Unser Stadtblatt Stadtamt - Stellenangebot Kinder-gartenpädagoge/in - Bürgermeister Zeitung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliche Mitteilungen
Ausgabe 04 / 2019
Unser
Stadtblatt
Stadtamt Aktuelles Leben Service
Stellenangebot Kinder- 800-Jahr-Jubiläum Nahversorger Veranstaltungen
gartenpädagoge/in Stadtrecht Eferding in Eferding und Termine
Seite 05 Seite 06 Seite 16-17 Seite 25-31
Foto: Eva Derndorfer
Zugestellt durch Post.at
2 Aus dem Stadtamt U N S E R S TA DT B L AT T
Aus dem Stadtamt 3
schützten Objekten und beispiel- Unser Eferding ist durch seine his- Anliegen in Form von Information
hafte Sanierungen wurde Familie torische Innenstadt einzigartig und und Vermittlung von Kontakten
Gottsbachner überreicht. Gerald bietet durch die zahlreichen Ge- sollen gemeinsam mit den Eigentü-
und Marianne Gottsbachner sa- schäfte und Gastronomiebetriebe mern Leerflächen in der Innenstadt
nierten in vorbildhafter Weise zwei viele attraktive Angebote. Diese verringert werden.
Gebäude am Stadtplatz. In Eferding Innenstadt ist in vielerlei Hinsicht
sind sie nun auch aktuelle Vorbilder das Zentrum unseres gesellschaft- Umfangreichere Informationen zur
für die Sanierung von historischen lichen Lebens. Damit unser Zen- abgeschlossenen Analyse unserer
Gebäuden und für die Erhaltung trum zukünftig attraktiv ist und Innenstadt und die Ziele, Strate-
unseres wunderschönen Stadten- sich auch positiv weiterentwickeln gien und konkreten Maßnahmen
sembles. Herzlichen Dank dafür im kann, wurde mit dem renommier- des „Innenstadt-Impulsprogramm“
Namen der Stadtgemeinde! ten Unternehmen CIMA Beratung werden wir im Zuge einer öffent-
Bürgermeister Severin Mair
und Management GmbH aus Ried/I. lichen Informationsveranstaltung
Mitte Oktober fand in Eferding die ein „Innenstadt-Impulsprogramm“ im kommenden Jahr bekannt geben.
2. Atelierreise statt. Hier präsen- erarbeitet. Die Analyse mit meh-
tierten zahlreiche Künstler aus der reren Umfragen und Diskussions- Im Namen der Stadtgemeinde Efer-
Region in verschiedenen Ateliers veranstaltungen ist abgeschlossen ding darf ich Ihnen besinnliche und
Liebe Eferdingerinnen
und Ausstellungen verteilt über und nun geht es an die Umsetzung. ruhige Weihnachten im Kreis der
die ganze Innenstadt ihre unter- Zwei Projekte werden wir im kom- Familie wünschen! Weiters möge
und Eferdinger!
schiedlichen Kunstwerke. Hier gilt menden Jahr gemeinsam mit CIMA Ihnen das kommende Jahr viel
dem Initiator Julian Meindl ein gro- starten. Zum einen wird es einen Glück und Gesundheit bringen!
ßes Dankeschön für sein Engage- „Geschäftsgründungswettbewerb
ment und die kulturelle Bereiche- („StadtUp“) geben. Diese auf ca. 8-12 Für unser Eferding,
rung in unserer Stadt. Monate angelegte Initiative hat das die Stadt im Land!
Kurz vor dem Jahreswechsel darf matbundes im Namen der Stadtge- der Schulbetrieb soll im Schuljahr Ziel, leerstehende Geschäftslokale
ich wieder über einige Neuigkeiten meinde meinen außerordentlichen 2020/21 im neuen Gebäude starten. Letzten Sommer gründete sich in der Innenstadt mit kreativen
und aktuelle Projekte berichten. Dank für die umfangreiche ehren- Die Planungsarbeiten zur thermi- eine gemeindeübergreifende Geschäftsmodellen zu befüllen. Po- Herzlichst,
Seit September gibt es in Eferding amtliche Arbeit aussprechen. Alle schen Sanierung des Kindergarten Bürgerinitiative mit dem Ziel das tenzielle Geschäftsgründer haben Ihr Bürgermeister
einen neuen Stadtführer. Geschaf- Druckwerke und Veranstaltungen Ludlgasse sind in der finalen Phase. Thema der Gemeindefusion von im Rahmen des Wettbewerbs die Severin Mair
fen wurde dieses handliche Buch in den letzten Jahren stellen eine Wenn alle notwendigen Abstim- Eferding, Fraham, Hinzenbach Möglichkeit, ihre Businessmodelle
von den Mitgliedern des Kulturver- großartige Bereicherung für unsere mungen mit dem Land OÖ und alle und Pupping objektiv und öffent- einzureichen und bei einer Prämie-
ein Heimatbund rund um Obmann Stadtkultur dar. Ausschreibungen und Vergaben der lich zu diskutieren. Wie Sie den rung eine breite Unterstützung in
Robert Zauner. Zusätzlich hat der Baugewerke zeitgerecht durchge- Gemeinderatssitzungsprotokol- der so wichtigen Startphase zu
Heimatbund auch den „kleinen Die Pläne für die neue polytechni- führt werden können, werden im len entnehmen können, sehen in erhalten. Ein zweites Projekt aus
Eferdinger Stadtführer“ für Kinder sche Schule sind fertig und werden Sommer 2020 plangemäß die Sa- Eferding alle Parteien diese Idee dem Innenstadt-Impulsprogramm
überarbeitet und neugedruckt. Die- aktuell vom Land OÖ geprüft. Der nierungsarbeiten umgesetzt. der Gemeindefusion positiv, nur ist der Aufbau eines „Quartiers-/ Impressum:
Medieninhaber, Herausgeber und Redaktion:
ser ist für die Eferdinger Volksschul- Schulstandort wird zukünftig vom in den Gemeinden Fraham, Hin- Leerflächenmanagement“. Zielset-
Stadtgemeinde Eferding, 4070 Eferding,
kinder im Heimatkundeunterricht Standort in der Bräuhausstraße ins Am 30. Oktober wurde von Landes- zenbach und Pupping gibt es noch zungen ist der Aufbau einer örtli- Stadtplatz 31, Telefon: 07272/ 55 55-0
ein ganz besonderes Schulbuch, Schulzentrum Süd in das Gebäude hauptmann Mag. Thomas Stelzer einige Skeptiker bezüglich dieser chen Betreuungsstruktur für Ob- Fotos: Archiv der Stadtgemeinde Eferding,
Privatfotos, Rest namentlich gekennzeichnet.
mit dem man die Stadtgeschichte der ehemaligen Musikschule ver- der Denkmalsschutzpreis verliehen. zukunftsweisenden Idee. Nähere jekteigentümer bei Leerständen.
Gestaltung, Layout und Herstellung: zunder.wtf,
spielerisch lernen kann. Ich darf legt. Die Umbauarbeiten sind hier Diese besondere Auszeichnung Informationen finden Sie unter Durch Beratung bei Begehungen Redaktionsschluss nächste Ausgabe:
den Mitgliedern des Eferdinger Hei- im kommenden Jahr geplant und für die Erhaltung von denkmalge- www.region-eferding.org sowie konkreter Hilfestellung bei Freitag, 07.02.2020, Erscheinung: KW 11
4 Aus dem Stadtamt U N S E R S TA DT B L AT T
Aus dem Stadtamt 5
Personalecke Stellenangebot
v.l.n.r.: Die Stadtgemeinde Einreihung Auswahlverfahren
BGM Severin Mair, Eferding schreibt hiermit gemäß •V
ertragsbedienstete/r mit unbe- Das Auswahl- bzw. Objektivierungs-
Katrin Fraueneder,
§ 8 und 9 GDG 2002 i.d.g.F. fristeter Verwendung und in tei- verfahren erfolgt gemäß den Be-
AL Johannes Kreinecker
folgenden Dienstposten aus: lzeitbeschäftigtem Ausmaß von stimmungen des OÖ GDG 2002. Die
25 Wochenstunden Stadtgemeinde Eferding behält sich
•G
ewünschter Dienstbeginn die Möglichkeit vor, Vorstellungsge-
Kindergarten- ehestmöglich spräche, Hearings oder sonstige fach-
pädagoge/in •E
inreihung in KBP (je nach Vor- liche Begutachtungen durchzuführen.
im Kindergarten dienstzeitenanrechnung höhere Kosten im Zusammenhang mit der
Ludlgasse Einstufung möglich) Bewerbung und dem Auswahlverfah-
ren werden nicht ersetzt.
Aufgabenbeschreibung
•N
icht gruppenführende Bewerbungsfrist
Kindergartenpädagoge/in Bewerbungen sind bis spätestens
Freitag, 17. Jänner 2020, 12.00 Uhr,
Allgemeine Aufnahme- elektronisch oder schriftlich beim
Franziska Waldhör – KiGa Schifer- Sabine Weiß – beiter. Wir wünschen alles voraussetzungen Stadtamt einzureichen bzw. abzu-
platz / Allgemeine Verwaltung Finanzabteilung Gute für den weiteren beruf- •Ö
sterreichische Staatsbürgerschaft geben.
