Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz - Frühling in Sebnitz mit den Ortsteilen Altendorf, Hainersdorf, Hertigswalde, Hinterhermsdorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PA sämtl. HH Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz mit den Ortsteilen Altendorf, Hainersdorf, Hertigswalde, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Saupsdorf und Schönbach 32. Jahrgang Freitag, der 23. April 2021 Nummer 16 Frühling in Sebnitz
Sebnitz -2- Nr. 16/2021 Öffnungszeiten Sprechzeiten der Stadtverwaltung Sebnitz Elektronische Terminvereinbarung: Rathaus geschlossen https://www.landratsamt-pirna.de/ Aufgrund der aktuellen Corona-Situation ist das Sebnitzer ref-kfz-zulassung-fahrerlaubnis.html Rathaus bis auf weiteres für den Besucherverkehr geschlossen. Anfragen, Mitteilungen, Informationen oder Antragsbear- Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116 016 beitungen sind vorrangig per Brief, E-Mail, Fax oder Telefon ENSO-Störungsrufnummer Erdgas 0351 50178880 vorzunehmen. ENSO Netz GmbH – kostenlose Die Kontaktmöglichkeiten sind auf der Internetseite der Servicenummer 0800 0320010 Verwaltung unter https://rathaus.sebnitz.de/rathaus/ansprech- ENSO-Störungsrufnummer Strom 0351 50178881 partner/ einsehbar. Auch für Angelegenheiten, die im Bürgerbüro des Land- Trinkwasserversorgung ratsamtes in Sebnitz erledigt und nicht telefonisch oder per Zweckverband Wasserversorgung Pirna/Sebnitz E-Mail bearbeitet werden können, ist zwingend eine vorherige Geschäftsstelle Sebnitz, Markt 11, 01855 Sebnitz Terminvereinbarung erforderlich. Diese kann telefonisch unter Tel. 035971 80600 035971 84-151 und -154 erfolgen. Das Bürgerbüro ist täglich, außer mittwochs, von 09:00 – 12:00 Uhr, dienstags zusätzlich Achtung! Im Fall von Havarien/Rohrbrüchen: von 13:00 – 18:00 Uhr sowie donnerstags von 13:00 – 17:00 Uhr Störungsrufnummer: 035023 51610 besetzt. info@zvwv.de, www.zvwv.de Die Schließung betrifft auch das Bürgerbüro Hinterhermsdorf. Wasserbehandlung Sächsische Schweiz GmbH Zulassungsstelle des Landkreises Sächsische Schweiz- Bereitschaftsdienst für Abwasser Osterzgebirge Bereich Sebnitz im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5 Tel.: 035971 56775 oder 0175 1672878 Dienstag, 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr Bereich Bad Schandau Unbedingt vorherige telefonische Terminvereinbarung unter: Tel.: 035022 42433 oder 0172 3527547 03501 515-4234, -4126, -4238, -4239, -4245 Bereitschaftsdienste/Entsorgungstermine Ärztlicher Bereitschaftsdienst 25.04.2021 Spitzweg-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 602030 Bundeseinheitliche Rufnummer für den Bereitschaftsdienst: 26.04.2021 Apotheke Demitz-Thumitz, Tel. 03594 713125 116117 (kostenlos) 27.04.2021 Marien-Apotheke Sebnitz, Tel. 035971 5960 Notrufnummer: 112 28.04.2021 Stadt-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 503075 29.04.2021 Regenbogen-Apotheke Bischofswerda, Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 03594 707620 (Sonnabend, Sonntag und an Feiertagen von 9.00 – 11.00 Uhr) 30.04.2021 Markt-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 550970 Sonnabend, 24.04.2021, und Sonntag, 25.04.2021 Praxis Dipl.-Stom. Simone Papke, Neustadt, Rosa-Luxem- Der Notdienst wechselt täglich (24-h-Rhythmus) und beginnt burg-Straße 6, Tel. 03596 602293 08:00 Uhr. Notfalldienst der Apotheken Tierärztliche Klinik Dr. Düring ständig dienstbereit 24.04.2021 Sonnen-Apotheke Bischofswerda, 01833 Stolpen/OT Rennersdorf, Alte Hauptstr. 15, Tel. 03594 779010 Tel.: 035973 2830 Der Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal informiert Entsorgungstermine für Restabfall, Bioabfall, Papier und Papier/Pappe Ortsteile Pappe sowie gelbe Säcke für die Stadt Sebnitz mit Ortsteilen: 18.05.2021 Restabfall Gelbe Tonne (Säcke) 05.05.2021 27.04.2021 - Sebnitz und OT Hainersdorf, Hertigswalde, Schönbach - Sebnitz und OT Hainersdorf, Hertigswalde, Schönbach - Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mitteln- 26.04.2021 dorf, Ottendorf, Saupsdorf - Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mitteln- dorf, Ottendorf, Saupsdorf Bioabfall Sebnitz (mit OT Hainersdorf, Hertigswalde, Schönbach) Es gelten in jedem Fall die Termine aus dem Abfallka- 27.04.2021 lender 2021! Bitte informieren Sie sich! Bioabfall Ortsteile 26.04.2021 Bei Anfragen wenden Sie sich bitte an: - Service-Nummer der Geschäftsstelle Zweckverband: Papier/Pappe Sebnitz (mit OT Hainersdorf, Hertigswalde, 0351 4040450 Schönbach) - Gebührenstelle des Zweckverbandes: 11.05.2021 0351 40404-326; -327 und -324
Nr. 16/2021 -3- Sebnitz Offen ist derzeit noch, ob die tschechische Nationalparkver- Die Verwaltung informiert waltung sich an der Aktion beteiligt, denn auf deren Gebiet kommen zu den jetzt akut gefährdeten Bäumen nochmal rund 190 Bäume, die ebenfalls noch entfernt werden müssen. Da die Vollsperrung tschechischen Kollegen coronabedingt nicht an dem Vor-Ort- Aufgrund von Baumfällarbeiten Termin teilnehmen konnten, steht die Klärung noch aus. ist die K 8738, zwischen Kirnitz- Oberbürgermeister Ruckh möchte hier gemeinsam mit dem schtal und Ottendorf, noch bis Freistaat Sachsen eine Klärung erzielen. voraussichtlich 12.05.2021 voll „Wir tun was wir können, um dem Gast eine sichere Kahnfahrt gesperrt. auf der Kirnitzschklamm zu ermöglichen. Dazu gehört, dass wohl Grund sind Baumfällungen bis auf weiteres bei starken Windverhältnissen nicht gefahren durch die Firma Elbeforst werden kann“ führt Oberbürgermeistere Ruckh aus und weiter: entlang der Kreisstraße zur „Wir leben hier von der Natur, also müssen wir auch Einschrän- Verkehrssicherung. kungen durch die Natur akzeptieren. Daran sei nichts zu ändern.