KOSTENLOS MITNEHMEN - S. 7 GEWINNER UND FOTOS STRAßENFEST S. 11 CLOPPENBURGER STRASSE - BUSKAPS - BEI DER INTERESSENGEMEINSCHAFT "DIE ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DER OKTOBER 2019
KOSTENLO
S
MITNEHME
N
S. 7 GEWINNER UND FOTOS STRAßENFEST
S. 11 CLOPPENBURGER STRASSE - BUSKAPS
S. 15 25 JAHRE FORMAT KREYENCENTRUM
STADTTEILMAGAZIN FÜR KREYENBRÜCK · BÜMMERSTEDE · KRUSENBUSCH
2
COMPUTERTOMOGRAPH NEUESTER TECHNIK IN RADIOLOGIE:
SCHNELLER, BESSER, SCHONENDER
Der Computertomograph gehört heute zum wichtigsten Arbeits- die Transportwege kürzer.“ Mit diesem Gerät werden sich auch
mittel des Radiologen, mit dem eine Vielzahl von Erkrankungen die Wartezeiten für die Patientinnen und Patienten verkürzen.
diagnostiziert, aber auch behandelt werden kann. Seit kurzem hat Da jetzt mit dem neuen Gerät zwei CTs im Einsatz sind, wird
das Institut für Diagnostische und Interventionelle Radiologie im dieser Effekt noch verstärkt. „Bisher war es so, dass, wenn wir
Klinikum Oldenburg einen zweiten Computertomographen (CT), unser CT für eine interventionelle Therapie genutzt haben, die
der dem neuesten Technikstand in der Computertomographie nachfolgenden CT-Untersuchungen erst einmal warten mussten.
entspricht. Der AquilionONE Genesis der Firma Canon Medical Heute können wir eine solche Therapie durchführen und auf dem
ist ein 320-Zeilen-Gerät, das bei einem Röhrenumlauf bis zu 320 anderen CT zeitgleich diagnostische Untersuchungen. Auch das
„Schichten“ gleichzeitig aufnehmen kann, was einer Verfünffa- verkürzt die Wartezeiten der Patientinnen und Patienten“, berich-
chung der Leistung des bisherigen 64-Zeilen-CTs gleichkommt. tet Dr. Kowald.
„Damit können wir auf bessere Bilder in kürzerer Zeit bei der
Diagnose zurückgreifen. Für die Patientinnen und Patienten ist Mit dem Gerät hat sich auch die Software verfeinert, so dass
dies auch schonender, weil zusätzlich weniger Röntgenstrahlung die Bilder zur Beurteilung auch besser nachbearbeitet werden
benötigt wird“, erklärt Dr. Tobias Kowald, kommissarischer Insti- können, zum Beispiel kann damit die Verengung in einem Herz-
tutsleiter der Radiologie. Vor allem erleichtert dies auch die Unter- kranzgefäß viel besser gesehen werden. „Wir freuen uns, dass
suchungen bei Kindern, da sie jetzt nicht mehr so lange stillhalten wir dieses Hochleistungsgerät jetzt haben. Für ein Haus unserer
müssen und zudem deutlich weniger Strahlung ausgesetzt sind. Größe ist ein solches Gerät unabdingbar und es wird auch die
Abläufe zum Beispiel zwischen unserem Notfallzentrum und der
Bernd-Christoph Ulrich, Ärztlicher Leiter des Notfallzentrums im Radiologie noch effektiver gestalten können“, ist sich Vorstand
Klinikum, ergänzt: „Die Untersuchungszeiten bei diesem Gerät Rainer Schoppik sicher. Das Gerät kostet 1,2 Millionen Euro und
liegen unter 5 Sekunden. Gerade in der Notfalldiagnostik ist dies ist geleast worden.
besonders wichtig, weil wir in kürzester Zeit zum Beispiel innere
Verletzungen erkennen und sofort eine Behandlung einleiten kön- Presse Klinikum Oldenburg
nen. Durch die räumliche Nähe zum Notfallzentrum sind zudem
AUFLÖSUNG
wo ist das?
In der September-Ausgabe hatten wir gefragt, was dieses
Bild zeigt. Einige ältere Leser haben diese Kreuzung wieder-
erkannt. Die Querfahrbahn ist die alte Umgehungsstraße.
Der Blick geht in die Cloppenburger Straße Richtung Süden.
Heute wird diese Stelle von der hochgelegten Autobahn
überspannt. Die Einfahrt in die Cloppenburger Straße rechts
ist heute die Autobahnabfahrt Kreyenbrück aus Richtung
Erkennen sie Marschweg. Das Haus links ist die alte Gaststätte "Zum
Schwarzen Ross". Sie wurde abgerissen, um die Cloppen-
diese Kreuzung?
burger Straße zu verbreitern. Das weiße Haus rechts steht
heute noch.
3
DER KREYENBRÜCKER OKTOBER 2019
Blick von der Fußgängerbrücke in Krusenbusch auf die Bahnlinie Oldenburg-Osnabrück. Foto: Horst Bahn
Fotos: Fotostudio Foto One
LIEBE LESERIN,
LIEBER LESER!
Willi Kolodziej Ina Gean Horst Bahn Hans Günter Rostalski
Die großen Höhepunkte an Veranstaltungen der Interessengemein- Wir hoffen, dass Sie auch diesmal wieder viel Freude an der Lektüre
schaft „Die Kreyenbrücker e.V.“ in diesem Jahr sind geschafft. Auf dieser Ausgabe haben und wünschen Ihnen einen schönen herbst-
das sehr erfolgreiche Oldtimer-Treffen folgte das Straßenfest in lichen Oktober.
einem Abstand von weniger als 8 Wochen. Letzteres war auch wie-
der eine Veranstaltung mit schönem Wetter und vielen Besuchern. Ihr
Beide Veranstaltungen waren für die Organisatoren und die aktiven
Anbieter Kraftakte. Im laufenden Geschäftsbetrieb so etwas noch
nebenbei zu stemmen verdient Dank.
Gar nicht in Ruhe gelassen hat die Redaktion die Machbarkeits-
studie für eine Neugestaltung der Cloppenburger Straße. Neben
ACADEMY OF ENGLISH
den vielen positiven Dingen, die in ihr enthalten sind, war für uns
die Buskap-Lösung kaum nachvollziehbar. Unsere Frage: kann man
tatsächlich auf einer Straße mit einer täglichen Fahrzeugfrequenz
von ca. 30.000 Fahrzeugen durch Beseitigen der Busbuchten und
Einrichten von Buskaps – also Halt auf der Straße - den ÖPNV
beschleunigen? Das Ergebnis unserer Recherche finden Sie im Heft.
en lernen!
Beschäftigt sind wir auch jetzt schon mit der November-Ausgabe Mit Freude Sprach
des „Der Kreyenbrücker“. Es ist für uns und hoffentlich auch für
unsere Leserinnen und Leser eine besondere Ausgabe. Lösen Sie das
Sprachen lernen macht jung!
Kreuzworträtsel in diesem Heft. Es gibt ein ziemlich ungewöhnliches Englisch, Spanisch, Chinesisch
Lösungswort. Vielleicht entdecken Sie ja schon mit diesem Wort die Jetzt eine kostenlose Probestunde vereinbaren!
Besonderheit der November-Ausgabe. Academy of English GbR | Alter Postweg 125 | 26133 Oldenburg
Telefon 0441 200 56 67 | www.englisch-oldenburg.de
RÜCKBLICK STRASS
SENFEST
6
Anzeige
Jörg Bachmann
Ausgezeichnete Fachkompetenz
Die Oldenburger Steuerberatung Jörg Bachmann gehört zu den Bedarfsfall. Dabei setzt sich der Kundenstamm zusammen aus
Top-Steuerberatern in ganz Deutschland. Dies hat der Quali- Freiberuflern, Gewerbetreibenden und Privatpersonen, die sich
tätscheck der renommierten Wirtschaftszeitung „Handelsblatt“ in sämtlichen betriebswirtschaftlichen sowie privaten Bereichen
ergeben. Insgesamt wurden hier von einer Fachjury sowie einer beraten lassen können. Die Erstellung von Jahresabschlüssen
großen Wirtschaftskanzlei deutschlandweit 3.704 Steuerberater oder die Überprüfung von Steuerbescheiden steht ebenso wie die
analysiert. Im Focus standen dabei insbesondere die Beschäfti- gesamte Finanz- und Lohnbuchhaltung auf dem Programm. Auch
gung von Facharbeitern, Weiterbildungen und Zusatzqualifika- steuerliche Außenprüfungen oder die Planung einer Nachfolge-
tionen der Mitarbeiter sowie die grundsätzliche Fachkompetenz. regelung im Unternehmen, Existenz- und Gründungsberatung
werden angeboten.
