29.Oktober Samstag ab 19:00 Uhr - www.penzberger-kultuhrnacht.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
18 Live-Acts • Shuttle- & Partybus • Aftershowparty
Samstag
29.Oktober
ab 19:00 Uhr
präsentiert von:
P R O D U C T I O N S
www.penzberger-kultuhrnacht.de
INDIVIDUELLE
K A R T E N
Grußwort zur 3. Penzberger
KultUHRnacht am 29. Oktober 2016
WIR LASERN IHR Nach der Premiere im Jahr 2014 mit über 1.000 begeisterten Besuchern,
waren alle Kulturinteressierten aus Penzberg und Umgebung sehr gespannt,
W U N S C H M O T I V wie die zweite Penzberger KultUHRnacht angenommen würde. Die Antwort
lautete schlicht und einfach: Sehr, sehr gut! Die Stimmung in den voll
AB AUFLAGE EINS besetzten Penzberger Lokalen, in der Buchhandlung Rolles, im Weinhaus
Herold, in der Pfarrkirche Christkönig sowie in unserem Bergwerksmuseum
war ausgelassen, für jeden Musikgeschmack war das Richtige dabei und es
kamen noch mehr Besucher als im Jahr zuvor.
Mittlerweile ist die KultUHRnacht schon fast zu einem festen Programmpunkt
im Penzberger Jahreskalender geworden und so freuen wir uns, dass am
Samstag, dem 29. Oktober 2016, die 3. Auflage stattfinden wird. Mein Dank
gilt an dieser Stelle dem Veranstalterteam um Frau Iris Mühle von Rainbow
Productions für das große Engagement bei der Planung, Organisation und
Durchführung dieses Events. Ihnen ist es wieder gelungen, ein vielseitiges
Programm auf die Beine zu stellen, das viele begeisterte Besucher finden
wird. Bewährtes aus den Vorjahren wie z.B. den „SonPas“ und „Big Bad Wolf“
wird dabei trefflich ergänzt mit interessanten, neuen Gesichtern. Neben viel
Unterhaltungs- und Partymusik fehlt es auch nicht an Besinnlichem, wie zum
Beispiel der Veranstaltung „Groove und Gedichte“ in der Buchhandlung Rolles
oder dem Auftritt von Michael Wiesner und Band in der Pfarrkirche Chistkönig.
In unserem Bergwerksmuseum ist wieder Jazz time. Unsere Stadtbücherei,
die sich erstmals beteiligt, präsentiert das bekannte Improvisationstheater
„TATwort“ aus München.
Insgesamt gibt es in diesem Jahr 16 verschiedene Veranstaltungsorte, die
über das ganze Stadtgebiet verteilt sind. Penzberger Künstler wechseln sich
mit Gruppen aus dem Umland ab und mit nur einem einzigen Ticket haben Sie
Zugang zu dieser geballten Ladung Kultur. Ich freue mich sehr, dass auch die
Firma Roche ihre Tore für diese stadtumspannende Kulturveranstaltung öffnet.
Der beliebte Partybus und unser Stadtbus bringen Sie schnell und bequem zu
den einzelnen Veranstaltungsorten.
Ich freue mich auf diese besondere Atmosphäre, auf eine tolle Stimmung und
lade alle Kulturfreunde aus Penzberg und dem Umland ganz herzlich zu der
3. Penzberger KultUHRnacht in unsere Stadt ein. Ich wünsche der
Veranstalterin den erhofften Zuspruch und allen Besucherinnen und Besuchern
beste Unterhaltung.
Ihre
www.stigler-gmbh.de Elke Zehetner
Erste Bürgermeisterin
FEIERN BIS DIE UHR FALSCH GEHT... ...ODER BIS DIE ZEIT SICH DREHT
„Wer hat an der Uhr gedreht, ist es wirklich schon so spät?“ und tanzfreudiges Publikum. Im Troadstadl freuen wir uns auf den
Ja, es ist wieder soweit, doch bevor wir wieder eintauchen in die in Seesphaupt lebenden amerikanischen Vollblutmusiker Byron,
„staade Zeit“ wollen wir nochmals so richtig feiern und welches in Aris Taverne hören wir Schlager und Evergreens und im neu
Event eignet sich hierfür besser als die Penzberger KultUHRnacht! dazugekommenen Bistro Oase sorgen die Jungs von der Penzberger
Viele Freunde und Fans haben sich den Termin der Zeitumstellung Band „Painted Dessert“ für ordentlich Stimmung.
am 29.10.2016 von der Sommer- auf die Winterzeit bereits rot im Erstmalig ist auch Roche live dabei und dort bringt uns zunächst die
Kalender angestrichen. Gruppe „Strawanza“ mit Heimatsound auf Touren und anschließend
rockt die Kult-Band „Spiders `n´ Snakes“ diese ganz besondere
Lesen Sie auf den nachfolgenden Seiten, was in der längsten Nacht Eventlocation.
des Jahres, in der wir sogar noch ein Stündchen extra zum Feiern
geschenkt bekommen, alles geboten wird! Und für das unermüdliche Partyvolk gibts nach dem Auftritt
des Acoustic Rock-Duos D&J im Hüttenkeller sogar noch „DIE
Wir starten wie gewohnt um 19 Uhr AFTERSHOWPARTY“ mit den beiden DJ´s „Blizzzard & Dan Jander“
mit dem Benefizkonzert zu Gunsten bis vier Uhr morgens.
des Don Bosco Jugendhauses in
der stimmungsvoll illuminerten Kult ist inzwischen auch der Club & Line Partybus, der partygerecht
Christkönigskirche, wo Sie „Michael zwischen den verschiedenen Veranstaltungsorten tourt und bereits
Wiesner & Band“ mit einem seine treuen Fans hat, die am liebsten gar nicht mehr aussteigen
außergewöhnlichen Musikprogramm wollen. Für all jene, die etwas ruhiger chauffiert werden möchten,
verzaubern wird. steht zustäzlich der RVO-Shuttlebus der Stadt Penzberg zur
Vergügung.
