100 Jahre Niederösterreich Auftakt zu den Bezirksfesten - i s t ZIVILSCHUTZ KATASTROPHENSCHUTZ SELBSTSCHUTZ SICHERHEITSTIPPS - NÖ ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ZIVILSCHUTZ ▲ KATASTROPHENSCHUTZ ▲ SELBSTSCHUTZ ▲ SICHERHEITSTIPPS h e r s i c st i h e r sic SICHERES LAND ▲ SICHERE GEMEINDE ▲ SICHERE FAMILIE 100 Jahre Niederösterreich Auftakt zu den Bezirksfesten NÖ ZIVILSCHUTZVERBAND Ausgabe 2/2022
NÖ Zivilschutzverband 2 Vorwort Dr. Stephan Pernkopf Es ist eine bewegende Zeit, in der wir österreicher immer ausgezeichnet: uns seit nunmehr über zwei Jahren ihr Zusammenhalt, ihr Dasein auch befinden. Ob extreme Wetterereig- für die anderen. Darauf dürfen wir nisse, die Pandemie oder auch der stolz sein, und ich bin sicher, dass wir Krieg mitten in Europa lassen einen diesen Weg weiter behalten und so kaum zu Atem kommen. Umso wich- den Herausforderungen der näch- tiger ist es, sich auf die verschie- sten Jahre gemeinsam begegnen. 60 densten Notsituationen vorzuberei- Jahre von diesen 100 begleitet der ten. Niederösterreichische Zivilschutzver- band die Menschen und Behörden in Die Möglichkeit eines Blackouts be- unserem Land und hat dazu beigetra- schäftig nun im Hinblick auf die inter- gen, dass wir so manche Katastrophe nationale Sicherheitslage wieder ver- besser bewältigt haben, und auch stärkt die Gemeinden und auch die auf neue Bedrohungen wie Blackouts Bürgerinnen und Bürger. Daher wird möglichst gut vorbereitet sind. der Zivilschutzverband mit seinen Blackout-Podiumsdiskussionen sowie In diesem Sinne danke ich allen eh- Vorträgen wieder öfter eingeladen, ren- und hauptamtlichen Mitarbeite- Dr. Stephan Pernkopf interessierte Gemeindemitglieder rinnen und Mitarbeitern für ihren LH-Stellvertreter über Bevorratung und Vorsorge auf unermüdlichen Einsatz und wünsche allen Ebenen aufzuklären. Wir dürfen Ihnen allen sichere und erholsame uns in dieser Zeit aber auch freuen Sommermonate. und feiern. Unser schönes Niederö- sterreich feiert sein 100-jähriges Be- stehen. In diesen 100 Jahren ist im Bundesland viel passiert. Gute wie Ihr LH-Stellvertreter auch schwere Zeiten, Wohlstand und Stephan Pernkopf Not, Überfluss und Mangel – aber egal, wie es war, eines hat die Nie- derösterreicherinnen und Nieder- Vorrat ist kein Luxus Wir wissen, was sie Aus dem Inhalt: wirklich brauchen! Landesstelle für Brandverhütung 4 100 Jahre Niederösterreich 6 Die Ukraine-Hilfe rollt weiter 7 Waldbrand – die wachsende Gefahr 8 Betriebe als Mitglieder des NÖZSV 10 Safety goes Action Day / Heliport-Eröffnung 12 Berichte aus den Regionen 13 Zivilschutzschule 15 Kolumne Thomas Hauser 15 Wir bedanken uns bei unserem Partner Hypo NOE! www.noezsv.at
3 NÖ Zivilschutzverband Vorwort LAbg. Bgm. Christoph Kainz Ereignisreiche Monate liegen wieder send sein und Informationen über hinter uns, nach langen Wintermo- unsere Tätigkeiten und Aufgaben an naten, die nach wie vor von der Pan- die Bevölkerung weitergeben. Und demie geprägt waren, beschäftigt vielleicht können wir damit auch und berührt uns auch der Angriffs- wieder Interesse an einer Mitarbeit krieg Russlands in der Ukraine. Den- bei uns wecken und unsere Familie noch sollten wir unseren Blick auch der Ehrenamtlichen erweitern. auf Positives richten und uns auf den Sommer freuen, der, zumindest was Ein großes Dankeschön möchte ich die Infektionszahlen betrifft, wieder an dieser Stelle auch allen Ehrenamt- Beruhigung und Freiheiten mit sich lichen aussprechen, die uns in den bringt. letzten Monaten seit Ausbruch des Krieges in der Ukraine bei unserer Diese wiedergewonnene Bewe- Aufgabe, Hilfsgüter zu sammeln, zu gungsfreiheit erlaubt es uns auch, verpacken und mit den Transporten die Feierlichkeiten zum 100-jährigen der verschiedensten Organisationen Jubiläum Niederösterreichs durch- in die bedürftigen Regionen zu ver- führen und genießen zu können. In senden, unterstützt haben. Danke an Christoph Kainz ist Landtagsabgeordneter, ganz Niederösterreich werden Aus- den NÖ Landesfeuerwehrverband Bürgermeister von Pfaffstätten und stellungen, Konzerte und verschie- und die Verantwortlichen im Feuer- Präsident des NÖ Zivilschutzverbandes denste Veranstaltungen in allen Be- wehr- und Sicherheitszentrum für die zirken organisiert. perfekte, unkomplizierte Zusammen- arbeit. Bis heute sind wir aktiv daran Die Auftaktveranstaltung fand im beteiligt, dass die Menschen in den Mai schon statt und gab einen Vorge- Krisenregionen mit Nahrungsmitteln, Doch nun geht es in den Sommer schmack auf die Bezirksfeste, die am Hygieneartikeln und medizinischer und damit auch für die meisten Men- 25. und 26. Juni stattfinden. Der Nie- Ausrüstung versorgt werden. Aber schen in den Urlaub. Ich wünsche Ih- derösterreichische Zivilschutzver- auch den unzähligen privaten Spen- nen eine erholsame Zeit, Sonnen- band ist aktiv dabei, denn ein Fokus der*innen sowie auch Unternehmen, schein und Entspannung, bleiben Sie liegt auf dem Thema Ehrenamt und die diese Hilfsaktionen mit ihrer gesund Freiwilligkeit. Miteinander, Begeg- Großzügigkeit überhaupt möglich nung und Vermittlung – dafür steht machen, möchten wir unseren auf- Ihr Präsident auch der NÖZSV. Und aus diesem richtigen Dank aussprechen. LAbg. Bgm. Christoph Kainz Grund werden unsere Ehrenamt- lichen bei den Bezirksfesten anwe- Damit die Niederösterreicher*innen noch besser auf ein mögliches Blackout vorbereitet sind, startet in IMPRESSUM: diesen Tagen eine große Informati- Medieninhaber und Herausgeber: onskampagne gemeinsam mit der Niederösterreichischer Zivilschutzverband, 3430 Tulln, Langenlebarner Straße 106, NÖ Brandverhütung, den Wohnbau- Tel. 02272/61820, Fax: DW13. genossenschaften der ARGE Wohnen E-Mail: noezsv@noezsv.at, Internet: und vielen Gemeinden in allen Regi- www.noezsv.at - ZVR-Zahl: 846559264 onen unseres Landes. Wir wissen, Redaktion: Thomas Hauser, Uschi Nocchieri, Markus Wittmann, Christian dass in einer Wohnung mit einem Leneis, Peter Stehlik, Rudi Schwarz. kleinen Kellerabteil Bevorratung Bilder: Zivilschutzverband, Pixabay.com, schwieriger ist als in einem Einfamili- privat, z.V.g. Grafik: Markus Wittmann, Stefan Tucek, enhaus. Mit der Aktion wollen wir Herstellungsleitung: grafikundmehr.at - gemeinsam möglichst viele Bewoh- Stefan Tucek, Haringsee. ner*innen in den Wohnbauten errei- Auflage: 3.500 Stk. Einzelverkaufspreis: € 3,50 / Jahres- chen und ihnen Möglichkeiten zur Abonnement: € 12,- (inkl. Mwst. und Porto) Vorsorge aufzeigen.
