Welle - zweifache Deutsche Meisterin - MAGAZIN DES BAYERISCHEN SCHWIMMVERBANDES - Bayerischer ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BSV
Bayerischer Schwimmverband
Welle 6/2015
MAGAZIN DES BAYERISCHEN SCHWIMMVERBANDES
n g k l a u s –
Alina Ju u t s c h e M e i s t e r i n
e i f a c h e D e
z w
inhalt
Heft 6/2015 – 21. Jahrgang, 118. Ausgabe
4 Aktuelles
BSV-Förderpreis geht an TSV Hohenbrunn-Riemerling
Impressum
BSV-Förder-und Olympiakader Herausgeber
BSV-Kadermitglieder Saison 2015 / 2016 Bayerischer Schwimmverband e. V.
Georg-Brauchle-Ring 93, 80992 München
BSV-Kadernormen Saison 2016 / 2017
Telefon 089 15702312, Fax 089 15702580
Vergabe der Bayerischen Meisterschaften für 2016 eMail info@bayerischer-schwimmverband.de
Regeln für Kindgerechte Wettkämpfe www.bayerischer-schwimmverband.de
14 Die neue DSV-Rechtsordnung Redaktion
Rose-Marie Radl (verantwortlich)
Fortsetzung – Teil 16 Fachwartin Öffentlichkeitsarbeit im BSV
Wildbahnstraße 11, 90451 Nürnberg
16 Schwimmen eMail radl.rosemarie@gmail.de
Bayerische Kurzbahn-Meisterschaften – Gute Leistungen zu Saisonbeginn Verantwortlich für Äktsch‘n
Deutsche Kurzbahn-Meisterschaften – Bayerischer Olympiakder setzt Ausrufezeichen Corina Ernst
Michael-Burgau-Str. 13, 93049 Regensburg
Telefon 0170 2410021
22 Freiwasserschwimmen eMail corina-ernst@arcor.de
Bayerische Freiwasser-Meisterschaften und 20. Internationaler Bayerncup
Satz / Layout
26 Masterssport Discovery 2001, Nürnberg
DMSM – SG Stadtwerke München siegt beim Landesfinale Gerichtsstand
Neue Mitarbeiter im Fachausschuss Masterssport München
European Masters Games: Fünf Goldmedaillen für Claudia Stich
Bankverbindung
Commerzbank AG, Nürnberg
30 Wasserball Kto.-Nr. 1 035 927 00, BLZ 760 800 40
Deutscher Wasserball-Pokal – 1. und 2. Runde mit den Mannschaften aus IBAN DE73760800400103592700
München, würzburg und Weiden BIC DRESDEFF760
Deutsche Wasserballliga – SV Weiden im Einsatz Redaktionsschluss
Jugendwasserball – U11 und U15 Ausgabe 1/16: 20. Dezember 2015
34 Schule und Verein
Jugend trainiert für Olympia – Die Jugend am Start beim 90. Bundesfinale
35 Bayerische Schwimmjugend
36 Aus den Bezirken
Titelseite ... die 17-jährige Würzburgerin Alina Jungklaus setzte in Wuppertal
Ausrufezeichen, als sie bei den Deutschen Kurzbahnmeisterschaften
mit Deutschen Altersklassenrekorden die Goldmedaillen über 800 m
und 1500 m Freistil gewann. Foto: Radl
2 BSV-WELLE 6/2015
Sportliche Bilanz fällt gut aus
Liebe Leserinnen und Leser,
editorial
liebe Freunde des Schwimmsports,
mit großen Schritten bewegen wir Thomas Lurz, der über 20 Jahre die Farben des Bayerischer Schwimm-
uns bereits wieder auf das Jahres- verbands in der ganzen Welt hervorragend vertreten hat, erklärte im
ende zu und fast jedes Wochenende Mai 2015 seinen Rücktritt vom Leistungssport und wir durften Tho-
ist derzeit mit einer oder mehreren mas Anfang Oktober zusammen mit „seinem“ Verein, dem SV 05
Veranstaltungen belegt. „Wir gestal- Würzburg und dem DSV verabschieden.
ten Schwimmsport – Neue Wege Auf deutscher Ebene wirft schon jetzt der kommende Verbandstag
und Ziele“, unter diesem Motto fand 2016 in Leipzig seine Schatten voraus. Bei der vergangenen Sitzung
im Mai der 29. Ordentliche Verbands- des Hauptausschusses des DSV wurde vor allem der Bereich der Fi-
tag des Bayerischen nanzen sehr ausführlich diskutiert und das
Schwimmverbandes Ergebnis zeigt auf, dass sich der BUND (zu-
statt. ständig für die Förderung auf Bundesebene)
Dieser Verbandstag immer weiter zurückzieht und gleichzeitig
brachte einen sehr werden mehr Erfolge auf internationaler Ebe-
großen, aber auch ne gefordert.
verpflichtenden Ver- In der Diskussion wurde festgestellt, dass
trauensbeweis für das über 20 Jahre keine Veränderung des Ver-
Präsidium des Bay- bandsbeitrags erfolgte. Im Gegenteil, bei der
erischen Schwimm- Umstellung auf den Euro wurde abgerundet.
verbandes. In großer Nach den Kürzungen und der Forderung des
Harmonie und sport- Rechnungshofes auf Einsatz von mehr Eigen-
licher Kameradschaft mitteln wird die Diskussion sicher nicht ein-
wurden die schwieri- fach werden, unseren Dachverband mit den
gen Punkte der Tages- notwendigen Mitteln auszustatten.
ordnung einschließlich Es wird also weiterhin viele Aufgaben auf al-
einer neuen Satzung len Ebenen geben, die es zu erledigen gilt.
abgearbeitet und das Dies kann aber nur erfolgreich sein, wenn
gesamte Präsidium wir weiterhin im Verbandsbereich vom Kreis
einstimmig wiederge- über die Bezirke, dem Landesverband bis hin
wählt. Herzlichen Dank noch einmal zum Deutschen Schwimm-Verband gut zusammenarbeiten. Denn „Wir
für diesen Vertrauensbeweis. Danke sind Schwimmsport“ und wir müssen diese Kompetenz auch entspre-
aber auch für die gute Zusammenar- chend nach außen tragen.
beit und die Unterstützung. Ich wünsche allen Aktiven, Vereinsmitarbeitern, den Mitstreitern auf
Die sportliche Bilanz des vergange- Verbandsebene und allen Freunden des Schwimmsports, dass sie in
nen Jahres, ist für den Bayerischen der kommenden Zeit auch einmal ein paar Stunden der Ruhe finden,
Schwimmverband wieder sehr gut das Jahr Revue passieren lassen und diese Stunden genießen. Ich dan-
ausgefallen. Die Stützpunkte arbeiten ke allen, die uns in diesem Jahr unterstützt haben, ihre ehrenamtliche
sehr gut zusammen und wir dürfen und hauptamtliche Arbeitskraft eingebracht haben. Ich hoffe für Sie
hoffen, neben dem Bundesstützpunkt und Ihre Familien, dass sich all Ihre Wünsche und Erwartungen 2016
Freiwasser zukünftig auch einen erfüllen. Ich wünsche Ihnen Gesundheit, Glück, Zufriedenheit und viel
Bundesstützpunkt Nachwuchs im Freude an unserem schönen Schwimmsport.
Schwimmen in München zu bekom-
men. Dies soll Anfang nächsten Jah- Ihr
res vom DOSB entschieden werden.
Den erfolgreichen Aktiven sprechen
wir unseren Dank und unsere Aner-
kennung für die erzielten Leistungen
aus. Präsident des Bayerischen Schwimmverbandes
BSV-WELLE 6/2015 3
Aktuelles
Drei Vereine ausgezeichnet 19 Schwimmerinnen und
Schwimmer berufen
BSV-Förderpreis 2015 geht an den
TSV Hohenbrunn-Riemerling BSV-Olympiakader
Nürnberg. I����������������������
m Rahmen des DMSJ-Lan- Den dritten Preis in Höhe von 250 € ge-
BSV-Förderkader
desfinales in Nürnberg verlieh BSV-Prä- wann der SV Wacker Burghausen. Viele
Der Bayerische Schwimmverband (die
sident Helmut Schindler den Förderpreis Punkte brachte Dominik Kohlschmid ein.
