Zurück in die Zukunft - EWMR

Die Seite wird erstellt Pernilla Büttner
 
WEITER LESEN
Zurück in die Zukunft - EWMR
01|19       MAGA ZIN FÜR UNSERE
            GESCHÄF TSKUNDEN

                                  Zurück
                                  in die
                                  Zukunft
                                  Retro ist total angesagt –
                                  warum eigentlich?

                                  Entspannt
                                  Entsp
                                  Funkables
                                  Funkablesung für die
GEWINNEN                          Wohnungs
                                  Wohnungswirtschaft
SIE EINEN
 PANTON
  CHAIR!
                                  Wegweisend
                                  Wegw
                                  Elektromo
                                  Elektromobilität für Firmen
                                  so komfortabel
                                     komfort     wie nie

                                  Neugierig
                                  Neugi
                                  Stadtwerke
                                  Stadtwerke-Tochter geht
                                  auf Entdeckungsreise
                                      Entdec

                                  Auch als Onlin
                                           Online-Magazin!
                                  energo.stadtwerke-bochum.de
                                  energo.stadtw
Zurück in die Zukunft - EWMR
Freude am Fahren
Zurück in die Zukunft - EWMR
DESIGN-IKONE
                                                                                     Der Panton Chair von
                                                                                     Verner Panton (1968)

                                  INHALT
                               E N E R.GO 01 | 2 01 9

LIFE & ST YLE
04   Der Bergbau ruft: Exklusive Führung im neuen Bergbau-Museum
     O-Ton: Ralf Slabik, Geschäftsführer des Tierparks Bochum
05   Zoooooooooom: Harley-Davidson wird elektrisch
                                                                         AKTIONEN
     Katie Melua in Bochum: Gewinnen Sie Karten fürs Konzert!             IM HEFT

SCHWERPUNK T: RE TRO -DESIG N
06   Design für die Ewigkeit                                           04
     Möbel, Autos, Alltagsgegenstände: Millionenfach verkaufen sich    Gewinnen Sie eine exklusive
     noch heute jahrzehntealte Entwürfe. Warum sind alle so verrückt   Führung im Bergbau-Museum!
     nach Retro? Und was ist das Geheimnis zeitloser Designs?
                                                                       05
10   Schluss mit den Faxen?                                            Wir verlosen Karten für das
     Das Faxgerät wird 40 – und erst ganz langsam überflüssig          Katie-Melua-Konzert in Bochum.

11   Lob des „analogen“ Gesprächs                                      09
     An einem Punkt bleiben die Stadtwerke ganz bewusst „retro“        Gewinnen Sie einen original
                                                                       Panton Chair!
12   Technik, die erinnert
     Fünf coole Retro-Spielereien für Nostalgiker

ENERG IE & BUSINESS
14   Entspannt abrechnen: Neuer Submetering-Service der Stadtwerke
16   Wegweiser zur E-Mobility: Neue Website für Stadtwerkedrive
17   Auf zu neuen Ufern: Kolumbus erkundet innovatives Neuland
18   „OK, Google …“: Digitale Assistenten beantworten Kundenfragen     Erleben Sie jetzt die digitale ener.go
                                                                       mit zahlreichen interaktiven Elementen,
     Elektrische Engel: ADAC testet elektrische Rettungs-Volocopter    Videos und Zusatzinfos.
19   Berdis Business: Fliegende Weißwurst • Impressum                     energo.stadtwerke-bochum.de
Zurück in die Zukunft - EWMR
04         EN ER .G O
           O 1 | 20 1 9

     GEWINN-
     CHANCE
                                      Der Bergbau ruft!
Wir verlosen 10 x 2 Plätze für eine   Der Bergbau in Deutschland ist seit einigen Monaten endgültig Geschichte. Und die
exklusive Führung am 19. Septem-      erzählt das Deutsche Bergbau-Museum Bochum künftig auf neue, aufregende Weise:
ber um 15 Uhr. Nehmen Sie jetzt       Klassische Formate der Präsentation werden ergänzt durch interaktive Spiele, multi-
über unsere Aktionsseite im Web       mediale Stationen und Exponate zum Anfassen. Nach knapp drei Jahren des Umbaus
oder das Antwortfax teil! Teilnah-    eröffneten bereits im Februar die beiden ersten Rundgänge ihre Tore für die Besucher.
meschluss ist der 28. Juni 2019.      Die beiden weiteren Rundgänge folgen im Sommer. Wir bieten Ihnen die Gelegenheit,
                                      sich bei einer exklusiven Führung für Leserinnen und Leser der ener.go im Herbst
   energo.stadtwerke-bochum.de        selbst ein Bild von der neuen Dauerausstellung zu machen!