Seit Anfang des Jahres darf unsere Nach über 17 Jahren in der Finanz- lichen Werdegang. bzw. EWR-Bürger/in
Kollegin ihren wohlverdienten Ruhe- abteilung stellt sich Frau Weiß neuen •P
ersönliche, insbesondere gesund- Bewerbungsunterlagen
stand genießen. Liebe Franziska, beruflichen Herausforderungen im Hedwig Müller – heitliche und fachliche Eignung für Bewerbungsformular und Lebens-
wir wünschen dir alles Gute, vor Sozialbereich. Für die Ausbildungs- Allgemeine Verwaltung die Erfüllung der Aufgaben lauf mit Foto; Nachweis der Berufs-
allem aber viel Gesundheit für den zeit, sowie für ihren weiteren Lebens- Ende des Jahres wird auch Frau •B
ei männlichen Bewerbern: abge- ausbildung
kommenden Lebensabschnitt und weg wünschen wir alles Gute! Müller nach 2 Jahren im Bereich leisteter Präsenz- oder Zivildienst
behalte dir deine positive Einstel- Wohnungswesen eine neue beruf- • Volle Handlungsfähigkeit Bewerbungsbögen
lung und deinen Humor! Christian Hainberger – liche Laufbahn einschlagen. • Einwandfreies Vorleben erhalten Sie beim Stadtamt Eferding,
Bauhof Auch ihr wünschen wir viel Glück Zimmer 2.14, bzw. auf unserer Home-
Löckinger Barbara – Ebenfalls mit Ende des Jahres wird und Erfüllung im neuen Bereich. Besondere und unbedingt zu erfül- page (www.eferding.at/Bürgerser-
Allgemeine Verwaltung uns Herr Hainberger, nach 13 Jahren lende Aufnahmevoraussetzungen vice/Formulare).
Beinahe 20 Jahre war Frau Löckinger Dienst am städtischen Bauhof, auf Fraueneder Katrin – • Abgeschlossene Ausbildung
in diversen Abteilungen der Stadt- eigenen Wunsch verlassen. Wir Ausgezeichneter Erfolg zum/r Kindergartenpädagogen/in
gemeinde tätig. Vor allem durch wünschen ihm weiterhin alles Gute! 3. Klasse Für bereits vorgemerkte Bewer-
die standesamtliche Tätigkeit ist sie Stolz dürfen wir den ausgezeich- Erwünschte Aufnahmevoraus- ber(innen), welche die Ausschrei-
bei vielen BürgerInnen bekannt. Thomas Ecker – neten Erfolg in der Abschlussklasse Für weitere Informationen setzungen bungsvoraussetzungen erfüllen, wäre
Aufgrund einer beruflichen Neu- Bauhof der Berufsschule Vöcklabruck- zur Position steht Frau • Wertschätzende Kommunikation bei aufrechtem Interesse nur eine
orientierung verlässt sie die Stadt- Nach 7 Jahren im Dienst der Stadt- Gmunden von unserem Lehrling Lux Maria (07272/5555-122) • Selbstständige, genaue und kurze Rückmeldung (auch telefonisch
gemeinde auf eigenen Wunsch. gemeinde verlässt uns ein weiterer bekannt geben. Herzliche Gra- oder maria.lux@eferding.at verlässliche Arbeitsweise möglich) notwendig, ein neuerliches
Wir wünschen weiterhin alles Gute! fleißiger und erfahrener Mitar- tulation zu dieser Leistung! gerne zur Verfügung. • Team- und Kooperationsfähigkeit Ansuchen ist nicht mehr erforderlich
6 Aktuelles aus Eferding U N S E R S TA DT B L AT T
Aktuelles aus Eferding 7
1222-2022: 800-Jahr-Jubiläum Eferdinger Weihnacht
Stadtrecht Eferding
den Gauklern sind alle eingeladen mitzufeiern. Einige Mit dem Eferdinger Einkaufsgutschein fällt es ganz
Programmpunkte für das Festjahr sind bereits fixiert leicht geliebte Menschen zu beschenken. Bei den vier
wie ein ökumenischer Gottesdienst, das Bezirksmu- Banken, dem Stadtmarketing-Büro und am Samstag
sikfest, der Landesnarrenumzug mit Gardetreffen bei Doplbauer schön wohnen und schenken können
oder eine eigene Briefmarke. Eine Stadtwette, eine die vielseitigen Gutscheine eingekauft werden. Und
Neuauflage zur Stadtgeschichte herausgegeben vom dann geht’s schon los mit der Einkaufsfreude, denn
Heimatbund, das Eferdinger Stadtkochbuch heraus- mehr als 100 Geschäfte in Eferding akzeptieren den
gegeben von Cordula Hanisch und Regine Jungwirth Gutschein als Zahlungsmittel. Bekleidung, Schuhe,
sowie das Stadtfest zum Geburtsfest im Sommer sind Sportartikel, Bücher, Elektrogeräte, Genussartikel,
ebenfalls Fixstarter im Veranstaltungsjahr. Dazu gibt Schmuck, Accessoires uvm stehen zur Auswahl. Unter
es aber auch eine Liste von Projektideen, die sich noch www.einkaufen-in-eferding.at finden sich alle Betrie-
im vorläufigen Stadium befinden. Sobald ein Projekt be und Angebote.
aus der Planungsphase herausgewachsen ist, wird es
im Stadtblatt veröffentlicht werden. Doch nicht nur Gewinnen Sie Ihren Einkauf zurück
die Komitee-Mitglieder für die 800-Jahr-Feier, die Ganz besonders Glückliche haben vor Weihnachten
sich aus allen Fraktionen des Eferdinger Gemein- auch die Chance ihren Einkauf wieder in Form von
derates zusammensetzen, planen dieses besondere Eferdinger Einkaufsgutscheinen zurückzugewinnen.
Event. Zur direkten Einbindung der Eferdinger Bürger- Das Weihnachtsgewinnspiel der Eferdinger Kaufleute
Innen wird auch ein BürgerInnenbeirat einberufen. Freude schenken mit macht es möglich. Alle Einkäufe bis 24. Dezember zäh-
Das Komitee der 800-Jahr-Feier informiert regelmäßig Für diesen neu eingerichteten BürgerInnenbeirat für dem Eferdinger len. Teilnahmescheine gibt es in den Mitgliedsbetrie-
im Stadtblatt die Eferdinger Bürgerinnen und Bürger die 800-Jahr-Feier haben sich bereits einige Eferdin- Einkaufsgutschein. ben des Stadtmarketing Eferding. Bis 27. Dezember sind
über den aktuellen Stand der Vorbereitungsarbeiten gerInnen gemeldet. Im neuen Jahr 2020 soll nun der die Teilnahmescheine dort auch wieder abzugeben. Die
für die 800-Jahr-Feier im Jahr 2022. BürgerInnenbeirat für die 800-Jahr-Feier zum ersten glücklichen Gewinner werden im neuen Jahr am 9. Jän-
Mal einberufen werden. Termin wird der 5. März 2020 ner gezogen und danach schriftlich verständigt.
2 Gesprächstage BürgerInnen-Rat, 1 Bürgercafé, 1 Tref- sein. Eine Einladung dazu erfolgt auch noch schriftlich.
fen mit den Eferdinger Vereinen und Organisationen, Weihnachtsveranstaltungen
1 Begehung der Stadttore, 9 Komitee-Sitzungen 800- Anmeldung Doch nicht nur das Einkaufen macht viel Spaß in Efer-
Jahr Komitee und unzählige Einzelgespräche der Komi- Eine Anmeldung zum BürgerInnenbeirat für die 800- ding. Auch für Party-Löwen und Event-Tiger wird viel
tee-Mitglieder mit Vereinen, Veranstaltern und Bürger- Jahr-Feier ist jederzeit möglich. Nutzen Sie die Chance geboten. Vom stimmungsvollen Adventkonzert bis
Innen später, gibt es eine Aufstellung der vorläufigen alle Informationen aus erster Hand zu bekommen und zum coolen Winterzauber spannt sich der Bogen.
Projekte und Veranstaltungen für das Jubiläumsjahr tatkräftig dabei mitzuhelfen, das 800-Jahr-Jubiläum zu Weihnachtlicher Schlossadvent oder lustiges Kaba-
2022 in Eferding. einem unvergesslichen Festjahr in Eferding zu gestalten. rett – für jeden Geschmack ist etwas dabei. Und ab
Jänner geht’s erholt und gut gelaunt in die Ballsaison.
