Advent am Ammersee Weihnachtliche Klänge in St. Ottilien - Ammerseerenade
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Advent am Ammersee
Weihnachtliche Klänge in St. Ottilien
© Othmar Seehauser
© Gregory Manyuk
Hinweise zur Einhaltung der Hygienevorschriften:
• Information am Eingang. Bitte Ausweis parat halten.
© SLAVICA
• Persönliche Desinfektionsmittel am Eingang
• Tragen des Mund-Nasenschutzes bis zur Einnahme des
Sitzplatzes (Aufbehalten während des Konzertes empfohlen)
• Bitte Abstandsregeln einhalten. Ihr Platz ist mit einem
grünen Punkt markiert.
• Begrenzung auf maximal 100 Besucher
• Bitte verlassen Sie die Kirche nach dem Konzert unter
Einhaltung des Abstands durch separates Portal
Es freut mich außerordentlich, dass ADVENT AM AMMERSEE uns in diesem herausfordernden Es ist mir eine Freude, das Konzert ADVENT AM AMMERSEE, veranstaltet vom Verein Kultur
Jahr die Vorfreude auf das beliebte Klassikfestival AMMERSEErenade verkürzen kann, das auf am Ammersee e.V., unter der Schirmherrschaft unseres Staatsministers Bernd Sibler in unserer
2021 verschoben werden musste. Der Schondorfer Verein Kultur am Ammersee e.V. und die Klosterkirche zu beherbergen.
Erzabtei St. Ottilien laden zu gleich zwei einheitlich programmatischen Konzerten am 11.
Dezember in die Klosterkirche St. Ottilien ein. So ermöglichen sie uns erstklassigen Kunstge- Ein breitgefächertes Programm verspricht einen wirklichen Ohrenschmaus. In diesem beson-
nuss – etwas, wofür wir in diesem Jahr sicher noch dankbarer sind als sonst. deren Konzert in besonderen Zeiten wird dies sicherlich erfahrbar. Das Adventskonzert ist
somit ein Zeichen für Zusammenhalt und Zuversicht. Musik verbindet uns in diesen Zeiten und
Sehr gerne habe ich daher die Schirmherrschaft für diese Adventskonzerte übernommen. wird in diesem Adventskonzert zur Frohbotschaft. Die Melodien laden uns ein, innezuhalten,
Mit dem weit gesteckten Programmangebot – von Alpenländischen Weisen über Mozart bis still zu werden und wie die Hl. Odilia, die vor 1300 Jahren gestorben ist, auf Gott zu hören. .
hin zu Musicalkomponist Andrew Lloyd Webber – stimmt dieses einzigartige Erlebnis in ganz
besonderer Atmosphäre auf Weihnachten ein. Mit der Russischen Kammerphilharmonie
Schirmherr St. Petersburg unter der Leitung von Juri Gilbo mit Tschaikowskis Streicherserenade erinnert es
an den Münchenbesuch von Russlands bedeutendstem Komponisten vor genau 150 Jahren –
und daran, dass Musik auch in herausfordernden Zeiten – hier und über Grenzen hinweg –
die Menschen zusammenführt und den Dialog fördert. Erzabt Wolfgang Öxler OSB
Ich danke allen sehr herzlich, die diese Konzerte unter den gegebenen Umständen möglich
gemacht haben – allen voran den Initiatoren Doris M. Pospischil und Hans-Joachim Scholz von
Kultur am Ammersee e.V sowie allen Mitwirkenden. Ihnen allen ein herzliches Vergelt’s Gott für
diese einmalige Gelegenheit! Ich wünsche den Zuhörerinnen und Zuhörern ein unvergessli-
ches Konzerterlebnis und bin mir sicher, dass Sie alle so bestens auf die „stade Zeit“ einge- Zeit, Zuneigung, Aufmerksamkeit, schöne Erinnerungen und das Gefühl der Geborgenheit.
stimmt werden. Weihnachten umfasst viele Aspekte. Der liebevolle, ursprüngliche Charakter dieses größten aller
Feste im Jahreskreis bleibt stets bestehen – und gibt uns neue Energie in der kalten Jahreszeit.
Es ist diese Energie und Freude, die uns in diesem Ausnahmejahr besonders viel abverlangen.
