BÜRGERTURNER Mitteillungsblatt BTV St.Gallen 84. Jahrgang. Ausgabe 4/2020 - www.btvsg.ch - BTV St. Gallen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mitteillungsblatt BTV St.Gallen 84. Jahrgang. Ausgabe 4/2020 BÜRGERTURNER Präsidentin > Seite 3 Jugiausflug > Seite 7 Frauenriege > Seite 15 Einladungen > Seite 19 www.btvsg.ch
Fair Play.
Wir planen, bauen, vermieten und
verkaufen Wohn- und Geschäftsräume.
Mit viel Dynamik.
Max Pfister Baubüro AG • pfister-baubuero.ch
Burgstrasse 108 • Postfach • 9014 St.Gallen • T 071 274 17 17
Meine erste Passion.
Meine erste Bank.
Traditionelle Werte erhalten. Neue Ideen mittragen. Lebensqualität erhöhen. Die St.Galler Kantonalbank ist mit der Ostschweiz
eng verbunden und umgekehrt. Deshalb unterstützt sie aktiv die wirtschaftliche, soziale, sportliche und kulturelle Vielfalt in der Region.
Das hat sie für viele zur ersten Bank gemacht. sgkb.ch
St. Leonhardstrasse 25, 9001 St. Gallen
Telefon 071 231 31 31, sgkb.ch
2| BTV St.Gallen
btv präsidentin
Ein spezielles Jahr neigt sich dem Ende zu, einkehren. Eigentlich müssten wir sogar glücklich
ein Jahr mit nur einem Thema: Covid 19, sein, doch noch ein reduziertes Luxusleben führen
ein Jahr gekennzeichnet durch Rücksichtnahme zu können. Denn ein Blick über die Grenzen zeigt,
und Verzicht. sowohl Deutschland als auch Österreich haben den
Viele von uns haben täglich die Covid-19-Zahlen Freizeitsport seit November komplett verboten und
verfolgt und öfters den Kopf geschüttelt. Auch am sogar Restaurantbesuche von 4er-Gruppen aus vier
BTV ist das Virus nicht spurlos vorbeigegangen, Haushalten sind dort verboten.
doch sind unsere Zahlen viel tiefer: 0 Chörli-Auf-
tritte, 1 Jugi-Wettkampf, 3 Vereinsschutzkonzepte, Was uns allen bleibt, ist eine besinnliche Advents-
6 Wochen Sportverbot, … zeit. Dieses Jahr vielleicht etwas ruhiger und gemüt-
Im Frühling hatten wir Glück, dass Coro- licher. Da die vielen Weihnachtsfeiern ausfallen,
na bei vielen BTVler keine Chance hatte. müssen wir nicht von Termin zu Termin hetzen,
Im Sommer konnten wir mehrere Ausflüge durch- sondern können im heimlichen Wohnzimmer den
führen und so kameradschaftliche Stunden genies- Adventskranz geniessen. Wenn kein Besuch kommt,
sen. Dann kam die befürchtete zweite Welle und da- bleiben ja auch mehr Guetzli für uns. Vielleicht ent-
mit verbunden neue (alte) Einschränkungen. decken wir so einen neuen Luxus und tanken Kraft
Einschränkung – dieses Wort begleitete uns 2020 fürs nächste Jahr?
und wohl noch etwas länger. Einschränkung klingt
böse und doch ist es „nur“ eine Reduktion unse-
res Luxuslebens: Auslandsreisen, Freizeitaktivitä- In diesem Sinne wünsche ich allen
ten, Sport und anschliessender Restaurantbesuch, BTV-Mitgliedern und Gönnern
kurz: unserer Geselligkeit und Bewegungsfreiheit.
All dies haben wir zuvor als selbstverständlich an- frohe Weihnachten!
gesehen und wollen es daher nicht hergeben, selbst Vor allem bleibt aber
wenn dieses individuelle Opfer vielleicht der Ge-
meinschaft hilft. Mit unseren turnerischen Tu- gesund und munter!
genden und sportlichem Fair Play lässt sich dieses
Opfer hingegen gut vereinbaren. So steht sogar in
unsere eigenen Statuten: Der BTV St. Gallen fühlt
sich mitverantwortlich für wesentliche sportethische,
kulturelle und gesellschaftliche Anliegen und will mit
seinen Angeboten und Aktivitäten mithelfen, diese zu
bewältigen.
Etwas überspitzt könnten wir diesen Satz doch so
interpretieren, dass auch wir unseren Beitrag zur
Bewältigung der aktuellen Krise leisten müssen,
d.h. mit unseren (geänderten) Angeboten mithel-
fen, den Abstand zum Nachbarn zu vergrössern.
Darunter müssen nicht automatisch Gesund-
heit oder Kameradschaft leiden: Kondition, Kraft,
Gleichgewicht und Koordination lassen sich sehr Nicole Gärtner
gut – gemeinsam – mit Abstand – in der Turnhalle Präsidentin BTV St. Gallen
trainieren. In Kleingruppen können wir auch noch
BTV St.Gallen | 3
Das familienfreundliche
Wander- und Skigebiet im
Toggenburg!
