50Jahre Genuss am Rhein - Anja Egy

Die Seite wird erstellt Silas Wieland
 
WEITER LESEN
50Jahre Genuss am Rhein - Anja Egy
Jubi läumsmaga zin

                     A LT E   R H E I N M Ü H LE
                                    Hotel Restaurant

     1964
     2014

    50      Jahre Genuss am Rhein
50Jahre Genuss am Rhein - Anja Egy
«Wer nicht geniesst, wird ungeniessbar»
 Konstantin Wecker

                                                                                              Inhalt
                                                                                              Jubiläumsprogramm 2014

                                                                                              Worte zum Jubiläum

                                                                                              Rückschau
                                                                                                                            2        vorschau 2013/14
                                                                                                                                     Jubiläumsveranstaltungen

                                                                                              50 Jahre Hotel alte Rheinmühle
                                                                                                                             3
                                                                                              Eröffnung 204 und 5jähriges Jubiläum
                                                                                                                                     Vorworte
                                                                                                                                     Andreas Fischer und Markus Möll

                                                                                                                            4
                                                                                              Kurioses aus der Alten Rheinmühle      Gute Alte Zeiten
                                                                                                                                     Von anno dazumal bis 2004 oder wie es kam,
                                                                                              Interview der Mitarbeiter              dass Alfred Wagner die Alte Rheinmühle zur
                                                                                                                                     Destination für Gäste aus nah und fern formte

                                                                                                                            6        Auf ein NEUES
                                                                                                                                     2004 startet Andreas Fischer mit «seiner»
                                                                                                                                     Alten Rheinmühle

                                                                                                                           8         Wir feiern das haus der feste
                                                                                                                                     Eine Erfolgsgeschichte setzt sich fort

                                                                                                                          11         Hätten Sie das GedachT?
                                                                                                                                     Interessantes über die Rheinmühle

                                                                                                                          12         «Hier sind sie genau richtig!»
                                                                                                                                     Was unsere Mitarbeiter über die Rheinmühle denken

                                                                                                                          14
 Impressum
 Jubiläumsmagazin                                                                                                                    Vertrauen ist alleS
 Hotel Restaurant Alte Rheinmühle                                                                                                    So beglückwünschen einige der Stamm-Lieferanten
 Ausgabe 2013/2014                                                                                                                   die Alte Rheinmühle zum Jubiläum
                                                    Hotel Restaurant Alte Rheinmühle GmbH
 Konzeption und Gestaltung:                         Junkerstrasse 93

                                                                                                                          16
 Neuberger Kommunikation, Diessenhofen              CH-8238 Büsingen                                                                 mühle-Impressionen
 Text und Redaktion: Anja Egy, Gebenstorf           D-78266 Büsingen am Hochrhein
 Fotos: Roland Sigwart, Christoph Düpper,           Telefon D/Int.: + 49 (0) 77 34 931 99-0
 Alte Rheinmühle, Neuberger Kommunikation, privat   Telefon CH: + 41 (0) 52 625 25 50
 Druck: Druckerei Herrmann, Donaueschingen          hotel@alte-rheinmuehle.ch
 Auflage: 1.000 Exemplare                           www.alte-rheinmuehle.ch
50Jahre Genuss am Rhein - Anja Egy
Vorschau
2013/14    Eine grosse Benefizveranstaltung
           am 8. Dezember 2013 und ein Jubiläumstag
           im Frühjahr/Sommer 2014

           Wir beginnen das «Rheinmühle-Jubiläumsjahr» am
           8. Dezember 2013 mit einer Benefizveranstaltung zu        Liebe Rhymülli-Gäste aus nah und fern        50 Jahre Hotel Alte Rheinmühle –
           Gunsten der St. Josef-Schule in Kalkutta/Indien.                                                       ein spannendes Stück Zeitgeschichte
                                                                     Als ich hier 1982 als Lehrbub bei
                                                                     Fredy Wagner meine Ausbildung zum            Ein Hotel im Herzen Büsingens, das auf
           Erleben Sie mit uns einen stimmungsvollen Jubiläums-      Hotelfachmann begann, ahnte ich nicht,       ein 50-jähriges Bestehen zurückblicken
           Sonntag im Frühjahr/Sommer 2014.                          dass ich das Haus 32 Jahre später neu        kann, verdient an sich schon Beachtung.
                                                                     renoviert übernehmen darf.                   Wenn dieses Hotel dann noch in Deutsch-
           Wir feiern «50 Jahre Hotel Alte Rheinmühle».
                                                                     Ich bin dankbar und froh, dass ich diese     lands einziger Exklave mit Staatsvertrag,
           Dabei halten wir Rückschau, wir essen und trinken         Chance auf Empfehlung meines Mentors         umschlossen von der Schweiz, steht,
           und freuen uns auf viele spannende Begegnungen mit        Fredy Wagner und durch das Vertrauen der     dann steckt ein spannendes Stück Zeit-
           unseren Gästen, Partnern und Lieferanten.                 Gemeinde Büsingen bekam.                     geschichte dahinter. 1674 als Kornmühle
                                                                     Ich kannte das Potential der Rheinmühle,     direkt am Rhein erbaut, hatte das Gebäu-
                                                                     die mir in perfekter Funktionalität und      de über die Jahrhunderte seine Höhen
           Unser Rheinmühle-Team wird Sie in Zusammenarbeit          Schönheit übergeben wurde, hatte das         und Tiefen. Im Jahr 2003 erwarb die
           mit unseren Lieferanten mit allerlei Köstlichkeiten aus   richtige Konzept mit den richtigen           Gemeinde die Liegenschaft und führte
                                                                     Mitarbeitern. Dem Innenarchitekten           eine Totalrenovation durch.
           Küche und Keller verwöhnen und auch für die
                                                                     Josef Brun aus Schaffhausen ein herzliches   Mit Andreas Fischer, der seit zehn Jahren
           Kleinsten wird bestens gesorgt sein.                      Dankeschön! Mein Küchenchef                  die Leitung des Hotels inne hat, avancier-
           Das Spielzimmer, eine Hüpfburg und unser beliebtes        Philipp Sammer und seine Frau Sibylle,       te das Hotel zu neuem Glanz mit sehr gu-
                                                                     unsere Konditorin, begleiten mich nun        tem internationalem Ruf. Mein Dank gilt
           Wasserspiel sorgen dann für kurzweilige Stunden.
                                                                     schon zehn Jahre. Sie sind treue Mitunter-   Herrn Fischer und den Beschäftigten, die
           Ausserdem bieten wir eine spannende Tombola und           nehmer. Beiden ein herzliches Dankeschön!    sich mit Hingabe um das Wohl ihrer Gäs-
           für musikalische Unterhaltung ist ebenfalls gesorgt.      Meinen weiteren 16 Mitunternehmern           te kümmern. Zum 50. Jubiläum des Hotels
                                                                     ebenfalls herzlichen Dank für die            Alte Rheinmühle und zum 10-jährigen
                                                                     wichtige Arbeit! Meiner Frau Katja und       Jubiläum unter der Leitung von Andreas
           Den genauen Termin für diesen Anlass werden wir           meinen Kindern Jonas, Emma, Rosa und         Fischer übersende ich meine Glückwün-
           so bald wie möglich bekannt geben.                        Jakob ein großes Danke ­– auch für das       sche. Für die Zukunft alles Gute.
                                                                     Verständnis, wenn es «bei Papa mal etwas
                                                                     später wird.» Ein «Weiter so» mit Dank
           Wir freuen uns schon jetzt auf Ihr Kommen.
                                                                     unseren regionalen Lieferanten, die uns
           Ihr Gastgeber Andreas Fischer und Team                    zuverlässig und mit bester Qualität belie-
                                                                     fern. Der grösste Dank aber gebührt Ihnen,
                                                                     liebe Gäste und Freunde.                     Markus Möll
                                                                     Wir versichern Ihnen, Ihr Vertrauen auch     Bürgermeister der Gemeinde Büsingen
                                                                     in den kommenden Jahren zu hegen und
                                                                     zu pflegen.