Beginnen wir doch erst mal mit unseren „Klassikern“, denn „never
change a winning Team“:Die Penzberger Band „The SonPas“ darf Somit präsentiert sich die 3.Penzberger KultUHRnacht auch heuer
selbstverständlich nicht fehlen und so begrüßen wir sie heuer wieder mit einem Programm, das garantiert keine Wünsche offen
bereits ein drittes Mal im Weinhaus Herold, ebenfalls gibt es ein lässt!
drittes Wiedersehen mit den „großen, bösen Wölfen“. Im Hopala
haben die beiden Musiker von „Floque & Roque“ das Publikum zum In diesem Sinne wünsche ich Ihnen viel Spaß, gute Unterhaltung und
Schwitzen gebracht, und auch sie kommen wieder, diesmal sogar vergnügliche Stunden in der tatsächlich längsten Nacht des Jahres.
zu dritt, unterstützt von Jörg Regenbogen an den Drums! Gleich
nebenan heizen die Jungs von „Frettless“ in der Pizzeria Arena mit Und jetzt - „Let´s do the timewarp again“
ihren lateinamerikanischen Rhytmen dem Publikum so richtig ein.
Das Bergwerksmuseum verwandelt sich wie in den Jahren zuvor Ihre
in einen kultigen Jazzkeller und nochmals mit von der Partie ist die
sympathische Künstlerin Sabine Vieten, „dem Fräulein in Begleitung“,
die letztes Jahr in der Buchhandlung Rolles „Groove und Gedichte“
präsentierte. Leider hatte sich ihr Auftritt mit dem Eröffnungskonzert Iris Mühle
in der Kirche überschnitten und viele Besucher waren traurig, diesen
tollen Auftritt verpasst zu haben. Deshalb heuer nochmal und zwar
von 20°° bis 22°°, sodass alle die Möglichkeit haben, Sabine live zu
erleben.
Was gibts Neues? Viel!!! Erstmalig mit dabei, die Stadtbücherei
mit einem wahren Zuckerl: das bekannte und beliebte
Improvisationstheater „TATwort“ aus München wird dort sein Debüt in
Penzberg geben. Nicht nur in der Stadtbücherei darf gelacht werden,
auch in der Tanzschule Martynas startet das „Orchester Kurzweil“
einen Angriff auf Ihre Lachmuskeln, denn die breitgefächerte Musik
fährt einem nicht nur ins Ohr und in die Beine, sondern wird auch
ihr Zwerchfell ganz schön erschüttern. Eine heiße, brasilianische
Samba-Showband wartet in der Tanzschule Müller auf ein feier-
FEIERN BIS DIE UHR FALSCH GEHT... Wo? Wer? Wann? // Ticket Info
Location Uhrzeit Künstler
1 Christkönigs Kirche 19:00 - 19:45 Michael Wiesner & Band
1 Christkönigs Kirche 20:00 - 24:00 Nacht der Lichter
2 Stadtbücherei 20:00 - 23:00 TATwort
3 Buchhandlung Rolles 20:00 - 22:00 Das Fräulein in Begleitung
4 Tanzschule Müller 20:00 - 24:00 Banda Xango
5 Bergwerksmuseum 20:00 - 24:00 Cafe Blue
6 Pizzeria Arena 20:00 - 24:00 Frettless
7 Tanzschule Martynas 20:00 - 24:00 Orchester Kurzweil
8 Bistro Oase 20:00 - 24:00 Painted Desert
9 Ari‘s Taverna 20:30 - 00:30 Hans Jürgen & Helena
10 Weinhaus Herold 20:30 - 00:30 The SonPas
11 Roche Eventlocation 20:30 - 22:15 Strawanza
12 Badstuben am Wellenbad 21:00 - 01:00 Big Bad Wolf
13 Troadstadl 21:00 - 01:00 Byron
14 Hopala 21:00 - 01:00 Floque & Roque
15 Hüttenkeller 21:00 - 01:00 D&J
16 Roche Eventlocation 22:30 - 00:30 Spiders ´n`Snakes
17 Hüttenkeller 01:00 - 04:00 SoundStylers
18 Club & Line Partybus 20:00 - 02:00 Club & Line DJ
Einmal bezahlen - alles erleben
inklusive Partybus und Shuttlebus!
Wie bekomme ich Tickets für die KultUHRnacht?
Vorverkauf:
Ihr holt euch ein Ticket für nur 12€ in einer der beteiligten
Vorverkaufsstellen. Diese sind: alle teilnehmenden Locations,
Buchhandlung Rolles, Samt & Bsonders, Insider Treff
und bei Lia Moden in Weilheim oder Online unter
www.penzberger-kultuhrnacht.de
Der Vorverkauf endet am Donnerstag, den 27.10.2016
Abendkasse:
Rest-Tickets sind an den Abendkassen aller teilnehmenden
Locations oder am Infostand ab 18:00 Uhr für 15€ erhältlich
Also schnell sein lohnt sich!
1 // Christkönigs Kirche // 19:00 - 19:45 1 // Christkönigs Kirche // 20:00 - 24:00
MICHAEL WIESNER & BAND ft. Gabriele Schretter & Colorata Chor NACHT DER LICHTER
Gänsehaut gefällig? Das war die Ansage für das Auftaktkonzert zur 1. Penzber- „Komm und bleib, wie Du Zeit hast!“
ger Kultuhrnacht im Oktober 2014 in der Christkönigskirche. Und tatsächlich, - Die „Nacht der Lichter“ ist ein
in der vollbesetzten Kirche lauschten die Zuschauer gebannt der tiefen, rauchi- offenes Angebot zum Innehalten und
gen Stimme von Karin Manner. Im letzten Jahr verzauberten uns „Rowan Tree Verweilen in der mit hunderten von
Hill“ aus Weilheim mit engischen, schottischen und irischen Klängen. Lichtern illuminierten Christkönigs-
Auch dieses Jahr gibt es wieder ein ganz besonderes musikalisches kirche. Alle Besucher sind eingeladen
Schmankerl in der durch Kerzen illuminierten Kirche. Worauf dürfen wir uns in einem persönlichen Anliegen ein
freuen? Auf eine wahre Klangfülle, interpretiert von 17 - 20 Musikern mit Licht zu entzünden. oder verschiede-
Gitarre, Bass, Schlagzeug, Keybord, Geigen und zahlreichen phantastischen ne Stationen zum Thema „Im Licht
Stimmen! Der in Penzberg nicht ganz unbekannte, leidenschaftliche und der Barmherzigkeit“ zu besuchen.