Gleich zu Jahresbeginn 2022 wird es losgehen. Jeden Weitere Anregungen, Wünsche oder Vorschläge Alle Veranstaltungstermine unter www.eferding.at
Monat folgen Schwerpunktveranstaltungen und Pro- können jederzeit unter der eigens eingerichteten Mail-
duktpräsentationen für das Stadtjubiläum. Und rund adresse: 800jahre@eferding.at eingebracht werden.
um den 14. Juli steigt dann das große Geburtstagsfest
zum 800-Jahre Stadtjubiläum. Vom Musikverein bis zu Das Komitee der 800-Jahr-Feier
8 Aktuelles aus Eferding U N S E R S TA DT B L AT T
Aktuelles aus Eferding 9
Naturschutz hat einen Preis 65. Jahresausstellung Künstlergilde
Von Bildern und 65. Jahresaustellung Für die vielfältige Präsentation der
Bildung und was Künstlergilde Eferding: Werke gab es viel Lob, Begeisterung
Auszeichnungen in drei Kategorien die Zahl 60 mit der und positives Feedback. Es ist der
In drei Kategorien kann jeder mitmachen. Künstlergilde zu Mit einer festlichen Vernissage, vielen Künstlergilde wieder gelungen einen
Teilnehmen können Schüler und Schülerin- tun hat. Gästen und bester Stimmung wurde spannenden Einblick in das Eferdin-
nen sowie ganze Klassen zwischen 14-19 Jah- die 65. Jahresausstellung der Künst- ger Kunstschaffen zu geben. Über-
ren, Meinungsmacher und Meinungsmache- lergilde Eferding feierlich eröffnet, zeugen konnten vor allem auch die
rinnen in sozialen Medien und Naturschützer begleitet durch die berührende Musik jungen Positionen: Gastaussteller
und Naturschützerinnen aus Leidenschaft. von Flora Marlene Geißelbrecht. Johannes Huemer zeigte feinnervi-
Dazu gehören sowohl Privatpersonen als auch ge Zeichnungen und Malereien, die
Institutionen und Unternehmen. Projektein- Wie wichtig die Kunst für uns Men- durchaus auch Fragen aufwerfen und
reichungen sind ab sofort und bis einschließ- schen ist führte Gabriele Hofer-Stelz- betroffen machen.
lich 6. Juli 2020 möglich. Jede Kategorie ist hammer, stellvertretende Direktorin
mit einer Summe von 5.000 Euro dotiert. Im im Bildungshaus Schloss Puchberg, in In einer Sonderschau unter dem
September 2020 kürt eine fachkundige Jury ihren Eröffnungsworten aus. Bildung Motto „Einmal hin und wieder zurück“
die Gewinner und Gewinnerinnen bei einer kommt nicht ohne das Bild aus, das stellten Lisa Marie Braid, Sarah Braid
festlichen Preisverleihung und überreicht zu- wir uns schon immer von der Welt und Angelo Karaconji aus. Alle drei
dem eine Urkunde und die goldene Philyra- machen. Von alten Kulturen ist es studieren aktuell in Linz und Wien an
Statuette. Außerdem wird für die drei Preis- vor allem die Kunst, die uns erhalten den Kunstunis. Sie zeigten in dieser
träger und Preisträgerinnen je ein Baum in- ist und „an der Kunst kann sich eine selbst kuratierten Ausstellung beein-
klusive Widmung im Naturschutz-Park der Gesellschaft immer orientieren, mehr druckende Malerei, Grafik und Zeich-
Landwirtschaftlichen Berufs- und Fach- als an der Politik“. nung und machten das Keplergewölbe
Philyra zeichnet 2020 Projekte schule Ritzlhof gepflanzt. Gemeinsam mit zu einer Plattform für junge, zeitge-
in 3 Kategorien aus – den Bäumen der Gewinner und Gewinner- nössische Kunst.
Seit 66 Jahren gibt es die Künstler-
Gewinner erhalten 5.000 Euro innen aus den letzten Jahren entsteht so ein gilde bereits, 65 Jahresausstellungen
dauerhaftes Denkmal für den Naturschutz. wurden bisher gezeigt und 60 Jahre Einen Eindruck davon kann man auch
Der Naturschutzpreis des Landes OÖ zeichnet
ist Siegfried Eder mit dabei. Bereits auf der Website der Künstlergilde
aufsehenerregende Projekte mit jeweils 5.000 Kriterien für die Einreichung mit 18 Jahren wurde er Mitglied und www.kuenstlergilde-eferding.at oder
Euro pro Kategorie aus. Bereits zum dritten Mal Eingereicht werden können alle Projekte war seither mit seiner ruhigen, ver- der facebook-Seite
prämiert Philyra Ideen, mit denen die oberöster- mit Vorbildwirkung und dem Ziel, Bewusst- lässlichen Art und seinem immer www.facebook.com/kuenstlergilde
reichische Bevölkerung zum Naturschutz mo- sein für den Naturschutz zu schaffen. Neben das Neue suchenden, experimentie- gewinnen.
bilisiert wird. Neben der Erhaltung von Arten einem klaren Oberösterreich-Bezug sollen renden künstlerischen Schaffen ein
und Landschaften zählen auch die Erzeugung die Projekte außerdem öffentlichkeitswirk- wichtiger Teil der Künstlergilde. Zu
von Bewusstsein und mediale Aufmerksamkeit sam sein und einen innovativen Charakter diesem Jubiläum gab es einen kräf-
zu wesentlichen Bereichen des Naturschutzes. besitzen. Es können auch passende Projekte tigen Applaus und ein großes Danke!
anderer Personen vorgeschlagen und somit
Weitere Informationen ins Rennen um den Preis geschickt werden.
und Einreichmöglichkeiten
auf philyra.at.
10 Aktuelles aus Eferding U N S E R S TA DT B L AT T
Aktuelles aus Eferding 11
Strom-Blackout Wir feiern ein Fest der Freude
Wir haben vorgesorgt. Möchten Sie erfahren, Jubiläum 50 Jahre
was auch Sie selbst im NSMS Eferding-Süd
Falle eines flächen-
Ein Ausfall der Trinkwasserversorgung aufgrund eines deckenden Stromausfalls
überregionalen Strom-Blackouts hätte im Wasserverband zur Eigenversorgung Am 11. Oktober 2019 feierte die NSMS Eferding-Süd
Eferding und Umgebung wo eine Versorgung ausschließlich tun können? im Kulturzentrum Bräuhaus ein besonderes Fest: das
über Pumpbetrieb möglich ist, fatale Auswirkungen auf die 50-jährige Bestehen der Schule. Direktor Josef Brandl
Bevölkerung, die Gewerbebetriebe und die Landwirtschaft. Nähere Informationen konnte zahlreiche Ehrengäste aus Schulverwaltung,
2016 ist der Grundsatzbeschluss für eine Notstromversor- erhalten Sie unter: Wirtschaft und Politik, sowie ehemalige Lehrkräfte
Foto: NMS Eferding Süd
gung gefallen und schon 2017 wurde mit der Umsetzung zur www.zivilschutz-ooe.at und AbgängerInnen der Schule, Sponsoren, Eltern und
flächendeckenden Notstromversorgung der Trinkwasser- Angehörige der derzeitigen SchülerInnen begrüßen.
versorgung begonnen. Ein Orchester aus LehrerInnen und SchülerInnen
stimmten gemeinsam mit einem großen Chor musi-
In der Phase 1 wurde für die beiden Wasserspender Brunnen kalisch auf den Festakt ein, der von drei Jugendlichen
Deinham und Brunnenanlage Schaunburgleiten ein 100 äußerst professionell moderiert wurde.
KVA Notstromaggregat angeschafft. Dieses mobil einsetz-
bare Aggregat wird ausschließlich zur Sicherstellung für Nach einem historischen Rückblick über die bauliche
die Befüllung des Zentralbehälters Puchet mit 3000 m³ Entwicklung der Bildungsanstalt sowie Veränderun-
Inhalt eingesetzt. Durch die bereits umgesetzte Phase 2 gen bezüglich Unterricht damals und heute gab das
im Jahr 2018 kann aktuell, mit neun Notstromaggregaten, neue Image-Video einen anschaulichen Einblick in den
die Trinkwasserversorgung bis zu 5 Tage aufrecht erhalten derzeitigen Schulbetrieb. Neben mehreren musikali-
Foto: NMS Eferding Süd
werden. Die Treibstoffversorgung erfolgt über einen eigenen schen Darbietungen wurden auch SchulabgängerInnen
mobilen Treibstofftank. Die gesamten Projektkosten belau- interviewt, die bereits beruflich besonders erfolgreich
fen sich bisher auf € 120.000,--, welche aus Rücklagen des sind. Die Band „REDKIN“ ergänzte mit Unterstützung
Wasserverbandes aufgebracht werden konnten. des SchülerInnenchors mit zwei Liedern und dem dazu
aufgenommenen YOUTUBE-Video zum Thema Klima-
Voraussetzung für eine optimale Trinkwasserversorgung bei schutz das abwechslungsreiche Programm.
einem längeren Stromausfall ist, dass die Abnehmer im nor-
malen Verbrauchsverhalten bleiben und keine panischen Ein Schwarzlicht-Tanz und eine akrobatische Turnvor-
Vorratsentnahmen durchführen. führung der Sportklassen sowie die interne Schulhym-
ne “Waving flag“ bildeten den Abschluss des offiziellen
Teils. Anschließend bot sich bei Snacks und Getränken
noch Gelegenheit zum geselligen Miteinander. Viele
positive Rückmeldungen belohnten alle Aktiven für
ihren Einsatz bei diesem rundum gelungenen Fest
Nähere Informationen
der Freude.
unter www.wasserverband-eferding.at
Wasserverband Eferding und Umgebung
Reinhaltungsverband Großraum Eferding
12 Leben in Eferding U N S E R S TA DT B L AT T
Leben in Eferding 13
Senioren und Aktivitäten Schulküchenpatenschaft
Montag ab 13.30 Uhr
Gemütliches
Beisammensein
Kartenspiel, Tarock mit Freunden
Interessensgruppe Handarbeit
Mittwoch ab 10.00 Uhr
„Gedächtnistraining“
Spielerisch und ohne Leistungsdruck.
