2019/20 BIBA - Bremer Institut für ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2019/20 JAHRESBERICHT A N N U A L R E P O R T
V O R W O R T I P R E FA C E
Vorwort | Preface 1 Die COVID-19-Pandemie hat uns alle The COVID-19 pandemic has had a
schwer getroffen – im Privat- wie im Berufs significant impact on our professional and
Porträt | Portrait 2 leben. Bei all ihren teils dramatischen Auswir- private lives alike. Given the sometimes
kungen dürfen wir uns im BIBA sehr glücklich dramatic consequences it has led to, we here
Organisationsstruktur | Organisational Structure 4 schätzen, dass wir auch unter diesen schwie- at BIBA consider ourselves very fortunate to
rigen Rahmenbedingungen unsere Arbeit have been able to continue our work with
Infrastruktur | Infrastructure 8
mit verhältnismäßig kleinen Einschränkun- relatively few restrictions despite the difficult
gen weiter erfolgreich fortführen konnten. circumstances.
Künstliche Intelligenz | Artificial Intelligence 10
Es ist eine große Herausforderung, doch auch We have been faced with a huge challenge –
Mensch-Technik-Interaktion | Human-Technology Interaction 12
dank der fortgeschrittenen Digitalisierung in but the progress we have seen in workplace
Europäische Verbundforschung | European Collaborative Research 14 unserer Arbeitswelt konnten wir sie bewälti- digitisation has provided one of the tools we
gen. Der Wert und die Bedeutung dieses are using to conquer it. There is barely any-
Transfer 16 technologischen Fortschrittes sind nun nahe- one out there who has not been touched by
zu allen bewusst geworden. the value and significance of advancements
Mittelstand 4.0-Kompetenzzentrum 20 in digital technology.
Die digitale Transformation durchdringt unse-
Konferenzen | Conferences 26 re sämtlichen Forschungs-, Entwicklungs- und The digital transformation is penetrating
Transferarbeiten. Seit seiner Gründung hat every aspect of our work in research, devel-
Projekte | Projects 28 das BIBA dabei neben technischen Lösungen opment and transfer. Since its founding, BIBA
stets auch den Menschen in seinem Zusam- has focused not only on technical solutions,
Lehre | Teaching 44 menwirken mit der Technik im Blick. but also on the way in which people interact
with technology.
Dissertationen | Dissertations 48
Die Künstliche Intelligenz eröffnet hier viele
neue, gute Optionen. Die Arbeit soll nicht Artificial intelligence is opening up a whole
Ausgezeichnet | Awarded 54
weniger werden, sondern sicherer, leichter host of exciting new possibilities whose aim
und besser. Entsprechend zählt die is not to get rid of jobs, but to create safer,
Wissenschaftskommunikation | Science Communication 56
Institutsleitung I Institute Directors: Mensch-Maschine-Interaktion zu einem easier and better ways of working. Staying on
International 58 Prof. Dr.-Ing. habil. Klaus-Dieter Thoben unserer wichtigsten Themen. Ebenso wie die this theme, interaction between humans and
Prof. Dr.-Ing. Michael Freitag Sicherheit, die Individualität und die Privat- technology is one of our most important
Mitgliedschaften | Memberships 62 Dipl.-Betriebsw. Olaf Simon sphäre des arbeitenden Menschen. areas of focus – as are security and the indi-
viduality and privacy of working people.
Engagement 64 Unser Dank gilt den Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern des BIBA sowie der Fachgebiete For the ability to continue our work during
Abschlussarbeiten | Theses 66 PSPS und BIK am Fachbereich Produktions- the pandemic, we would foremost like to
technik der Universität Bremen. Sie haben thank the staff at BIBA and the PSPS and BIK
Virtuelles BIBA | Virtual BIBA 68 sich besonders im vergangenen Jahr ganz departments within the faculty of Production
außerordentlich flexibel, ideenreich und Engineering at the University of Bremen.
Publikationen | Publications 69 einsatzfreudig für das BIBA und unsere For- Over the past year, they have excelled them-
schung stark gemacht. selves in the outstanding flexibility, plethora
Film 75 of ideas and enthusiasm they have shown in
Auch unseren Partnern und Kunden danken their work with BIBA and our research.
Karriere | Career 76
wir herzlich für ihr Vertrauen in uns, für ihre
Kreativität, ihr Engagement, ihre Zuverlässig- We also want to extend our sincere thanks to
Impressum | Imprint
keit. Wir wissen, dass viele von Ihnen arg zu our partners and customers for continuing to
kämpfen haben. Lassen Sie uns positiv den- place their trust in us, and for their creativity,
ken und agieren: Gemeinsam werden wir dedication and reliability – we know that
weiterhin Zukunftsarbeit leisten können. many of you have been facing tough times.
Let’s keep up our positive mindset and ac-
Bremer Institut für
Produktion und tions, and together we’ll continue to achieve
Logistik GmbH great things.
Hochschulring 20
28359 Bremen
Tel. +49 421 218-50 000
Fax +49 421 218-50 031
info@biba.uni-bremen.de
JAHR E SBER I CH T | ANNUAL R EPO R T B I B A 2 019 / 2 0 1
www.biba.uni-bremen.de
B I B A - P O R T R ÄT | B I B A P O R T R A I T
Prof. Dr.-Ing. Klaus-Dieter Thoben) des Fachbereiches range of projects at all levels. Behind such projects and
Produktionstechnik – Maschinenbau und Verfahrenstech- research undertakings are around 150 BIBA employees
nik der Universität Bremen verknüpft. from a variety of disciplines, whose specialisms span the
areas of production engineering, industrial engineering
Über diese Verbindung und auch über die Zusammenar- and computer science as well as associated disciplines.
beit mit der International Graduate School for Dynamics in
Logistics (IGS) und dem Demonstrations- und Anwen Inspiration from links with the University of Bremen
dungszentrum LogDynamics Lab erhält das BIBA vielfäl- Global economic change presents a challenge to the fields
tige Impulse. Beide sind im BIBA angesiedelt und Teil des of research and industry. Processes are becoming ever
Forschungsverbundes Bremen Research Cluster for more complex and dynamic, and production and logistics
Dynamics in Logistics (LogDynamics) der Uni Bremen, are integrated into cooperative, global, interorganisational
dem auch das BIBA angehört. networks. Consequently, dynamism and collaboration
characterise not only the scientific content, but also the
Since its founding in 1981 as the first affiliated insti- research methods employed at BIBA. As part of this
tute of the University of Bremen, BIBA has marked itself approach, the institute maintains a policy of intensive
out by virtue of its multidisciplinary, cross-institutional dialogue and transfer which incorporates both interna-
and application-focused observations in the field of pro- tional corporations and small and medium-sized enter-
duction engineering. Its research, development and trans- prises in the region.
fer practices cover both processes and products in the key
Das BIBA: Das preisgekrönte Gebäude auf dem Bremer Uni-Campus wurde von dem Stararchitekten Oswald Mathias Ungers entworfen. Hier arbeiten rund areas of production and logistics. Working on this basis, BIBA has strong ties, in terms of both organisation and
150 Menschen. (Foto: Heiko Duin/BIBA) | BIBA: The award-winning building on the campus of the University of Bremen was designed by star architect Oswald Mathias
Ungers. It is the place of work for around 150 people. (Image: Heiko Duin/BIBA) over the years it has built up a unique profile and estab- content, with the departments of Planning and Control of
lished itself as an interface between science and industry. Production and Logistics Systems (PSPS, Prof. Dr.-Ing.