                                                                                            O-TON

                                                     » Bei uns im Tierpark setzen wir uns nicht nur für den
                                                     Artenschutz ein. Wir haben die Umwelt als Ganzes
                                                     im Blick. Gemeinsam mit den Stadtwerken Bochum
                                                     verbessern wir deshalb laufend unsere Energieeffi-
                                                     zienz. Nach und nach bauen wir gerade überall
                                                     LED-Beleuchtung ein. Ganz aktuell zum Beispiel in
                                                     unseren Aquarien und Terrarien – die Technik ist
                                                     jetzt so weit, dass wir Tieren und Pflanzen auch hier
                                                     optimales Licht bieten können. «
                                                     RALF SLABIK
                                                     Geschäftsführer des Tierparks Bochum
Zurück in die Zukunft - EWMR
LI F E & S T Y L E            S CHW E RP UNKT                  EN ER GI E & BUSI N ESS                                              05
                                                                                                                  GEWINN-
Zoooooooooom!                                                                                                     CHANCE

Mit röhrendem Motor auf der Route 66 in den Sonnenuntergang:
Die Marke Harley-Davidson ist Sinnbild des amerikanischen Le-
bensgefühls – aber auch ein wenig in die Jahre gekommen. Jetzt
wendet sich Harley ab vom schweren Biker-Image und wagt einen
Neustart mit dem Elektromotor. Die 26.000 Euro teure „Live-
Wire“ soll eine junge Zielgruppe ansprechen. Die eigentlich laut-
lose Maschine hat extra einen künstlichen Motorensound erhalten,
ein elektronisches Surren. Wer sich die Spritztour ohne knattern-
den Motor nicht vorstellen kann, den überzeugt vielleicht die ein-
drucksvolle Beschleunigung: in 3,5 Sekunden auf 100 km/h. Bei
den Abgasen verspricht der E-Antrieb zudem etwas, das perfekt
zur Marke Harley passt: absolute Freiheit.

Hörprobe gefällig?
   energo.stadtwerke-bochum.de

                                                                                  Katie kommt
                                                                                  nach Bochum
                                                                                  Mit ihrem Welthit „Nine Million Bicycles“ hat sich
                                                                                  Katie Melua vor 15 Jahren in den Pophimmel
                                                                                  katapultiert. Seitdem verzaubert die Singer-Song-
                                                                                  writerin mit ihrer zarten Stimme, ihrem virtuosen
                                                                                  Gitarrenspiel und ihren atmosphärischen Songs
                                                                                  das Publikum. Im Sommer beehrt die in London
                                                                                  lebende Künstlerin das Zeltfestival Ruhr. Am Frei-
                                                                                  tag, 30. August, wird sie dort ihre größten Hits und

                             42,6
                             Prozent
                                                                                  neue musikalische Perlen präsentieren. Das Beste
                                                                                  daran: Mit ein wenig Glück sind Sie live dabei!

                                                                                  Wir verlosen 3 x 2
                                                                                  Tickets für das Katie-
                                                                                  Melua-Konzert auf dem
                           unseres Stroms kommen aus                              Zeltfestival. Schicken
                         erneuerbaren Quellen, darunter                           Sie uns das Antwortfax
                             35,3 Prozent erneuerbare                             oder nutzen Sie die
                         Energien gefördert aus der EEG-                          Online-Aktionsseite!
                            Umlage. Die grüne Energie                             Teilnahmeschluss:
                          erzeugen wir unter anderem in                           28. Juni 2019.
                         Windparks an Land und auf See,
                         mit Solaranlagen und im Wasser-                                 energo.stadtwerke-bochum.de
                                 kraftwerk Stiepel.
Zurück in die Zukunft - EWMR
06     EN ER .G O
       O 1 | 20 1 9

                                                                 Der VW-Bulli bekommt einen
                                                                 Elektroantrieb, die Mächtigen
                                                                 der Weltpolitik sitzen auf
                                                                 Design-Ikonen, und das Bau-
                                                                 haus ist auch nach 100 Jahren
                                                                 noch aktuell. Pure Nostalgie?
                                                                 Oder steckt mehr hinter dem
                                                                 Retro-Trend? Warum echte
                                                                 Klassiker niemals alt aussehen.

     GLÄNZENDE   DE WAHL
     Dem Pantonn Chair – hier in der silbernen Jubiläums-
                 eht man seine mehr als 50 Jahre gar nicht an.
     Edition – sieht
Zurück in die Zukunft - EWMR
LI F E & S T Y L E               S CHW E RP UNKT                  EN ER GI E & BUSI N ESS                                     07

      Design für die
      Ewigkeit
                                                                                   1958               2001
                                                                                 BRAUN T3          APPLE IPOD

        A
                         uf der internationalen Möbelmesse
                         „imm cologne“ kam 1968 richtig
                         Schwung in die Sitzmöbel: Desig-
                         ner Verner Panton präsentierte den
                         ersten aus einem Stück geformten
        Freischwinger. Der dynamisch geschwungene Panton
        Chair wurde zum Symbol einer neuen Ära – und ist
        auch heute noch begehrt. Damit ist das Designerstück
        keine Ausnahme: Millionenfach verkaufen sich Ent-                        DEUTSCHES VORBILD
        würfe aus den 1920er- bis 1960er-Jahren noch heute.                      Apple bediente sich für den ersten iPod
        „Gutes Design kennt nun mal kein Alter“, weiß auch                       beim Design des Braun-Transistorradios T3.
        Stadtwerke-Kunde und Möbelexperte Ralf Blenne-
        mann, der den Panton Chair im Sortiment seiner
        Einrichtungshäuser in Bochum und Duisburg führt.
        Manchmal gibt es allerdings eine Verjüngungskur für          Zuvor konnten MP3-Player nur eine CD-Ladung
        die Klassiker. Zum 50. Jubiläum erhielt der Panton           Songs speichern. Der iPod wurde als bahnbrechendes
        Chair als Sonderedition eine spiegelnde Chrom-Ober-          Hightech-Produkt gefeiert. Dass das Design sich an
        fläche – Retro-Form in futuristischem Look.                  einem 40 Jahre alten Vorbild orientierte, fiel kaum
                                                                     jemandem auf. Mit dem iPod rettete Steve Jobs
        „Es gibt zahlreiche Klassiker, die deutlich machen,          nicht nur sein Unternehmen, sondern hatte auch
        dass gute Gestaltung nicht nur aktuelle Trends abbil-        sein Erfolgsrezept entdeckt: Innovation in schlichtem
        det, sondern über Jahrzehnte hinweg erfolgreich sein         Design. „Gelingt das Zusammenspiel von Gestaltung
        kann“, erklärt Designexperte Prof. Dr. Peter Zec. Das        und innovativen Materialien oder Techniken, kann ein
        Geheimnis für jahrzehntelangen Erfolg: eine zeitlose         Produkt stilprägend für einen gesamten Bereich wer-
        Form. Der deutsche Designer Dieter Rams brachte die          den“, erklärt Peter Zec das Phänomen. „Während sich
        Grundregel für gelungene Gestaltung auf den Punkt:           die Umwelt stetig verändert, bleiben diese Produkte
        „Gutes Design ist so wenig Design wie möglich.“              aufgrund ihrer simplen Form aktuell.“