Vizepräsidentin Leistungssport, der
für hervorragende Nachwuchsarbeit im Er wurde Deutscher Meister im Jahr-
Fachwart Schwimmen, der Leistungs-
Verein, den der BSV seit 2013 auslobt. gang 1999 und wurde in den DC-Kader
sportreferent sowie die drei Leitenden
Der Preis honoriert die Leistungen, wel- des DSV berufen. Auch andere junge Ta-
Stützpunkttrainer der Landesstützpunk-
che die Vereine außerhalb der drei Lan- lente machen auf sich aufmerksam.
te Erlangen-Nürnberg, München und
desstützpunkte bei der Förderung und Wie in den Jahren davor konnte der SC Würzburg) beruft seit der Saison 2013
Entwicklung ihrer Sportler erbringen. In Delphin Ingolstadt einen Preis gewinnen. / 2014 seine besten Schwimmerinnen
die Wertung fließen die Anzahl der Ka- Dieses Jahr landeten die Ingolstädter auf und Schwimmer in den BSV-Förderkader,
dermitglieder bei den 10- bis 12-jährigen dem mit 750 € dotierten 2. Platz. Allein um die Sportler, deren Familien und Ver-
Mädchen und den 10- bis 14-jährigen sechs junge Talente wurden in den D-Ka- eine finanziell zu entlasten. Dazu gehören
Jungen ein, die Berufungen in den För- der des BSV berufen. Paul Huch, Andreas im Besonderen die Sportler, die dem DC-
derkader des BSV (Mädchen ab 13 und Rein und Lars Grundheber punkteten als und C-Kader des Deutschen Schwimm-
Jungen ab 15 Jahre) sowie die Medaillen- Medaillengewinner bei den Deutschen Verbandes angehören sowie talentierte
gewinne bei den Deutschen Jahrgangs- Jahrgangsmeisterschaften. Sportler des Landeskaders.
meisterschaften. Die Auszeichnungen
Der Sieg und die Prämie von 1.500 € ging Für die laufende Saison hat der Bayeri-
sollen dazu beitragen, die Förderung der
an den TSV Hohenbrunn-Riemerling. sche Schwimmverband zusätzlich einen
Nachwuchstalente in den Vereinen zu un-
Hier waren es die Juniorinnen Emily und Olympiakader gebildet, in den die Teilneh-
terstützen, zugleich aber auch dazu moti-
Lara Siebrecht und vor allem Helen Schol- mer an den Weltmeisterschaften 2015
vieren, die Angebote des BSV an den drei
tissek, die mit ihren Erfolgen bei den Deut- in Kazan integriert wurden, um sie auf die
Landesstützpunkten für die Entwicklung
der jungen Sportler zu nutzen. Zusätzli- schen Jahrgangsmeisterschaften den kommenden Qualifikationen für die Olym-
ches Training, die Mitreise in Trainings- Sieg begründeten. Zudem wurde Helen pischen Spiele 2016 in Rio vorzubereiten.
lager, die Nutzung der Eliteschulen und Scholtissek in den Förderkader des BSV In den Olympia- und Förderkader der Sai-
Partnerschulen in München, Nürnberg berufen. son 2015 / 2016wurden berufen:
und Würzburg verbessern die Chancen, Die Gratulation des BSV gebührt neben
es in die Nationalmannschaften und in den Sportlern vor allem den Trainern der BSV-Olympiakader
die nationale und internationale Spitze zu erfolgreichen Vereine. Alexandra Wenk SG StW München
schaffen. Martina Markus Florian Vogel SG StW München
Leonie A. Beck SV Würzburg 05
Sören Meißner SV Würzburg 05
Ruwen Straub SV Würzburg 05
BSV-Förderkader
Pascale Freisleben SG Mittelfranken
Katrin Gottwald SG Mittelfranken
Marie Graf SG Mittelfranken
Konstantin Walter SG Mittelfranken
Helen Scholtissek Hohenbr.-Riem.
Julia Titze SG StW München
Christopher Richter SG StW München
Romy Dreher SV Würzburg 05
Alina Jungklaus SV Würzburg 05
Rosalie Käthner SV Würzburg 05
Laura Neumann SV Würzburg 05
Svenja Zihsler SV Würzburg 05
Foto: Freisleben
Sebastian A. Beck SV Würzburg 05
Sebastian Schulz SV Würzburg 05
Wir gratulieren den Schwimmerinnen
und Schwimmern herzlich zur Berufung
Präsident Helmut Schindler überreichte anlässlich des DMSJ-Landesentscheids in Nürnberg den BSV-
in den Kader und wünschen viel Erfolg,
Förderpreis an den TSV Hohenbrunn-Riemerling (Mitte), SC Delphin Ingolstadt (l.) und SV Wacker besonders bei der Vorbereitung für die
Burghausen (r.). Olympischen Spiele in Rio.
4 BSV-WELLE 6/2015
Aktuelles
Thomas Lurz, zwölffacher Weltmeister im Freiwasserschwimmen, hat am 19. November seiner
langjährigen Lebensgefährtin Annette und Mutter seines kleinen Sohnes Felix, der am 21. April
2014 das Licht der Welt erblickte, im Würzburger Rathaus das Ja-Wort gegeben.
Wir gratulieren ihm und seiner Frau Annette von Herzen und wünschen dem jungen Paar und
ihrem kleinen Felix für die Zukunft alles Gute.
Wir wünschen Thomas auch eine über zwanzig Jahren im Schwimmverein den Verein wäre ich nie so erfolgreich
glückliche Hand in der Ausübung sei- aktiv, in den letzten drei Jahren auch auf gewesen, deshalb möchte ich etwas zu-
nes neuen Amtes als Präsident des Funktionärsebene als Vizepräsident. „Ich rückgeben“, sagte der neue Präsident
SV Würzburg 05. Thomas Lurz ist seit hatte hier perfekte Bedingungen. Ohne unmittelbar nach seiner Wahl.
* BSV-Newsletter *
Ein Service des
Bayerischen
Schwimmverbandes
Der Bayerische Schwimmverband bietet
seinen Mitgliedern in den bayerischen
Vereinen und allen am Schwimmsport
in Bayern Interessierten, zusätzlich
zur BSV-WELLE und zur tagesaktuel-
len Internet-Präsenz die Möglichkeit,
zwischendurch mit aktuellen Informa-
tionen, Amtlichen Nachrichten und
Trends informiert zu werden.
Deshalb registrieren Sie sich bitte auf
der BSV-Homepage
und vergessen Sie dabei nicht, Ihre
q
Anmeldung zu bestätigen.
Sie erhalten dann die nächste Ausga-
be des BSV-Newsletters mit Aktuellem
aus dem Bayerischen Schwimmver-
band.
BSV-WELLE 6/2015 5
Aktuelles
Kadermitglieder Saison 2015 / 2016
Schwimmen, Freiwasserschwimmen
Erläuterungen
A DSV-Kader A
B DSV-Kader B
C DSV-Kader C
DSV DSV-Kader
S DSV-Sonderkader
OWS DSV-Kader Freiwasser
D/C Landeskader mit DSV-Förderung
D Landeskader D
L Landeskader L
F Landeskader Freiwasser
BSV-S BSV-Sonderkader: Nachholen der fehlenden Norm bis 31. Dezember 2015
FÖ BSV-Förderkader
Kaderzugehörigkeit
Verein Vorname, Name m/w Jhrg. BSV DSV
Landesstützpunkt Erlangen-Nürnberg
Stützpunktleiter: Roland Böller
SC Regensburg Alexander Metzler m 2003 D
Cederic Ploskon m 2002 D
Emily Orth w 2003 D
SG Bamberg Fabienne Wenske w 2004 D
SG Mittelfranken Lorenz Beck m 2005 D
Manuel Brandner m 2005 D
Bruno Budde m 2001 D
Justin-Joy Dutschke m 2002 D
Oliver Kreißel m 2003 D
Denis Kremer m 2002 D
Clemens Krumme m 2004 D
Tillman Krumme m 2005 D
Lennard Meixner m 2005 D
Ferdinand Reng m 1998 D
Nikita Rodenko m 2001 D
Lars Schuseil m 2003 D
Fabian Schwingenschlögl m 1991 L
Peter Varjasi m 2000 D
Konstantin Walter m 1997 FÖ DSV
Nils Wich-Glasen m 1994 L
Varinka Albert w 2000 D
Sophie Ehrlicher w 2000 D
Pascale Freisleben w 2001 FÖ D/C
Katrin Gottwald w 1999 FÖ S
Marie Graf w 1999 FÖ
Michelle Jelavic w 2002 BSV-S
Kellie Messel w 2004 D
Michelle Messel w 1997 L
Katja Neousypin w 2003 D
Cosima Rau w 2002 D
Nele Sturm w 2005 D
Laura Steuerl w 2004 D
Karla Völcker w 1999 D
SSV Forchheim Annalena Wagner w 2002 D
SV Bayreuth Florian Müller m 2001 D
6 BSV-WELLE 6/2015
Aktuelles
SV Delphin 77 Herzogenaurach Marvin Metz m 2004 D
TV Parsberg Alicia Urschel w 2003 D
Landesstützpunkt München
Stützpunktleiter: Olaf Bünde
SC 53 Landshut Ludwig Freutsmiedl m 2001 D
Lukas Mirsch m 1999 D
Hannah Köhnke w 2004 D
SC Delphin Ingolstadt Jonas Drieling m 2001 BSV-S