Michael Freitag) and Integrated Product Development
Partner in Wissenschaft und Wirtschaft
BIBA bundles its expertise and activities into several fields: (BIK, Prof. Dr.-Ing. Klaus-Dieter Thoben) within the faculty
digital solutions in value creation networks, product life- of Production Engineering – Mechanical Engineering and
A partner to science and industry
cycle digitalisation, interaction between humans and Process Engineering at the University of Bremen.
technology, integrated product and process develop-
ment, system development and planning, process optimi- These links, as well as the collaboration with the Interna-
Mit unverwechselbarem Profil: Forschen und Entwickeln für Produktion und Logistik sation and control, plus robotics and automation. tional Graduate School for Dynamics in Logistics (IGS) and
the LogDynamics Lab demonstration and application
A unique profile: Research and development in production and logistics Multidisciplinary and cross-institutional centre, have proven to be valuable sources of inspiration
BIBA is involved in fundamental and application-oriented for BIBA. Both are located at BIBA and are part of the Bre-
research, and undertakes commissioned research for men Research Cluster for Dynamics in Logistics
Seit seiner Gründung 1981 als erstes An-Institut der und europäischen Forschungsverbünden. Es initiiert Vor- industrial partners. The institute participates in national (LogDynamics) of the University of Bremen, of which BIBA
Universität Bremen hat sich das BIBA durch seine disziplin- haben verschiedenster Art auf allen Ebenen. Dahinter and European research associations, and initiates a diverse is also a member.
und institutionenübergreifenden sowie anwendungsori- stehen im BIBA rund 150 Menschen unterschiedlicher
entierten Betrachtungen im Bereich der Produktionstech- Fachrichtungen. Ihre Schwerpunkte liegen überwiegend
nik ausgezeichnet. In Forschung, Entwicklung und in der Produktionstechnik, im Wirtschaftsingenieurwesen
Transfer verknüpft es die Schwerpunkte Produktion und und der Informatik sowie in angrenzenden Disziplinen.
Logistik mit der Sicht sowohl auf die Prozesse als auch auf
die Produkte. So bildete es über die Jahre ein unverwech- Impulse auch durch den Verbund mit der Uni Bremen
selbares Profil aus und etablierte sich als Schnittstelle Der weltwirtschaftliche Wandel fordert Forschung und
zwischen Wissenschaft und Wirtschaft. Industrie. Prozesse werden stetig komplexer und dynami
scher, Produktion und Logistik sind eingebunden in ko
Die Kompetenzen und Aktivitäten des BIBA sind gebün- operative, globale interorganisatorische Netze. Entspre
delt in die Felder Digitale Lösungen in Wertschöpfungs- chend bestimmen Dynamik und Kollaboration nicht nur
netzwerken, Digitalisierung des Produktlebenszyklus, die wissenschaftlichen Inhalte, sondern auch die
Mensch-Technik-Interaktion, Integrierte Produkt- und Forschungsweise im BIBA. Dabei pflegt das Institut einen
Prozessentwicklung, Systementwicklung und -planung, intensiven Dialog und Transfer, der internationale Groß
Prozessoptimierung und -steuerung sowie Robotik und unternehmen ebenso einbezieht wie kleine und mittlere
Automatisierung. Unternehmen in der Region.
Disziplinen- und institutionenübergreifend Organisatorisch sowie inhaltlich ist das BIBA eng mit den
Das BIBA engagiert sich in der Grundlagenforschung und Fachgebieten Planung und Steuerung produktionstech-
der anwendungsorientierten Forschung, arbeitet in der nischer und logistischer Systeme (PSPS, Prof. Dr.-Ing. Die BIBA-Forschungshalle bietet einerseits den Raum für wissenschaftliche Arbeit und andererseits eine perfekte Infrastruktur für Workshops mit der Wirtschaft.
(Foto: Jan Meier) | The BIBA Shop Floor Lab offers on the one hand the space for scientific work and on the other hand a perfect infrastructure for workshops with
industriellen Auftragsforschung ebenso wie in nationalen Michael Freitag) und Integrierte Produktentwicklung (BIK, industrial partners. (Image: Jan Meier)
2 JAHR E SBER I CH T | ANNUAL R EPO R T B I B A 2 019 / 2 0 JAHR E SBER I CH T | ANNUAL R EPO R T B I B A 2 019 / 2 0 3
O R G A N I S AT I O N S S T R U K T U R | O R G A N I S AT I O N A L S T R U C T U R E
Ziel ist ein produktindividuelles Ende-zu-Ende-Manage- me aufzubauen. Ihren vollen Nutzen können diese Syste-
ment sämtlicher Informationen und Prozesse in den Le- me erst dann entfalten, wenn die logistische Planung und
benszyklen sowohl herkömmlicher als auch erweiterter Steuerung zugleich verstärkt dezentral und dynamisch
Produkte. Die Abteilung Collaborative Business in Unter- gestaltet werden. Hier greifen die Forschungen des
nehmensnetzwerken gestaltet Lösungen für die interor- BIBA-Bereiches IPS mit den Schwerpunkten Erforschung,
ganisatorische Kooperation von Produkten und Dienstleis- Entwicklung und Anwendung innovativer Industrie-4.0-
tungen in Unternehmen. Themenschwerpunkte sind Technologien, Automatisierung produktionstechnischer
kooperative Organisationsstrukturen sowie kooperatives und logistischer Prozesse und Entwicklung von leistungs-
Innovations-, Risiko- und Qualitätsmanagement in ver- fähigen, praxistauglichen, dezentralen, dynamischen
netzten Organisationen aus Produktion und Logistik. Die Planungs- und Steuerungsverfahren.
Abteilung Integrierte Produkt- und Prozessentwicklung
befasst sich mit IuK-technischen Lösungen zur Unterstüt- Der Bereich unterteilt sich in drei Abteilungen. Die Abtei-
zung des Produktentwicklungsprozesses. Im Mittelpunkt lung Systemgestaltung und Planung forscht zur Gestal-
steht die Entwicklung wissensbasierter Systeme und des tung effizienter Produktions- und Logistiknetzwerke. Ein
Managements komplexer Produkte während ihres gesam- Schwerpunkt liegt dabei in der Entwicklung von Metho-
ten Lebenszyklus. den für die datenbasierte Planung und autonome Steue-
rung in Produktion und Logistik. Die Abteilung Data Ana-
Institut für integrierte Produktentwicklung (BIK) lytics und Prozessoptimierung beschäftigt sich mit dem
Die thematischen Schwerpunkte des mit dem BIBA-Be- Einsatz von Methoden und Algorithmen der künstlichen
In der BIBA-Forschungshalle kommen viele Disziplinen zusammen. (Foto: Jan Meier) | In the BIBA Shop Floor Lab, diverse disciplines come together. (Image: Jan Meier) reich IKAP verbundenen BIK liegen in der Produktentwick- Intelligenz zur Analyse großer Datenmengen aus Ferti-
lung für Automatisierung und Leichtbau, der Entwicklung gung, Montage, Logistik und Instandhaltung. Die Abtei-
von energie- und ressourceneffizienten Produktionspro- lung Robotik und Automatisierung bearbeitet Projekte mit
zessen, der rechnergestützten Produktentwicklung sowie dem Fokus auf der Konzipierung und Entwicklung von
Forschen in besonderer Konstellation
der Schwingungs- und Akustikanalyse in Produktentwick- intelligenten und flexiblen Automatisierungslösungen für
lung und Betrieb. produktionstechnische und logistische Prozesse.