        Nach diesem Leitsatz prägte Rams die Produkt-                Mit Designtrends kennt Peter Zec sich bestens aus:
        palette des Elektronikherstellers Braun. Die schlichte       Das von ihm gegründete Red Dot Design Museum
        Form des Braun-Transistorradios T3, das er 1958              auf der Zeche Zollverein präsentiert ausgezeichnetes
        entwarf, inspirierte sogar ein Produkt, das die gesamte      Produktdesign aus aller Welt. Jährlich werden hier
        Musikbranche revolutionierte: Kurz nach der Jahrtau-         die mit dem begehrten Red Dot Award prämierten
        sendwende packte Apple „1.000 Songs für die Hosen-           Werke ausgestellt. Das Lieblingsstück von Peter Zec,
        tasche“ in ein kleines, weißes Gerät.                        der Aluminium Chair von Charles und Ray Eames aus
                                                                     den 1950er-Jahren, ist eine Ikone der zeitlos guten
                                                                     Gestaltung. Er vereint Form und Funktion und steht
                                                                     sogar im Büro der Bundeskanzlerin.
Zurück in die Zukunft - EWMR
08       EN ER .G O
         O 1 | 20 1 9

                                                   » IN UNSERER 133-JÄHRIGEN GESCHICHTE
                                                   HAT DAS BAUHAUS VON SEINEN ANFÄNGEN
                                                   AN EINE ROLLE GESPIELT. DIESE ZEITLOS-
                                                   ELEGANTEN FORMEN WERTEN AUCH HEUTE
                                                   NOCH JEDEN RAUM AUF. «
                                                   RALF BLENNEMANN
                                                   Der Einrichtungsprofi führt gemeinsam mit seinem Bruder Peter und seinem Sohn
                                                   Sebastian die Einrichtungshäuser Blennemann in Bochum und Duisburg. Im
                                                   Sortiment sind auch Bauhaus-Klassiker wie die Wagenfeld-Leuchte hier im Bild.

   Noch weiter zurück reicht der Einfluss der Bauhaus-            holt das Lebensgefühl von Freiheit und Abenteuer
   Bewegung, die in diesem Jahr 100. Jubiläum feiert.             mit einer Hommage an die erste Generation des Bulli
   „Das Design und die Architektur dieser Zeit sind bis           wieder auf die Straße, bei dem der Fahrspaß nicht vor
   heute allgegenwärtig. Designer in aller Welt orientieren       der nächsten Umweltzone endet: Der für 2020 ange-
   sich immer noch an Idealen, die aus der Ära Bauhaus            kündigte VW I.D. Buzz fährt elektrisch in die Zukunft.
   hervorgingen“, so Peter Zec. Als „Talentschmiede der           Mit diesem modernen Dreh darf es dann gerne auch
   Moderne“ prägt die frühere Kunstschule bis heute               ein bisschen retro sein.
   Produktdesign und Architektur. Auch Ralf Blenne-
   mann, Geschäftsführer der Einrichtungshäuser Blen-
   nemann, feiert das Bauhaus-Jubiläum in diesem Jahr
   mit einer Sonderausstellung: „In unserer 133-jährigen
   Geschichte hat das Bauhaus von seinen Anfängen an
   eine Rolle gespielt. Diese zeitlos-eleganten Formen
   werten auch heute noch jeden Raum auf.“

   Bekannte Formen haben nun einmal einen beson-
   deren Reiz. Sie beruhigen, entschleunigen, erinnern
   an schöne Zeiten. Doch, so betont Experte Peter Zec,
   es muss auch eine Innovation geben. James Bond
   geht im nächsten Kinoabenteuer zwar stilecht im
   Aston Martin auf Verbrecherjagd – sein Dienstwagen
   bekommt aber einen Elektroantrieb. Auch Volkswagen

Zeitlos
schöne
Formen
Designklassiker, die
jeder kennt – und die                                         1931                                                   1963
niemals alt werden                                 Thonet S 43 Freischwinger                                USM-Haller-Regalsystem
                                                        von Mart Stam                                   von Fritz Haller und Paul Schärer
Zurück in die Zukunft - EWMR
LI F E & S T Y L E                     S CHW E RP UNKT          EN ER GI E & BUSI N ESS                                              09

                 FÜR GLOBETROTTER
                 Zurück zum Ursprung geht
                 VW mit dem I.D. Buzz:
                 Die Form erinnert an den
                 T1, das Wahrzeichen von
                 Weltenbummlern, bei dessen
                 Anblick man die Meeresluft
                 schon riechen kann. Bis zu
                 600 Kilometer soll er mit
                 einer Batterieladung schaffen
                 – einfach mal treiben lassen
                 ist also kein Problem.