Simon Göpffarth m 2002 D
Joshua Hollweck m 2001 D
Raphael Mooser m 2001 BSV-S
Andreas Rein m 1999 D
Sascha Santa m 2001 D
Sara Maria Krönert w 2005 D
SC Prinz Eugen München Markus Fischer m 2002 D
Peter Reischmann m 2005 D
Victoria Kothny w 2000 D
Amelie Zachenhuber w 2004 D
SC Wasserfreunde München Jan Metze m 2004 D
Samuel Thamm m 2004 D
SG Oberland Manuel Genster m 1999 D
SG Stadtwerke München Ivan Anzarski m 2003 D
Silvian Balbach m 2004 D
Yael Balz m 2002 D
Christohper Böger m 2001 D
Pascal Borchardt m 2001 D
Benjamin Campbell-James m 2000 D
Konrad Fleckenstein m 2000 D
Robbie Groh m 2003 D
Florian Kühn m 2003 D
Marius Kusch m 1993 L
Max Nowosad m 1995 L
Christopher Richter m 2000 FÖ D/C
Derik Rodrigues m 2001 D
Aleksandar Savic m 2001 D
Marc Schmid m 1998 D
Florian Vogel m 1994 FÖ A
Sebastian Wenk m 2000 D. F2
Pascal Winter m 1996 L
Philipp Wolf m 1992 L
Oliver Zeidler m 1996 L
Teresa Baerens w 1994 L
Johanna Bander w 2003 D
Sylvia Brunlehner w 1994 L
Elena Czeschner w 1996 L
Rabea Gärtner w 2003 D
Stella Koltermann w 2002 D
Anna Metzler w 2000 D
Mara Münsch w 2004 D
Johanna Roas w 1993 L
Miriam Carola Schäfer w 1998 D
Lisa Ava Schlüter w 2003 F2
Julia Titze w 2001 FÖ D/C
Sarah Vidic w 2002 D
Alexandra Wenk w 1995 FÖ A
Sabeth Westermann w 2003 D
BSV-WELLE 6/2015 7
Aktuelles
SSG Neptun Germering Matthias Wipplinger m 2000 D
Cornelia Rips w 2001 D D/C
SV Augsburg Oliver Sczesny m 1999 D
Mark Toprak m 2002 D
SV Grafing Ebersberg Sylvia Kühn w 2005 D
SV Wacker Burghausen Nico Basten m 2005 D
Dominik Kohlschmid m 1999 D D/C
Manuel Kohlschmid m 2003 D
Felix Richtsfeld m 1996 L
Team Buron Kaufbeuren Rafael Sünkel m 2002 D
Christina Nothaft w 2004 D
TSV Hohenbrunn-Riemerling Eric Florian Henschel m 1998 D
Helen Scholtissek w 1997 L DSV
Emily Siebrecht w 1997 L B
Lara Siebrecht w 1997 L
TSV Passau Luisa Roderweis w 2000 F2
Landesstützpunkt Würzburg
Stützpunktleiter: Stefan Lurz
1. SV Nördlingen Annett Becker w 2000 D
Lea Zihsler w 1997 F
SC Delphin Ingolstadt Lars Grundheber m 1999 D, F1
SSKC Poseidon Aschaffenburg Anna Reibenspiess w 2002 D
SV Würzburg 05 Sebastian Aurelius Beck m 2000 FÖ C – OWS
Moritz Brandenstein m 2001 D, F2
Maximilian Dotzel m 2002 D, F2
Anton Heller m 2005 D
Till Jäger m 2004 D
Jan Laudam m 2001 D, F2
Sören Meißner m 1990 FÖ B – OWS
Sebastian Schulz m 2001 FÖ
Ruwen Straub m 1993 FÖ B
Leonie Antonia Beck w 1997 FÖ B
Romy Dreher w 2001 FÖ D/C
Svenja Herbert w 1999 D, F1
Alina Jungklaus w 1998 FÖ C – OWS
Rosalie Käthner w 1997 FÖ C – OWS
Laura Neumann w 2001 FÖ D/C
Leonie Neumann w 2001 F2
Svenja Zihsler w 1994 F B – OWS
Benedikt Schubert, Leistungssportreferent Schwimmen
München, 04.10.2015
LEN vergibt begeistert: „Wir freuen uns sehr nach
Dänemark zurückzukehren: Wir sind si-
auf Malta statt. Die Junioren-Schwimmer
und -Wasserspringer treten 2018 in der
Meisterschaften cher, dass nach dem gelungenen Event in
Herning 2013 die Auflage von 2017 ein
finnischen Hauptstadt Helsinki und 2019
in Kasan an. Ebenfalls 2018 finden die
In der dänischen Hauptstadt Kopenhagen weiterer Erfolg wird“. Jugend-Synchron-Wettbewerbe in Tam-
werden 2017 die Europameistertitel auf Außerdem gab die LEN die Austra- pere statt. 2020 wird Aberdeen Gastge-
der Kurzbahn vergeben. Das teilte der gungsorte der kommenden Jahre für ber der Jugend-EM im Schwimmen und
Europäische Schwimmverband (LEN) mit. die Junioren-Wettbewerbe bekannt. So Wasserspringen.
Bereits 2013 fanden die Wettkämpfe finden 2017 die europäischen Jugend- Außerdem wurden die europäischen Mas
in Dänemark statt, damals in Herning. Synchron-Wettbewerbe in Belgrad und ters-Wettbewerbe 2018 an die sloweni-
LEN-Präsident Paolo Barelli zeigte sich die Jugend-Wasserball-EM der Männer schen Städte Kranj und Bled vergeben.
8 BSV-WELLE 6/2015
Aktuelles
BSV-Kadernormen Saison 2016 – 2017 In den Freiwasserkader können
noch weitere talentierte Aktive auf-
grund der Leistungen bei den Baye-
Allgemeine Hinweise terschiedlichen Schwimmstilen
bzw. Schwimmarten erreicht ha- rischen Freiwassermeisterschaften
Die Leistungen im Schwimmen sind das ben. aufgenommen werden.
Ergebnis von Fleiß und Talent. Die großen 3. Eliteschulen
Leistungsunterschiede beruhen vor al- Ferner ist der Nachweis einer
Zeit über 400 m Lagen und 800 Talentierte Schwimmer/-innen, wel-
lem im Kindes- oder Jugendalter auf der che an eine der Eliteschulen des
biologischen Entwicklung, dem Training m (weibl.) bzw. 1500 m Freistil
(männl.) auf einer 25-m- oder Sports aufgenommen werden wol-
(Umfang und Inhalt) und den örtlichen len, können nach einer entsprechen-
Gegebenheiten. Dies wollen wir bei der Bil- 50-m-Bahn zu erbringen.
den Sichtung und einem erfolgreich
dung von Leistungsgruppen und dem BSV- d) Die 10- bis12-jährigen Mädchen durchgeführten Eignungstest nach
Kader berücksichtigen. (2006 – 2004) und die 10- bis dem Modell des Landesvielseitigkeits-
Daher hat der BSV sich entschlossen, 13-jährigen Buben (2006 – tests des DSV auf Grundlage einer
die BSV-Kader-Zeiten an ein bestimmtes 2003) müssen zusätzlich am Empfehlung des zuständigen Trainers
Leistungsniveau (Punktezahl nach der ak- Landesvielseitigkeitstest erfolg- in die 5. Klasse der Schule und in den
tuellen Rudolph-Tabelle) zu koppeln. Als reich teilgenommen haben. BSV-Kader aufgenommen werden.
Richtlinie wurde eine Punktezahl zwischen e) In den L-Kader werden grund- Verantwortlich für die Sichtung an
elf und 15 Punkten gewählt. sätzlich alle Angehörige eines den beiden Schulen sind Olaf Bünde
In Anlehnung an § 13 WB-AT werden nur DSV-Kaders aufgenommen. (München) und Roland Böller (Nürn-
Aktive mit deutscher Staatsangehörigkeit Ferner werden Medaillengewin- berg).
in einen BSV-Kader aufgenommen. Damit ner auf den olympischen Stre- Die Sichtungstermine für das Schul-
soll einer Anwerbung junger Sportler aus cken auf der 50-m-Bahn der jahr 2016/2017 für die aktuellen
dem Ausland entgegen gewirkt werden. Deutschen Meisterschaften auf- Viertklässler für das Gymnasium
Über Ausnahmen entscheidet der Fach- genommen. München-Moosach und für die Ber-
wart Schwimmen des BSV. Normerfüller/-innen nach der tolt-Brecht-Schule Nürnberg, werden
1. Normzeiten Becken BSV-Kadernorm werden nur rechtzeitig auf der Webseite des
Für die Saison gelten die veröffentlich- aufgenommen, wenn sie ihren BSV () veröffentlicht.
18.10.2015. (s. Seiten 10 und 11). BSV-Landesstützpunkt oder ei- 4. Aufnahme in einen BSV-Kader
In den BSV-Kader für die Saison nem Bundesstützpunkt in Bayern Über die Aufnahme in einen BSV-
2016 – 2017 können Aktive aufge- haben. Kader entscheidet letztendlich der
nommen werden, welche die aufge- 2. Freiwasserkader Fachwart Schwimmen. Ein Rechts-
führten Normzeiten zwischen dem Für den Freiwasserkader gelten die anspruch auf die Aufnahme in einen
01.09.2015 und 31.08.2016 auf Leistungen bei den entsprechenden BSV-Kader besteht nicht.
der 50-m-Bahn erreicht haben. An- Freiwassermeisterschaften des DSV Änderungen aufgrund der aktuellen
erkannt werden nur Leistungen, die bzw. des BSV. DSV- / DOSB-Entwicklungen sind vor-
auf der offiziellen DSV-Bestenliste zu In den BSV-Kader (F1 und F2) können behalten.
