpartnerin Frau Pischtschan, 13:30 Uhr – 18:00 Uhr im Haus des Gastes, 1. Etage Handy: 0163 3938320 Mittwoch geschlossen Montag und Donnerstag 09:00 Uhr – 12:00 Uhr und Dienstag 09:00 -12:00 Uhr und 13:30 Uhr – 16:00 Uhr Toskana Therme Bad Schandau 13:00 -18:00 Uhr Freitag 09:00 Uhr – 12:00 Uhr Sonntag bis Mittwoch 13:00 -18:00 Uhr Tel.: 035022 501-101 und einschließlich Freitag 09:00 -12:00 Uhr und 501-102 Donnerstag: 10:00 - 22:00 Uhr 13:00 -17:00 Uhr Sprechzeiten der Schiedsstelle Freitag und Tel.: 035022 90055 Rathaus, Zi. 10 Samstag: 10:00 - 23:00 Uhr Termine nach Vereinbarung unter Öffnungszeiten jeden ersten Tel.: 035028 80158 oder Museen und Ausstellungen Samstag im Monat 20:00 - 23:45 Uhr E-Mail: info@familiehappe.de (Liquid Sound Club mit Life-DJ) Museum Bad Schandau Sprechzeiten Bürgerpolizist Dienstag bis Polizeistandort Bad Schandau, Freitag 14:00 - 17:00 Uhr Botanischer Garten Lindenallee 5, Mobiltel.: 0172 7962474 Samstag/ täglich 09:00 - 19:00 Uhr E-Mail: peter.palm@polizei.sachsen.de Sonntag 10:00 - 17:00 Uhr Polizeirevier Sebnitz, Tel.: 035971 850 Sprechzeiten der Schiedsstelle Öffnungszeiten Rathaus, Zi. 10 Die Städtischen Wohnungsgesellschaft Pirna mbH Evangelischen luth. Kirchgemeinde Termine nach Vereinbarung unter ist bis auf Weiteres nur telefonisch unter Bad Schandau Tel.: 035028 170236 oder 03501 552-126 erreíchbar. Ev.-Luth. Pfarramt, Dampfschiffstr. 1 E-Mail: infohappe@gmail.com Montag 09:00 - 11:00 Uhr Bad Schandauer Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr Sprechzeiten Bürgerpolizist Kur- und Tourismus GmbH 13:00 - 17:00 Uhr Polizeistandort Bad Schandau, im Haus des Gastes, Markt 12 Donnerstag 09:00 - 11:00 Uhr Lindenallee 5 Mai – Sept. täglich 09 - 20 Uhr Tel: 035022 900-30 oder Tel.: 035022 42396 Mobiltel.: 0172 7962474 E-Mail: info@bad-schandau.de E-Mail: info@kirchgemeinde- E-Mail: peter.palm@polizei.sachsen.de bad-schandau.de Polizeirevier Sebnitz, Tel.: 035971 850 Sonstige Informationen Wasserbehandlung Sächsische Schweiz GmbH ENSO NETZ mit neuen Kontaktdaten Bereitschaftsdienst Abwasser - Bad Schandau Service-Telefon 0800 0320010 (kostenfrei) Telefon: 035022 42433 oder 0172 3527547 E-Mail service-netz@enso.de Trinkwasserzweckverband Taubenbach Internet www.enso-netz.de Bereitschaftsdienst Trinkwasser - Krippen Die neuen Störungsnummern lauten: Telefon: 035021 68941 oder 0170 9042291 Gasstörung 0351 50178880 Bereich Zweckverband Wasserversorgung Pirna/Sebnitz Stromstörung 0351 50178881 (ZVWV) Die bekannten Kontaktdaten der ENSO Energie Sachsen Ost Versorgungsgebiet Bad Schandau AG gelten weiterhin: Geschäftsstelle Sebnitz, Markt 11, 01855 Sebnitz Service-Telefon 0800 6686868 (kostenfrei) Tel.: 035971 80600, Fax: 035971 806099 E-Mail service@enso.de info@zvwv.de, www.zvwv.de Internet www.enso.de Im Falle von Havarien oder Rohrbrüchen kontaktieren Sie bitte die ENSO-Störungsrufnummer Wasser 0351 50178882
Nr. 19/2020 Amtsblatt Bad Schandau 3 Inhalt Öffnungszeiten Seite 2 Gemeinde Reinhardtsdorf-Schöna Seite 11 Sonstige Informationen Seite 2 Abwasserzweckverband Wichtige Informationen Bad Schandau Seite 13 für alle Gemeinden Seite 3 Schulnachrichten Seite 13 Stadt Bad Schandau Seite 6 Lokales Seite 14 Gemeinde Rathmannsdorf Seite 11 Kirchliche Nachrichten Seite 17 Wichtige Informationen für alle Gemeinden Bekanntmachung der Verwaltungsgemeinschaft Öffentliche Bekanntmachung Widerspruchsrecht der Weitergabe bzw. Veröffentlichung von Daten Auszüge aus dem Bundesmeldegesetz (BMG) vom 3. Mai 2013 (BGBl. I S. 1084, 2014 S. 1738, 2014 S. 1738) „... § 50 Melderegisterauskünfte in besonderen Fällen „... (6) Eine Erteilung von Auskünften nach den Absätzen 1 bis (1) Die Meldebehörde darf Parteien, Wählergruppen und ande- 3 unterbleibt, wenn eine Auskunftssperre nach § 51 vorliegt. ren Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen Eine Auskunft nach Absatz 3 darf außerdem nicht erteilt wer- und Abstimmungen auf staatlicher und kommunaler Ebene in den den, wenn ein bedingter Sperrvermerk nach § 52 eingetragen sechs der Wahl oder Abstimmung vorangehenden Monaten Aus- ist ...“ (siehe Gesetzesauszug unten) kunft aus dem Melderegister über die in § 44 Absatz 1 Satz 1 be- Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. zeichneten Daten ...“ (Vor- und Familiennamen, Doktorgrade und Der Widerspruch ist bei der Meldebehörde des Hauptwohnsit- Anschrift) „... von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen, soweit zes einzulegen. Er gilt bis zu seinem Widerruf. für deren Zusammensetzung das Lebensalter bestimmend ist. Die Stadtverwaltung Bad Schandau - Bürgeramt Geburtsdaten der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht mitgeteilt 01814 Bad Schandau, Dresdner Str. 3, Erdgeschoss werden. Die Person oder Stelle, der die Daten übermittelt werden, Sprechstunden: darf diese nur für die Werbung bei einer Wahl oder Abstimmung Di. 09:00 – 12:00 und 13:30 – 18:00 Uhr verwenden und hat sie spätestens einen Monat nach der Wahl oder Do. 09:00 – 12:00 und 13:30 – 16:00 Uhr Abstimmung zu löschen oder zu vernichten. Fr. 09:00 – 12:00 Uhr (2) Verlangen Mandatsträger, Presse oder Rundfunk Auskunft „... § 51 Auskunftssperren aus dem Melderegister über Alters- oder Ehejubiläen von Ein- (1) Liegen Tatsachen vor, die die Annahme rechtfertigen, dass wohnern, darf die Meldebehörde Auskunft erteilen über der betroffenen oder einer anderen Person durch eine Meldere- 1. Familienname, gisterauskunft eine Gefahr für Leben, Gesundheit, persönliche 2. Vornamen, Freiheit oder ähnliche schutzwürdige Interessen erwachsen 3. Doktorgrad, kann, hat die Meldebehörde auf Antrag oder von Amts wegen 4. Anschrift sowie eine Auskunftssperre im Melderegister einzutragen….“ 5. Datum und Art des Jubiläums. „... § 52 Bedingter Sperrvermerk Altersjubiläen im Sinne des Satzes 1 sind der 70. Geburtstag, (1) Die Meldebehörde richtet einen bedingten Sperrvermerk für jeder fünfte weitere Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag Personen ein, die nach Kenntnis der Meldebehörde wohnhaft ge- jeder folgende Geburtstag; Ehejubiläen sind das 50. und jedes meldet sind in folgende Ehejubiläum. 1. einer Justizvollzugsanstalt, (3) Adressbuchverlagen darf zu allen Einwohnern, die das 2. einer Aufnahmeeinrichtung für Asylbewerber oder sonstige 18. Lebensjahr vollendet haben, Auskunft erteilt werden über deren ausländische Flüchtlinge, 1. Familienname, 3. Krankenhäusern, Pflegeheimen oder sonstigen Einrichtun- 2. Vornamen, gen, die der Betreuung pflegebedürftiger oder behinderter 3. Doktorgrad und Menschen oder der Heimerziehung dienen, 4. derzeitige Anschriften. 4. Einrichtungen zum Schutz vor häuslicher Gewalt oder Die übermittelten Daten dürfen nur für die Herausgabe von 5. Einrichtungen zur Behandlung von Suchterkrankungen ...“ Adressbüchern (Adressenverzeichnisse in Buchform) verwendet Bad Schandau, den 18. September 2019 werden ...“ „... (5) Die betroffene Person hat das Recht, der Übermittlung Stadtverwaltung Bad Schandau ihrer Daten nach den Absätzen 1 bis 3 zu widersprechen ...“ Bürgeramt