FÜR GEHEIMAGENTEN                                                                                                             GEWINN-
Bei der Verbrecherjagd ist
James Bond den Bösewichten
immer einen Schritt voraus:
                                                          Nehmen Sie Platz!                                                   CHANCE

Sein neuer Dienstwagen,
der Aston Martin Rapid E,
                                                                                   Ein Klassiker, viele Gesichter: Den Panton Chair
beschleunigt von 0 auf 100
in nur vier Sekunden. Das                                                          gibt es in immer wieder neuen, modernen Farb-
Luxusauto ist auch für                                                             varianten. Gewinnen Sie mit ein wenig Glück den
Hobby-Agenten erhältlich –                                                         Designerstuhl in Ihrer Lieblingsfarbe.
allerdings limitiert auf 155
Exemplare.
                                                                                   ener.go verlost drei Panton Chairs in einer von
                                                                                   sechs Farben. Schicken Sie uns einfach bis zum
                                                                                   28. Juni 2019 das beiliegende Antwortfax oder
                                                                                   besuchen Sie unsere Aktionsseite im Netz!

                                                                                           energo.stadtwerke-bochum.de

                      1977                                       1987                                                    1992
       Kaffeekanne Stelton EM 77                           Leuchte Artemide Tolomeo                             Dornbracht-Armatur Tara
          von Erik Magnussen                                 von Michele De Lucch                                   von Dieter Sieger
Zurück in die Zukunft - EWMR
10   EN ER .G O
     O 1 | 20 1 9

                    AUF DIESE KOMMUNIKATIONSMITTEL SETZEN UNTERNEHMEN
                    NACH EIGENEN ANGABEN HÄUFIG:

                          PROZENT                          PROZENT                         PROZENT
                        SMARTPHONE                           FAX                            E-MAIL

                    Schluss mit
                    den Faxen?
                    40 Jahre Piepsen in der Leitung – der Saurier der Fern-
                    kommunikation scheint nicht auszusterben. Oder doch?
                    Diesem fleißigen und treuen Mitarbeiter muss man einfach Respekt zollen: Das Faxgerät,
                    1979 von der Bundespost offiziell eingeführt, feiert Dienstjubiläum. In den 1980er- und
                    1990er-Jahren war es aus keinem Büro wegzudenken. Und trotz des hohen Alters – schon
                    vor 180 Jahren waren die ersten Bild-Telegrafen im Einsatz – ist der Fernkopierer noch
                    nicht aus der Mode gekommen. Sechs von zehn Unternehmen setzen immer noch auf
                    das Telefax. Doch dessen Blütezeit neigt sich dem Ende zu: Rechtssichere Unterschrift
                    und Sendebestätigung, die das Fax so lange unverzichtbar machten, bietet nun auch die
                    digitale Post. Auch bei den Stadtwerken Bochum stehen immer noch ein paar Faxgeräte.
                    Und das nicht aus nostalgischen Gründen: „Für die Handvoll Kunden, die uns tatsächlich
                    noch Faxe schicken, wollen wir alle Kontaktwege offen halten“, erklärt Key Accounter Ralf
                    Wienkotte. In der eigenen Kommunikation gehen die Stadtwerke Bochum allerdings digita-
                    le Wege: „Rechnungen, Verträge, Aufträge, das läuft alles viel schneller und einfacher online
                    – und mit der entsprechenden Verschlüsselung auch noch sicherer als ein Fax.“

                                                       1                 2                  3                 #
                                                      4                  5                  6
                                                                                                              *
                                                       7                 8                  9                 0
LI F E & S T Y L E          S CHW E RP UNKT                    EN ER GI E & BUSI N ESS                                      11

             Lob des „analogen“
             Gesprächs
               E-Mail, WhatsApp, Chat-Bots –
               die Kommunikation fließt in Unter-
               nehmen auf vielen Kanälen. Auch die
               Stadtwerke Bochum werden immer
               digitaler. Beim Kontakt zum Kunden                                          Prozent
               hält es Peter Bax, Abteilungsleiter                                   aller Berufstätigen ziehen
               Großkunden, jedoch ganz bewusst                                       ein persönliches Gespräch
                                                                                           einer E-Mail vor.
               „retro“.

