Juli 2017 - in Strasshof an der Nordbahn

Die Seite wird erstellt Carina Groß
 
WEITER LESEN
Juli 2017 - in Strasshof an der Nordbahn
An einen Haushalt. Nr. 09/2017
                                                         Amtliche Mitteilung

                 Die
                 Gemeindezeitung
                                                         Juli 2017
              Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Strasshof

     Einen schönen und erholsamen Urlaub
  wünscht allen Strasshoferinnen und Strasshofern
im Namen des Gemeinderates und im eigenen Namen
              Ihr Bürgermeister Ludwig Deltl
Juli 2017 - in Strasshof an der Nordbahn
Die
     Gemeindezeitung

Gemeindeamt                                         Kostenlose                                 Altstoffsammelzentrum
                                                    Steuerberatung                             NEU seit April:
Telefon     (02287) 2208 Serie               Mag. Franz Wolfbeisser                            Freitag 10–12 und 13–18 Uhr,
7HOHID[       (02287) 2208 - 30              RPW Wirtschaftstreuhand GmbH                      Samstag 8–14 Uhr
Bürgertelefon 0800 202 113                   12.09.2017    10.10.2017
(kostenlos)                                  14.11.2017    12.12.2017
E-Mail:                                      alle angeführten Tage sind Dienstage              Polizeiinspektion
gemeinde@strasshofandernordbahn.gv.at        16.30–18.30 Uhr,                                  Deutsch-Wagram
                                             Gemeindeamt/Sitzungssaal                          Notruf: ohne Vorwahl 133
Internet-Informationen
über Strasshof unter                         Gemeindebücherei                                  059133/3203, Fax
www.strasshofandernordbahn.gv.at             Gemeindehaus, Schönkirchner                       059133/3203-109
                                             Straße, Tel. (02287) 4666-3                       Polizeistützpunkt Strasshof
                                             buecherei.strasshof@aon.at
     Parteienverkehr                                                                           Gemeindehaus
                                             Öffnungszeiten während der                        Schönkirchner Straße 3
                                             Ferien: 21.7. und 11.8.2017
Montag     07.30–12 Uhr                                                                        Torsprechstelle
                                             Dienstag, 16–19 Uhr
Dienstag   07.30–12 Uhr und                  Freitag, 13.30–18 Uhr
           12.30–18 Uhr                      erster Öffnungstag nach den                       Ärztenotruf:
Mittwoch 07.30–12 Uhr                        Ferien: 1.9.2017                                  141 – ohne Vorwahl
Donnerstag 07.30–12 Uhr
Freitag    07.30–13 Uhr                             Mutterberatung                             Rettung: 144 – ohne Vorwahl
           15.00–17.30 Uhr                   jeweils am 2. und 4. Freitag
           Journaldienst                     im Monat, 13.30–14.30 Uhr                         Feuerwehr Strasshof
                                             Im August geschlossen!
                                             Eingang: Volksschule                              Notruf: 122
Sprechstunden des                            Dr.-Renner-Straße                                 Feuerwehrhaus: (02287) 3122
Bürgermeisters und des                                                                         Telefax: (02287) 3122-22
Vizebürgermeisters                                  Bausprechtage                              RI¿FH#IHXHUZHKUVWUDVVKRIDW
                                             Bausachverständiger:                              'LHQVWKDEHQGHU2I¿]LHU
Dienstag      16.30–18.30 Uhr                DI Johann Baumgartner                             (OVD): 0676/861800
Freitag       15.00–17.30 Uhr                01.09.2017   06.10.2017
                                             03.11.2017   01.12.2017                           Brandmelder
     Kostenlose                              08–12 Uhr, Gemeindeamt/                           beim Feuerwehrhaus
     Rechtsberatung                          Sitzungssaal                                      Beratung jeden Sonntag
                                                                                               9–12 Uhr, Feuerwehrhaus
Rechtsanwalt Dr. Koth
                                                    Kulturhaus Strasshof
05.09.2017   03.10.2017
                                                    Heimatmuseum                               Notruf bei Gasgebrechen
                                             Bahnhofplatz 22                                   EVN: 128
07.11.2017   05.12.2017
alle angeführten Tage sind Dienstage         (gegenüber dem Postamt)
16.30–18.30 Uhr,                             Öffnungszeiten: Sonn- und                         Wasser EVN Deutsch-Wagram
Gemeindeamt/Sitzungssaal                     Feiertag 13–17 Uhr;                               02247/790-0
                                             ¿[H6SHUU]HLWHQXQG                    Störungsmeldestelle: 02247/2800
                                             26.12. sowie 1.1.; Gruppen
Notariat                                     nach telefonischer Voranmel-                      Straßenbeleuchtung
                                             dung unter (02287) 2208                           technik@strasshofandernordbahn.gv.at
Dr. Rohringer                                                                                  Hr. Dworan/Hr. Zuko:
07.09.2017    05.10.2017                     Grünschnittzwischenlager 0664/637 15 90
09.11.2017    07.12.2017                     April bis November:                               Bürgermeister: (02287) 3916
alle angeführten Tage sind Donnerstage       Mittwoch, 8–12, 13–16 Uhr,                        Vizebürgermeister: (02287) 3992
14.30–16.30 Uhr,                             Freitag, 10–12, 13–17 Uhr,
Gemeindeamt/Sitzungssaal                     Samstag, 8–14 Uhr                                 Kanal – 0664/652 84 85

               Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Marktgemeinde Strasshof an der Nordbahn, Herstellung: Druckerei Seitz
                Verantwortlich für den Inhalt: Bürgermeister Ludwig Deltl, 2231 Strasshof an der Nordbahn, Bahnhofstraße 22
Juli 2017 - in Strasshof an der Nordbahn
Die
                                                                          Gemeindezeitung

Liebe Strasshoferinnen! Liebe Strasshofer!
Neuer Kindergarten Josef- Drapela-Straße

Bereits im Herbst 2015 wurde        lagen errichtet und Mitte Juni
durch die Gemeinde Strasshof        wurde noch der Ankauf der nöti-
beim Amt der NÖ Landesre-           gen Spielgeräte für den Außen-
gierung das Projekt eines neuen     bereich beschlossen. Diese
Kindergartens in der Josef-Dra-     werden im Juli noch geliefert
pela-Straße eingereicht und         und montiert.
auch der nötige Bedarf bestätigt.
Danach konnten die Planungs-       Im Inneren des Gebäudes sind
aufträge für den Neubau auf dem    in den letzten Tagen bereits
Grundstück südlich des Kinder-     die Möbel angeliefert worden
gartens Maulbeerallee vergeben     und auch die Küche mit den
werden. Seitens des Büros Brand    Nebenräumen wurde eingerich-
Zivilingenieure und Architek-      tet. Derzeit werden noch die
ten wurden die Pläne für den       Beschattungen bei den Terrassen
dreigruppigen Kindergarten, in     montiert und in diesen Bereichen
enger Zusammenarbeit mit der       die Fassaden fertiggestellt.     der Arbeiten, sodass der Fertig-
Gemeinde und der Leiterin des                                       stellungstermin auch eingehal-
Kindergartens Maulbeerallee        Damit steht einer Inbetrieb- ten werden konnte. Im Zuge der
erarbeitet, sodass im Mai 2016     nahme am 4. September 2017 Ausschreibungen konnten auch
der Spatenstich erfolgen konnte.   nichts mehr im Wege. Mit die- wieder Aufträge an Strasshofer
                                   sem Datum werden die ersten Firmen vergeben und somit auch
'LH%DX¿UPHQEHJDQQHQPLWGHQ beiden Gruppen den Betrieb Arbeitsplätze gesichert werden.
Arbeiten im Sommer 2016. Durch aufnehmen und somit stehen in
den zügigen Baufortschritt wurde Strasshof insgesamt 18 Kinder- Das Projekt wurde auch von
noch vor dem Winter die Dach- gartengruppen zur Verfügung. einem Baubeirat, bestehend aus
gleiche erreicht und damit konnte Für diese Anzahl an Gruppen dem           Kindergartenausschuss
die Winterzeit für die Innenarbei- sind insgesamt 34 Mitarbeite- erweitert um die Leiterin des
ten genutzt werden.                rinnen im Personalstand der Kindergartens Maulbeerallee
                                   Gemeinde, dazu kommen noch und die Bauaufsicht, begleitet.
Nachdem auch hier zügig gear- die Pädagoginnen und Pädago-
beitet wurde, ist es gelungen, gen des Landes Niederösterreich. Die feierliche Eröffnung wird im
den Bau nach einjähriger Bauzeit                                    Herbst durch die zuständige Lan-
fertigzustellen. In den letzten Danke an alle ausführenden Fir- desrätin Mag. Barbara Schwarz
Wochen wurden die Außenan- men für die zügige Abwicklung erfolgen und damit kann ein wei-
                                                                    teres wesentliches Projekt für die
                                                                    Marktgemeinde Strasshof abge-
                                                                    schlossen werden.