4 Amtsblatt Bad Schandau Nr. 19/2020 Stellenausschreibung Stellenausschreibung der Stadt Bad Schandau der Stadt Bad Schandau Die Stadt Bad Schandau beabsichtigt, ab 01.03.2021 die Stelle Die Stadt Bad Schandau beabsichtigt, ab 01.04.2021 die Stelle einer/eines einer/eines Verwaltungsfachangestellten/Standesbeamten/-in Verwaltungsfachangestellten/Bau- und Liegenschaftsmanagement unbefristet, Teilzeit - 35 Wochenstunden zu besetzen. Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen folgende Auf- unbefristet, Teilzeit - 35 Wochenstunden zu besetzen. gabenbereiche: Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen folgende Be- Tätigkeiten im Bürgeramt mit Schwerpunkt Standesamt reiche: - selbstständige Erledigung aller im Standesamt anfallen- Tätigkeiten im Bau- und Liegenschaftsmanagement, insbe- den Arbeiten einschließlich Beurkundungen aller Person- sondere anstandsfälle sowie Vorbereitung und Durchführung von - Bauherrentätigkeit in Hoch- und Tiefbau vorrangig Rein- Eheschließungen hardtsdorf-Schöna und Bad Schandau linkselbisch insbe- - Mitarbeit im Pass- und Meldewesen sondere: Beauftragung von Planungen, Bauüberwachung - Weitere Aufgabenfelder im Bürgeramt Führen des Bauausgabebuches, Abrechnung der Maßnah- Grundsätzlich ist eine abgeschlossene Ausbildung im me gehobenen allgemeinen Verwaltungsdienst bzw. als - Beantragung und Abrechnung von Fördermitteln Verwaltungsfachangestellte/r und die Befähigung zur/zum - Aufbereitung der Investitionen zur Übernahme in die An- Standesbeamten/-in nach personenstandsrechtlichen Vor- lagenbuchhaltung (Investitionsberichte) schriften erforderlich - Budgetplanung und Bewirtschaftung Wir wünschen: - Mitwirkung - Veranlagung und Erhebung von Erschlie- - mehrjährige einschlägige Berufserfahrung, mit Befähi- ßungsbeiträgen, Straßenausbaubeiträgen gung zum Standesbeamten nach personenstandsrechtli- - Begleitung von Baumaßnahmen anderer Träger (LASUV, chen Vorschriften AZV ...) Reinhardtsdorf-Schöna - tätigkeitsbezogenen Rechtskenntnisse im Bereich des - Bearbeitung von Bauanträgen - Vorbereitung Stellung- Personenstands-, Staatsangehörigkeits- und Ausländer- nahme der Gemeinde (für Gemeinderat Reinhardtsdorf- rechts Schöna) - Kenntnisse im allgemeinen Verwaltungsrecht - Mitwirkung an Maßnahmen zur ländlichen Neuordnung - Kommunikations- und Teamfähigkeit, ein hohes Maß an - Grundstücksverkehr Reinhardtsdorf-Schöna Einsatzbereitschaft, Belastbarkeit und Eigeninitiative - Gewässerunterhaltung Reinhardtsdorf-Schöna, Bad sowie sicheres Auftreten Schandau linkselbisch - einen sicheren Umgang mit einschlägiger Software, ins- - Unterhaltung von Straßen, Wegen, Plätzen, Brücken, besondere Autista Parkplätzen einschließl. Beleuchtung in der Gemeinde - Flexibilität in der Gestaltung der Arbeitszeiten (Bereit- Reinhardtsdorf-Schöna schaft zu Wochenend- und Feiertagsdienst - Zuarbeiten in der Bauleitplanung zur Flächennutzungs- - Führerschein Klasse B planung, Bebauungsplänen, Regionalplanung u. s. w. Wir bieten: Grundsätzlich ist eine abgeschlossene Ausbildung im eine Vergütung nach Entgeltgruppe 6 TVÖD gehobenen allgemeinen Verwaltungsdienst bzw. als ein interessantes Aufgabenfeld mit abwechslungsreichen Tä- Verwaltungsfachangestellte/r bzw. eine abgeschlossene ein- tigkeiten schlägige Ausbildung im Baubereich bzw. der Liegenschafts- Ihre Bewerbung mit aussagefähigen Unterlagen senden Sie verwaltung erforderlich. bitte bis 25.09.2020 an die Wir wünschen: Stadtverwaltung Bad Schandau - mehrjährige einschlägige Berufserfahrung Dresdner Str. 3 - tätigkeitsbezogenen Rechts- und Fachkenntnisse 01814 Bad Schandau - Kenntnisse im allgemeinen Verwaltungsrecht - Kommunikations- und Teamfähigkeit, ein hohes Maß an Amtsblatt der Stadt Bad Schandau Einsatzbereitschaft, Belastbarkeit und Eigeninitiative und der Gemeinden Rathmannsdorf, Reinhardtsdorf-Schöna sowie sicheres Auftreten Das Amtsblatt der Stadt Bad Schandau und der Gemeinden Rathmannsdorf, Reinhardts- - einen sicheren Umgang mit einschlägiger Software, dorf-Schöna erscheint 2 x monatlich und wird kostenlos an alle Haushalte verteilt. - Flexibilität in der Gestaltung der Arbeitszeiten - Herausgeber, Verlag und Druck: IMPRESSUM - Führerschein Klasse B LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (03535) 4 89-0 Wir bieten: Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Eine Vergütung nach Entgeltgruppe 8 TVÖD - Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister der Stadt Bad Schandau, Thomas Kunack Ein interessantes Aufgabenfeld mit abwechslungsreichen Tä- 01814 Bad Schandau, Dresdner Straße 3 - Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil und Anzeigenteil/Beilagen: tigkeiten LINUS WITTICH Medien KG, vertreten durch den Geschäftsführer Ihre Bewerbung mit aussagefähigen Unterlagen senden Sie ppa. Andreas Barschtipan, „www.wittich.de/agb/herzberg“ bitte bis 30.09.2020 an die Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Stadtverwaltung Bad Schandau Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Dresdner Str. 3 Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. 01814 Bad Schandau Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Nr. 19/2020 Amtsblatt Bad Schandau 5 Kostenlose Antragstellung und Beratung Hinweis zu Änderungen in allen Angelegenheiten der im Sächsischen Straßengesetz Deutschen Rentenversicherung Wir hatten folgenden Artikel zum Bestandsverzeichnis von öf- (BfA, LVA, Knappschaft-Bahn-See) fentlichen Straßen veröffentlicht: Zum 01.01.2023 verlieren Straßen, Wege und Plätze ihren Status Nächste Termine: Montag, 28.09.2020, 09:00 bis 14:00 Uhr als öffentliche Straße im Sinne von §53 Abs. 1 Satz 1 SächsStrG, Voranmeldung unter der Telefonnummer 035022 501-125 im wenn sie nicht bis zum Ablauf des 31.12.2022 in das Straßenbe- Rathaus erforderlich. standsverzeichnis der Gemeinde aufgenommen worden sind. Jeanine Bochat, gewählte ehrenamtliche Versichertenberaterin Wer ein berechtigtes Interesse an der Eintragung als Straße hat, hat der dt. Rentenversicherung, nimmt Anträge für Renten (Alters- dies der Gemeinde schriftlich bis zum Ablauf des 31.12.2020 mitzu- renten, Renten wegen Erwerbsminderung, Weitergewährungs- teilen Liegen entsprechende Anträge vor, dann soll die Gemeinde anträge, Hinterbliebenenrenten) entgegen und berät Sie dazu. innerhalb eines Jahres eine Entscheidung treffen. Nach Ablauf der Mitzubringende Unterlagen: (bei Anträgen auf Kontenklärung: Frist des 31.12.2022 sind Nachtragungen im Bestandsverzeichnis z. B. SV-Ausweise, Schulzeugnisse ab dem 17. Geburtstag, Stu- nur noch nach erfolgter Widmung gemäß § 6 Sächsisches Straßen- diennachweise, Lehrbriefe, Facharbeiterzeugnisse, Geburtsur- gesetz zulässig. Im