Sportbahn Wolzenalp - Krummenau
Restaurant 071 994 11 81
Talstation 071 994 11 61
wolzen@wolzen.ch
www.wolzen.ch
Impressum Nächste Redaktionsschlüsse:
84. Jahrgang Heft 2021-01 28. Februar 2021
Auflage: 1100 Exemplare Heft 2021-02 30. Mai 2021
Heft 2021-03 29. August 2021
Erscheinungsweise: Vier mal pro Jahr
Adressbereinigung:
BTV St.Gallen, Postfach 321, 9001 St.Gallen
btvsg@bluewin.ch
Inserateverwaltung, Redaktion und Layout:
Herbert Niethammer, Arbonerstrasse 32
9300 Wittenbach
Tel. 071 298 20 54, hniethammer@gmx.ch
Inserate-Akquisition:
vakant
Druck:
CAVELTI AG Wilerstrasse 73 9201 Gossau
Tel. 071 388 81 81, cag@cavelti.ch
4| BTV St.Gallen
gust
80 Jahre August «Gust» Mayer
Am 15. September feierte der wohl profilierteste Handball-Funktionär des Bürgerturnverein
seinen 80gsten Geburtstag – selbstverständlich im «Scheidweg» bei Tochter Petra und am
Stammtisch der BTV-Handballer.
August «Gust» Mayer amtete von 1962 an 30 Jahre lang als Schiedsrichter – besonders
zu erwähnen ist seine internationale Berufung vom 1973 bis 1986 mit 163 Einsätzen bei
Freundschafts-, Cup- oder Weltmeisterschaftsspielen – unvergessen seine Begleitung eines
Gegenstosses, bei welchem er schneller als der angreifende Spieler am gegenüberliegenden Tor
ankam, und seine überragende Fitness bewies.
Aber Gust beliess es nicht nur bei den aktiven Einsätzen auf den Handballfeldern sondern
engagierte sich viele Jahre im Ostschweizer und Schweizer Handballverband, die ihn dafür
– wie auch der BTV, wo er als Präsident der Handballabteilung amtete – zum Ehrenmitglied
ernannten.
Nach seiner aktiven Karriere betreute Gust zusammen mit Frau Melanie viele Jahre die Gäste im
Stammrestaurant des BTV’s, dem «Stauffacher».
Wir Handballer wünschen ihm weiterhin gute Gesundheit und viel Spass am Handball
BTV St.Gallen | 5
BRI Partner Meister
Romanshornerstrasse 108, 9300 Wittenbach
Tel. 078 687 63 25 / hans.meister@bri-partner.ch
Brauchen Sie Beratung und Unterstützung bei
Buchhaltung
Steuererklärung
Amtlichen Formularen
Erbschafts-Nachlassinventaren etc.?
Hans Meister Nehmen Sie unverbindlich Kontakt mit mir auf.
Eidg. Fachmann
Finanz- und
Rechnungswesen
Uberzeugende
Leistung
Damit aus der Freude am Sport
ein unvergessliches Erlebnis wird.
Dafür engagieren wir uns.
sgsw.ch
6| BTV St.Gallen
BTV jugi
Jugiausflug
Am Samstag, 19. September war es wieder soweit – Jugiausflug.
An diesem Morgen versammelten sich 27 Kids und
5 LeiterInnen beim Bahnhof. Das Wetter sah nicht
gerade gemütlich aus für einen Ausflug. Es war kühl
und neblig.
Wir machten uns mit dem Zug auf den Weg ins
Appenzellerland, unterwegs haben wir noch Andrea
aufgegabelt. Kaum sind wir auf appenzellischem
Boden angekommen, hatte sich die Sonne gezeigt.
Wohin gehen wir, was machen wir wurden wir
LeiterInnen gefragt. Wird nicht verraten.
An der Haltestelle Gontenbad war die Fahrt mit der
Bahn zu Ende. Jetzt wussten die meisten Kids was wir
machen. Barfussweg!
Auf dem Weg zu unserem ersten Halt kamen wir am Golfplatz vorbei. Aber dies interessierte uns nicht
besonders. Wir hatten einander einiges zu erzählen und genossen die schöne Natur. Plötzlich sprang,
vor unserer Nase, ein Reh über die Wiese. So cool.
Beim ersten Stopp hiess es zuerst – Züni ässä und dänn alli Schuä uszieh!
«Wirklich?» fragten einige Kinder. Ja alle Schuhe aus und Hosenbeine
hochkrempeln.
Gesagt getan, jetzt waren alle bereit um ins Moor zu steigen und den
Füssen etwas Gutes zu tun. Hej war das ein Gejauchze und Gegacker.
Am Schluss des Moorwegs konnten wir unsere Füsse waschen.