NÖ Zivilschutzverband 4 Unsere Partnerorganisationen Landesstelle für Brandverhütung des Bundeslandes Niederösterreich Diesmal sprechen wir mit Ing. Gün- ther Harsch, MSc., Geschäftsführer der Landesstelle für Brandverhütung des Bundeslandes Niederösterreich. Was macht eine Brandverhütungsstel- le? Wie viele Mitarbeiter sind bei euch beschäftigt? Die Brandverhütungsstelle schützt Menschen und Gebäude in Niederö- sterreich vor Brand- und Naturge- fahren. Wir bieten eine Vielzahl an Leistungen im vorbeugenden Brand- schutz und in der Prävention von Ele- mentarschäden an Gebäuden. In un- serem Team in Niederösterreich sind Vorbeugender Brandschutz und Prävention sind die Kernaufgaben der 10 Mit- 10 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter arbeiter*innen der Landesstelle für Brandverhütung des Bundeslandes NÖ. tätig, 8 davon sind technische Sachver- ständige. Darüber hinaus gibt es wei- dienst, der Unterstützung in der Pla- verhütungsmaßnahmen ab. Darüber tere Landesorganisationen in den je- nung bis zur Umsetzung von baulichen, hinaus bringen wir unsere Expertise in weiligen Bundesländern. anlagentechnischen und organisato- verschiedenen Gremien zur Erstellung rischen Brandschutzmaßnahmen für von Normen und Richtlinien ein. Was sind eure klassischen Aufgabenge- Bauwerber, Planer, Behörden, Brand- biete? schutzorgane und Feuerwehren über Brandmeldeanlagen sind für die mo- Wir sind Partner für Gesetzgeber und Überprüfung von brandschutztech- derne Sicherheitstechnik von Gebäu- Verwaltung, für Wirtschaft, Gebäude- nischen Einrichtungen bis hin zu Aus- den essenziell. Was ist hier zu beach- planer und die Bevölkerung im Allge- und Weiterbildungen für Organe des ten? meinen. Betriebsbrandschutzes. Wir unterstüt- Brandschutztechnische Einrichtungen Die Leistungen reichen dabei von der zen Polizei, Gerichte und Versiche- wie beispielsweise Brandmeldeanla- brandschutztechnischen Beratung und rungen bei der Brandermittlung und gen, Rauch- und Wärmeabzugsanla- Begutachtung im Sachverständigen- leiten daraus Erkenntnisse zu Brand- gen, Steigleitungen oder Wandhy- dranten müssen entsprechend der je- weiligen Regelwerke geplant werden. Ebenso sind diese regelmäßig zu über- prüfen. Dazu gehören Maßnahmen wie zum Beispiel die Wartung und In- standhaltung durch Fachfirmen sowie die Abnahme und Revisionen durch Prüfstellen. Wir unterstützen auch in diesem Bereich Behörden, Planer und Betriebe. In welchen Fällen werden Sachverstän- dige der Brandverhütungsstelle ange- fragt? Sachverständige kommen vor allem bei Bau- und Gewerberechtsverfahren so- wie bei besonderen Behördenverfah- ren wie nach Luftfahrtrecht, Seilbahn- Die Brandverhütungsstelle ist eine anerkannte Ausbildungsinstitution. und Abfallwirtschaftsgesetz zum Ein-
5 NÖ Zivilschutzverband satz. Auch bei feuerpolizeilichen Über- prüfungen im Sinne des NÖ Feuer- wehrgesetzes oder Sonderverfahren bei Objekten mit speziellen Nutzungen, wie zum Beispiel Krankenhäuser, Pfle- geheime oder Großindustrieanlagen, ist die Expertise unserer Sachverstän- digen gefragt. Warum wird die Brandverhütungsstel- le nach einem Brand aktiv? Das geschieht im Rahmen der Brandur- sachenermittlung. Dies ist eine Leistung, die in der Regel im Auftrag von Polizeidienststellen erbracht wird. Gutachten und Analysen zur Schadensursache nach Bränden tragen wesentlich Es werden entsprechende Gutachten zur Verbesserung der Sicherheit in Niederösterreich bei. zur Schadensursache erstellt und unse- re Sachverständigen stehen auch für und deren Auswirkungen bei unter- Weiterbildungen für Brandschutzbe- Gerichtsverfahren zur Verfügung. Bei schiedlichsten Nutzungen die zentrale auftrage und Brandschutzwarte im der Analyse von Bränden ist teilweise Basis für die optimale Gestaltung des Sinne der Technischen Richtlinie Vor- eine Durchführung und Auswertung Vorbeugenden Brandschutzes. Sie er- beugender Brandschutz (TRVB) 117 O von Vergleichs- und Rekonstruktions- möglicht dadurch eine entsprechend angeboten. versuchen zur Bewertung möglicher zielgerichtete, effiziente Brandverhü- Brandursachen oder von Brandverläu- tungstätigkeit. fen notwendig. Als Brandermittler er- kennen unsere Experten auch neue Was ist ein Brandschutzbeauftragter Brandgefahren und können entspre- und wie kann ich einer werden? chende Maßnahmen für den Brand- Ein Brandschutzbeauftragter ist eine schutz ableiten. Dies trägt wesentlich speziell ausgebildete Person, die in zur laufenden Verbesserung der Brand- einem