                                                                     Herzlichst
                                                                     Andreas Fischer
                                                                     Gastgeber der Alten Rheinmühle

       2                                                                                                                                                       3
50Jahre Genuss am Rhein - Anja Egy
Gute                                                                        nern sich an ihre herzliche Art sowie
                                                                                  an diverses uraltes Inventar, über
                                                                                                                           Besucher in Scharen. Dann gab es
                                                                                                                           schon mal ein Wildspezialitäten-
                                                                                                                                                                   1982 bis 1985 durchlief er unter
                                                                                                                                                                   Wagners Regie seine Lehre im Ho-
                                                                                                                                                                                                            das sich schon bald lohnen sollte
                                                                                                                                                                                                            – mit dem neuen Pächter Andreas

alte Zeiten
                                                                                  das man als Gast schon mal hinü-         Diner, das mit einer Modenschau         telfach – der Beginn einer tiefen Ver-   Fischer, der wie geschaffen war für
                                                                                  berstolpern konnte: die verstaubte       eröffnet wurde – oder mit einem         bundenheit. Als Azubi hatte er die       diese Aufgabe.
                                                                                  Mostpresse, vor sich hin rostende        Kammerkonzert der Ostschweizer          Aufgabe, die Herrschaften Tschudi
                                                                                  Kühlschränke und allerlei Tand aus       Camerata Helvetica.                     und Wagner für eben jene Asien-
                                                                                  vergangenen Jahrzehnten.                 Der Erfolg brachte Wagner Beach-        reise zum Flughafen zu chauffie-
 Von anno dazumal bis 2004 oder wie es kam, dass Alfred Wagner die                Als der Bindfadenfabrikant Othmar        tung in der internationalen Presse.     ren. «Die beiden brachen mit einer
 Alte Rheinmühle zur Destination für Gäste aus nah und fern formte                Ernst die alte Mühle den von Ows         Die Hamburger Wochenpost be-            Unmenge von Koffern in Richtung
                                                                                  abkaufte, begann eine neue Ära. Im       zeichnete die Alte Rheinmühle als       Hongkong auf. Fast hätte ich das