finden sind (siehe ). sie die Normzeiten Becken über 800 Kader
Für die Aufnahme in einen Kader gilt: m oder 1500 m Freistil (s. Normzei- Ein Antrag auf Aufnahme in den
a) In den Kader können Aktive auf- ten Tabelle) sowie eine der folgenden BSV-Kader muss schriftlich durch
genommen werden, wenn sie Platzierungen bei der DM / DJM er- den Verein, den Heimtrainer und den
mindestens zwei Normzeiten er- reicht haben: Aktiven gestellt werden. Für die neuen
reicht haben. Generell gilt, dass F weiblich / männlich 18 Jahre und Kadermitglieder ist auch die Anti-Do-
die zwei Normzeiten nicht aus älter ping-Vereinbarung zu unterschreiben.
zwei 50-m-Streckenzeiten beste- Platz 1 – 10 bei der DM über 10 km; Die Anträge (xls-Tabelle und Kaderver-
hen dürfen. Platz 1 – 8 bei der DM über 5 km pflichtung) werden im Internet unter
oder Qualifikation für die JEM zum Herunterladen zur Verfü-
Buben (2006) müssen statt der
Jahre alt gung gestellt.
zwei Normzeiten eine Platzierung
bis einschließlich Platz 60 der Platz 1 – 12 bei der DM über 10 km Die vollständig ausgefüllten Anträge sind
DSV-Bestenliste zum Stichtag Platz 1 – 6 bei der DJM über 10 bis spätestens 24.08.2016 per eMail
über 200 m Lagen als Qualifikati- km oder 5 km an die Geschäftstelle des Bayerischen
on für den Kader nachweisen. F2 weiblich / männlich 14 und 15 Schwimmverbandes zu senden. Die eMail
Jahre alt Adresse lautet: .
chen und Buben (2005 und
2004) müssen eine Normzeit F2 weiblich / männlich 12 und 13 Frank Seidak
über 200 m oder 400 m Lagen Jahre alt Fachwart Schwimmen
oder alternativ zwei Zeiten in un- Platz 1 – 6 der DJM über 2,5 km Stand: 18.10.2015
BSV-WELLE 6/2015 9
10
Frauen
BSV-Kader L D D D D D D D D
Rud.-Pkt 15 15 15 15 14 13 11 10
DSV A-Finale
Alter 18 17 16 15 14 13 12 11 10
1998
Jahrgang 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Aktuelles
u. älter
50 m F 00:26,80 00:27,00 00:27,10 00:28,10 00:28,80 ---- ----
100 m F 00:58,20 00:58,40 00:58,60 01:00,30 01:02,80 01:06,10 01:10,50
200 m F 02:05,30 02:05,90 02:06,90 02:10,60 02:15,90 02:24,80 02:31,70
400 m F 04:24,70 04:25,20 04:28,50 04:36,10 04:46,90 05:02,50 05:24,70
800 m F 09:04,80 09:07,10 09:13,60 09:28,20 09:52,90 10:32,10 11:14,20
1500 m F 17:30,20 17:36,40 17:43,00 18:25,70 19:20,60 20:41,70 22:15,90
50 m B 00:33,60 00:33,70 00:34,10 00:35,30 ---- ---- ----
100 m B 01:12,60 01:13,00 01:13,80 01:16,50 01:18,90 01:23,50 01:28,80
200 m B 02:37,00 02:37,40 02:39,70 02:45,50 02:50,20 02:59,90 03:13,70
50 m S 00:28,40 00:28,60 00:28,80 00:29,90 ---- ---- ----
BSV-Kadernormen – Saison 2016 - 2017
100 m S 01:02,70 01:03,30 01:03,70 01:05,70 01:08,50 01:13,00 01:18,00
200 m S 02:19,30 02:19,60 02:20,90 02:25,80 02:32,30 02:43,00 02:56,80
die Platz 8 bei der DM entspricht
der DM oder Nachweis einer Zeit,
50 m R 00:30,30 00:30,60 00:30,80 00:31,90 ---- ---- ----
60. Platz der DSV-Bestenliste über 200 m Lagen
100 m R 01:05,20 01:05,80 01:06,20 01:07,80 01:10,50 01:14,10 01:20,10
Erreichen des A-Finales über eine olympische Schwimmstrecke
200 m R 02:20,00 02:20,80 02:21,20 02:25,90 02:32,20 02:40,60 02:52,10
200 m L 02:21,90 02:22,80 02:23,80 02:28,80 02:33,60 02:41,00 02:53,00
400 m L 05:01,20 05:02,00 05:05,20 05:15,70 05:26,20 05:45,10 06:08,60
Freiwasser-
800 m F ---- 09:15,00 09:20,00 09:25,00 09:35,00 10:05,00 10:40,00 ---- ----
Kader
Freiwasser-
1500 m F ---- 17:50,00 18:00,00 18:10,00 18:25,00 19:30,00 20:45,00 ---- ----
BSV-WELLE 6/2015
KaderMänner
BSV-Kader L L D D D D D D D D
Rud.-Pkt 15 15 14 13 12 11 11 11 10
DSV A-Finale
BSV-WELLE 6/2015
Alter 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10
1997
Jahrgang 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
u. älter
50 m F 00:23,90 00:24,30 00:25,00 00:25,70 ---- ---- ---- ----
100 m F 00:52,30 00:53,20 00:54,90 00:56,30 00:58,60 01:01,60
01:05,20 01:10,10
200 m F 01:54,60 01:56,40 01:59,80 02:02,80 02:09,20 02:15,10
02:23,60 02:34,90
400 m F 04:04,10 04:07,20 04:15,30 04:22,70 04:34,00 04:48,20
04:58,90 05:25,60
800 m F 08:29,80 08:34,30 08:58,80 09:16,80 09:39,60 10:13,90
10:43,60 11:22,50
1500 F 16:09,80 16:21,20 16:52,60 17:31,90 18:10,50 19:11,80
20:22,20 21:17,20
50 m B 00:30,00 00:30,50 00:31,70 ---- ---- ---- ---- ----
100 m B 01:05,10 01:06,80 01:08,90 01:11,20 01:13,50 01:17,80
01:23,00 01:31,20
200 m B 02:21,30 02:23,10 02:28,40 02:34,20 02:38,60 02:48,90
03:00,80 03:17,00
50 m S 00:25,50 00:25,80 00:26,60 ---- ---- ---- ---- ---
100 m S 00:56,60 00:57,40 00:59,20 01:00,90 01:03,70 01:07,70
01:12,50 01:19,60
200 m S 02:06,10 02:08,00 02:11,20 02:16,10 02:23,30 02:32,90
02:43,30 02:59,70
die Platz 8 bei der DM entspricht
der DM oder Nachweis einer Zeit,
50 m R 00:27,20 00:27,80 00:28,60 ---- ---- ---- ---- ----
60. Platz der DSV-Bestenliste über 200 m Lagen
100 m R 00:58,50 00:59,50 01:01,00 01:03,50 01:05,70 01:09,40
01:13,70 01:19,50
Erreichen des A-Finales über eine olympische Schwimmstrecke
200 m R 02:07,20 02:08,90 02:12,20 02:17,70 02:22,80 02:30,80 02:39,30 02:51,70
200 m L 02:08,50 02:10,70 02:14,60 02:19,00 02:25,00 02:32,10 02:41,50 02:53,30
400 m L 04:36,20 04:39,50 04:47,30 04:53,40 05:08,90 05:24,80 05:47,00 06:13,70
Freiwasser-
800 m F ---- 08:45,00 09:05,00 09:20,00 09:40,00 10:14,00 10:44,00 ---- ---
Kad.
Freiwasser-
1500 m F ---- 16:45,00 17:15,00 17:45,00 18:25,00 19:15,00 20:30,00 ---- ---
Kad.
11
AktuellesAktuelles
Masters-Termine 2016
Vergabe der Bayerischen Meisterschaften
26. – 28. Februar
im Jahr 2016 DM „Lange Strecken“ Braunschweig
Für das Jahr 2016 wurden folgende Meisterschaften vergeben 15. – 17. April
DM „Kurze Strecken“ Gera
Bayerische Meisterschaften „Lange Strecken“ (ohne Masters)
23. Januar SV Würzburg 05, Wolfgang-Adami-Bad 25. – 29. Mai
EM (ohne Freiwasser) London
DMS – alle Ligen
Bayernliga / Landesliga – Nur noch ein Tag mit zwei Abschnitten 30. Juni – 3. Juli
07. Februar SV Bayreuth (25 m mit 8 Bahnen) DM Freiwasser Hamburg
Weitere Ausrichter werden zeitnah bekanntgegeben 09. September
Bayerische Meisterschaften offen – A- und B-Finale EM Freiwasser Rijeka
mit Schwimmmehrkampf 12. November
15. – 17. April SV Bayreuth, SVB-Hallenbad DMSM Endkampf München
Bayerischer Landesvielseitigkeitstest (LVT) 25. – 27. November
? – 1. Termin Stützpunkt München DM Kurzbahn
? – 2. Termin Stützpunkt Erlangen
Bayerische Jahrgangsmeisterschaften Diese Termine wurden in Abhängigkeit
22. – 24. Juli SV Würzburg, Wolfgang-Adami-Bad von den Europameisterschaften der Mas-
Bayerische Kurzbahn-Meisterschaften ters festgelegt. Während Europameis-
05. – 06. November SG Mittelfranken, Schwimmzentrum Langwasserbad terschaften der Masters in der Regel im
August / September stattfinden, ist es
5. Bezirksvergleich im Schwimmen
diesen Mal der Monat Mai. Damit muss-
12. oder 19. November
Bewerber: Bezirk ???? te die Fachsparte von den sonst üblichen
Bewerber mit mindestens 5-Bahnen-Hallenbad für einen Samstag gesucht. Terminen der Deutchen Meisterschaften
Vergabe erst nach der diesjährigen Veranstaltung. abweichen.