talentierte Musiker Michael Wiesner tritt heuer mit seiner Band auf und wird Gesang, Texte, Stille und Musik wechseln sich ab und laden ein zum Mitsingen,
gesanglich von der stimmgewaltigen Gabriele Schretter und dem Colorata Chor zum Zuhören oder zum Gebet. Es besteht auch die Möglichkeit zum persönli-
unterstützt. Präsentiert werden englische und deutsche Rock & Popsongs, wie chen Versöhnungsgespräch.
z.B. Dont stop believing von Journey oder Seite an Seite von Christine Stürmer. Von 22.30 – 23.30 Uhr ist die Kirche geöffnet zur stillen Anbetung bei Kerzen-
Aber auch „Worsphip Songs“, also Musik wie sie in Amerikanischen Kirchen schein. Zum Abschluss der Nacht wird von 23.30 – 24.00 Uhr das Nachtgebet
gesungen wird, mit inspirierenden Texten und schönen Melodien wie z.B. der Kirche, die Komplet, gebetet.
Amazing Grace oder All my Fountains von Chris Tomlin werden zu hören sein.
Ein Benefiz-Konzert, das sicherlich viele Herzen höher schlagen lässt und alle Der Besuch der Kirche ist natürlich kostenlos!
Besucher verzaubern wird.
www.youtube.com/user/MrMichaelWiesner
L u d w i g - M ä r z - S t r. 3
82377 Penzberg
Te l . : 0 8 8 5 6 - 9 3 3 6 0 6
Enjoy today-be responsible
for tomorrow cool and fair!
Unsere Jeans-Marken
Feuervogl
Wunderwerk
good society
Armedangels
Alma und Lovis
Selbstverständlich ist der Besuch des Konzerts wieder kostenlos, jedoch bitte Sey
ich alle Besucher auch dieses Jahr wieder großzügig zu sein und an jene zu
denken, die es im Leben vielleicht nicht ganz so gut getroffen haben!
Die gesamten Einnahmen aus den Spendengeldern gehen zu hundert Prozent
an das Jugendhaus Don Bosco in Penzberg und bei den vergangenen 2 Bei uns Kartenvorverkauf
Benefizkonzerten kamen immerhin schon über 2000 Euro an Spendengeldern für die Penzberger
zusammen. KultUHRnacht
2 // Stadtbücherei // 20:00 - 23:00 3 // Buchhandlung Rolles // 20:00 - 22:00
TATWORT IMPROSHOW / Spontaneität in Perfektion GROOVE UND GEDICHTE
Wenn schauspielerisches Talent auf „Das Fräulein in Begleitung“ bringt
höchste Improvisationskunst trifft, klassische Gedichte tanzbar vertont,
geballter Humor auf unbändige Spiel- nicht rezitiert, sondern gesungen, auf
freude, dann überrascht wirklich jeder die Bühne. Das „Fräulein“ Sabine Vieten,
Moment mit Tat und Wort. TATwort ist ist Percussionistin, Schlagzeugerin,
mehrfach ausgezeichnete, einzigartige Komponistin und Sängerin und brachte
und mitreißende Standup-Comedy, Anfang diesen Jahres ihre erste CD
ungewöhnlich spannend und köstlich „Das Fräulein stand am Meere“ heraus
unterhaltsam. nach dem Gedicht von Heinrich Heine. Ein einzigartiges Projekt alte klassische
Führen Sie Regie! Bestimmen Sie mit Ihren Vorgaben, was endlich mal auf die Gedichte liebevoll zu Songs arrangiert die zum Mitsingen ermuntern.
Bühne muss – und TATwort improvisieren soll! Lassen Sie sich immer wieder
neu überraschen und in Erstaunen versetzen, wie die Schauspieler aus dem Das „Fräulein“ wird begleitet von Gerhard Wagner am Sax/Querflöte/Clarinette
scheinbaren Nichts weniger Vorgaben deftige, humoristische Hochspannung und dem Freund dem „I-Pad“ der für den Soundteppich sorgt. Es erwartet Sie
erzeugen! Lachen Sie sich schlapp, kaputt oder gesund – auch da dürfen Sie ein lyrisch, grooviger Abend mit Humor und Besinnlichkeit von Goethe bis Rin-
gern die Regie übernehmen! Ihr Zwerchfell wird übrigens nach diesem Abend gelnatz, von Rilke bis Eichendorff, für Lyrikinteressierte und Rhythmusfreunde
ein anderes sein. zum Lauschen und Wippen, zum Nachdenken und Schnippen, von Liebe, dem
Mond und Ameisen.
… so perfekt, dass sich das Publikum krumm und bucklig lachte… (Münchner
Merkur) www.percussion.drumvieten.de
www.tatwort.de
WINTER
TRAUM
BERGSPORT- UND
SKITOURENAUSRÜSTUNG
DER EXTRAKLASSE!
WWW.SPORT-CONRAD.COM
conrad GmbH //
82377 Penzberg Bahnhofstraße 20 // Öffnungszeiten Mo–Fr 9:30 – 19:00 / Sa 9:30 – 18:00 //
www.sport-conrad.com
Bei uns Kartenvorverkauf für
die Penzberger KultUHRnacht
4 // Bergwerksmuseum // 20:00 - 24:00 5 // Tanzschule Müller // 20:00 - 24:00
LE CAFÉ BLEU INTERNATIONAL BANDA XANGO
Nachdem sehr erfolgreichen und von Heiße Rhythmen erwarten Sie, denn
der Presse hochgelobten Debut Album mit Leidenschaft für die Musik, einem
»LE CAFÉ BLEU INTERNATIONAL plays mitreißendem Temperament und dem
Édith Piaf« und zahlreichen Konzerten brasilianischen Charme der Sängerin Bibí
im In- und Ausland sind die jungen do Xangô bringt das Quartett das Publi-
Künstler noch mehr zusammen ge- kum zum swingen, tanzen und träumen.