Nachgang gab es zahlreiche Fragen, so dass wir kunden der Kinder, Personalausweis, Bescheide der Agentur für hiermit noch einige Erläuterungen geben wollten. Arbeit oder des JobCenters, bei Rentenanträgen: letzter Ver- Bis zum Jahr 1996 mussten die Gemeinden ein Bestandsverzeich- sicherungsverlauf, Personalausweis, Familienbuch, Schwerbe- nis für alle mit Inkrafttreten des Sächsischen Straßengesetztes hindertenausweis, persönliche Steuer-Identifikations-Nr., IBAN (1993) öffentlich genutzten Straßen und Wege anlegen und ein vom Girokonto, bei ALG I oder II Bezug den letzten Bescheid im entsprechendes Verfahren dazu durchlaufen. Dies ist für die aller- Original mit. Notwendige Beglaubigungen werden vor Ort vor- meisten Straßen und Wege so geschehen. genommen. Bei Hinterbliebenenanträgen zusätzlich die Ster- Bis zum Ende des Jahres 2022 können auf dieser Basis noch Ein- beurkunde und wenn bereits erhalten den Bescheid der Renten- tragungen in das Bestandsverzeichnis der Städte und Gemeinden servicestelle. erfolgen, wenn dies bisher nicht oder fehlerhaft erfolgt ist. Da- Weitere Termine sind in Krippen am Wochenende möglich. An- nach sind Widmungen nur noch mit dem Einverständnis der Eigen- meldung dafür unter 0177 4000842, 035028 170017 oder per tümer möglich. Voraussetzung ist allerdings, dass die Straße bzw. E-Mail: versichertenberaterin@bochat.eu der Weg im Jahr 1993 eine öffentliche Nutzung hatten. Bis zum 31.12.2020 können Anträge an die Stadt gestellt, wenn Sie der Meinung sind, dass eine Straße oder ein Weg bisher nicht oder VERKEHRSHINWEISS 169, nur unzureichend gewidmet ist. Die Verwaltung wird Ihre Anfrage Fahrbahnerneuerung östlich dann prüfen und ggf. ein entsprechendes Verfahren einleiten. An dieser Stelle sei noch gesagt, dass die reine Anliegernutzung ei- Bad Schandau, 2. Bauabschnitt nes Weges noch nicht dem Grundsatz der öffentlichen Nutzung Am 15. September beginnen die Bauarbeiten zur Erneuerung genügt. Reine Anliegerwege sind nicht zwingend öffentlich. Da der S 169 östlich von Bad Schandau im 2. Bauabschnitt. Die- kommt es auf die Anzahl der Anliegergrundstücke an. ser erstreckt von der Bahnunterführung in Krippen bis zum Anzeige(n) Ende des 1. Bauabschnitts nach dem Bahnhof Krippen. Der 1. Bauabschnitt vom Kreisverkehr nahe des Bahnhofs Bad Schandau wurde im Frühjahr für den Verkehr freigegeben. Der Oberbau der Fahrbahn und die Entwässerungseinrichtung werden instandgesetzt. Weiterhin werden Bushaltestellen erneuert. Begonnen wird am 15. September unter halbseitiger Sperrung der S 169 im Bereich des Bahnhofs Krippen. Voraussichtlich in den Herbstferien wird zum Einbau der neuen Asphaltschich- ten eine Vollsperrung notwendig. Hierfür wird analog des 1. Bauabschnitts eine Umleitung über die K 8743 Gohrisch und die K 8744 Kleinhennersdorf nach Krippen ausgeschil- dert. Nach der Winterpause folgt die Bearbeitung der restli- chen Teilstrecke des 2. Bauabschnitts bis zur Bahnunterfüh- rung in Krippen. Auch hier wird für den Asphalteinbau eine Vollsperrung notwendig, diese soll voraussichtlich in den Sommerferien 2021 erfolgen. Die genauen Zeiträume für die Baudurchführung im nächsten Jahr werden rechtzeitig ge- sondert bekanntgegeben. Die Kosten für den gesamten 2. Bauabschnitt belaufen sich auf rund 450.000 Euro. Sie werden vom Freistaat Sachsen mit Steuermitteln auf Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushaltes finanziert. LANDESAMT FÜR STRASSENBAU UND VERKEHR Stauffenbergallee 24 | 01099 Dresden www.lasuv.sachsen.de
6 Amtsblatt Bad Schandau Nr. 19/2020 News: Es ist soweit: Die Gelbe Tonne für Verkaufsverpackungen aus Kunststoff, Metall und Verbunden kommt! Für den Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge stehen die In Bad Schandau und Reinhardtsdorf-Schöna werden die gel- verantwortlichen Entsorger ab 2021 mit der Kühl Entsorgung ben Tonnen ab KW 39 bereitgestellt. In Rathmannsdorf wer- und Recycling GmbH & Co. KG sowie der Becker Umweltdiens- den die gelben Tonnen ab KW 44 bereitgestellt. te GmbH, die sich als Arbeitsgemeinschaft die Aufgabe teilen, Wer ab Mitte November noch keine Tonne hat, wendet sich bit- bereits fest. Die Firma Kühl entleert in der Region Sächsische te direkt an die Firma Kühl: 03529 50400 Schweiz und die Firma Becker in der Region Weißeritzkreis die Weitere Information zur Verpackungsentsorgung können Sie un- Gelben Tonnen. ter folgenden Links nachlesen: Ab Mitte September bis voraussichtlich Ende Oktober wird die https://www.kuehl-entsorgung.de/kuehl-gruppe/ Firma Kühl überall im Landkreis die neuen Tonnen ausstellen. standorte/32-kuehl-entsorgung-recycling-gmbh-co-kg- Das sind 240-Liter-Behälter, die am oberen Behälterrand einen in-heidenau-dresden Adressaufkleber haben. Die Gelben Tonnen sind dann bitte zeit- www.zaoe.de nah auf das dazugehörige Grundstück zu holen und können so- www.muelltrennung-wirkt.de fort genutzt werden. Bis zum Erhalt der Tonne sind die Gelben Säcke weiter zu nutzen: Kühl Entsorgung & Recycling GmbH & Co. KG Sprechzeiten Sprechzeiten und Sitzungstermine Sprechstunde des Bürgermeisters, Herrn Kunack Sitzung des Ortschaftsrates Porschdorf Dienstag, den 22.09.2020 von 16:30 – 18:00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Porschdorf, Hauptstr. 1 b im Rathaus Bad Schandau, Zi. 25 Dienstag, den 22.09.2020, 19:00 Uhr Dienstag, den 29.09.2020 von 16:30 – 18:00 Uhr Sitzung des Ortschaftsrates Prossen im Rathaus Bad Schandau, Zi. 25 im Feuerwehrgerätehaus, Talstr. 13 b Bitte melden Sie sich zur Sprechstunde an. Weitere Termine Donnerstag, den 22.10.2020, 19:00 Uhr können auch außerhalb der Sprechzeit nach vorheriger Ab- Sitzung des Ortschaftsrates Waltersdorf sprache (Tel.: 035022 501-125) vereinbart werden. im Feuerwehrgerätehaus, Liliensteinstr. 39 b Sitzung des Ortschaftsrates Bad Schandau Dienstag, den 20.10.2020, 18:00 Uhr in Kopprasch‘s Bierstüb‘l Sprechstunde Ortsvorsteherin Montag, den 28.09.2020,19:00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus, Liliensteinstr. 39 b Sprechstunde des Ortschaftsrates Krippen Dienstag, den 20.10.2020, 16:00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus, Fr.-Gottlob-Keller-Str. 54 Die nächste Sitzung des Stadtrates Dienstag, den 20.10.2020, 18:30 Uhr findet am Mittwoch, den 21.10.2020, 19:00 Uhr, statt. Sitzung des Ortschaftsrates Ostrau Die nächste Sitzung Haupt- und Sozialausschuss im Mehrzweckgebäude findet am Dienstag, den 06.10.2020, 19:00 Uhr, statt. Donnerstag, den 15.10.2020, 17:30 Uhr Die nächste Sitzung Technischer Ausschuss Sitzung des Ortschaftsrates Postelwitz findet am Montag, den 05.10.2020, 19:00 Uhr, statt. im Gemeindesaal ehemalige Schule Mittwoch, den 11.11.2020, 19:00 Uhr Die Tagesordnung und den Tagungsort entnehmen Sie bitte den Sitzung und Sprechstunde des Ortschaftsrates Schmilka Plakataushängen an den Bekanntmachungstafeln oder im In- im Mehrzweckgebäude ternet unter www.bad-schandau.de. Donnerstag, den 15.10.2020, 18:00 Uhr Änderungen vorbehalten. Bitte beachten Sie die aktuellen Aushänge. Die nächste Ausgabe erscheint am: Freitag, dem 2. Oktober 2020 Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge ist: Dienstag, der 22. September 2020 Annahmeschluss für Anzeigen ist: Freitag, der 25. September 2020, 9.00 Uhr