Research in a special constellation Intelligente Produktions- und Logistiksysteme (IPS)
Industrie-4.0-Technologien und cyber-physische Systeme
Planung und Steuerung produktionstechnischer
und logistischer Systeme (PSPS)
sowie die hiermit verbundenen Möglichkeiten für roboter- Im mit dem BIBA-Bereich IPS verbundenen Fachgebiet
Aufbau und Verbindungen des BIBA fördern Interdisziplinarität, Synergien und Transfer
gestützte Automatisierungslösungen sind wesentliche PSPS werden auf Grundlage interdisziplinärer Ansätze
Structure and connections of the BIBA promote interdisciplinarity, synergies and transfer Veränderungstreiber für Produktions- und Logistiksyste- Planungs- und Steuerungskonzepte sowie -methoden
me. Bedingt durch den intensiven globalen Wettbewerb entwickelt. Die Forschungen sowohl zu technologischen
sehen sich Unternehmen verstärkt der Notwendigkeit zur als auch zu kommunikations- und sozio-technischen Sys-
Von der Grundlagenforschung über anwendungsna- tiksysteme (IPS) sowie das Fachgebiet Planung und Steue- Nutzung dieser Technologien ausgesetzt, um adaptive, temen erfolgen mit dem Blick auf die gesamte Wertschöp-
he Projekte bis zu industrieller Auftragsforschung und rung produktionstechnischer und logistischer Systeme flexible und dynamische Produktions- und Logistiksyste- fungskette.
dem Arbeiten in weltumspannenden Kooperationen: Die (PSPS) am Uni-Fachbereich Produktionstechnik.
Bandbreite der BIBA-Aktivitäten ist groß und umfasst ein
breites Forschungsspektrum auf dem Feld der Produktion Informations- und kommunikationstechnische Netzwerke
Netzwerke
und Logistik. Möglich wird diese Vielfalt durch die Struktur Anwendungen in der Produktion (IKAP)
des BIBA mit seinen engen Verknüpfungen zum Fachbe- Der BIBA-Bereich IKAP konzipiert, entwickelt und realisiert
reich Produktionstechnik – Maschinenbau und Verfahrens Methoden und Werkzeuge zur Unterstützung kooperati-
technik der Universität Bremen. Der Erfolg des BIBA grün- ver, intra- und interorganisatorischer Unternehmensnetz- Logistiksysteme
det unter anderem in dieser besonderen Konstellation, die werke. Die Forschungen konzentrieren sich dabei auf die
sowohl in der Forschung als auch in der Lehre stets zu Gestaltung von effizienten und effektiven kollaborativen
Prozess- und Produktion Nutzung und
neuen Impulsen und interdisziplinären Zusammenarbei- Entwicklungs- und Produktionsprozessen durch die An- Produktentwicklung Recycling
Fabrikplanung und Logistik Instandhaltung
ten führt sowie einen hohen Praxisbezug gewährleistet. wendung innovativer Informationstechnologien. Im Fokus
liegt das kooperative unternehmerische Handeln in ver- Markt Markt
Prof. Dr.-Ing. habil. Klaus-Dieter Thoben leitet den BIBA- teilten Entwicklungs- und Produktionsprozessen und die Produktionssysteme
Forschungsbereich Informations- und kommunikations- dem Produktionsprozess nachgelagerten Phasen des
technische Anwendungen in der Produktion (IKAP) und Produktlebenszyklus wie die Nutzung von Produkten und
das Fachgebiet Integrierte Produktentwicklung mit dem deren Wieder- oder Weiterverwendung.
Robotik und
Institut für integrierte Produktentwicklung (BIK) des Uni- technische Logistik
Fachbereiches Produktionstechnik. IKAP unterteilt sich in drei Abteilungen. Die Abteilung
Intelligente Informations- und Kommunikationsumgebun- Das BIBA konzipiert, entwickelt und realisiert Methoden und Werkzeuge zur Planung und Steuerung logistischer Prozesse, zur Koordination von Produktentwicklung
und Produktion in Unternehmensnetzwerken und für eine durchgängige Informationsverfügbarkeit im gesamten Produktlebenszyklus. (Grafik: BIBA) |
Prof. Dr.-Ing. Michael Freitag verantwortet den BIBA- gen für die kooperative Produktion befasst sich mit dem BIBA designs, develops and implements methods and tools to plan and control logistics processes, coordinate product development and production in company
Forschungsbereich Intelligente Produktions- und Logis- Einsatz neuer IuK-Technologien im Produktlebenszyklus. networks, and ensures that information is fully available throughout the entire product lifecycle. (Image: BIBA)
4 JAHR E SBER I CH T | ANNUAL R EPO R T B I B A 2 019 / 2 0 JAHR E SBER I CH T | ANNUAL R EPO R T B I B A 2 019 / 2 0 5
O R G A N I S AT I O N S S T R U K T U R | O R G A N I S AT I O N A L S T R U C T U R E
vibrations and acoustics in product development and IPS is divided into three departments. The department
operation. System Design and Planning carries out research with the
aim of designing efficient production and logistics net-
Intelligent Production and Logistics Systems (IPS) works. This focuses on developing methods for data-driv-
Industry 4.0 technologies and cyber-physical systems as en planning and autonomous control in production and
well as the associated opportunities for robot-assisted logistics. The department Data Analytics and Process
automation solutions are key driving forces for change in Optimisation is involved in the use of methods and algo-
production and logistics systems. Given the intensive, rithms from artificial intelligence for analysing large quan-
global competition, companies see themselves increas- tities of data from manufacturing, assembly, logistics and
ingly confronted with the necessity of using these tech- maintenance. The department Robotics and Automation
nologies in order to establish flexible and dynamic pro- works on projects that focus on designing a concept and
duction and logistics systems. These systems can only developing intelligent and flexible automation solutions
reveal their full benefits if logistical planning and control for production engineering and logistical processes.
are both designed in a more decentralised and dynamic
way. This is where BIBA’s research in the IPS division comes Planning and Control of Production and Logistics
into play, with a focus on exploration, development, and Systems (PSPS)
application of innovative ICT, the automation of produc- In association with BIBA’s IPS division, PSPS develops plan-
tion and logistical processes and the development of ning and control concepts and methods based on inter-
efficient, practical, decentralized and dynamic planning disciplinary approaches. Research is carried out into tech-
Logistikforschung und Digitalisierung zum Anfassen – Vorführung in der BIBA Forschungshalle. (Foto: Tine Casper) | Logistics research and digitalisation at your and control processes. nological, IT and socio-technological systems, taking into
fingertips – demonstration in the BIBA Shop Floor Lab. (Image: Tine Casper)
account the entire value chain and focussing on both
single companies and production networks.