Viele von uns leiden unter den Auswirkungen der Corona-Pandemie, für die meisten unserer
Künstler*innen schürt die sonst mit Konzerten übervolle Adventszeit diesmal Ängste - Existenz-
ängste. Weihnachten bietet uns diesmal mehr noch als sonst die Chance, Glanz und Glamour
Bernd Sibler
einzutauschen gegen das, was wirklich zählt: Gemeinschaft und Zusammenhalt. Da darf Musik
Bayerischer Staatsminister für Wissenschaft und Kunst
als Medium der Freude und der Herzenswärme nicht fehlen.
ADVENT AM AMMERSEE und seine Künstler*innen möchten all das mit Ihnen teilen.
Wir alle wünschen Ihnen ein frohes und ein gesegnetes Weihnachtsfest.
Doris M. Pospischil und Hans-Joachim Scholz
Kultur am Ammersee e.V., Schondorf am Ammersee
2 3
PROGRAMM Russische Kammerphilharmonie
St. Petersburg
Russische Kammerphilharmonie Begrüßung Die 1990 von Absolventen des renommierten und traditions-
St. Petersburg Johannes Gautama Gierlichs (*1995) reichen St. Petersburger Staatskonservatoriums gegründete
Lumen Caecis. Ode an Sancta Ottilia Russische Kammerphilharmonie St. Petersburg feiert in die-
Juri Gilbo Uraufführung! sem Jahr ihr 30-jähriges Bestehen. Mit seinem außergewöhn-
Dirigent lich breitgefächerten Repertoire, das vom Barock bis zur
Alpenländische Weihnacht Moderne sowie von Kammermusik bis zur großen Sinfonik
reicht, wurde es zu einem der bedeutendsten Musikbotschaf-
Tölzer Knabenchor
ter seines Landes in Europa.
© Jens Paul Taubert
Andrew Lloyd Webber (*1948)
Nachwuchschor und -solisten Pie Jesu Aufgrund seiner Virtuosität und Klangkultur gastiert das
unter der künstlerischen Leitung Orchester regelmäßig mit Solisten von Weltrang in den gros-
von Christian Fliegner Feliz Navidad! – Klänge aus dem Süden sen Konzerthäusern Europas und bei renommierten internati-
onalen Festivals wie beim Schleswig-Holstein und beim
P. Vianney Meister OSB Wolfgang Amadeus Mozart (1756 – 1791) Rheingau Musik Festival, den Festspielen Mecklenburg-Vor-
Gesang Horn-Konzert No. 3, E-Dur, KV 447 pommern, in Istanbul, Bukarest, Beirut - und bei der AMMER-
Juri Gilbo
SEErenade. Gastspielhöhepunkte sind u.a. Konzerte in den
Johannes Gautama Gierlichs Pjotr Iljitsch Tschaikowski (1840 – 1893) Philharmonien in Berlin, Köln, Essen und München, in Leipzig
Orgel Serenade für Streichorchester C Dur op 48 und Dresden, in der Alten Oper Frankfurt, in der Tonhalle Mit Juri Gilbo führt eine charismatische Musikerpersönlichkeit
Zürich, im Pariser Théâtre des Champs Elysées, im Konzerthaus jetzt seit 23 Jahren den Klangkörper. Der in St. Petersburg
Christian Loferer Johannes Gautama Gierlichs Wien oder gleich drei Auftritte in der Elbphilharmonie. Die geborene Musiker zählt heute zu den aufregendsten Talenten
Horn Weihnachtsuite Tourneen führten das Orchester u.a. auch nach Libanon, Chile, der neuen Dirigentengeneration und ist geprägt von den
Variation über sakrale Weihnachtslieder Uruguay, Argentinien, Südafrika, Dubai und in die Türkei. Musiktraditionen seiner Heimat. Bereits mit vier Jahren erhielt
Ricardo Volkert • Maria durch ein Dornwald ging Seit seiner Gründung ist das Orchester Anziehungspunkt für er seinen ersten Musikunterricht und widmete sich zunächst
Spanische Gitarre (nach August von Haxthausen, 1850) internationale Solisten. Mstislav Rostropovich, Mikis Theodora- der Geige und der Bratsche. Weitere Studien führten ihn
kis, Igor Oistrach, Mischa Maisky, Nigel Kennedy, Sir James an das traditionsreiche
• Vom Himmel hoch (zugeschrieben Marin Luther, 1539)
Kiko Pedrozo Galway, Edita Gruberova, Ute Lemper, Dmitri Hvorostovsky, St. Petersburger Staatskon-
• Legende von der Rosenkrone – Als Jesus noch ein Kind war servatorium und an die
Paraguayische Harfe Vadim Repin, Lilya Zilberstein, Giora Feidman, Sergei Nakaria-
(nach Pjotr Iljitsch Tschaikowski) Hochschule für Musik und
kov, Gabor Boldoczki, Martin Stadtfeld, Nikolai Tokarev, Ksenija
Darstellende Kunst in Frank-
Marius Langer Sidorova und David Garrett gehörten zu den gefeierten
Irischer Segen furt am Main in die Brat-
Irisches Gebet Künstlern, die mit dem Orchester auftraten.