In der umfangreichen Gesamtwertung gehört Jörg Bachmann
mit seinem Team zu den Besten und erreichte im Fachgebiet Neben der geballten Fachkompetenz setzt Jörg Bachmann auf
„Erbschaft, Schenkung, Unternehmensnachfolge“ sogar die technische Innovationen, die wertvolle praktische Hilfestellungen
höchstmögliche Punktzahl. bieten. So gibt es beispielsweise eine mobile App mit wichtigen
Infos und Fakten. Oder es können mit Hilfe einer Belegzentrale
Mit dieser Auszeichnung sieht sich der Steuerspezialist in sei- einfach und ohne Portokosten fehlende Belege wie Kontoaus-
ner Unternehmensphilosophie bestätigt: „Wenn eine so große züge, Quittungen oder Rechnungen übermittelt werden. Und zu
Zeitung wie das Handelsblatt zu diesem Ergebnis kommt, dann guter Letzt informiert ein monatliches Mandantenrundschreiben
freuen wir uns natürlich sehr über das damit verbundene Lob. über aktuelle Rechtsprechung und Gesetzgebung. „Die Bedürf-
Außerdem zeigt uns die Auszeichnung, dass wir mit unserer nisse unserer Mandanten sind alle unterschiedlich. Uns ist es
strategischen Aufstellung richtig liegen und werden weiter auf wichtig, für jede Anforderung eine individuell passende Lösung
Fortbildung und Fachkompetenz setzen, um für unsere Kunden zu finden“, so Jörg Bachmann.
weiterhin beste Ergebnisse zu garantieren.“
Das Gesamtpaket bestehend aus einem hochqualifizierten Team,
Maßgeschneiderte Lösungen für den Kunden menschlich optimaler Beratung und der Verwendung neuster
Jörg Bachmann ist es wichtig, dass seine Mandanten nicht nur technischer Tools macht die Steuerberatung Jörg Bachmann zu
ganzheitlich beraten, sondern auch persönlich optimal betreut dem, was sie aktuell ist: Eine der besten Steuerberatungen im
werden. So besteht das Team aus Steuerberater, vereidigter gesamten Bundesgebiet. Weiterführende Informationen finden
Buchprüfer, Bilanzbuchhaltern und Steuerfachangestellten. Sie sich unter www.steuer-bachmann.de oder telefonisch unter
alle garantieren den Klienten höchste Fachkompetenz und stehen 0441 47147.
stets im persönlichen Kontakt mit den Kunden. Ein großes Netz-
werk aus Kooperationspartnern komplettiert zudem das Team im
Ganzheitlich beraten.
Persönlich betreut.
Diplom-Kaufmann
Jörg Bachmann Vereidigter Buchprüfer ∙ Steuerberater
Fachberater für Unternehmensnachfolge (DStV e.V.) ∙ 0441 47147 · www.steuer-bachmann.de
7
SOMMERFEST IM HAUS WELCOME
Am 07. September feierte das Haus Welcome in der St. Peter-
Siedlung ein kleines aber gut besuchtes Sommerfest. Bei schö-
nem Wetter und angenehmen Temperaturen wurde die Gele-
genheit genutzt, um
sich in intensiven
Gesprächen aus-
zutauschen und zu
informieren. Für die
Kinder unter den
Gästen wurde ein
vielfältiges Spielan-
gebot vorgehalten.
Fotos: Horst Bahn
HAUPTPREIS-GEWINNER
DER TOMBOLA
ZUM STRASSENFEST DER INTERESSENGEMEINSCHAFT 2019
Vier Hauptgewinne konnten vergeben werden. Die rest-
lichen Hauptgewinner/innen waren bei der Ziehung der
Losnummer leider nicht mehr auf dem Platz. Diese verblie-
benen Tombolapreise werden bei einer anderen Gelegenheit
verlost werden.
Den E-Roller Lipo 45 (gestiftet vom Real-Markt KPK)
gewann Uwe Tutenhahn
Das Frank-Sinatra Wohnzimmer-Konzert (gestiftet von Jens
Sörensen) gewann Ullrich Hartmann – stellvertretend ent-
gegengenommen hat den Gewinn Katrin Wegener.
Den Rundflug über Oldenburg (gestiftet von der
Centerverwaltung KPK) gewann Harald Friedrichs
Das Spießbratenessen für 10 Personen (gestiftet vom Partyservice
Didszun) gewann Andrea Gribbohn
w
8
LÖSUNGSWORT SEPTEMBER-RÄTSEL: BUSKAP
durch Buskaps zu ersetzen, wurden nach der
Vorstellung der Machbarkeitsstudie im Verkehrs-
ausschuss auch von Ratsmitgliedern geteilt.
Dass Busse des ÖPNV auf der Straße halten
und nicht mehr aus den Haltebuchten in den
fließenden Verkehr einfädeln sollen, fand wenig
bis keine Zustimmung. Von dieser Art Haltestelle
gibt es zur Zeit an der Cloppenburger Straße
(gegenüber dem ehemaligen Parkhotel) stadt-
einwärts nur die Haltestelle Dr. Behring Straße.
Wobei die nachfolgenden Fahrzeuge aber über
die noch vorhandene „Mittelspur“ am haltenden
Bus vorbeiziehen können.
ZWEIFEL AN DER BESCHLEUNI-
GUNG DES BUSVERKEHRS
Die Idee der Abschaffung der Haltebuchten für
Busse ist laut Haller, dass durch so genannte
Buskaps Beschleunigungsmöglichkeiten für den
ÖPNV entstehen. Die Busse verschaffen vor sich
einen Freiraum, da sie den Verkehr hinter sich
abblocken und dann schneller vorankommen.
Das ist auf den ersten Blick einleuchtend. Aller-
dings wird dabei übersehen, dass auf Grund der
geringen Taktfrequenz auch die nachfolgenden
Busse ausgebremst werden.
Überquerungshilfen für Fußgänger an den Hal-
testellen sollen verhindern, dass der Normalver-
kehr an diesen Stellen überholen kann. Es wer-
Quelle: SHP Ingenieure den aber auch nachfolgende Busse, wie z.B die
KEINE OPTIMALE LÖSUNG „E“ Linien am Überholen gehindert. Zusätzliche
Möglichkeiten der Beschleunigung der Busse sieht Haller laut Abschluss-
FÜR DIE CLOPPENBURGER STRASSE! bericht über die Ideenwerkstatt in der Einflussnahme der Busfahrer auf
In unserer Juli Ausgabe berichteten wir von der Machbarkeitsstudie für die Ampelschaltungen.
einen Um- und Ausbau der Cloppenburger Straße. Sie war das Ergeb-
nis von drei Ideenwerkstatt-Sitzungen von Bürgern und Planern. Wir
hatten hervorge- FACHLITERATUR MACHT VORGABEN FÜR DIE
hoben, dass es ERRICHTUNG VON BUSKAPS
zu begrüßen ist, Auch in der Redaktion des „Der Kreyenbrücker“ haben wir dieses
wenn in hohem Thema intensiv diskutiert und zunächst in einschlägiger Fachliteratur
Maße Fußgän- recherchiert. Dort wird immer wieder betont, dass die Einrichtung von
ger, Radfahrer Buskaps – also das Halten von Bussen auf der Straße, um Ein- und
und der vor- Ausstieg zu ermöglichen – nur unter bestimmten Bedingungen sinnvoll
handene Baum- ist. Erstens sollte die Fahrzeugfrequenz nicht über 1500 Fahrzeuge pro
bestand in die Stunde liegen, das heißt 750 Fahrzeuge je Fahrtrichtung (es gibt auch
Überlegung der die Einschränkung 1300 Fahrzeuge pro Stunde). Zweitens sollte die
Planer unter Lei- Taktfrequenz aufeinander folgender Busse nicht unter 10 Minuten liegen
tung von Prof. Dr.
Ing. Wolfgang DIE SITUATION AN DER
Haller einbezo-
gen wurden.
CLOPPENBURGER STRASSE
In der Ideenwerkstatt gab es die Information, dass die Cloppenburger
Straße in der Woche täglich ca. 30.000 Fahrzeuge aufzunehmen hat.
Bedenken der
Michél Müller
www.dein-fliesenleger-oldenburg.de
teilnehmen-
Rechnet man großzügig und geht von einer hohen Belastung an nur 12
Fliesenlegermeister Stunden tagsüber aus, dann sind das ca. 2500 Fahrzeuge pro Stunde.
Tel: 0441 - 18 11 28 69 / Mobil: 0177 - 83 82 258 den Bürger, die
Die in der Fachliteratur genannte Obergrenze von ca. 1500 Fahrzeugen
Heinrich-von-Gargern-Str. 33 / 26133 Oldenburg Haltebuchten
pro Stunde ist damit weit überschritten.
info@dein-fliesenleger-oldenburg.de für Busse abzu-
www.dein-fliesenleger-oldenburg.de schaffen und sie
9
Lösung September 2019
Jeder kennt diese Situation auf der Cloppenburg Straße.
Dieses Bild wurde an einem Mittwoch um 16:15 Uhr aufgenommen
Foto: Horst Bahn
TAKTFREQUENZ DER BUSSE
Wir haben uns den Fahrplan der VWG für die Haltestelle Klin-
genbergplatz stadteinwärts angeschaut. In der Zeit zwischen
06:59 Uhr und 07:52 und 11:59 bis 12:52 wird die Taktfre-
quenz von 10 Min. laut Fahrplan nur einmal überschritten. Es
gibt sogar Taktfrequenzen, die bei 10 Sek. liegen.
Aus Sicht der Redaktion ist die vorgestellte Machbarkeitsstu-
die sehr gut im Bereich Fußgänger, Radfahrer und Erhaltung
von Grün. Aber sie bietet keine Lösung für einen attraktiven
und schnelleren ÖPNV. Im Gegenteil; nicht nur dieser würde
sich drastisch verschlechtern, auch der bisher, wenn auch nur
schrittweise, fließende private Fahrzeugverkehr käme fast gänz-
lich zum Erliegen.