“ Oberbürgermeister Ruckh will Obere Schleuse spätestens zu Himmelfahrt öffnen „Eine Eröffnung der Kahnfahrt auf der Oberen Schleuse in Hinterhermsdorf zu Himmelfahrt scheint möglich“ fasste Ober- bürgermeister Mike Ruckh das gestrige Gesprächsergebnis mit dem Leiter der Nationalparkverwaltung Ulf Zimmermann, Beke Hielscher, Referatsleiterin Betrieb/Dienstleistungen des Staats- betriebes Sachsenforst, Revierförster Matthias Protze und dem Chef der Tourismus und Dienstleistungsgesellschaft Sebnitz mbH, Jens Willmuth, zusammen. Allerdings hängt diese Zielvorgabe noch von zwei Sachverhalten ab. Erstens muss natürlich der derzeit geltende Corona-Look- down aufgehoben sein und zweitens sind auf der tschechischen Seite des Grenzflusses Kirnitzsch noch einige borkenkäfer- Auch dem MDR stand Oberbürgermeister Mike Ruckh in Sachen befallene Bäume zu entfernen. Die Fällungen der akut gefähr- Obere Schleuse Rede und Antwort. deten Bäume sollen noch in den nächsten Tagen erfolgen. Auf der sächsischen Seite sind die aktuell erforderlichen Arbeiten Der Abwasserzweckverband Sebnitz bereits durchgeführt worden. Allerdings planen die Verantwortlichen im August für ein bis zwei informiert Wochen eine spektakuläre größere Fällaktion. Aufgrund des Für das Kanalbauvorhaben „Ersatzneubau RW-Kanal Otten- weiter fortschreitenden Käferbefalls und der beengten Verhält- dorfer Weg“ in Hertigswalde wurden dem AZV Sebnitz von der nisse in der Klamm sollen die dann noch zu fällenden Bäume per Sächsischen Aufbaubank Zuwendungen (Fördermittel) bewilligt. Hubschrauber ausgeflogen werden. Ein seltenes, aber durchaus Im Zuge des Vorhabens wird der Regenwasserkanal im Wohn- „geübtes“ Verfahren. „Die Kosten von ca. 120.000 Euro wird der gebiet Ottendorfer Weg in Hertigswalde den aktuellen techni- Freistaat Sachsen tragen, wurde uns versichert“ berichtet Ober- schen Vorschriften entsprechend erneuert. bürgermeister Ruckh, wofür man sehr dankbar sei. Die Kanalbaumaßnahme soll am 17.05.2021 beginnen. Während der Bauarbeiten kann es vorübergehend zu Einschrän- kungen in der Grundstückszugängigkeit kommen. Die fußläufige Erreichbarkeit der Grundstücke wird sichergestellt. Diesbezüg- liche Abstimmungen erfolgen durch das beauftragte Bauunter- nehmen. Anzeige(n) Garten- und Landschaftsbau Grundstückspflege und Hofgestaltung Erdbau · Baugruben · Transporte · Baggerarbeiten · Pflasterarbeiten Sand · Kies · Frostschutz · Splitt · Erde · Kompost · Feuerholz Anlieferung schnell und zuverlässig auch Kleinstmengen SAISONANGEBOTE: Neu bei uns - GAS - Quedlinburger Saatgut * Grassamen * Pflanzkartoffeln * Steckzwiebeln * Gartengeräte * Blumenerde * Hackschnitzel * Rindenmulch * Dünger NPK * Eisensulfat gegen Moos * Branntkalk gemahlen und gekörnt * Futtermittel * Weidezaun und Zubehör * Arbeitsbekleidung Haus – Hof – Gartenmarkt Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8 – 17 Uhr · Sa. 9 – 12 Uhr Ehrenberger Landservice GmbH v. l. n. r.: Revierförster Matthias Protze, Beke Hielscher vom Hauptstraße 105 · 01848 Ehrenberg Staatsbetrieb Sachsenforst, Oberbürgermeister Mike Ruckh, Ulf Telefon 03 59 75 / 81 252 www.landservice-ehrenberg.de Zimmermann, Leiter der Nationalparkverwaltung
Sebnitz -4- Nr. 16/2021 Öffnungszeiten Corona-Testzentrum Mit dieser Erstimpfung erhielten die Geimpften gleich automa- tisch den Impftermin für die Zweitimpfung vom 14. – 17.05.2021. KiEZ-Sebnitz e. V., Oberbürgermeister Mike Ruckh machte sich im Rahmen eines Bergweg 28, 01855 Sebnitz Vor-Ort-Termines selbst ein Bild und bedankte sich auf diesem bis 25.04.2021 Weg für die hohe Einsatzbereitschaft der Mitarbeiter des DRK Mo., 07:00 Uhr bis 12:00 Uhr sowie der Stadtverwaltung Sebnitz. 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Die Stadt Sebnitz ist erste und bisher einzige Gemeinde im Umkreis, die den Impfbus vor Ort hatte. Die Kosten von ca. Di., 07:00 Uhr bis 12:00 Uhr 1.000 Euro pro Tag hat das Rathaus übernommen. „Die Kosten- Mi., 07:00 Uhr bis 12:00 Uhr frage hat sich für uns hier erst gar nicht gestellt. Die Dankbarkeit 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr derer, die geimpft werden konnten, bestätigt das. Es gab viel Do., 07:00 Uhr bis 12:00 Uhr Lob“ fasst Oberbürgermeister Ruckh zusammen und sagt „wir Fr., 07:00 Uhr bis 12:00 Uhr können nur hoffen, dass bald jeder Impfwillige auch ein Angebot 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr bekommt. Denn Impfen ist der beste Weg, bald wieder normal Sa., 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr leben zu können.“ Letzter Einlass 11:30 Uhr bzw. 17:30 Uhr! An Sonntagen und Feiertagen geschlossen! Oberbürgermeister Mike Ruckh gratulierte Azubis zur Zwischenprüfung Bitte bringen Sie zum Test einen gültigen Personalausweis Die Stadtverwaltung Sebnitz bildet schon seit 1993 Lehrlinge und einen Kugelschreiber mit. Das Tragen eines Mund-Nasen- zu Verwaltungsfachangestellten aus. Im Jahr 2019 haben Elisa- schutzes ist verpflichtend. Es kann zu Wartezeiten kommen. beth Hauschild und Lilly Schwitling ihre dreijährige Ausbildung www.kiez-sebnitz.de begonnen. Nach der Hälfte der Ausbildungszeit liegen jetzt die Ergebnisse der Zwischenprüfung vor. ab 26.04.2021 Oberbürgermeister Mike Ruckh gratulierte den beiden Auszubil- Mo., 07:00 Uhr bis 12:00 Uhr denden zu den sehr guten Ergebnissen und wünschte ihnen für 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr den zweiten Teil der Ausbildungszeit Durchhaltevermögen und Di., 07:00 Uhr bis 12:00 Uhr alles Gute. Mi., 07:00 Uhr bis 12:00 Uhr 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Do., 07:00 Uhr bis 12:00 Uhr Fr., 07:00 Uhr bis 12:00 Uhr 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Sa., 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Letzter Einlass 11:30 Uhr bzw. 17:30 Uhr! An Sonntagen und Feiertagen geschlossen! Bitte bringen Sie zum Test einen gültigen Personalausweis und einen Kugelschreiber mit. Das Tragen eines Mund-Nasen- schutzes ist verpflichtend. Es kann zu Wartezeiten kommen. www.kiez-sebnitz.de DRK-Impfbus wurde sehr gut angenommen Viel Lob für Rathausaktion! Oberbürgermeister Mike Ruckh kämpft für Vom 16. bis 19.04.2021 stand das mobile Impfzentrum des Deutschen Roten Kreuzes am Nationalparkbahnhof Sebnitz. Die weiteren Bestand der Impfzentren im Vorfeld von der Stadtverwaltung Sebnitz koordinierten und vergebenen Termine wurden alle wahrgenommen. Bei Absagen Brief an Ministerpräsidenten konnten Impfberechtigte von der Warteliste informiert und Aus täglichen Presseberichterstattungen ist zu entnehmen, dass geimpft werden. die Impfmöglichkeiten erweitert werden sollen. Dem steht die beabsichtigte Schließung der Impfzentren in den Landkreisen gegenüber. Auch das Impfzentrum Pirna ist davon betroffen, es soll zum 30.06.2021 geschlossen werden. Da das Impfzentrum sehr stark frequentiert wird – wir sprechen von bis zu 750 Impfungen pro Tag – wäre eine Schließung ein absolut falsches Signal an alle Impfwilligen. Der DRK Landes- verband sensibilisiert seit Wochen die zuständigen Gremien der Landesregierung bezüglich der sich daraus ergebenden nega- tiven Folgen. Eine Übertragung der Impfungen auf die Haus- ärzte ist nicht voll umfänglich umsetzbar. Oberbürgermeister Mike Ruckh hat sich mit einem Schreiben an den Sächsischen Ministerpräsidenten, Michael Kretschmer, gewandt und ihn gebeten, noch einmal alle Fakten, Zahlen und Entscheidungen zu prüfen und einer Schließung der Impfzen- tren in den Landkreisen entgegenzuwirken. Mit einer umfang- reichen Aufzählung der logistischen und organisatorischen v. l. n. r.: Ronald Kretzschmar, Leiter Hauptverwaltung, Richard Gegebenheiten, speziell des Impfzentrums in Pirna, hat Ruckh Kierschmacher vom DRK, Oberbürgermeister Mike Ruckh und verdeutlicht, dass dieses dringend gebraucht wird und nicht Ingeborg Leitner vom DRK zum 30.06.2021 geschlossen werden sollte. Ausgerechnet jetzt,