 50     Jahre Genuss am Rhein. Das
 wird in 2014 in der Alten Rhein-
                                          tenz beurkunden sie erstmals 1674.
                                          Damals, zu Mühlenzeiten im Besitz
                                                                                  Jahr 1964, nach zweijähriger Reno-
                                                                                  vationszeit, hatte er das in die Jahre
                                                                                  gekommene Gebäude nicht nur zu
                                                                                                                           «Mekka für Feinschmecker» und
                                                                                                                           Treffpunkt für Prominente aus aller
                                                                                                                           Welt. Die Zeitung «Die Welt» zähl-
                                                                                                                                                                   alles nicht im Auto untergebracht,»
                                                                                                                                                                   erinnert er sich schmunzelnd.
                                                                                                                                                                   Fredy Wagner führte über Jahre ei-
 mühle gefeiert. Nanu? Das Haus ist       des Klosters Allerheiligen in Schaff-   einem Schmuckstück geformt, son-         te Fredy Wagners Haus 1978 zu           nen Michelinstern und wurde für
 bald 350 Jahre alt. Hier wurde doch      hausen, floss der Rhein noch durch      dern sich mit Fredy Wagner einen         den besten deutschen Hotels in ei-      seine Verdienste von der Société
 schon früher getafelt und gefeiert,      das Untergeschoss des Längshau-         Pächter und Gastgeber ins Boot ge-       ner Reihe mit dem Vierjahreszeiten      académique        «Arts-Sciences-Lett-
 wird man sagen. Durchaus. Doch           ses. Mit der Zeit störten die Trieb-    holt, der seinen Beruf auf besondere     Hamburg, dem Kempinsky Berlin           res» in Paris mit der Silbermedail-
 der Hochgenuss ging erst vor fünf-       werke der Mühle jedoch die zuneh-       Weise zelebrierte. Mit diesen beiden     oder dem Schlosshotel Kronberg          le gewürdigt. Für ihn, der sich der         Brauerei Rheinmühle!
 zig Jahren an den Gestaden des Bü-       mende Schifffahrt und so wurde sie      kam der Feingeschmack nach Büsin-        Taunus. Mit der befreundeten Star-      französischen Küche verschrieben            Noch gut kann ich mich an die
 singer Rheins vor Anker. Mit Alfred      zur Brauerei umfunktioniert. Wo         gen.                                     köchin Rosa Tschudi reiste Wagner       hatte, eine immens wichtige Aus-            Zeit erinnern, als die «Rheinmüh-
 (Fredy) Wagner, der die Geschicke        man Bier braute, befand sich meist                                               1984 für eine Promotion ins Ho-         zeichnung. Kein Wunder, dass neben          le» noch «Brauerei» hiess und
                                                                                                                                                                                                               eine einfache Dorfwirtschaft
 des Hauses von 1964 bis 1996 lei-        auch eine Wirtschaft. Hier liegen       Der Wandel zum Ziel für                  tel Peninsula nach Hongkong, was        politischen Größen aus der Schweiz          war. Die Wirtschaft befand sich
 tete.                                    wohl die Anfänge der Alten Rhein-       Feinschmecker                            selbst der South China Morning Post     und aus Deutschland Persönlichkei-          im oberen Stockwerk, dort wo
 Um der Historie der Alten Rhein-         mühle als Gaststätte.                   Fredy Wagner hatte die ersten            (Bild oben rechts) einen Bericht wert   ten wie Max Frisch, Hans Erni, Hugo         jetzt der «Junkersaal» beheima-
 mühle gerecht zu werden, möchte          In den 1960er-Jahren führte das         Schritte seiner Laufbahn im Stadt-       war.                                    Lötscher und Willi Millowitsch sich         tet ist. Das Erdgeschoss, wo sich
                                                                                                                                                                                                               früher das Mühlrad drehte und
 man möglichst weit zurückblicken.        Wirtspaar von Ow die «Alti Rhy Mül-     hof in Luzern absolviert, der damals                                             bei ihm wohl fühlten. Büsingen war
                                                                                                                                                                                                               später Bier gebraut wurde, war
 Doch die Geschichtsbücher erinnern       li» im Obergeschoss und im Garten       zu den ersten Adressen des Landes        Andreas Fischer erinnert sich           bekannt – nicht so sehr wegen der           eine große Rumpelkammer mit
 sich nur allzu lückenhaft. Ihre Exis-    als einfache Beiz. Zeitgenossen erin-   zählte. Als Küchenchef im Zuger          Damals begann Andreas Fischers          Lage als Ex- beziehungsweise En-            kleinen Fenstern. Erst der Win-
                                                                                  «Aklin» lernte er dann die «grosse       Zeit in der Alten Rheinmühle. Von       klave, sondern wegen des Genusses           terthurer Unternehmer Ottmar
                                                                                                                                                                                                               Ernst hat darin vor 50 Jahren das
                                                                                  Küche». Die Alte Rheinmühle zu lei-                                              vor Ort.
                                                                                                                                                                                                               heutige Restaurant geschaffen.
                                                                                  ten und ihr einen eigenen Charakter                                              Über viele Jahre war die Alte Rhein-        Sein Erwerb war ein Glücksfall
                                                                                  zu verleihen, war genau die richtige                                             mühle die kulinarische Institution          für unsere «Rheinmühle». Er war
                                                                                  Herausforderung für ihn.                                                         der Region. Kurz nachdem sich Fre-          es auch, der den Meisterkoch
                                                                                                                                                                                                               Alfred Wagner engagierte. Als
                                                                                  Mit viel gastronomischer Leiden-                                                 dy Wagner 1996 nach 32 Jahren zur
                                                                                                                                                                                                               ideale Gastgeber haben sie un-
                                                                                  schaft und einem grossen Schatz an                                               Ruhe setzte, verfiel das Restaurant         sere «Gute Stube» überregional
                                                                                  Bildung in Kunst, Literatur und Mu-                                              in eine Art Dornröschenschlaf. Sein         bekannt, ja berühmt gemacht.
                                                                                  sik schuf er in Büsingen eine Adresse,                                           Nachfolger, der die Mühle kaufte,           Diese wertvolle Tradition fand
                                                                                                                                                                   hatte nur mässig Glück, an Wagners          mit Andreas Fischer und seinem
                                                                                  an der neben einer ausgezeichneten
                                                                                                                                                                                                               Team seine äusserst erfolgreiche
                                                                                  Küche aussergewöhnliche Konzerte,                                                Erfolg anzuknüpfen. Die Alte Rhein-         Fortsetzung. Möge dies noch
                                                                                  Ausstellungen und Dichterlesungen                                                mühle musste schon kurze Zeit spä-          lange so bleiben!
                                                                                  genossen werden konnten. Alleine                                                 ter schliessen und stand einige Jahre       Gunnar Lang
                                                                                  für die kulinarischen Genüsse nah-                                               still. Dann, 2002, entschloss sich die      Alt-Bürgermeister der Gemeinde
                                                                                  men Gäste bald weite Wege auf                                                    Gemeinde Büsingen, das Anwesen              Büsingen
 Alfred Wagner mit seinem Küchenteam im Jahre 1970                                sich. Speziell die Jagdsaison lockte     Alfred (Fredy) Wagner                   zu kaufen. Ein mutiges Vorgehen,

        4                                                                                                                                                                                                                                5
50Jahre Genuss am Rhein - Anja Egy
Auf ein Neues                         2004 startet Andreas Fischer mit «seiner» Alten Rheinmühle
                                                                                                                                                                                                chen Ort zum Tagen, Referieren und
                                                                                                                                                                                                Bilanzieren.

                                                                                                                                                                                                Raum für Kultur
                                                                                                                                                                                                Endlich hatte auch die Gemeinde
                                                                                                                                                                                                wieder ihren repräsentativen Ort,
                                                                                                                                                                                                wo sie Staatsgäste wie die dama-
                                                                                                                                                                                                lige Bundesrätin Micheline Calmy-
                                                                                                                                                                                                Rey (Bild oben links) standesge-