DMS-J Bezirksfinale / DMSJ-Kreisdurchgänge
Das genaue Datum für die Zeitspanne wird noch bekanntgegeben, wenn die DSV-Aus-
schreibung vorliegt.
57. DMS-J Landesfinale
03. – 04. Dezember 25-m-Bahn
Bewerbungen an Rundenleiter Hannes Kießling
Jugendländervergleich Österreich- Hessen und Bayern
09. – 11. Dezember
Gesucht ist ein 6-Bahnen-Hallenbad mit 25 m Länge und Quartier für ca. 100 – 110 Per- Die Ursache liegt darin, dass sich auch
sonen ggf. in mehreren Häusern. die LEN der neuen Praxis der FINA an-
Bayerische Wintermeisterschaften Masters gechlossen hat, die Masterswettkämpfe
05. – 06. März SV Bayreuth, SVB-Hallenbad an die der Offenen Klassen anzuschlie-
Bayerische Sommermeisterschaften Masters
ßen. In Kazan hat sich gezeigt, dass dies
vorauss. 16. – 17. Juli 50-m-Bahn – Bewerber gesucht eine glückliche Entscheidung war. Und
sicher werden sich auch 2016 wieder
Deutscher Mannschaftswettbewerb Masters (Landesentscheid) Masters dazu entscheiden ein paar Tage
15. Oktober, 25-m-Bahn Bewerber gesucht früher anzureisen und die Meisterschaf-
Internationaler Bayerncup über 2,5 und 5 Kilometer ten der Offenen Klasse als Zuschauer zu
Bayerische Meisterschaften über 2,5 Kilometer Masters und 10 Kilometer erleben.
Team-Wettbewerb mixed mit 3 Teilnehmern über 1,25 und 2,5 Kilometer Für die Freiwasserschwimmer gibt es
1. Termin: 18. Juni
eine Sonderregelung. Da die Themse im
Internationaler Bayerncup über 2,5 und 5,0 Kilometer Frühling noch recht kühl ist, hat sich die
Bayerische Meisterschaften über 5 Kilometer LEN kurzfristig entschieden, die EM Mas-
Bayerische Meisterschaften über 2,5 Jugend ters Freiwasser mit denen der Wasser-
Bayerische Staffel-Meisterschaften über 3*1,25 Kilometer Offen, Jugend und AK. baller zusammenzulegen und nach Rijeka
2. Termin: 30. Juli zu vergeben.
Änderungen möglich. Bewerbungen bitte an Sachbearbeiter Bastian Esefeld
Die Fachsparte bemüht sich derzeit eine
Frank Seidak – Stand 01. Oktober 2015 Busreise für Schwimmer, Wasserballer
Die Veröffentlichung dieser Termine erfolgt ohne Gewähr. Bitte informieren Sie sich auf und ihre Fans nach Rijeka zu organisie-
der BSV-Homepage zeitnah über mögliche Änderungen von Terminen oder Austragungs- ren, damit eine gemeinsame Anreise zur
orten. Meisterschaft und ein gemeinsames Erle-
ben möglich ist.
12 BSV-WELLE 6/2015Aktuelles
Deutscher Schwimm-Verband e. V.
Fachsparte Schwimmen
Regeln für kindgerechte Wettkämpfe
Regeln für die Teilnahme und die Ausschreibung
(lt. Beschluss des DSV-FA Schwimmen vom 23./24.10.2015)
1. Kindgerechte Wettkämpfe dürfen nur für Mädchen und Jungen bis sieben Jahre ausgeschrieben werden. Entscheidend ist das
Kalenderjahr, in welchem der Schwimmer das vorgeschriebene Lebensjahr erreicht.
2. Alle Regelungen des Wettkampfes müssen in der Ausschreibung aufgeführt werden.
3. Die meldenden Vereine haben mit der Meldung zu versichern, dass die von ihnen gemeldeten Schwimmer ihre Sportgesundheit
durch ein ärztliches Zeugnis nachweisen können. Die Untersuchung darf im Zeitpunkt der Abgabe der Meldung nicht länger als ein
Jahr zurückliegen. Ohne diese Versicherung ist die Meldung vom Veranstalter zurückzuweisen.
4. Für Schwimmer bis sieben Jahre sind ausschließlich als Wettkampfprogramm folgende Wettkämpfe zulässig (jeweils 25 m und
maximal fünf Starts – inklusiv Staffelstarts): Rückenbeine, Rücken, Freistilbeine, Freistil, Brustbeine, Brust und Delphinbewegung.
Weitere Schwimmkombinationen (also keine weiteren Schwimmarten) und Einsatz in Staffeln (Teilstrecke darf max. 25 m betragen)
sind zulässig.
5. Regeln für Schwimmkombinationen und Wettkampfformen anderer Art (z. B. „Kraul“, „Bauchlage“, „Rückenlage“, „Beinschlag“ oder
Kombinationsformen) müssen in der Ausschreibung ausdrücklich festgelegt werden. Werden Wettkämpfe in den Schwimmarten
Brust, Rücken oder Freistil ausgeschrieben, so gelten hierfür die entsprechenden Regeln im Fachteil der WB.
6. Ausschließlich die Siebenjährigen dürfen ab 01.09. bis 31.12. des Jahres zusätzlich die folgenden Strecken schwimmen: 25 m und
50 m Rückenbeine; 25 m/50 m/100 m Rückenschwimmen; 25 m und 50 m Freistilbeine; 25 m/50 m/100 m Freistilschwim-
men; 25 m und 50 m Brustbeine; 25 m und 50 m Brustschwimmen; 25 m Schmetterlingsbeine; 25 m Schmetterlingsschwimmen.
7. Die Durchführung von kindgerechten Wettkämpfen auf einer 16 2/3 und 33 1/3 m Bahn (2 bzw. 1 Bahn) ist zulässig.
8. Die Wertung der Wettkämpfe soll einfach, leicht verständlich und unmittelbar einsehbar sein. Komplizierte Punktwertungen sollen
vermieden werden.
Einschränkungen des Wettkampfprogramms für 8- bis 10-jährige Schwimmer
Der DSV-Fachausschuss beschließt gemäß § 9, Absatz 2 WB-AT (Jugendschutz) folgende Einschränkungen des Wettkampfprogrammes,
die Gültigkeit für alle amtlichen und nicht amtlichen Veranstaltungen der Vereine haben. Schwimmer ab acht Jahre (entscheidend ist das
Kalenderjahr, in welchem der Schwimmer das vorgeschriebene Lebensjahr erreicht) können ausschließlich an amtlichen und nicht amtli-
chen Wettkampfveranstaltungen teilnehmen. Es besteht hierbei eine Registrierungs- und Lizenzierungspflicht. Als Wettkampfprogramme
sind, differenziert nach Alter, ausschließlich folgende Wettkämpfe zulässig:
01.01. – 31.08. eines Kalenderjahres 01.09.-31.12. eines Kalenderjahres
25 m/50 m Rückenbeine
25 m/50 m/100 m Rückenschwimmen
25 m/50 m/100 m/200 m Rückenschwimmen
25 m/50 m Freistilbeine
25 m/50 m/100 m/200 m Freistilschwimmen
25 m/50 m/100 m Freistilschwimmen
8 Jahre 25 m/50 m/100 m Brustschwimmen
25 m/50 m Brustbeine
25 m/50 m Schmetterlingsschwimmen
25 m/50 m Brustschwimmen
100 m Lagenschwimmen
25 m Schmetterlingsbeine
25 m Schmetterlingsschwimmen
25 m/50 m/100 m/200 m Rückenschwimmen 50 m/100 m/200 m Rückenschwimmen
25 m/50 m/100 m/200 m Freistilschwimmen 50 m/100 m/200 m/400 m Freistilschwimmen
9 Jahre 25 m/50 m/100 m Brustschwimmen 50 m/100 m/200 m Brustschwimmen
25 m/50 m Schmetterlingsschwimmen 25 m/50 m/100 m Schmetterlingsschwimmen
100 m Lagenschwimmen 100 m/200 m Lagenschwimmen
50 m/100 m/200 m Rückenschwimmen
50 m/100 m/200 m/400 m Freistilschwimmen
10 Jahre 50 m/100 m/200 m Brustschwimmen keine Einschränkungen
25 m/50 m/100 m Schmetterlingsschwimmen
100 m/200 m Lagenschwimmen
Die Schwimmer dürfen nicht mehr als sechs Starts pro Tag (inklusiv Staffeleinsatz) absolvieren. Bei den älteren Jahrgängen sind jeweils
alle Strecken der jüngeren Jahrgänge mit eingeschlossen. Grundsätzlich sind bei den 8- bis 10-jährigen Schwimmern weitere Schwimm-
kombinationen (also keine weiteren Schwimmarten und -strecken) sowie ein Einsatz in Staffeln möglich.