Jetzt war es schon fast Mittagszeit. Wo hats eine Feuerstelle, denn wir
hatten Würste, Käsesticks und Marshmallows mitgenommen.
Wir fanden eine coole Feuerstelle und Andrin machte sofort Feuer und
bald konnten wir unsere Würste … braten. So lecker und zum Dessert
hatte Katharina auch noch für jeden ein Brügeli.
Und schon bald hiess es, es geht weiter Richtung Jakobsbad. Unterwegs
kamen wir an einen Bauernhof vorbei und dort bekam jeder noch eine
Glace, spendiert von Familie Müller, vielen lieben Dank.
Gestärkt machten wir uns auf und schon bald waren wir in Jakobsbad.
Dort hatte das Leiterteam noch eine Überraschung für die Jugikids
vorgesehen. Alle durften rodeln gehen.
Es war ein toller Tag mit unseren Jugikids vom BTV. Sandra
BTV St.Gallen | 7
Kunstmuseum – Textilmuseum
Stiftsbibliothek – Naturmuseum
Historisches und Völkerkundemuseum
Museum im Lagerhaus – Kunst Halle
Gratis in alle St.Galler Museen
mit der Raiffeisen Debit- oder Kreditkarte.
raiffeisen.ch/museum Raiffeisenbank St.Gallen
8| BTV St.Gallen
BTV jugi
Hier noch einige Impressionen von unserem Ausflug.
BTV St.Gallen | 9
Seit 1880 – Erfahrung im
Medien- und Printbereich
Seit 2018 – Partnerschaft
für digitale Markenführung
Cavelti AG Kernbrand AG
Wilerstrasse 73 Marken- und Digitalagentur
9201 Gossau 9000 St. Gallen
071 388 81 81 kernbrand.ch
cavelti.ch mensch-marke.info
10| BTV St.GallenEHRENMITGLIEDER
Coronabedingte Variante der Ehrenmitglieder-Reise
Wegen der Corona-Pandemie musste die und produzieren auf dem jüngsten Zürcher
20. Frühlingsreise der Ehrenmitglieder Weinbaugebiet den Hüntwanger Gruebewy.
verschoben und neu geplant werden. Dazu gehören Riesling Sylvaner, Blauburgunder,
Federweisser und Chardonney. Bei einem Apero
Eigentlich hätten die BTV-Ehrenmitglieder auch vor der schönen Rebanlage erläuterte Walter
diesen Mai bei ihrem Ausflug – dem zwanzigsten Bosshard den Werdegang der Weinbauanlage. Der
in Folge – einen informativen, geselligen Tag Ingenieur Walter Bosshard war 1984, am Eidg.
erleben können. Die Organisation stand: Peter Turnfest von Winterthur, dem letzten unter dem
Jenni und Marianne Forster hatten einen alten ETV, eidgenössischer Oberturner. Zudem
Besuch des Fernsehstudios SRF im Zürcher war er langjähriger Stadtpräsident von Bülach.
Leutschenbach geplant. Die Corona-Krise machte Seit seiner Pensionierung kümmert er sich im
aber allen einen dicken Stich durch die Rechnung. Wesentlichen um die Reben und den Gruebewy.
So wurde dann frühzeitig der 19. September als Ein Team von 22 Männerrieglern des Turnvereins
Ausweichdatum festgelegt. Bülach unterstützt ihn dabei. Die Männerriege
Bülach hätte drum im Vorstand auch einen
Dank guter Beziehungen hatte Peter Jenni in Rebmeister. Derzeit seien bereits einige Sorten
Kürze ein tolles Alternativprogramm auf die Beine geerntet, andere stünden kurz davor.
gestellt. So trafen sich dann am Samstag vor dem
Bettag morgens 22 gutgelaunte Unentwegte beim Nach dem Apero mit Riesling Silvaner konnten
Carhalteplatz an der Lagerstrasse in St. Gallen. während des Mittagessens – dieses hatten einige
Auf der Fahrt Richtung Kreuzlingen Hafen Kameraden der MR Bülach zubereitet – ein
entbot Peter Jenni der zusätzlich eingeladenen Federweisser und der Blauburgunder degustiert
BTV-Präsidentin Nicole Gärtner einen speziellen werden. Ein Dessert und der abschliessende Kaffee
Willkomm. Die Ehrenmitglieder würden deren mit einem feinen eigenen Grappa rundeten das
Einsatz zum Wohle des BTV zu schätzen wissen. Mal ab. Das Verweilen in der Hüntwanger Grube
bot viel Gelegenheit zu kameradschaftlichen
Mit dem Schiff führte die Reise dann über Konstanz, Kontakten und interessanten Gesprächen. Mit
den Seerhein und Untersee nach Steckborn. Im dem Turnerlied verabschiedeten sich dann die
Restaurant wartete der morgendliche Kaffee und BTV-Ehrenmitglieder von Bosshards Mannen.
das Gipfeli auf die gutgelaunte BTV-Familie.