Dank der zahlreichen Spenden für die Schulküchen-
Freitag ab 14.00 Uhr patenschaft Eferding ist es gelungen, den Schülern
„Geselliges Singen“
Foto: Marianne Prechtl
der Damballa Public School Liberia für das Schuljahr
Für alle die Freude am Singen haben. 2019 die Schulmahlzeit für 378 Kinder zu finanzieren
Gesungen werden alte und neue und somit die Patenschaft für diese Schule zu über-
Lieder im 14 Tages Rhythmus und in nehmen. Herzlichen DANK im Namen dieser Kinder,
Abwechslung mit Seniorentanz die durch den Schulbesuch bessere Chancen für ihr
weiteres Leben haben. Die Schulmahlzeit von Mary‘s
Meals ist für die meisten Kinder das einzige Essen am
Im Treffpunkt „Senioren - aktiv“ gibt es ein An- Freitag ab 14.00 Uhr Tag. Durch die Mahlzeit können sich die Kinder, die oft
gebot für Menschen ab der Lebensmitte und die Seniorentanz einen stundenlangen Schulweg auf sich nehmen, nur
Aktivitäten sind auf eine positive Lebensgestal- „Tanz mit- tanz dich fit“ um etwas zu Essen zu bekommen, in der Schule auch Sichern wir mit einem Beitrag
tung ausgerichtet. Neben der Geselligkeit wird mit Turnhalle Volksschule Nord besser konzentrieren. von 16 € pro Kind auch für das
bestimmten Programmen auch das körperliche, Kreis-Block-Kontra-Gesellschaftstänze Jahr 2020 die Schulmahlzeit
geistige und seelische Wohlbefinden gefördert. Die Vielfalt der Tänze garantiert ein Das im Westen von Afrika liegende Land Liberia leidet im Rahmen unserer „Schul-
Der Treffpunkt ist im Haus Schiferstift 3 und ist gutes Koordination und Gedächtnis- noch sehr unter den Folgen des Bürgerkrieges. Politische küchenpatenschaft Eferdinger
eine Einrichtung der Stadtgemeinde. Sie sind herz- training. Die Freude an rhythmischen Unruhen, Krankheiten und extreme Wetterbedingungen Land“ für die Damballa Publik
lich eingeladen an diesem Programm teilzuneh- Bewegungen fördert die Geselligkeit erschweren das Leben der Bevölkerung, sodass es für School Liberia.
men. Anmeldung nicht notwendig. und Gesundheit. die Eltern der Kinder eine große Entlastung bedeutet,
wenn ihre Kinder eine mit Vitaminen angereicherte täg- Spenden
liche Mahlzeit erhalten. Ein Kind ein ganzes Schuljahr bitte an Mary´s Meals Österreich
Kontakt zu ernähren kostet durchschnittlich 16€. Durch unsere IBAN AT02 3236 7000 0004 7779
Marianne Prechtl, Tel.:07272/ 4458 Schulküchenpatenschaft in Liberia können wir mit jenen mit dem Verwendungszweck:
E-mail: Marianne.Prechtl@gmx.net teilen, denen das Nötigste zum Leben fehlt. „Schulküchenpatenschaft Eferding“
14 Leben in Eferding U N S E R S TA DT B L AT T
Leben in Eferding 15
Neuigkeiten aus der Stadtbücherei Einige der neuen
Medien aus dem Bestand
der Stadtbücherei
„Man kann nie genug Socken Bücher zu schenken ist zwar eine schöne Sache, doch
haben“, sagte Dumbledore. werden sie durchwegs einmal gelesen und füllen danach
„Wieder einmal ist ein Weihnachts- die Stellagen zum Brechen. Da ist doch ein Gutschein für
fest vergangen, ohne dass ich ein eine Jahreskarte aus der Stadtbücherei viel nachhalti-
einziges Paar Socken bekommen ger und intelligenter. Denn bei uns kommen die Bestsel-
habe. Die Leute meinen dauernd, ler prompt ins Haus und auf individuelle Buchwünsche
sie müssen mir Bücher schenken.“ wird ebenso eingegangen.Wir sorgen auch gerne für
kulturelle Weihnachtsgemütlichkeit: Wohlfühlromane,
(aus: „Harry Potter und
Belletristik zum Nachdenken, eisig-spannende Krimis,
der Stein der Weisen“)
gute Filme, wunderschöne Vorlesebücher oder Koch-
und Kreativbücher zur Festgestaltung.
Wir freuen uns, dass seit September 2019 eine Ko-
Nachhaltige
operation mit dem Institut Hartheim besteht. Jeden
Weihnachtsgeschenk-
Montag und Freitag zwischen 9 und 11 Uhr arbeiten bei
tipps aus der Bibliothek:
Foto von L. Geißelbrecht
uns in der Bücherei drei Klienten aus der Geschütz-
1. Weihnachtswundertüten
ten Werkstätte in Eferding. Gemeinsam mit ihrer
(Unikate)
Betreuungsperson werden Geschenkschachteln aus
2. Gutschein für Jahreskarte
Pappe produziert und vernäht. Die fleißigen Klienten
3. Hartheim Schachtel MINT mit Pfeffer 1I /1 „Kinder unter Strom“
lassen sich auch gerne über die Schulter schauen und
genießen die neuen Tonie-Hörfiguren der Bücherei.
Die Schachteln sind in der Werkstätte, aber auch nach
Anfrage in der Bücherei erhältlich! Wir schätzen diese
gelebte Inklusion sehr!
Die beliebte Veranstaltungsreihe MINT mit Pfeffer
wurde diesen Herbst in der Stadtbücherei bereits Die neuen MINT mit Pfeffer Termine: Herzliche Einladung zum Gustieren
mit zwei ausgebuchten Nachmittagen fortgesetzt: in Ihrer Stadtbücherei –
mit Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und • 13. Dezember – Feurio dem Literaturversorger in Ihrer Nähe:
Technik (MINT) wird hier experimentiert, gebas- Feuer und Wärme zum Luciafest
telt, die naturwissenschaftlichen Zusammenhänge • 24. Jänner – Türme Öffnungszeiten der Stadtbücherei:
spielerisch vertieft und erlebbar gemacht. MINT mit Architektur mit Lego und Mo 9.00–12.00 Uhr und 17.00–20.00 Uhr
Pfeffer ist gedacht für 6-12-Jährige und steht unter Kapla hoch hinaus Mi 16.00–19.00 Uhr, Fr 9.00–12.00 Uhr
der fachkundigen Leitung von Jürgen Geißelbrecht • 14. Februar – Mathelabyrinthe und 15.00–18.00 Uhr
(Physik- und Mathematik-professor am Gymnasium Mathematische Irrgärten
Dachsberg). Unterstützend zu den „MINT mit Pfef- und Logeleien Besuchen Sie uns auf:
fer“-Veranstaltungen gibt es eine eigene MINT-Abtei- • 13. März – Alles dreht sich www.eferding.bvoe.at
lung in der Bücherei. Vom Kreisel zum Schwindel Facebook, Instagram
16 Leben in Eferding U N S E R S TA DT B L AT T
Leben in Eferding 17
Das Gute liegt so nah… Nahversorger-
betriebe in Eferding
Lebensmitteleinkauf 9. Bäckerei-Konditorei Moser
Schmiedstraße 19
1. Sonnleitner GmbH T: 07272/4352
Kirchenplatz 5, T: 07272/2288 www.moser-baecker.at
www.sonnleitner.at 10. Bäckerei Mario Raab
2. Sparmarkt Boldog Springwiese 1
Brandstätterstr. 28 T: 07272/2339
T: 07272/6074 www.raab-baecker.at
www.spar.at/standorte/ 11. Bäckerei Sonnleitner
spar-eferding-4070- Kirchenplatz 5
Foto: BIPA / Foto: Moser / Foto: TVB Eferding
brandstaetter-strasse-28 T: 07272/2288
3. Penny www.sonnleitner.at
Schmiedstraße 28
T: 07272/3132, www.penny.at Jause/
4. Bio-Frischmarkt Achleitner Reiseproviant
Unterm Regenbogen 1
T: 07272/2597-27 12. Bipa
www.biohof.at Schmiedstraße 5
Nahversorger breiten Warenangebot zur Verfügung. Bäcker, Fleisch- 5. Eferdinger Wochenmarkt T: 07272/4369, www.bipa.at
in Eferding hauer, Lebensmittelhandel und Jauseneinkauf sind fuß- Stadtplatz, jeden Freitag 13. Lehner Leberkäse
läufig, aber auch mit dem Auto bequem erreichbar. Wo 14.00-18.00 Uhr Stadtimbiss
findet man sonst direkt vor dem Geschäft gleich einen Schachingerstraße,
Als belebte Einkaufstadt im Herzen des Bezirkes ver- Parkplatz? Die Dauerparker haben außerhalb des un- Fleischhauerei T: 07272/67080
sorgt die historische Stadt mit Flair bereits seit der mittelbaren Stadtkerns große Gratis-Parkflächen zur bauernleberkaese.at
Herrschaft der Passauer Bischöfe (um das Jahr 1000 Verfügung. Im Stadtkern sorgt die Gebührenzone mit 6. Grundners Genuss 14. Tankstelle
Foto: Biohof Achleitner