wachsen und als Band gereift! Matthieu Unterstützt von Gitarre, Cavaquinho,
Bordenave (sax/cl), Leonhard Kuhn (git/ Bass, Schlagzeug sowie dem typischen
electronics) und Jay Lateef (drs/perc) Brasil-Sound von Agogó, Tamborim oder Surdo bringen sie heiße Tanzrhythmen
haben ihre Spielarten exponential erweitert, das Zusammenspiel verfeinert und und Melodien aufs Parkett! Rhythmische Mittelpunkte sind Gabriel Barreira am
einmal mehr, vergessen geglaubte Schätze des europäischen (und nun auch Bass und Edir dos Santos an den Drums, beide aus Rio de Janeiro. Edir dos
asiatischen und amerikanischen) Kulturguts wieder ans Tageslicht gebracht! Santos bestimmt als Musiker der weltbekannten Sambaschule „Mangueira“
So erklingen die Melodien aus Filmen wie “Drei Haselnüße für Aschenbrödel”, aus Rio mit seiner internationalen Bühnenerfahrung und seiner Virtuosität den
“Sissi”, “Djungelbuch”, oder auch Volks- und Kinderlieder aus Lettland oder unverwechselbaren Sound. Er spielte schon mit Baden Powell, Chat Baker, Han-
Korea, wie neu erfunden. nes Beckmann u.v.a. Gitarren- und Cavaquinhoklänge zaubert Roberto Zé - ein
Münchner mit brasilianischem Rhythmus im Blut. Brasilianische Lebensfreude
»LE CAFÉ BLEU INTERNATIONAL tells Bedtime Stories« ist eine Reise durch 9 pur - genießen Sie eine musikalische Reise vom Zuckerhut nach Bahia und in
Länder und 3 Kontinente, eine Reise durch Raum und Zeit, eine Reise zurück den Nordosten Brasiliens mit Samba, Bossa Nova, Forró und Samba-Reggae...
in die Kindheit. „get the tropical feeling“ !
www.lecafebleu.de www.banda-xango.de
Die Experten für gesunden, erholsamen Schlaf!
- Reifen und Räder - Motorrad-Reifen
- Felgen und Zubehör - NFZ-Reifen
... gut schlafen
- Autoservice - Autozubehör
... besser leben
• Liegesimulator • Matratzen • Bettgestelle aller Art
• Boxspring-Betten • Luftbetten • Zubehör aller Art
• Wasserbetten • Naturbetten • Ergonomische Bürostühle
WINTER!
STARTEN SIE ENTSPANNT IN DEN ... auf über 400 m²
INBAREN
JETZT RADWECHSEL TERMIN VERE
SCHLAF- STUDIO SIEGERT
Reifen Eberl GmbH & Co. KG info@reifen-eberl.de
Ignaz-Rhein-Str. 1 www.reifen-eberl.de
82377 Penzberg Telefon: 08856 / 2804 Fachgeschäft für Schlafsysteme & Zubehör
Penzberg • Ludwig-März-Str. 7 • Tel. 08856-9379844 • www.schlafstudio-siegert.de
facebook.com/reifeneberl
Telefon: 08856 / 1019 82377 Penzberg • Ludwig-März-Str. 7 • Tel. 08856-9379844
twitter.com/reifeneberl
plus.google.com/+ReifenEberlGmbHCoKGPenzberg
www.schlafstudio-siegert.de
6 // Pizzeria Arena // 20:00 - 24:00 7 // Tanzschule Martynas // 20:00 - 24:00
FRETLESS ORCHESTER KURZWEIL
Lassen Sie sich mitreißen von Funky Den „allein seelig machenden“ Mu-
Grooves , Afro Cuban Style and sikstil gibt es für„Orchester Kurzweil“
Latin-rock! Das Programm besteht aus nicht. Gespielt wird alles, was das „ge-
einer Mischung aus Eigenkompositionen wisse Etwas“ hat und zeitlose Klasse
und Covers von teilweise sehr bekannten besitzt. Von den glorreichen 20er bis
Künstlern wie Santana, Juanes oder hin zu den wilden 30er Jahren, als der
Celia Cruz und einigen Stücken aus deutsche Schlager noch das Maß aller
Lateinamerika. Fretless Songs werden Dinge war, über internationale Perlen
stilsicher auf dem gleichen Niveau der Covers interpretiert. der Sangeskunst wie ‚Kalinka‘ oder ‚Azzuro‘, das Orchester bringt es auf die
Mit eigenen Arrangements und Kreativität überzeugt die Band durch ihre Viel- Spitze, wenngleich auch auf einmalig schräge Art und Weise. Aus einem
seitigkeit in der Stilistik, Instrumentierung und der Auswahl der Songs.»Fret- Volkslied zaubern sie einen Hit. Und aus einem Popsong machen sie einen
less« leitet sich vom sogenannten „Fretless-Bass“ ab – einem Bass ohne Landler. Ohne jegliches Gegenargument ist hierbei Kurzweil angesagt, der
Bünde, ohne Begrenzung. Und genau das darf das Publikum erwarten - Musik Wortteil Orchester bezieht sich auf die Vielfalt der eingesetzten Instrumente.
ohne Grenzen zwischen Latin, Funk und Rock. Getragen von der Soulstimme So spielen sie zahlreiche Musikinstrumente, oft sogar mehrere gleichzeitig.
des Bandleaders Chris Müller überzeugen Fretless vor allem durch satte Groo- Der mehrstimmige Gesang spielt eine tragende Rolle während der leiden-
ves und eingängige Hooklines. schaftlichen und kraftvollen Auftritte. Diese Musik geht in die Beine. Als sie
Speziell die Afro-Cubanischen Rhythmen und die Lebensfreude dieser Musik unlängst ihre Interpretation von Radar Love – einer der meist gecoverten
erhielten einen festen Platz in ihrem Programm. Interpretiert von Julio Sanchez Nummern auf die Bühne brachten, war sich das Publikum absolut einig: „dies
Quiala ist orginal Cuba- feeling garantiert. ist wohl die beste Version aller Zeiten einschließlich dem Original von „Golden
Earring“.