Nr. 16/2021 -5- Sebnitz wo das Impftempo angezogen werden soll, ausreichend Impf- stoff zur Verfügung gestellt wird, soll eine so wichtige zentrale Impfstation geschlossen werden, das ist nicht nachvollziehbar und vollkommen unverständlich für die Bürgerinnen und Bürger. „Ein Rückzug alleine auf Impfzentren in Dresden, Chemnitz und Leipzig würde deutliche Nachteile für unsere Bevölkerung bedeuten“ ist die Meinung des Oberbürgermeisters. Frühjahrsputz in Sebnitz und allen Ortsteilen Auch wenn es in diesem Jahr coronabedingt erneut keinen offizi- ellen Termin zum Frühjahrsputz gibt sollten die Bürgerinnen und Bürger daran interessiert sein, ihre Stadt mit seinen Ortsteilen von Schmutz und Unrat, Gestrüpp, Unkraut sowie Reste von Streugut etc. zu befreien. Jeder freut sich über eine saubere, bunte Stadt! Es ist Eigeninitiative gefragt! Sammeln Sie – vorzugsweise in der 20. KW, also vom 17. bis 22.05.2021 – an Wegen, Straßen, Plätzen und Wiesen den Unrat ein, verstauen ihn in Papier- oder Standesamt Plastiksäcken und stellen diese an zentralen Orten, die hier im Mitteilungsblatt „Neues Grenzblatt“ noch bekannt gegeben werden, ab. Eine kurze Information (telefonisch oder per E-Mail) an die Stadtverwaltung Sebnitz und eine Abholung der Abfall- In Sebnitz ist verstorben säcke wird veranlasst. Günther Rollin, 79 Jahre aus Sebnitz, OT Saupsdorf Wir danken Ihnen bereits im Vorfeld für Ihr Engagement. Kontakt: SG Planungsamt, Frau Kaden, Tel. 035971 84204, In Sebnitz haben geheiratet E-Mail: gerlinde.kaden@stadtverwaltung-sebnitz.de Ordnungsamt, Frau Holfert, Tel. 035971 84251, Julian und Frankie Börner, geb. Graf aus Sebnitz E-Mail: susann.holfert@stadtverwaltung-sebnitz.de Anzeige(n)
Sebnitz -6- Nr. 16/2021 Informationen aus dem Landratsamt Tourismus und Stadtmarketing des Landkreises Sächsische Schweiz - Osterzgebirge Digitale Vermieterveranstaltung Machen Sie Ihre Unterkunft Azubis von morgen finden – Unternehmen fit für die Zukunft! können sich jetzt noch für SCHAU REIN! Der Buchungsservice des Tourismusverbandes Sächsische 2021 anmelden. Egal ob Digital- oder als Schweiz e. V. und die Sebnitzer Touristinformationen laden alle Vermieter zu einer digitalen Infoveranstaltung ein, um ihre Unter- Präsenzveranstaltung kunft online auf den Webseiten www.saechsische-schweiz.de „SCHAU REIN! – Woche der offenen Unternehmen“ bietet und www.sebnitz.de buchbar zu machen. Schülern Einblicke in die Berufswelt. Unternehmen können ihre Das Angebot bietet auch für kleine Gastgeber einen einfachen Angebote jetzt veröffentlichen. und schnellen Einstieg. Ohne Vorkenntnisse und mit wenigen Unternehmen und Institutionen im Landkreis, die ihren zukünf- Mitteln profitieren teilnehmende Betriebe von den beiden regi- tigen Fachkräftenachwuchs kennenlernen möchten, haben im onalen Webseiten und wenn gewünscht, auch von weiteren kommenden Juni wieder Gelegenheit dazu. Vom 21. bis 26. buchungsstarken Plattformen im Netz. Juni 2021 starten sächsische Schüler ihre Mission in die unbe- Der Vermieterabend findet am Donnerstag, dem 29. April ab 19 kannte Berufswelt: Sie verlassen die Schulbank, reisen in ihre Uhr über die Videokonferenztechnik ZOOM statt. Den Zugangs- berufliche Zukunft, schauen sich Arbeitsabläufe in der Praxis an link erhalten Sie bei vorheriger Anmeldung per E-Mail an touris- und sprechen mit Auszubildenden, Ausbildern und Mitarbeitern. tinfo@sebnitz.de oder im Vermieterbereich auf www.sebnitz.de Unternehmen sind aufgerufen, jetzt ihre „SCHAU REIN!“-Veran- staltung als Angebote auf www.schau-rein-sachsen.de anzu- Wirtschafts-Infos kündigen. Die Wirtschaftsförderung im Landratsamt unterstützt Firmen beim Eintragen der Angebote. Auszeichnung für herausragende „SCHAU REIN!“-Veranstal- Geschäftsführerwechsel in tungen Unternehmen, die eine besonders gute und praxisorientierte der Sebnitzer Buchhandlung SCHAU REIN!-Veranstaltung ausrichten, werden mit einer Die beliebte Sebnitzer Bücherhandlung bleibt weiterhin am Markt Auszeichnung durch die drei Schirmherren der Sächsischen in Sebnitz vertreten! Zum 1. Juli dieses Jahres übernimmt Frau Staatsministerien für Kultus sowie für Wirtschaft, Arbeit und Henriette Wolf die Sebnitzer Buchhandlung von ihrem Vater. Verkehr und dem Vorsitzendenden der Geschäftsführung der Regi- Sie wird das Geschäft neben der Filiale in Neustadt in Sachsen onaldirektion Sachsen der Bundesagentur für Arbeit gewürdigt. weiterhin betreiben. Gefördert wird die Geschäftsübernahme durch Tipps und Hinweise für eine erfolgreiche „SCHAU REIN!“-Veran- das Förderprogramm Einzelhandel der Großen Kreisstadt Sebnitz. staltung Ausführliches Informations- und Werbematerial, Textbausteine für Schulen/Kindertagesstätten Newsletter, Checklisten etc. finden Unternehmen im Download- bereich für Unternehmen unter www.schau-rein-sachsen.de. Ein neues Nest in der Kita „Unterm Regenbogen“ Die Christliche Kita „Unterm Regenbogen“ der Kinderarche Sachsen hat die Schließzeit im Februar genutzt, um ihren Nestbereich komplett umzugestalten. Schon länger hat das Team überlegt, wie es die beiden Räume für die insgesamt 15 Krippenkinder im Alter von 1 bis 3 Jahren so umgestalten kann, dass es den verschiedenen Bedürfnissen der Kinder besser gerecht wird. Statt einem Gruppen- und einem Schlafraum gibt es jetzt zwei Gruppenräume mit Nischen für verschiedene Tätigkeiten: Lesen, Bewegung, Forschen und Bauen, Musik und Theater. Diese Nischen spiegeln die Bereiche im Kindergartenbereich und geben den Kindern die Möglichkeit, sich nach ihren Bedürf- nissen zu betätigen. Zum Schlafen werden Schlafboote und Matten im Raum verteilt, die sich die Kinder – samt einem Beutel mit Kuschelkissen und -decke – selbst holen können. „Es ist erstaunlich, wie sich diese räumliche Veränderung auf die Atmosphäre in der Krippe und auf die Entwicklung der Selbst- ständigkeit bei den Kindern auswirkt“, sagt Kita-Leiterin Petra Behner. Sie und ihre Kolleginnen beobachten, dass die Kinder viel entspannter sind, weil sie selbst entscheiden können, wann, wo und wie lange sie schlafen. „Wenn ein Kind ausgeschlafen hat, zieht Ihr Amts- und Mitteilungsblatt es sich leise selbst an“, erklärt Petra Behner, „und auch hier erleben wir Überraschungen, wie viel die Kinder jetzt ganz allein schaffen.“ Die Umgestaltung des Krippenbereichs inklusive Ausstattung epaper.wittich.de/2987 mit neuen Möbeln ist komplett aus Spendenmitteln finanziert worden. „Es ist uns ein großes Anliegen, Kinder von Anfang an