                                                                            Ihr Bürgermeister

                                                                                Ludwig Deltl

Nr. 09/2017                                                                                    Seite 3
Juli 2017 - in Strasshof an der Nordbahn
Die
    Gemeindezeitung

                              Persönliches
Der Bürgermeister gratuliert im Namen des Gemeinderates noch einmal recht herzlich:

90. Geburtstag                                   Eiserne Hochzeit
JESCHKO Juliana                                  BRENNER Otto und Wilhelmine
MARKARITZER Otto

                                                 Diamantene Hochzeit
OBENBERGER Erwin                                 ESEL Josef und Maria

                                                 Goldene Hochzeit
                                                 BINDER Hans Franz und Eva
                                                 URBANCIK Josef und Elfriede
                                                 KRUMMEICH Wolfgang und Brigitte

Steinerne Hochzeit
LÖBL Erich und Josefa

6HLWH                                                                              Nr. 09/2017
Juli 2017 - in Strasshof an der Nordbahn
Die
                                                          Gemeindezeitung

Geburt eines Kindes                    Vermählung
6$9,ý,ûRelja und Sanja, Ana           KORTEL Taner und Rabia,
                                       vorm. Karatas
0,/(1.29,ûAleksandar
und Maja, Teodor                       SEIDL Otmar und
                                       VALLADARES GÓMEZ Raiza
WINDHAGER Stina Frederike und          STURM Günther und Elisabeth, vorm. Artner
WENNING Tilman Karl Peter,
0D[LPLOLDQ+HLQULFK                    DUBRAVAC 'DULMRXQG%RåDQDYRUP1LNLü
                                       LANGER Mag. Hans und Ruth,
NEIDHART Julia Sabine und              vorm. Steigerwald
HERMANN Andreas, Anna
                                       BISCHETSRIEDER Patrik und Barbara,
RESCH Sabrina Brigitta und             vorm. Schäffer
KRENN Michael Mathew Wilhelm, Sarah
                                       HACKL Christian BA und Esther, vorm. Vogt
STARCK Angela und                      SAILER Martin und Marion, vorm. Litzenberger
AUTRUM Robert Gerd, Holly
                                       LAUN Manuel und Sandra, vorm. Kurz
TORAMAN Münir und Ebru, Eymen          FORJAN Andreas und Jasmin, vorm. Svitak
MUNK Ing. Thomas MSc und
Nicole LL.B. M.A., Markus Manfred      Verleihung der Österreichischen
WEISS Robert und                       Staatsbürgerschaft
HRAB Estera-Elisabeta, Elisa           ./,0$5$ĝ:,(5.Malgorzata Agnieszka
SATTLER Thomas und Martina, Lorenz     ĝ:,(5.Oliwer Albert
POLSTERER Christian und Daniela,       ĝ:,(5.Eryk Emil
Paulina Leona                          ĝ:,(5.Oskar
67(9$129,ûTomas und                   ĝ:,(5.Patryk Norbert
67(9$129,û7,027,-(9,ûKristina,       PAPAYAL Gurpreet Singh
Martin
                                       PAPAYAL Saihaj Singh
JAROŠ Sabrina und                      SEITEL Oksana Vasylivna
VOMELA Ing. Eduard Martin, Louis
GASTINGER Roman Peter und              Wir nehmen Anteil und trauern
FREITAG Nadine, Tobias                 mit den Hinterbliebenen
RIEPAN Markus und Anna Theresa, Emma   MÜHLBACHER Juliana, 1927
RUZSOVICS Manuela und                  PRATSCH Aloisia, 1922
SCHUBERT Markus, Florian               BAHR Klara, 1927
BROPST Roman und Sabine, Matteo        BALON Monika, 1954
MANAK Martin und                       KOKAS Anna, 1935
SCHÖNBAUER-MANAK Katharina,            SCHREIBER Marianne, 1948
Karolina                               EBERL Heidelinde, 1950
                                       ELSINGER Johann, 1946
Standesbezeichnung „Ingenieur“         FUGER Herta, 1934
REISS Bernhard Alexander               KARNER Manfred, 1968