Hier konnte auch vom Tragen das obligaten Die Rückreise führte dann bei etwas besserem
Schutzmaske Abstand genommen werden. Wetter über Andelfingen und quer durch
Wegen einer zähen Hochnebeldecke war die den Thurgau via Frauenfeld, Weinfelden,
Aussicht eher suboptimal, was jedoch der guten Bischofszell zum Vesperziel, dem Restaurant
Laune der Ausflügler keinen Abbruch tat. Nach Schweidweg in der Kräzeren in St. Gallen. Dort
anderthalbstündiger Schifffahrt wartete dann in wartete zur Freude aller noch eine Bechinger-
Steckborn der Bus wieder um die Gesellschaft Bratwurst mit Bürli auf die Gesellschaft. Der
durch den Thurgau und das Zürcher Weinland 20. Ehrenmitglieder-Ausflug ist Geschichte. Es
zum Ziel der Reise, nach Hüntwangen im bleiben schöne Erinnerungen und der Wunsch
Rafzerfeld zu führen. Die Kiesgrube Hüntwangen auf ein Wiedersehen beim nächstjährigen
ist ja durch ihre speziellen Kiesbahnwagen Anlass. Den Organisatoren, vorab Peter Jenni
schweizweit ein Begriff. gebührt aber unser Dank und tiefe Anerkennung.
-kig.-
Am Südhang der riesigen Grubenanlage ist seit
den 80er-Jahren des letzten Jahrhunderts im
Rahmen der Renaturierung ein Weinbaugebiet
entstanden. Unterstützt durch ein Team der
Männerriege Bülach haben Walter Bosshard
und Christoph Lamprecht die Anlage gepachtet
BTV St.Gallen | 11CH-171-184x80-4c-Leaf-060261.indd 1 29.05.19 09:37
WIR HELFEN IHNEN
GERNE: 071 277 33 44
Muldenservice › Kippertransporte Fehr Transport AG
Föhrenstrasse 1
Kies-, Sand- und Betontransporte 9000 St.Gallen
Belagstransporte › Kranarbeiten www.fehrtransporte.ch
Winterdienst › Spezialfahrzeuge
12| BTV St.Gallenehrenmitglieder
Hüntwanger Gruebewy
Walter Bosshard
BTV St.Gallen | 13Die Bauunternehmung in Ihrer Region
- Tiefbau - Betonarbeiten
- Kanalisation - Erdarbeiten
- Reparaturen - Beläge aller Art
Kundenarbeiten Hochbau
Profitieren Sie von unserer 35-jährigen Erfahrung!
Blumengeschäft/Gärtnerei · Röschstrasse 17a · 9000 St.Gallen-Krontal
Telefon 071 244 57 31 · Telefax 071 245 25 05 · www.blumenpfister.ch
Das Fachgeschäft für frische, farbige Floristik.
Wir freuen uns, auch
Ihre speziellen Blumen-
wünsche zu erfüllen.
Benützen Sie unseren
beliebten Hauslieferdienst.
14| BTV St.Gallenfrauenriege
Unser Programm konnte wegen Corona nicht wie geplant durchgeführt werden.
Auf das Turnen mussten wir 3 Monate infolge Lockdown verzichten. Anfang Juni begannen
wir Frauen und Bodyfit mit strengen Vorschriften das Training, die Seniorinnen erst nach
den Sommerferien.
Unser Sommerprogramm konnten wir bei herrlichem Sonnenschein durchführen. Am 7.
Juli fand der alljährlich beliebte Ausflug zum Hafentreff in Steinach statt. 10 TI wanderten
von Mörschwil aus, 15 TI benutzten das Postauto bis Arbon (2. Tag mit Maskenpflicht)
und marschierten gemütlich dem See entlang zum Restaurant. Gemeinsam mit 6 weiteren
Turnerinnen verzehrten wir die feinen Pouletflügeli oder die Fischknusperli.
Am 20. Juli wanderten 10 Turnerinnen und ein Mädchen von Engelburg nach Abtwil dem
Panoramaweg entlang. Bei heissen Temperaturen waren wir froh um einen Zwangshalt
im Wald. Hanny hat ihren Othmar organisiert, um uns mit Sekt, Orangensaft und Wasser
sowie Willisauerringli zu überraschen. Hanny ist dafür bekannt. Nach dieser feinen
Stärkung war der Weg mit viel Sonne gut zu bewältigen bis zur Endstation im Restaurant il
Sole in Abtwil.
BTV St.Gallen | 15Grandland X Industriestrasse 13
9100 Herisau
DER NEUE CORSA-e www.opel-meier.ch
EINFACH ELEKTRISCH
Carrosserie
Spritzwerk
Waschanlage
Die Leserinnen und Leser unseres
Mitteilungsblattes berücksichtigen
bitte unsere
Inserenten.
Von der Planung bis zur Pflege für Sie da.