schenklasse von Tabea
© Sascha Neroslavsky
Markus Pytlik (*1966) Zimmermann. Zugleich
Möge die Straße uns zusammenführen machte er seine Dirigenten-
ausbildung bei Luigi Sag-
restano.
4 5
Tölzer Knabenchor Christian Loferer
Horn
Der 1956 von Gerhard Schmidt-Gaden gegründete und bis Aktuell werden etwa 200 Jungen beim Tölzer Knabenchor von Christian Loferer, geboren 1981, wuchs in Schleching/
2014 von ihm geleitete Tölzer Knabenchor gehört zu den den künstlerischen Leitern und deren Team professionell in Chiemgau auf und erhielt seinen ersten Hornunterricht an der
berühmtesten Knabenchören der Welt und bestreitet mehr als München unterrichtet. In mehreren Ausbildungsstufen ent- Musikschule Grassau bei Wolfgang Diem. Es folgten ein Horn-
150 Konzert- und Opernauftritte im Jahr. Das breit gefächterte steht der berühmte „Tölzer Klang“, der sich durch besondere studium bei Johannes Ritzkowsky und Wolfgang Gaag in
Repertoire umfasst Chorgesang vom Barock bis zur Gegen- Homogenität, leuchtende Höhen, präzise Intonation und eine München. Die ersten Orchestererfahrungen sammelte er im
wart mit einem besonderen Schwerpunkt auf Johann Sebasti- klare Artikulation auszeichnet. Gezielte Förderung und alters- Bayerischen Landesjugendorchester. Unter der Leitung von
an Bach als auch alle wichtigen Knabenpartien der Opernlite- gerechtes Lernen ermöglichen eine optimale Ausbildung der Claudio Abbado war er Mitglied im Gustav Mahler Jugendor-
ratur, besonders in Mozarts „Zauberflöte“. Kinder. chester, der Talentschmiede für europäische Orchestermusiker
und dem Lucerne Festival Orchestra. Aushilfstätigkeiten
Höhepunkte der Saison 2020/21 wären vor Corona u.a. ein www.toelzerknabenchor.de führten Ihn zu den führenden deutschen Klangkörpern, als
Open-Air-Konzert im Brunnenhof der Münchner Residenz, auch dem Tonhalle-Orchester Zürich, dem Mahler Chamber
eine Tournee mit Orff’s Weihnachtsgeschichte mit Konzerten Orchestra, oder nach Washington an die National Opera, wo
in Augsburg, Blaibach, Ingolstadt und München, sowie das er in 3 RING-Zyklen mitgewirkt hat.