Was uns aber an der Angelegenheit am meisten verwundert, ist
die Tatsache, dass in der Ideenwerkstatt nicht ein einziges Mal
die oben genannten Beschränkungen angesprochen und vorge-
stellt wurden. Und das, obwohl Haller an den Rahmenricht-lini-
en für die Anlage von Stadtstraßen (RaST 06) mitgearbeitet hat.
In der Ideenwerkstatt wurde, im Gegensatz zur uns bekannten
Fachliteratur, der Eindruck vermittelt, dass die Einrichtung von
Buskaps - also das Halten der Busse auf der Cloppenburger
Straße und nicht in Buchten – kein Problem sei.
Quellen:
• Günter Wolf: Straßenplanung, 72005
• Forschungs-Informations-System (FIS)
1
Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur
Hier die Seite: https://bit.ly/2kBd4As
• Rahmenrichtlinien für die Anlage von Stadtstraßen (RaST) –
Ausgabe 2006
Horst Bahn
10
VERANSTALTUNGEN: OKTOBER 2019
Tanzend entspannen! Was tun bei Pflegebedürftigkeit?
Montags, 07.10. – 18.11.2019 (7 x), 19:00 – 20:30 Uhr, Montag, 14. Oktober 2019, 16:30 – 18:00 Uhr, Gesundheitshaus
Apartmenthaus Klingenbergstr. 69 Dieser kostenlose Kurs nach § 45 SGB XI setzt als Vorbereitungskurs vor
Durch Tanz, rhythmische Gymnastik, Phantasiereisen und Entspannungs- Eintritt der Pflegebedürftigkeit an: Die Referentin Marion Zimmermann
sequenzen lernen Frauen, ihren Körper und ihre Seele neu zu erfahren, weist Ihnen den Weg von der Antragstellung bis zur Gewährung von
neue Seiten an sich zu entdecken – und sich mit Freude tanzend zu Pflegeleistungen und zeigt auf, welche formalen Schritte notwendig sind
erleben! Tanzerfahrungen werden nicht vorausgesetzt. Gebühr: 70 €, und wer Sie dabei unterstützt.
Anmeldungen bitte an Martina Staufenbiel, Tel. 0441/4855464, Anmeldung bitte an E-Mail: veranstaltungen@klinikum-oldenburg.de.
E-Mail: staufenbiel-bewegungspaedagogik@ewetel.net.
Tinnitus-Treff
Infoabend für werdende Eltern Dienstag, 22. Oktober 2019, 18:30 – 19:30 Uhr,
Donnerstag, 10. und 24. Oktober 2019, 19 - 20 Uhr, Gesundheitshaus
Herzogin-Ameli-Saal Im monatlich stattfindenden kostenlosen Tinnitus-Treff lernen Sie unter
Beim kostenlosen Infoabend für werdende Eltern stellt das Team der fachlicher Anleitung hörtherapeutische Übungen zum entspannteren
Universitätsklinik für Gynäkologie und Geburtshilfe sich und seine Umgang mit dem Tinnitus kennen. Gleichzeitig dienen die Treffen als
Räumlichkeiten inkl. Kreißsaal vor, beantwortet individuelle Fragestel- „Austauschplattform“. Viele Patientinnen und Patienten haben eigene
lungen und bietet wertvolle Entscheidungshilfen an. Eine Anmeldung ist Bewältigungsstrategien entwickelt und geben ihre Erfahrungen gerne
nicht erforderlich. weiter.
Anmeldung unter E-Mail: veranstaltungen@klinikum-oldenburg.de
Autogenes Training
Dienstags, 22.10. – 10.12.2019 (8 x), 19:30 – 21:00 Uhr,
Med. Ausbildungszentrum, Brandenburger Str. 19
Autogenes Training ist die wohl bekannteste Entspannungstechnik in
Deutschland. Sie lernen, durch die Vorstellung von Schwere, Wärme und
Muskelentspannung abzuschalten und in verschiedenen Körperregionen
Verkrampfungen zu lösen. Die Gebühr beträgt 70 €, Anmeldungen bitte
an Antje Klinger, Tel. 0441/36112808,
E-Mail: antje.klinger@uni-oldenburg.de.
200€ €
sttaatttt 1124
9 00 € €
s
9 0 €
Teestunde
1 1
Freitag, 25. Oktober 2019, 15:00 – 17:00 Uhr,
Herzogin-Ameli-Saal
€
statt 120
9 0 €
Das psychosoziale Team der Universitätsklinik für Gynäkologie und
nur
N G S-
Geburtshilfe lädt alle brustkrebsbetroffenen Frauen und Frauen mit
BE L E U C H T U
nur gynäkologischen Tumoren regelmäßig zu einem kostenlosen Informa-
U C H T U N G S - tions- und Gedankenaustausch in gemütlicher Atmosphäre ein. Am 25.
BE LE AK T
H
I
T
O
U
N
nur
N GS-
Oktober geben wir Ihnen einen Überblick über die Möglichkeiten der
postoperativen BH-Versorgung. Anmeldung bitte an E-Mail: veranstal-
E L E U C
B AAKKTTIIOON
tungen@klinikum-oldenburg.de
Umbau auf Naben-Dynamo
N
mit Vorderlampe UN 4258
(Standlicht u. Sensor)
B&M
Umbau
BIS 31.
BIS auf
31. OKTOBERNaben-Dynamo
OKTOBER Vorderrad
2017
2018 Heizung kalt?
Umbau auf Naben-Dynamo Wir helfen gern!
mit Vorderlampe UN 4258
KlumpemitUN
mit Vorderlampe
Inh. Gerd-Henning NaDy
4258
im Kreyen-Centrum •(Standlicht
Harreweg 153b • u.
(Standlicht Sensor)
u.Oldenburg
26133 Sensor)
Tel.: 0441-361 981 50 • Fax: 0441-361 981 51
vom BIS
14.10
BIS 31.
BIS bis
31.31. zum 15.11
OKTOBER
OKTOBER
OKTOBER 2017
2018
BIS 31. OKTOBER
2017
2018
info@radwerk-oldenburg.de
Wacholderweg 48
26133 Oldenburg
Tel.: 04 41 / 4 19 69
Inh. Gerd-Henning
Inh. Gerd-Henning Klumpe
Klumpe mail@buehrmann-gmbh.de
im Kreyen-Centrum • Harreweg 153b • 26133 Oldenburg
im Kreyen-Centrum • Harreweg 153b • 26133 Oldenburg Wir unterstützen Sie von der
Tel.: 0441-361 981 50 • Fax: 0441-361 981 51
Tel.: 0441-361 981 50 • Fax: 0441-361 981 51
info@radwerk-oldenburg.de Planung bis zur Ausführung!
info@radwerk-oldenburg.de11
DER KREYENBRÜCKER OKTOBER 2019
NEUE STRASSE AUCH AUF DIESEM
ZUM KLINIKUM
STRASSENFEST
...WIEDER EINE SCHMACKHAFTE
BRATWUST UND ERBSENSUPPE
Auf einer gut besuchten Informationsveranstaltung wurden die Pläne
für eine Verbindungsstraße von der Cloppenburger Straße zum Klinikum
und der Neubau eines Verbrauchermarktes mit darüber liegenden Woh-
nungen vorgestellt. Foto: Hans Günter Rostalski
In der IGS Kreyenbrück informierte die Stadt über die Planungen für eine
neue Durchgangsstraße von der Cloppenburger Straße zum Klinikum.
chmeckt!
Rettungs- und Krankenfahrzeuge, Besucher und Patienten können dann
e iß m a nDidszuns
, w ie e s s
Bei uns wBetriebsrestaurant
das Klinikum schneller erreichen. Die Anwohner „An den Vossbergen“
werden sich über deutlich weniger Autoverkehr auf ihrer Straße freuen.
Cloppenburger Straße 302
Für die neue Straße werden die heutige Aldi-Filiale und einige Nachbar- Karin und Marcus Didszun
gebäude abgerissen. Der Discounter und andere Anlieger, die von den
Fahrschule
Fahrschule
Gebäude wenige Meter weiter Richtung Stadtmitte angesiedelt.
+
Diekmann
Planungen sichtlich überrascht worden sind, werden in einem neuen
Anhänger -- Motorrad
PKW
+ Anhänger
PKW Motorrad -- Roller
Roller -- Mofa
Mofa
Überrascht hat die Aussage, dass die weiteren Planungen noch ca. 1
Inhaber: Michael Rode Schneider
Inhaber: Michael Rode Schneider
Jahr dauern werden, bevor der Stadtrat einen endgültigen Beschluss
F Fahrschule
D ie k m a nn
fassen wird. Erst dann können die Ausschreibungen und eigentlichen
Bauarbeiten beginnen. Man muss also kein Prophet sein, um zu sagen, D
dass sich in den nächsten 3 – 4 Jahren an der Cloppenburger StraßeMit Spaß und Freude
Mit Spaß und Freude
zum Führerschein
zum Führerschein …
…
erstmal nichts ändern wird. PKW + Anhänger - Motorrad - Roller - Mofa
Beginne
Beginne deine
deine Ausbildung
Ausbildung
Hans Günter Rostalski
auf einem Fahrsimulator!
auf einem Fahrsimulator!