BSV-WELLE 6/2015 13Rechts-Ecke
Einführung in die unzuständige Grp-SG muss sich „kein Bein
ausreißen“!
nicht erst, wenn der Empfänger die Post erst
ein paar Tage später abholt! Wann der Brief-
neue Ist das Grp-SG für die Berufung zuständig,
prüft es wiederum zuerst deren Zulässigkeit
träger den Schein eingeworfen hat, ist ohne
Probleme herauszufinden. Wer Berufung ein-
DSV-Rechtsordnung in gleicher Weise und in derselben Reihen-
folge wie das Gericht in der Ordentlichen Ge-
legen will, ist also gut beraten, die §§ 29 und
25 genau durchzulesen. Jetzt wird auch der
richtsbarkeit, d. h. ob die Berufung statthaft, Wortlaut des § 25 (3) klar. Gehen wir wieder
Fortsetzung – Teil 16 form- und fristgerecht eingelegt und ob der zum Montag als Zustellungstag zurück, dann
Berufungsführer überhaupt „beschwert“ ist. beginnt die Frist am Dienstag und endet aber
Im Gegensatz zu einem vom Schiedsgericht demgemäß am „Namenstag“ der Zustellung,
(SG) vorgeschlagenen Vergleich, bei dem mit Diese Reihenfolge folgt ganz einfach der Lo-
gik. Wenn eine Berufung gar nicht möglich also am Montag zwei Wochen später. Das
der Einverständniserklärung beider Partei- sind nach „Adam Riese“ exakt zwei Wochen.
en der Rechtsstreit „befriedet“ beendet ist, ist, wäre es unsinnig, auf deren Form und Fri-
steingang einzugehen. Nur dann, wenn dieser Namenstag zwei Wo-
wobei sich einerseits das Schiedsgericht die chen später auf einen Samstag, Sonntag oder
mühselige Arbeit des Urteilschreibens er- Statthaft ist eine Berufung nach § 42 (1)
staatlich anerkannten Feiertag fällt, endet die
spart, andererseits die Parteien i. d. R. jeweils nur gegen erstinstanzliche Urteile eines SG,
Frist am nächsten Werktag (§ 25 (4)). Ein-
das Gesicht wahren können, verliert bei ei- nicht dagegen gegen die Kostenentscheidung
fachstes Beispiel hierfür ist die Zustellung des
nem Urteil stets eine der Parteien, wenn auch in einem SG-Urteil (§ 42 (3). Dabei kommt
Urteils an einem Samstag: Fristbeginn am
manchmal nur zum Teil. Und wie so oft am es nicht darauf an, ob der Einlegende sein
Sonntag, Ende eigentlich zwei Wochen später
Gericht sieht der Verlierende sich ungerecht Rechtsmittel korrekt als Berufung bezeich-
am Samstag, aber richtig erst am Montag.
behandelt, erklärt das SG für unfähig, partei- net. Eine „Falschbezeichnung“ schadet ihm
Und wer es genau wissen will: Die Frist en-
isch und lässt auch sonst kein gutes Haar an nicht, entscheidend ist, wogegen er sich wen-
det nachts um 24.00 Uhr, nicht um 00.00
ihm und am Gegner. Diese Schmach muss det und was er will. Greift er ein erstinstanz-
Uhr, auch wenn das auf dasselbe hinausläuft.
getilgt werden! Wofür gibt es schließlich die liches Urteil an, ist es unerheblich, ob er sein
Bei den Ordentlichen Gerichten gibt es einen
Berufung! Dort wird das Urteil – hoffentlich Schreiben irrtümlich als Rechtsmittel, Revisi-
Nachtbriefkasten, der ab Mitternacht, also
– „umgedreht“! Und damit wären wir beim on oder Beschwerde bezeichnet.
ab 00.00 Uhr „zumacht“, sodass niemand
Teil 16 angelangt und von der RO her beim An die Form stellt die RO keine besonderen „schummeln“ kann.
Abschnitt C 4: Anforderungen. In § 44 (1) heißt es nur, dass
Wer meint, die Frist unverschuldet versäumt
Unser Verlierer geht also in die sog. 2. In- die Berufung schriftlich eingereicht werden
zu haben, kann beim Berufungsgericht „Wie-
stanz, welche im Schiedsgerichtsverfahren muss. Zum Inhalt wird dort nichts gesagt.
dereinsetzung in den vorigen Stand“ beantra-
den auch allgemein geläufigen Namen „Beru- Vielmehr reicht es, wenn der Berufungsfüh-
gen (siehe dazu auch Teil 6). Entscheidend
fung“ trägt. Die im Ordentlichen Gerichtsver- rer lediglich mit einem Satz gegen das nä-
ist dann, ob der Berufungsführer die Frist
fahren auch noch mögliche Revision gibt es her zu bezeichnende Urteil Berufung einlegt,
schuldhaft, d. h. unter Außerachtlassung der
im SG-Verfahren nicht. Wobei für Interessier- dies allerdings schriftlich (siehe § 29). Eine
im Verkehr üblichen Sorgfalt, versäumt hat.
te klarzustellen ist: Im Berufungsverfahren Begründung ist noch nicht erforderlich. Die
Wenn nicht, kann ihm Grp-SG-Vorsitzende
wird praktisch das erstinstanzliche Verfahren Einlegung ohne Begründung soll vor allem bei
die Wiedereinsetzung gewähren (§ 26) Die
wiederholt, wobei – verständlicherweise – komplizierten Verfahren wegen der kurzen
Entscheidung darüber trifft er allein. Der An-
verspätetes Vorbringen, also solches, was be- Einlegungsfrist die Fristwahrung ermöglichen.
trag muss aber innerhalb von zwei Wochen
reits in 1. Instanz hätte vorgebracht werden Denn zurücknehmen kann man die Berufung
eingehen, nachdem der Berufungsführer
können, nunmehr ausgeschlossen ist. Pro- ohnehin jederzeit problemlos (§ 42 (2)).
von der Versäumung Kenntnis erlangt hat.
zesse sollen nicht der Zeitgewinnung dienen. Damit wären wir schon bei der Berufungs- Wenn allerdings schon eine Entscheidung im
Beim Revisionsverfahren überprüft das Re- frist angelangt. Sie beginnt gem. § 43 mit der Raum steht, muss er mit Zustellungen des
visionsgericht nur das Urteil, ob es inhaltlich Zustellung des Urteils und beträgt 14 Tage. Urteils rechnen und z. B. bei längerem Aus
Fehler aufweist. Es findet keine weitere Be- Da eine zu spät beim Berufungsgericht ein- landsaufenthalt für diesen Fall vorsorgen,
weisaufnahme mehr statt. Hält das Revisions- gelegte Berufung „gnadenlos als unzulässig indem er einen Zustellungsbevollmächtigten
gericht eine solche für nötig, verweist es den verworfen“ wird, hier ein nochmaliger Diskurs benennt. Bei einem Einschreiben handelt
Rechtsstreit an die 1. oder 2. Instanz zurück, zur Fristberechnung, auch wenn ein solcher schuldhaft, wer nicht zu Hause ist und trotz
je nachdem, woher das Urteil stammt, aller- bereits im Teil 6 erfolgt ist. Für letztere gilt des Benachrichtigungsscheins sich nicht
dings an ein anderes Gericht dieser Instanz. wie für die Klagefrist der § 25 RO und dort, um die Abholung kümmert. In einer solchen
Bevor sich das Gruppenschiedsgericht Süd – weil es sich schon vom Namen her erkennbar Antragsbegründung muss dargelegt wer-
es ist, schon vom Namen her nachvollziehbar, um eine Wochenfrist handelt, der Abs. (3). den, weshalb man an der Versäumung keine
für die südlichen Schwimmverbände zustän- Der Wortlaut dort klingt zwar einigermaßen Schuld trägt. Die eigene Erklärung dazu ge-
dig (siehe Aufzählung in § 15 RO) und damit kompliziert, eben aus der Zivilprozessordnung nügt allerdings nicht. Verlangt wird vielmehr
auch für den BSV – an den Inhalt der gem. § stammend und damit juristisch, kann aber re- die sog. Glaubhaftmachung. Erforderlich sind
44 (1) RO bei ihm und damit nicht beim Aus- lativ einfach verdeutlicht werden: Beim Frist- deshalb z. B. Bescheinigungen und Urkunden,
gangsgericht einzulegenden Berufung macht, beginn wird der Tag, an dem das Urteil dem insbes. eidesstattliche Versicherungen von
prüft es zunächst, ob es zuständig ist, ob Berufungsführer zugestellt worden ist, nicht Zeugen, deren Bekundungen die unverschul-
also die Berufung zurecht bei ihm eingelegt mitgezählt (§ 25 (1)). Das in § 25 so bezeich- dete Fristversäumung stützen.
worden ist. Wenn nicht und stattdessen ein nete „Ereignis“ ist die Zustellung. Erhält er es
Es ist also Sache des Versäumenden, seine
anderes Grp-SG zuständig ist, ist es zwar ver- also an einem Montag, beginnt die Frist am
„Unschuld“ bezüglich der Versäumung zu be-
pflichtet, die Berufungsschrift ohne Verzöge- Dienstag, bei einem Samstag ohne Rück-
weisen.
rung an letzteres weiterzuschicken. Es kann sicht auf den folgenden Feiertag am Sonntag.