Hänni Gartenbau und Landschaftsarchitektur AG
Mingerstrasse 7, 9014 St.Gallen
Telefon 071 277 23 03
info@haennigartenbau.ch
landschaftsarchitektur@haennigartenbau.ch
16| BTV St.Gallenfrauenriege
Am 31. August durften wir den Ende April geplanten Lotto Nachmittag und Jass Abend
mit 24 BTVlerinnen und BTVlern nachholen. Niemand musste ohne Preis nach Hause.
Unsere selbst hergestellten Sachen konnten wir an 2 Koffermärkten an die Frau oder den
Mann bringen: am 23. August im Schloss Oberberg und am 20. September im Rest. Am
Bach in St. Georgen. Auch hier war uns Petrus hold, was in der Coronazeit sehr vorteilhaft
war.
Fleissige Hände bastelten während einer Woche im Lankholz 1090 Karten.
Zurzeit sind die Vorschriften noch strenger, Maske bis zur Matte, keine Benützung von
Garderobe und Dusche. Aber schön, dass bis 15 Turnerinnen jede Woche ein tolles
Programm, vor allem Gesundheitsturnen, erleben dürfen.
Abgesagt ist unsere Adventsfeier. Weitere Anlässe könnten folgen, denn die momentane
Lage ist alles andere als rosig. Darum an euch alle: Befolgt die Massnahmen und bleibt
gesund.
Margrit Wild
BTV St.Gallen | 17Ihr Partner für Küche und Waschraum
Einer für alles: Reparatur, Verkauf und Lieferung aus einer Hand
Der SIBIRGroup | service bietet einen umfassenden Allmarken-Service für Küche und Waschraum.
Telefon 0844 848 848, Fax 0844 848 850, service@sibirgroup.ch, www.sibirgroup.ch
SIBIRGroup AG, Hechtackerstrasse 8, 9014 St. Gallen - Ihr Partner in Ihrer Region!
Gastroblitz: Fleischzustellhandel für Gastronomie und Gemeinschaftsverpflegung
Carna Center St.Gallen
Sittertalstrasse 34 l 9014 St.Gallen l Tel. 071 274 55 00 l info@carnacenterstgallen.ch
Fleischfachmarkt für jedermann und -frau
Carna Center Wittenbach
Obstgartenstrasse 6 l 9300 Wittenbach l Tel. 071 290 15 60 l info@carnacenterwittenbach.ch
Weitere Fleischfachmärkte in Diepoldsau l Oberaach l Frauenfeld l Winterthur l Bachenbülach
www.carnacenter.ch
Seit über 100 Jahren
im Baugeschäft.
> Neubauten > Umbauten > Renovationen
> Fassaden > Isolationen > Kundenarbeiten
Baugeschäft Bärlocher AG
Schuppisstrasse 3 | 9016 St.Gallen | T 071 282 49 49 | F 071 282 49 40 | www.baerlocher-bau.ch
18| BTV St.Galleneinladungen hv und rv 2021
BTV Hauptverein
Donnerstag, 04. März 2021,
Pfarreizentrum St. Martin-Bruggen
Türöffnung zum Imbiss & Smalltalk: 18h30
Versammlungsbeginn: 19h30
Traktanden:
1. Begrüssung
2. Wahl der Stimmenzähler
3. Protokoll der Hauptversammlung vom 27. Februar 2020
4. Bericht der Präsidentin
5. Jahresrechnungen: - Hauptkasse - Kasse Lankholz - Kasse Jugendriege
6. Bericht der Geschäftsprüfungskommission / Entlastung der Organe
7. Budgets 2021 inkl. Mitgliedsbeiträge, Finanzkompetenz des Vorstandes
8. Wahlen: Ersatzwahl Revisor
9. Ehrungen und Verdankungen
10. BTV Chörli
11. Anträge
12. Informationen und Allgemeine Umfrage
Hinweise aus den Statuten:
• Geschäfte, die in der Traktandenliste nicht aufgeführt sind, können nur behandelt werden, wenn Ein-
treten beschlossen wird.
• Anträge sind bis spätestens 17. Februar 2021 eintreffend an N. Gärtner einzureichen, elektronisch oder
schriftlich, um statutengerecht behandelt zu werden.
An der Versammlung können sämtliche Mitglieder des BTV St. Gallen teilnehmen. Es
freut uns, wenn viele den Weg an die Versammlung finden und damit ihr Interesse und
ihre Verbundenheit mit dem BTV bekunden.
Sollte die Versammlung aufgrund von Covid-19 nicht im gewohnten Rahmen
stattfinden, wird schriftlich abgestimmt. Solltest Du bei Versammlungsausfall die
schriftliche Abstimmung wünschen, so melde Dich bitte bis zum 31.12.2020 schriftlich
bei der Präsidentin N. Gärtner. In diesem Fall senden wir Dir im Februar 2021 die
Abstimmungsunterlagen und die Stimmkarte zu und teilen Dir die Abstimmungsfristen mit.