Unternehmen oder einer Ein- sicherheit in Niederösterreich bei. richtung den betrieblichen Brand- schutz wahrnimmt. Der Schwerpunkt Wofür wird die Brandschadensstatistik der Tätigkeit liegt dabei in der Brand- erstellt? schutz-Eigenkontrolle zur Reduzierung Die jährliche Erstellung dieser Statistik betrieblicher Risiken. Die Brandverhü- dient einerseits der Information der tungsstelle des Bundeslandes Niederö- Öffentlichkeit, andererseits aber bilden sterreich ist eine anerkannte Ausbil- die Erkenntnisse über Zündquellen dungsinstitution. Es werden Aus- und Ing. Günther Harsch, MSc. ist Ge- schäftsführer und Sachverständiger der Landesstelle für Brandverhütung in Niederösterreich. So erreichen Sie die Brand- verhütung in Niederösterreich: Langenlebarnerstraße 106 3430 Tulln, 02272/9005-16685 Fax -16680 office@brandverhuetung-noe.at Die Sachverständigen der Brandverhütung sind in ganz Niederösterreich tätig. www.brandverhuetung-noe.at
NÖ Zivilschutzverband 6 100 Jahre Niederösterreich Auftakt zu den Bezirksfesten im Juni Die große Auftaktveranstaltung Genau das haben unsere Hauptamt- für die Bezirksfeste lieferte einen lichen auch bei der Veranstaltung in perfekten Vorgeschmack auf das St. Pölten gemacht. Denn neben dem letzte Juni-Wochenende bunten Programm gab es für Verbän- de, Vereine und Organisationen die Ehrenamt und Freiwilligkeit, Kultur Möglichkeit, sich zu präsentieren und und Geschichte, Landwirtschaft und mit den Gästen ins Gespräch zu kom- Industrie, Arbeit und Freizeit, für men. Prominenteste Besucherin am Miteinander, Vermittlung und Begeg- NÖZSV-Stand war LH Johanna nung. Am 25. und 26. Juni gibt es in Mikl-Leitner – ein Zeichen ihrer Wert- allen Bezirken unseres Landes ein schätzung für die Arbeit aller Zivil- buntes Programm. Was uns da er- schützer*innen. wartet, hat die Kick-off-Veranstaltung in St. Pölten im Mai gezeigt. Mitten PS: Das Programm für drin - sowohl in St. Pölten als dann das Fest in Ihrem Bezirk auch bei den Festen – der NÖZSV. finden Sie hier: Denn wenn es um Ehrenamt geht, Copyright: NLK Burchhart dann ist das Blau des Zivilschutzver- bandes einfach nicht wegzudenken. Und wenn es um Miteinander, Be- gegnung und Vermittlung geht, dann erst recht nicht. Darum werden viele unserer Ehrenamtlichen bei den Be- zirksfesten im Einsatz sein und Wis- sen vermitteln, informieren und die Begegnung mit ihren Mitbür- Die Bezirksfeste wurden feierlich eröffnet. ger*innen suchen. Der niederösterreichische Zivilschutzverband ist in allen Bezirken vertreten. Bei den Bezirksfesten werden die Mitarbeiter*innen bereit stehen, um alle Fragen aus der Bevölkerung zu beantworten.
7 NÖ Zivilschutzverband „Blau-gelb hilft blau-gelb“ Die Ukraine-Hilfe rollt weiter! Nach der raschen Hilfe zu Beginn des Krieges in der Ukraine sind jetzt kontinuierliche und zielgerichtete Lieferungen unterwegs. Die Niederösterreicher*innen lassen ihre Mitmenschen, die unter dem Krieg leiden, auch nach der ersten Betroffenheit nicht im Stich. In den Gemeinden wird weiter gesammelt, der NÖZSV macht die Hilfsgüter wei- ter transportfertig, die Feuerwehren bringen die Lieferungen zu Verteiler- zentren etwa in der Slowakei oder an den Grenzen der Ukraine. Damit die Betroffenen auch wirklich das bekommen, was sie brauchen, haben die Gemeinden und der NÖ Zi- vilschutzverband gezielte Sammelak- tionen organisiert. Das hatte auch den positiven Nebeneffekt, dass das Lagern, Verpacken, Laden und Trans- portieren deutlich einfacher und effi- zienter wurde. Wer jetzt zu uns nach Tulln kommt, findet keine Paletten- türme und keine Berge von Sackerln und Paketen mehr. Die Hilfsgüter werden inzwischen in Garagen des Landesfeuerwehrverbandes gelagert, Viele Gemeinden und Firmen unterstützten die Aktion. der Nachschub aus den Gemeinden wird gut koordiniert, damit nichts im Freien bleiben muss. Ein großes Dankeschön im Namen der Betroffenen an alle Spen- der*innen. Ein großes Danke aber auch an alle Freiwilligen, Gemeinde- mitarbeiter*innen und Feuerwehren, die vor Ort mitgeholfen haben, dass alles reibungslos klappt; an die Bür- germeister*innen, die so selbstver- ständlich unterstützt haben. Und nicht zuletzt an die ehrenamtlichen und hauptamtlichen Zivilschüt- zer*innen, die extra die Schulbank gedrückt und den Stapler-Führer- schein gemacht haben, damit es in Um genügend Staplerfahrer zur Verfügung zu haben, wurde sogar ein Tulln keine personellen Engpässe eigener Staplerkurs mit WIFI / WKO NÖ organisiert . gibt.