                                                                             manchmal auch, dass wir noch an anderer
                                                                             Stelle weiterhelfen können. Beispielsweise
                                                                             bei Effizienzmaßnahmen.
                        Herr Bax, wie häufig steht ein Kunden-
                        besuch für Sie im Kalender?                          Dennoch bieten die Stadtwerke auch
                        Das kommt ganz auf die Terminlage an.                Online-Dienste an.
                        Unsere Key Accounter sind täglich bei un-            Das ist auch kein Widerspruch. Das eine
                        seren Kunden vor Ort. Und mindestens drei            geht nicht ohne das andere. Ich muss im
                        bis fünf Telefonate stehen auch bei mir auf          Zeitalter der Digitalisierung Online-Dienste
                        dem Tagesplan.                                       anbieten. Eine Rechnungsinfo oder den
                                                                             aktuellen Lastgang möchte der Kunde so
                        Was ist Ihnen denn so wichtig am                     schnell wie möglich haben – die holt er
                        persönlichen „analogen“ Kontakt?                     sich dann einfach in unserem Web-Portal.
                        In einer E-Mail geht so viel verloren, was auf       Um über Strategien beim Energieeinkauf
                        der persönlichen Ebene viel besser kom-              zu sprechen, braucht es aber den Termin
                        muniziert wird. Verständnis und Vertrauen            vor Ort und die Gelegenheit, alle Fragen
                        lassen sich am besten im persönlichen                zu klären.
                        Gespräch aufbauen. Aus dem Gespräch
                        über die Strombeschaffung ergibt sich dann           Also digital gibt es schnelle Infos,
                                                                             persönlich die ausführliche Beratung?
                                                                             Die Kombination aus beidem macht den Er-
                                                                             folg im Kundenkontakt aus. Es ist ein wich-
                                                                             tiger Service für unsere Kunden, Informatio-
                                                                             nen schnell und einfach zu erhalten. Genau
                                                                             so wichtig ist es aber auch, kompetent zu
                                          PETER BAX                          beraten und den Kunden bei strategischen
                                          Abteilungsleiter
                                          Großkunden bei den                 Entscheidungen zu begleiten – und das geht
                                          Stadtwerken                        nur persönlich.
12    EN ER .G O
      O 1 | 20 1 9

                     Technik,
                     die erinnert
                                                Ein bisschen nerdig und absolut
                                                begehrenswert: Wir haben fünf
                                                Retro-Spielereien für Sie ausfindig
                                                gemacht, die nostalgische Gefühle
                                                wecken.

                                                       Rock’n’Roll
                                                       to go

     SMS
     für dich
     Für Millionen Menschen bedeutete das
     Nokia 3310 den Start ins Handy-Zeital-
     ter. Mittlerweile ist ein Remake erhält-
     lich, das mit übersichtlichen Funktionen
     und extrem langer Akkulaufzeit punktet
     – einen Monat hält die Batterie im
     Stand-by-Modus.                               An die 50er- und 60er-Jahre erinnert der tragbare
                                                   Plattenspieler von Ricatech. Der kleine Koffer im
                                                   Wirtschaftswunder-Look bringt Musikgenuss in
                                                   den Park, an den See oder einfach in den eigenen
                                                   Garten.
LI F E & S T Y L E              S CHW E RP UNKT                  EN ER GI E & BUSI N ESS              13

                                                   Filmreifer
                                                   Zeitmesser
                                                   Marty McFly trug sie 1985 im Hollywood-
                                                   Blockbuster „Zurück in die Zukunft“:
                                                   Die Casio CA53W mit ihrer Taschen-
                                                   rechner-Funktion war die Apple Watch
                                                   der 1980er-Jahre. Noch heute hat sie
                                                   Kult-Status – und ist ganz regulär im
                                                   Handel erhältlich.

        Rückkehr der
        Pixel-Helden
        Mario Bros., Kirby, Donkey Kong: Den Spielspaß
        aus den 80ern gibt es jetzt für den modernen
        HD-Fernseher. Mit dem Entertainment-System
        Nintendo Classic Mini katapultieren sich die
        Daddel-Fans in ihre Jugend zurück.

                                     Analoge Selfies
                                     Sofortbildkameras erleben gerade ihren zweiten Frühling.
                                     Die Polaroid OneStep bewahrt Erinnerungen – und weckt
                                     solche an eine Zeit, in der statt filtergeschöntem Selfie ein-
                                     fach ein Zufallsmotiv auf Papier gebannt wurde.
14   EN ER .G O
     O 1 | 20 1 9

     Ganz entspannt
     abrechnen
                    Weniger Aufwand bei der Heizkosten-
                    abrechnung: Mit der Funkablesung
                    bieten die Stadtwerke Bochum einen
                    attraktiven Service für die Wohnungs-
                    wirtschaft.
LI F E & S T Y L E             S CHW E RP U NKT                EN ER GI E & BUSI N ESS                                           15

                                                  DURCHBLICK DANK ONLINE-PORTAL
                                                  Unser Online-Portal für die Wohnungswirtschaft vereinfacht Ihre
                                                  täglichen Abläufe – und spart Zeit und Kosten dank folgender
                                                  Funktionen:

                                                     Heizkostenabrechnung (Submetering)
                                                     Verbrauchsübersicht
                                                     Auswertung von Objektlisten
                                                     Änderung von Mieterdaten
                                                     Leerstandsmanagement
                                                     Abschlagsanpassung
                                                     Zahlungsübersicht
                                                     Online-Rechnungsansicht
                                                     BK01 immoconnect-Schnittstelle