Debut in der Hamburger Elbphilharmonie, beim MDR Mu-
siksommer und beim Carinthischen Sommer in Österreich. Zusammen mit dem Bläserquintett PentAnemos ist er mehrfa-
cher Preisträger internationaler Wettbewerbe. 2011/2012
Konzertreisen führen den Tölzer Knabenchor durch ganz folgte die Aufnahme in die Bundesauswahl Konzerte Junger
Europas, nach Russland, Israel, Asien und in die USA. Regelmä- Künstler. Seitdem konzertiert er mit dem Ensemble weltweit,
ßig wird der Chor zu den renommiertesten Festivals wie nach wie in Zentralamerika, der Ukraine und Bolivien u.a. Er war
Salzburg, dem Bachfest Leipzig, dem Rheingau Musik Festival langjähriges Gründungsmitglied der munich brass connecti-
oder dem Shanghai Baroque Festival eingeladen. Er gastiert in on. 2005 folgte die Aufnahme in das Bayerische Staatsorches-
allen großen Konzertsälen wie im Concertgebouw Amster- ter. 2010 erweiterte er sein musikalisches Spektrum und ist
dam, der Carnegie Hall, dem Wiener Musikverein oder der seitdem zu Gast in Bands wie der Singer-Songwriterin Gudrun
Suntory Hall. Mittermeier, den Banana fishbones oder bei Konstantin We-
In den letzten Jahrzehnten hat der Tölzer Knabenchor mit cker. Ein weiteres großes Augenmerk Christian Loferers gilt
vielen wichtigen Dirigenten zusammengearbeitet, wie zum dem Alphorn, mit dem er regelmäßig solistisch auftritt.
Beispiel mit Nikolaus Harnoncourt, Herbert von Karajan oder
Christian Thielemann.
Für seine Einspielungen erhielt der Chor zahlreiche Auszeich-
nungen, u. a. den Deutschen Schallplattenpreis, den französi-
© Othmar Seehauser
schen Schallplattenpreis, den Diapason d’Or, den ECHO Klassik
der Deutschen Phono-Akademie Berlin sowie eine Nominie-
© SLAVICA
rung für den Grammy Award.
6 7
Pater Vianney Meister OSB Johannes Gautama Gierlichs
Pater Vianney Meister ist Chefkantor der Mönchs-Schola in Johannes Gautama Gierlichs wurde 1995 in München blind
St. Ottilien und hat als erfahrener Sänger des gregorianischen geboren. Seit seinem zweiten Lebensjahr erhält er Musikun-
Chorals bei Konzerten mitgewirkt und mehrere CDs einge- terricht. Es geht ihm um Spaß an der Musik, Kreativität und
spielt. Er spielt Trompete, Tuba und Gitarre. Pater Vianney ist den Ausdruck von Lebensfreude. Er improvisiert schon als
Leiter der Ganztagsbetreuung im klösterlichen Tagesheim und Kind gerne. Sein außergewöhnlich gutes absolutes Gehör und
Erzieher für eine ältere Schülergruppe. Im Gesang-Trio „Die Gedächtnis fallen schon früh auf. Er ist Synästhesist, liebt
Priester“ begeistert er mit seiner beschwingten, lebensfrohen Farben, die er nur als Licht wahrnehmen kann.
und optimistischen Art: „Unsere Lieder sind für mich gesunge-
nes Gebet“, sagt er über die CD-Projekte und möchte damit Mit zwölf Jahren gibt es die erste CD „Von Bach bis Mausi“, mit
den Menschen auch Gott und das kirchliche Leben nahebrin- 13 erscheint „Süßer die Glocken nie klingen“, beide Aufnah-
gen und ihnen ebenso Trost in schweren Zeiten spenden. men hat er als Orchesterklang auf einem Synthesizer einge-
spielt. Im gleichen Alter beginnt er mit Braille-Notenschrift,
„Wer die Musik schätzt, sammelt sich Schätze! Die Melodien mit 18 lernt er die Software Capella kennen, mit der er seine
© Thomas Otto
großer Komponisten und die gesungenen Worte spiegeln für Kompositionen endlich aufschreiben kann.
mich etwas von den Schätzen des Himmelreichs wider.“
Nach Studien in Altötting und Regensburg als Kirchenmusiker
www.erzabtei.de beschließt er, auch als Komponist zu arbeiten. Zu spirituellen
Themen hat er einen speziellen Zugang. Seit 2017 ist er der
www.universal-music.de/die-priester Organist des österreichischen Damenordens Sternkreuzorden.
Der hochsensible Künstler vollendet 2018 seine erste Sinfonie
„In Memoriam“ für Kammerorchester, in der er sich mit dem
Warschauer Ghetto auseinandersetzt, an deren Ende der Weg
von der Asche ins Paradies steht. 2019 werden seine drei
Lieder „Divorce“, „Home“ und „Free Will“ nach Texten von
Ahmed Smaalia mit großem internationalen Erfolg in Tunesien
aufgeführt.