Inhaber: Michael Rode
Unsere
Unsere Bürozeiten:
Bürozeiten:
Mo
Mo -- Do
Do 14
14 -- 18
18 Uhr
Uhr
GEWINNERIN DES KREUTWORTRÄSELS IM
SEPTEMBER vormittags
Unsere Unterrichte:
Unsere Unterrichte:
rse
Mo - Mi 18.30 -- 20
Mo - Mi 18.30 20 Uhr
Uhr
Simulatorstunden nach
Simulatorstunden
K
nach Vereinbarung
Vereinbarung
- u
Gewinner = Michael Schmidt
Übergabe durch = Mitarbeiterin Helga Gercken Tel.: 0441
C
0441 -- 999
999 a08
r635 sh232
08 232 und
a44uf
Tel.:
Mobil: 01625 -
Mobil: 01625 - 635 90 90 44
f r age abends
E-mail:
E-mail:
A n
info@fahrschule-diekmann.com
E-mail:info@fahrschule-diekmann.com
info@fahrschule-diekmann.com
Unterricht!
Cloppenburgerstraße
Cloppenburgerstraße 321 321 ·•26133
26133Oldenburg
Oldenburg
Cloppenburgerstraße 321 · 26133 Oldenburg
Wir machen Urlaub
vom 01.08. bis 14.08.
Bürozeiten:
Montag - Donnerstag 15:00 bis 18:00 Uhr
Unterrichtszeiten:
Das Lösungswort unseres Kreuzworträtsels im September war „Bus-
Mo + Mi 18:30 bis 20:00 Uhr
kap“. Helga Gercken von Hankens Hansa Apotheke im Kaufpark Kreyen-
brück übergibt den Gewinn eines Gesundheitskorbs im Werte von 50,- €
an den Gewinner Michael Schmidt. E-mail: info@fahrschule-diekmann.com
Foto: Willi Kolodziej Cloppenburgerstraße 321 / 26133 Oldenburg12
REZEPT
DES MONATS
Das Filet würzen und in Olivenöl von allen Sei-
ten scharf anbraten. Dann auf einem Blech (Um-
luft 85°C) mit Rosmarin und zwei klein gehackten
Knoblauchzehen ca. 25 Min. medium garen (52°C
Kerntemperatur). In der Zwischenzeit die Kartof-
feln waschen, in Spalten schneiden und in Olivenöl
mit Meersalz und Rosmarin bei hoher Tempera-
tur anbraten und bei geringer Hitze fertig garen.
Ruccola waschen und mit Balsamico und etwas
Ölivenöl garnieren. Den Parmesan geraspelt auf
dem Ruccola garnieren. Kalbsjus mit Balsamico
und Bratensaft ablöschen, etwas reduzieren, nach-
schmecken und leicht über das Fleisch geben.
Das brauchst du: Ina Gean
800 g Rinderfilet
10 Kartoffeln
100ml Balsamico
200g JusComte dunkler Kalbsjus
Ruccola
Parmesan geraspelt Altbau
1 Bund Rosmarin Sanierungen
2 Zehen Knoblauch und vieles mehr!
2 TL Ölivenöl
Zimmerei Jessen | Löwenzahnweg 23 | 26135 Oldenburg
Meersalz Tel.: 0162 / 86 90 339 | info@zimmerei-jessen.de13
DER KREYENBRÜCKER OKTOBER 2019
Ein Sommer für GEWINNERIN DES
KREUTWORTRÄSELS IM
Kinder im
i l
AUGUST
Sta d t t e
Vom 13.06. bis 12.09.19 hieß es „Grenzenlos spielen“ im Stadt-
teil. Der Spielefant hat in Kooperation mit der Gemeinwesenarbeit
Stadtteiltreff Kreyenbrück eine Spielaktion an verschiedenen Plät-
zen im Stadtteil angeboten. So kamen viele Kinder in den Genuss
umsonst und draußen sich spielend mit Geschicklichkeits- und
Gesellschaftsspielen auszuprobieren.
GWA-Kreyenbrück
Das Lösungswort unseres Kreuzworträtsels im August war
„Naturschutzgebiet“. Christin Weiss von „dein Schuh, Schuh-
haus Kolodziej“ übergibt den Gewinn eines Gutscheins im
Werte von 70,- € an die Gewinnerin Gesine Gnielka (rechts).
Wir hoffen, Frau Gnielka hat mit diesem Gutschein ein schönes
Paar Schuhe gefunden.
Baumschule
Stefan Staack
en“
„Hainbuch
er
im Contain
100-120cm
Stück 5,20€
10 Stück 49€
Ihre Mehrwert-Sparkasse.
Lieber mehr bekommen als nichts bezahlen.
s s
Kontowechsel- Sparkassen- Foto-
service App Kwitt überweisung Wunsch-PIN
Beratung von Geldautomaten Online-Terminver- Mobiles
112 Filialen 8 – 20 Uhr bundesweit einbarung Bezahlen
Öffnungszeiten
… Mo. - Fr.: 8 - 13:00 Uhr
15 - 18:00 Uhr
KundenService- Online-
Videoberatung Kontowecker und vieles mehr
Center Banking
Sa.: 9 - 14:00 Uhr
Unsere Nähe bringt Sie weiter. Seit 1786. Stefan Staack GaLa-Bau Meister
Und auch in Zukunft. Wacholderweg 53
26133 Oldenburg / Bümmerstede
lzo.com/darum · lzo@lzo.com Tel. 044 1 / 4 44 33
www.baumschule-staack.de14
U S O N D E R P R E I S E
1A QUALITÄT Z HULBEU
GEWINN
M
Te
RA
1AAl.TQ:EU0 441/4305 EBEN!
RPCRHELISETN
IALLIT-ÄUTNZDUS1SCONDERP
EN
50€
/4A
44R1M
BTeEl.I :F0O 1B
30T5A G
U S ONDER Top-Angebote PREISEN
Q UA L ITÄT Z für die S
1 A
1AAl.TE
M RA
Q: U0
D SCO
44
HN
UD
ITÄUTN
IALL-
1 /4 3
EU
LB
ZU 1SON
05
EN
RPCRHELIISST EN
Wir packen
Top-Angebote für diedas!
Schule
Te
044R1M
BTeEl.I :FO /4305A
A T 1 BGEBEN! WAREN
Gutschein
Einschulungsranzen-Set 219,– ab
Einschulungsranzen-Set
Einschulungsranzen-Set 219,– ab
219,– ab 149,–
149,– €
€
Top-Angebote für
Wirdie Schule
wissen, was Sie brauchen!
Wir packen
Top-Angebote für diedas!
For
For
For YouYou
Schule
You
(5.Klasse)
(5.Klasse)
(5.Klasse)
Schulbücher 109,– ab
und Material109,–
von der 69,90ab
109,–
ab 69,90 €
€
Einschulungsranzen-Set
Freundebuch
Freundebuch
Einschulung
Freundebuch bis€ zum
219,– ab 149,–
8,95,–
ab
8,95,– ab
Abitur/Berufsschule
8,95,– 2,95 €a
2,95 €
Einschulungsranzen-Set
Einschulungsranzen-Set ab 149,–
219,– ab
219,– 149,– €
€
Wir wissen, was Sie brauchen!
gestiftet von
ab
For
For You
For
You (5.Klasse)
You (5.Klasse)
(5.Klasse) 109,– ab
109,–
109,–
ab 69,90 € 69,90 €
69,90 €
Schulbücher und Material von der
F
FORMATT €ab 2,95 €
Freundebuch
Freundebuch
Einschulung bis 8,95,– 8,95,–
8,95,– ab 2,95
zum Abitur/Berufsschule. €
ORMA
Freundebuch ab 2,95
im
im Kreyen-Centrum
Kreyen-Centrum –– Harreweg
im Kreyen-CentrumHarreweg 151
151 –– 26133
– Harreweg 26133
151
Oldenburg
Oldenburg
– 2613
Tel.:0441/43051 –– Fax:0441/42852
Tel.:0441/43051 Fax:0441/42852
Tel.:0441/43051 – Fax:0441/4285
F
FORMATT im Kreyen-Centrum
ORMA
im Kreyen-Centrum
im Kreyen-Centrum –– Harreweg
Harreweg 151
– Harreweg 151 – 26133 Oldenburg
Tel.:0441/43051
151 –– 26133
26133 Oldenburg
Tel.:0441/43051 –– Fax:0441/42852
Tel.:0441/43051 – Fax:0441/42852 Fax:0441/42852
Oldenburg
ZU GEWINNEN gibt es diesmal einen Warengutschein im Wert von Entsprechend der DSGVO erklären wir, dass die uns zur Kenntnis gegebenen
50,00 EUR, gestiftet von Format im Kreyenzentrum. Daten nur zur Ermittlung des Gewinners / der Gewinnerin verwandt werden.