E    s ging schon ziemlich hektisch
     zu, direkt im Vorfeld der Er-
öffnung im Mai 2004. Selbst Gun-
                                      Richtung Eingangstüre. «Die ganze
                                      Planung war eine grosse Lotterie,
                                      da statische Probleme und Auflagen
                                                                             Vertrauen als Vorsprung für
                                                                             den Erfolg
                                                                             Das Interesse am Eröffnungswo-
                                                                                                                                                                                                mäss bewirten konnte. Daneben
                                                                                                                                                                                                schuf Andreas Fischer einen neuen
                                                                                                                                                                                                Raum für kulturelle Anlässe. In den
nar Lang, damaliger Bürgermeister     aus dem Denkmalschutz die Reno-        chenende übertraf alle Erwartun-                                                                                   Anfangsjahren fanden regelmässig
und Mentor eines Neuanfangs mit       vierungsdauer ständig verlänger-       gen. An beiden Tagen strömten                                                                                      Winemakers-Dinners statt, bei de-
Andreas Fischer, half noch in der     ten», erinnert sich Andreas Fischer.   über 1000 Leute zum Staunen, Es-                                                                                   nen renommierte Winzer wie Mar-
Nacht vor der Eröffnung mit, die      «Wir waren tollkühn, den Termin        sen und Logieren an den Rhein. Es                                                                                  chesi Frescobaldi aus der Toskana
gerade eben eingetroffenen Tische     einhalten zu wollen, schliesslich      gab ein buntes Rahmenprogramm,        Jetzt war die Alte Rheinmühle also    So gewann das Unternehmen «An-         ihre Tropfen vorstellten (Bild unten).
und Stühle auszupacken und an der     fingen wir komplett von Null an. Es    bei dem etwa die Feldschlösschen-     im Besitz der Gemeinde eröffnet       knüpfen an die guten alten Zeiten»     Weiter gab und gibt es Autorenle-
richtigen Stelle zu platzieren. Die   war ein Abenteuer, aber es hat sich    Brauerei mit einem Sechsspänner       worden. Alle Bedenken, die die Ver-   rasch an Fahrt. Chefkoch Philipp       sungen und Vortragsabende.
Toiletten waren erst am Tag zuvor     gelohnt.» Und tatsächlich: Nach der    zur Gratulation vorfuhr (Bild Sei-    antwortlichen im Gemeinderat über     Sammer gab mit der fein-bürgerli-      Nach den ersten fünf Jahren an
funktionsfähig, statt Autos standen   turbulenten Eröffnungsphase bog        te 7 unten links). Viele Festredner   Monate hin begleiteten, konnten       chen Note seiner Küche einen neu-      Bord von Andreas Fischer blieb die
die Bagger auf dem Parkplatz und      die Alte Rheinmühle in wunderbar       schickten sich an, der neuen Crew     bald zerstreut werden. Überhaupt      en Kurs in der Alten Rheinmühle vor:   Erkenntnis: Die ruhmreichen kulina-
Gäste strebten über Holzplanken in    sanftes, glückvolles Fahrwasser ein.   gutes Gelingen zu wünschen.           zeichnete sich schon vor der Eröff-   Gerichte, die sich dem heimischen      rischen Zeiten waren längst wieder
                                                                                                                   nung ab, dass man mit dem Team        Geschmack mit frischer Marktküche      in Büsingen angelandet.
                                                                                                                   um Andreas Fischer mit Gewissheit     und saisonalen Schwerpunkten wid-
                                                                                                                   auf neue Erfolge hoffen durfte:       men, erfreuen seither wieder Gäste
                                                                                                                   Bei der Hochzeitsmesse im Febru-      aus nah und fern. Im Gegensatz zu
                                                                                                                   ar 2004 konnten bereits fünfzehn      Fredy Wagners Gepflogenheiten ta-
                                                                                                                   Hochzeitsanlässe für das laufende     felt man unter Andreas Fischers Re-
                                                                                                                   Jahr gebucht werden, obwohl das       gie auch im schönen Kastaniengar-
                                                                                                                   Haus zu jenem Zeitpunkt noch so       ten, was überaus geschätzt wird. Im
                                                                                                                   gut wie im Rohbau begriffen war.      Winter besticht der Mühleraum im
                                                                                                                                                         Erdgeschoss mit seiner stimmungs-
                                                                                                                                                         vollen Weihnachtsdekoration, wäh-
                                                                                                                                                         rend an Silvester angenehm ruhige,
                                                                                                                                                         besinnliche Stunden bei dezenter
                                                                                                                                                         Musik am Kaminfeuer stattfinden.
                                                                                                                                                         Nicht nur für private Feiern, son-
                                                                                                                                                         dern auch für Firmenanlässe ist der
                                                                                                                                                         Junkersaal im Obergeschoss wie ge-
                                                                                                                                                         schaffen. Unternehmen aus Schaff-
                                                                                                                                                         hausen und selbst über die Region
                                                                                                                                                         hinaus wählen die Alte Rheinmühle
                                                                                                                                                         regelmässig als ruhigen, beschauli-

      6                                                                                                                                                                                                                     7
50Jahre Genuss am Rhein - Anja Egy
Wir feiern
das Haus der
       Feste
  Eine Erfolgsgeschichte
  setzt sich fort