                     D        ie jährliche Heizkostenabrechnung ma-
                              chen die Stadtwerke Bochum Vermietern
                              mit einem neuen Service jetzt ganz
                     einfach: Beim sogenannten Submetering wird der
                     Wärme- und Warmwasserverbrauch in Miets-
                                                                             „Unser Produkt ist aber nicht auf den Raum
                                                                             Bochum beschränkt“, betont Marc Vogel. „Wir
                                                                             bieten es bundesweit an.“

                     häusern per Funktechnologie erfasst. Termin-
                     absprachen für die Ablesung in den Wohnungen            Ihre Vorteile auf einen Blick:
                     der Mieter werden damit überflüssig. „Vor allem
                     für große Wohnungsbaugesellschaften und für                 Monatliche Erfassung aller
                     private Vermieter mit mehreren Objekten spart               Verbrauchswerte per Funk
                     das einen immensen Arbeitsaufwand“, erklärt Key             Ablesung per Funk macht
                     Accounter Marc Vogel.                                       Terminkoordination überflüssig
                                                                                 Transparente und rechtssichere
                     Auf Wunsch regeln die Stadtwerke auch die                   Abrechnungen
                     Abrechnung mit den Mietern. Etwaige Rückfra-                Problemlose Dateneinsicht und
                     gen zur Rechnung übernimmt der Kundendienst                 Stammdatenpflege für alle Objekte
                     der Stadtwerke direkt mit und entlastet so die              per Online-Portal
                     Vermieter zusätzlich. Sämtliche Daten wer-                  Ansprechpartner für Mieter bei Fragen
                     den – sicher und übersichtlich aufbereitet – im             zur Abrechnung
                     Online-Portal der Stadtwerke Bochum für die                 Datensicherheit durch verschlüsselte
                     Wohnungswirtschaft hinterlegt. „Verwalter können            Übertragung
                     darin beispielsweise Stammdaten schnell und                 Auf Wunsch Direktabrechnung mit Mietern
                     einfach pflegen, Mieter können ihre Heizkosten-             sowie weitere Services
                     abrechnung direkt online abrufen“, so Vogel. Die
                     Stadtwerke sind derzeit der einzige Anbieter auf             www.stadtwerke-bochum.de/submeter
                     dem Markt, der ein Online-Portal mit solch um-
                     fangreichen Funktionen anbietet.

                     Technik, Installation und Wartung sind im
                     Rundum-sorglos-Paket bereits enthalten. Der                                      IHR ANSPRECHPARTNER
                     Submetering-Service ist als Vertragsmodell auf                                   Marc Vogel
                     zehn Jahre angelegt. Für die VBW Bauen und                                       Key Account Manager
                     Wohnen – Bochums größten Wohnungsanbieter –                                      Tel.: 0234 960-3043
                     statten die Stadtwerke ab Mai dieses Jahres 600                                  marc.vogel@stadtwerke-bochum.de
                     Wohnungen mit der Funktechnik aus.
16     EN ER .G O
       O 1 | 20 1 9

Wegweiser
zur E-Mobility                                                       Ladelösungen und spezielle Angebote für E-Fahrzeuge
                                                                     in Kooperation mit regionalen Händlern und beantwortet
                                                                     Fragen rund ums elektrische Fahren.
Elektrisch durchstarten: Stadtwerkedrive
                                                                     Passend zur Ladetechnik bieten die Stadtwerke auch ein
präsentiert passgenaue Produkte auf einer                            eMobility-Online-Portal für die Ladeinfrastruktur an. „Dar-
neuen Website.                                                       über können Betreiber ihre eigenen Ladestationen über-
                                                                     wachen, Ladevorgänge planen und Preise für Mitarbeiter,
                                                                     Kunden oder Besucher festlegen“, erklärt Bär den beson-
                                                                     deren Service.

     D           er E-Antrieb wird für Unternehmen immer attrak-
                 tiver. Auch das Angebot der Stadtwerke für den
                 elektrischen Fuhrpark wächst. Eine neue Website
      präsentiert nun das Portfolio von Stadtwerkedrive, der
      E-Mobility-Marke der Stadtwerke, frisch und übersichtlich
                                                                     Orientierung bietet auch der Stadtwerkedrive-Leitfaden
                                                                     „Fleet&Business“, der sich exklusiv an Flottenmanager
                                                                     richtet: mit Informationen zu den Vorteilen einer Elektroflot-
                                                                     te, der Umstellung und den Fördermöglichkeiten auf einen
      für alle, die auf den emissionsfreien Antrieb setzen wollen.   Blick. Fordern Sie Ihr Exemplar jetzt an, oder wenden Sie
                                                                     sich direkt mit Ihren Fragen an die Stadtwerke-Experten.
      „Die Entwicklung bei den Fahrzeugen und bei der Lade-
      technik ist rasant“, sagt Jannis Bär, Leiter des Bereichs
      Elektromobilität bei den Stadtwerken. „Wir bieten unseren      Sie sind Flottenbetreiber? Bestellen Sie unseren
      Kunden Orientierung und helfen mit Beratung und tech-          Leitfaden „Mit der Elektroflotte durchstarten“ jetzt
      nischem Know-how.“ Vor allem Flottenbetreiber möchten          exklusiv als PDF – über das Antwortfax oder online:
      vorab genau wissen, wie das Laden und die Abrechnung
      funktionieren. Die Stadtwerkedrive-Website informiert über        energo.stadtwerke-bochum.de

                                                                                                    IHR ANSPRECHPARTNER
                                                                                                    Jannis Bär
                                                                                                    Leiter Elektromobilität
                                                                                                    Tel.: 0234 960-3055
                                                                                                    jannis.baer@stadtwerke-bochum.de

                      www.stadtwerkedrive.de
LI F E & S T Y L E                  S CHW E RP UNKT                   EN ER GI E & BUSI N ESS                                             17
     DIE KOLUMBUS-CREW
     Falko Eßer, Andreas Vieth, Hartmut
     Conrad und Manuel Woste (v. l.)
     begeben sich auf Entdeckungsreise.
     Ihre Mission: Zukunft.