NÖ Zivilschutzverband Tipps für Zivilschützer 8 Waldbrand – die wachsende Gefahr Der NÖ Zivilschutzverband informiert! Wald- und Flurbrände sind nur sel- ten Naturereignisse. An den meisten Bränden dieser Art sind wir selbst schuld – oder zumindest beteiligt. Es kann schnell losgehen, dann aber tagelang dauern. Ein Waldbrand ent- steht oft in Minuten, bis zum „Brand aus“ vergehen oft Tage, ja Wochen. Ein Beispiel aus der jüngsten Ver- gangenheit: das Feuer im Raxgebiet letzten Herbst. Es hatte sich inner- halb weniger Stunden auf 115 Hektar ausgebreitet. Zum Vergleich: das sind etwa 161 Fußballfelder. Damit war der Waldbrand einer der größten Ös- Der Landesfeuerwehrverband Niederösterreich hat schon in den letzten terreichs in den letzten Jahren, aber Jahren vor der steigenden Anzahl von Waldbrände gewarnt. bei weitem nicht der einzige. 2020 gab es 234 Waldbrände im gesamten Doch zurück zum Wald. Wenn es - so ausrüstung bewegen. Sie müssen da- Bundesgebiet mit einer Brandfläche wie in Hirschwang – in steilem Gelän- mit rechnen, dass das Feuer rasch die von in Summe 61 Hektar. 45 Brände de zu brennen beginnt, dann geht es Richtung wechseln kann. Und sie davon allein in Niederösterreich mit mit großer Sicherheit schnell. Denn müssen damit rechnen, dass das Feu- einer gesamten Brandfläche von 48 auf einem steilen Hang breitet sich er ihnen im wahrsten Sinn des Wortes Hektar. Der Klimawandel, längere ein Feuer noch viel rascher aus als in in den Rücken fällt. Wenn nämlich Trockenperioden, mehr Menschen in der Ebene. Und noch wesentlich Nadelbäume brennen, dann können der Natur lassen die Wahrscheinlich- schneller geht es in einem engen Tal glühende Teile von ihnen aufgrund keit für einen Waldbrand steigen. oder einer Geländerinne. Das hat uns der Thermik sehr weit fliegen – bis in Aber nicht nur ein dichter Wald in eine Vorführung im NÖ Feuerwehr- das Gelände hinter den Einsatzgrup- den Ausflugsgebieten ist feuergefähr- und Sicherheitszentrum eindrucksvoll pen. Dort entsteht ein neues Feuer, lich. Nach längeren Trockenperioden gezeigt. Die Feuerwehrmänner und – die Brandbekämpfer*innen sind dann brennt auch Gras, brennen auch frauen stehen dann vor mehreren zwischen den Fronten. Eine Situation, Büsche sehr leicht. Da genügt manch- Herausforderungen. Sie müssen sich die lebensgefährlich werden kann. mal ein Griller oder ein heißer Aus- in diesem Gelände in voller Schutz- Gerade jetzt im Sommer und in den pufftopf. Ferien ist die Gefahr für einen Wald- brand oder einen Flurbrand groß (für die Statistiker*innen: die meisten So helfen Sie mit, dieser Brände gibt es im Juli, gefolgt vom Juni; am häufigsten brennt es in Waldbrände zu vermeiden: Niederösterreich, mit Abstand folgen die Steiermark und Kärnten. Die we- • Beachten Sie behördliche Verbote (Waldbrandverordnungen)! nigsten Feuer dieser Art gibt es – we- • Kein offenes Feuer im Wald und in Waldnähe! nig überraschend – in Wien). Eine der • Nicht rauchen im Wald! „Hauptschuldigen“ ist nach wie vor • Keine Zigarettenreste aus dem Auto werfen! die achtlos weggeworfene Zigarette. • Kraftfahrzeuge nicht auf ausgetrocknetem Waldboden oder Oder auch nicht ganz achtlos wegge- Gras abstellen! worfen, aber nicht gut genug ausge- • Zufahrtswege zum Wald freihalten! Im Falle eines Waldbrandes dämpft. Oder in voller Glut durch das muss die Feuerwehr ungehindert zufahren können! offene Autofenster „entsorgt“. Wenn es trocken genug ist, brennt das Gras,
9 Tipps für Zivilschützer NÖ Zivilschutzverband bevor die Glut der Zigarette ausge- liche Ursachen für Waldbrände, bei gangen – auch wenn niemand mehr uns in Niederösterreich sind das Blitz- daran zieht. Aber auch Lagerfeuer schlag und – selten, aber doch – führen immer wieder zu unkontrol- Selbstentzündung. Und klar, diese lierten Bränden. Und nicht unter- Feuer hat es schon immer gegeben schätzen dürfen wir auch das Auto und sie gehören seit Urzeiten zum oder Motorrad als „Brandstifter“. Par- Ablauf der Natur. Wäre die Natur- ken auf Waldboden oder trockenem landschaft noch wie vor Urzeiten, wä- Grasboden mit heißem Auspuff oder ren sie auch kein Problem. Im Gegen- Katalysator kann dazu führen, dass teil: sie verringern die Menge an das Fahrzeug zu einem Entstehungs- leicht brennbarem Totholz, und damit brand führt. Klar, es gibt auch natür- verhindern sie selbst, dass es bald BMIBrandbekämpfung Zur und Bundesheer unterstützen werden auchFeuerwehren die Hubschrauber auseingesetzt. der Luft. wieder brennt. Wir Menschen haben aber die Natur stark verändert, Wäl- der gerodet, an ihrer Stelle Kulturflä- chen geschaffen, Häuser gebaut und vieles mehr. Das macht auch relativ kleine Brände schnell zur Gefahr, grö- ßere Brände zur ökologischen Kata- strophe. Wald, Ackerflächen, Wege, Straßen, Häuser, Stromleitungen wer- den in Mitleidenschaft gezogen oder Zur Brandbekämpfung werden auch Hubschrauber eingesetzt. zerstört. Und manchmal leider auch Menschenleben. Was tun, wenn’s im Wald brennt? Zuerst prüfen: kann ich den Brandherd, ohne mich selbst zu gefährden, sofort löschen oder muss ich die Flucht ergreifen. 1. Entstehungsbrandbekämpfung Da Wasser in den meisten Fällen nicht zur Verfügung steht, könnten die nachfolgend aufgeführten Hilfsmittel eingesetzt werden: • Kleinere Brandstellen mit den Füßen austreten • Mit Ästen auskehren oder ausschlagen. Dazu nimmt man etwa 1,5 Meter lange Zweige und „kehrt“ die Flammen mit gleichmäßigen, nicht zu schnellen Streichbewegungen in Richtung zum Feuer aus. Wer in das Feuer schlägt, riskiert Funkenflug und facht das Feuer durch die erhöhte Luftzufuhr eher noch an • Abdecken der Brandstelle mit Sand, Kies oder Erdreich • Löschen mit Feuerlöschern 2. Flucht Ist eine ungefährliche Brandbekämpfung nicht möglich, bringen Sie sich, gegen den Wind gehend (weg vom Rauch), in Sicherheit und alarmieren Sie so rasch als möglich die Feuerwehr. 3. Rasche Alarmierung In jedem Fall eines Brandes die Feuerwehr (Notruf 122 oder Euronotruf 112) so schnell wie möglich alarmieren, auch wenn es so aussieht als ob das Feuer schon gelöscht wäre. Ein scheinbar erloschenes Feuer muss weiter beobachtet werden, denn es kann vorkommen, dass Glutnester erhalten bleiben und der Wind das Feuer erneut entfacht.