From fundamental research to application-oriented collaborative development and production processes by
industrial projects and global collaborations: BIBA takes applying innovative information technology. The focus is
part in a wide range of activities and its research into on company collaboration in distributed development
production and logistics also covers a vast spectrum. This and production processes, as well as on the product lifecy-
diversity is made possible by BIBA’s structure, with its close cle phases downstream of the production process, such as
connections to the faculty of Production Technology – using, recycling or re-using products. Methoden Technologien
Mechanical Engineering and Process Engineering at the
University of Bremen. This special set-up is one of the This division of BIBA is divided into three departments. Managementmethoden Digitalisierung und Industrie 4.0
reasons for BIBA’s success, as it constantly results in new The department for Intelligent ICT for Co-operative Pro- Cyber-physische Systeme und Internet der Dinge
Techniken der Modellierung und Model
sources of inspiration and inter-disciplinary collaboration duction is involved in using new information and commu- Transformation Robotik und Automatisierung
both in research as well as in teaching, and guarantees a nication technologies in the production life cycle. The aim
Planung- und Steuerungsmethoden Sensoren und Sensornetzwerke
high practical relevance. is to achieve end-to-end management of all information
Datenanalyse und maschinelles
and processes in the life cycles of an individual product, Lernen
Prof. Dr.-Ing. habil. Klaus-Dieter Thoben leads the BIBA whether this is a conventional or extended product. The
research division of the Application of Information and department Collaborative Business in Enterprise Networks
Communication Technologies in Production (IKAP) and designs solutions for the inter-organisational co-operation Anwendungsfelder
the group of Integrated Product Development within the of company products and services. The focus is on co-op-
Institute for Integrated Product Development (BIK) from erative organisational structures as well as the cooperative
Supply Chains und Produktionsnetzwerke
the faculty of Production Engineering. management of innovation, risk and quality in networked
Maritime Logistik und Hafenbetrieb
organisations in production and logistics. The department
Transportnetzwerke
Prof. Dr.-Ing. Michael Freitag is responsible for the BIBA for Integrated Product and Process Design is involved in
research division into Intelligent Production and Logistics solutions in information and communication technology Intralogistik in Produktion und Lager
Systems (IPS) as well as for the group of Planning and to support the product development process. It focuses
Control of Production and Logistics Systems (PSPS) in the on developing knowledge-based systems and managing
university’s faculty of Production Engineering. complex products throughout their entire life cycle.
Application of Information and Communication Tech- Institute for Integrated Product Development (BIK)
nologies in Production (IKAP) In association with BIBA’s IKAP division, the thematic focus
BIBA’s IKAP division designs, develops and implements of BIK is product development for automation and light-
methods and tools to support co-operative company weight construction, the development of energy-efficient Das BIBA forscht branchen- und institutionenübergreifend entlang der gesamten Wertschöpfungskette unter anderem zu den Themen Digitalisierung, Industrie 4.0,
Interoperabilität, Produktionsplanung und -steuerung, Prozessoptimierung, Robotik und Automatisierung sowie Mensch-Maschine-Interaktion. (Grafik: BIBA) |
networks both within and among companies. Research and resource-efficient production processes, computer With a focus on engineering, BIBA conducts research across industries and institutions along the entire value chain, including the fields of digitalisation, Industry 4.0,
therefore focuses on designing efficient and effective assisted product development, as well as the analysis of interoperability, production planning and control, process optimisation, robotics, automation and human-machine interaction. (Image: BIBA)
6 JAHR E SBER I CH T | ANNUAL R EPO R T B I B A 2 019 / 2 0 JAHR E SBER I CH T | ANNUAL R EPO R T B I B A 2 019 / 2 0 7
INFRASTRUKTUR | INFRASTRUCTURE
Transfer in die Praxis Experience tomorrow’s production today
Ergänzend dazu bietet die BIBA-Halle Labore und An- The solutions developed in these areas are investigated to
wendungsinfrastrukturen für den Transfer in die Praxis. determine their applicability and are tested at the BIBA
Dabei bildet es den gesamten Prozess der Proto- Shop Floor Lab in the form of demonstrators or proto-
typenentwicklung ab: von der methodisch strukturierten types. Over a space of 1250 square metres, visitors can
Problemdefinition und Ideenfindung über die schnelle gain a tangible experience of tomorrow’s production and
Herstellung von kombinierten mechanischen und logistics processes today – in the real and digital world.
IoT-Komponenten bis hin zur vollständigen Inbetrieb- New products with new services and benefits undergo
nahme, Durchführung und Auswertung von Testsyste- innovative processes over their entire lifecycle, ensuring
men. Dafür stehen neben umfangreichen Kreativ- und they serve the continually changing and increasingly
Innovationsinfrastrukturen auch Softwareanwendungen individual customer and user requirements.
und Fertigungstechnologien wie Werkzeugmaschinen,
3D-Druck und SMD-Fertigung bereit. Transfer to practice
In addition, the BIBA Shop Floor Lab provides laboratories
Das BIBA ist ein Zukunftsort der Produktion und Logistik and application infrastructure to test a solution’s transfer
in Bremen. In der Forschungshalle werden die Konzepte to practical use. The entire prototype development pro-
und Methoden zu sichtbaren Lösungen entwickelt, in cess is covered – from methodically structured problem
denen Produkt und Prozess mit Produktion und Logistik definition and idea generation to rapid manufacturing of
integriert sind. combined mechanical and IoT components, right through
In der BIBA-Forschungshalle finden sich Labore und Anwendungsinfrastrukturen auch für den Transfer in die betriebliche Praxis. (Bild: Jan Meier) | In the BIBA Shop Floor to complete commissioning, implementation and evalua-
Lab, there are laboratories and application infrastructures also for transfer to operational practice. (Image: Jan Meier)
Digitialisation has become a core focus of teaching, tion of test systems. Alongside extensive creative and
research and transfer practices. BIBA is researching how innovation infrastructure, software applications and pro-
digitalisation is changing production and logistics systems duction technologies such as machine tools, 3D printing
Innovationszentrum für Anwendungen
through the ongoing development of technology. and SMD manufacturing are also available.
Products are becoming more and more complex BIBA is a future-oriented production and logistics site in
Innovation center for applications Products are being supplemented by other elements such
as services or additional benefits. Products and processes
Bremen. At the research facility, concepts and methods
are developed into tangible solutions in which product
are increasingly coalescing. At the same time, customer and process are integrated with production and logistics.
Einblicke in die BIBA-Forschungshalle – Technologien, Methoden und Transfer
requirements are taking on more of an individual charac-
Insights into the BIBA Shop Floor Lab – technologies, methods and transfer ter. Customers today are increasingly making their pur-
chase decisions on the basis of criteria such as sustainabili-
ty or region of origin, rather than the product quality and
Die Digitalisierung hat einen wesentlichen Schwer- Die Kompetenzfelder function alone.
punkt in der Lehre, der Forschung und im Transfer einge- In der BIBA-Forschungshalle werden Lösungen der folgen-
nommen. Das BIBA forscht dazu, wie die Digitalisierung den Bereiche getestet: It is no longer enough to offer an impressive product –
durch die fortschreitende Technologieentwicklung die • Digitale Lösungen in Wertschöpfungsnetzwerken customers need to be convinced by the entire product
Produktions- und Logistiksysteme verändert. • Digitalisierung des Produktlebenszyklus lifecycle. This is making products more complex, which in
• Mensch-Technik-Interaktion turn is impacting production and logistics companies as
Produkte werden zunehmend komplexer • Integrierte Produkt- und Prozessentwicklung well as people’s working environment. BIBA researches
Produkte werden unter anderem mit Dienstleistungen • Systementwicklung und -planung and develops application-oriented technologies, methods
oder mit weiterem Nutzen angereichert. Produkte und • Prozessoptimierung und -steuerung and expertise in this field.