nach Christus) die Bevölkerung mit allen wichtigen dem 15-Minuten-Gratis-Ticket fürs schnelle Parken und Stadtplatz 8, T: 07272/2257 Kreuzmayr/Pink
Gütern des täglichen Bedarfes. Heute liegt ein wichti- damit auch für genügend freie Parkplätze für den tägli- www.grundner.com Schmiedstraße 29
ges Einzugsgebiet für den Eferdinger Handel mit mehr chen Einkauf. 7. Jungmaier - T: 07272/424762
als 30.000 Menschen innerhalb der Bezirksgrenzen. Metzger mit Herz www.kreuzmayr.at/pink_
Darüber weit hinaus spannt sich jedoch die Einkauf- Jeden Freitag von 14.00–18.00 Uhr lockt der Eferdinger Stadtplatz 18, T: 07272/4155 tankstellen_at
sattraktivität von Eferding bis weit ins Mühlviertel und Wochenmarkt am Stadtplatz Genießer nach Eferding. www.jungmaier.at 15. Tankstelle Pink
sogar den Linzer und Welser Raum hinein. Selbst aus Doch nicht nur selber Einkaufen gehen, macht Spaß in K.-Schachinger-Straße 17
Grieskirchen finden KundInnen den Weg nach Eferding Eferding. Auch Lieferungen oder Catering sind gefragt Bäckerei T: 07272/76856
auf der Suche nach dem Besonderen. und gerne möglich. Und immer wieder bewahrheitet www.pink-tankstellen.at
sich der der Slogan der Eferdinger Kaufmannschaft: 8. Bäckerei Brandl 16. Shell Tankstelle
Foto: Biohof Achleitner
In der Innenstadt steht den Besuchern und Gästen ein Schmiedstraße 24 Linzer Straße 24
bunter Mix aus Nahversorgern, feinen Boutiquen, prak- T: 07272/2401 T: 07272/7455
tischen Geschäften und Handwerksbetrieben mit einem Eferding – die Stadt, die alles hat! www.brandl.konditorei.cc www.shell.com
18 Leben in Eferding U N S E R S TA DT B L AT T
Leben in Eferding 19
Ferienaktion 2019 Fairtrade als Impuls für
gerechteres Zusammenleben
Foto: ÖGJ Jugendzentrum Eferding
Foto: Union Reit- und Fahrverein
Foto: LW Fachschule Öko.Wirtschaft.Design Mistelbach
Foto: „Aktiv für FAIRTRADE“
Foto: Die Grünen Eferding
FAIRTRADE ist mehr als ein Siegel auf Produktverpa- zahlung und bessere Arbeitsbedingungen wird unter-
Die Ferien sind längst vorbei und mit der Schule hat ckungen! FAIRTRADE steht für soziale, ökologische stützt; null Toleranz für Kinderarbeit, Zwangsarbeit oder
der Alltag für die Kinder begonnen. Was sie sich jedoch und ökonomische Richtlinien, die Engagement auf vie- Diskriminierung. Der Einsatz für eine saubere Umwelt,
mitgenommen haben, sind die Erinnerungen an lustige len Ebenen mit sich bringen. Viele Maßnahmen und in der Folge Biolandbau und der Verzicht auf Gentechnik
und lehrreiche Stunden die sie bei der einen oder an- Themenschwerpunkte fördern die FAIRTRADE Idee. sind weitere elementare Bausteine in der Welt von FAIR-
deren Ferienpassaktion erlebt haben. Gerne können Ideen oder TRADE, kontrolliert wird FAIRTRADE durch eine unab-
Veranstaltungen für Kleinbauernfamilien in den Anbauländen bekommen hängige Zertifizierungsstelle FLOCERT und sorgt so für
Rund 1200 Kinder haben heuer das umfangreiche und den Ferienkalender 2020 neue Marktzugänge, Mindestpreise verschaffen ein Si- Transparenz in den Geld- und Warenflüssen.Der Kauf
vielfältige Angebot der Gemeinden Eferding, Fraham, bei Fr. Obermayr cherheitsnetz, weil faire Handelsstrukturen aufgebaut von FAIRTRADE Produkten ist darum ein Beitrag zur
Hinzenbach und Pupping genützt. Auf diesem Wege abgegeben werden. werden. Gemeinschaftsprojekt bekommen Zusatzprä- Verbesserung von Lebensbedingungen für Menschen
möchten uns nochmals bei den Veranstaltern für den mien und stärken so dörfliche Gemeinschaften, diese in Ländern des Südens, für Familien in benachteiligten
persönlichen Einsatz und Engagement bedanken. bettina.obermayr@eferding.at verbessern Bildungsangebote. Der Einsatz für faire Be- Regionen unserer Welt. Siehe: www.fairtrade.at20 Leben in Eferding U N S E R S TA DT B L AT T
Leben in Eferding 21
Stadt Eferding erhält Österreichischen Ehrenzeichen für Michael Hofer
Bundeswerbepreis „Austriacus“
in Mair. Die Jurymitglieder waren von der innovativen
und mutigen auf Sympathie aufbauenden Kampagne
begeistert. „Der Mut der Verantwortlichen der Stadt
Eferding für diese Kampagne, die Tradition mit Moder-
ne verbindet, hat sich bezahlt gemacht. Der österrei-
chische Werbepreis ist eine ganz große Auszeichnung“,
freut sich Agenturleiter Florian Knogler.
Foto: UVB Hinzenbach
Foto: UVB Hinzenbach
Mutige Kampagne findet bei der Bevölkerung Anklang.
Eferding ist als drittälteste Stadt Österreichs eine
sehr traditionsreiche Gemeinde. Um dem Image der
Nibelungenstadt einen modernen Touch zu verleihen,
wurde in einem mehrmonatigen Entwicklungs- und
Entscheidungsprozess die Kampagne „Eferding darf
das“ entwickelt. Mit der gesamten Kampagne wurde ei- Schisprung
nerseits die große geschichtliche Bedeutung der Stadt Nachwuchstalent
symbolisiert, andererseits steht der Werbeauftritt aus Eferding
Fotos: ©zunder
auch für Fortschritt, Modernität und einen frischen
Wind in der Bezirksstadt.
Der 17-Jährige Eferdinger Michael Hofer, begann in der
Im Rahmen einer Plakataktion wurden mit Sprüchen Saison 2007/08 seine Karriere als Schispringer beim
wie „mehr Bäume als Einwohner. wir nennen das Le- UVB Hinzenbach. In der Saison 2011/12 wurde er in den
bensqualität“ oder „haben versucht perfekt zu werden. Landesskiverband OÖ aufgenommen. Michael erzielte
Imagekampagne der sind nur bis charmant gekommen“ in sympathischer seither insgesamt über 40 Podestplätze sowie Siege
Agentur Zunder sorgt Art auf die Vorzüge der Stadt hingewiesen. Die Slogans internationaler Wettkämpfe, weiters ist er mehrma-
österreichweit für Aufsehen. verkehren vermeintlich negative Aspekte in positive liger OÖ Landesmeister. Beim Held & Francke Mann-
Charakterzüge der Bezirksstadt. „Der Mut hat uns im- schaftspringen erreichte er den 1. Platz und stellte so-
mer wieder überrascht. Uns wurde von Eferding ein ho- gar einen Schanzenrekord auf.
Die Stadt Eferding hat jetzt eine tolle österreichweite hes Maß an Vertrauen entgegengebracht, das für den
Auszeichnung für ihre Imagekampagne erhalten. Für Erfolg der Kampagne von entscheidender Bedeutung Für einen Sieg bei den OPA Games (Organisation der
ihren von der Agentur Zunder entwickelten neuen Au- war“, so Florian Knogler, Geschäftsführer von Zunder. Alpenländer-Skiverbände) wurde ihm vor kurzem das
ßenauftritt erhielt die Nibelungenstadt bei der feierli- bronzene Ehrenabzeichen von OÖ verliehen. Neben
chen Preisverleihung in der Wirtschaftskammer Wien seinem bereits sportlichen Hobby geht Michael gerne
den Österreichischen Bundeswerbepreis Austriacus Wandern, Angeln, spielt Fußball und Basketball. In der
2019. Eine hochkarätige Jury hat die Einreichung des neuen Saison stehen ihm schon der Austria-Cup, Alpen-
Projekts „Eferding darf das“ in der Kategorie Kampa- Nähere Infos cup und der Fis-Cup bevor. Die Stadtgemeinde Eferding
gnen prämiert. „Wir sind sehr stolz, diese große Aus- zur Kampagne finden Sie unter wünscht ihm einen erfolgreichen Start in die neue Sai-
zeichnung erhalten zu haben“, so Bürgermeister Sever- www.zunder.wtf/usecase/eferding son und gratuliert sehr herzlich für bereits Geleistetes.22 Leben in Eferding U N S E R S TA DT B L AT T
Leben in Eferding 23
Jubilare der Freiwilligen Feuerwehr Eferding Gesundheitstag Auf in die erste
G’sundium eigene Wohnung!