Nr. 19/2020 Amtsblatt Bad Schandau 7 Bekanntmachung der Beschlüsse der Sitzung des Haupt- und Sozialausschuss Bekanntmachung der Beschlüsse der Sitzung vom 01.09.2020 des Technischen Ausschuss am 31.08.2020 Beschluss-Nr.: 20200901.102 Beschluss-Nr.: 20200831.102 Beschluss – Außerplanmäßige Ausgaben zur Beschaffung von Beschluss - Vergabe Tragwerksplanung – Sanierung Rosengas- Tabletts für die Grundschule Bad Schandau se 1/3, BA 2.1, 2.2 Der Haupt- und Sozialausschuss genehmigt außerplanmäßige Der Technische Ausschuss beschließt die Vergabe der Tragwerks- Ausgaben in Höhe von 6.070,16 € zur Beschaffung von Tabletts planung gem. § 43 HOAI, LP 1-6 (98 v. H.) zzgl. 4 v. H. NK im für die Grundschule Bad Schandau. Zuge der Sanierung der Wohnungen im Grundstück Rosengasse Die Finanzierung erfolgt zu 100 % aus bereits dafür bewilligten 1/3 (Innensanierung und Neubau Balkone) an das Ingenieurbü- Fördermitteln aus der Coronahilfe für Schulen. ro Hubrich aus Königstein. Diese zusätzlichen Mittel werden ebenfalls genehmigt als au- Das Honorar beläuft sich auf insgesamt 24.821,23 € btt. ßerplanmäßige Einnahme. Die Finanzierung erfolgt aus geplanten Haushaltmitteln. Beschluss-Nr.: 20200901.103 Beschluss-Nr.: 20200831.103 Beschluss - Kauf MTW Bad Schandau Beschluss – Vergabe Planungsleistungen – Elektrotechnische Der Haupt- und Sozialausschuss beschließt die Beschaffung ei- Anlagen Turnhalle Prossen nes Gebrauchtfahrzeuges als MTW für die FW Bad Schandau zum Der Technische Ausschuss beschließt die Vergabe der Planungs- Gesamtpreis von maximal 30.000 €. leistungen gem. § 53 HOAI zur Erneuerung der Technischen Der Bürgermeister wird ermächtigt, die Kaufentscheidung für Anlagen (Beleuchtung) in der Turnhalle Prossen an die Ender & ein entsprechendes Gebrauchtfahrzeug zu treffen. Schramm Elektroingenieure GmbH Sebnitz. Der Ausbau und die Gebrauchtwagenbeschaffung wird durch die Die Planungsleistungen werden gesplittet, LP 1 - 3 (25 % v. Firma Uwes Garage in Krippen durchgeführt. 28 %) mit anrechenbaren Kosten in Höhe von 53.000,00 € ntt., Die dafür notwendigen Finanzmittel stehen 2020 zur Verfügung. LP 5 bis 8 (59 % v. 69 %) im Jahr 2020 mit anrechenbaren Kosten von 27.500,00 € ntt., im Jahre 2021 – vorbehaltlich einer För- Bad Schandau, den 01.09.2020 derung – LP 5 bis 8 (59 % v. 69 %) bei anrechenbaren Kosten in T. Kunack Höhe von 25.500,00 € ntt. zzgl. 5 v. H. NK Bürgermeister Die Finanzierung erfolgt aus geplanten Haushaltmitteln sowie ggf. aus Fördermitteln. Öffentliche Zustellung Beschluss-Nr.: 20200831.104 von Verwaltungsakten gemäß § 4 Beschluss – Nachtrag Bauhauptleistungen – Sanierung Rosen- des Gesetzes zur Regelung gasse 1/3 Der Technische Ausschuss beschließt den Nachtrag der Fa. HFS des Verwaltungsverfahrens- und Hoch- und Tiefbau GmbH aus Ebersbach-Neugersdorf in Höhe Verwaltungszustellungsrechts von 14.502,58 € btt. im Zuge der Sanierung Rosengasse 1/3. Der Nachtrag wurde vom beauftragten Ingenieurbüro geprüft. für den Freistaat Sachsen (SächsVwVfZG) Die Finanzierung erfolgt aus Haushaltmitteln. in Verbindung mit § 10 Verwaltungszustellungsgesetz (VwZG) Beschluss-Nr.: 20200831.105 Beschluss – Nachtrag Elektroinstallation – Sanierung Rosen- Das nachstehend bezeichnete Schriftstück wird hiermit öffentlich gasse 1/3 zugestellt. Die öffentliche Zustellung ist notwendig, da der gegen- Der Technische Ausschuss beschließt den Nachtrag der Fa. WEA wärtige Aufenthaltsort des Empfängers unbekannt ist und trotz ge- Wärme- und Energieanlagenbau GmbH in Höhe von 16.005,58 € eigneter Nachforschungen bisher nicht festgestellt werden konnte. btt. im Zuge der Sanierung Rosengasse 1/3. 1. Behörde für die zugestellt wird: Stadtverwaltung Bad Der Nachtrag wurde vom beauftragten Ingenieurbüro geprüft. Schandau Die Finanzierung erfolgt aus Haushaltmitteln 2. Name und letzte bekannte Anschrift des Zustelladressaten: Mark Lanzinger, Mögeldorfer Hauptstraße 39, 90482 Nürn- Beschluss-Nr.: 20200831.106 berg Beschluss – Nachtrag Gasanschluss – Sanierung Rosengasse 1/3 3. Bezeichnung und Aktenzeichen: Mahnung zur Grundsteuer Der Technische Ausschuss beschließt den Nachtrag der Fa. Her- vom 20.08.2020, Bz: 5.0100.018485.2 tel GmbH in Höhe von 10.430,24 € btt. für die Erneuerung des 4. Das Schriftstück kann in der Stadtverwaltung Bad Schandau, Gasanschlusses im Zuge der Sanierung Rosengasse 1/3. Dresdner Straße 3, 01814 Bad Schandau im Steueramt, Zim- Diese Netzanschlussänderung auf 133,0 kw/h Stunde ist für die mer 13, während der Öffnungszeiten von dem Empfänger Neuinstallation der Heizungen in den Wohnungen erforderlich. oder eines Bevollmächtigten abgeholt oder eingesehen Ein entsprechender Vertrag mit der enso NETZ GmbH liegt vor. werden. Die Finanzierung erfolgt aus geplanten Haushaltmitteln. 5. Das Schriftstück gilt zwei Wochen nach der Bekanntma- chung als zugestellt. Damit können Fristen in Gang gesetzt Bad Schandau, den 31.08.2020 werden, nach deren Ablauf Rechtsverluste drohen können. T. Kunack Stadtverwaltung Bad Schandau Bürgermeister Steueramt
8 Amtsblatt Bad Schandau Nr. 19/2020 Freie Wohnungen im kommunalen Bestand Ringweg 40 c in Porschdorf Lage: 1. OG links, 2-Raum-Wohnung, ca. 60 m² Krippens größter Kopf Vermietung ab ca. 01.09.2020 Erstbezug nach Sanierung Rosengasse 1 Der kleine Park mitten in unserem 4-Raum-Wohnung mit Balkon im 1. Obergeschoss Stadtteil Krippen mit einer steiner- Wohnfläche: ca. 101,80 m² nen Büste, Sonnenuhr und Schautafel 2-Raum-Wohnung mit Balkon im 2. Obergeschoss erinnert an den größten Kopf Krip- Wohnfläche: ca. 71,50 m² pens, Friedrich Gottlob Keller. 2-Raum-Wohnung im 2. Obergeschoss Am 8. September jährte sich zum Wohnfläche: ca. 62,20 m² 125. Mal sein Todestag. Friedrich 2-Raum-Wohnung mit Balkon im 2. Obergeschoss Gottlob Keller schuf mit dem von ihm Wohnfläche: ca. 49,90 m² entwickelten Holzschliff eine Grund- Vermietung ab: 01.02.2021 lage für die kostengünstige Massen- Erstbezug nach Sanierung Rosengasse 3 produktion von Papier aus feinen 3-Raum-Wohnung mit Balkon im 2. Obergeschoss Holzfasern. Papier wurde bis dahin Wohnfläche: ca. 57,60 m² noch aus Textillumpen gefertigt. Vermietung ab: 01.02.2021 Gegenwärtig suchen wir nach einer praktikablen Lösung, die Nähere Informationen erhalten Sie auf der Homepage Ausstellungsstücke wieder öffentlich zugänglich zu machen, so www.wg-pirna.de. wie es vor Jahren im Keller Museum möglich war. freie Gewerberäume im kommunalen Bestand Für Hinweise und Ideen, dies umzusetzen, wären wir Ihnen sehr Bergmannstraße 5, Bad Schandau dankbar. EG, ca. 60 m² EG, ca. 55 m² Nähere Informationen erhalten Sie in der Städtischen Wohnungs- gesellschaft Pirna mbH, Frau Schrön, Telefon 03501 552126 Veranstaltungen vom 18.09. bis 02.10.2020 18.09. - 20.09.2020 Globetrotter Wandertage Anzeige(n) Bitte extra Aushang beachten! 