Prozesse verschmelzen zunehmend miteinander. Zudem • Robotik und Automatisierung
steigt die Individualisierung der Kundenanforderungen. Fields of expertise
Kundinnen und Kunden machen ihre Kaufentscheidung Produktion von morgen schon heute erleben At the BIBA Shop Floor Lab, solutions are tested in the
nicht mehr ausschließlich von der Produktqualität und Die in diesen Bereichen entwickelten Lösungen werden following areas:
-funktion abhängig, sondern zunehmend auch von Kriteri- auf ihre Anwendungsfähigkeit hin untersucht und in der • Digital solutions in value creation networks
en wie Nachhaltigkeit oder Regionalität. Forschungshalle in Form von Demonstratoren oder Proto- • Product lifecycle digitalisation
typen getestet. Auf 1250 Quadratmetern können Besu • Human-technology interaction
Es muss nicht mehr nur das Produkt überzeugen, sondern cherinnen und Besucher die Produktion und Logistik von • Integrated product and process development
der gesamte Produktlebenszyklus. Die Produkte werden morgen schon heute hautnah erleben – in der realen und • System development and planning
somit komplexer, was wiederum Einfluss auf Produktions- der digitalen Welt. Neue Produkte mit neuen Dienstleis- • Process optimisation and control
und Logistikunternehmen und auf die Arbeitswelt des tungen und Nutzen durchlaufen über ihren gesamten • Robotics and automation
Menschen hat. Hierfür erforscht und entwickelt das BIBA Lebenszyklus innovative Prozesse und bedienen somit die Am Demonstrator des Projektes SaSch (siehe Seite 38): Präsentation mit Dokto-
anwendungsorientierte Technologien, Methoden und sich kontinuierlich ändernden und individualisierten rand*innen von BIBA und IGS. (Foto: Bodo Nussdorfer) | At the demonstrator of
the SaSch project (see page 38): Presentation with doctoral students from BIBA
Kompetenzen. Kunden- und Nutzeranforderungen. and IGS. (Image: Bodo Nussdorfer)
8 JAHR E SBER I CH T | ANNUAL R EPO R T B I B A 2 019 / 2 0 JAHR E SBER I CH T | ANNUAL R EPO R T B I B A 2 019 / 2 0 9
KÜNSTLICHE INTELLIGENZ | ARTIFICIAL INTELLIGENCE
AutoCBM. Durch die automatisierte Auswahl geeigneter AI to become even more integrated into machines
Prognosemethode sollen Stillstands- und Ausfallzeiten The EU joint research project COALA – which is coordinat-
signifikant reduziert werden können. ed by BIBA – is also researching AI-based voice assistants.
In addition to technical and functional enhancements
Mit der Entwicklung einer selbstlernenden Softwareplatt- such as specialised change management, the digital assis-
form für 3D-Druckerfarmen wird die individualisierte tants will become even more integrated into work pro-
Serienherstellung von passgenauen Schuhen aus dem cesses and support customised vocational training.
Drucker unterstützt. Im Forschungsprojekt PrintAI wird
hierzu ein KI-basierter Qualitätsregelkreis aufgebaut, der In the AutoCBM research project, automated prognoses
neben der Qualitätsprüfung eine automatisierte Parame- for the condition-based maintenance of manufacturing
teroptimierung des 3D-Drucks vornimmt. systems are being developed which evaluate themselves
based on the specific system. Standstills and other down-
Auch die Einstiegsbarrieren für KMU abbauen times can be significantly reduced through the automated
Ebenfalls initiiert und geleitet vom BIBA ist das Verbund- selection of the most suitable prognostic method.
projekt ecoKI. Sein Ziel ist der Aufbau eines Modulbaukas-
tens zur Unterstützung kleiner und mittlerer Unterneh- The development of a self-learning software platform
men (KMU) bei der Einführung von KI-Technologien zur for 3D printer farms supports the customised mass pro-
Verbesserung der Energieeffizienz. Um die Einstiegsbarrie- duction of made-to-measure shoes from the printer. The
ren für KMU zur Nutzung von Digitalisierung und Metho- PrintAI research project is looking at setting up an
Mithilfe künstlicher Intelligenz werden Visionen wahr und die Arbeit wird leichter. (Symbolbild: NicoElNino/stock.adobe.com) | With the help of artificial intelligence, den des maschinellen Lernens zu reduzieren, sollen künf- AI-based quality control loop which, in addition to a
visions become reality and work becomes easier. (Symbolic picture: NicoElNino/stock.adobe.com)
tig generische Digitalisierungs- und KI-Bausteine helfen. quality check, automatically optimises the 3D printing
parameters.
Artificial intelligence (AI) enables applications that,
Künstliche Intelligenz im Fokus
until recently, could hardly be imagined. A range of instru- Breaking down barriers for SMEs
ments is available thanks to faster processors, new ma- BIBA is also the founder and leader of the joint ecoKI pro-
chine learning methods and integration with new statisti- ject. Its aim is to build a modular system to support small
Focusing on artificial intelligence cal and optimisation technologies. These instruments can
be used to solve difficult problems using AI. BIBA research-
and medium-sized enterprises (SMEs) in increasing energy
efficiency through AI technologies. In the future, generic
es both technical solutions and the interaction between AI digitisation and AI modules will help to reduce the barriers
BIBA betrachtet auch das Zusammenspiel mit dem Menschen in seinem realen Arbeitsleben
and people in real working systems. SMEs face when they begin using digitisation and ma-
BIBA also analyses human interaction in a real working environment chine learning methods.
In research and development, BIBA focuses on interdisci-
plinary, practice-oriented solutions for applications such
Künstliche Intelligenz (KI) ermöglicht Anwendungen, schine-Dialogen und Prozessen. So hat sich das EIT Manu- as assistance systems, condition-based maintenance,
die bis vor Kurzem noch kaum denkbar waren. Mit schnel- facturing-Projekt DIAMOND mit der schnellen Bereitstel- human-machine dialogue and vocational training – just
leren Prozessoren, neuen maschinellen Lernverfahren und lung von Informationen über Dialoge und dem Zugang to name a few. Some projects address several of these
der Verknüpfung mit neuen Techniken der Statistik und von Mitarbeiter*innen zu Softwaresystemen für eine fields as they cannot always be distinguished clearly from
Optimierung steht ein Instrumentarium zur Verfügung, vorausschauende Instandhaltung befasst. Ein intelligenter one another.