Nr. 16/2021 -7- Sebnitz zu beteiligen“, so Petra Behner, „und wir freuen uns sehr, dass Burkhard Schlenkrich seinerseits durch Mutter und Vater mit wir dies in unserem neuen Nest auch für die Allerkleinsten nun den Sachsenländern groß geworden, begann das Trompeten- viel besser umsetzen können.“ spiel im Jugendblasorchester und wechselte 2016 zu uns. Den siebten im Bund, unseren Wolfgang Hirt, haben wir Ihnen in einer vorangegangenen Ausgabe bereits vorgestellt. Drum hört ihr Leut‘ und lasst euch sagen, diese Sieben muss man im Orchester haben! Sport Start der Laufrangliste am 25.04.2021 Liebe Sportfreunde, eine aktive Laufserie kann dieses Jahr leider erneut nicht durchge- führt werden. Alle Laufveranstaltungen sollen aufgrund der aktu- ellen Lage „virtuell“ und somit nicht organisiert stattfinden. Jeder läuft für sich selbst auf eigene Verantwortung. Die Termine sind im Sportkalender des Kreissportbundes unter www.kreissport- Foto: Birgit Andert bund.net und unter www.laufrangliste.info ersichtlich. Unter www. laufrangliste.info erfahrt ihr auch die weiteren Abläufe bis hin zum Vereine/Organisationen/Parteien Eintragen in das Gästebuch. Dieses Jahren werden sieben Läufe angeboten, der Lauf in Ehrenberg entfällt wegen Baumaßnahmen. Das Zeitfenster für jeden Lauf ist von Freitag bis Sonntag, 12:00 Uhr, Kennen Sie sie noch? vorgesehen. Die Veranstalter hoffen auf eine gute Beteiligung an der neuen Heute: Vom Tuten und Blasen Variante. Diese Redewendung geht zurück auf die Zeit der Türmer und Stadtpfeifer, die mit einfachen Signalen zur Angela Roitzsch Nachtruhe geblasen bzw. bei Feuer Alarm gegeben haben. Kein anspruchsvolles Spiel. Wer das nicht konnte, der hatte „von Tuten Kirchennachrichten und Blasen keine Ahnung“. Die Trompeter:innen bei den Sach- senländern haben Ahnung vom Tuten und Blasen und können mehr, als nur zur Nachtruhe zu spielen. Uta Richter begann Ev.-Luth. Kirchgemeinde Sebnitz-Hohnstein 1982 mit dem Spiel, gehört zu den Gründungsmitgliedern der Sonntag, 25. April 2021 – Jubilate Sachsenländer und engagiert sich im Vorstand. Seit 2007 ist sie 09:00 Uhr Gottesdienste in Hinterhermsdorf und Ehrenberg zu dem Mitglied bei den Polenztaler Jagdhornbläsern. Torsten 10:30 Uhr Gottesdienste in Sebnitz und Ulbersdorf Schade erlernte das Trompetenspiel ab 1978. Auch er ist Grün- dungsmitglied der Sachsenländer. Er ist flink. Wenn er redet und, wenn er spielt, ein wahrer Teufelstrompeter. Deshalb spielt Geschichten für Kinder er häufig die Solostimmen im Orchester. Sein Interesse und sein Wie funktioniert es, dass ein Bär und ein Wiesel drei, statt zwei Pilze Talent für Musik haben ihn weiter angetrieben. Seit 2016 spielt teilen? Wer gehört eigentlich alles zur Familie? Reicht die Wiese für er außerdem bei der Dresdner Bläserphilharmonie. Seit ihrem alle Schafe oder passt das kleine braune nicht mehr drauf? Und 10. Lebensjahr spielt Marlen Raffelt Trompete, auch zunächst wird es der Grolltroll schaffen, sich wieder mit seinen Freunden zu im Sebnitzer JBO, ab 2006 bei den Sachsenländern. Sie mag versöhnen oder bekommt er seinen Groll nicht in den Griff? die gemeinsamen Proben, unsere Probenlager und die Auftritte Als Kirchgemeinde Sebnitz-Hohnstein wollen wir in den und hofft, dass sie all das bald wieder haben kann, denn „allein nächsten Wochen ein Angebot für Kinder schaffen, bei dem in den eigenen vier Wänden zu üben macht auf Dauer wenig gefragt, geschmunzelt, gestaunt und mitgeredet werden kann Spaß“. Elisabeth Hauschild kam 2015 zu den Sachsenländern. und das alles bequem von zuhause aus. Da spielte sie bereits acht Jahre im JBO Bautzen. Sie ist durch Jeden Donnerstag ab 17:30 Uhr liest Gemeindepädagogin Ruth Vater Matthias mit der Blasmusik groß geworden. Richard Mai Gulbins eine Bilderbuchgeschichte im Videochatprogramm Zoom verfolgte schon als kleiner Junge gespannt die Proben und vor. Alle Kinder zwischen 5 und 10 Jahren können online zuhören Auftritte der Sachsenländer, immer dann, wenn die Eltern ihn und in einer kurzen Austauschrunde mitreden. Lust dabei zu mitnahmen. Also erlernte er das Instrument im JBO Sebnitz sein? Dann schreib eine kurze E-Mail an ruth.gulbins@evlks.de und kam 2016 als Zögling zu den Sachsenländern. Außerdem oder wähle dich über die Zugangsdaten auf dem Bild ein. besucht er die hiesige Musikschule und spielt in der Big Band. v. l. n. r.: Burkhard, Uta, Richard, Marlen, Wolfgang, Elisabeth, Torsten
Sebnitz -8- Nr. 16/2021 Neuapostolische KircheNAK Bischofswerda, im Freien am Sportplatz und später im Vereinsheim auf Abstand und einem speziellen Pausen-Lüftungs-Konzept. Kein Chormitglied Goldbacher Weg 5a erkrankte aufgrund Probenteilnahme an Corona. Auch das Ständ- Sonntag, 25.04.2021 chen bei den Hochzeitsfeierlichkeiten einer Ottendorfer Familie, die 10:00 Uhr Gottesdienst „Corona-Geburtstagskinder-Nachfeier“ und die kleine persönlich Sonntag, 02.05.2021 überbrachte Weihnachtsüberraschung verstärkten die Verbunden- 10:00 Uhr Gottesdienst heit. Überhaupt bemühen wir uns in dieser schwierigen Zeit, Corona zum Trotz, den Zusammenhalt im Chor und die Freude am „gefähr- Kontakt und Informationen: 0152 33848690 lichsten Hobby der Welt“ zu wahren. www.bischofswerda.nak-nordost.de Die Noten sind geordnet, die Stimmen ausgeruht. So können Bitte die geltenden Infektionsschutzmaßnahmen zu COVID-19 die Proben voller Kraft, hoffentlich bald wieder losgehen. Die beachten! Sängerinnen und Sänger des Volkschores Ottendorf träumen davon, wieder auf einer Bühne vor Publikum zu singen – zum Kath. Kirche Kreuzerhöhung Sebnitz 71. Chorgeburtstag vielleicht. So., 25.04.2021 – 4. Sonntag der Osterzeit Allgemeines 10:15 Uhr Hl. Messe Ortsteile Früher war’s ... Kommen Erinnerungen auf? Ottendorf Vor 35 Jahren, am 25.04.1986, erfolgte die Übergabe des Kindergartens auf dem Hangweg in Hertigswalde nach der ZU VIELE „EIGENTLICH“ Modernisierung. Seit 1952 war hier der städtische Kindergarten untergebracht. Das Gebäude war ein 1836 erbautes Bauerngut. Die Besitzer wech- Der Volkschor Ottendorf e. V. wird 70 selten oft und nach dem Krieg ging es in die Hände der Stadt. Eigentlich wären wir, der Volkschor Ottendorf sowie alle anderen Danach bewirtschaftete es wenige Jahre der aus Schönlinde vertrie- Vereine unseres Ortes jetzt mittendrin in den Vorbereitungen für bene Bauer