  F    este zu zelebrieren ist eine der
       ganz grossen Stärken der Alten
  Rheinmühle. Ob es ein kleines, priva-
                                          ber 2009 mitsamt allen Lieferanten,
                                          Nachbarn, Freunden und vielen,
                                          auch weit angereisten Gästen ei-
                                                                                 terieller Ertrag Marcus Pohl und der
                                                                                 St. Josef-Schule in Kalkutta gespen-
                                                                                 det wurde (siehe Infokasten unten      immer mehr Firmen nutzen die ruhi-      finden (siehe zweite Bildreihe oben           Meist sind die Vorstellungen in
  tes Familientreffen ist, eine Firmen-   nen Familien- und Benefiztag, bei      rechts): insgesamt 13 500 Franken.     ge Atmosphäre und die kulinarische      rechts). Etwa achtmal pro Jahr gas-           Schweizer Mundart, bei denen ein-
  feier oder die opulente Hochzeit mit    dem insbesondere Kinder sehr herz-                                            Rundumversorgung für Apéros,            tiert das Ensemble unter der Leitung          zelne Gäste gerne einmal zum Mit-
  150 Gästen – die flinken, fleissigen    lich willkommen waren. Über 1200       Mit Volldampf voraus zur               Kongresse, Tagungen oder Mee-           von Peter Denlo in Büsingen, wo zur           wirken aufgefordert werden, schon
  Mitarbeiter im Haus sorgen dafür,       Menschen strömten durch das Haus       Freude der Gäste                       tings und als Hochzeitsdestination      perfekten Abendunterhaltung we-               lange im Voraus ausgebucht.
  dass kein Wunsch offen bleibt und       und über den Hof, wo es überall        Der Erfolg der Jubiläumsveranstal-     ist man gefragter denn je. So lag       der der Spass noch der Genuss zu              Auch andere kulturelle Anlässe wie
  alles wie am Schnürchen klappt.         Leckereien, Kamelreiten, eine Tom-     tung von 2009 spiegelt das Ge-         es nahe, das in die Jahre gekom-        kurz kommen. Die Küche schickt ein            Autorenlesungen oder Konzerte lo-
  Keine Frage, dass es zum fünfjäh-       bola mit 3000 Losen, Unterhaltung      lingen der Gastlichkeit im Haus        mene Logo zu überarbeiten und           erstklassiges 4-Gang-Menu, Wein,              cken Gäste an den Hochrhein, doch
  rigen Jubiläum der Rheinmühle un-       und Raum für nette Gespräche gab.      generell wider: Freundschaften zu      sich durch einen Flyer gemeinsam        Mineral und Kaffee oder Tee wer-              keine Veranstaltung ist so beliebt
  ter Andreas Fischers Leitung eine       Die offiziellen Worte fehlten natür-   vielen Stammgästen entstehen,          mit der Bergkirche sowie weiteren       den mit offeriert. Und dazwischen             wie der DinnerKrimi.
  angemessene Veranstaltung geben         lich auch nicht und so wurde es ein    der hervorragende Ruf der Alten        Hochzeits-Dienstleistern am Ort         passieren Mord und Totschlag, In-
  sollte. So feierte die Crew im Okto-    unvergesslicher Anlass, dessen ma-     Rheinmühle weht hinaus ins Land,       als das Ziel für Heiratswillige am      trigen und Gefechte vom Feinsten.
                                                                                                                        Hochrhein herauszustellen. Die Alte
                                                                                                                        Rheinmühle ist dabei ein Zugpferd,        Markus Pohl                                 Der Sozialpädagoge ist Vater von fünf
                                                                                                                        was am Zustrom bei diversen Hoch-                                                     Kindern und arbeitet als Pflegeleiter in
                                                                                                                        zeitsmessen und den darauf folge-                                                     einem Schweizer Spital. Die Hälfte des
                                                                                                                                                                                                              Jahresurlaubs verbringt er in Indien,
                                                                                                                        nen Buchungen abzulesen ist. Nicht
                                                                                                                                                                                                              um mit der Lehrerin Veronica Jose,
                                                                                                                        weniger als 50 Hochzeiten richtet                                                     die die Schule vor Ort betreut, alles
                                                                                                                        das Haus im jährlichen Durchschnitt                                                   Wichtige in die Wege zu leiten, damit
                                                                                                                        aus. Das Online-Gästebuch ist voller                                                  die Kinder dem Teufelskreis der Armut
                                                                                                                                                                  Das Kalkutta-Projekt                        entfliehen können.
                                                                                                                        Lobesäusserungen glücklich getrau-        Die St. Josef-Schule in Kalkutta, Indien,
                                                                                                                        ter Paare.                                liegt der Alten Rheinmühle am Herzen.       Der Erlös des 5-jährigen Jubiläums der
                                                                                                                                                                  Marcus Pohl, Initiator des Hilfsprojekts    Alten Rheinmühle mit Andreas Fischer
                                                                                                                                                                  aus Orsingen bei Stockach, ist ein lang-    floss vollumfänglich auf das Konto
                                                                                                                        Spannende Unterhaltung mit
                                                                                                                                                                  jähriger Freund der Familie Fischer.        der von Indien anerkannten Nichtregie-
                                                                                                                        Mordsgedanken                             Seit 17 Jahren verhilft Marcus Pohl mit     rungsorganisation (NGO).
                                                                                                                        Ein absolutes Highlight in der Al-        grossem Engagement den ärmsten              Auch aus weiteren Anlässen in der
                                                                                                                                                                  der armen Kinder in einem Slum von          Alten Rheinmühle geht regelmässig
                                                                                                                        ten Rheinmühle sind die seit 2008
                                                                                                                                                                  Kalkutta zu einem würdigen Leben, zu        Geld an das Hilfsprojekt.
                                                                                                                        stattfindenden DinnerKrimi-Veran-         einer Schulbildung und den Mädchen          Informationen über die St. Josef-Schule
                                                                                                                        staltungen, die bis dato einen schier     zur Ausbildung als Näherinnen.              unter www.calcutta-schule.de
                                                                                                                        nicht enden wollenden Zuspruch

         8                                                                                                                                                                                                                                     9
50Jahre Genuss am Rhein - Anja Egy
Hätten Sie
                                                                                                                                                                                                                     Zahlen und Fakten
                                                                                                                                                                                                                     rund um die Alte Rheinmühle