Der Gewinn wird unter den Einsendern des richtigen Lösungswortes verlost. E-Mails werden unmittelbar nach Ziehung des Gewinners / der Gewinnerin
Abgabe des Lösungswortes erbitten wir bis zum 14.10.2019 per e-Mail an gelöscht – eingesandte Postkarten werden geschreddert.
h46b@gmx.net, Betreff „Lösung Oktober“ oder postalisch an: „Academy of
English, Kreuzworträtsel Oktober, Alter Postweg 125, 26133 Oldenburg“. Der Vergessen Sie bitte nicht, Ihre Telefonnummer anzugeben, damit wir
Rechtsweg ist ausgeschlossen. Sie im Falle eines Gewinnes erreichen können.1A QUALITÄT
M A
A TQ END
URAIALLIT-ÄUT ZU
1Tel.: 0441/4305
BTeEl.I :F0O44R1M /4A 1B
30T5A
Ab 01.11.2019
Top-A
Wir
25
feiern wir
Top-Ang
Einschul
Einschulung
Einschulung
Wir wissen
For You
For
For You
You (5.K
(5.K
Schulbüch
Jahre
Freunde
Freundebuch
Einschulun
Freundebuch
F
F ORMA
ORMA TT im Krey
im Krey
im
25 JAHRE FORMAT IM im Kreyen-Centrum
KREYENCENTRUM Unser Dankeschön
an alle Kunden
1 MILLION KUNDENKONTAKTE UND VIELES MEHR
25%
Am 01. und 02. November gibt es:
„Wir wollen mal bei Ihnen kaufen, damit Sie 12 Lotto-Gewinner mit einem 6er!
sich halten“, so eine Aussage einer der ersten Das Fachgeschäft hat sich in den zurücklie-
Kunden, als Christiane und Jörg Müller ihr FOR- genden 25 Jahren rasant weiterentwickelt. Die
MAT-Schreibwarenfachgeschäft in Kreyenbrück Verkaufsfläche wurde von 78 Quadratmeter
Rabatt
am 1.11.1994 eröffneten. Mit konsequentem über 128 Quadratmeter auf nun über 220
Service, umfassender fachgerechter Beratung Quadratmeter in der ehemaligen Schleckerfiliale
und einem guten Preis-/ Leistungsverhältnis hat vergrößert. Das Angebot ist ständig erwei-
sich das Fachgeschäft in den vergangenen 25 tert worden. Ob Buchbestellungen – schneller
Jahren sehr erfolgreich entwickelt. als per Internet -, CEWE-Foto-Drucker, VWG-
Busfahrkarten, Kopierer schwarz/weiß und in Ausgenommen sind preisgebundene Waren
wie Bücher, Zeitschriften, Busfahrkarten, etc.
25 Jahre FORMAT bedeutet statistisch 10.000 Farbe, Briefmarken, Citipost, DPD und Hermes,
Überraschungen für Erstklässler. In jedem Jahr LOTTO, Fax-Service oder Druckerpatronen –
verteilen die FORMAT-Inhaber rund 400 Überra- alle Angebote werden zunehmend in Anspruch Ein Glas Sekt oder
schungskisten an die SchülerInnen, die in ihrem genommen. Neue Ideen tragen dazu bei, dass O-Saft steht bereit!
Einzugsbereich eingeschult werden. „Wer seine FORMAT unabhängig vom Internet eine erfolg-
Schulbücher und Materialien kompetent, preis- reiche Zukunft haben wird.
günstig und pünktlich bekommt, der wird auch
zum Stammkunden“, so Jörg Müller.
Z U S
Für die Zukunft stellen Christiane und Jörg Mül-
O NDERPRE ISEN
1A Q UA L ITÄT
ler rechtzeitig die Weichen. „Wir wollen keinen
EN EN
ER IA
A L-TÄUTNZDUSC S HN
O UDLB EU RPCH RELIISST SONDERPR
Erfolgreich entwickelt – ungeregelten „Brexit“. Deshalb
M AT Q U
werden
LI
wir
1A QUALITÄD ZU T
gut aufgestellt für die Zukunft Tel.: 0441/43051
1A gut ein-
dafür sorgen, dass unser Nachfolger
R M A T A B GEB EN
AT QER !IALIL-TÄUN ZUSC
T30 NDLB
SOHU ERUC EIIST
PRHL SE
gearbeitet wird und FORMATB EI FO
Tel.: 04
in der 4 1 /4
bekannten 3 0 5 1 M
1A UA
Tel.: 04RM 41 /4 51
Das Internet – vor 25 Jahren noch kein Thema
I FO 41/4AT3051 ABGEBEN!
Top-Angebote für die Schule
Qualität weiterbesteht“, so die Inhaber, für die VomBE
Te01.
l.: - 09.11.2019
04
– bereitet heute dem Facheinzelhandel große
Probleme. Nicht bei FORMAT, wenn man sich Wir
FORMAT nicht irgendein Geschäft, sondern eine
Herzensangelegenheit ist.
packenWir
Top-Angebote das! für die
findet eine Verlosung
packen da
Geschenke erhalten die
Top-Angebote
Schule
statt. Kleine
Top-Angebote
für d
Freundschaft! für die Sc
die sicherlich überraschenden Zahlen vor Augen Einschulungsranzen-Set 219,– ab 149,–
Einschulungsranzen-Set € 2
führt. 25 Jahre - das sind 1.000.000 Kunden-
Zu diesem besonderen Jubiläum gratuliert For
dieFor You
Wir haben viele
Einschulungsranzen-Set
Einschulungsranzen-Set
Wir wissen,(5.Klasse)
219,–
219,–
Wir
was Sie brauchen!
For
For
For
You
ab 149,–
ab
wissen,
You
149,–
109,–
You (5.Klasse)
(5.Klasse)
Schulbücher und
€ brauchen!
Einschulungsranzen-Set
Einschulungsranzen-Set
€
was Sie
(5.Klasse)
ab 69,90
219,– ab
219,–
109,–
109,–
Material von €
ab
ab
ab
de
10
kontakte, 600 reparierte Füller, 600 reparierte
Zirkel, 1.000 „gerettete“ Kugelschreiber, für die Redaktion des „Kreyenbrücker“
For You
sehr herzlich
You (5.Klasse)
(5.Klasse)
Schulbücher
Freundebuch
Freundebuch
für Sie! 109,– ab
und Material109,–
von ab 69,90
der
Einschulung
Freundebuch
8,95,– ab
69,90 €
Freundebuch
Freundebuch bis
8,95,–
ab
€
zum
2,95 €
8,95,– ab
Abitur/Beruf
8,95,–
€ab 2,95 €
8
ab
Einschulung
Freundebuch bis zum Abitur/Berufsschule.
8,95,– 2,95
es normal keine Minen mehr gab. 25 Jahre FOR- und wünscht viele weitere erfolgreiche Jahre.
MAT, das sind auch 120.000 Hermes-Pakete/ F
FORMATT im Kreyen-Centrum
ORMA
im
im Kreyen-Centrum
Kreyen-Centrum –– Harreweg
– Harreweg 1 Harreweg 151
151 –– 26133
26133
Tel.:0441/43051 –– Fax:0441/42852
Tel.:0441/43051 Fax:0441/42852
F TT im Kreyen-Centrum
Tel.:0441/43051 – Fax:0
FORMA
ORMA
Hans Günter Rostalski im
im Kreyen-Centrum
Kreyen-Centrum –– Harreweg
Harreweg 151
151 –– 26133
26133 Oldenburg
Oldenburg
Retouren, 100.000 DPD-Pakete und immerhin – Harreweg 151 – 26133 Oldenburg
Tel.:0441/43051 –– Fax:0441/42852
Tel.:0441/43051 Fax:0441/42852
Tel.:0441/43051 – Fax:0441/4285216
STROM
VOM EIGENEN DACH:
ZUSATZTERMIN
Aufgrund der großen Nachfrage wird am 28. Oktober ein
Zusatztermin für den Vortrag „Strom vom eigenen Dach“
stattfinden. In den letzten Jahren hat sich viel bei der Photo-
voltaik verändert. Während es lange Zeit um die garantierte
HERZLICH Einspeisevergütung ging, lohnen sich PV-Anlagen heute,
wenn ein möglichst hoher Anteil des Stroms selbst genutzt
WILLKOMMEN
wird. Für Klima(+)Oldenburg referiert Jeen Nijdam von der
Firma enerix - Alternative Energietechnik. Eingeladen sind
alle, die darüber nachdenken, Strom vom eigenen Dach
selber zu nutzen.
SIE FINDEN UNS IM KREYEN CENTRUM Der Vortrag findet am 28. Oktober im Colloquium der Alten
Praxis für Ergotherapie Rudzio & Tobien Fleiwa (im Turm) von 18 bis 20 Uhr statt und ist kostenfrei.
Harreweg 151- 155 / 26133 Oldenburg Eine Anmeldung nicht erforderlich.