Johannes Gautama Gierlichs möchte mit seiner Musik die
Herzen der Menschen berühren, in ihrer Tiefe macht seine
Musik leicht und fröhlich.
Johannes Gautama Gierlichs Beratung.
Finanzierung.
Erfolg.
8 9
Ricardo Volkert Hecker konzertiert er seit vielen Jahren im Duo Cuentos del Lumen Caecis! – Ode an Sancta Ottilia Uraufführung
SUR. „Ricardo Volkert ist Gitarrist, ...Flamenco-Gitarrist, nein:
Spanische Gitarre Liedermacher, Sänger, Dichter, Interpret, Komponist, Vater.
Zu ihrem 1300. Todestag
Und davon erzählt er: Geschichten aus dem Süden.“ (Roland
Biswurm, BR2 „Kulturleben“). Ricardo Volkert lebt in Herrsching Am 13. Dezember 2020 jährt sich Auf dem vom Vater später übergebenen Besitz Hohenburg,
am Ammersee. der 1300. Todestag der Heiligen heute Odilienberg, gründete Ottilie um das Jahr 690 ein
www.ricardo-volkert.de Ottilie. Ihr zu Ehren ist die Intro- Kloster und sorgte mit anderen Frauen für Arme, Kranke und
duction - Lumen Caesis, Ode an Sterbende. Da der steile Weg den Berg hinauf für die Hilfesu-
Sancta Ottilia komponiert, die chenden sehr beschwerlich war, erbaute die Äbtissin zehn
heute in der Erzabtei St. Ottilien Jahre später am Fuß des Odilienberges eine zweite Abtei - das
uraufgeführt wird. Das lateinische Kloster Niedermünster, wo sie am 13. Dezember 720 verstarb.
Kiko Pedrozo Motto der Missionsbenediktiner Den Platz soll ihr der Heilige Johannes der Täufer in einer
Harfe heißt Lumen Caecis und bedeutet Licht den Blinden. Es ist ein Vision gezeigt haben. Kurz nach ihrem Tod führte ihr Ruf zur
© Volker Rebhan
Zitat aus dem Hymnus Ave Maris Stella, der seit dem 8. Jahr- Heiligsprechung von Odilia.
hundert an Marienfesten gesungen wird.
Weltmusik im wahrsten Sinne des Wortes. Das ist das Marken-
zeichen des paraguayischen Harfenisten und Sängers Kiko Die Gründer der Missionsbenediktiner verwendeten dieses
Ricardo bekam den ersten Klavierunterricht im Alter von fünf Pedrozo, der zu den größten Harfenisten unserer Zeit zählt. In Motto als Anspielung auf die Legende der heiligen Ottilie
Jahren und besuchte das musische Camerloher Gymnasium Asunción geboren, begann Kiko mit acht Jahren auf Wunsch (Odilia), die blind geboren wurde und bei der Taufe das Au-
in Freising. Zur Gitarre fand er mit 14 Jahren autodidaktisch als seines Vaters paraguayische Harfe zu spielen. Schon drei Jahre genlicht empfing. Zugleich drückt das Motto den Missionsauf-
Songwriter. Nach dem Abitur 1984 studierte er die Klassische später begleitete das virtuose Improvisationstalent seinen trag der Kongregation aus. Das Evangelium bringt Licht in die
Gitarre bei den Konzertgitarristen Pepe Richoly in Almería Vater und zwei seiner Schwestern bei Engagements in Para- Seele der Menschen, und die frühen Christen bezeichneten
(Andalusien) und Gerd Jan Blum in München. Nach dem guay, wo die Familie mit paraguayischer Folklore auftraten. die Taufe als Erleuchtung.
Studium der Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwis-
1976 ging er nach Europa, zunächst nach Spanien und 1978 Als blind geborener Musiker gestaltet Johannes Gautama
senschaft an der Universität München hatte er erste Auftritte
nach Deutschland. Er spielte bei Fernsehauftritten und Platten- Gierlichs mit feiner Sensibilität ein Orgelstück, das den Le-
und Erfolge als Liedermacher mit dem Duo Birlinger & Volkert
aufnahmen, unter anderem mit Caterina Valente und Roberto bensweg der Heiligen Ottilie nachzeichnet. Zu Beginn erklin-
(mehrfache Preisträger internationaler Songwettbewerbe).