                                                                                                                             das gedacht?                                                                                     I n 10 J
                                                                                                                                                                                                                                            ahren
                                                                                                                                                                                                                            180.00
                                                                                                                                                                                                                                          0 Stü ck
                                                                                                                                                                                                                            selbstge
                                                                                                                                                                      n                                                                   machte
                                                                                                                                                       H o c h ze ite
                                                                                                                                        Üb e r 500                                                                              P r a l i nen
                                                                                                                                                         ie de r-
Die Küche bleibt sich treu               chen Stunden kaum zugehen, wenn        hinaus auf den Rhein schweifen.                         s e it de r W
                                                                                                                                                          2004
Unverändert seit Beginn der neuen        man sich so ganz der wunderbaren       Alle Mitglieder seines Teams bekun-                      e röf f n u n g
                                                                                                                                                                                                                   ahr n
Ära unter Andreas Fischer ist die Art    Atmosphäre und dem Genuss im           den ähnliche Gedanken, wenn man
                                                                                                                                                                                                                 J
                                                                                                                                                                                                            Pro onne
und Weise, wie die Küche sich prä-       Gaumen hingibt.                        sie nach dem Grund fragt, warum
sentiert: jung, bodenständig und                                                die Gastfreundschaft in der Alten                                                                  Jä h rl ich                   T        s
finessenreich zugleich. Chefkoch         50 Jahre Genuss, eine Freude,          Rheinmühle so mühelos zu gelingen
                                                                                                                                                                                   24.000                   1,5 vierte t
Philipp Sammer, Garant des kulina-       ihn zu entfalten                       scheint. Die Crew hat ihren Spass       Erfolgsmodell                                     R h ei n m                          se r e r f i l e
                                                                                                                                                                                                                    d
rischen Erfolgs von erster Stunde
an, lebt die heimische Küche mit
                                         So kommt es auch nicht von unge-
                                         fähr, dass die Alte Rheinmühle als
                                                                                bei der Arbeit und es ist ihr ein
                                                                                Leichtes, die Begeisterung für das
                                                                                                                        DinnerKrimi                                                  ühle- Gä
                                                                                                                                                                                               ste             Rin
                                                                                                                        Mit Stücken wie «Zum Haupt-
ihren saisonalen Schätzen. Kreativ       einzige Nicht-Schweizer Lokalität      Haus auf die Gäste zu übertragen.
                                                                                                                        gang: Mord» oder «Doppelzim-
werden nur allerbeste Zutaten aus        zum Kreis der Spitzengastronomen       Besucher geraten immer wieder ins       mer mit Leiche» lockte die Serie
der Region zu immer neuen Gerich-        des Kantons Schaffhausen gezählt       Schwärmen, wenn sie die Qualität        DinnerKrimi mit der Truppe um
                                                                                der Hotelzimmer, der Küche oder         Peter Denlo seit 2007 zahlreiche
ten vereint, was der Rheinmühle          wird. Jedenfalls dann, wenn alljähr-
                                                                                                                        Gäste in die Alte Rheinmühle.
unter anderem seit Jahren vier-
zehn Gault-Millau-Punkte und die
                                         lich das Gourmet-Festival im Blau-
                                         burgunderland ausgerufen wird. Im
                                                                                des Service betonen. Das Anwesen
                                                                                fand unter der Führung von Andreas
                                                                                                                        Insgesamt über 40 Vorstellun-
                                                                                                                        gen wurden bisher gespielt, ein
                                                                                                                                                                                         In 10 Jahren
Aufnahme in die «Tafelgesellschaft       Mai 2010 freute sich die Crew um       Fischer und seinen treuen Mitarbei-     Ende der spannenden kulina-                                    29.000 verkaufte
                                                                                                                        rischen Abendunterhaltung ist
Goldener Fisch» einbrachte. Seine        Andreas Fischer darüber, den Auf-      tenden zu alter Stärke zurück, die es   nicht abzusehen, zu gross ist die                                  Flaschen                           Der Porsche-Club macht
Frau, Sibylle Sammer, die ebenso         taktanlass des Festivals austragen     schon vor 50 Jahren prägte. Jeder       Nachfrage. Meist sind die Stücke
von Beginn an als Pâtissière an Bord     zu dürfen. Eine besondere Ehre,        auf seine ganz eigene Art haben         im Voraus ausgebucht. Die Kü-                                   Rhymülli-Tröpfli                      regelmässig Halt in der
                                                                                                                                                                                                                              Alten Rheinmühle.
                                                                                                                        chencrew der Alten Rheinmüh-
des Teams ist, lässt die Gästeher-       das das Küchenteam mit ihrem           er und sein grosser Mentor Fredy
                                                                                                                        le reicht jeweils ein exzellentes
zen zum krönenden Schluss eines          5-Gang-Menu zu Höchstleistungen        Wagner dem Haus jenen Charakter         4-Gang-Menu inklusive Wein,
Menus mit ihren hausgemachten            beflügelte. Viele illustre Gäste aus   verliehen, den es in der jeweiligen     Mineral und Kaffee oder Tee.
                                                                                Zeit benötigte, um von den regio-       So erleben die Zuschauer perfek-
Desserts, Pralinen oder Glacés hö-       der gastronomischen Szene Schaff-
                                                                                                                        te Abendunterhaltung mit Hu-
her schlagen. In den Wintermona-         hausens waren zugegen, als Gun-        nalen wie internationalen Gästen,       mor und Spassfaktor.
ten munden die Martinsgans oder          nar Lang und Beat Hedinger ihre        der Gemeinde Büsingen und den
weihnachtliche Speisen am pras-          Willkommensworte sprachen (siehe       Mitarbeitenden hochgeschätzt zu
selnden Kaminfeuer nicht weniger         Bild oben links: Gunnar Lang links,    werden. Es werden gewiss noch                                                  Japanische Zen-Mönche sind
                                                                                                                                                               regelmässig unsere Gäste, weil sie unter
als die frischen Fischgerichte, Salate   Beat Hedinger, 2. v. links).           viele ebenso genussvolle, lebendige
                                                                                                                                                               anderem die Ruhe der
und Sommermenus, die in der war-         «Es ist ein besonderes Privileg, an    Jahre folgen.                                                                  Alten Rheinmühle schätzen.                 200 Weihnachststerne
men Jahreszeit im Kastaniengarten        diesem wunderbaren Ort Gastge-                                                                                                                                   und eine 15 Meter lange
                                                                                                                                                                                                          Weihnachtsgirlande schmücken
direkt am Rhein genossen werden          ber sein zu dürfen», schwärmt An-                                                                                                                                die Alte Rheinmühle über die
können. Idyllischer kann es in sol-      dreas Fischer und lässt seinen Blick                                                                                                                             Festtage.

      10                                                                                                                                                                                                                                 11
50Jahre Genuss am Rhein - Anja Egy
Die Alte Rheinmühle –
  ein traumhafter Ort für einen Aufenthalt.
  Das gilt nicht nur für Gäste, sondern auch für
  die Mitarbeiter des Hauses. Über die Gründe dafür
  geben diese vier Herren gerne Auskunft
                                                                                       Alexander Schungel, Restaurantleiter                  Phillip Sammer, Küchenchef                        Michael Seidel, Betriebsassistent                     Markus Hempel, Sous Chef
                                                                                       Im Rheinmühle-Team seit 2008                          Im Team seit 2004                                 Im Rheinmühle-Team seit 2008                          Im Rheinmühle-Team seit 2011