Josef Steininger
feierte heuer seinen 90er und ist seit 60 Jahren Mit-
glied der FF Eferding. Aus diesem Anlass besuch-
ten Kommandant Johannes Edtmayr, Kommandant
Foto: Sparkasse Eferding-Peuerbach-Waizenkirchen
Stellvertreter Jürgen Hubner und Kommandant a.D.
Ewald Mölzer den Jubilar und überreichten die Eh-
renurkunde für diese ausserordentliche Leistung.
Foto: FF Eferding
Johann Raab Ehrengäste bei der Schlüsselübergabe:
feierte am 21. Oktober dieses Jahres seinen 85. Ge- Bgm. Severin Mair, Stadtrat Harald Melchart
und LH-Stv. Dr. Manfred Haimbuchner
burtstag. Im Kreise der Kameraden wurde dem Ju-
bilar ein kleines Geschenk überreicht. Auch er ist
Foto: Sparkasse Eferding-Peuerbach-Waizenkirchen
seit Urzeiten Mitglied der Feuerwehr Eferding und
GIWOG übergibt das Haus „Junges Wohnen“ in
wir freuen uns immer wieder ihn in unserer Mitte
Eferding. 20 junge Menschen konnten am 24.9.2019
zu haben.
feierlich den Schlüssel zu ihrer neuen Wohnung in
Foto: FF Eferding
Empfang nehmen. LH-Stv. Dr. Manfred Haimbuch-
ner und Bürgermeister Severin Mair waren - neben
zahlreichen anderen Ehrengästen - vor Ort, um den
Walter Bruckner
jungen Leuten persönlich alles Gute zu wünschen.
feierte seinen 75. Geburtstag am Sonntag des Feuer-
wehrausflugs des heurigen Jahres. Am Mandlberggut
20 Mietwohnungen mit minimalen Kosten
überraschten wir mit Gratulationen, denn Kamera-
Das moderne Wohnhaus in der Brandstätterstraße
den vergessen nicht wenn es etwas zu feiern gibt.
ist ganz speziell auf die Bedürfnisse junger Men-
Bei der folgenden Quartalsversammlung konnten wir
schen ausgerichtet. Die 1 bis 3 Zimmer-Wohnungen
auch eine Kleinigkeit überreichen und nochmal mit
Im Rahmen der Gesunden Gemeinde fand am Sams- mit ca. 30 m² bis 65 m² und schönen südseitigen 6 m²
dem Jubilar anstossen.
Foto: FF Eferding
tag, 12.10.2019, im G´sundium Eferding der Gesund- Balkonen zeichnen sich durch praktische Grund-
heitstag statt. Die Ärzte und Therapeuten des Gs- risse und besonders effiziente Bauweise aus. Unter
undium präsentierten im Rahmen eines Tags der der Voraussetzung, dass die Mietdauer auf max. 8
offenen Tür ihre Ordinationen. Interessante Vor- Jahre beschränkt wird und Mieter bis zum Ende des
träge rund um das Thema Gendergesundheit run- Mietvertrags max. 35 Jahre alt sein dürfen, fördert
deten das Programm ab. Die BesucherInnen hatten das Land OÖ diese neue Wohnform. Die Mietkos-
Die Kameraden der Stadt- Gelegenheit in persönlichen Gesprächen ihre Fra- ten sinken dadurch auf ein Minimum und Kaution
feuerwehr Eferding und gen mit den Ärzten und TherapeutInnen zu klären. bzw. Finanzierungsbeitrag entfallen. So wird jungen
ganz besonders das Kommando Die Sparkasse Eferding lud alle BesucherInnen zu Menschen der Start in die erste eigene Wohnung
sagen DANKE und gratulieren einem Imbiss der Firma Einfach, Bio & Regional, aus besonders leicht gemacht. Die jungen Bewohner
nochmal sehr herzlich! Peuerbach ein. freuen sich über ihr neues Zuhause24 Leben in Eferding U N S E R S TA DT B L AT T
Service für Eferding 25
USC Eferding im Starthäuschen Einstellung der Veranstaltung des
Finanzamtsprechtage Familienbundzentrums
ab dem Jahr 2020 Eferding
Aufgrund der sinkenden Zahl der Sprech-
WORKSHOP:
stundenbesucher finden laut Mitteilung des
Bundeministeriums für Finanzen ab dem Jahr
Selbstständig und
2020 am Stadtamt Eferding keine Finanzamt- selbstbewusst ? –
sprechtage mehr statt. Damit die Schließung Ja, das soll mein Kind
nicht zu abrupt kommt, hält das Finanzamt am werden.
3. März, 7. April und 5. Mai 2020 in der Zeit
von jeweils 8.00-12.00 Uhr noch einen Sprech-
tag am Stadtamt Eferding, 3. Stock, ab. Kinder brauchen Mut, Stärke und Orientierung für
ein gelingendes Leben. Eltern auch, um es vorle-
Wir bedauern, diesen Service nicht weiter ben zu können. An diesem Abend geht es darum,
anbieten zu können, es liegt jedoch außerhalb zu verstehen, dass wir aktiv dazu beitragen kön-
unserer Möglichkeiten, dies zu verändern. nen unsere Kinder zu stärken und ihnen dennoch
Fotos: USC Eferding
Grenzen zu setzen. Kinder sind gleichwertig aber
Auskünfte erhalten Sie beim Finanzamt dennoch nicht immer gleichberechtigt anzusehen.
Grieskirchen-Wels, Dragonerstraße 31,
4600 Wels, Tel. 050 233 233, sowie unter Leitung: Mag. Barbara Fetz, psychologische
www.finanz.at/finanzamt/grieskirchen-wels. Beraterin, Elternbildnerin, Coach
Termin: Dienstag, 21. Jänner, 19.00-22.00 Uhr
Die schönste Zeit des Jahres steht vor der Tür - zumin- ler schneidiger Pisten, feinstem Powder und bestem Kosten: € 4,- pro Person und Elternpaar
dest für den Eferdinger Skiclub. Nach dem letzten Pla- Après-Ski. Auf Wunsch kann auch mit Tipps und Tricks
nungsworkshop im September sind beim USC Eferding von top ausgebildeten Betreuern das Eigenkönnen ver- Weitere Veranstaltungen finden sie im aktuellen
alle Vorbereitungen für die kommende Ski- und Snow- bessert werden. Ein weiteres Highlight der Saison stellt Programmheft des FBZ Eferding oder auf unserer
boardsaison getroffen. Auch heuer gibt es wieder ein die Bezirksmeisterschaft dar. Das spektakuläre Rennen Homepage: https://ooe.familienbund.at/de/be-
breites Angebot an Veranstaltungen für alle Winter- am Hochficht wird wieder zahlreiche Rennläufer und gegnung/standorte/eferding.html
sportbegeisterten. Schaulustige auf die Piste locken. Interesse geweckt? Christbaumabholung
Weitere Informationen zu allen Veranstaltungen, so- 2020 Anmeldungen und Infos unter Tel. 07272/5703
Den Auftakt bildet traditionsgemäß die Tagesfahrt im wie zur Mitgliedschaft gibt es auf www.usc.at. Hier fin- e-mail: fbz.eferding@ooe.familienbund.at,
Dezember nach Schladming. Dabei machen beste Pis- det man auch aktuelle Beiträge, sowie Bilder von ver- Do, 9. Jänner oder Adresse: Starhembergstraße 7, 4070 Eferding
ten und eine unvergleichbare Après-Ski Location im- gangenen Events.
Do, 16. Jänner
mer wieder Lust auf mehr. Im neuen Jahr geht es weiter
mit vier Tagen Snow.Act und dem USC.Weekend in den Auch im kommenden Jahr bieten wir Ihnen wieder
Skigebieten Hinterstoder und Wurzeralm. Beides be- Die Termine im Überblick: die Möglichkeit Ihren gebrauchten Christbaum
reits Fixtermine für viele Kinder und Jugendliche aus Tagesfahrt - 27.12.2019 kostenlos zu entsorgen. Deponieren Sie ihn bitte
der Region. Hier kommen Anfänger, Fortgeschrittene Snow.Act - 02. bis 05.01.2020 an einem der beiden möglichen Termine im Be-
und Profis gleichermaßen auf ihre Kosten. Bezirksmeisterschaft - 19.01.2020 reich Ihrer Mülltonne, er wird sodann von unseren
Für alle Erwachsenen findet heuer bereits zum dritten Halli.Galli - 01. bis 02.02.2020 Bauhofmitarbeitern abgeholt und fachgerecht
Mal der Skikurs Halli.Galli statt. Ein Wochenende vol- USC.Weekend - 08. bis 09.02.2020 entsorgt.26 Service für Eferding U N S E R S TA DT B L AT T
Service für Eferding 27
Einladung zum Gauklerfest Schneeräumung
Faschingsumzug am Fr, 07. Februar und auf Gehsteigen
Sa, 08. Februar 2020
2020 der Liebe Faschingsfreunde!