Pietschmann. Im Gebäude befanden sich mehrere das für Ende Mai geplante Dorffest. Eigentlich sollte dieses Fest Wohnungen. Es gab nur Ofenheizung, Außentoiletten, undichte für die Chormitglieder die große Bühne für ein ganz spezielles Holzfenster, warmes Wasser nur aus einem Topf auf dem Ofen. Konzert mit Freunden sein, denn der Volkschor Ottendorf wird Als im Winter 1985 die Toiletten alle eingefroren waren, zogen die in diesem Jahr 70. EIGENTLICH sollte seit vielen Wochen am Kinder in die Turnhalle des Kindergartens auf dem Burggäßchen Programm für das Jubiläumskonzert gearbeitet werden. Wieder und im Kindergarten in Hertigswalde begann die Modernisierung. sollte alles so schön werden, wie schon bei vielen Festen in der Die Übergabe nach der Modernisierung erfolgte am 25.04.1986, Vergangenheit. EIGENTLICH! also vor 35 Jahren. Es gab nun eine Zentralheizung (mit Kohle- Das sind zu viele Eigentlich für einen Chor. Seit Monaten gibt es feuerung), einen neuen Sanitärteil, zwei Waschräume mit keine Probe, kein Konzert, kein Treffen mit allen. Das nervt und Duschen, Waschbecken für die Kinder und WC`s. Die Küche beunruhigt. Chorsingen ist viel mehr als auf der Bühne zu stehen erhielt neue Geräte und die Gardinen hat das Personal selbst und Andere mit schönen Liedern zu erfreuen. Es ist auch das viel- genäht. Der ehemalige Stall wurde zum Turnraum. Nachdem seitige gesellige Miteinander was verbindet. Zum letzten Mal haben die Mieterwohnungen leer wurden, konnten Ruheräume und wir Sänger Anfang November 2020 zusammen geprobt und uns auf dem Boden ein Festraum eingerichtet werden. Die feierliche (noch) auf wunderbare Konzerte in der Advents- und Weihnachtszeit Übergabe erfolgte mit einem „Indianerfest“ für die Kinder. gefreut. Doch dann kam der zweite Lockdown und ein Auftritt nach Bis zu 80 Kinder konnten jetzt ganztägig betreut werden. Für ein dem anderen wurde abgesagt, wie überhaupt jeglicher gemeinsame Kind mussten die Eltern 0,35 DM für das Essen und 0,10 DM für Gesang unmöglich wurde. „Ich vermisse es so, gemeinsam mit euch das tägliche Glas Milch bezahlen, die Betreuung war kostenlos. In zu singen“ schrieb eine Sängerin in die Chor-WhatsApp-Gruppe. der großen Küche wurde selbst gekocht. Der Speiseplan entsprach Über diese sind fast alle Chormitglieder miteinander verbunden, was den Wünschen der Kinder. Da Kindergarten und das sich in der sich als großer Gewinn erweist. Geburtstagswünsche, Erinnerungen Nähe befindliche Freibad städtisches Eigentum waren, konnte an vergangene Konzerterlebnisse, Aktuelles und vieles mehr wird dieses auch kostenlos von den Kindern in Anspruch genommen ausgetauscht. Doch leider ist es wie beim Homeschooling – nicht werden. Bis 1966 war Frau Burkhard Leiterin, ab 1966 bis zur alle werden über diesen Weg erreicht. Endlich wieder gemeinsam Schließung des Kindergartens 1993 war es Frau Karin Plaschke. Singen! Wir drücken allesamt die Daumen, dass dies sehr bald wieder möglich wird, mit Abstand vielleicht, aber zusammen. So U. Kaufer wie nach dem ersten Lockdown. Da sangen wir so lange es ging April 2021
Nr. 16/2021 -9- Sebnitz AzubiTicket Sachsen macht Auszubildende Der niedrige Preis des Tickets ist nur möglich, da das Sächsi- sche Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr den im Freistaat mobil – Ticket bringt Verbünden und Unternehmen einen Ausgleich zahlt. „Die güns- 15 % Neukunden und 60 % mehr Fahrten im tigen Ticketpreise können stabil bleiben. Die Untersuchung hat ÖPNV auch bestätigt, dass die beteiligten Partner mit den Kalkulati- onen richtig lagen“, betont Dr. Wolfgang Weinhold, Vorsitzender Seit 2019 können Auszubildende im Freistaat das preiswerte der Regionalleitung Südost bei der DB Regio. „Wir freuen uns AzubiTicket Sachsen nutzen, im Sommer 2020 wurde der über jeden zusätzlichen Fahrgast in unseren Zügen, der somit Nutzerkreis um Freiwilligendienstleistende erweitert. Jetzt zeigte umweltfreundlich unterwegs ist.“ Der vereinbarte Ausgleich eine Marktforschung, wie die monatlich rund 19.000 jungen fängt die Mindereinnahmen der Eisenbahnen und der Verbünde Abonnenten ihre Tickets nutzen. auf und kann vorerst auf dem jetzigen Niveau bleiben. Das „Dank seines niedrigen Preises und der umfassenden Gültig- bedeutet auch, dass die Ticketpreise stabil bleiben können. keit konnte das Ticket auch bei den Azubis punkten, die bisher gar nicht Bus und Bahn gefahren sind“, freut sich Martin Dulig, Staatsminister für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr. „15 Prozent aller Nutzer würden den Nahverkehr nicht nutzen, wenn es das »Neues Grenzblatt« Ticket nicht gäbe.“ Zudem wird es für mehr Fahrten genutzt. Das Amtsblatt der »Großen Kreisstadt Sebnitz« erscheint wöchentlich und Ohne AzubiTicket würden durchschnittlich 28 Fahrten im Monat wird kostenlos an alle Haushalte verteilt. Redaktionsschluss ist Donnerstag der unternommen, durch das Angebot steigt die Zahl auf 44. Dies Vorwoche. spiegelt sich auch in der Zufriedenheit wider: 81% der Nutzer - Herausgeber: Große Kreisstadt Sebnitz sind zufrieden, 86% würden es weiterempfehlen. Kirchstraße 5, 01855 Sebnitz, Tel.: 035971/84-0 IMPRESSUM - Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG Die jungen Fahrgäste können sich das Ticket, das im Abo ausge- 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89-0, geben wird, entsprechend ihrer eigenen Bedürfnisse gestalten: Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedin- gungen. Busse und Bahnen in einem der fünf sächsischen Verbünde - Verantwortlich für den amtlichen und nichtamlichen Teil: sind im Monat für 48 Euro nutzbar, für jeweils fünf Euro kann Der Oberbürgermeister der »Großen Kreisstadt Sebnitz« - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: das Ticket um weitere Verbünde erweitert werden – Mobilität LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10 in ganz Sachsen kostet so 68 Euro monatlich im Abo. „Die vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan www.wittich.de/agb/herzberg Marktforschung zeigt uns nun, wo die jungen Fahrgäste unter- wegs sind“, erläutert Kai Emanuel, Landrat des Landkreises Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Nordsachsen und Sprecher der Koordinierungsgruppe für Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht den ÖPNV. „So werden 77 Prozent aller Tickets für nur jeweils gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weiterge- einen Verbund erworben, 19 Prozent nutzen das Ticket in zwei hende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausge- Verkehrsverbünden.“ Fünf Prozent der Nutzer sind darüber schlossen. hinaus unterwegs. Anzeige(n) 24.04.Start in den blühenden 25.04. Sommer Besuchen Sie uns in den Gewächshäusern und wählen Sie aus unserem eigenen Sortiment: • über 50 Arten Beet- und Balkonpflanzen • Tomaten-, Gurken- und andere Gemüsejungpflanzen • umfangreiches Kräutersortiment Verkaufsoffenes Wochenende: • Stauden Sa, 24.04.2021 8 - 17 Uhr • Obst- und Ziergehölze aus So, 25.04.2021 10 - 16 Uhr regionalen Baumschulen Öffnungszeiten im Mai: Mo - Fr 8 - 18.30 Uhr Sa 8 - 16 Uhr So 9 - 11 Uhr Hohwaldstraße 5 | 01844 Langburkersdorf | www.gaertnerei-gruschwitz.de