Auf zu neuen Ufern!
Im Sommer vergangenen Jahres hat
Kolumbus die Segel gesetzt. Seither
                                                                                    Eine coole Location, in der die kleine Crew die großen
ist das Stadtwerke-Start-up auf                                                     Themen für ihre Mutterhäuser auslotet: Big Data, künstliche
Entdeckungsreise zu neuen Ideen.                                                    Intelligenz, Blockchain und manches mehr.

                                                                                    Märkte beobachten, Energietrends filtern, Unbekann-
                                                                                    tes erproben – darum geht es. „Wir denken Themen neu

             D          er neue Mitarbeiter macht zuverlässig seine
                        Arbeit: Er stimmt Meeting-Termine ab, bucht
                        den passenden Raum und verschickt dann die
               Einladungs-E-Mail an alle Teilnehmer. Er hat noch keinen
               Namen, denn er ist ein Prototyp: eine kleine, aber intelligen-
                                                                                    und probieren Dinge einfach aus“, sagt Hartmut Conrad,
                                                                                    Innovationsmanager bei Kolumbus. „Wenn etwas nicht
                                                                                    funktioniert, legen wir es ad acta. Und wenn es funktioniert,
                                                                                    entwickeln wir es weiter.“ Den Bot zum Beispiel. Oder die
                                                                                    kostensparende Herstellung spezieller Ersatzteile mit einem
               te Software („Bot“), die ihre Kollegen aus Fleisch und Blut          3-D-Drucker, ebenfalls bereits umgesetzt. „Auch neue,
               von lästigem Orga-Kram entlastet. Der Testbetrieb läuft.             datengetriebene Geschäftsmodelle in der Energiewirtschaft
                                                                                    nehmen wir in den Blick“, so Hartmut Conrad.
               Dieser Bot ist eine von mehreren „Entdeckungen“, die
               Kolumbus auf seinen Reisen bislang gemacht hat. Die                  Die Reise geht weiter, offen für Neuland und bislang Un-
               Stadtwerke Bochum haben den Think-Tank gemeinsam mit                 entdecktes. In diesem Sinne: Immer eine Handbreit Wasser
               Gelsenwasser und DEW21 gegründet, um in die Zukunft zu               unter dem Kiel, Kolumbus!
               denken. Agil und hierarchiefrei – ein Stück Start-up-Kultur
               mitten im Ruhrgebiet: Kolumbus hat seinen Sitz in einem
               schmucken alten Zechengebäude in Essen.                                   www.kolumbus.ruhr
18      EN ER .G O
        O 1 | 20 1 9

 „OK, Google ...“
 Fragen zu Stromtarif, Zählerstand oder neuen Angeboten?
 Die Antworten darauf kennen jetzt auch die Sprachassisten-
 ten Google Home und Alexa von Amazon. Mit weit mehr
 als 1.000 Antworten auf Fragen von Privatkunden haben
 die Stadtwerke Bochum die intelligenten Systeme bereits
 gefüttert. So können Sie mit einem einfachen „OK, Google ...“
 oder „Alexa …“ rund um die Uhr Infos abfragen.

 Kunden, die ohne digitalen Assistenten durch den Alltag
 gehen, erreichen ihre Stadtwerke natürlich weiterhin per
 Telefon oder Brief und persönlich im Kundencenter.

     www.stadtwerke-bochum.de/sprachassistent

                                            Elektrische Engel
                Vor 55 Jahren zeigte sich der ADAC als Pionier im Rettungswesen und setzte erstmals Hubschrauber
        für die Luftrettung ein. Die bringen seitdem bundesweit mehr als 50.000 Mal im Jahr den Notarzt zum Einsatzort,
        wenn es schnell gehen muss. Jetzt startet der Automobilclub ein neues Pilotprojekt: den Einsatz von Volocoptern.
             Die sind leichter und einfacher zu steuern als ein Helikopter und günstiger im Unterhalt – denn sie fliegen
                elektrisch. In einer umfassenden Studie mit Testflügen sollen sich die leisen Senkrechtstarter, die im
                             badischen Bruchsal gebaut werden, nun als fliegende Gelbe Engel beweisen.
BERDIS BUSINESS
                                                                                                                                     19

Fliegende
Weißwurst
Innovation ist nicht immer gleich
Nutzen. Manch gut gemeintes
Produkt findet kaum Kunden –
dabei waren die Entwickler so davon
überzeugt. Wie kann das passieren?
Und wie lässt es sich vermeiden?