NÖ Zivilschutzverband 10 Betriebe als Mitglieder des NÖZSV Viele Vorteile für Ihr Unternehmen! Krisenvorsorge - was für Kommu- Nun ja, ein Grundgedanke des Zivil- Katastrophenszenarien vorbereitet nen, Behörden und viele Private schutzes ist es ja: Manche Katastro- sind, bricht im Ernstfall kaum Panik recht ist, sollte auch für Betriebe bil- phen sind nicht zu verhindern. Aber aus. Nehmen wir als Beispiel das lig sein. Günstig ist es jedenfalls, und bei entsprechender Vorbereitung Blackout. Wenn der Strom während es zahlt sich mit Sicherheit aus. kann der Schaden möglichst klein ge- der Arbeitszeit plötzlich ausfällt, wis- halten werden – der menschliche sen alle, was zu tun ist. Und sie wis- Gemeinden sind zum Krisen- und Ka- und der finanzielle Schaden. Und die- sen auch, was auf keinen Fall getan tastrophenmanagement verpflichtet. ser Grundsatz gilt im eigenen Interes- werden soll. Der mögliche Schaden Behörden müssen sich auf mögliche se für UnternehmerInnen genauso wird so auf ein Minimum beschränkt. Szenarien vorbereiten. Sie alle haben wie für Behörden oder Familien. Und dann sind da die Vorteile, die zu ihren eigenen Fachleuten noch Manche Bedrohungsszenarien sind auch das Umfeld der Mitarbeite- professionelle Unterstützung: die Ex- bei Firmen sicher abhängig von der rInnen betreffen. Denn diese können pertInnen des NÖZSV. Etliche – vor Lage. Hochwasser, wenn ein Fluss in gelassen bleiben, weil sie auch privat allem größere – Betriebe treffen Vor- der Nähe ist, Überschwemmungen vorgesorgt haben. Sie wissen, wie ih- kehrungen für Krisenfälle, aber meist oder Muren bei Starkregen, wenn re Familien jetzt agieren. Sie haben alleine und ohne Expertenhilfe. Das der Betrieb an einem Hang liegt, wird einen Plan, wie Kinder oder hilfsbe- kann und soll sich ändern. Denn so nur für manche ein Thema sein. An- dürftige Angehörige versorgt wer- wie die Gemeinden Mitglieder beim dere Szenarien treffen jedenfalls alle den. Sie machen sich keine Sorgen Niederösterreichischen Zivilschutz- – etwa ein Blackout. Daher ist ein wegen Einkaufen und Essen, weil sie verband sind, können nun auch Fir- Präventionskonzept im Sinne des Zi- einen Vorrat zu Hause haben. Wenn men und Betriebe Mitglieder wer- vilschutzes für jeden Betrieb, egal das Blackout am Wochenende oder den. Und gegen einen durchaus wie groß oder klein, ein Gewinn. in der Nacht passiert, gibt es einen günstigen Mitgliedsbeitrag etliche Denn im Falle des Falles bringt das gemeinsamen Plan, ob im Betrieb et- Leistungen in Anspruch nehmen und viele Vorteile. was zu regeln ist, und wer das wie re- viele Vorteile genießen. geln kann. Da sind einmal die, die das Personal Wozu braucht ein Unternehmen so betreffen. Wenn die Mitarbeite- etwas wie Zivilschutz überhaupt? rinnen und Mitarbeiter auf mögliche Weitere Vorteile einer Mitgliedschaft sind die vielen Leistungen, die inkludiert sind, und die Möglichkeiten, die sich dadurch bieten. Wie zum Beispiel: • Kostengünstige Ausbildungsmöglichkeiten • Kostenlose Erstberatung im Bereich des Krisen- und Katastrophenschutzmanagements • Kostenlose Beratung bei Szenarien, spezifische Sicherheitskonzepte für Betriebe und Unternehmen (zum Beispiel: Blackout-Beratungen) • Kostengünstige Erarbeitung eines Konzeptes für das Krisenmanagement • Einmaliges Stabstraining (kostenlos, Termine im Bereich der Möglichkeiten des NÖZSV) • Weiterführende Stabsausbildungen für die Mitglieder des Krisenstabes (kostengünstig) • Organisation und Durchführung von Informationsveranstaltungen für die Firmenbelegschaft (kostenlos im Bereich der Möglichkeiten des NÖZSV) • Erstellung und Bereitstellung von sicherheitsrelevanten betriebsspezifischen Informationsmaterialien (kostenlos im Bereich der Möglichkeiten des NÖZSV) • Erarbeitung von Selbstschutzkonzepten unter der Mithilfe des Zivilschutzbeauftragten für Betriebe und Unternehmen
11 NÖ Zivilschutzverband Der finanzielle Aufwand ist überschaubar, und auch der sonstige Aufwand ist gering. Der Betrieb nominiert eine moti- vierte Mitarbeiterin oder einen interessierten Mitarbeiter als Zivilschutzbeauftragten. Das kann selbstverständlich auch ein Betriebsrat oder ein Sicherheitsbeauftragter sein. Die Schulung übernehmen wir als NÖZSV. Und wir unter- stützen ihn oder sie auch weiter kräftig. Der oder die Zivilschutzbeauftragte… p …hat in Fragen der Sicherheit und des Selbstschutzes sowie in den Themen des Zivilschutzes mit dem NÖZSV einen kompetenten Partner. Diese Zusammenarbeit wirkt sich in den oben angeführten Punkten in positivem Sinne auf die ganze Belegschaft aus. p ...hat mit der Landesgeschäftsstelle des NÖZSV auch ein kompetentes Schulungszentrum, welches ein umfang- reiches Kursangebot bietet. Im Zuge einer Mitgliedschaft ist ein Tageskurs für den Zivilschutzbeauftragten pro Ka- lenderjahr kostenfrei. p ...kann nach Absprache mit den jeweiligen Referatsleiter*innen auch auf das Equipment des NÖZSV für betriebsin- terne Sicherheitsveranstaltungen je nach Verfügbarkeit zugreifen. p ...wird über die Bezirksleitungen zu den Mitarbeitertagungen eingeladen und erhält somit auch alle Informationen zum Krisen- und Katastrophenschutzmanagement der Gemeinden. Diese Tatsache ermöglicht dem/der Zivilschutz- beauftragten den Zugriff auf ein intaktes Netzwerk zur Informationsverteilung. p ...kann gemeinsam mit den erfahrenen Mitarbeiter*innen der Landesgeschäftsstelle firmenspezifische sicherheits- relevante Informationen erarbeiten, erstellen und vervielfältigen. Diese Tatsache ermöglicht dem Zivilschutzbeauf- tragten sehr gezielt und auch fachlich kompetent Informationen zum Thema Zivilschutz an die Belegschaft zu ver- teilen. p ...kann durch Teilnahme an den verschiedenen Veranstaltungen des NÖZSV das persönliche Wissen im Bereich Selbst- und Katastrophenschutz komplettieren. Dazu dient nicht nur die Landesgeschäftsstelle, sondern auch ein ehrenamtliches Team von rund 3.000 Mitgliedern, welches Spezialistinnen und Spezialisten aus allen Bereichen beherbergt. p ...wird regelmäßig (auf elektronischem Wege) über die neuersten sicherheitsrelevanten Informationen in Kenntnis gesetzt (Newsletter und Infoletter des NÖZSV). p Für Zivilschutzbeauftragte in Betrieben und Unternehmen werden auf Wunsch und Anregung auch spezielle Fach- kurse für den betrieblichen Selbstschutz erstellt und durchgeführt. Für weitere Infos stehen wir gerne zur Verfügung. Der NÖZSV unterstützt Unternehmen im Bereich Sicherheit, Selbstschutz und Zivilschutz.
NÖ Zivilschutzverband 12 Safety goes Action Day Ein Erlebnis für die Kinder Safety goes to school hat noch ein- macht den Kindern offensichtlich viel burg, Gansbach und Zillingsdorf ih- mal die Safety Tour ersetzt. Und noch Freude. Sie sind mit mit dem selben ren Gutschein eingelöst und haben einmal haben die besten Klassen un- Feuereifer bei der Sache, als ob es dabei nicht nur viel Neues gelernt, ter anderem einen Gutschein für ei- um den Einzug ins Landesfinale sondern auch ihr Wissen bewiesen nen Action Day an ihrer Schule ge- ginge. In den letzten Wochen haben und jede Menge Spaß gehabt. Aber wonnen. Diese „private Safety Tour“ die Volksschulen Ravelsbach, Eggen- Bilder sagen mehr als Worte… Die Action Days des NÖ Zivilschutzverbandes finden großes Interesse. Inbetriebnahme des Heliports Einschulung am Heliport Gmünd als Startschuss der Landungen des Notarzthubschraubers Mit Montag, dem 09. Mai 2022 ging dungen des Notarzthubschraubers in dungen und Übergaben von Patien- das Zivilschutzzentrum Gmünd als der Bezirkshauptstadt in Betrieb. Seit tinnen und Patienten aus dem Lan- Heliport GMÜND (LOBG) für die Lan- diesem Zeitpunkt erfolgen die Lan- desklinikum Gmünd nicht mehr am Sportplatz in der Otto-Glöckel-Stra- ße, sondern eben im Zivilschutzzen- trum in der Grenzlandstraße in Gmünd. Der NÖ Zivilschutzverband stellt das Zivilschutzzentrum den Einsatzorga- nisationen für Hubschrauberlan- dungen zur Verfügung. Hier kann die Landung und die Pati- entenübergabe auf einem abge- zäunten und gesicherten Areal er- folgen, was zur Sicherheit für die ein- gesetzten Kräfte und auch für die Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der gemeinsamen Einschulung von Rotem Anwohnerinnen und Anwohner bei- Kreuz Gmünd und NÖ Zivilschutzverband am Heliport Gmünd. trägt.
13 NÖ Zivilschutzverband Berichte aus den Regionen Die Regionsleiter berich- ten nachfolgend über die Tätigkeiten der abgelau- fenen Veranstaltungen. Dies ist nur ein Aus- schnitt und keine voll- ständige Aufzählung. Raimund Hager Franz Zehetgruber Manfred Henninger Roland Reichart Helmut Nossek Waldviertel Mostviertel NÖ Mitte Weinviertel Industrieviertel Blackout - Vortrag in Heiligeneich seitens des Vortragenden, der Ge- übernahm mit ihren Fahrzeugen den In Zusammenarbeit des meinde und der Blaulichtorganisati- Transport zu den Bedürftigen und Abschnittsfeuerwehr- onen viele wichtige und interessante auch die Verteilung vor Ort. Hier stan- kommandos Atzen- Fragen seitens der Teilnehmer beant- den im Zeichen des Krieges vor allem brugg, der Marktge- wortet. Auch das Vorgehen und die die Ukraine und Rumänien im Vorder- meinde Atzenbrugg sowie dem NÖ Aufgaben der Gemeinde, der Rettung grund. Zivilschutzverband fand im Veranstal- und der Feuerwehren im Krisenfall tungssaal der Neuen Mittelschule in wurde erläutert. Ein herzliches Dan- NÖ Zivilschutzverband Bezirksleiter Heiligeneich ein Informationsabend keschön gilt dem NÖ Zivilschutzver- Günter Haschka und der Präsident zum Thema „Blackout - Was ist, wenn band für die Gestaltung dieses Vor- der Österreichischen Lebensrettungs- das Licht ausgeht?