Sebnitz - 10 - Nr. 16/2021 Kontaktlos zahlen am DB-Ticketautomaten DB AG und VVO rüsten 108 Automaten im Verbund um Im Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) werden derzeit alle Ticket- automaten der Deutschen Bahn mit kontaktlosen Bezahlmög- lichkeiten ausgestattet. Der Umbau der Automaten wird schritt- weise bis Anfang Oktober erfolgen. Der VVO investiert in die Umrüstung rund 125.000 Euro. „Mit der Erweiterung der Bezahlmöglichkeiten wird der Ticket- kauf schneller, einfacher und komfortabler. Wir folgen damit dem Trend hin zur kontaktlosen Zahlung, der sich ja insbeson- dere in der Corona-Pandemie deutlich beschleunigt hat“, betont Alexander Zschoche, Projektleiter beim VVO. „In den aktuellen Tests hatten wir nach 17 Sekunden das Ticket in der Hand.“ Neben allen gängigen Kredit- und Debitkarten mit Kontaktlos- Funktion können die Fahrgäste zum Beispiel auch per ApplePay oder Google Pay zahlen. Die ersten Automaten in Dresden, Heidenau, Tharandt Ich bin für Sie da... und Meißen sind bereits ausge- stattet, bis Anfang Oktober folgen monatlich weitere 20 Matthias Riedel bis 25 Automaten. Neben den kontaktlosen Bezahl- möglichkeiten akzeptieren die Ihr Medienberater vor Ort Automaten wie gewohnt auch weiterhin Bargeld sowie Kredit- Wie kann ich Ihnen helfen? und Debitkarten. Die DB Vertrieb GmbH ist im 03535 489-168 Eisenbahnverkehr der verbund- Mobil: 0171 3147542 | Fax: 03535 489-239 weite Vertriebsdienstleister und matthias.riedel@wittich-herzberg.de | www.wittich.de betreibt unabhängig von den im VVO tätigen Bahngesell- Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen schaften alle stationären Auto- maten an den Bahnhöfen. Das Gebiet des Verkehrsverbundes (Foto: Lars Neumann) umfasst neben der Landeshauptstadt Dresden die Landkreise Meißen, Sächsische Schweiz-Osterzgebirge und den westli- chen Teil des Landkreises Bautzen. Der kommunale Zweckver- band ist für den Schienenpersonennahverkehr verantwortlich. DAS APPCHEN ZUM BLÄTTCHEN Darüber hinaus kooperiert er mit den kommunalen Verkehrsbe- trieben und gestaltet einen einheitlichen Tarif. Pro Jahr sind über 200 Millionen Fahrgäste im VVO unterwegs. PA sämtl. HH Amtsblatt der Anzeige(n) Großen Kreisstadt Sebnitz mit den Ortsteilen Altendorf, Hainersdorf, Hertigswalde, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Saupsdorf und Schönbach Kaufe kleine Wohnung in AU Urzeitpark Sebnitz Derzeit noch in der Entstehung – der neue Bewohner im Urzeitpark Sebnitz! NB Sebnitz – auch renovie- Ein Besuch lohnt sich immer wieder. Täglich geöffnet von 10 – 17 Uhr. E IES rungsbedürftig. FL Tel. 0174 400 0008 12. Juli Fit durch das Jahr 23. August Vitamin D Gesundheitstipp ÄL BLE J. K AUTO-BARANKAUF! Höchstpreise f. PKW, LKW, Bus auch defekt, alles anbieten! Abholung u. 01855 01855 Sebnitz Sebnitz · Hertigswalde 77 Jetzt kostenlos herunterladen Abmeldung überall 0,- €. - 24-h arkeit Hertigswalde 77 Tel. 035971 838000 b e und immer und überall Wilhelm-Kaulisch-Str. 11 ErreicWhochengensd kaelble-fliesenbau@freenet.de Tel. 035971 838000 uch feierta Neuigkeiten aus Ihrem Ort 01844 Neustadt/Sachsen a u . und Ihrer Heimat erhalten! kaelble-fliesenbau@freenet.de Tel. 03596/9347855 Sanierungen · Reparaturen MB Autohandel (01 73) 2 55 04 67 Ihre Werbung. Ihr Erfolg. www.meinort.app Jetzt online buchen: Geschäftsanzeigen anzeigen.wittich.de by LINUS WITTICH
Nr. 16/2021 - 11 - - Anzeigenteil - Sebnitz Abschied & Trauer © Pixelio/Sarah C. Doch� niemand� kann� uns� diese� Frage� beantworten.� Der� Himmel� schweigt� und� bleibt� stumm.� Viel� zu� früh� musstest�du�von�uns�gehen.�Wir�können�es�nicht�fassen,� nicht� verstehen.� Ohne� dich� ist� unser� Leben� still� und� leer.�So�wie�es�war,�wird�es�nie�mehr.�Dein�Bild�im�Kopf� wird� ewig� bleiben,� der� Klang� deiner� Stimme� lässt� sich� durch�nichts�vertreiben.�Deine�Liebe,�dein�Lachen,�deine� fleißigen� Hände� und� noch� viel� mehr...� Wir� vermissen� dich�so�unendlich�sehr. *�6.�März�1966�����†�9.�April�2021 Die�Trauerfeier�fand�im�engsten�Familienkreis�statt.� Hilfe bei der Trauerbewältigung Anzeige Der Prozess des Trauerns kann mehrere Jahre dauern. Es gibt In der Trauer jedoch Menschen, die überdurchschnittlich lange oder schwer um jemanden trauern und darunter sehr leiden. Sie scheitern oft unbewusst am Übergang von einer Phase zur nächsten. Wenn man allein mit der Trauer nicht fertig wird, stehen einem ver- schiedene Möglichkeiten zur Verfügung, Hilfe bei der Trauerbe- Bestattungen und Telefon: wältigung zu erhalten. Eine private Maßnahme zur Trauerbewäl- Trauerhilfe Sebnitz 03 59 71/5 37 80 tigung sind beispielsweise Tagebücher, die bei der Aufarbeitung 01 51/54 45 07 15 von Gefühlen helfen. Die schriftliche Fixierung seiner Gefühle Zwingerstr. 6 www www.bestattungen-sebnitz.de und Gedanken kann einen dabei unterstützen, den Verlust zu 01855 Sebnitz bestattung-trauerhilfe-sebnitz@gmx.de verarbeiten. Dann kann eine Unterstützung durch eine profes- sionelle Begleitung gut tun und helfen, den eigenen Lebensweg weiter zu gehen und den Verlust Stück für Stück in das Leben, in die Biographie zu integrieren. Geleitete Trauergruppen werden von vielen Betroffenen als sehr hilfreich erlebt, da sie erfahren, dass es andere Menschen in ähnlichen Situationen gibt. Ein Austausch wird oft als bereichernd und stützend erfahren. GBV Nichts ist mehr, wie es war. Danksagung Nachdem wir Abschied genommen haben von Andreas Uhlig unserer lieben Verstorbenen D für tröstende Worte gesprochen oder geschrieben Erika Otto A N für eine Umarmung, wenn die Worte fehlten für einen lieben Anruf danken wir allen für die erwiesene Anteilnahme. K für Hilfe jeglicher Art in den schweren Stunden E für alle Zeichen der Verbundenheit Besonderer Dank gilt dem ASB Seniorenpflege- heim Sebnitz sowie Herrn Pfarrer Brendler. Bettina Uhlig im Namen der Familie In stiller Trauer Die Hinterbliebenen Vielen Dank auch an die Bestattung und Trauerhilfe Sebnitz GmbH, Sebnitz, im April 2021 Herrn Schöne für die würdevolle und einfühlsame Begleitung.