Nicht anders als Ikarus, der mit seinen wäch-      Die Wirtschaftsgeschichte ist voll von solchen
sernen Flügeln zu hoch hinaus flog, ergeht         Flops: Der grüne Ketchup von Heinz, Coca-
es derzeit dem Luftfahrtkonzern Airbus: Sein       Cola mit einer neuen Formel, eine rauchfreie
Supervogel A 380, seit 2005 in der Luft,           Zigarette von Reynolds, eine klare Pepsi-Cola                  IMPRESSUM
sollte als größtes Passagierflugzeug der Welt      oder der VW „Phaeton“, die Luxuskarosse von                     Die ener.go wird
die private Luftfahrt revolutionieren. Doch es     Volkswagen, die in der „Gläsernen Manufak-                  herausgegeben von der
                                                                                                             Stadtwerke Bochum GmbH,
kam anders: Die Begeisterung für die „fliegen-     tur“ in Dresden gefertigt wurde und pro Stück              Ostring 28, 44787 Bochum
de Weißwurst“ (Airbus-interner Spitzname)          mehr als 20.000 Euro Verlust einfuhr.                     www.stadtwerke-bochum.de
schmolz über die Jahre dahin wie Ikarus’ Flü-                                                                   VERANTWORTLICH
gel in der Sonne. 2021 wird seine Produktion       Brandaktuell: Der IT-Konzern Apple be-                              Ingo Adam
schon wieder eingestellt. Der fliegende Koloss     kommt vermehrt zu spüren, dass Innovation                     Tel.: 0234 960-3030
                                                                                                                 Fax: 0234 960-3039
ist bei den Passagieren beliebt, aber zu groß,     häufig nicht gleich Nutzen ist. Die Umsätze                 ingo.adam@stadtwerke-
zu schwer und kaum rentabel zu betreiben.          der jüngsten Modelle des iPhones, alle-                             bochum.de
                                                   samt technologische Wunderwerke, bleiben                   REDAKTIONS-TEAM
So geht es vielen innovativen Produktent-          deutlich hinter den Erwartungen zurück. Vom                   STADTWERKE
wicklungen: Obwohl sie unbestreitbare              zweifellos vorhandenen Fortschritt bei Leis-         Ingo Adam, Peter Bax, Rolf Hartung,
                                                                                                           Martin Nooß, Christian Seger,
Vorteile mit sich bringen, fragen sich die         tung, Intelligenz und Funktionen der Geräte                    Ralf Wienkotte
Kunden kurz nach dem Launch: Was ha-               scheinen sich viele Verbraucher einfach keinen
                                                                                                         REDAKTIONELLE MITARBEIT,
ben sich die Entwickler und Entscheider nur        relevanten Mehrwert mehr zu versprechen –                 GRAFIK, LAYOUT
dabei gedacht? Wahrscheinlich haben sie zu         warum also nicht einfach das alte iPhone                   SeitenPlan GmbH
viel gedacht. Ich habe das Phänomen des            weiternutzen?                                             www.seitenplan.com

„Groupthink“ in Verdacht, wenn Produkte                                                                              ABBILDUNGEN
nach dem olympischen Motto „höher, schnel-         Gegen diese Überzüchtung von Produkten                    ADAC Luftrettung/Volocopter
                                                                                                           (18 u.), Aston Martin (8 M.), Braun
ler, weiter“ überentwickelt und letztlich am       gibt es ein Mittel: frugale Innovation, ein aner-       (7 l.), Casio (13 o.), Helena Grebe/
Markt vorbei erdacht werden.                       kannter Zweig des Innovationsmanagements.              DMB (4 o.), Harley-Davidson (5 M.),
                                                   Statt immer mehr Funktionen und Komple-             K. Grinvalds/Shutterstock/SeitenPlan
                                                                                                         (16 l.), S. Kreklau (1, 3, 6, 8 o., 16 r., 17),
Der Schweizer Schriftsteller und Unterneh-         xität in die Produkte zu bringen, werden sie           M. Kusch (11 u.), L. Leitmann (5 u. r.),
mer Rolf Dobelli beschreibt „Groupthink“           aufs Wesentliche reduziert – bescheiden, ein-       J. Neubert (19), J. Nieth (4 u.), Nintendo
                                                                                                       (13 M.), Nokia (12 l.), Panatphong/Shut-
in „Die Kunst des klaren Denkens“ so: „Eine        fach, nicht üppig eben. Eine Vorgehensweise,         terstock (7 r.), Polaroid (13 u.), Ricatech
Gruppe von Menschen trifft idiotische Ent-         die Daimler für seinen Stadtwagen „Smart“              (12 r.), SeitenPlan (5 u. l., 8/9 u., 10,
scheidungen, weil jeder seine Meinung dem          einst sogar als Werbebotschaft ausgegeben           12/13, 14/15), K. Selby (5 r.), Stadtwerke
                                                                                                          Bochum (18 o.), J. Sundheim (15 u.),
vermeintlichen Konsens anpasst.“ Teams kon-        hat: „Reduce to the max.“                                        Vitra (9 M.), VW (9 o.)
zentrieren sich auf das Tolle, das Einzigartige,
das Innovative – und übersehen kollektiv die       Christoph Berdi,
Nachteile. Die Frage, ob der Kunde das alles       Wirtschaftsjournalist und Marketingexperte
überhaupt will, gerät ins Hintertreffen.
Machen Sie Ihren
Firmenparkplatz
zur Stromtankstelle.

E-Mobility Lösungen für Ihr Business
Starten Sie jetzt in die elektromobile Zukunft!     lich Ihre Elektroinstallationen. Bei der Antrag-
Entscheiden Sie sich für eine Stromtankstelle auf   stellung unterstützen Sie unsere E-Mobilitäts-
Ihrem Kunden- oder Mitarbeiterparkplatz und         experten. Wartung, Betrieb, Abrechnung und
sichern Sie sich bis zu 3.000 Euro Förderung.       die Vermarktung Ihrer Ladesäule im Internet
So einfach ist es: Zusammen mit Partnern aus        und Navigationssystemen übernehmen wir.
dem lokalen Handwerk checken wir unverbind-         Sie kümmern sich um: nichts.

Infos unter 0234 960 3090
stadtwerke-bochum.de/stadtwerkedrive
Sie können auch lesen