22.09.2020/19:00 - 20:10 Uhr Buchlesung: „Die Elbe hat es mir erzählt ...“ Haus des Gastes, Bibliothek/Anmeldung bis 17:00 Uhr unter: 035022 90030 23.09.2020/17:00 Uhr geführter Stadtrundgang Anmeldung im Haus des Gastes oder unter. 035022 90030 25.09.2020/17:00 Uhr geführter Stadtrundgang Anmeldung im Haus des Gastes oder unter. 035022 90030 25.09.2020/19:30 Uhr Bad Schandauer Sommermusiken: „Tastenfeuerwerk international“ St. Johanniskirche Bad Schandau 29.09.2020/19:00 - 20:10 Uhr Buchlesung: „August der Starke und seine Mätressen“ Haus des Gastes; Bibliothek/Anmeldung bis 17:00 Uhr unter: 035022 90030 30.09.2020/17:00 Uhr geführter Stadtrundgang Anmeldung im Haus des Gastes oder unter. 035022 90030 02.10.2020/17:00 Uhr geführter Stadtrundgang Anmeldung im Haus des Gastes oder unter. 035022 90030 Das lokale Portal von LINUS WITTICH. www.localbook.de
Nr. 19/2020 Amtsblatt Bad Schandau 9 Die Seniorengruppe aus Krippen berichtet Der Tod ordnet die Welt neu Wir Senioren hatten im August gleich zwei Termine fest Scheinbar hat sich nichts verändert, in unserem Kalender stehen. Da war wieder der gemütli- und dennoch ist alles anders geworden. che „Erzählnachmittag“. Diesmal erinnerten wir uns an das Hochwasser von 2002. An Hand von Bilddokumen- ten sahen wir das verheerende Ausmaß der gewaltigen Wassermassen wieder vor uns. Jeder konnte sich noch gut erinnern, auch an die großzügigen Spenden einzel- ner Personen, und die uneigennützige Hilfsbereitschaft untereinander. Manche persönlichen Freundschaften sind entstanden und haben bis heute Bestand. Der 2. Termin war der 29.08. In Krippen findet immer am letzten Wochenende im August die Kirmes statt. Dank des Ortsvereines mit seinen Mitstreitern gab es in „ab- gespeckter Form“ auf der Elbwiese einen geselligen Nachmittag und Abend bei Bier und Bratwurst. Fast un- sere gesamte „Donnerstagsgruppe“ fand sich bei bester Laune auf dem Festplatz ein. Das Wetter spielte mit. Für die Kleinen gab es sogar einen Lampionumzug mit Musik. Nun hoffen wir, dass Corona schnellstmöglichst „verjagt“ Schweren Herzens mussten wir wird, damit es in den folgenden Jahren ein Vogelschie- von unserem Kameraden ßen gibt und getreidelt werden kann. Dann kann man Hauptbrandmeister auch wieder Gäste einladen. Manch einer in unserem Al- Wolfdietrich Mazurkewitz ter muss auch einen Termin beim Hausarzt wahrnehmen. (22.03.1938 - 23.07.2020) Sicher wird euch aufgefallen sein, dass der Weg jetzt in Abschied nehmen, einem besseren Zustand ist und das verfaulte Obst, um- welcher nach langer, schwerer Krankheit schwärmt von lästigen Wespen, beseitigt wurde. Stören- für immer von uns gehen musste. de Äste wurden abgesägt. All das haben wir aufmerksa- men Nachbarn zu verdanken. Bleibt alle gesund. Kamerad Mazurkewitz trat am 09.11.1954 unserer Wehr bei. Später führte und prägte er die i. A. Ute Müller Feuerwehr Porschdorf als Wehrleiter von 1969 bis 1981. „Wolfdietrich, wir haben dir viel zu verdanken und werden Deine Flamme ewig weiter tragen!“ Die Erinnerung ist ein Fenster, durch das wir dich sehen können wann immer wir wollen. Feuerwehr Porschdorf Matthias Riedel Ihr Medienberater vor Ort 03535 489-168 Mobil: 0171 3147542 | Fax: 03535 489-239 matthias.riedel@wittich-herzberg.de | www.wittich.de Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen
10 Amtsblatt Bad Schandau Nr. 19/2020 48 Stunden Aktion 2020 JF Prossen vom 28. - 30.08.2020 Sonnabend ging es dann weiter mit sehr viel Erdarbeiten. Aus- graben der Stufen und neu ver- legen im Mörtelbett, auskoffern im oberen Bereich des Weges und verlegen von Rasengitter- steinen. Im Endeffekt war es eine Multicarladung an Aushub, die bewegt werden musste. Weil alle kräftig mit angepackt haben, wurde schon am Sonn- Wie schon in den letzten Jahren wollten wir auch diesmal wie- abendnachmittag die Arbeit ab- der mitmachen. Ursprünglich sollte es ja Mitte Mai beginnen, geschlossen. aber aufgrund Corona erfolgte die Absage. Aber im Juli dann Für alle gab es dann am Abend die gute Nachricht, die 48-Stunden-Aktion findet statt. Aller- noch eine kräftige Stärkung vom dings mit flexiblen Terminen zwischen August und Ende Okto- Grill. ber. Das Projekt stand nach Gesprächen mit dem Ortsvorsteher Und auch unser Bürgermeister lies es sich nicht nehmen, die ja auch schon fest, der Weg an der Rodelbahn benötigt unbe- Bauarbeiten zu inspizieren, natürlich mit einer kleinen Über- dingt eine Schönheitskur. Eingewachsene Stufen, ein rostiges raschung im Gepäck. Darüber haben sich alle sehr gefreut. Geländer und im oberen Weg nur ein Trampfelpfad. Auf jeden Fall ist wieder eine unansehliche Stelle im Ort be- Am Freitag ging es dann mit den ersten Vorarbeiten los. seitigt. Das Geländer wurde entrostet und erhielt den ersten Anstrich. Herzlichen Dank an alle, die in irgendeiner Form an der Aktion Außerdem wurde schon mal geschaut, wie denn die Stufen ver- mitgewirkt haben. legt sind. J. Kunau, Jugendwart FF Prossen Anzeige(n) Aufruf zum „Frühjahrsputz“ Liebe Postelwitzer Einwohner, am Sonnabend, dem 26.09.2020, wollen wir unseren Ortsputz vom Frühjahr nachholen. Hierzu laden wir Sie schon heute herzlich ein. Treffpunkt: 09:00 Uhr „Alte Schule“ Für ein deftiges Mittagessen und Getränke ist sorgt. Der Ortschaftsrat und alle ansässigen Vereine würden sich über eine zahlreiche Teilnahme freuen. Ortschaftsrat Postelwitz Anzeige(n)
Nr. 19/2020 Amtsblatt Bad Schandau 11 Sprechstunde des Bürgermeisters Herrn Thiele die Bürgermeister-Sprechstunde findet derzeit nur in dringenden Angelegenheiten als Einzeltermin und unter vorheriger Terminabsprache über Frau Putzke/RVSOE, Tel.-Nr.: 03501 7111-101, statt. Öffnungszeiten des Gemeindeamtes Gemeindeamt, Hohnsteiner Str. 13 Dazu wird es eingeschränkte Öffnungszeiten geben: Telefon: 035022 42529 * jeweils dienstags und donnerstags zwischen 09:00 und Fax: 035022 41580 12:00 Uhr E-Mail: info@rathmannsdorf.de * dienstags zwischen 14:00 und 16:00 Uhr und Auch in Corona-Zeiten ist die Gemeindeverwaltung für die An- * donnerstags zwischen 14:00 Uhr und 15:30 Uhr liegen der Bürgerinnen und Bürger da, auch wenn die Kommuni- Eine vorherige telefonische Terminvereinbarung unter der oben kation weiterhin vorrangig per Mail, Post oder Telefon erfolgen genannten Telefonnummer erleichtert uns die Arbeit. sollte. Es soll jedoch wieder möglich sein, einzelne Angelegen- Beim Besuch im Bürgerbüro ist ein Mund-Nasen-Schutz zu tra- heiten direkt im Bürgerbüro zu besprechen. gen und immer nur eine Person darf sich drinnen aufhalten. Anzeige(n) Sprechstunden Bürgermeister Andreas Heine Dienstag, den 22.09.2020 16.30 - 18.30 Uhr in der Gemeindeverwaltung Dienstag, den 29.09.2020 16.30 - 18.30 Uhr in der Gemeindeverwaltung bzw. nach Vereinbarung in der Gemeindeverwaltung (Tel.: 80433) Sprechstunden in Kleingießhübel Donnerstags 16.30 – 17.30 Uhr nach vorheriger Vereinba- rung Öffnungszeiten der Gemeinde Als neue Mitarbeiterin für die Gemeinde Reinhardtsdorf-Schöna konnte Frau Janett Lumpe gewonnen werden. Ab sofort unterstützt sie die Gemeinde in allen Angelegenhei- ten. Für Ihre Anliegen ist das Sekretariat wie folgt geöffnet: Montag 9.00 Uhr – 12.00 Uhr Dienstag 9.00 Uhr – 12.00 Uhr 13.00 Uhr – 17.00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 9.00 Uhr – 12.00 Uhr 13.00 Uhr – 15.00 Uhr Freitag 9.00 Uhr – 12.00 Uhr Ihre Onlinedruckerei von LINUS WITTICH Medien