Sebnitz - Anzeigenteil - - 12 - Nr. 16/2021 Abschied & Trauer Ort der Erinnerung Anzeige Foto: TDG/Rokstyle/Stein Hanel GmbH/akz-o Allen Verwandten, Freunden und Bekannten, die sich in stiller Trauer um Rituale und Symbole geben Menschen Halt. Vor allem dann, wenn nur noch die Erinnerung lebt. Das Grab ist der Ort der Er- mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme innerung, ein Ort, an dem Trauer erlebt und verarbeitet werden auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten, kann. Einem guten Grabstein gelingt es, die Identität des Ver- danken wir von Herzen. Ein besonderer Dank storbenen zu bewahren und mit ihm über den Tod hinaus in Ver- geht an das Pflegeheim Kamenz. bindung zu bleiben. Der Besuch am Grab ist ein wichtiges, ein zentrales Trauerritual für die Trauerbewältigung. Schön gestaltete, personenbezogene Grabsteine werten nicht nur den Friedhof optisch auf, sie sind auch die letzte Möglich- keit, einem Verstorbenen gegenüber Liebe, Respekt und Dank- barkeit für dessen Lebensleistung auszudrücken. Heute werden oft moderne Grabsteine im Materialmix aus verschiedenen Na- Sebnitz, im April 2021 tursteinen kombiniert und gefertigt. Man kann überrascht sein wie schön, schlicht und zeitlos elegant Grabsteine heute sein können. Auf den Friedhöfen zeigt es sich bereits, dass bundes- weit sehr viele Hinterbliebene die Möglichkeiten der modernen Grabmalgestaltung gerne nutzen. akz-o Danksagung Es ist ein Trost zu wissen, dass wir Nachdem wir Abschied genommen haben in unserer Trauer nicht allein sind. von meinem lieben Lebensgefährten, unserem lieben Vati, Während der Krankheit und in Schwiegervater, Opa und Uropa der Stunde des Abschieds haben wir erfahren, wie viel Zuneigung unserem lieben Verstorbenen Herrn Siegfried Reinecker möchten wir uns bei allen Verwandten, Siegfried Hübner Freunden, Bekannten und Nachbarn für * 05.04.1941 † 04.04.2021 die liebevolle Anteilnahme recht herzlich bedanken. entgegengebracht wurde. Unser Dank gilt auch dem Bestattungsunternehmen LOHR Ein besonderer Dank gilt und der Rednerin Frau Kluge. dem gesamten Pflegedienst U. Koslowsky, In stiller Trauer: der Praxis Dr. Thomas Kleber, Deine Martina meinen Kindern und Enkelkindern. deine Kinder André und Petra Ursula Hübner mit Familien im Namen aller Angehörigen Sebnitz, im April 2021
Nr. 16/2021 - 13 - - Anzeigenteil - Sebnitz Bienenfreundliche Anzeige Wenn ihr mich sucht, sucht mich in euren Herzen. Grabbepflanzung Habe ich dort eine Bleibe gefunden, bin ich immer bei euch. Antoine de Saint-Exupéry Besonders Friedhofsgärtner wissen um den hohen ökologi- schen Wert von Friedhöfen. Schließlich sind oftmals sie es, die In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem mit ihrem Fingerspitzengefühl und ihrer Kreativität diesen fried- lieben Vater und Opa lichen Oasen ein Gesicht verleihen – sei es bei der Gestaltung einzelner Gräber oder des Rahmengrüns. Doch nicht nur Fried- Günter Richter hofsgärtner, sondern jeder Hinterbliebene kann einen Beitrag * 11.03.1936 † 27.03.2021 zum Schutz der Bienen leisten. Denn für die Grabbepflanzung steht eine breite Auswahl an bienenfreundlichen Pflanzen zur In stiller Trauer Verfügung. Die Palette reicht dabei von A bis Z – von blühenden Thomas Adonisröschen (Adonis vernalis) bis hin zu der Zwergmispel (Co- Maik toneaster), einem blühenden Bodendecker. Diese Blütenvielfalt Bianca liefert nahezu das ganze Jahr über Nahrung. Beliebt sind Zwie- Johanna mit Charlotte belblüher im Frühjahr wie Krokusse und Schneeglöckchen, im Die Beisetzung findet im engsten Kreis der Familie statt. Sommer Hortensien und Lavendel. Aber auch im Herbst liefern die Blüten von Glockenheide (Erica gracilis) und Christrose (Hel- leborus niger) Futter für viele Bienen. Feinem persönlichen Gespräch Ihre Bedürfnisse und Ihr Anlie- gen mit Ihnen und Ihrer Familie besprechen. Spp-o Herzlichen Dank für die große und aufrichtige Anteilnahme in der schweren Zeit des Abschiednehmens von meinem lieben Ehemann unserem Vati und Opa Peter Hein Die entgegengebrachte Wertschätzung hat uns sehr berührt. Foto: GdF, Bonn Im Namen aller Angehörigen Renate Hein Nachruf » Plötzlich und völlig unerwartet wurde unser geschätzter Mitarbeiter, Es gibt Dinge im Leben, « Herr die man nicht glauben kann; Udo Petters aber leider doch wahr sind. am 09.04.2021 mit nur 55 Jahren aus dem Leben gerissen. Er hinterlässt in unserer Firma eine große Lücke, die nur schwer zu füllen sein wird. Durch seine bescheidene und sehr engagierte Art, war er in unserem Kollektiv bei allen Mitarbeitern sehr beliebt. Danke, lieber Udo, dass Du für uns, auch als Freund, da warst. Wir werden Dich nie vergessen. Sten Boden Boden Elektrotechnik und das gesamte Te T am
Sebnitz - Anzeigenteil - - 14 - Nr. 16/2021 Vom Auftrag in den Briefkasten 1. Verkauf 4. Umbruch Durch unseren Medienberater Unsere Mitarbeiter/-innen des oder den Verkaufsinnendienst werden die Anzeigen verkauft. Zunächst erhalten die Kunden Gesamtumbruchs erstellen nun eine vollständige Seite, wie sie später auch gedruckt Angebote mit allen notwendi- wird. Entweder das Layout gen Informationen (Preis, Er- der Seite ist durch die Wün- scheinungstermin, usw.). Alle sche des Kunden vorgegeben Absprachen mit dem Kunden oder aber unsere Mitarbeiter/- zur Gestaltung der Anzeige innen dürfen selbst mit viel werden erfasst und anschlie- Kreativität an die Gestaltung ßend in der Datenbank ein- der Seite gehen. Das ein- gepflegt. Stetig kümmert sich gegangene Material aus der der Verkausinnendienst auch Redaktion und die fertigen um die Kundenstammpflege. Anzeigen werden zu einem Gesamtbild verarbeitet. Und auch in diesem Schritt erfolgt sowohl von den Verwaltungen 2. Erfassung/ selbst, als auch von unserer Anzeigensatz Redaktion eine erneute Kon- trolle. Die erfassten Aufträge wer- den auf Vollständigkeit ge- prüft. Noch fehlende Angaben werden mithilfe des Kunden 5. Druck vervollständigt. Erst jetzt Das Druckverfahren wird als kann das kreative Team un- Rollenoffsetdruck bezeichnet. serer Anzeigenabteilung die Die fertige Druckplatte wird Kundenwünsche umsetzen. auf den Plattenzylinder in der Die Richtigkeit der Anzeige Druckmaschine gespannt. Ein gewährleisten sowohl unse- Farbwerk färbt die Druckplat- re Korrekturleser/-innen, als te ein, danach wäscht das auch der Kunde selbst, denn Feuchtwerk diese, wodurch auf Wunsch erhält dieser ei- farbfreundliche (druckende) nen Korrekturabzug. Durch Stellen die Druckfarbe behal- stetigen Kontakt zwischen ten und die restlichen Stellen Mitarbeitern und Auftraggeber sauber gewaschen werden. werden die jeweiligen Wün- Die Druckfarbe wird von der sche des Kunden umgesetzt, Druckplatte auf den Gummi- deren Zufriedenheit an obers- tuchzylinder übertragen und ter Stelle steht. von diesem aus auf die Pa- pierbahn gebracht (indirek- tes Druckverfahren). Je nach Seitenanzahl und Farbigkeit 3. Textvor- der Zeitung durchläuft die bereitung Bahn mehrere Druckwerke. Die fertigen Zeitungen wer- Die Grundlage für gute Re- den abgezählt, verpackt, mit daktionsarbeit ist die enge Packzetteln versehen oder mit und vertrauensvolle Zusam- Beilagen bestückt. Erst dann menarbeit mit den Verwal- sind sie bereit, zu unseren tungen. In dieser Abteilung Kunden gebracht zu werden. kommt das Datenmaterial an und wird zugeordnet. Um eine schnellere Arbeitsweise zu ermöglichen, werden die Ma- 6. Logistik/ nuskripte in sogenannte Jobs (mehrere kleine Textteile) zer- Verteilung legt. Außerdem werden Satz- Die fertigen Zeitungen werden und Gestaltungshinweise für maschinell gezählt, verpackt weitere Arbeitsschritte hinter- und den Zeitungsausträgern legt. Die Verantwortung der bzw. den Verteilpartnern aus- Endkontrolle und der fertigen geliefert. Unsere Abteilung Textseiten auf Vollständigkeit, Logistik betreut den reibungs- Rechtschreibung und Ge- losen Ablauf, erfasst Rekla- staltung liegt ebenfalls in der mationen und hält engen Kun- Redaktion. Auf Wunsch erhält LINUS WITTICH Medien KG denkontakt. Dadurch können auch die Verwaltung eine Kor- An den Steinenden 10, 04916 Herzberg (Elster) wir eine haushaltdeckende rektur. www.wittich.de, info@wittich-herzberg.de Verteilung gewährleisten.