im Bräuhaus
Eferdinger Gaukler
Die Eferdinger Gaukler laden euch Motto vom Fest: Feurig heiße Nächte Die Stadtgemeinde Eferding möchte auf die ge-
am Di, 25. Februar 2020 herzlich ein, am Faschingsumzug in Platzkarten: sind bei der Volksbank Eferding setzlichen Bestimmungen der Straßenverkehrs-
um 14.00 Uhr Eferding mit einem Wagen oder auch ab Mitte Dezember 2019 erhältlich. ordnung § 93 (Pflichten der Anrainer) hinweisen,
Stadtplatz Eferding „per pedes“ teilzunehmen. Die Aufstel- wonach Eigentümer von Liegenschaften in Orts-
lung der Wagen findet um 13:30 Uhr Namen des Prinzenpaares: gebieten, ausgenommen die Eigentümer von
am Bad-Parkplatz statt. Mit der Auf- Prinzessin Manuela II die walkenden Zwei- unverbauten, land- und forstwirtschaftlich ge-
stellung aller Teilnehmer am Stadtplatz radqueen von Stiefel, Schuh und Tasche nutzten Liegenschaften, dafür zu sorgen haben,
klingt der Umzug aus. Eine Bespre- Prinz Johannes I der bikende Flammenhero dass die entlang der Liegenschaft in einer Ent-
chung mit den verantwortlichen Per- von Feuer, Rauch und Asche fernung von nicht mehr als 3 m vorhandenen,
sonen der einzelnen Teilnehmergrup- dem öffentlichen Verkehr dienenden Gehsteige
pen findet am 28.01.2020 um 20.00 und Gehwege, einschließlich der in ihrem Zuge
Uhr im Gasthaus „Hiaslwirt“ in Eferding befindlichen Stiegenanlagen, entlang der gan-
statt. Die Anwesenheit bei dieser Vor- zen Liegenschaft, in der Zeit von 6.00 Uhr bis
besprechung ist Voraussetzung für die 22.00 Uhr von Schnee und Verunreinigungen
Teilnahme am Umzug. gesäubert, sowie bei Schnee und Glatteis be-
Achtung streut werden müssen.
Anmeldung: Abholung Altpapier
mit unterschriebenem Anmeldeformu- und Gelbe Säcke Ist ein Gehsteig nicht vorhanden, so ist der
lar und unterschriebenen Teilnahmebe- Dezember 2019 Straßenrand in einer Breite von 1 m zu säubern
dingungen bitte bis spätestens 13.01.20 und zu bestreuen. Die gleiche Verpflichtung
per Post an: Karin Hirschal, Davidstr. Aufgrund der Feiertagsverschiebung trifft die Eigentümer von Verkaufshütten.
19, 4070 Eferding oder per Mail an: erfolgt die Altpapier und Gelber Sack
gaukler-fasching@gmx.at Abholung bereits am: Verschiedene Firmen in und um Eferding bie-
Wir freuen uns auf eure Teilnahme! ten ihre Dienste zur Übernahme dieser Arbei-
31. Dezember 2019 ten an. Wir bitten Sie, sich direkt mit diesen
Firmen in Verbindung zu setzen. Diese gesetz-
sowie am lichen Anrainerverpflichtungen des § 93 Stra-
2. Jänner 2020 ßenverkehrsordnung bestehen auch dann,
Wolfgang Boldog wenn die Gemeinde aus arbeitstechnischen
Präsident Der aktuelle Entleerungsplan Gründen die Liegenschaften „mitbetreut“.
Wolfgang Grabner steht Ihnen jederzeit unter www.eferding. Gleichzeitig weisen wir darauf hin, dass die
Vize-Präsident at/Bürgerservice/Müllentleerung Übernahme einer Räum- u. Streupflicht durch
Karin Hirschal Eferding zum Download und Ausdruck „stillschweigende Übung“ i.S. des § 863 ABGB aus-
Organisatiorin Faschingsumzug zur Verfügung. drücklich ausgeschlossen wird.28 Service für Eferding U N S E R S TA DT B L AT T
Service für Eferding 29
Dienstbereitschaft der Apotheken Restmüll-, Bio- und Altpapiertonnen-
Alkoven / Eferding / Aschach / Feldkirchen Entleerungsplan 2020
Abfallbehälter
JÄNNER FEBRUAR MÄRZ JÄNNER FEBRUAR MÄRZ
und gelbe Säcke am
Mittwoch 01 Samstag 01 Sonntag 01 Mittwoch 01 Samstag 01 Sonntag 01 ersten Abfuhrtag
ab 05.30 Uhr
Donnerstag 02 Sonntag 02 Montag 02 Donnerstag 02 BIO AP GS Sonntag 02 Montag 02
bereitstellen!
Freitag 03 Montag 03 Dienstag 03 Freitag 03 4 Montag 03 Dienstag 03
Samstag 04 Dienstag 04 Mittwoch 04 Samstag 04 Dienstag 04 Mittwoch 04
Sonntag 05 Mittwoch 05 Donnerstag 05 Sonntag 05 Mittwoch 05 Donnerstag 05 2
Montag 06 Donnerstag 06 Freitag 06 Montag 06 Donnerstag 06 2 Freitag 06
Dienstag 07 Freitag 07 Samstag 07 Dienstag 07 Freitag 07 Samstag 07
Mittwoch 08 Samstag 08 Sonntag 08 Mittwoch 08 Samstag 08 Sonntag 08
Donnerstag 09 Sonntag 09 Montag 09 Donnerstag 09 2 Sonntag 09 Montag 09
Freitag 10 Montag 10 Dienstag 10 Freitag 10 Montag 10 Dienstag 10
Samstag 11 Dienstag 11 Mittwoch 11 Samstag 11 Dienstag 11 AP GS Mittwoch 11 BIO
Sonntag 12 Mittwoch 12 Donnerstag 12 Sonntag 12 Mittwoch 12 BIO AP GS Donnerstag 12
Montag 13 Donnerstag 13 Freitag 13 Montag 13 Donnerstag 13 Freitag 13
Dienstag 14 Freitag 14 Samstag 14 Dienstag 14 Freitag 14 Samstag 14
Mittwoch 15 Samstag 15 Sonntag 15 Mittwoch 15 BIO Samstag 15 Sonntag 15
Donnerstag 16 Sonntag 16 Montag 16 Donnerstag 16 6 Sonntag 16 Montag 16
Freitag 17 Montag 17 Dienstag 17 Freitag 17 Montag 17 Dienstag 17
Samstag 18 Dienstag 18 Mittwoch 18 Samstag 18 Dienstag 18 Mittwoch 18
Sonntag 19 Mittwoch 19 Donnerstag 19 Sonntag 19 Mittwoch 19 Donnerstag 19 2
Montag 20 Donnerstag 20 Freitag 20 Montag 20 Donnerstag 20 2 Freitag 20
Dienstag 21 Freitag 21 Samstag 21 Dienstag 21 Freitag 21 Samstag 21
Mittwoch 22 Samstag 22 Sonntag 22 Mittwoch 22 Samstag 22 Sonntag 22
Donnerstag 23 Montag 23 Die Dienstbereit- Donnerstag 23 2 Montag 23 ASZ Kontakt:
Sonntag 23 Sonntag 23
schaft der ange- Karl-Schachinger-Str. 5
Freitag 24 Montag 24 Dienstag 24 Freitag 24 Montag 24 Dienstag 24 AP GS
führten Apotheken 4070 Eferding
Samstag 25 Dienstag 25 Mittwoch 25 beginnt wochentags Samstag 25 Dienstag 25 Mittwoch 25 BIO AP GS Tel.: +43 7272 6633
nach Dienstschluss,
Sonntag 26 Mittwoch 26 Donnerstag 26 Sonntag 26 Mittwoch 26 BIO Donnerstag 26 4
samstags ab ASZ Öffnungszeiten:
Montag 27 Donnerstag 27 Freitag 27 17.00 Uhr und an Montag 27 Donnerstag 27 46 Freitag 27 Dienstag 8.00 – 12.00 Uhr
Sonn- und Feiertagen Samstag 28 und 13.00 – 18.00 Uhr
Dienstag 28 Freitag 28 Samstag 28 Dienstag 28 Freitag 28
ab 8.00 Uhr. Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr
Mittwoch 29 Samstag 29 Sonntag 29 Mittwoch 29 BIO Samstag 29 Sonntag 29 und 13.00 – 18.00 Uhr
Donnerstag 30 Montag 30 Donnerstag 30 4 Montag 30 Freitag 8.00 – 12.00 Uhr
und 13.00 – 18.00 Uhr
Freitag 31 Dienstag 31 Freitag 31 Dienstag 31
Samstag 8.00 – 12.30 Uhr
Zeichenerklärung: 2 2-wöchentliche Mülltonnen- und Containerentleerung (roter Aufkleber)
4 4-wöchentliche Mülltonnen- und Containerentleerung (grüner Aufkleber)
6 6-wöchentliche Mülltonnen- und Containerentleerung (blauer Aufkleber)
Bereitschaftsdienstzeiten: Stadtapotheke Eferding, Tel.: 07272/2217
St. Hubertus-Apotheke Aschach Tel.: 07273/6304 BIO Biotonnen-Entleerung (Mai - Oktober wöchentlich, November - April 2-wöchentlich)
Nibelungen-Apotheke Alkoven Tel.: 07274/8920
Reinigung der Biotonnen von 2. Mai bis 16. Oktober
Christophorus Apotheke Eferding Tel.: 07272/76950
AP Altpapiertonnen-Entleerung (6-wöchentlich), Dienstag und Mittwoch
Nibelungen-Apotheke Alkoven Tel.: 07274/8920
und Apotheke Feldkirchen Tel.: 07233/20555 GS Abholung Gelber Sack (6-wöchentlich), Generelle Sammeltage Dienstag und Mittwoch30 Service für Eferding Veranstaltungs- Alle Veranstaltungen
finden Sie auch online
kalender unter www.eferding.at
Alle Veranstaltungs-
Dezember 2019 – termine ohne Gewähr.