auch schwierige Problemstellungen mithilfe der KI zu Sprachassistent soll sie künftig unterstützen. Der Optimie-
bearbeiten. Dabei forscht das BIBA zu technischen Lösun- rung des Angebotsmanagements bei Logistikausschrei- Digital assistants for production, logistics and training
gen wie auch zum Zusammenspiel von KI und Mensch in bungen durch ein KI-basiertes Assistenzsystem widmet Digital voice assistants such as Alexa and Siri have long
realen Arbeitssystemen. sich das Projekt INSERT. Entwickelt wird ein automatisier- since become common household names. BIBA is now
tes Verfahren zum ausschreibungsgerechten Entwurf investigating the use of such assistants in production,
In Forschung und Entwicklung setzt das BIBA auf interdis- layoutbasierter Logistikkonzepte mittels Simulation. logistics and vocational training by focusing on the crea-
ziplinäre, praxisorientierte Lösungen unter anderem zu tion of human-machine dialogues and processes. The
den Anwendungsfeldern Assistenzsysteme, zustandsba- KI noch tiefer in Maschinen und Anlagen integrieren EIT-Manufacturing project DIAMOND, for example, has
sierte Instandhaltung, Mensch-Maschine-Dialog und Mit KI-basierten Sprachassistenten beschäftigt sich auch been working on quickly providing information through
berufliche Bildung. Dabei greifen die Vorhaben teils meh- das vom BIBA koordinierte EU-Verbundvorhaben COALA. the use of dialogues and enabling employees to access
rere dieser nicht stets trennscharf voneinander abzugren- Neben technischen und funktionalen Erweiterungen wie software systems for predictive maintenance. In the
zenden Felder auf. einem spezialisierten Change-Management sollen digitale future, this process is to be facilitated by an intelligent
Helfer noch tiefer in die Arbeitsprozesse integriert werden voice assistant. The INSERT project is looking at ways to
Digitale Helfer für Produktion, Logistik, Berufsbildung und eine angepasste berufliche Bildung unterstützen. improve bid management for logistics tender processes
Im Privaten haben sich digitale Sprachassistenten wie through an AI-based assistance system. The goal of the
Alexa und Siri längst etabliert. Das BIBA untersucht den Automatisierte Prognosen für die zustandsbasierte In- project is to develop an automated process for the
Technik soll den Menschen unterstützen, ihn nicht dominieren. (Symbolbild:
Einsatz derartiger Helfer auch in Produktion, Logistik und standhaltung von Produktionsanlagen, die sich anlagen- tender-appropriate design of layout-based logistics con- Alex/stock.adobe.com) | Technology should support people, not dominate
Berufsbildung. Im Fokus: die Gestaltung von Mensch-Ma- spezifisch selbst evaluieren, ist Thema des Projektes cepts through simulation. them. (Symbolic picture: Alex/stock.adobe.com)
10 JAHR E SBER I CH T | ANNUAL R EPO R T B I B A 2 019 / 2 0 JAHR E SBER I CH T | ANNUAL R EPO R T B I B A 2 019 / 2 0 11
M E N S C H - T E C H N I K - I N T E R A K T I O N | H U M A N - T E C H N O LO G Y I N T E R A C T I O N
tiven Einsatz befähigt als auch neuartige Robotik-Systeme and assembly environment and the corresponding logis-
erforscht und entwickelt, die dem Menschen bei belasten- tics sector, BIBA is increasingly also serving the skilled
den Aufgaben assistieren, sodass dieser in einer veränder- trades in this context.
ten Rolle seine Stärken entfalten kann.
Combining different systems
Physische und virtuelle Objekte integrieren In the field of information provision, BIBA adopts several
Ein weiterer Bereich ist die Erforschung und Entwicklung approaches. They range from the use of augmented reali-
neuer Ansätze zur Integration von physischen und virtuel- ty glasses, information projections, voice assistants and
len Objekten. Hierzu erforscht das BIBA unter anderem gesture control right the way through to adaptive user
den Einsatz des digitalen Zwillings zur Weiterentwicklung interfaces. These approaches often involve the use of
der MTI. Weitere Ansätze in diesem Kontext umfassen die artificial intelligence. It is only through the combination of
Steuerung und Antizipation von Technikverhalten mittels recording systems, follow-up processing of the data and
Simulationen, den Eingriff des Menschen auf Ausfüh- user-focused data provision that these systems can
rungs- und Entscheidungsebenen von Maschinen sowie achieve genuine added value for a wide range of process-
kontextsensitive Aufgaben wie beispielsweise die Prozess- es and actors. For BIBA, recent projects in this area have
zuordnung zwischen Mensch und Technik. included maintenance, assembly and the recording of
process and product-related performance and quality
The possibilities opened up by rapid advances in indicators.
technology often exceed even the wildest fantasies
Versuche mit Roboter und Schweißsimulator in der BIBA-Forschungshalle. (Foto: Tine Casper) | Experiments with robot and welding simulator in the BIBA Shop Floor Lab. dreamt up in the past. Glasses that can be used to look Innovative robotics systems
(Image: Tine Casper)
inside and through walls, planning tables that let you use In the field of physical interaction between people and
your fingers to move objects around, voice assistants that technology in an industrial environment, conventional
give you the information you want when you want it – industrial robots are being given the capability to be used
Zum Miteinander von Mensch und Technik
these visions have now become reality. in collaborative work and innovative robotics systems are
being researched and developed in order to assist people
In some cases, things that might have originally been used with strenuous tasks so that they can deploy their
Cooperation of people and technology as games in people’s living rooms have quickly been put
to use in industry and trade as a way of adding value.
strengths in a different role.
Cooperation between people and technology is becom- Integrating physical and virtual objects
Von der intuitiven Bedienung bis zur kollaborativen Entscheidungsfindung
ing increasingly common. Another area is the research and development of new
From intuitive operation to collaborative decision-making approaches for the integration of physical and virtual
One of the core topics in the research and development objects. BIBA is conducting research into a number of
work at BIBA is human-technology interaction (HTI), which areas in this field, including the use of digital twins for the
Die Möglichkeiten durch den rasanten technischen sowie der entsprechenden Logistik bedient das BIBA in offers a host of possibilities. From information provision further development of HTI. Additional approaches in this
Fortschritt übersteigen oft selbst die kühnsten Fantasien diesem Kontext auch zunehmend das Handwerk. and intuitive operation of controllers in innovative sys- context involve the control and anticipation of technologi-
vergangener Tage. Brillen, mit denen in und durch Wände tems through to intuitive operation of machinery or col- cal behaviour using simulations, human intervention at
geschaut werden kann, Planungstische, auf denen mit den Kombination verschiedener Systeme laborative human-technology decision-making – this field the execution and decision-making level of machines, and
Fingern Objekte verschoben werden können, Sprachassis- Im Bereich der Informationsbereitstellung verfolgt das accounts for a wide range of application-oriented projects context-sensitive tasks such as process assignment be-
tenten liefern ad hoc gewünschte Informationen – solche BIBA mehrere Ansätze: vom Einsatz von Augmented Reali- at BIBA. In addition to the traditional industrial production tween humans and technology.
Visionen sind Realität geworden. ty-Brillen über Informationsprojektionen, Sprachassisten-
ten und Gestensteuerung bis hin zu sich anpassenden
Was sich zum Beispiel anfangs mit Computerspielen privat Benutzerschnittstellen. Diese Ansätze gehen oft mit dem
in den Wohnzimmern etabliert hatte, wurde nicht selten Einsatz von künstlicher Intelligenz einher. Nur durch die
wenig später auch im Arbeitsleben in Industrie und Han- Kombination aus erfassenden Systemen, einer nachfol-
del wertschöpfend genutzt. Das Zusammenwirken von genden Verarbeitung dieser Daten und ihrer nutzerzent-
Mensch und Maschine wird immer selbstverständlicher. rierten Bereitstellung können diese Systeme einen wahr-
haften Mehrwert für unterschiedlichste Prozesse und
Eines der Kernthemen in der Forschungs- und Entwick- Akteure erzielen. Für das BIBA sind dies in aktuellen Pro-
lungsarbeit des BIBA ist die Mensch-Technik-Interaktion jekten unter anderem die Prozesse der Instandhaltung
(MTI) mit einer Vielfalt an Möglichkeiten. Ob Bereitstellung und Montage sowie die Ermittlung von prozess- und pro-
von Informationen oder die intuitiv bedienbare Steuerung duktbezogenen Leistungs- und Qualitätskennzahlen.