    «Hier                              Frage 1:
                                       Warum haben Sie sich in der Alten Rhein-
                                                                                       Eigentlich wollte ich nur vorübergehend hier ar-
                                                                                       beiten, doch dann habe ich einen Arbeitsplatz
                                                                                                                                             Weil ein Freund von mir meine Nummer weiter-
                                                                                                                                             gegeben hat, und weil mich die Planung und
                                                                                                                                                                                               Ich habe ein Stellengesuch bei Hotelcareer ge-
                                                                                                                                                                                               schaltet. Daraufhin meldete sich Herr Fischer.
                                                                                                                                                                                                                                                     Ich hörte damals von einem guten Freund, dass
                                                                                                                                                                                                                                                     eine Stelle frei geworden war, also bewarb ich

  sind sie
                                       mühle um einen Job beworben? Was reizt          gefunden, der mich auf ganzer Linie befriedigt.       Neueröffnung gereizt haben.                       Während des Probearbeitens habe ich mich in die       mich und habe es bis zum heutigen Tag nie be-
                                       Sie in diesem Haus an der Arbeit?               Dies ist bereits mein sechstes Jahr und ich habe                                                        Rheinmühle verliebt und das ist nun schon mehr        reut. Das Reizvollste für mich sind immer wieder
                                                                                       nicht vor, das Haus zu verlassen. Es ist ein ein-                                                       als fünf Jahre her. Die Lage, die Abwechslung und     die logistischen Aufgaben von grösseren Anläs-
                                                                                       maliger Ort mit idealen Arbeitsbedingungen.                                                             einfach das ganze Drumherum machen die Arbeit         sen in unserer doch kleinen Küche. Es ist immer

    genau
                                                                                       Ohne einen Chef wie Andreas Fischer wäre es                                                             so besonders und spannend.                            wieder beeindruckend zu sehen, wie viele Gäste
                                                                                       ein Arbeitsplatz wie jeder andere, doch die He-                                                                                                               wir mit der entsprechenden Qualität verwöhnen
                                                                                       rausfordungen, die Eigenverantwortung und die                                                                                                                 können.
                                                                                       Möglichkeit zur Selbstverwirklichung sind ein-
                                                                                       malig. Der Gesichtsausdruck unserer Gäste beim

richtig!»
                                                                                       Anblick des Rheins, die hervorragende Küche und
                                                                                       die Idylle sind unbezahlbar. Sie geben einen die
                                                                                       Kraft, mit Freude jeden Tag zu meistern.

                                       Frage 2:                                        Die Rheinmühle ist das Herz des Ortes, das Aus-       Wegen der Lage, dem guten Essen, den schönen      Die Alte Rheinmühle ist ein wunderschönes Hotel       Die Rheinmühle ist ein Hotel mit direkter Rhein-
                                       Ein Fremder möchte auf der Strasse in           hängeschild der Gemeinde. Danach können Sie           Zimmern und den netten Mitarbeitern.              mit absolut ausgezeichneter Küche und der Liebe       lage und genau das zeichnet Sie auch aus. Sie
                                       Büsingen wissen, «wo man hier in der            sagen: Ich war eine Nacht lang ein Teil der Ex-                                                         zum Detail, dazu kommt die gelebte Gastfreund-        liegt im Zentrum von Büsingen, die wehenden
                                       Gegend übernachten kann». Welches sind          klave!                                                                                                  schaft mit einem zuvorkommenden Service.              Fahnen vor dem Haus begrüssen einen schon aus
                                       Ihre Argumente, mit der Sie die Person                                                                                                                                                                        der Ferne. Wenn Sie einen Ort der Entspannung
                                       dazu überreden, in der Alten Rheinmühle                                                                                                                                                                       und des guten Essens suchen, dann sind sie bei
                                       einzukehren?                                                                                                                                                                                                  uns genau richtig. Es gibt nicht viele Hotels, die
                                                                                                                                                                                                                                                     solch einen rustikalen, romantischen Charme be-
                                                                                                                                                                                                                                                     sitzen wie die Rheinmühle.

                                       Frage 3:                                        Das Haus und die Natur werden bleiben, jedoch         Das Gebäude, die unverbaute Aussicht und hof-     Das Haus wird immer noch so schön sein wie heu-       Auf jeden Fall der Rhein, das ist sicher. Kleiner
                                       Die Alte Rheinmühle in 50 Jahren. Was wird      den Flair der Rheinmühle wird nicht jeder meis-       fentlich die gute Gastronomie.                    te, direkt am Rhein. Ich denke, die gelebte Gast-     Spass. Ich hoffe, dass sie ihren Charme nie ver-
                                       garantiert noch so sein wie heute?              tern können.                                                                                            lichkeit wird sicher bis dahin auch weiter überle-    lieren wird und immer in guten Händen bleibt.
                                                                                                                                                                                               ben, das ist schon durch die Historie so.

                                       Frage 4:                                        Dies kann man nicht auf eine Person reduzie-          Jeden, weil jeder Gast ein Besonderer ist, z.B.   Grundprinzipiell jeden Gast, jeder Gast ist bei uns   Frank Dieterle. Er war mein Ausbilder. Es wäre
                                       Welchen Gast würden Sie in der Alten            ren. Alle Gäste und das Drumherum machen die          Lance Armstrong, weil er durch seinen Willen      willkommen. Als Person würde ich gern einmal          sehr interessant zu sehen, wie es ihm gefällt, da
                                       Rheinmühle gerne einmal willkommen              Rheinmühle zu dem, was sie heute ist.                 nach einer schweren Krankheit seinen Sport        Michael Schumacher begrüssen wollen. Eine Le-         er in meiner Jugend ein grosses Vorbild für mich
                                       heissen und warum?                                                                                    dominiert hat und auch den Mut hatte, in der      gende, die so viel erreicht hat von klein auf.        war. Ich glaube, er wäre sehr zufrieden.
                                                                                                                                             Öffentlichkeit die Wahrheit zu sagen.

                                       Frage 5:                                        Wir hatten einmal eine sehr alte Dame, die hier       Als die Braut und der Bräutigam zu mir in die     Dies war der Abend, als der Weidling 2008 ge-         Das war, als ein Hochzeitspaar eine Woche nach
                                       Schildern Sie den denkwürdigsten Moment,        für eine knappe Woche «abgegeben» wurde. Sie          Küche kamen, um mir zum Geburtstag zu gratu-      genüber der Rheinmühle gekentert ist und unser        dem Fest zu mir in die Küche kam und sich mit
                                       den Sie bisher mit einem Gast in der Alten      war ein bisschen anstrengend, doch man sah die        lieren und das an ihrem Tag.                      Azubi mit Gästen einige der Schiffbrüchigen ret-      Handschlag nochmal extra bedankte. Das war
                                       Rheinmühle hatten?                              Freude am Leben nochmals in ihr aufblitzen, als                                                         ten konnte und wir mit Decken und Notruf von          einer dieser Momente, in denen man weiss, war-
                                                                                       sie die Lokalität hier genoss und ganz ehrlich und                                                      Land aus helfen konnten. Gott sei Dank kam nie-       um man den Beruf so liebt.
                                                                                       trocken sagte: «Das ist wahrscheinlich mein letz-                                                       mand zu Schaden.
                                                                                       ter Urlaub, aber ich bin froh hier zu sein.»