Nr. 09/2017                                                                6HLWH
Juli 2017 - in Strasshof an der Nordbahn
Die
        Gemeindezeitung

Neue Geschäfte
BERTHOLD Brigitte,                                MANAK Gerlinde, Silberwaldstaße 49
Peter-Strasser-Gasse 18; Erzeugung von kunst-     Marktfahrer
gewerblichen Zier-und Schmuckgegenständen
                                                  MÜLLNER Marco, Karl-Komzak-Gasse 10
DRAGAN TRANSPORTE OG, Rosengasse 9                Dienstleistungen in der automatischen Daten-
Beförderung von Gütern mit Kraftfahrzeugen        verarbeitung und Informationstechnik
im innerstaatlichen Verkehr
                                                  PEKER Kadir, Flugfeldstraße 15
ELEKTRO KARAMAN GmbH,                             Güterbeförderung mit Kraftfahrzeugen oder
Hauptstraße 190; Elektrotechnik, eingeschränkt    Kraftfahrzeugen mit Anhängern
auf die Installation elektrischer Starkstroman-
lagen und Einrichtungen; Handelsgewerbe und       PERL Patrick Mario, Albert-Sever-Straße 42,
Handelsagenten, beschränkt auf den Großhandel;    Stiege 6, Tür 8
Elektrotechnik, eingeschränkt auf die Errich-     Gastgewerbe in der Betriebsart Partyservice
tung von Alarmanlagen für Betriebe, Gebäude       RESATZ Dipl.-Ing. (FH) Christoph Hannes
oder Grundstücke                                  Franz, Dr.-Bruno-Kreisky-Straße 18
HUSIC Asmir, Hauptstraße 29                       Handelsgewerbe und Handelsagent
Handelsgewerbe mit Ausnahme der reglemen-
                                                  SCHINDLER Marion, Parkstraße 22 (Top 8)
tierten Handelsgewerbe
                                                  Handelsgewerbe mit Ausnahme der reglemen-
IVAN Eva Daniela, Albert-Sever-Straße 2–28,       tierten Handelsgewerbe
Haus 41; Direktvertrieb, Reisebetreuung
                                                  SCHMIDT Oliver Wolfgang,
LEHNER Cornelia, Hauptstraße 479                  Dr.-Figl-Straße 24; Büroservice
$XVELOGXQJ%HWUHXXQJ3ÀHJHXQG9HUPLHWXQJ
von Tieren                                        STADLMANN Kamilla, Grenzstraße 165
                                                  Direktvertrieb
MACHACEK Ingeborg Elisabeth,
Dr.-Leisser-Straße 5; Damenkleidermacher          WERNER Dipl.- Ing. Christian,
                                                  Sebastian-Bauer-Straße 14; Werbearchitekt
MAGOR MAG. (FH) Alexander Johannes,
Mathias-Geier-Straße 14                           ZLESÁK Jeannine, Feldstraße 43, Top 2
Unternehmensberatung einschließlich der           Erzeugung von Babyaccessoires wie Krabbel-
Unternehmensorganisation                          decken, Lätzchen und Dreieckstücher

Termine
                                                  13. 7.   Pensionistenverband NÖ –
                                                           Ortsgruppe Strasshof
Juli                                                       Besuch der Seefestspiele Mörbisch
5. 7.         Kinder-Ferienevent                  19. 7.   Kinder-Ferienevent
              Pumpspeicherkraftwerk Ottenstein             Fossilienwelt Stetten
12. 7.        Kinder-Ferienevent                  26. 7.   Kinder-Ferienevent
              Seegrotte Hinterbrühl                        Tiergarten Schönbrunn