neuartiger Systeme bis hin zur intuitiven Bedienung von
Maschinen oder einer kollaborativen Mensch-Technik-Ent- Neuartige Robotik-Systeme
scheidungsfindung: am BIBA finden sich dazu eine Viel- Auf dem Feld des physischen Zusammenwirkens von
zahl anwendungsorientierter Projekte. Neben dem klassi- Mensch und Technik im industriellen Umfeld werden
schen industriellen Produktions- und Montageumfeld sowohl konventionelle Industrieroboter für den kollabora- Eines der Kernthemen in der BIBA-Forschung und -Entwicklung: die Zusammenarbeit von Mensch und Maschine. (Symbolbild: Elnur/stock.adobe.com) | One of the core
topics in BIBA research and development: the cooperation of human and machine. (Symbolic picture: Elnur/stock.adobe.com)
12 JAHR E SBER I CH T | ANNUAL R EPO R T B I B A 2 019 / 2 0 JAHR E SBER I CH T | ANNUAL R EPO R T B I B A 2 019 / 2 0 13
E U R O PÄ I S C H E V E R B U N D F O R S C H U N G | E U R O P E A N C O L L A B O R AT I V E R E S E A R C H
Hilfe vom DIAMOND-Sprachassistenten Condition monitoring with RAMEN
Die vorausschauende Wartung ist auch Thema des vom The goal of the RAMEN project is to bring a new software
BIBA koordinierten Projektes DIAMOND. Um den Zustand solution for condition monitoring and predictive analysis
von Maschinen und Anlagen zu ermitteln und Wartungs- to the market. It focuses on a systematic approach in
aufgaben abzuleiten, ist das BIBA an der Entwicklung which AI algorithms, IT concepts and existing solutions are
eines digitalen, intelligenten Assistenten beteiligt. Er combined to form one ecosystem. This enables the entire
ermöglicht Arbeitenden in der Produktion einen einfache- data value chain to be modelled – from data capture and
ren Zugang zur computergestützten, vorausschauenden condition monitoring through to predictive maintenance.
Wartung. Sie können durch Anfragen in natürlicher Spra- One of BIBA’s contributions to this project involves en
che Informationen zu Wartungsaufgaben und zur Diagno- abling a component for predictive maintenance to be
se von Problemen erhalten. integrated into the RAMEN platform.
Training mit VR-SUSTAIN Support from DIAMOND voice assistant
Im Projekt VR-SUSTAIN wird eine Virtual Reality (VR)-Trai- Predictive maintenance is also the subject of the
ningsumgebung entwickelt, die im Rahmen der Aus- und DIAMOND project, which BIBA coordinates. To determine
Weiterbildung im Arbeitsumfeld bestehende Risiken in the condition of machinery and equipment and derive
einer sicheren Umgebung vermittelt. So sollen zum Bei- maintenance tasks, BIBA is involved in the development of
spiel körperliche Fehlbelastungen im Fertigungsprozess a digital assistant. This assistant makes it easier for produc-
verhindert werden und Schäden am Automobil sowie eine tion workers to access predictive maintenance software.
EIT Manufacturing ist eine Initiative des Europäischen Innovations- und Technologieinstituts, in dem das BIBA einer von 50 Kernpartnern ist. Die Initiative hat das Ziel, Unfallprävention im Umgang mit elektrischen Anlagen They can make requests in natural language to obtain
europäische Akteure der Fertigungsindustrie in innovativen Netzwerken zusammenzubringen. (Symbolbild/Foto: ipopba/stock.adobe.com) | EIT Manufacturing is an
initiative of the European Institute of Innovation and Technology, in which BIBA is one of 50 core partners. EIT Manufacturing’s mission is to bring European erfolgen. Das BIBA forscht unter anderem zu einer Verbes- information about maintenance tasks and the diagnosis
manufacturing actors together in innovation ecosystems. (Symbolic picture/Image: ipopba/stock.adobe.com) serung der Qualität von Lernszenarien durch neue of problems.
VR-Technologien – zur Schulung und zur Verbesserung
Innovativ für die europäische Industrie
der Medienkompetenz des Ausbildungspersonals. Training with VR-SUSTAIN
In the VR-SUSTAIN project, a virtual reality (VR) training
Since 2019, BIBA has been one of the 50 core partners environment is being developed that will enable informa-
Innovations for European industry of EIT Manufacturing, an initiative of the European Insti-
tute of Innovation and Technology aimed at promoting
tion about risks in the workplace to be provided in a safe
environment during education and training activities. This
the European manufacturing industry. The initiative’s goal is intended to prevent, for example, improper physical
BIBA forscht in mehreren Projekten als ein Kernpartner in der EU-Initiative EIT Manufacturing
is to bring together European actors in innovative net- strain in the manufacturing process, as well as damage to
BIBA conducts research in several projects as a partner in EU initiative EIT Manufacturing works to create unique added value for European prod- the vehicle and accidents when handling electrical equip-
ucts, processes and services. As well as the headquarters ment. One focus of research at BIBA is to improve the
in Paris, five regional centres are being established across quality of learning scenarios through new VR technologies
Seit 2019 ist das BIBA einer der 50 Kernpartner von EIT Konsortien aus Industrie und Forschung aktiv Europe to focus on promoting synergies at national and – for training purposes and to improve media expertise
Manufacturing, einer Initiative des Europäischen Innova- Um diese Ziele zu erreichen, werden jährlich neue Projek- European level. among training personnel.
tions- und Technologieinstituts zur Förderung der europä- te aus den Bereichen Innovation, Bildung und Unterneh-
ischen Fertigungsindustrie. Die Initiative hat das Ziel, mensgründung gefördert. Dabei handelt es sich um ein- The initiative is intended to help European industry be-
europäische Akteure in innovativen Netzwerken zusam- jährige Initiativen, die in kleinen Konsortien aus Industrie come more competitive, sustainable and productive. By
menzubringen, die einen einzigartigen Mehrwert für und Forschung durchgeführt und in die übergeordnete 2030, EIT Manufacturing aims to:
europäische Produkte, Prozesse und Dienstleistungen Zielsetzung integriert werden. Seit 2019 ist das BIBA im • Develop and support 1000 start-ups
schaffen. Neben dem Hauptsitz in Paris entstehen fünf Netzwerk aktiv, konnte bisher 9 Verbundprojekte initiieren • Convince 60 per cent of manufacturing companies to
regionale Zentren in Europa, um Synergien auf nationaler und hat in 2020 die folgenden 3 erfolgreich abgeschlossen. apply sustainable production methods
und europäischer Ebene fokussiert zu fördern. • Invest EUR 325 million in EIT projects
Zustandsüberwachung mit RAMEN • Provide 50,000 people with training, advanced training
Dies soll der europäischen Industrie helfen, wettbewerbs- Das Projekt RAMEN hat zum Ziel, eine neue Softwarelö and retraining
fähiger, nachhaltiger und produktiver zu arbeiten. Bis sung für die Zustandsüberwachung und prädiktive Analy- • Develop 360 new and innovative solutions
2030 möchte EIT Manufacturing se auf den Markt zu bringen. Der Fokus liegt auf einem • Ensure 30 per cent of material usage is reusable
• 1.000 Start-Ups entwickeln und unterstützen systematischen Ansatz, bei dem KI-Algorithmen, IT-Kon-
• 60 Prozent der Fertigungsunternehmen für die Anwen- zepte und existierende Lösungen zu einem Ökosystem Active consortia from industry and research
dung nachhaltiger Produktionsverfahren gewinnen kombiniert werden. Dies erlaubt die Modellierung der In order to achieve these goals, new projects from the
• 325 Millionen Euro in EIT-Projekte investieren gesamten Datenwertschöpfungskette von der Datenerfas- fields of innovation, education and enterprise formation
• 50.000 Personen aus- und fortbilden sowie umschulen sung über die Zustandsüberwachung bis zur vorausschau- are promoted every year. These are one-year initiatives
• 360 neue innovative Lösungen entwickeln enden Wartung. Der BIBA-Beitrag zu dem Projekt ermög- that are implemented in small consortia from industry and
• 30 Prozent des Materialeinsatzes wiederverwendbar licht unter anderem die Integration einer Komponente zur research and integrated into the overarching goals. BIBA EIT Manufacturing generiert Netzwerke, die einen einzigartigen Mehrwert für eu-
ropäische Produkte, Prozesse und Dienstleistungen schaffen. (Foto: EIT Manufac-
gestalten vorausschauenden Wartung in die RAMEN-Plattform. has been active in the network since 2019, initiating nine turing) | EIT Manufacturing generates networks that add unique value to
European products, processes and services. (Image: EIT Manufacturing)
collaborative projects and completing three in 2020.