“ statt. Abschnitts- trages. gesellschaft Davy Koller und ihre kommandant-Stellvertreter Gerald Mannschaften freuten sich über die Keiblinger hieß neben Vizebürgermei- Hilfe für Ukraine und enorme Spendenbereitschaft der Be- ster Franz Buchberger, Gemeinde-Zi- Rumänien völkerung und danken für die über vilschutzbeauftragtem GR Ernst Prix, Der NÖ Zivilschutzver- drei Tonnen Hilfsgüter. den Kommandanten der Gemeinde- band Ortsverband Ruß- feuerwehren den Vortragenden des bach und die Österreichischen Le- Diese Sachen gehen unverzüglich in Abends Markus Weber (NÖZSV) will- bensrettungsgesellschaft haben auch die Krisengebiete und werden direkt kommen. Über 65 Teilnehmerinnen 2022 zum gemeinsamen Hilfsprojekt vor Ort von der Österreichischen Le- und Teilnehmer aus der Bevölkerung „Ostersammlung“ per Flugblatt auf- bensrettungsgesellschaft an die Be- sind der Einladung gefolgt, sich wert- gerufen, um für Bedürftige zu spen- völkerung verteilt. volle Ratschläge, Tipps und Informati- den. Bei dieser Sammelaktion, die es Da die Mithilfe der Bevölkerung von onen in Zusammenhang mit einem schon viele Jahre gibt, konnten von Rußbach auch noch nach mehreren großflächigen Stromausfall zu holen. Erwachsenen- und Kinderbekleidung, Jahren so groß ist, wird es vor den Spielsachen, gefüllte Ostersackerl, Le- Weihnachtsfeiertagen wieder einen Den Veranstaltern war es ganz beson- bensmttel aller Art, Hygieneartikel bis Sammeltermin, der entsprechend ders wichtig keine Angst zu schüren, hin zu medizinischen Hilfsmitteln wie kundgemacht wird, geben. sondern in den Menschen das Be- Einlagen, Gehhilfen usw. alles abge- wusstsein zu schaffen, für den Fall geben werden. Die Sammlung fand Unter dem Motto „GEMEINSAM SIND der Fälle im eigenen Zuhause, in der am Samstag, den 02 April 2022 in der WIR STARK“ - ein riesengroßes Danke, Familie oder auch am Arbeitsplatz ge- Zeit von 09.00 bis 12.00 Uhr im Pfarr- an alle die die gemeinschaftliche Ak- rüstet und vorbereitet zu sein. Bei der hof in Niederrußbach statt. tion unterstützt haben. anschließenden Fragerunde wurden Jeder Spender bekam als kleines Dan- keschön ein Osterei vom NÖ Zivil- schutzverband Rußbach überreicht. Die Mitglieder des Ortsverbandes Rußbach des NÖ Zivilschutzver- bandes waren für die Abhaltung der Sammlung im Pfarrhof Niederruß- bach zuständig und die Österrei- Foto: MG Atzenbrugg - Richard Marschik chische Lebensrettungsgesellschaft Hilfe für die Ukraine und Rumänien
NÖ Zivilschutzverband 14 Versammlung Pensionisten Verband zung Ukraine, Strahlenschutz, Ankauf Der Leiter des Verwaltungsdienstes im Seefeld-Kadolz von Stromaggregaten, etc.). Abschnittsfeuerwehrkommando Lit- Am 07.04.2022 fand im schau, VI Herbert Kössner, der auch Dorfzentrum See- Ein sehr erfolgreicher Abend mit dem Zivilschutzbeauftragter der Stadtge- feld-Kadolz die Pensio- Pensionistenverband Seefeld-Kadolz. meinde Litschau ist, dachte, dass die- nisten Jahreshauptversammlung se Information auch für die Bürge- statt, zu welcher Bez.L. Georg Jung- Blackout-Veranstaltung rInnen der Gemeinde recht sinnvoll mayer eingeladen war, einen Vortrag Höflein an der Hohen Wand wäre. Nach Rücksprache mit Bürger- über Blackout bzw. Haushaltsbevor- An der Veranstaltung meister Rainer Hirschmann wurden ratung zu halten. nahmen laut dem Bür- diese Plakate auf allen Anschlagtafeln germeister 32 Personen in der Gemeinde als Information an Es waren ca. 60 Mitglieder, darunter teil. Die BesucherInnen die Bewohner und Gäste kundge- Pens. Bez. Obm. Grammeld Michael, und der Bürgermeister bedankten macht. Auch in der Stadtzeitung von Bgm. Frühberger Peter, Obm. Müll- sich für den informativen und kurz- Litschau wird diese Information an je- ner Josef u.a. anwesend. weiligen Vortrag. den Haushalt ergehen, gemeinsam mit Hinweisen zur richtigen Vorge- Jungmayer verteilte Prospekte und hensweise mit tragbaren Feuerlö- Infoblätter des NÖ Zivilschutzver- scher. bandes und hielt einen ausführlichen Die richtige Handhabe und die sinn- Vortrag über aktuelle Geschehnisse volle Verwendung geeigneter Feuerlö- sowie auch über Blackout und Haus- scher vom Wasserlöscher bis zum haltsbevorratung. Fettbrandlöscher sind nicht nur gute Löschmaßnahmen bei Entstehungs- Diese Infos wurden von den anwe- bränden, sie stellen auch eine geeig- senden Pensionisten zufriedenstel- Blackout-Veranstaltung Höflein/Hohe Wand nete Art der Eigenverantwortung der lend zur Kenntnis genommen und es Bevölkerung dar, was ja auch im Sinne gab noch ausführliche Diskussionen Infokampagne Feuerlöscher/Litschau des Zivilschutzes liegt und daher für zu aktuellen Anliegen (z.B. Unterstüt- In der Feuerwehrfach- Jedermann/-frau sehr wichtig ist. zeitschrift „Brandaus“ war in der Februar-Aus- gabe eine Plakatbeilage beinhaltet, wo tragbare Feuerlö- scher, deren Arten, die sachgemäße Bedienung und die Eignung dieser Löscher der ersten Löschilfe für die einzelnen Brandklassen dargestellt wurde. Pensionistenverband Seefeld-Kadolz Feuerlöscher-Plakataktion in Litschau Referat Schulung und Ausbildung Zivilschutzschule macht keine Sommerferien Die Zivilschutzschule macht keine Sommerferien, wir bieten auch im Juli und August Kurse an – auch in unseren Außenstellen in Gmünd bzw. Enzersdorf an der Fischa. Auf der folgenden Seite finden Sie den Überblick bis Ende September. Das komplette Programm finden sie auf www.noezsv.at K u rs p ro g ra m m herunterladen!