www.fretless.eu www.orchester-kurzweil.de
Top Service. Ihre Full-Service
Werbe- & Internetagentur
Ehrensache! Audi
Service • Grafikdesign
• Corporate Design
• Druckprodukte
• Werbetechnik
• Webdesign
• E-Commerce
• Foto- & Videoproduktion
��������� �����������
�����������
Auto & Service PIA GmbH ������������� ����
myDEZIGN Büro +49 8856 80 43 95 0
Seeshaupter Str. 19 Tel. 08856 / 909-0
Inhaber: Michael Faht Mobil +49 171 83 80 617
82377 Penzberg www.autoundservice.de
St.-Klara-Straße 27 E-Mail info@mydezign.de
D-82377 Penzberg www.mydezign.de
A95
12 11 16
13
Seesha
upter S
10
ßbichl
traße
lo
Fischhaberstr. Am Sch EVENTLOCATION
Se
es
ha
INFOSTAND
up
ter
Str
bach
a
Säu
ße
1
5
Karls Sig
tr. mu
nds
traß
e
Kar
lstr
. 15 17
i
e
traß
6 7 14 2
pps
li
Phi
9 3 4
8
aße
fstr
nho
Bah
FAHRPLAN SHUTTLE-BUS
Bahnhof Steig 4 20:00 21:00 22:00 23:00 00:00 01:00
Bichlerstr. 20:03 21:03 22:03 23:03 00:03 01:03
Zentrum / Bäckerei 20:05 21:05 22:05 23:05 00:05 01:05 FAHRPLAN PARTYBUS
Karlstr. / Gymnasium 20:07 21:07 22:07 23:07 00:07 01:07
Seeshaupterstr. / Friedhof 20:08 21:08 22:08 23:08 00:08 01:08 Abfahrt jede volle Stunde an der Bushaltestelle: Zentrum / Bahnhofstraße
Roche 20:13 21:13 22:13 23:13 00:13 01:13
Abfahrt jede halbe Stunde an der Bushaltestelle: Kirnberg
Kirnberg 20:15 21:15 22:13 23:13 00:13 01:13
Kirnberg 20:17 21:17 22:17 23:17 00:17 01:17 Haltestellen dazwischen:
Roche 20:20 21:20 22:20 23:20 00:20 01:20 Bichler Str. - Gymnasium Karlstr. - Seeshaupter Str. / Friedhof -
Seeshaupterstr. / Friedhof 20:26 21:26 22:26 23:26 00:26 01:26
Roche am Nonnenwald - Kirnberg - Seeshaupter Str. -
Realschule Karlstr. - Bahnhof
Karlstr. / Gymnasium 20:27 21:27 22:27 23:27 00:27 01:27
Philipstr. 20:29 21:29 22:29 23:29 00:29 00:29 Die Fahrt mit den Bussen ist nur für die KultUHRnacht Besucher
Bahnhof Steig 4 20:30 21:30 22:30 23:30 00:30 01:30 mit einem gültigem Abendarmband möglich!
8 // Bistro Oase // 20:00 - 24:00 9 // Ari‘s Taverna // 20:30 - 00:30
PAINTED DESERT HANS JÜRGEN & HELENA
Irgendwann hatten die fünf erfahrenen Inzwischen dürfte es vier Jahrzehnte her sein, als
Musiker, die jeweils mit einer ganzen ein Musiker aus dem Schwabenland in Gar-
Reihe von unterschiedlichen Bands misch-Partenkirchen gelandet und dort hängen
herumgetingelt sind, es satt, ihr geblieben ist. Mit ihm entstand der Evergreen-Kult,
„gewichtiges elektronisches Gerödl“ der über ein viertel Jahrhundert das Nachtleben
herumzuschleppen, aufzubauen um es in GAP prägte. So mancher mag sich an das
danach wieder abzubauen. Bei einer Evergreen im Keller im früheren Hotel Königshof
Lagerfeuersession kam dann die Er- erinnern, in dem sich eine ganze Reihe von Stars
kenntnis, dass man die ganze Elektronik wie Jürgen Drews, die Lords, Percy Sledge, die
gar nicht braucht um einen guten Troggs bis hin zu Nikki und einige mehr die Hand
Sound zu machen. reichten. Der Hauptentertainer jedoch war Hans
Jürgen immer selbst.
Wer steht auf Songs von Sting, Bob
Marley, Eagles oder den Beatles? Die Penzberger Band Painted Desert offeriert Auch wenn es das Evergreen seit einigen Jahren nicht mehr gibt, so schafft es
sie in einer unnachahmlichen Unplugged-Version. Doch werden nicht nur die Hans Jürgen noch immer, bei zahlreichen Auftritten von Saalbach-Hinterglemm
typischen Akustiknummern zu hören sein, sondern auch Rockstücke, von bis zum Bodensee und weiter, das Publikum in seinen Bann zu ziehen. Und seit
denen man nicht vermuten würde, dass man sie unplugged spielen kann. nunmehr 5 Jahren wird Hans Jürgen von der charmanten Sängerin Helena be-
Drei Akkustikgitarren, Bass und Schlagzeug sowie der mehrstimmiger Gesang gleitet. Im Gepäck hat das Duo Schlager, Austro Pop, internationale Partysongs
– bis zu fünf Stimmen gleichzeitig – erwecken Lust, nicht nur zum Zuhören. und vieles mehr. Stimmung und gute Laune sind garantiert!
www.painted-desert.de www.hj-musik.de
| Licht & Tontechnik
| Veranstaltungstechnik
| Medientechnik
| Bühnentechnik
Handy kaputt? Tablet kaputt? | Eventmanagement
Handy kaputt? Tablet kaputt? | Firmenevents
Wir reparieren in 30 Minuten!
Wir reparieren in 30 (Bei
Minuten!
vielen Geräten)
(Bei vielen Geräten)
3URͤUHSDUDWXULQ Weilheim!
3URͤUHSDUDWXULQ Weilheim!