aber dabei passieren, dass die Berufungsfrist Sollte das Urteil per Einschreiben zugestellt In der Hoffnung, dass das alles keine allzu
überschritten wird, denn das Rechtsmittel worden sein und ist, weil der Berufungsfüh- schwer verdauliche Kost gewesen ist, geht es
muss innerhalb der Einlegungsfrist beim zu- rer nicht zuhause war, der sog. Benachrich- im nächsten Teil mit der sog. Beschwer und
ständigen Grp-SG eingegangen sein. Das Risi- tigungsschein in den Briefkasten eingeworfen den Begründungserfordernissen weiter.
ko dafür trägt allein der Berufungsführer, das worden, beginnt die Frist ebenfalls jetzt und Peter Stockhammer
14 BSV-WELLE 6/2015BSV-WELLE 6/2015 15
Schwimmen
Bayerische
Kurzbahnmeisterschaften Die Bayerischen Kurzbahnmeister 2015
Gute Leistungen 50 m Freistil
Helen Scholtissek TSV Hohenbr-Riemerl 0:25,81 730
zu Beginn Jakob Markowski SV Würzburg 0:22,95 692
100 m Freistil
der Wintersaison Helen Scholtissek TSV Hohenbr-Riemerl 0:56,17 748
Philipp Wolf SG StW München 0:49,43 751
Bayreuth. Das erste Leistungskriterium 200 m Freistil
im Hinblick auf die neue Saison mit ihren Leonie Antonia Beck SV Würzburg 1:59,88 797
Highlights, die alle auf der 25-m-Bahn ge-
Philipp Wolf SG StW München 1:49,17 754
schwommen werden, waren auch in die-
400 m Freistil
sem Jahr wieder die Bayerischen Kurz-
Leonie Antonia Beck SV Würzburg 4:08,93 836
bahnmeisterschaften mit allen Lagen und
Strecken. Allerdings hatte die Fachsparte Ruwen Straub SV Würzburg 3:53,94 746
Schwimmen in diesem Jahr einige Ände- 800 m Freistil
rungen in der Ausschreibung vorgenom- Alina Jungklaus SV Würzburg 8:32,57 817
men. So wurde die Meisterschaft von Sören Meißner SV Würzburg 7:57,85 799
zwei auf 2 ½ Tage ausgeweitet – d. h. 1500 m Freistil
bereits am Freitagnachmittag gingen die Leonie Antonia Beck SV Würzburg 16:03,12 891
ersten Wettkämpfe über die Startblöcke. Ruwen Straub SV Würzburg 14:51,71 866
Dadurch gewann man genügend Zeit, 50 m Brust
um A- und B-Finals auszuschwimmen. In- Miriam Carola Schäfer SG StW München 0:32,93 668
teressant wäre zu wissen, wie diese Än- Lyubomir Agov SCW München 0:27,75 753
derungen bei den Aktiven und Trainern 100 m Brust
angekommen sind – die Redaktion freut Miriam Carola Schäfer SG StW München 1:11,21 671
sich auf Ihr Feedback. Lyubomir Agov SCW München 1:02,54 703
Noch waren die Top-Schwimmer im Trai- 200 m Brust
ning für die Nationalen Kurzbahnmeister- Miriam Carola Schäfer SG StW München 2:31,69 698
schaften, aber die bayerischen Spitzen- Benno Hawe SG StW München 2:17,26 679
schwimmerinnen und -schwimmer waren 50 m Rücken
fast vollzählig vor Ort und konnten bereits Veronika Ehrenbauer SG StW München 0:29,13 686
mit ihren Leistungen überzeugen.
Christoph Thade SG StW München 0:27,05 583
Mit 1.254 Einzelstarts lag das Meldeer- 100 m Rücken
gebnis nur ganz geringfügig über dem Lara Siebrecht TSV Hohenbr-Riemerl 1:03,03 672
des letzten Jahres – es standen 25 Philipp Wolf SG StW München 0:55,67 679
Starts mehr zu Buche. Die Meldungen
200 m Rücken
wurden von den drei großen bayerischen
Lara Siebrecht TSV Hohenbr-Riemerl 2:16,15 685
Vereinen bestimmt. Die SG Stadtwerke
Philipp Wolf SG StW München 2:01,29 669
München schickte 44 Sportler nach Bay-
reuth, die 220 Starts absolvierten. Die 50 m Schmetterling
SG Mittelfranken, mit den Stammverei- Veronika Ehrenbauer SG StW München 0:27,65 685
nen Turnerbund Erlangen, TSV Altenfurt, Andreas Rein SC Delphin Ingolstadt 0:25,68 611
1. FCN Schwimmen und TSV Katzwang, 100 m Schmetterling
war mit 28 Aktiven (141 Meldungen) ver- Elena Czeschner SG StW München 1:01,69 710
treten und der SV Würzburg 05 gab 137 Robert Rauch SV Augsburg 0:56,06 646
Meldungen für 30 Schwimmer ab. Dazu 200 m Schmetterling
kamen 29 Staffelstarts. Svenja Zihsler SV Würzburg 2:14,92 717
Auch in diesem Jahr beherrschte die SG Joshua Bez SG Mittelfranken 2:03,84 673
Stadtwerke München mit dem größten 100 m Lagen
Schwimmer-Aufgebot den Medaillenspie- Veronika Ehrenbauer SG StW München 1:04,08 720
gel. So gingen 17 Gold-, zehn Silber- und Robert Rauch SV Augsburg 0:57,50 685
sieben Bronzemedaillen in die Landes- 200 m Lagen
hauptstadt. Die Schwimmer aus Würz- Leonie Antonia Beck SV Würzburg 2:15,70 748
burg nahmen zwölf Mal Gold, zehn Mal Robert Rauch SV Augsburg 2:05,31 669
Silber und 14 Mal Bronze mit nach Hau- 400 m Lagen
se. Wie auch im letzten Jahr war der TSV Alina Jungklaus SV Würzburg 4:48,60 738
Hohenbrunn-Riemerling mit vier Gold- und Sören Meißner SV Würzburg 4:25,58 697
ß
16 BSV-WELLE 6/2015Schwimmen
sechs Silbermedaillen die dritte Kraft im
Medaillenspiegel.
Das vereinseigene Acht-Bahnen-Becken
des SV Bayreuth, das durch eine Trenn-
wand in eine wettkampftaugliche Kurz-
bahn verwandelt werden kann, war Ga-
rant für gute Leistungen. Trotz der acht
Bahnen verzichtete man nicht auf das B-
Finale, sodass 16 Schwimmerinnen und
Schwimmer ihre Wettkampftauglichkeit
hinsichtlich Vor- und Endlauf unter Beweis
stellen mussten.
Nur drei Schwimmerinnen und Schwim-
mer konnten bei ihren Leistungen die ma-
gische Grenze von 800 Punkten durch-
brechen:
Leonie A. Beck, SV Würzburg
Siegerehrung über 50 m Brust (v. l.): Eugen Ruff und Ramona Sulzmann (Silber), Lyubomir Agov und 1500 m Freistil 16:03,12 891 P.
Miriam Carola Schäfer (Gold), Laura Popp und Jakob Markowski (Bronze).
400 m Freistil 4:08,93 836 P.
Alina Jungklaus, SV Würzburg
800 m Freistil 8:32,57 817 P.
400 m Freistil 4:11,92 806 P.
Ruwen Straub, SV Würzburg
1500 m Freistil 14:51,71 866 P.
Ganz knapp unter dieser magischen Gren-
ze blieben noch
Sören Meißner, SV Würzburg
800 m Freistil 7:57,85 799 P.
und
Leonie Antonia Beck SV Würzburg
200 m Freistil 1:59,88 797 P.
Leonie Antonia Beck trug sich über 1500
m Freistil (16:03,12 Minuten) in die Baye-
rische Rekordliste für 18-Jährige ein.
Nur sieben Mal standen die gleichen
Schwimmerinnen und Schwimmer auf
Vier Titel gewann Philipp Wolf (Mitte) – hier die Siegerehrung über 100 m Rücken mit Valentin Kauf- dem Treppchen ganz oben, die auch vor
mann (l. – Silber) und Nikolas Häfner (r. – Bronze). Jahresfrist eine Goldmedaille gewannen.
Insgesamt 18 Aktive standen – zum Teil
mehrfach – auf dem Treppchen ganz
oben. Sehr erfreulich konnte vermerkt
werden, dass 17 Mal die Zeiten des letz-
ten Jahres verbessert werden konnten.
Die Teilnehmerin an den Weltmeister-
schaften in Kazan, Leonie Antonia Beck
(SV Würzburg 05), war mit vier Titeln die
erfolgreichste Schwimmerin dieser Meis-
terschaften. Sie schwammm über 1500
m Freistil mit 16:03,12 Minuten die bes-
te Leistung der Veranstaltung, die mit
891 Punkten bewertet wurde. Auch über
400 m Freistil lieferte sie mit 4:08,93 Mi-
Alle Fotos: Freisleben
nuten (836 Punkte) eine tolle Leistung ab,
die auf gute Resultate bei den Deutschen
Kurzbahnmeisterschaften hoffen lässt.
Auch Alina Jungklaus machte mit ihren
Leistungen auf sich aufmerksam: Sie ge-
29 Teams meldeten für die vier ausgeschriebenen Staffeln. Über 4*50 m Freistil siegten die Damen wann die 800 m Freistil in 8:32,57 Mi-
der SG Stadtwerke München (Mitte) vor dem TSV Hohenbrunn-Riemerling (l.) und dem SV Würzburg (r). nuten – die dafür erreichten 817 Punkte
BSV-WELLE 6/2015 17Schwimmen
waren die zweitbeste Leistung der Meis-
terschaft.