Seite 6                                                                               Nr. 09/2017
Juli 2017 - in Strasshof an der Nordbahn
Die
                                                                            Gemeindezeitung

28. 7.   Pensionistenverband NÖ –                     27. 8.   Pfarrfest im Sommer
         Ortsgruppe Strasshof                                  10.00 Uhr, Pfarrkirche
         Besuch der Oper „Rigoletto“                  30. 8.   Kinder-Ferienevent
         in St. Margarethen                                    Kidsparty, Haus der Begebnung
29. 7.   Bürgermeister-Sommergespräch
         der SPÖ                                      September
         10.00–14.00 Uhr, Generationenspielplatz      3. 9.    Kinderfest Eisenbahnmuseum
29. 7.   ÖVP Grätzlfest                                        10.00–17.00 Uhr
         15.00 Uhr, Spielplatz Stolze Föhre           9. 9.    Flohmarkt der Grünen
31. 7.– 6. 8. Pensionistenverband NÖ –                         7.00–13.00 Uhr, Messeplatz
          Ortsgruppe Strasshof                                 (Ersatztermin 16. 9.)
          Urlaub in der Slowakei                      9. 9.    Musikanten-Heuriger
                                                               des Musikvereins Strasshof
August                                                         16.00 Uhr, Haus der Begegnung
2. 8.    Kinder-Ferienevent                           16. 9.   Radwandertag
         Auenreservat Marchegg:                                Treffpunkt Gemeindeamt 13.00 Uhr,
         Von Störchen und Bibern                               Abfahrt 13.30 Uhr
4.–6. 8. 13. Strasshofer Feuerwehrfest                17. 9.   SPÖ Sturmparty
         beim Rodelberg                                        14.00 Uhr, Biotop
         4. 8. Ü30-Party mit Mr. Hitparade
               Udo Huber, 20.00 Uhr                   20. 9.   VHS Lichtbildervortrag
         5. 8. Feuerwehrheuriger mit dem                       19.00 Uhr, Haus der Begegnung
         5. 8. Stodertaler Gaudi-Express,             21. 9.   Kultur-Abo: Wolfgang Böck
         5. 8. 20.00 Uhr                                       „Rund um den Wein –
         6. 8. Frühschoppen mit dem Musik-                     Böck liest Wein“
               verein Strasshof, Spanferkel solange            19.30 Uhr, Haus der Begegnung
               der Vorrat reicht, 10.00 Uhr
                                                      22. 9.   Casinoabend der SPÖ Frauen
6. 8.    Dampftag Eisenbahnmuseum                              19.30 Uhr, Haus der Begegnung
         10.00–17.00 Uhr
                                                      23.9.    Oktoberfest der ÖVP
9. 8.    Kinder-Ferienevent                                    15.00 Uhr, Vereinshaus
         Carnuntum                                             Alpenlandstraße 4
13. 8.   10-jähriges Jubiläum Singing-                23. 9.   Evangelische Pfarre:
         DREAMTeam: Operettensommer 2017                       Fest der Menschen
         Erlebnisgärtnerei „Der Holländer“                     15.00 Uhr, Erinnerungsmal
         18.00 Uhr Einlass, 18.30 Uhr Beginn                   16.30 Uhr, Agape im
15. 8.   Flohmarkt des ASKÖ SV Strasshof                       Haus der Begegnung
         7.00–13.00 Uhr, Sportplatz                   24. 9.   Generationenfrühstück
16. 8.   Kinder-Ferienevent                                    der SPÖ Frauen
         Garten Tulln, Erlebnistour –                          9.00 Uhr, Haus der Begegnung
         mit allen Sinnen                             24. 9.   Tag des Denkmals
23.8.    Kinder-Ferienevent                                    10.00–17.00 Uhr, Eisenbahnmuseum
         Bundesheer – Bolfraskaserne                  30. 9.   Blaues Traubenfest der FPÖ
         Mistelbach                                            17.00 Uhr, Haus der Begegnung

Nr. 09/2017                                                                                    Seite 7
Juli 2017 - in Strasshof an der Nordbahn
Die
    Gemeindezeitung

   DRUCKEREI SEITZ
    ,WFąP )JXNLS|)WZHP|'ZHMGNSIJWJN|8NHMJWMJNYXIWZHP

          Ihr Partner in Sachen Druck
          XJNY/FMWJS
          Egal, ob Sie einen Katalog mit hoher Auflage, personalisierte Kundenmailings oder eine
          Vereinszeitung möchten – wir machen es möglich.