Im Namen des BTV Vorstandes
Nicole Gärtner, Präsidentin
Kolosseumstrasse 34, 9008 St. Gallen
nicole.gaertner@web.de
BTV St.Gallen | 19Taten statt Worte Nr. 236
Wir engagieren uns
für mehr Bewegung
in der Schweiz.
Jährlich unterstützen wir rund 50 Sportanlässe für Jung und Alt
in der ganzen Schweiz. So leisten wir einen starken Beitrag für mehr
Bewegung und Gesundheit in unserer Gesellschaft.
Alles über das Nachhaltigkeits-Engagement
von Coop auf: taten-statt-worte.ch
Ab Mitte November 2019
heissen wir alle BTVler
herzlich im neuen
Restaurant Scheidweg Restaurant Scheidweg | Kräzernstrasse 96a | 9015 St.Gallen
Telefon 071 311 11 49 | kontakt@restaurant-scheidweg.ch
willkommen.
Montag bis Freitag 8.00–14.00 & 17.00–23.30 Uhr
Christian Bischof Samstag 8.30–23.30 Uhr
Petra Beck und Melanie Mayer Sonntag geschlossen
20| BTV St.GallenFrauenriege
Einladung zur Riegenversammlung am
Dienstag, 09. Februar 2021
um 18.30 Uhr in der GHG Rosenberg, Kreuzackerstrasse
Restaurant Stadtblick, 6. Stock
Türöffnung 18.00 Uhr
Traktanden
1. Begrüssung und Appell
2. Wahl der Stimmenzählerinnen
3. Protokoll der Riegenversammlung vom 11. Februar 2020
4. Jahresbericht der Präsidentin
5. Jahresrechnung und Revisorenbericht 2020
6. Jahresbeiträge und Budget2021
7. Tätigkeit/Termine 2021
8. Ehrungen
9. Anträge
10.Verschiedenes und allgemeine Umfrage
Anträge schriftlich bis 25. Januar an Margrit Wild (marwil4@gmx.net)
Sollte die Riegenversammlung aufgrund von Covid-19 nicht im gewohnten
Rahmen stattfinden, wird schriftlich abgestimmt. Solltest Du bei
Versammlungsausfall die schriftliche Abstimmung wünschen, so melde Dich
bitte bis zum 31.12.2020 schriftlich bei der Riegenpräsidentin. In diesem Fall
senden wir Dir Ende Januar die Abstimmungsunterlagen und die Stimmkarte zu
und teilen Dir die Abstimmungsfristen mit.
Die Riegenversammlung ist für alle Turnerinnen obligatorisch.
Es stehen keine Parkplätze bei der GHG Rosenberg zur Verfügung!
Die Präsidentin Margrit Wild
BTV St.Gallen | 21Handball
Einladung
zur
Hauptversammlung der Handballriege
am
Dienstag, 16. Februar 2021, um 20.15 Uhr
Achtung:
Die unsichere Lage aufgrund der Pandemie macht eine Anmeldung zwingend. Diese ist bis 15. Janu-
ar 2021 an Claudio La Cioppa zu senden (E-Mail: claudio.lacioppa@bluewin.ch oder SMS/WhatsApp:
079 416 18 85).
Nach Möglichkeit wird eine Versammlung im «normalen» Rahmen angestrebt. Je nach Anmeldezahl
und den dann aktuellen behördlichen Weisungen muss aber davon abgewichen werden. Aus diesem
Grund wird der Versammlungsort erst nach dem Anmeldeschluss bekannt gegeben.
Sollten die Umstände eine reguläre Riegenversammlung verhindern, wird schriftlich abgestimmt. Falls
du bei Versammlungsausfall an der schriftlichen Abstimmung teilzunehmen wünschst, so melde dich
bitte ebenfalls bis zum 15. Januar 2021 schriftlich beim Sekretär Claudio La Cioppa. In diesem Fall
senden wir dir Ende Januar die Abstimmungsunterlagen und die Stimmkarte zu und teilen dir die
Abstimmungsfristen mit. Anmeldungen zur regulären Riegenversammlung gelten automatisch auch
für die schriftliche Abstimmung.
Traktanden
1. Begrüssung
2. Wahl der Stimmenzähler
3. Protokoll der HV vom 11.02.20
4. Berichte:
- des Präsidenten
- des technischen Leiters
- des Kassiers
- der Revisoren
5. Mitgliederbeiträge und Budget 2021
6. Umbenennung der Handballriege
7. Wahlen
8. Anträge
Anträge sind bis spätestens 15.01.21 an den Präsidenten zu richten (m.cozzio@bluewin.ch)
9. Verschiedenes und allgemeine Umfrage
BTV St. Gallen Handball
Michael Cozzio
22| BTV St.GallenGeschenke in letzter Minute –
Tag der offenen Tür
Mit 2 Ausnahmen wurden die restlichen Koffer-, Advents- und Weihnachtsmärkte infolge Corona
abgesagt. Für uns sicher verständlich. Aber, was heisst das für uns?? Unsere Handarbeiten bleiben in den
Koffern liegen – die fleissigen Bienchen mussten in ihrem Arbeitseifer gestoppt werden. Wir haben alle
Möglichkeiten ausgeschöpft, um das Eine oder Andere an Frau/Mann zu verkaufen.