Tel: 0441-80065933
Stadt Oldenburg
NEUE PRAXIS
FÜR ERGOTHERAPIE IM KREYENCENTRUM ERÖFFNET
werden z.B. die Aufmerksam-
Hell und großzügig - der Bewegungstherapie- keit, die eigene Wahrnehmung
Raum für Kinder Foto: Günter Rostalski und die motorische Geschick-
lichkeit verbessert. Erwachsene
erhalten Hilfe, um ihre Belast-
barkeit, ihre kognitiven Fähig-
keiten oder die Koordination zu
stärken. Weil Aufgaben im All-
tag, im Beruf oder in der Schule
Menschen überfordern können,
bieten die beiden fachlich ver-
sierten Therapeutinnen auch ein
Stressmanagement-Training,
eine Burnout-Prävention und
Entspannungstherapien an. Für
die Behandlungen stehen ein
Kreativraum, ein Ruheraum und
ein großer Bewegungsraum mit
Im Kreyencentrum am Harreweg 151 – 155 haben Kirsten Rudzio angenehmer Atmosphäre zur
und Ariane Tobien ihre Praxis neu eröffnet. In hellen, großzügig Verfügung.Weitere Informationen gibt es unter www.rt-ergo-
gestalteten Räumen werden Kinder und Jugendliche bei Proble- therapie.de. Die Redaktion des „Kreyenbrücker“ wünscht einen
men im Kindergarten, in der Schule und im Alltag behandelt. Mit erfolgreichen, entspannten Start. Hans Günter Rostalski
der Behandlung, die ein ärztlich zu verordnendes Heilmittel ist,17
DER KREYENBRÜCKER OKTOBER 2019
FÖRDERUNG VON
INVESTITIONEN ZUR
DIGITALISIERUNG
UND IT-SICHERHEIT
Neue Förderrichtlinie ermöglicht bis zu
50 Prozent Zuschuss
Im Rahmen der Umsetzung des „Masterplans Digitalisierung“
unterstützt das Land Niedersachsen kleine und mittlere Unter-
nehmen aus der gewerblichen Wirtschaft, der Life Sciences, dem
Bereich eHealth, des Handwerks und kleine freiberufliche Pla-
nungsbüros im Bereich des digitalen Bauens.
Mit der Richtlinie „Digitalbonus.Niedersachsen“ werden geför-
dert:
Investitionen in Hard- und Software im Bereich der Informations-
und Kommunikationstechnik oder Softwarelizenzen sowie Investi-
tionen in Hard- und Software zur Einführung oder Verbesserung
der IT-Sicherheit.
DAS HAT NUR
Der Fördersatz liegt bei maximal 50 Prozent für kleine und maxi-
mal 30 Prozent für mittlere Unternehmen. Die Fördersumme muss
DEUTSCHLANDS
hierbei mindestens 2.500 Euro betragen und darf 10.000 Euro BESTER
nicht überschreiten. „Die Stärkung von Digitalisierungsprozessen
und die Verbesserung der IT-Sicherheit sind auch für den Olden-
burger Mittelstand und das Handwerk von großer Bedeutung.
Wochenmarkt!
Es ist mir daher ein Anliegen, auf diese neue Förderrichtlinie
besonders hinzuweisen“, so Ralph Wilken, Leiter der städtischen
Wirtschaftsförderung. IHR REAL
Die Antragsstellung ist bei der Investitions- und Förderbank
Niedersachsen – NBank ab sofort laufend möglich. Weitere Infor-
MARKT
mationen sind online unter www.nbank.de und dem Suchbegriff DIREKT
„Digitalbonus.Niedersachsen“ zu finden. HIER IM
Im Zusammenhang mit der Förderung von Investitionsvorhaben
steht auch die Wirtschaftsförderung für die Beantwortung von
Fragen gerne zur Verfügung. Weitere Informationen gibt es bei
Patricia Baasch per Telefon unter 0441 235-2870 oder per E-Mail
an patricia.baasch@stadt-oldenburg.de. real Oldenburg • Alter Postweg 125 • Tel.: 04 41 / 21 96 69 – 0
Öffnungszeiten: Mo.– Sa. 7 – 21 Uhr
Stadt Oldenburg Impressum real GmbH, Metro-Straße 1, 40235 Düsseldorf
190913_W41_Oldenburg_18723___00050010_2_W_3_80110000U045HR 1 13.09.19 08:29FÖRDERVEREIN MUSIK FÜR JEDERMANN
Der Kreis der Initiatoren lädt alle an diesem Thema Interessierten
- auch die, die bei dem ersten Treffen schon dabei waren – zu
diesem Abend herzlich ein.
Das Ziel des Vereins, die Musikerziehung für alle Altersstufen
selbstlos zu fördern und Musikerleben in vielfältiger Form für
Menschen aus der Region zu ermöglichen, verdient Aufmerksam-
keit und Unterstützung. Der Verein sucht die Zusammenarbeit
mit allen Institutionen und Organisationen des Musiklebens,
insbesondere auch die mit ortsansässigen Bildungseinrichtungen.
Die Unterstützung von musikalischen Aktivitäten in Einrichtungen
Ein erstes Treffen von Interessierten an einem Verein zur Förde- ist nur eine Zweckbestimmung der Tätigkeit des Vereins. In den
rung von Musik für Jedermann fand im August statt. In einer Blick genommen wird auch die Förderung musikalisch talentierter
ersten Diskussion einer Satzung dieses Vereins ergaben sich noch Kinder und Jugendlicher bis 18 Jahre, die sich eine musikalische
eine Reihe von Fragen und rechtlichen Unsicherheiten. Ein zwei- Ausbildung nachweislich nicht leisten können.
ter bringt jetzt in allen besprochenen Punkten mehr Klarheit und
rechtliche Sicherheit. Sie sind herzlich eingeladen mitzuwirken.
Deshalb ist eine erneute Gründungsversammlung am
05.Nov.2019. 19:00 Uhr in der Musikschule Hoting terminiert. Horst Bahn
REGEN UND STURM ZERSTÖREN KRANKENSTATION IN SHENGA
Fluss. Strom wird inzwischen über Solarmodule erzeugt. Jährlich
finanziert der Verein Personal- und Medikamentenkosten in einer
Größenordnung von ca. 10.000 EUR.
Am 19. September war der Pfarrer der Gemeinde Shenga Abbé
Marcel Kilombo zu Besuch in der katholischen Gemeinde St. Peter.
Er berichtete diesmal wenig Erfreuliches vor den ca. 35 Vereins-
mitgliedern und Interessierten. Sturm und Regen in bisher unbe-
kannter Stärke hatten die meisten Gebäude der kleinen Station
zerstört. Ambulante Versorgung ist nur noch im Freien möglich.
Abbé Marcel Kilombo berichtete vor Mitgliedern des Vereins Shenga e.V. und
weiteren Interessierten von den Zerstörungen durch Sturm und Regen in
Der Wiederaufbau hat schon begonnen. Auch wieder mit Unter-
Shenga. Foto: Horst Bahn stützung des Vereins „Hilfe für Shenga e. V.“, der zusätzlich
zu den jährlichen Beträgen für den Aufbau 10.000,- US Dollar
Der Verein „Hilfe für Shenga überwiesen hat.
§
e. V.“ unterstützt seit langem
eine einfache Krankenstation Abbé Marcel Kilombo schilderte den Fortschritt des Wiederauf-
Für alle Fälle: in dem kleinen Ort Shenga baus und bedankte sich für die großzügige Spende, die es erlaubt,
in der Demokratische Republik den Abschluss der Arbeiten für das Ende dieses Jahr als Ziel zu
Kanzlei-am- Kongo, einer Gemeinde ohne setzen.
Klingenbergplatz.de fließendes Wasser und Strom
Ekkehard Hausin
Ekkehard Hausin im Busch. Es gibt nur Regen- Noch an diesem Abend kam es zu einer spontanen Sammlung
Ekkehardund
Rechtsanwalt
Rechtsanwalt Hausin
und Notar
Notar
zugunsten der Krankenstation mit einem Ergebnis von fast
Jürgen L. Herr
Rechtsanwalt Herr
und Notar a. D. wasser und Wasser aus dem
Jürgen L. 300,00 EUR, für die sich der Ver-
Rechtsanwalt
Rechtsanwalt und
und Fachanwalt
Fachanwalt
Uwe
für
für Schliedermann
Strafrecht
Strafrecht ein recht herzlich bedankt. Wer
Uwe Schliedermann
Rechtsanwalt
Uwe Schliedermann diese Krankenstation zusätzlich
Rechtsanwalt
Rechtsanwalt
Alexander Osten DAMEN & KINDER unterstützen möchte, hier ist
Rainer Mertins
Rechtsanwalt/Strafverteidiger
Rechtsanwalt und Fachanwalt
für Strafrecht
Klemens Tönges
Alexander
Schuhe das Konto: Hilfe für Shenga e.V.
- IBAN: DE94 2802 0050 1202
Rechtsanwalt Osten MIT UNS LÄUFT ES SICH BESSER! 7256 00. Der Verein sichert zu,
Rechtsanwalt/Strafverteidiger
dass die Spenden 1 zu 1 nach
Cloppenburger Str. 391
26133 Oldenburg
Telefon 0441/361461-0
Fax 0441/361461-44
§ dein Schuh Schuhhaus Kolodziej Shenga weitergeleitet werden.