Mit jeweils drei Siegen folgten Miriam
Carola Schäfer und Veronika Ehrenbauer
(beide SG Stadtwerke München). Mit deut-
licher Überlegenheit dominierte die 18-jäh-
rige Schäfer die drei Brustdistanzen und
Veronika Ehrenbauer war Schnellste
über 50 m Rücken und Schmetterling so-
wie 100 m Lagen.
Helen Scholtissek (SG Stadtwerke Mün-
chen) war schnellste Frau im Wasser.
Sie gewann das 100 m Freistil-Finale in
0:56,17 Minuten und verwies die Vorjah-
ressiegerin Elena Czeschner mit fast ei-
ner Sekunde Rückstand auf den 2. Platz.
Die Leistung von Ruwen Straub (SV
Würzburg 05) über 1500 m Freistil Leonie Antonia Beck (Mitte – Gold) – sie war mit vier Titeln die erfolgreichste Teilnehmerin – Svenja
wurde punktemäßig von keinem anderen Zihsler (l. – Silber) und Romy Dreher (r. – Bronze) gewannen die Medaillen über 1500 m Freistil.
Schwimmer erreicht. Mit 866 Punkten,
die er für 14:51,71 Minuten auf dieser
Strecke erhielt, dominierte er die Veran-
staltung. Er schlug rund 75 Sekunden vor
dem Zweitplatzierten an. Auch über 400
m Freistil distanzierte er die Konkurrenz
mit knapp zehn Sekunden und schlug in
3:53,94 Minuten an.
Philipp Wolf verteidigte seinen Titel über
100 m Freistil erfolgreich und blieb mit
0:49,43 Minuten – im Gegensatz zum
letzten Jahr – unter der magischen
50-Sekunden-Marke. Weitere Goldme-
daillen gewann er über 200 m Freistil
sowie 100 m und 200 m Rücken. Der
Münchner bereitet sich sehr intensiv auf
die Deutschen Kurzbahnmeisterschaften
mit Qualifikation für die Kurzbahn-Europa-
meisterschaften vor. Wir können auf die
Über 800 m Freistil siegte Sören Meißner (Mitte) – Silber gewann Henning Dörries (l.) und Bronze
Ergebnisse gespannt sein.
nahm Tim Dreher (r.) mit nach Hause.
Die Goldmedaillen für die vier ausge-
schriebenen Staffeln über 4*50 m La-
gen und 4* 50 m Freistil gingen bei den
Damen und Herren an die SG Stadtwerke
München.
Wie bereits vor Jahresfrist war der SV
Bayreuth Gastgeber der Kurzbahnmeis-
terschaften. Ein großer Dank geht an
René Möller und sein Team für die perfek-
te Ausrichtung sowie an die Schiedsrich-
ter mit ihrem Kampfgericht für die zügige
Abwicklung der Wettkämpfe.
Mit den guten Leistungen konnte noch-
Alle Fotos: Freisleben
mals die Möglichkeit genutzt werden in
die Liste der einhundert Qualifizierten für
die Deutschen Kurzbahnmeisterschaften
zu schwimmen, die wieder in der Wup-
pertaler Schwimmoper ausgetragen wer-
den. Wir wünschen viel Erfolg. Der Bayerische Meister auf der Lanngbahn, Benno Hawe (Mitte), freut sich über den Gewinn der 200 m
Rose-Marie Radl Brust auch auf der Kurzbahn. Silber gewinnt Klemens Degenhardt (l.) und Bronze Maximilian Beck (r.).
18 BSV-WELLE 6/2015Schwimmen
Deutsche Kurzbahnmeisterschaften
Bayerische
Bayerischer Olympiakader Altersklassenrekorde
15 Jahre
setzt Ausrufezeichen Sebastian Aurelius Beck, SV Würzburg
1500 m Freistil 15:43,55
17 Jahre
Marc Schmid, SG StW München
Wuppertal. Zum 6. Mal in Folge traf sich aus Bayern, die insgesamt 243 Einzel- 400 m Lagen 4:23,02
die deutsche Schwimmelite in der archi- und 23 Staffelmeldungen abgaben. 18 Jahre
tektonisch reizvollen Schwimmoper in Mit 19 Medaillen – sieben Mal Gold, acht Konstantin Walter, SG Mittelfranken
Wuppertal, um die deutschen Kurzbahn- 100 m Freistil 0:49,04
Mal Silber und vier Mal Bronze – 37 A-
meister zu ermitteln. Beim ersten natio- 200 m Freistil 1:46,65
Final- und 30 B-Final-Teilnahmen sowie 400 m Freistil 3:49,63
nalen Highlight in der neuen Hallensaison zehn Bayerischen Rekorden und elf Jahr- 200 m Rücken 1:58,26
wurden auch die Fahrkarten nach Neta- gangsrekorden, die zum Teil mehrfach
nya (Israel) zu den Kurzbahn-Europameis- unterboten wurden, war das Ergebnis 16 Jahre
terschaften, die vom 2. bis 6. Dezember für den Bayerischen Schwimmverband Katrin Gottwald, SG Mittelfranken
in Netanya stattfinden, vergeben. akzeptabel. Neun Mal konnten die für die 100 m Freistl 0:55,49
„Die Deutschen Kurzbahn-Meisterschaf- Kurzbahn-Europmeisterschaften gefor 17 Jahre
ten in Wuppertal sind eine Standortbe- derten Normen unterboten werden. Alina Jungklaus, SV Würzburg
800 m Freistil 8:24,41
stimmung zum Abschluss des ersten Wieder war die SG Stadtwerke München 1500 m Freistil 16:00,18
Makrozyklus in der olympischen Saison“, erfolgreichster bayerischer Verein. Die 18 Jahre
erklärte Henning Lambertz, Chef-Bundes- Isarstädter sammelten vier Gold-, fünf Sil- Helen Scholtissek, TSV Hohenbr.-Riemerl.
trainer Schwimmen im DSV, im Vorfeld ber- und drei Bronzemedaillen; für den SV 50 m Freistil 0:25,19
der Meisterschaften. „Die Athleten ver- Würzburg gab es drei Mal Gold, zwei Mal 100 m Freistil 0:54,25
gleichen ihre Zeiten mit denen der letzten Silber und einmal Bronze.
Jahre und feilen mit ihren Heimtrainern Bayerische Rekorde
Gespannt war Bayerns Fachwart Schwim-
in den kommenden Monaten an den ge- Alexandra Wenk, SG StW München
men auf die Ergebnisse seiner Aktiven,
wonnenen Erkenntnissen. Aus diesem 100 m Freistil 0:54,07
die an den Weltmeisterschaften in Ka-
Gesichtspunkt heraus ist eine Deutsche 50 m Schmetterling 0:26,27
zan teilgenommen hatten, und im Baye-
Kurzbahn-Meisterschaft als Vergleichs- 100 m Schmetterling 0:57,18
rischen Olympia-Kader gefördert werden. 100 m Lagen 0:59,84
punkt ein wichtiger Schritt Richtung Rio.
Alle Top-Athleten sind gesund und werden Alexandra Wenk 200 m Lagen 2:08,73
nach heutigem Stand bei den Deutschen Die Olympia-Teilnehmerin startete ihre Philipp Wolf, SG StW München
Kurzbahn-Meisterschaften in Wuppertal 100 m Freistil 0:47,70
Medaillenjagd über 200 m Lagen und 200 m Freistil 1:45,15
an den Start gehen. Uns erwartet ein verteidigte ihren Titel des letzten Jahres
sehr hochkarätiges Teilnehmerfeld!“ Florian Vogel, SG StW München
erfolgreich, war dabei aber fast zwei Se- 400 m Freistil 3:40,22
Von den knapp 700 Teilnehmern aus kunden schneller als noch vor Jahresfrist 800 m Freistil 7:33,44
185 deutschen Vereinen kamen gut 90 und unterbot in Bayerischer Rekordzeit Max Nowosad, SG StW München
400 m Lagen 4:16,84
von 2:08,73 Minuten die geforderte EM-
Norm.
Am letzten Tag der Meisterschaften war
sie sowohl über 100 m Lagen als auch
über 100 m Schmetterling erfolgreich
und schwamm in 0:59,84 bzw. 0:57,18
Minuten zur EM-Qualifikation und trug
sich auch hier zwei Mal in die Bayerischen
Rekordliste ein. Dabei schrammte sie auf
der Schmetterlingsdisziplin um nur 24
hundertstel Sekunden am Deutschen Re-
kord vorbei.
Über 50 m Schmetterling reichte es in
Bayerischer Rekordzeit von 0:26,27 Mi-
Foto: privat
nuten leider nicht zur Titelverteidigung,
sie musste mit der Silbermedaille zufrie-
den sein, unterbot aber im Vorlauf und im
Alexandra Wenk war mit drei Goldmedaillen und fünf Bayerischen Rekorden bei den Deutschen Kurz- Finale die geforderten Zeiten für die EM-
bahnmeisterschaften Bayerns erfolgreichste Schwimmerin. Qualifikation.
BSV-WELLE 6/2015 19Sie können auch lesen