12 Amtsblatt Bad Schandau Nr. 19/2020 „Die Welt ist durcheinander“ Das letzte große Kirmstfest in Reinhardtsdorf hatte es 1969 gegeben. Die Tradition der Kirmes oder Kirmst geht in unseren Orten schon sehr weit zurück. Ursprünglich war es der Gedenktag an die Weihe der Kirche, der jährlich wiederkehrte. Wann die Kir- che in Reinhardtsdorf ihre Einweihung erfuhr, ist uns nicht be- kannt. Schon von 1619 ist erwähnt, dass der Schulmeister von den Einwohnern zur Kirmst eine Anzahl Kirmstkuchen erhielt. Die Kirchweihen zählten zu den Hohen Festen des Kirchenjah- res und erst im Laufe der Zeit wurden sie mehr und mehr zu Volksfesten, deren Hauptzweck die Belustigung ist. In den vergangenen Zeiten, noch bevor es Tanzsäle gab, be- saßen die Dorfbewohner über das Jahr überhaupt wenige Ge- legenheiten zu Vergnügungen mit Tanz. Neben der Kirmst fei- erten Reinhardtsdorf und Schöna, sowie fünf weitere Dörfer Beim Landschaftstheater „Robin Hut - Es war einmal im Elb- im Gebiet der linkselbischen Sächsischen Schweiz als größere wood Forest“ konnten sich die Zuschauer bei einem Theater- Lustbarkeit nur noch den Lobetanz im Juni. Man kann sich gut spaziergang durch die herrliche Natur der Sächsischen Schweiz vorstellen, dass sich die Menschen nach solchen Geselligkei- - wie bereits in den vergangenen Jahren - von tollen Bühnen- ten sehnten und jung und alt es kaum erwarten konnte endlich bildern verzaubern lassen. wieder einmal das Tanzbein zu schwingen. Das diesjährige Stück thematisiert die derzeitige Situation un- Die Festplätze befanden sich vermutlich zuerst in den Erblehn- ter Coronabedingungen. Eine Ausgangssperre und die böswilli- gerichten oder in deren unmittelbarer Nähe, denn nur dort be- gen Bemühungen zahlreicher bekannter Figuren aus vergange- saß man lange Zeit allein das Recht zum Bier-und Branntwein- nen Stücken machen es Robin Hut unmöglich, seine Raubzüge schank. Von Schöna wird auch berichtet, vor Jahrhunderten an Urlaubern und reichen Stadtbewohnern fortzuführen. Den- wären die Tanzbelustigungen unter der Dorflinde am Dorfplatz noch schafft es Robin Hut, das Leben der „verarmten Klein- abgehalten worden, wobei die Musikanten auf den unteren Äs- gießhübler Landbevölkerung“ wieder in Ordnung zu bringen. ten des Baumes eingebauten Podest spielten. Besonderes Lob verdient dabei die Umsetzung des Hygieneko- Ein beliebtes Vergnügen bei Volksfesten war ehemals das nzeptes, welches nicht nur auf dem Papier existierte, sondern Hahnschlagen. Die Teilnehmer sollten mit verbundenen Au- durch geordnete und pfiffig ausgedachte Maßnahmen auch gen mit einem Knüppel einen Tontopf treffen unter dem sich konsequent umgesetzt wurde. Dies macht auch Mut für zukünf- ein Hahn befand. Später verzichtete man auf einen Hahn und tige Veranstaltungen. schlug indes nur auf ein leeres Gefäß. Aus der Zeit um 1830 Ein großer Dank gilt allen Ehrenamtlichen für ihr Engagement wird der Brauch von Schöna noch erwähnt. zur Umsetzung dieses Projektes. Üblich war es zu diesen Festtagen, dass sich sonntags die ganze Verwandtschaft zum Kaffeetrinken einfand. Es setzte Besuch in der Kita Wirbelwind also in den Tagen davor in allen Häusern eine umfangreiche Auch die Kinder der Kindertagesstätte „Wirbelwind“ wollten Geschäftigkeit ein, denn es musste Kuchen gebacken werden. wissen wer ihr neuer Bürgermeister ist. Andreas Heine folgte Zum Lobetanz gab es, entsprechend der Jahreszeit, häufig der Einladung und wurde mit einem tollen Lied herzlich be- Heidelbeerkuchen und zur Kirmes vor allen den traditionellen grüßt. Im Anschluss stellten sich die Kinder kurz vor und be- Kirmstkuchen. richteten über ihr Lieblingsspielzeug im Kindergarten. Nach Das Kirchweihfest begingen ursprünglich alle vier Orte des einem Abschlusslied erhielt der Bürgermeister noch eine Kirchspiels zusammen. Interessant ist vielleicht, dass der Tag „Kunstsammlung“ – von den Kindern erstellt - mit Zeichnun- zunächst immer auf den dritten Montag im September fiel. gen von Häusern, Bäumen und Blumen. Schon in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts bezog man überall den Sonntag davor mit ein. Das war der Tag an dem sich Historisches das für eine Kirmes typische Volksfest abspielte. Nachdem am 28. August 1882, einem Montag, die neue Kirche in Krippen ihre Weihe erhalten hatte, fand die Kirmes seither dort immer Etwas zur Kirmes am letzten Montag im August statt. Die Gastwirte stellten während der Festtage, zur Belebung ihres in Reinhardtsdorf und Schöna eigenen Geschäftes, den Schaustellern Stellflächen für deren Obwohl in diesem Jahr unsere Kirmes aus den bekannten Grün- Buden und Fahrgeschäfte zur Verfügung. Es erschienen abwech- den nicht im gewohnten Umfang stattfinden kann, soll es - selnd Würfel-, Schau- und Photographiebuden, Tiroler Schieß- vielleicht auch gerade deswegen - einmal um einige geschicht- hallen oder Amerikanische Luftschaukeln. Den meisten Platz für liche Begebenheiten rund um dieses Fest gehen. derartige Attraktionen bot die Wiese hinter der Gaststätte „Drei Seit nunmehr 30 Jahren ist die Kirmes in Reinhardtsdorf-Schö- Fichten“. 1883 warb der Fichtenwirt sogar mit einem „fliegen- na in ihrer jetzigen Form wieder ein fester Bestandteil des kul- den Elephanten“, der sich sonntags halb sechs Uhr in die Luft turellen Lebens unseres Ortes. Die meisten Einwohner werden erheben sollte. Die Wirte aus der „Hoffnung“ versuchten mit- sich noch gut an das Ereignis vom Jahre 1990 erinnern können, zuhalten. Mitunter drehten sich in Reinhardtsdorf gleichzeitig an die vielen Besucher des Festplatzes oder an die Begeiste- zwei Karusselle. In Schöna und vor allem in Kleingießhübel fie- rung der Menschen an diesen Tagen. Davor war dieses Fest, ab- len die Kirmstfeste dagegen bescheidener aus. gesehen von der seit 1983 vom Pfarrer Hennersdorf und dem Zur Kirmes wurde auch meistens ein Vogelschießen veran- Ehepaar-Kreis abgehaltenen kleinen Kirmes im Pfarrgarten, staltet. In Abständen fanden im Anschluss an die Kirmes auch über viele Jahre ausgefallen. Schul-oder Kinderfeste statt, wie 1890 in Kleingießhübel.