Pöltnerstr. 2
Pöltnerstr. 2
82362 Weilheim
82362 Weilheim
0881 / 399 89 010
0881 / 399 89 010
PRO Veranstaltung Mobil +49 0151 - 41801072
Schönlinderstr. 6 E-Mail info@pro-veranstaltung.de
86956 Schongau Web www.pro-veranstaltung.de
www.smartphone-werkstatt24.de
www.smartphone-werkstatt24.de10 // Weinhaus Herold // 20:30 - 00:30 11 // Roche // 20:30 - 22:15
THE SONPAS STRAWANZA
„Als Band durch die Clubs ziehen und Strawanza spielen Rock, Reggae,
Musik machen!“ Das war der Traum von Blues & mehr mit bayrischen
Thomas Emrich und Michael Zöller in ihrer Texten. Die Kunst, sich selbst treu
gemeinsamen Schulzeit. Dreißig Jahre zu bleiben, sein Ding zu machen,
später, also 2011 machen sie ihren Traum das tägliche Glück zu erkennen und
wahr. Angetrieben von den musikalischen irgendwie das mit dem Mysteri-
Fähigkeiten ihrer Söhne, Andreas Zöller um „Frau“ hinzukriegen sind ihre
und Manuel Emrich, starten sie einen Themen. Bei ihnen duftet es nach
ersten Auftritt, noch ohne Namen und mit nur einem einzigen Song. Ein Jahr Sommer, es schmeckt nach Leben
nach ihrer Gründung gibt sich die Band den Namen „TheSonPas“, eine Wort- und leben lassen ... „und a bissl Dreck is a dabei“
kombination aus Son (Söhne) und Pas (Väter) welche die spezielle Besetzung
ausdrücken soll. Noch im selben Jahr stößt Kilian Kassal zur Band. Es folgen Man sagt ihnen nach, dass so manche ihrer Texte erst ab 18 sind, doch können
Gigs auf diversen Jugend-Rock-Veranstaltungen, dem Tollhub-Festival, beim sie sich auch „ganz lieb“ gebärden. Mit Eigenkompositionen wie „Stutzerl“,
Lernfest Benediktbeuern, Auftritte im Village und die grandiosen Auftritte bei „Vielleicht irgendwann mal“ und „Gelati lutschen im Eiscafé“ besingen sie die
den KultUHRnächten. Das Repertoire von „The SonPas“ bedient beide Genera- menschlichen Facetten zwischen Wollen und Können, zwischen aufbrausender
tionen: Rock-Klassiker aus der „Zeit der Pas“, wie den Dire Straits, The Eagles, Energie und sehnsuchtsvoller Sentimentalität.
Pink Floyd, bis hin zu Rock-Songs der „Son-Generation“ wie Nickelback, Green
Day und Daughtry werden zusätzlich durch Eigenkompositionen ergänzt. Und Zwei CD´s haben sie inzwischen eingespielt und einige ihrer Lieder waren
nun vereint sich der Jugendtraum der Väter mit dem der Söhne, und sie ziehen und sind immer mal wieder mal auf Bayern 2 zu hören. Auch ist so mancher
gemeinsam als Band durch die Clubs und machen Musik! Fernsehfilm mit Stravanza-Musik hinterlegt.
www.facebook.com/thesonpas www.strawanza.eu www.strawanzamusik.de
u bleiben wie
eflexion der
„Musik ist eine R entsteht“ „Der Ratschlag zgenauso falsch
Zeit, in der sie man ist, ist heuteteinzeit“
Diana Ross wie zur S
David Tatuljan
Karlstr. 8, 83646 Penzberg, Tel.08856-3906, info@dekowald.de
Bodenbeläge - Vorhänge - Polster - Sonnenschutz
Kompetetente Beratung und Ausführung.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Qualität von Anfang an12 // Badstuben am Wellenbad // 21:00 - 01:00
BIG BAD WOLF
Seit Jahren gehört die süddeutsche Band
um Kult-Frontman Pete Hirschheiter zum
Flaggschiff der stark belebten Retro-Szene.
Aufgewachsen mit dem Sound der 60er
und 70er erlebten die Wölfe den Wandel der
internationalen Kultur- und Musikszene haut-
nah mit und mischen daraus heute einen
Live-Cocktail, dessen Zutaten so einfach wie effektiv sind: Hits und Songs, die jeder
kennt, aber keiner erwartet. Und die kommen so unverfälscht und authentisch
daher, dass dem Zuhörer schnell klar ist: DIE können Musik!
Die besten Songs dieser Zeit, teilweise mit 5-stimmigem Gesang präsentiert von
Musikern, die die Originale noch miterlebten und selbst mehrere Jahrzehnte Erfah-
rung als Musiker haben. Da muss einem doch zwangsläufig das Herz aufgehen.
Der Sound der Beatles, der Kinks, der Easybeats, der Eagles - um nur einige zu
nennen - wurde zum Symbol einer globalen musikalischen Rebellion. Scheinbar
mühelos gelingt es den sechs Musikern von BIG BAD WOLF, die Magie von damals
wieder aufleben zu lassen. Und das kommt an in einem Zeitalter des Sterilen und
Austauschbaren. Kein Wunder also, dass die Band ihre Zuhörer in Hochstimmung
versetzt, denn hier wird Musik mit der Hand gemacht - und die fährt ins Ohr und
in die Beine. Nicht von ungefähr zählt Big Bad Wolf zu den beliebtesten Bands
Oberbayerns.
www.big-bad-wolf.de
en entweder
„Rockstars sterb n sehr, sehr
er
jung oder sie alt m“
langsa
Brian Molko13 // Troadstadl // 21:00 - 01:00 14 // Hopala // 21:00 - 01:00
BYRON FLOQUE & ROQUE MIT JÖRG REGENBOGEN
Nicht von ungefähr wird der in Seit über zehn Jahren verfolgen
��������� ������������������� �
Seeshaupt lebende Musiker Byron oft Michael Herkner und Florian Mangold
als kleine Sensation gefeiert. Schließlich aus Weilheim sehr erfolgreich�������������
ein
gibt es nicht viele Musiker und Sänger, Coverband-Konzept,�������������
das sie einerseits ���� ��� ���
die die Fähigkeit besitzen, alleine mehr deutlich von der Masse abhebt und
Stimmung zu entfachen als eine kom- andererseits im ganzen Alpenvorland
plette Band. bekannt gemacht hat: Einzig mit zwei
Akustikgitarren und ihren Stimmen
Schon während seiner High School Zeit in den USA trat er als Gitarrist und legen sie die Fundamente von Welthits der letzten fünf Jahrzehnte frei. Und
Sänger der damals nicht unpopulären Band „The Coachmen“ in Erscheinung. zeigen so, dass wirklich gute Pop- und Rock-Songs ihren Zauber auch mit
In den siebziger Jahren komponierte Byron zusammen mit dem Avantgarde einfachsten Mitteln entfalten.