                                       Frage 6:                                        Wir hatten während einer Hochzeit einmal einen        Als einer unserer Köche und ich das Kanu der      Da gibt es so viele. Im Jahr 2008, nach einer lan-    Im Sommer letzten Jahres hatten wir einen rie-
                                       Gibt es eine weitere Szene mit einem Gast       Gast und sein Gefolge, die sich nicht mit Wein,       Rheinmühle Probe fahren wollten und wir nach      gen Hochzeitsnacht, haben Alex Schungel und ich       sigen Anlass, der sich über den ganzen Tag zog
                                       oder Kollegen, die Sie nicht vergessen          Bier und edlen Degistifs zufriedenstellen wollten.    genau zwei Meter kenterten. Und noch viele        am Morgen um 6:30 Uhr ein Feierabendgetränk           und die Küche komplett auf den Kopf stellte.
                                       werden?                                         Nach einer langen und hitzigen Diskussion wurde       mehr . . .                                        genossen und der Frühstücksdienst dachte, wir         Das war eine wahre Materialschlacht und als
                                                                                       mir klar: Wir können nicht alles, aber das, was wir                                                     seien die Unterstützung.                              wir dann endlich alles geschickt hatten und al-
                                                                                       machen, machen wir richtig.                                                                                                                                   les wieder sauber war, sah man nichts mehr von
                                                                                       Wer den Rausch vor den Genuss, die Atmosphä-                                                                                                                  dem ganzen Stress. Das war sehr beeindruckend
                                                                                       re und das Gesellige stellt, der ist hier fehl am                                                                                                             für mich.
                                                                                       Platz. Wir freuen uns auf Gäste, die das zu schät-
                                                                                       zen wissen, sich auf die «Aromatik» des Hauses
                                                                                       einlassen. Loslassen und geniessen, abschalten,
                                                                                       dem Alltag entfliehen. Herzlich willkommen!

                                       Frage 7:                                        Dies lässt sich nicht genau definieren. Unsere        Das überbackene Rinderfilet mit Sauce Hollan-     Grundsätzlich sind alle Gerichte superlecker.         Da ich selbst stark an der Erstellung unserer
                                       Welches ist Ihr Lieblingsgericht in der Alten   Küche bietet eine grosse Abwechslung und ich          daise und Belper Knolle.                          Mein Favorit ist der geschmolzene Taleggio mit        Speisekarte beteiligt bin, ist diese Frage schwer
                                       Rheinmühle?                                     möchte nicht wie unsere Gäste vor der Wahl ste-                                                         Honig verfeinert, mediterranem Gemüse und Ba-         zu beantworten. Mir persönlich ist eine knuspri-
                                                                                       hen müssen, für was ich mich entscheide. Wir ko-                                                        silikumgraupen. Ich liebe Graupen über alles.         ges Stück Schweinebauch lieber als ein Rinderfi-
                                                                                       chen mit frischen Zutaten und setzen Qualität vor                                                                                                             let und deshalb findet man diese Dinge auch auf
                                                                                       Quantität. Dies ist auch im Service eine grosse                                                                                                               unserer Karte. Ein Rinderfilet kann jeder braten,
                                                                                       Herausfordung, um mithalten zu können.                                                                                                                        aber für einen Schweinebauch braucht es mehr
                                                                                       Und wir können!                                                                                                                                               Können.

        12                                                                                                                                                                                                                                                                                13
50Jahre Genuss am Rhein - Anja Egy
Vertrauen
 ist Alles                                               Die hohe Qualität unserer Küche kommt
                                                         nicht von ungefähr.
                                                         Langjährige, verlässliche Lieferanten teilen unsere
                                                         Ansprüche und freuen sich über
                                                         unseren Erfolg

Bogenkaffee                            Weinstamm, Thayngen                  Chäs-Hütte Tüscher, Schaffhausen   GVS Weinkellerei, Schaffhausen       Familie Güntert, Brotspezialitäten,   G. Bianchi AG, Zufikon
Turm Handels AG, St. Gallen            Thomas und Mariann Stamm             Roland Walter und                  Michael Fuchs und Paolo Nett         Büsingen                              Paolo Bianchi
Roger Bähler,                                                               Edgar Tüscher                                                           Ludwig und Martina Güntert
Geschäftsführer                        «Wir bedanken uns für die angeneh-                                      «Wir gratulieren zum 50-jährigen                                           «Herzlichen Dank Andreas Fischer
                                       me Zusammenarbeit, gratulieren zum   «Wir freuen uns, dass wir mit      Jubiläum! Wir freuen uns, dass wir   «Herzlichen Glückwunsch zum           und seinem Team für die gute
«Auf so viele erfolgreiche Jahre zu-   Jubiläum und stossen gerne auf die   unseren qualitativ hochstehenden   von Anfang an zum Weingenuss         50-jährigen Jubiläum und vielen       und fruchtbare Zusammenarbeit in
rückblicken zu können, darauf dürfen   Zukunft an!»                         Produkten zum Erfolg der Alten     beitragen konnten. Für die Zukunft   Dank für die angenehme Zusam-         den vergangenen Jahren.
Sie ganz zu Recht stolz sein!                                               Rheinmühle beitragen können und    wünschen wir viele genussreiche      menarbeit in den zurückliegenden      Wir wünschen alles Gute für die
Wir freuen uns, dass wir seit Jahren                                        wünschen alles Gute zum            Stunden.»                            Jahren.»                              nächsten zehn Jahre.»
mit unserem Kaffee die hohe                                                 Jubiläum.»
Qualität der Alten Rheinmühle
mittragen.»

      14                                                                                                                                                                                                            15
50Jahre Genuss am Rhein - Anja Egy
Wir freuen uns auf Sie!

     Mühle-
Impressionen

               Hotel Restaurant Alte Rheinmühle GmbH
               Junkerstrasse 93 · CH-8238 Büsingen · D-78266 Büsingen am Hochrhein
               Telefon D/Int. + 49 (0) 77 34 931 99-0 · Telefon CH + 41 (0) 52 625 25 50 · hotel@alte-rheinmuehle.ch · www.alte-rheinmuehle.ch
Sie können auch lesen