Blanco. Mehrere Jahre spielte er Harfe bei paraguayischen gen die tiefen Pedaltöne E - Fis - Cis, die dem Viertelstunden-
Den ersten Unterricht in Flamenco-Gitarre bekam er bei dem
Ensembles wie bei den weltbekannten Los Paraguayos (El geläut der Kirchenglocken entnommen sind. Im weiteren
Münchner Flamenco-Gitarristen Fredo Peluca Anfang der
Condor pasa, Guantanamera ...), mit denen er große Erfolge Verlauf ertönt die große Sandtner-Orgel düster und gewaltig,
90ger Jahre. Er widmete sich in den folgenden Jahren als
feierte. was den Zorn des Vaters Eticho, Herzog von Elsass, zum Aus-
Gitarrist ganz dem traditionellen Flamenco für Sologitarre,
druck bringt, der das Mädchen ob ihrer Blindheit töten wollte.
Lied-und Tanzbegleitung. Das musisch-kreative Schaffen und Anfang der 1990er Jahre lernte er den deutschen Singer- Die sanftmütige Mutter Berswinde rettet ihre Tochter und gibt
seine Leidenschaft für die Literatur verbindet er seither mit der Songwriter Franz Benton kennen, durch den er sein musikali- sie heimlich in die Obhut von Nonnen. Mit zwölf Jahren wird
Vertonung spanischer und lateinamerikanischer Lyrik (Lorca, sches Spektrum durch Pop- und Rockmusik sowie irische Ottilie getauft und der Legende nach sehend, in der Orgel-
Neruda, Alberti ...). Als Gründer und Kopf verschiedener En- Musik erweiterte. Außerdem tritt er regelmäßig mit dem komposition erkennbar durch die musikalische Umsetzung
sembles rund um die Spanische Gitarre und Poesie (La Puerta Akkordeonisten Hansi Zeller auf, mit dem er zusammen auch eines zarten Plätschern des Wassers. Ein Wunder ist gesche-
Flamenca, Shurano, Locos por la Rumba, Andalusische Weih- mit dem „Benton-Trio“ auftritt. Kiko Pedrozos Harfenspiel ist hen, Lumen Caecis! In stahlenden Farben erklingt die Orgel
nacht & Flamenco) produzierte er zahlreiche Einspielungen auch in den Spielfilmen Die weiße Massai und Nirgendwo in zum Lobe Gottes.
auf CD. Mit dem renommierten Münchner Cellisten Jost-H. Afrika zu hören.
10 11
Wir danken allen sehr herzlich, die ADVENT AM AMMERSEE möglich machen,
und ganz besonders unseren Partnern, Fördern und Freunden. Vielen Dank auch allen Bildlieferanten.
s Sparkasse
Landsberg-Dießen
Herz-Jesu-Kirche – Klosterkirche der Erzabtei St. Ottilien
Erzabtei 1, 86941 Eresing, www.erzabtei.de
Handy und sonstige akustische Geräte müssen während der Veranstaltung auf „lautlos“ geschaltet sein. Bild- und Tonaufnahmen sind nicht gestattet.
Nach Beginn kein Einlass. Der Konzertteilnehmer willigt ohne Vergütung und ohne zeitliche und räumliche Einschränkung ein, dass im Rahmen der
Veranstaltung ggfls. Bild- und Tonaufnahmen von ihm erstellt und in audiovisuellen Medien verbreitet werden. Für Sach- und Personenschäden wird nur
gehaftet, sofern sie auf grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz beruhen.
©2020 Veranstalter: Kultur am Ammersee e.V., 86938 Schondorf am Ammersee. www.ammerseerenade. Alle Rechte vorbehalten.
Ohne schriftliche Genehmigung des Vereins ist es nicht gestattet, dieses Programmbuch oder Teile daraus auf photomechanischem oder anderem Wege zu
vervielfältigen. Das gilt auch für die Aufnahme in elektronische Datenbanken, Internet und die Vervielfältigung auf CD-ROM.
Gestaltung: Ines Wallum | Konzept & Design – ines-wallum.de
Sie können auch lesen