Unsere Ideen kennen keine Grenzen, weshalb wir euch für Weihnachten Geschenkideen resp.
Handarbeiten zum Kaufe anbieten. Es sind dies:
Genähtes: Einkaufstaschen, Handfrotteetücher für die Küche, Necessaire, Kinderlätzli Gestricktes/
Gehäckeltes: Schwammgarnartikel fürs Bad wie Rückenbänder, Waschhandschuh, Popel / Socken
in verschiedenen Farben und Grössen, Bettsocken / Kappen, Schals, Handschuhe / Kindergilet,
Kinderpullover, Kinderfinkli
Spezielles: Karten (Weihnachten, Geburtstag, Allerlei, Gesundheit, Geburt, Hochzeit, Trauer) / Kerzen /
Seidenschal / Weihnachtsguetzli
An folgenden beiden Tagen verkaufen wir unsere Sachen im Restaurant Goldener Ochsen, Unterstrasse
57, St. Gallen. Es ist für alle MASKENPFLICHT und der Ein- und Austritt ins Restaurant ist zu befolgen.
Verwandte und Bekannte sind herzlich willkommen.
Samstag, 12. Dezember 2020 von 10.00 – 15.00 Uhr
Montag, 14. Dezember 2020 von 15.00 – 19.00 Uhr
Wer verhindert ist, kann Gewünschtes bis spätestens 18. Dezember 2020 bei Gisela Luterbacher, Tel.
079.327.85.68 bestellen.
Wir freuen uns auf eure Unterstützung – vielen Dank
Frauenriege BTV
BTV St.Gallen | 23Neujahrsbegrüssung vom 5. Januar 2021
Das Coronavirus lässt auch unsere Neujahrsbegrüssung vom 5. Januar 2021 platzen.
Der Vorstand der Frauenriege hat entschieden, diesen Anlass abzusagen. Gemäss
Bundesrat dürfen Grossanlässe maximum mit 50 Personen durchgeführt werden.
Schade, dass auch dieser gesellige Anlass nicht stattfinden kann.
Wir wünschen allen Mitgliedern des BTVs sowie ihren Angehörigen frohe Festtage
und für das Jahr 2021 gute Gesundheit.
Frauenriege BTV
Vorstand
24| BTV St.GallenMänner
Einladung zur 125. Riegenversammlung der BTV Männer
Freitag, 5. Februar 2021 um 19.00 Uhr im Rest. Hirschen St. Fiden
Traktanden: 1. Begrüssung und Appell
2. Wahl der Stimmenzähler
3. Protokoll der letzten Abteilungsversammlung
4. Berichte
a) Präsident
b) Technische Leiter
c) Kassier
d) Revisoren
5. Jahresbeiträge und Budget 2021
6. Mutationen
7. Ehrungen
8. Jahresprogramm 2021
9. Mitteilungen
10. Allgemeine Umfrage
Anträge an die RV sind schriftlich bis spätestens 25. Januar 2021 an den BTV Männerriege
Präsidenten Hans Meister einzureichen.
Im Anschluss an die RV wird der obligate Imbiss offeriert. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme.
Sollte die RV aufgrund von Covid-19 nicht im gewohnten Rahmen stattfinden, wird schriftlich
abgestimmt. Solltest Du bei Versammlungsausfall die schriftliche Abstimmung wünschen, so
melde Dich bitte bis zum 31.12.2020 schriftlich oder per E-Mail beim Riegenpräsidenten Hans
Meister. In diesem Fall senden wir Dir Ende Januar 2021 per Post oder E-Mail die Abstimmungs-
unterlagen und die Stimmkarte und teilen Dir die Abstimmungsfristen mit.
BTV St.Gallen | 25Faustball
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Einladung zur Riegenversammlung
Freitag, den 12. Februar 2021, 1900 Uhr
Rest. Gartenhaus, Geltenwilenstr. 8, St.Gallen (ev. briefliche Abstimmung)
Traktandenliste: 1. Begrüssung
2. Wahl des Protokollführers
3. Wahl des Stimmenzählers
4. Protokoll der letzten Riegenversammlung
5. Berichte
5.1 Präsident
5.2 Kasse
5.3 Revisor
6. Budget und Beiträge
7. Mitgliederbewegung
8. Spielbetrieb / Jahresprogramm
9. Hauptversammlung BTV
10. Allgemeine Information / Umfrage
Anträge müssen bis am 15. Januar 2021 beim Präsidenten eingegangen sein!