Nr. 19/2020 Amtsblatt Bad Schandau 13 EINLADUNG Entsprechend § 9 Abs. 1 der Verbandssatzung findet am 24.09.2020, 17.00 Uhr die nächste Verbandsversammlung des Abwasserzweckverbandes Bad Schandau statt. Ort: Stadtverwaltung Bad Schandau - Ratssaal Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 3. Fragen der Bürger 4. Kontrolle und Bestätigung des Protokolls der letzten Ver- bandsversammlung 5. Beratung und Beschluss zur Feststellung des Jahresab- schlusses 2019 Beschluss Nr. 200924.101 1885 drehte sich in Reinhardtsdorf zum ersten Mal ein Karussell 6. Beratung und Beschluss zur Entlastung des Verbandsvor- sitzenden Die Nachmittage gehörten den Kindern. Für die Großen fanden Beschluss Nr. 200924.102 an den Abenden auf allen Sälen Tanzveranstaltungen statt. Die 7. Beratung und Beschluss zur Bestätigung über-/außerplan- Gastwirte versuchten sich dabei gegenseitig die Gäste auszu- mäßiger Auszahlungen 2020 spannen, indem sie mit extra arrangierten Künstlergruppen Beschluss Nr. 200924.103 lockten. 8. Beratung und Beschluss zur Änderung der Abwassersatzung Beschluss Nr. 200924.104 9. Beratung und Beschluss zu Einwendungen gegen den Ent- wurf der Haushaltssatzung 2021 Beschluss Nr. 200924.105 10. Beratung und Beschluss zur Haushaltssatzung 2021 Beschluss Nr. 200924.106 11. Beratung und Beschluss zur Änderung der Liste der Grund- stücke, die mittel- bzw. langfristig an die öffentlichen Ab- wasseranlagen nicht angeschlossen werden Beschluss Nr. 200924.207 12. Informationen, Fragen, Anregungen Ich weise vorsorglich darauf hin, dass aus aktuellem Anlass Än- derungen der Tagesordnung möglich sind. Interessierte Einwohner sind eingeladen. 1905 Bad Schandau, den 07.09.2020 Nach dem Ersten Weltkrieg fanden Kirmstfeste erst ab 1924 wie- der regelmäßige statt. Dazu nutzte man in Reinhardtsdorf jetzt T. Kunack den Platz vor den „Drei Fichten“. In Schöna stand dafür häufig Verbandsvorsitzender „Gotthelfs Wiese“ (Feuerwehr) zur Verfügung. Offenbar bestand zwischen den beiden Gemeinden die Vereinbarung, wonach ein Hauptfest im jährlichen Wechsel einmal hier und einmal da ab- gehalten wurde. Dahin kamen dann ein Karussell und eine Luft- schaukel. Mitunter aber auch eine Los- sowie eine Schießbude. Erich-Wustmann-Grundschule Bad Schandau Schaukel und Karussell brachte meistens die Familie Geißler aus Hohnstein. Am 19. September 1937 veranstalteten die Schönaer für längere Zeit die letzte Kirmst. In Reinhardtsdorf erschienen „Heute back ich, morgen brau ich … 1940 noch einmal Schausteller. … und dann hol ich mir alle Zuckertüten ab.“ Nach dem Zweiten Weltkrieg gelang es die Tradition der Kirmst- Da waren unsere Schulanfänger doch ziemlich erschrocken, als feste wieder in Gang zu bringen. Die Erinnerungen daran sind Rumpelstilzchen ums Feuer tanzte und diese wilde Drohung jedoch inzwischen bei vielen Einwohnern schon verblasst, so ausstieß … Doch am Ende wurde alles gut und Rumpelstilzchen, dass wir es erst einmal dabei belassen wollen. Gefeiert wurde alias Bruno Schiffner, präsentierte in alter Tradition als Höhe- aber auf jeden Fall. punkt der Schuleingangsfeier 2020 in der Kulturstätte den gut bestückten Zuckertütenbaum. Dieter Füssel Zuvor waren unsere ABC-Schützen von ihren Mitschülerinnen und Mitschülern aus den Klassen 3a und 3b unter Leitung von Frau Hentzschel und Frau Pieschner mit einem kleinen Pro- gramm und dem Märchen „Rumpelstilzchen“ begrüßt worden. Unser Bürgermeister, Herr Kunack, ließ es sich wie in jedem Jahr nicht nehmen, seine Glückwünsche und die Grüße seines Amts-
14 Amtsblatt Bad Schandau Nr. 19/2020 kollegen der Gemeinde Rathmannsdorf, Herrn Thiele, zum Schu- SAMSTAG · 19. SEPTEMBER, 9 – 15 UHR leingang persönlich zu überbringen. Auch Frau Wustmann ließ Mitmachaktion herzliche Grüße und gute Wünsche bestellen. Vielen Dank dafür! Öffentlicher Herbstputz im Botanischen Garten Bad Schandau Für das Gelingen unserer Schuleingangsfeier danken wir ebenso Seit 118 Jahren gibt es in Bad Schandau einen ca. 5.000 m² herzlich allen lieben Eltern für ihre Unterstützung bei der Vorbe- großen Botanischen Garten am Steilhang der Kirnitzsch. Die reitung und den Proben, unserer Fotografin Frau Bretschneider Stadt Bad Schandau als Eigentümerin der Anlage hat sich der sowie Frau Pöche für ihre zuverlässige Arbeit am Technikpult. verantwortungsvollen Aufgabe gestellt, den Garten dauerhaft zu erhalten und zu pflegen. Dabei ist sie für jede Unterstützung dankbar. Der Arbeitskreis „Botanischer Garten Bad Schandau“ lädt ein zum letzten öffentlichen Arbeitseinsatz in 2020. Je- der ist herzlich willkommen, denn auch dieser Einsatz trägt zum Erhalt des botanischen Kleinods bei. Auch nur stundenweise Unterstützung hilft sehr. Die zu erledi- genden Arbeiten werden räumlich so verteilt, dass der corona- bedingte Mindestabstand zwischen den Teilnehmenden gewähr- leistet ist. Die fachliche Leitung hat Lutz Flöter. DIENSTAG · 22. SEPTEMBER, 18 – 20:30 UHR, im Seminarraum des NationalparkZentrums Literaturwerkstatt des Kulturraumes Meißen – Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Foto: A. Bretschneider Einmal monatlich trifft sich in Zusammenarbeit zwischen dem Mit dem ersten Schultag hat NationalparkZentrum, der Stadtbibliothek Pirna und anderen nun der Alltag begonnen. 102 Partnern ein offener Kreis von Menschen, die an Literatur inte- Schülerinnen und Schüler ler- ressiert sind und auch selbst Texte schreiben, zum Gedanken- nen im Schuljahr 2020/21 in der austausch. Neueinsteiger sind herzlich willkommen. Erich-Wustmann-Grundschule. Ein kurzer Theorieteil vermittelt jeweils das sprachliche und Sie werden von 9 Stammlehr- konzeptionelle Rüstzeug zum Schreiben. In der heutigen Ver- kräften und einem Gastlehrer anstaltung geht es um sprachlichen Klang als Stilmittel in der unterrichtet. Schon in der zwei- Literatur. Die Leitung hat Jürgen Ritschel. Der Unkostenbeitrag ten Woche nehmen dank unse- beläuft sich auf 3,- €. res Fördervereins acht Arbeits- gemeinschaften ihre Arbeit auf. FREITAG · 25. SEPTEMBER, 14 – 16:15 UHR Wie in jedem Schuljahr wird je- Eine Veranstaltung der Nationalparkverwaltung Sächsische doch das Lernen im Vordergrund Schweiz in Zusammenarbeit mit dem Staatsbetrieb Sachsenforst stehen. Hygienevorschriften Graupa Foto: A. Bretschneider einzuhalten und gemeinsam (Anmeldung erforderlich) aufeinander Acht zu geben wird Exkursion: Klimawandel im Nationalpark sichtbar gemacht eine ebenso wichtige Aufgabe sein, damit alle gesund bleiben Michael Creutz vom Staatsbetrieb Sachsenforst in Graupa rich- und ungestört lernen können. tet den Blick auf den Klimawandel und seine Auswirkungen auf Wünschen wir unseren Mädchen und Jungen einen guten Start, die Waldentwicklung in der Sächsischen Schweiz. Unterwegs viel Erfolg, Gesundheit, vor allem aber Freude beim Lernen. wird die forstliche Dauerbeobachtungsfläche im Nationalpark, die seit 1998 existiert, besucht und deren Arbeitsweise erläu- C. Thalmann tert. Schulleiterin Der auf die öffentlichen Verkehrsmittel abgestimmte, genaue Treffpunkt wird bei Anmeldung bekannt gegeben, Tel. 035022 50240 oder auch per E-Mail nationalparkzentrum@lanu.de. Die Teilnahme ist kostenlos. SAMSTAG · 26. SEPTEMBER, 10 – 16 UHR Veranstaltungen des NationalparkZentrums Eine Veranstaltung des Leader-Projekts „Förderung Kulturland- AKTUELLE ÖFFNUNGSZEITEN des NationalparkZentrums schaftserhalt und Ehrenamt in der Nationalparkregion“ Täglich 9 bis 18 Uhr Workshop Eintrittspreise: Erwachsene 4,- €; Ermäßigte 3,- €; Familienkar- Wiesen-Biotoppflege mit der Sense te 8,50 € sowie Kinder und Jugendliche im Gruppenverband 1,- € Dieser Workshop in Königstein-Ebenheit lädt alle ein, die sich Kontakt: NationalparkZentrum Sächsische Schweiz, Dresdner für das traditionelle Handsensen interessieren sowie erfahren Str. 2B in 01814 Bad Schandau, Tel. 035022 50240; national- und ausprobieren wollen, wie man mit der Sense eine sinnvolle parkzentrum@lanu.de; www.lanu.de Wiesenpflege betreibt. Die Leitung hat Lars Lange. Bitte fes- Das NationalparkZentrum in Bad Schandau ist (unter Beachtung te Schuhe und wetterfeste Kleidung tragen. Ein kleiner Imbiss notwendiger Hygienemaßnahmen) in allen Ausstellungsberei- wird gereicht. Sensen stehen vor Ort zur Verfügung, gern kön- chen einschließlich der interaktiven Elemente voll zugänglich. nen die Teilnehmenden aber auch ihre eigene Sense mitbringen. Auch der Shop ist geöffnet. Wir freuen uns auf eine Begegnung Der genaue Treffpunkt wird bei Anmeldung bekannt gegeben, mit Ihnen im NationalparkZentrum sowie zu den verschiede- Tel. 035022 50240 oder auch per E-Mail nationalparkzentrum@ nen Veranstaltungen. lanu.de. Die Teilnahme am Workshop ist kostenlos.