14 JAHR E SBER I CH T | ANNUAL R EPO R T B I B A 2 019 / 2 0 JAHR E SBER I CH T | ANNUAL R EPO R T B I B A 2 019 / 2 0 15
TRANSFER
Kompetenzzentrum Bremen und dem Forschungsprojekt Culture), in which BIBA is acting as a partner. Encouraging
BreLogIK anhand einer neu entwickelten Infrastruktur close cooperation between Bremen’s science and logistics
Erprobungen durchgeführt. Damit ist ein Innovationsbe- industry representatives, its aim is to tap into previously
reich entstanden, der über verschiedene Methoden eine unexplored opportunities in this area. The project has
grenzüberschreitende, kollaborative Erarbeitung und enabled the LogDynamics Lab to boost the transfer of
Etablierung innovativer Lösungen ermöglicht. research findings between the research cluster and appli-
cations, plus expand the extensive collaborative work
Small and medium-sized enterprises (SMEs) are im- being done with the Bremen logistics industry.
portant partners of Bremen’s logistics industry. Focusing
their organisational requirements and operations on A low-barrier means of accessing solutions
innovations can be a challenge for these companies, as To translate findings and research practices into applica-
they do not always have the resources to manage this task tions, the LogDynamics Lab transfer processes have been
themselves. However, Bremen as a whole is considered to brought more firmly into line with the needs of compa-
be one of Germany’s standout locations for logistics re- nies. This has made it possible to create an infrastructure
search – and that’s thanks in part to the Bremen Research that uses established methods – such as design thinking
Cluster for Dynamics in Logistics (LogDynamics) at the and the Business Model Canvas – to assist the process of
University of Bremen. developing concrete solutions and provide better support
for SMEs at an interdisciplinary, low-barrier level.
The LogDynamics Lab is among the pillars of the research
Aus der Forschung möglichst schnell in die Anwendung – dafür engagiert sich das BIBA mit zahlreichen Transferangeboten. (Symbolbild: freshidea/Fotolia) | From the cluster. Based at BIBA, this application centre for new One of the keys to establishing this system was ensuring
research to application as quickly as possible – BIBA is committed to this with numerous different transfer offers. (Symbolic picture: freshidea/Fotolia)
technologies in production and logistics has a network that collaborative efforts could take place anywhere. To
structure that allows it to perform cross-institutional, achieve this, trials were performed together with the
multidisciplinary work in logistics research and with trans- Mittelstand 4.0-Kompetenzzentrum Bremen and the
Von der Wissenschaft in die Praxis
fer in mind. It uses a variety of methods to build bridges BreLogIK research project, working on the basis of a newly
between science and business practices. developed infrastructure. This gave rise to a space for
innovation that provides various methods of developing
From scientific theory into practice Working with BreLogIK to expand opportunities
Just one example of its work is the project entitled
and establishing innovative solutions in a collaborative
way that crosses boundaries.
BreLogIK (Bremen Logistics Transfer and Innovation
LogDynamics Lab steht für erfolgreichen, vielfältigen Transfer der Bremer Logistikforschung
LogDynamics Lab provides a successful, multifaceted transfer of logistics research findings
Die Logistikbranche – ein wichtiger Partner auch für als Partner beteiligt ist. Sein Ziel ist es, bislang ungenutzte
die Bremer Wirtschaft – ist durch kleine und mittlere Un- Möglichkeiten im engen Schulterschluss zwischen der
ternehmen (KMU) geprägt. Ihre Organisation und ihren Bremer Wissenschaft und Logistikwirtschaft auszuschöp-
Betrieb auf Innovationen auszurichten, ist teils eine große fen. Mit diesem Projekt hat das LogDynamics Lab den
Herausforderung, die für sie oftmals nicht in Eigenregie zu Transfer von Forschungserkenntnissen des Research Clus-
bewältigen ist. Auf der anderen Seite zählt Bremen zu den ters in die Anwendung weiter verstetigt und die übergrei-
herausragenden Standorten der Logistikforschung in fende Zusammenarbeit mit der Bremer Logistikwirtschaft
Deutschland. Unter anderem mit dem Bremen Research weiter ausgebaut.
Cluster for Dynamics in Logistics (LogDynamics) an der
Universität Bremen. Niedrigschwellig und ohne Grenzen zur Lösung
Um die Erkenntnisse und erarbeiteten Forschungsansätze
Eine Säule dieses Forschungsverbundes ist das LogDyna in die Anwendung zu überführen, wurden die
mics Lab. Das Anwendungszentrum für neue Technologi- LogDynamics Lab-Transferprozesse weiter an die Bedarfe
en in Produktion und Logistik mit seinem Standort am der Unternehmen angepasst. So ist eine Infrastruktur
BIBA arbeitet durch seine Verbundstruktur institutionen- entstanden, die anhand etablierter Methoden wie Design
übergreifend und interdisziplinär in der Logistikforschung Thinking oder Business Model Canvas den Prozess
und für den Transfer. Hier werden auf vielfältige Weisen konkreter Lösungsentwicklungen begleitet und KMU
Brücken von der Wissenschaft in die betriebliche Praxis interdisziplinär sowie niedrigschwellig noch besser unter-
geschlagen. stützen kann.
Mit BreLogIK das Angebot aktualisiert und erweitert Ein wesentlicher Schwerpunkt bei diesem Ausbau war das
Nur ein Beispiel dafür ist das Projekt BreLogIK (Bremer Gewährleisten eines räumlich entgrenzten Zusammenwir- Innovationsbereich in der BIBA-Forschungshalle: Hier erfolgt der Austausch zwischen Wissenschaft und Wirtschaft, innovative Lösungen werden gemeinsam in Workshops
ausgearbeitet. (Foto: Jan Meier) | The innovation area in the BIBA Shop Floor Lab: This is where the exchange between science and industry takes place, and innovative
Logistik Transfer- und Innovationskultur), an dem das BIBA kens. Dafür wurden gemeinsam mit dem Mittelstand 4.0- solutions are jointly developed in workshops. (Image: Jan Meier)
16 JAHR E SBER I CH T | ANNUAL R EPO R T B I B A 2 019 / 2 0 JAHR E SBER I CH T | ANNUAL R EPO R T B I B A 2 019 / 2 0 17Sie können auch lesen