Nr. 16/2021 - 15 - - Anzeigenteil - Sebnitz Aushilfe gesucht für Zuarbeiten Floristik, Arbeitszeit vormittags Bei Interesse melden Sie sich bitte unter Tel.: 0 35 96-60 20 40 oder info@gaertnerei-gruschwitz.de Mit Einsatz moderner Technik produzieren wir seit 30 Jahren hochwertige Tiefziehteile aus Kunststoff und beherrschen zahlreiche Nachbearbeitungsverfahren. Silvio Hofmann · Tel. 03 51 / 6 47 01 25 Hauptstraße 60 A · 01734 Rabenau Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Besuchen Sie unsere Ausstellung nach vorherigerxtel. Freianzeige_Kondolenzspende_88 Vereinbarung •1www.hofmann.portas.de 103_Layout 23.05.16 15:42 Seite 1 eine/n erfahrenen und engagierten Mitarbeiter (m/w) für unser Qualitätsmanagement Ihr Profil: • Abgeschlossene Berufsausbildung und Berufserfahrung im QM- oder QS-Bereich oder ein abgeschlossenes Studium im Nachhaltig Gutes tun! technischen oder ingenieurwissenschaftlichen Bereich Ihre Aufgaben: • Sicherstellung der Unternehmensprozesse nach ISO9001:2015 Mit einer Kondolenzspende für • Prüfung und Umsetzung des QM-Handbuches • Koordination, Planung und Durchführung interner Audits sowie den BUND bewahren Sie ein Kundenaudits und QM-Schulungen würdiges Andenken an Ve V rstor- • Bearbeitung von Kundenreklamationen bene und helfen uns, Umwelt • Erstellen von Bescheinigungen, Selbstauskünften und und Natur für nachfol- Statistiken gende Generationen • Betreuung des Energiemanagements zu erhalten. Wir erwarten: • Einarbeitung in ISO/VdA-Normen • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift • Umfassende IT-Anwenderkenntnisse • Sicheres Auftreten und Präsentationsfähigkeit Wir bieten: • Anspruchsvolle und abwechslungsreiche Aufgaben mit © istockphoto.com/R. Tavani Entwicklungsmöglichkeiten • Eine leistungsorientierte Vergütung nach Einarbeitung Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung! Informationen unter: Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland Lehmann & Frommelt Thermoformung GmbH E-Mail: info@bund.net oder Tel. 0 30/2 75 86-565 Berthelsdorf · Am Fuchsberg 17 · 01844 Neustadt in Sachsen Besuchen Sie uns auf unserer Webseite unter: www.bund.net/kondolenzspenden www.lefro-thermoformung.de Mein Ferienhäuser & Ferienwohnungen Traumurlaub FERIENPARK LENZ an der Mecklenburgischen Entspannung pur ... Seenplatte 17213 Malchow/OT Lenz ( 039932 825201 WWW.TRAUMURLAUB-SEE.DE
Sebnitz - Anzeigenteil - - 16 - Nr. 16/2021 Geschäftsübergabe Geschäftsübernahme Am 1. Mai 2021 werde ich, Stephan Koch, die Bildhauerei Bildhauerei Leideck Leideck von Herrn Martin Gester übernehmen. Ich freue mich Tannertstraße 29 · 01855 Sebnitz auf die neue Herausforderung und baue auf Ihr Vertrauen und Bischofswerdaer Str. 17· 01844 Neustadt i. Sa. werde weiterhin in bewährter Qualität die Grabmal-, Stein- metz-, Naturstein- und Verlegearbeiten aller Art ausführen. Sie Unser Handwerksbetrieb, Bildhauerei Leideck, ist bereits erreichen mich unter 01 62 - 4 27 19 32 oder 03 59 71 - 5 26 74. seit über 115 Jahren am Standort Sebnitz ansässig und vor nunmehr 35 Jahren habe ich die Geschäftstätigkeit in der Stephan Koch Steinmetz/Steinbildhauer 4. Generation von meinem Schwiegervater übernommen. Per 30. April 2021 werde ich den Handwerksbetrieb an unseren langjährigen Mitarbeiter, Herrn Stephan Koch, übergeben. Damit habe ich eine kompetente Nachfolgeregelung gefun- den. Ich bin überzeugt, dass Herr Koch die guten Geschäfts- und Kundenbeziehungen genauso souverän weiterführt und pflegt. Die erste Zeit werde ich weiterhin Unterstützung geben. Ich danke meinen Kunden ganz herzlich für das mir entgegen- gebrachte Vertrauen gegenüber unserem Meisterbetrieb. Der Dank gilt auch all meinen Mitarbeitern, denn ohne ihre fachli- che Kompetenz, hätten wir nicht arbeiten können. Martin Gester Steinmetz- und Steinbildhauermeister MOBIL JETZT ANRUFEN UNTER: L I F T SYS T E M E 03591 599 499 KOSTENLOSE BERATUNG bei Ihnen zu Hause, am Telefon oder per Video-Call Unsere Leistungen: Treppenlifte € • Hauswirtschaft/Reinigung • Blumenpflege Plattformlifte 4.0C0H0 USS • Erledigung des Einkaufes • Wäschepflege ZUprS o Pflege grad Hublifte & Hebebühnen • Botengänge • Begleitung bei Spaziergängen KOSTENLOS ... weitere Leistungen gern nach Abstimmung! LIFT Senkrechtlifte & Homelifte KATALOG Wannenlifte, Elektromobile, u.v.m. Kontaktieren Sie uns für IHR persönliches Angebot. 2021 Pflegegrad 1-5 muss vorliegen, damit eine Abrechnung direkt über die Krankenkasse erfolgen kann! Telefon: 03591 270 788 0 Mail: info@top-dienstleistungen.de B E R N DT Mobilitätsprodukte GmbH Äußere Lauenstr. 19, 02625 Bautzen info@bemobil.eu www.bemobil.eu www.BrautmodeOutlet.de Alles aus einer Hand! Wir sind für Sie mit unseren Amts- und Mitteilungsblättern vor Ort. Als offizieller Partner Ihrer Stadt / Gemeinde arbeiten wir gemeinsam mit der Verwaltung für Ihre Region. Wir begleiten Sie von der Werbeanzeige bis zur vollständigen Geschäftsausstattung. Mit uns erreichen Sie die Menschen in Ihrer Region. Sprechen Sie uns an! Ihr Medienberater vor Ort berät Sie gerne! Oder unter Kontakt: 03535 489-110 | info@wittich-herzberg.de Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen www.wittich.de
Sie können auch lesen