Inh. Christin Weiß 26133 Oldenburg
Klingenbergplatz 16 | Tel.: 0441 / 43 998
dein.schuh@outlook.com
Parkpätze auf dem Klingenbergplatz
Horst Bahn19
DER KREYENBRÜCKER OKTOBER 2019
WENN CHINESEN MOIN LERNEN UND DIE BEWOHNER
EINES SENIORENHEIMS MIT “GUTEN MORGEN!” WECKEN
Der Fachkräftemangel hat Acht chinesische Schüler werden von ihren Lehrern am Pekinger Flughafen
Einzug genommen und ist vor iher Reise nach Oldenburg verabschiedet. Foto: Yue Xi
auch in Oldenburg stark fahren wir zum Teil über zwei Stunden zur Arbeit.“ Besonders gefällt
spürbar. Krankenschwe- den chinesischen Auszubildenden allerdings die Nachbarschaft. In Krey-
stern kämpfen sich durch enbrück lernt man sich schnell kennen und sie wurden sehr freundlich
den Klinikalltag und in der empfangen und konnten schnell Kontakte schließen. „Dies hilft uns
Altenpflege könnte mehr beim Deutschlernen und wir fühlen uns bereits schon zu hause.“ sagt
Zeit sein, um miteinander Yingying in einem Gespräch mit der Redakteurin Ina Gean, die gleichzei-
zu reden. Dabei bewirkt tig auch das chinesische Pflegeprojekt betreut.
Reden, Zeit- Haben und
Sich-Kümmern manchmal Dass China ein Interesse insbesondere an Kreyenbrück hat, zeigen die
Wunder. vielen Delegationsbesuche der chinesischen Regierung, der Universi-
täten und des chinesischen Bildungsministeriums in den letzten zwei
Acht Auszubildende der Jahren. Nicht nur das gemeinsame Bildungsinteresse wird hier gefördert,
Alten- und Krankenpfle- sondern auch der kulturelle und geschmackliche Austausch. Am Abend
ge, die an Deutschkursen des Straßenfests der Interessengemeinschaft „Die Kreyenbrücker e.V.“
Chinesische Spezialitäten im kleinen Kreis der BSB-Deutschland teil- kam ein Sternekoch der Oldenburger Partnerstadt Xian (China) nach
genießen Foto: Ina Gean genommen haben, unter- Kreyenbrück, um 15 Kreyenbrückern in einem Wohnzimmer-Kochen die
stützen seit Kurzem das chinesische Küche näher zubringen. Dabei gab es 8 verschiedene chi-
Pius Hospital und die Einrichtungen der Hansa-Seniorenzentren. Hier nesische Köstlichkeiten, die die Gaumen anregten und die Gäste begei-
begrüßen sie die Bewohner mmit einem typischen Oldenburger „Moin“ sterten. Zum Abschluss des Abends lud die Gastgeberin Helga Kalisch,
und einem freundlichen „Guten Morgen“. den chinesischen Koch und seine Übersetzerin zu Oldenburger Roulade
Wohnen werden die acht Auszubildende in Kreyenbrück. Sie haben mit Rotkraut und heimischen Kartoffeln ein. Der Sternekoch lobte die
neben einer freundlich eingerichteten Wohnung, die als WG genutzt Rouladen und ließ sich gleich das Rezept geben. Wie wir erfahren haben,
wird, alles das, was sie zum Leben brauchen. “Wir können alles bequem werden die Kalisch Rouladen inzwischen in seinem Restaurant in Xian
mit dem Bus, zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichen. Selbst zur Arbeit angeboten.
fahren wir jetzt nur wenige Minuten. Dies ist in China ganz anders. Hier Horst Bahn
Styling Kinderschminken
Kindergeburtstag
Veranstaltungen
e
Halloween Stylingfee Irina Kurginski
Fasching
fee
26133 Oldenburg / Hannah-Höch-Str. 17 / Tel.: 0441 309 429 55
Mobil 0176 32 555 883 / info@kinderschminken.info / www.stylingfee.euIHR E R L E B N I S
EIN KAU FS
ALDI
Academy of English
Akkushop
Ernsting’s family
Futterhaus
HAIRiST
Hansa Apotheke
Juwelier Göbel
Kik
Klier Friseur
Marea Fitness
Müller & Egerer
PC – Internist
Physio & Sport
Rossmann
Schuh-Mann
Secco
Toom
Real
Team Rabe
ASD Auto-
Service-Dienst
Asia Haianh
Calimera Feinkost-
Spezialitäten
Choice
Kosmetik-Studio
cms perfect clean
EasyCarWash
Fahrschule H. Jacobs
FotoOne
Piet Meinen
Polnische
Köstlichkeiten
Rares gegen Bares
Reisebüro
Schuh- & Schlüssel-
dienst Reiners
Tankstelle
Tealand
viaprinto21
DER KREYENBRÜCKER OKTOBER 2019
TERMIN- Übersicht
STADTTEILTREFF KREYENBRÜCK REPAIR-CAFÉ KREYENBRÜCK –
DER
An den Voßbergen 58 REPARIEREN STATT WEGWERFEN
Information und Anmeldung: • entfällt, Herbstferien
Telefon 0441 235-3292
BÜRGERVEREIN KREYENBRÜCK UND Anzeigenschaltungen
FÜR ELTERN UND KINDER: BÜMMERSTEDE unter 0171/ 622 0 881
• montags, 15:00 bis 16:30 Uhr, Stadtteilspatzen, Eltern- • Montag, 14. Oktober 2019, 14:30 Uhr – 17:00 Uhr. oder info@die-kreyen-
Kind-Gruppe mit Anleitung, für Kinder ab 3 Jahren. Besichtigung des Edeka Zentrallagers
Edekastraße 1, 26215 Wiefelstede (Neuenkruge). Es wird bruecker.de
10:00 bis 12:00 Uhr, Hilfe bei Bewerbungen und Sortieren
der Unterlagen Kaffee und Kuchen angeboten. Die Teilnahme ist kostenlos,
• montags und donnerstags: 09:00 – 12:30 Uhr, Deutsch- es wird jedoch um eine Spende gebeten. Anmeldung bitte bis
kurs für geflüchtete Frauen mit Kinderbetreuung 07.10.2019, max. Teilnehmerzahl: 45 Personen
• mittwochs, freitags,10:00 Uhr – 12:00 Uhr • Sonntag, 20. Oktober 2019, Beginn 15:00 Uhr. Herbstfest im
Griffbereit, Spielen, Lernen,Sprechen in der Muttersprache DSC-Vereinsheim, Klingenbergstr. Bilder von der letzten Vom 1. bis
• dienstags, 14:00 - 16:00 Uhr, Stadtteilcafé
10:00 - 12:00 Uhr, Nähcafe. Es wird gemeinsam genäht,
Mehrtagesfahrt, mit Kaffee/Tee/Kuchen. Anmeldung bitte bis
zum 20.September, max.Teilnehmerzahl: 40 Personen.
31. Oktober 2019
Nähmaschinen sind vorhanden
Gutschein
15:00 – 18:00 Uhr Nähtreff ÖFFNUNGSZEITEN
09.30 bis 11.30 Uhr, Eltern-Kind-Gruppe, für Eltern und ihre
Kinder von1-3 Jahren Stadtteiltreff: (Beratungszeiten)
• mittwochs,13:45 – 16:00 Uhr. Die Volkshochschule bietet • Mo, Di, Do, Fr 09:00 – 12:30 Uhr u. Nach Absprache über eine
eine Lernwerkstatt in den Räumen des Stadtteiltreffs an. Wer
seine Fähigkeiten im Lesen und Schreiben verbessern möch- Stadtteilbibliothek Kreyenbrück: Brilleninspektion,
te, kann sich hier ausprobieren.
09:45 – 12:00 Uhr Sprachförderung für Migranten in
• Di., Do. 11:00 – 13:00 u. 14:00 - 18:00 Uhr
die Überprüfung
Kooperation mit Arbeit und Leben. Katholischen Öffentlichen Bücherei (KÖB) St. Michael Ihrer Sehstärke
11:00 – 12:30 Uhr Radfahrschule Klingenbergstraße 20, 26133 Oldenburg
• 2. und 4. Mittwoch 09:00 -12:00 Uhr, Beratung der • Donnerstag: 15.00 – 17.00 Uhr (nicht in den Sommerferien) und eine kleine
Agentur: ehrensache für Menschen, die sich ehrenamtlich
engagieren wollen.
• Sonntag: 10.30 – 12.00 Uhr
Aufmerksamkeit
• donnerstags,10:00 – 12:00 Uhr ab 14.03.19 , Gartengruppe Wochenmarkt Klingenbergplatz
09:30 - 12:00 Uhr, Kinderbetreuung für Kinder ab 1 Jahr • mittwochs: 07:00 Uhr – 13:30 Uhr
14:30 - 16:30 Uhr, Kindergruppe „Kreativ“ ab 6 Jahre. • freitags: 07:00 Uhr – 13:00 Uhr
09:30 - 11:30 Uhr, Frühstücksrunde
• Jeden 1. Donnerstag im Monat: 10-12 Uhr, Offene Sprech- Haus „Welcome“ Bümmerstede
stunde der Familienberatungsstelle der AWO (Begegnungsstätte für Menschen aus aller Welt)
• freitags, 10:00 - 12:00 Uhr, Krabbelgruppe für Eltern mit • Mi. 16:00 Uhr – 18:00 Uhr
ihren Babys bis 12 Monaten • Sa. 15:00 Uhr – 18:00 Uhr
Polizeiwache an den Voßbergen:
Jade Hochschule präsentiert Ergebnisse einer Befragung: • Mo – Do: 07:30 – 16:00 Uhr
Dienstag, 29.10.19 von 14.30 bis 17 Uhr. Migranten wurden • Fr: 07:30 – 14:00 Uhr
im Stadtteiltreff gefragt, welche technischen Hilfsmittel sie im • außerhalb der Dienstzeiten: City Wache (Wallstraße 14)
Alter als hilfreich empfinden. Die Teilnehmer der Befragung Tel.: 0441 790-4215
und Mitarbeiter der Hochschule möchten die Ergebnisse nun
in verständlicher Form wieder geben. Zollamt Kreyenbrück:
• Mo – Do, 07:15 – 16:00 Uhr
• Fr, 07:15 – 14:30 Uhr
Nähe ist
Gutschein
über eine Packung Taschentücher
die beste Versicherung.