Nr. 19/2020 Amtsblatt Bad Schandau 15 SONDERAUSSTELLUNGEN Landschaft erleben – BIS 30. SEPTEMBER Landschaftsfotografie mit der interkulturellen Jifií Reissig: Vier Jahreszeiten in der Sächsischen Schweiz Umweltwerkstatt Vier Jahreszeiten in vier Jahren: Der immerwährende Fluss Seit nunmehr fünf Jahren engagiert sich der gemeinnützige Ver- der Zeit geronnen zu atmosphärisch dichten Vierer-Fotoseri- ein Uni im Grünen e. V. für die Integration von Migrant*innen in en mehr oder weniger bekannter Szenerien der Sächsischen Schweiz der Nationalparkregion Sächsische Schweiz. In diesem Jahr ste- Vielleicht sagt man sich: „Das ist doch keine Neuerfindung, viele hen die Begegnungsveranstaltungen zwischen Einheimischen versuchten sich schon in der Jahreszeiten-Fotografie.“ Ja, man und Migrant*innen unter dem Motto „Landschaft erleben“. Bis hat Recht. Aber es ist beileibe nicht so einfach, zu jeder Jahres- zum Ende des Jahres werden Wanderungen und Spaziergänge in zeit an ein und derselben Stelle zu sein und dabei Glück mit dem die Sächsische Schweiz angeboten. Zu folgenden Veranstaltun- Wetter zu haben. Man denke nur ein wenig darüber nach: Wann gen sind alle Interessierten herzlich eingeladen: beispielsweise gibt es in unseren geografischen Breiten so viel - Spaziergang über den Rauenstein am 26.09.2020 Schnee, dass der selbst an den Elbufern liegt? – Die Natur folgt - Entdeckungen rund um Bad Schandau am 24.10.2020 stets ihrer eigenen Dynamik und richtet sich nicht nach den In- - Spaziergang durch den Amselgrund am 07.11.2020 teressen eines Fotografen. Enorm viel Zeit und Mühe erforder- Weitere Informationen finden Sie auf der Internetseite te es deshalb, den jahreszeitlichen Verlauf in die vorliegenden www.uni-im-gruenen.de. Es wird um Anmeldung gebeten. Vierer-Serien kraftvoller Landschaftsfotografie zu bannen. Die Maßnahmen werden durch Steuermittel auf der Grundlage des Der Eintritt speziell zu dieser Ausstellung ist frei. vom Sächsischen Landtages beschlossenen Haushaltes mitfinan- ziert. BIS 9. OKTOBER Der Uni im Grünen e. V. arbeitet seit 2005 intensiv daran, Kinder Ausstellung im Rahmen eines Wissenschaftsprojekts und Jugendliche, aber auch Erwachsene mit ihrer natürlichen Trinkwasserversorgung im Elbsandsteingebirge im Angesicht Umwelt vertraut und ökologische Prozesse erlebnisorientiert des Klimawandels erfahrbar zu machen. Dies setzt er ideenreich mit innovativen Wird die Trinkwasserversorgung im Ostteil des sächsisch- Veranstaltungen wie Projekttagen für Kitas und Schulen, Schul- tschechischen Grenzraumes auch im Hinblick auf den absehba- AGs oder durch Feriencamps in der Nationalparkregion Säch- ren Klimawandel sicher gestellt sein? Untersuchungen tsche- sische Schweiz um. Gleichzeitig leistet der Verein damit einen chischer und deutscher Fachkräfte wollen dazu eine Antwort Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung. finden. Die im gemeinsamen Projekt „ResiBil“ gewonnenen Auch Fortbildungen für pädagogische Fachkräfte und Lehrkräf- Erkenntnisse werden genutzt, um Handlungsempfehlungen te zu umweltrelevanten Themen sind im Angebotsrepertoire des für eine nachhaltige Wassernutzung zu erstellen. Sie werden Vereins mit enthalten. anschließend Wasserversorgern und im Umweltbereich tätigen Kontakt Uni im Grünen e. V. Institutionen zur Verfügung gestellt. „Resibil“ ist ein gemeinsa- Projektverantwortliche mes Projekt vom Sächsischen Landesamt für Umwelt, Landwirt- Dr. Korinna Thiem schaft und Geologie, des Tschechischen Geologischen Dienstes Dresdner Str. 2B, 01814 Bad Schandau und des Wasserforschungsinstituts T. G. Masaryk. Der Eintritt zu Telefon: +49 176 80617722 dieser Ausstellung ist frei. E-Mail: info@uni-im-gruenen.de Achtung - Aquafitness in den Wintermonaten Der SV Kurort Rathen 52 e. V. möchte auch dieses Jahr wie- der Aquafitness unter professioneller Anleitung anbieten. 138 Aussteller präsentieren ihr Geplant sind 18 Kurse von November 2020 - März 2021. Unternehmen beim „Tag der Ausbildung“ Diese finden jeweils sonntags von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr Mit großen Schritten und täglich steigenden Anmeldezahlen im Schwimmbad des Hotels Elbschlösschens in Kurort Rat- nähert sich der diesjährige „Tag der Ausbildung“ am 19.09.2020 hen statt. im BSZ für Technik und Wirtschaft „Friedrich Siemens“ Pirna. Neu! Die Besucher erwarten mehr als 50 Mitmach-Angebote, welche Auch dienstags von 19.00 Uhr bis 20.00 Uhr planen wir ganztägig im Hauptgebäude, in der Werk- und Turnhalle und Kurse für Interessierte, denen es am Sonntag nicht mög- auch auf dem Außengelände stattfinden. Zudem präsentieren lich ist. sich rund 140 Austeller aus Handwerk, Handel, Industrie und Anmeldungen für diese beiden Kurse bitte bis zum 30.09.2020 bei: Produktion, Verwaltung und Dienstleistung mit ihren unter- Andreas Geipel schiedlichen Ausbildungsperspektiven. E-Mail: ursand60@gmx.de Auf die Besucher warten zahlreiche Programm-Highlights. So Tel.: 035024 70780 findet z. B. in einem amerikanischen Schulbus auf dem Außen- bzw. gelände ein Azubi-Speed-Dating statt, bei dem Fragen direkt an Karin Körner Auszubildende gestellt werden können und man somit aus erster E-Mail: kakoerner@t-online.de Hand mehr zum Wunschberuf und zum Unternehmen erfährt. Ein Tel.: 035022 40819 kurzer Fragenkatalog mit Fragen, wie z. B. „Wie sieht ein typi- scher Arbeitstag bei dir aus?“, „Was musst du nacheinander alles machen?“ oder auch „Was hat dich in deinen ersten Ausbildungs-
Sie können auch lesen