Komponisten Sigmund Snopek seine ersten Songs. Sie gründeten 1972 die !���"��� ���#�$ ���#�% �&��'�
progressive Rockband „Snopek“ und tourten 10 Jahre quer durch die USA. Un- !����(��)��&�*�&������+(��� � ��,�(���
Den Ruf als hervorragende Live-Interpreten erspielten ��-��.astreine
sie sich durch
ter anderem spielten sie als „Opener“ für die Dire Straits, Bo Didley, Dr. Hook, musikalische Fähigkeiten und waschechte Entertainerqualitäten. Kein Wunder,
Jan Hammer etc. Über 70 Songs komponierte er in den zehn Jahren. 1985 dass ihr Fankreis beständig wächst. Mit Respekt kann man inzwischen behaup-
wanderte er nach Europa aus, um letztlich am Starnberger See zu landen. Sein ten, dass es hierzulande kaum ein Duo gibt, das ihnen das Wasser reichen
gekonntes Gitarrenspiel in Verbindung mit seiner unnachahmlichen ausdrucks- kann, und genau das werden die Musiker in Penzberg einmal mehr unter
starken Stimme ist nach wie vor weltweit gefragt. Beweis stellen, zumal die beiden dieses Jahr schlag(zeug)kräftig durch den
Ausnahmedrummer Jörg Regenbogen unterstützt werden.
���������
www.byronmusic.de ������������������� � www.facebook.com/FloqueRoque
�������������
������������� ���� ��� ���
d u d en k st , d a ß das Publi-
„Wenn ei lt , dann spiele
la n g w
kum si ch
t schneller“ t die, die man
langsamer, nich „Verlorene Zeit isnimmt“
r
!���"��� ���#�$ ���#�% Gu
�&��'�
stav Mahle sich nicht Manfred Pilz
!����(��)��&�*�&������+(��� � ��,�(��� ��-��.
Wir.Sehen.Sie.
Optik Millan • Bahnhofstr. 40 • 82377 Penzberg • Tel.: 0 88 56 / 42 14 • www.optik-millan.de15 // Hüttenkeller // 21:00 - 01:00 16 // Roche // 22:30 - 00:30
Unplugged
UnpluggedAcoustic
AcousticRock
Rock
D&J / Acoustic Rock-Duo SPIDERS `N´ SNAKES
D&J, das sind die Musiker Darvin Milestone Roche kann auch rocken... und genau
und Julian Feifel, die es sich zum Ziel gemacht das wird die sechs-köpfige Band
haben, die größten Hits der letzten 40 Jahre in „Spiders `n´ Snakes“, die es nunmehr
Form eines „Acoustic-Duos“ pur und „unplug- seit ca. 15 Jahren gibt und aus-
ged“ zu präsentieren. schließlich aus „Roche Mitabeitenden“
Dabei können sich die „Jungs“ auf langjährige besteht, ein weiteres Mal unter Beweis
Darvin
Darvin
Milestone
Milestone Julian
Julian
Feifel
Feifel
Live-Erfahrung stützen. Highlights waren Konzerte als Vorgruppe für Keziah Jones, stellen. Mit einer Instrumentalisierung
Spencer Davis Group, Molly Hatchet und anderen. aus Bass, Gitarre, Drums, Keybord und
Der charismatische Leadsänger Darvin Milestone aus San Francisco begleitet mit zweistimmigem Gesang, geben die
Gitarre, Mundharmonikas und Blockflöte. Bekannt ist Darvin auch als Leadsänger „Spiders `n´ Snakes“ mit Coverrock von AC/DC bis hin zu Songs von Adele, auf
der Kultband „The Milestones“. kleineren und größeren Roche-Events, den meist schnellen Rhythmus vor.
Julian Feifel, ebenfalls an der Gitarre und backing vocal, ist in der Musikszene kein
Unbekannter, seit 1986 steht er als Gitarrist und Sänger mit bekannte Künstlern Der Auftritt bei der KultUHRnacht darf daher schon als etwas Besonderes
wie Bonnie Tyler, Alannah Myles, Roger Hodgson, Chris de Burgh, Manfred Mann, gesehen werden, denn das breite Publikum kommt leider viel zu selten in
Gianna Nannini, Milli Vanilli, Kim Wilde, Chaka Khan, Leslie Mandoki und vielen den Genuss, die Band live auf der Bühne zu bewundern.Denn öffentliche
mehr auf der Bühne. Im Gepäck haben D&J Rock-, Blues- und Pop-Klassiker von Auftritte der „Spiders `n´ Snakes“ sind eher die Seltenheit, auch wenn die
den 60‘s bis heute und ihr Motto lautet: “Back to the Roots“. Freuen wir uns auf Gruppe sogar schon das Münchner „Backstage“ gerockt hat.. Ob auf der
Songs von Trigger Finger, Taio Cruz, REM, Bryan Adams, Robby Williams, Oasis Zugspitze, in der San Francisco Bay oder auf Gut Hub: Die Band bringt ihr
und CCR, bis hin zu Elvis, den Beatles, Amy Winehouse und Bon Jovi. Publikum zum Tanzen! Mit klassischer Rockbesetzung und der richtigen
Songauswahl treffen die sechs Musiker garantiert direkt ins Rockherz!
www.facebook.com/julianfeifel www.facebook.com/art19official
Nicht nur die musikalischen Darbietungen der beiden Bands „Strawanza“
und „Spiders `n´ Snakes“ werden bei Roche für Begeisterung sorgen. Schon
der Veranstaltungsort als solcher erzeugt Spannung durch ein bestechendes
Ambiente, das seinesgleichen sucht. Ein „cooles“ Gebäude wird, passend zum
ch la g er sä n g er sind junge Bandnamen und zur Jahreszeit, durch eine außergewöhnliche Lichtshow und
„S
Stromausfall
eine „stimmungsvoll - gruselige“ Halloween Dekoration zu einem weiteren
Männer, die bei mehr sind“ Highlight im Rahmen der Penzberger Kultuhrnacht werden. An verschiedenen
keine Sänger
Bars auf 3 Etagen werden leckere Cocktails, süffige Longdrinks und außerge-
wöhnliche Drinks serviert. Ein gemütlicher überdachter Outdoorbereich mit
Danny Kaye
Loungemöbeln lädt zu einem Frischluft- oder Raucherpäuschen ein.