April 2020
Sonn- und Feiertagsdienste –
Ärzte Eferding FREITAG / 13. DEZEMBER 2019 FREITAG / 10. JÄNNER 2020 SAMSTAG / 22. FEBRUAR 2020
MINT mit Pfeffer „Feurio“ Tag der offenen Tür Kinderfasching der SPÖ Eferding
Stadtbücherei, 16.00 Uhr NMS Nord, 14.00-16.00 Uhr buntes Kinderprogramm im Nibelungensaal,
Einlass 14.00 Uhr, Eintritt frei, Bräuhaus,
Hausärztlicher Notdienst / 4. Quartal 2019 FREITAG / 13. DEZEMBER 2019 DIENSTAG / 14. JÄNNER 2020 14.30 Uhr
Eferdinger Wochenmarkt Kinoabend der Eferdinger Grünen DIENSTAG / 25. FEBRUAR 2020
Stadtplatz, 14.00-18.00 Uhr „Monsieur Claude 2“
JÄNNER FEBRUAR MÄRZ
Bräuhaus, 20.00 Uhr Großer Faschingsumzug der
01 Dr. Elke Voglsam 01 Dr. Peter Himmelfreundpointner FREITAG / 13. DEZEMBER 2019 Eferdinger Gaukler in Eferding
01 Dr. Regina Arzt
MITTWOCH / 15. JÄNNER 2020 Stadtplatz 14.00 Uhr
04 Dr. Gruber & Dr. Gruber OG 02 Dr. Regina Arzt 07 Dr. Gruber & Dr. Gruber OG Nachtwächterwanderung
Infos und Anmeldung bei Hubert Krexhammer Kabarett Ermi Oma FREITAG / 28. FEBRUAR 2020
05 Dr. Gruber & Dr. Gruber OG 08 Dr. Nesihe Sardest 08 Dr. Gruber & Dr. Gruber OG unter 0676/7718185, Kosten Erwachsene € 8,-, VVK ö-ticket, Bräuhaus, 19.30 Uhr
Kinder im Familienverbund € 4,-, Stadtplatz, Kräuterwanderung mit Marion Fischer
06 Dr. Sandra Lobmaier 09 Dr. Nesihe Sardest 14 Dr. Sandra Lobmaier 19.00 Uhr MITTWOCH / 15. JÄNNER 2020 Knospen - pure Lebensenergie,
Anmeldung unter 0676/9300801,
11 Dr. Nesihe Sardest 15 Dr. Herbert Hörtenhuber 15 Dr. Sandra Lobmaier Kabarett Ermi Oma Kirchenplatz 4, 15.00 Uhr
FREITAG / 13. DEZEMBER 2019
VVK ö-ticket, Bräuhaus, 19.30 Uhr
12 Dr. Nesihe Sardest 16 Dr. Herbert Hörtenhuber 21 Dr. Peter Himmelfreundpointner Kekserlmarkt der Bäurinnen FREITAG / 06. MÄRZ 2020
von 14.00-15.00 Uhr kommt das Christkind und SAMSTAG / 18. JÄNNER 2020
18 Dr. Christina Breit 22 Dr. Nesihe Sardest 22 Dr. Peter Himmelfreundpointner Kinoabend der Eferdinger Grünen
nimmt kleine Geschenke mit, Brunnenplatz
vor dem Schloss, 13.00-16.00 Uhr Ball der Eferdinger zum internationalen Tag der Frau
19 Dr. Christina Breit 23 Dr. Nesihe Sardest 28 Dr. Herbert Hörtenhuber Consenso am Stadtplatz, 19.30 Uhr
Bräuhaus, 20.00 Uhr
25 Dr. Peter Himmelfreundpointner 29 Dr. Peter Himmelfreundpointner 29 Dr. Herbert Hörtenhuber SAMSTAG / 14. DEZEMBER 2019
SONTTAG / 19. JÄNNER 2020 FREITAG / 13. MÄRZ 2020
26 Dr. Peter Himmelfreundpointner Advent - Texte und Orgelmusik mit
Karin Peschka und Rudolf Jungwirth Literarisches Café „Hier ist eine Mensch“ – MINT mit Pfeffer „Alles dreht sich“
Evang. Kirche, 19.00 Uhr Nik Raspotnik als „Peter Alexander“ Stadtbücherei, 16.00 Uhr
Pfarrzentrum St. Hippolyt, 16.00 Uhr
SONNTAG / 15. DEZEMBER 2019 DONNERSTAG / 19. MÄRZ 2020
Ordinationsdienst: jeweils 9.00-12.00 Uhr und 16.00-17.00 Uhr. FREITAG / 24. JÄNNER 2020
Tag der offenen Tür Josefi-Jahrmarkt
Außerhalb der Ordinationszeiten ist der Modelleisenbahnclub, Oberrudling 6 MINT mit Pfeffer „Türme“ Stadtplatz, ganztägig
Hausärztliche Notdienst unter der 10.00-16.00 Uhr Stadtbücherei, 16.00 Uhr
DONNERSTAG / 26. MÄRZ 2020
Tel.: 141 erreichbar!
DIENSTAG / 17. DEZEMBER 2019 FREITAG / 24. JÄNNER 2020
Vortrag und Diskussion Mag. Andreas Krenn –
Tag der offenen Kellertür Kabarett mit Musik Rudi Habringer Hölle, Pfarrzentrum St. Hippolyt, 19.30 Uhr
Genusswerkstatt, Mittlerer Graben 2 „Das Leben ist ein Hund“
16.00-20.00 Uhr FREITAG / 27. MÄRZ 2020
Arbeiterkammer, 20.00 Uhr
Kabarett Addnfahrer S‘Lem is koa Nudlsubbn,
FREITAG / 20. DEZEMBER 2019 FREITAG / 31. JÄNNER 2020 VVK öticket, Bräuhaus, 19.00 Uhr
Eferdinger Wochenmarkt Kabarett Martin Puntigam „Glückskatze“
Stadtplatz, 14.00-18.00 Uhr MONTAG / 6. APRIL 2020
vvk ö-ticket, Bräuhaus, 20.00 Uhr
Kinoabend der Eferdinger Grünen
SAMSTAG / 21. DEZEMBER 2019 SAMSTAG / 01. FEBRUAR 2020 „Systemsprenger“
Wintersonnenwende Konzert Lang – Auer – Babuder Kuba, 20.00 Uhr
Kunst im Biss, Vogelhausgartenstr. 1a vvk ö-ticket, Bräuhaus, 20.00 Uhr
18.00 Uhr SONNTAG / 26. APRIL 2020
FREITAG / 07.-08. FEBRUAR 2020 Flohmarkt am Schiferplatz
FREITAG / 27. DEZEMBER 2019
Kontaktadressen der Ärzte: 29. Eferdinger Gauklerfest
Anmeldung ab 1. April unter
Eferdinger Wochenmarkt - stadtmarketing@eferding.at,
VVK bei Volksbank Eferding, Einlass 19.00 Uhr
Achtung: kein Wochenmarkt! 8.00-16.00 Uhr
Bräuhaus, 20.00 Uhr
Dr. Christina Breit/Dr. Sandra Lobmaier OG Moosweg 1, 4081 Hartkirchen Tel.: 07273/6388
MONTAG / 30. DEZEMBER 2019 DIENSTAG / 11. FEBRUAR 2020
Dr. Gruber & Dr. Gruber OG Stadtplatz 32, 4070 Eferding Tel.: 07272/6329
Energie AG LC Sprunglauf Kinoabend der Eferdinger Grünen JEDEN FREITAG
NK und Schnuppertag für Anfänger „Mein Leben mit Amanda“ VON 14.00- 18.00 UHR
Dr. Peter Himmelfreundpointner Stroheim 29/3, 4074 Stroheim Tel.: 07272/6400
Schisprunganlage Hinzenbach Bräuhaus, 20.00 Uhr EFERDINGER WOCHENMARKT
AM STADTPLATZ
Dr. Herbert Hörtenhuber Alte Hauptstraße 1, 4072 Alkoven Tel.: 07274/6424
DONNERSTAG / 2.-5. JÄNNER 2020 FREITAG / 14. FEBRUAR 2020
Dr. Nesihe Sardest Innerer Graben 1, 4070 Eferding Tel.: 07272/4315 Eferdinger Bandenzauber ACHTUNG:
MINT mit Pfeffer „Mathelabyrinthe“
UFC Eferding, Bezirksporthalle Ef, AM 27. DEZEMBER FINDET
Stadtbücherei, 16.00 Uhr
Dr. Elke Voglsam/Dr. Regina Arzt Schmiedstraße 26, 4070 Eferding Tel.: 07272/2336-0 8.30-17.30 Uhr KEIN WOCHENMARKT STATT!Sie können auch lesen