Bitte bei mir anmelden. (Für die Bestellung des Nachtessens notwendig)
Sollte die Riegenversammlung auf Grund von Covid-19 (oder anderen Umständen) nicht stattfinden
können, so wird über die Traktanden brieflich abgestimmt. Solltest Du beim Versammlungsausfall die
briefliche Abstimmung wünschen, so melde Dich bis am 15. Dezember 2020 telefonisch, per E-Mail oder
schriftlich beim Riegenpräsidenten. Dann werden Dir die Abstimmungsunterlagen mit der Stimmkarte bis
Ende Januar 2021 per E-Mail oder Post zugestellt. Die Stimmabgabe mit Stimmkarte muss bis am 12.
Februar 2021 (Poststempel) beim Präsidenten eingegangen sein. Es wird ein Protokoll erstellt und allen
Riegenmitgliedern zugestellt.
Der Päsident
Heinz Gutermann
Lehnstrasse 92A
9014 St.Gallen
Achtung, ab 1. Januar 2021 neu: Tel. P: 071/277 20 92
Natel: 079 814 91 88 Tel. G: 058/228 77 83
heinz.gutermann@gmx.ch heinz.gutermann@sgpk.ch
26| BTV St.Gallenzum schluss
Geburtstage 2020/21
Folgende BTV-Mitglieder dürfen in nächster Zeit
einen hohen oder runden Geburtstag feiern:
Agenda 2020/21
13.12.20 Tarnutzer Hans 80 MR Frei Nov. Datum Riege Anlass Ort
13.12.20 Santoro Licia 75 FR Aktiv
15.12.20 Petrak Andreas 60 HB Frei
25.12.20 Schiegg Josef 96 MR Passiv
25.12.20 Gegenschatz Markus 50 BTV Frei Dez. Datum Riege Anlass Ort
27.12.20 Bottlang Josef 85 BTV Frei
27.12.20 Graf Ulrich 75 FB Aktiv Sa 12.12.2020 FR Geschenkverkauf 10.00 bis 15.00 Goldener Ochsen
Mo 14.12.2020 FR Geschenkverkauf 15.00 bis 19.00 Goldener Ochsen
01.01.21 Gegenschatz Carola 50 BTV Ehren
07.01.21 Hilty Fritz 80 BTV Passiv Januar 21 Datum Riege Anlass Ort
07.01.21 Muhi Maria 90 FR Senior
10.01.21 Friederich Petra 50 BTV Frei Di 5.01.2021 BTV Neujahrsbegrüssung gestrichen/abgesagt
16.01.21 Meyer Jolanda 92 FR Frei
17.01.21 Engler Margrith 93 FR Ehren
18.01.21 Stark Walter 80 FB Ehren Februar Datum Riege Anlass Ort
21.01.21 Pfändler Marcel 60 BTV Frei Fr 05.02.2021 MR Riegenversammlung 19.00 Uhr Rest. Hirschen
08.02.21 Wettstein Kurt 85 HB Frei Di 09.02.2021 FR Riegenversammlung 18.30 Uhr GHG Rosenberg
18.02.21 Kuster Maria 80 FR Ehren Fr 12.02.2021 FB Riegenversammlung 19.00 Uhr Rest. Gartenhaus
19.02.21 Gerber Marianne 91 FR Ehren Di 16.02.2021 HB Riegenversammlung 20.15 Uhr
26.02.21 Sammet Erich 75 CH Aktiv März Datum Riege Anlass Ort
11.03.21 Zwyssig Othmar 80 MR Frei
12.03.21 Eichkorn Erika 75 FR Aktiv Do 04.03.2021 BTV Hauptversammlung 18.30 Uhr Pfarreiheim Bruggen
20.03.21 Bühlmann Rita 75 FR Frei
21.03.21 Graf Marlies 80 FR Frei
21.03.21 Hüttenmoser Paul 95 MR Aktiv April Datum Riege Anlass Ort
21.03.21 Lutz Christian 70 MR Frei
25.03.21 Schenkel Heidi 75 FR Aktiv
04.04.21 Ottinger Karl 75 HB Frei Mai Datum Riege Anlass Ort
15.04.21 Hagmann Gina 90 FR Frei
18.04.21 Boppart Hans 80 HB Frei
Belegung Lankholz
Folgende Wochenenden sind 2020/21 noch frei:
Dezember 5./6. 12./13. 19./20.
Januar 21 9./10. 16./17.
Februar 20./21. 27./28.
März 13./14. 20./21. 27./28
April 3./4. 10./11. 17./18. 24./25.
Mai 1./2. 8./9. 15./16. 22./23. 29./30.
Auf Deinen Anruf freuen sich Regula und Stephan Solenthaler
Tel. 071 277 93 62 oder E-Mail: st.solenthaler@bluewin.ch
BTV St.Gallen | 27Die Logo-Anwendung mit
H intergrund
Utilisation du logo avec
Vogelsanger
arrière-plan
Weine AG Zürcher Strasse 444 9015 St. Gallen
f
d
r
st.
ve
a
Garage Niethammer AG St.Gallerstrasse 20 · 9306 Freidorf TG
T 071 223 11 23 · www.garage-niethammer.ch
ue
8
28| BTV St.GallenSie können auch lesen