Ganz in Ihrer Nähe:
Cloppenburger
Cloppenburger Str.Str.
296296
· 26133 Oldenburg
· 26133 Oldenburg
Fon
Ralph Müller
Fon0441.999
0441.99 48
94555 · Fax
85 55 0441.999
· Fax 48 556
0441.99 94 85 56
Praxenhaus Donnerschwee Cloppenburger Str. 317
sanitaetshaus.vienup@gzaw-ol.de · www.gzaw-ol.de
Donnerschweer Str. 296 · 26123 Oldenburg
Wir sind ein zertifiziertes Unternehmen nach DIN EN ISO 13485:2003 und DIN EN ISO 9001:2000.
26133 Oldenburg
Fon 0441.999 11 44 · Fax 0441.999 11 45
Tel. 0441 9490786
www.sanitaetshaus-vienup.de · sanitaetshaus.vienup@gzaw-ol.de
Wir sind ein zertifiziertes Unternehmen nach DIN EN ISO 9001:2008 und DIN EN ISO 13485:2012. Fax 0441 9990933
Prothesen · Orthesen · Mieder · Einlagen · Bandagen aller Art
Kompressionsstrümpfe Serie/Maß · Schuhzurichtungen
Fussdruckmessung · Lymphologische Kompressionstherapie
Bad- und Toilettenhilfen · Rollatoren · Brustprothetik u.v.m. ...
178176 AD 1sp 70.indd 1 28.01.2009 8:49:53 Uhr22
APOTHEKEN NOTDIENST
Tag Datum 09:00 Uhr bis 09:00 Uhr 09:00 Uhr bis 22:00 Uhr
- alle Angaben ohne Gewähr -
24-Stunden-Dienst kein Nachtdienst
Apotheke, Adresse, Telefonnummer (0441-) Apotheke, Adresse, Telefonnummer (0441-)
Sa 05.10 Nord Apotheke,Nadorster Str. 142, 8 21 21 Viktoria Apotheke,Stedinger Str. 86, 1 34 96
So 06.10 Apotheke Friedrichsfehn, Friedrichsfehnerstr. 23A, 04486 / 9 97 80 30 Apotheke Alte Wache,Cloppenburger Str. 296, 99 94 84 44
Wittemoor Apotheke,Hundsmühlen / Hunoldstr. 62, 50 62 33
Mo 07.10 Diek Apotheke,Ofenerdieker Str. 32, 38 03 70 Hankens Apotheke in den Höfen,Grüne Str. 10, 999 36 80
Fortuna Apotheke,Sandkrug,Bahnhofstr. 40, 04481 / 92 79 05
Di 08.10 Nikolai Apotheke,Hundsmühler Str. 101, 50 60 77 Apotheke Donnerschwee,Wehdestr. 2, 3 17 27
Mi 09.10 Aquila Apotheke,Famila-Center Posthalterweg, 36 18 49 58 City Apotheke,Neue Donnerschweer Str. 30, 38 03 84 88
Do 10.10 Rosen Apotheke,Ofenerdieker Str. 4, 30 16 65 Hirsch Apotheke,Staustr. 1, 2 70 75
Burg Apotheke,Wardenburg,Oldenburgerstr. 234, 04407 / 82 22
Fr 11.10 Hummel Apotheke,Prinzessinweg 40, 4 05 91 86 Pluspunkt Apotheke Alexanderstrasse, Alexanderstr. 330, 6 39 04
Sa 12.10 Uhlen Apotheke,Wilhelmshavener Heerstr. 1, 30 14 42 Sonnen Apotheke,Eichenstr. 17, 5 11 54
So 13.10 Apotheke Ofen,Ofen / Ramsauerstr. 4, 96 99 30 Hankens Haaren Apotheke,Haarenstr. 38, 1 54 36
Ansgari Apotheke,Kirchhatten,Wildeshauser Str. 10, 04482 / 92 80 31
Mo 14.10 Löwen Apotheke,Bremer Str. 35, 1 40 33 Ansgari Apotheke,Kaspersweg 3, 5 45 35
Di 15.10 Jupiter Apotheke Alexanderstr. 89, 88 46 22 Aktiv Apotheke Bloherfelde,Bloherfelder Str. 165, 36 18 75 00
Mi 16.10 Birken Apotheke,Bümmersteder Tredde 139, 4 23 97 Marien Apotheke,Marienstr. 1, 1 40 15
Apotheke Petersfehn,Mittellinie 77c, 04486 / 8833
Do 17.10 Hankens Alexander Apotheke,Alexanderstr. 125, 88 35 50 Gartentor Apotheke,Hauptstr. 35, 95 01 70
Fr 18.10 Wunderburg Apotheke,Bremer Heerstr. 79, 2 06 99 55 Lamberti Apotheke Fröhlich,Nadorster Str. 97, 8 13 42
Sa 19.10 Globus Apotheke,Bümmersteder Tredde 195, 9 49 04 38 Pluspunkt Apotheke in den Schlosshöfen,Schlossplatz 3, 3 90 11 83 30
Eversten Apotheke,Hauptstr. 49, 50 64 94
So 20.10 Dobben Apotheke,Hindenburgstr. 23, 77 62 96 Kreyen Apotheke,Kreyenstr. 101, 3 08 82
Mo 21.10 Hankens Hansa Apotheke, Alter Postweg 125, 48 66 52 Hof Apotheke Lange Str. 77, 2 71 32
Di 22.10 Apotheke am Europaplatz,Straßburger Str. 2a, 88 20 99 Panda Apotheke,Uhlhornsweg 99, 7 78 14 44
Mi 23.10 Pluspunkt Apotheke im Elisengang,Staulinie 6, 2 62 22 Metjendorfer Apotheke, Metjendorfer Landstr. 6A, 6 13 66
Flora Apotheke,Sandkrug,Bahnhofstr. 15, 04481 / 234
Do 24.10 Elisabeth Apotheke,Klingenbergstr. 17A, 94 09 20 Vital Apotheke Bloherfelde,Bloherfelder Str. 135, 95 70 50
Fr 25.10 Galenus Apotheke,Hauptstr. 36, 50 80 70 Mühlenhof Apotheke,Clausewitzstr. 1, 3 84 42 55
Sa 26.10 Stau Apotheke,Staustr. 15, 2 66 26 Hummel Apotheke Metjendorf,Metjendorfer Landstr. 21, 99 87 39 50
Lethe Apotheke,Wardenburg,Oldenburger Str. 232, 04407 / 2 05 99
So 27.10 Viktoria Apotheke,Stedinger Str. 86, 1 34 96 Nord Apotheke,Nadorster Str. 142, 8 21 21
Mo 28.10 Apotheke Alte Wache,Cloppenburger Str. 296, 99 94 84 44 Apotheke Friedrichsfehn, Friedrichsfehnerstr. 23A, 04486 / 9 97 80 30
Wittemoor Apotheke,Hundsmühlen / Hunoldstr. 62, 50 62 33
Di 29.10 Hankens Apotheke in den Höfen,Grüne Str. 10, 999 36 80 Diek Apotheke,Ofenerdieker Str. 32, 38 03 70
Fortuna Apotheke,Sandkrug,Bahnhofstr. 40, 04481 / 92 79 05
Mi 30.10 Apotheke Donnerschwee,Wehdestr. 2, 3 17 27 Nikolai Apotheke,Hundsmühler Str. 101, 50 60 77
Do 31.10 City Apotheke,Neue Donnerschweer Str. 30, 38 03 84 88 Aquila Apotheke,Famila-Center Posthalterweg, 36 18 49 58
Fr 01.11 Hirsch Apotheke,Staustr. 1, 2 70 75 Rosen Apotheke,Ofenerdieker Str. 4, 30 16 65
Burg Apotheke,Wardenburg,Oldenburgerstr. 234, 04407 / 82 22
Sa 02.11 Pluspunkt Apotheke Alexanderstrasse,Alexanderstr. 330, 6 39 04 Hummel Apotheke,Prinzessinweg 40, 4 05 91 86
WER KANN HELFEN?
Am Damm gab es in den 50iger und 60iger Deshalb sucht er nach allem, was mit ihm
Jahren eine Caltex Tankstelle, die von Hans in Verbindung steht: alte Fotos, evtl. alten
Lüders betrieben wurde. Nebenbei hatte Schriftverkehr – privat und geschäftlich
er auch eine kleine Spedition. Hans Lüders - und Geschichten und Anekdoten über
verstarb sehr früh und sein Sohn Thomas seinen Vater.
hat nicht viel von ihm in Erinnerung bzw. Können Sie ihm dabei helfen?
bisher auch wenig in Erfahrung bringen Dann wenden Sie sich an ihn per e-Mail:
können. thomas.lueders@arcor.de
Thomas Lüders will das Leben seines Vaters
in den Jahren 1958 – 1966 erforschen. Horst BahnSie können auch lesen