Lassen Sie sich überraschen!
TOLLE STADT ��������� ������������������� �
�������������
������������� ���� ��� ���
SCHÖNE MÖBEL
!���"��� ���#�$ ���#�% �&��'�
!����(��)��&�*�&������+(��� � ��,�(��� ��-��.
LUDWIG-MÄRZ-STR. 17, 82377 Penzberg, Tel.: 08856 / 92760, www.moebel-raab.de17 // Hüttenkeller // 01:00 - 04:00 18 // Club & Line Partybus // 20:00 - 02:00
SoundStylers (DJ Blizzzard und Dan Jander) FAHREN UND FEIERN
Die Aftershowparty mit Partytunes und Clubsound Der „Club and Line Partybus“ wirkt zuerst wie ein normaler Linienbus. Doch
ein paar Schritte ins Innere des Busses
Seit über 10 Jahren spielt sich das DJ Duo mit ihrer Mischung aus Party- führen in eine andere Welt. Eine schicke
und Clubsounds in die Herzen der feierwilligen Partycrowd. Neben eigenen Bar, daneben ein DJ Pult, zahlreiche
Veranstaltung wie der Loud & Easy Clubtour und den legendären Trash Partys, Stehplätze aber auch viele gemütliche
die schon Tausende in Wallung versetzte, sind sie gern gesehene Gäste in der Sitzgelegenheiten, machen den mobilen
deutschen Clubszene. Club zu einem besonderen Erlebnis.
Im „Club and Line“ ist immer Party -
Mit Ihren eigenen Releases wie z.B. „You want it loud“, „Let the sunshine in günstige Getränke und fetziger Sound
your heart“ und „Dance like the fire“ sowie weiteren Bootlegs und Remixes bringen die Stimmung auf Hochtouren.
stehen sie bei dem Weilheimer Label
BeatBridge Records unter Vertrag. Die Fete im Bus beginnt bereits um 20 Uhr in der Penzberger Innenstadt an
der Bushaltestelle Bahnhofstrasse/Zentrum und tourt dann bis 2 Uhr morgens
Die DJ-Performance geht dabei weit entang der Partyroute. Auch wenn viele den Bus nicht mehr verlassen
über ein einstudiertes Set hinaus. wollen, hält der „Club and Line“ an fast allen teilnehmenden Locations der 2.
Dabei treffen moderne Clubbeats auf Penzberger Kultuhrnacht und somit steht einem Wechsel aus dem Partybus
Klassiker der vergangenen Jahre und mit DJ Musik in ein Lokal mit Livemusik nichts im Wege. Für die Besucher der
verschmelzen zu treibenden DJ-Sets, PenzbergerKultUHRnacht wird der Partybus also die ideale Möglichkeit von Ort
bei denen keine Grenzen gesetzt sind. zu Ort zu gelangen, ohne dabei das Feiern zu unterbrechen.
www.beatbridge-records.com www.club-and-line.de
sc h re ckliche Sache.
„Ta k t is t ei n e ommt, in der
icht hat, regt „Wenn die Zeit k ie vorüber, in
Wenn man ihn nenn man ihn
sich jeder auf. Wein Mensch“ man könnte, ist dkann“
der man
hat, merkt es k irley MacLaine nbach
Marie Freifrau vo
n Ebner-Esche
Sh
ARDON
Autorisierter Premium-Partner:
Markisen Balser Bauelemente
Grube 21 · 82377 Penzberg
Wintergärten Telefon 0 88 56 / 80 33 60
www.balser-bauelemente.de
www.klaiber.deliamoden_Kultuhrnacht.pdf 17 22.08.2016 17:22:18
Ihr Dekorationshaus
rund um´s
Schöner Wohnen
f für
Bei uns Kartenvorverkau
nacht
die Penzberger KultUHR
Pöltnerstr. 11 • 82362 Weilheim
Tel: 0881/49020
Kerzen - Keramik
Ich sage Danke
Holz - Glas
An dieser Stelle möchte ich mich ganz herzlich bei den Verantwortlichen der
Stadt Penzberg für die freundliche Unterstützung bedanken.
Wohnaccessoires
Ein weiteres Dankeschön geht an Herrn Pfarrer Holz und sein Team der
Pfarrgemeinde Christkönig, an alle teilnehmenden Wirte, an die Penzberger
RABATT-A
Geschäftswelt und an den Hauptsponsor Roche.
KTION
10% Raba
Und ein ganz lieber Dank an alle Künstler und Musiker, die diesen Abend zu
tt
bei einem
einem ganz besonderen Event werden lassen und natürlich an all
Einkauf
die gutgelaunten Besucher der 3. Penzberger KultUHRnacht
am 29.10
.2016
Ihre Iris Mühle, Rainbow Productions
Impressum:
Herausgeber: Rainbow Productions
Rainbow Productions Satz und Layout: Michael Faht, Agentur myDEZIGN SETO Import T +49 8856 - 936 133 7
Iris Mühle Copyright: Alle Rechte liegen bei dem Herausgeber. Nonnenwaldstraße 23 F +49 8856 - 936 251 4
Weilheimer Str. 49 Weiterverwendung nur mit Genehmigung. Die
82377 Penzberg info@seto-import.de
82418 Murnau
www.seto-import.de
Redaktion geht davon aus, das geschaltete Inserate
iris@rainbow-produktions.de frei von Rechten Dritter sind und übernimmt
www.penzberger-kultuhrnacht.de hierfür keine Haftung.291 m
99 m 10 nm
2962 m
Gipfelstürmern bieten wir
in Penzberg die beste Basis.
Roche in Penzberg ist aktiver Teil der
Life-Science-Region Greater Munich.
Als Powerhouse für Antikörper haben
wir hohe Ziele. Mit Mut zu neuen Ideen,
dem Willen zur Lösung drängender
Gesundheitsfragen und gelebter
kultureller Vielfalt arbeiten wir global
vernetzt an den Gesundheitslösungen
von morgen.
From Science to Patients.Sie können auch lesen