15 NÖ Zivilschutzverband Datum Kursart Kursort 01. Juli 2022 Erfahrungsaustausch Referenten Tulln 05. - 06. Juli 2022 Krisen- und Katastrophenschutz NÖ Modul 1 Gmünd 07. Juli 2022 Krisen- und Katastrophenschutz NÖ Modul 2 FDISK Tulln 18. - 20. Juli 2022 Selbstschutzlehrgang 1 - 3 Gmünd 21. - 22. Juli 2022 Funktionärslehrgang Tulln 23. Juli 2022 Grundkurs Füreinander NÖ Gmünd 30. Juli 2022 Grundkurs Füreinander NÖ Gmünd 31. August 2022 Arbeitstagung Bezirksleiter und Stellvertreter Tulln 06. - 07. September 2022 Krisen- und Katastrophenschutz NÖ Modul 1 Tulln 08. September 2022 Krisen- und Katastrophenschutz NÖ Modul 2 FDISK Tulln 09. September 2022 Fachkurs Pressefotografie 1 Tulln 10. September 2022 Grundkurs Füreinander NÖ Gmünd 15. - 16. September 2022 Probenahme Gmünd 21. September 2022 Fachkurs „Menschen mit Beeinträchtigungen“ Tulln 23. September 2022 Brandschutz in Kinderbetreuungseinrichtungen Tulln 26. - 30. September 2022 Ausbildung „Funk-Amateur“ Tulln 29. September 2022 Brandschutz in Kinderbetreuungseinrichtungen Tulln Kolumne Liebe Freunde, Zivilschützer und Zivilschützerinnen! „Es muss erst was passieren, damit etwas geschieht“, sagt Die Ursachen für diese eine alte Redewendung. Dass da durchaus etwas dran ist, Änderung freut uns bemerken wir beim Zivilschutz in letzter Zeit deutlich. Es ge- natürlich nicht. Aber die schieht etwas in den Köpfen der Menschen in Niederöster- Tatsache, dass unsere reich, seit es Diskussionen über die Energieversorgung, Botschaften, Programme und Angebote mehr wahrgenom- Atomkraftwerke in Kriegsgebieten oder Engpässe bei Getrei- men und besser angenommen werden, freut uns schon. Es delieferungen gibt. Immer mehr Menschen machen sich zeigt uns doch, dass die Zivilschutzarbeit wichtig und reali- jetzt Gedanken über Bevorratung. Immer mehr Menschen tätsbezogen ist. Die große Zivilschutzfamilie – Ehrenamt- denken darüber nach, wie sie sich und ihre Familie im Kri- liche, Hauptamtliche, Gemeinden, Land – wird weiter so ak- senfall organisieren können. Immer mehr Betriebe überle- tiv auf die Menschen zugehen. Und sie wird auf die Verän- gen, wie sie möglichst schadlos durch eine Energiekrise oder derungen reagieren, mit noch mehr Informationen, mit ein Blackout kommen. Für uns Zivilschützer bedeutet das noch mehr Antworten, mit noch mehr Expertenwissen. viel mehr Anfragen nach Informationen, Ratgebern, Vorträ- Denn so leisten wir gemeinsam einen wertvollen Beitrag, gen. Aber auch da hat sich einiges geändert. Früher wurden dass sich die Menschen in Niederösterreich sicher fühlen wir um Basisinformationen gebeten, weil die meisten Men- können, gut vorbereitet sind und im Krisenfall möglichst gut schen sich mit unseren Themen noch nicht selbständig aus- über die Runden kommen. Weil: Zivilschutz ist nie zu viel einandergesetzt hatten. Jetzt erhalten wir oft Nachfragen Schutz! oder Spezialfragen von Personen, die sich schon im Web in- Einen schönen, krisenfreien Sommer und bleibt gesund! formiert haben, die schon bei einem Vortrag waren, die sich proaktiv mit unseren Themen beschäftigt haben. Euer Thomas Hauser
www.hyponoe.at IT NEU: WOHNKRED OHNE Bearbeitung sgebühr! TRÄUMEN. PLANEN. LANDESBANK. BAUEN. LEBEN. Damit Ihre Träume zu Räumen werden. Und dabei noch genug finanzieller Spielraum bleibt: Ihr HYPO NOE Wohnkredit mit at- traktiven Konditionen ist da! Egal was Sie planen, rechnen Sie jetzt mit der Bank für Land und Leute: Ihrer HYPO NOE Landesbank. Finanzierungs-Hotline: 05 90 910 Eine Information der HYPO NOE Landesbank für Niederösterreich und Wien AG, Hypogasse 1, 3100 St. Pölten. Stand: 03/2022, Werbung. ch er ! Ba de sp aß - ab er si Im Inneren finden Sie unser aktuelles Poster. Der NÖZSV ersucht um Aushang dieses Posters im Schaukasten der Gemeinde bzw. an anderen gut sichtbaren Plätzen. Danke!!! Das ist uns Krise oder Katastrophe. – auch im Falle einer dient unter anderem r sollen sich sicher fühlen Folgen mildern. Dazu rinnen und Niederösterreiche n nicht verhindern, aber gemeinsam ihre dann, wenn die Die Niederösterreiche – wirklich gut aber nur Dr. Stephan Pernkopf zwar z. B. Naturkatastrophe und Entwarnung. Das funktioniert sehr gut Er unterstützt nicht ganz wichtig. Wir können Alarmierung dabei ein wichtiger Partner. LH - Stellvertreter system mit Warnung, Zivilschutzverband ist zum Katastrophen- und Selbstschutz. das Zivilschutz-Alarm was zu tun ist. Der NÖ Weitere Informationen auch kennt und weiß, und Bürger mit Informationen rinnen und Niederöster- Bevölkerung die Signale auch die Bürgerinnen Interesse der Niederösterreiche on: Behörden, er versorgt sein Engagement im bei Ihrer Serviceorganisati nur die Gemeinden und d für seinen Einsatz und d Ich danke dem Zivilschutzverban NÖ Zivilschutzverban reicher. Straße 106 3430 Tulln, Langenlebarner t • Mail: noezsv@noezsv.a Telefon: 02272/61820 www.noezsv.at sich er Österreichische Post AG MZ 02Z032979 M ist Absender: NÖ Zivilschutzverband, 3430 Tulln, Langenlebarner Straße 106 r siche Erscheinungsort Tulln • Verlagspostamt 1230 Wien
Sie können auch lesen