          Wir sind Ihr kompetenter Partner für Prospekte, Newsletter, Geschäftsdrucksorten,
          Plakate, Kalender, Werbeschaltungen, aber auch Sicherheitsdruck in allen Auflagenhöhen.
          Schnell, flexibel und zu fairen Preisen.

                 2231 Strasshof, Hauptstraße 373 Telefon 02287/20 20 2 office@druck-seitz.at

Seite 8                                                                                             Nr. 09/2017
Juli 2017 - in Strasshof an der Nordbahn
Die
                                                                           Gemeindezeitung

                                    Gemeindenachrichten
Spendenübergabe der Erlöse vom Maibaumfest
Traditionell wurde am 1. Mai
unter der Organisation der
Gemeinde Strasshof und unter
Mitwirkung der FF Strasshof der
Maibaum aufgestellt.

Der Wettergott meinte es gut die-
ses Jahr und so wurde das Mai-
baumfest von geschätzten 700
Strasshoferinnen und Strassho-
fern besucht. Musikalisch wie
immer begleitet von der Regio-
nalmusikschule Strasshof unter
der Leitung von Direktor Nor-
bert H. Suchy mit Bläser- und
Singklassen in Kooperation mit      – Dr. Ebhart, Tischtennisclub     Vock somit den Betrag von je
der Volks- und Europamittel-        Strasshof, Freiwillige Feuer-     € 2.400,00 an Direktor Norbert
schule, dem Jugendblasorchester,    wehr, Tigerfeet-Linedancer und    Suchy von der Regionalmusik-
dem Volksmusikbläserensem-          der Elternverein der Europamit-   schule und an die Feuerwehr-
ble, dem Volksmusikensemble         telschule.                        jugend der FF Strasshof. So viel
„DiVeschn“, den KreaDance-                                            Geld ist nicht nur Unterstützung,
Kiddies, der Ballett- und Hip-      Der Reinerlös des Strasshofer     sondern auch ein Zeichen eines
Hop-Gruppe fFlunsch, dem            Maibaumfestes erging dieses       gelungenen Maibaumfestes mit
Musical-Ensemble, Big Band,         Jahr je zur Hälfte an die Regi-   zahlreichen Besuchern. Deswei-
Band and Voices sowie dem           onalmusikschule und die Feuer-    teren bedankt sich Bürgermeister
Brassensemble des Musikver-         wehrjugend der FF Strasshof.      Ludwig Deltl nochmals bei allen
eins Strasshof und der Volks-                                         Helfern und Mitwirkenden, die
WDQ]JUXSSHGHU3IDG¿QGHUJLOGH      Am 12. Mai übergaben Bür-         diesen Erfolg ermöglichten. 2018
Strasshof.                          germeister Ludwig Deltl und       wird es natürlich wieder ein Fest
                                    Vize-Bürgermeister DI Walter      geben.
Außerdem haben noch folgende
Vereine bei diesem Fest mitge-
wirkt und -geholfen: Verschö-
nerungsverein Stolze Föhre,
Pensionistenverband,      Lauf-
club,   ASKÖ       Sportverein,
Naturfreunde, die drei ÖBB-
Kleingartenvereine, SPÖ-Orts-
organisation, ARBÖ-Ortsclub,
Kinderfreunde, NÖ Volkshilfe,
ÖVP-Ortsorganisation, Sport-
und Kulturverein der Feuerwehr,
Tennisclub Strasshof, Verein
Happiness, FPÖ-Ortsorganisa-
tion, Grüne, BL Für Strasshof

Nr. 09/2017                                                                                    Seite 9
Juli 2017 - in Strasshof an der Nordbahn
Die
    Gemeindezeitung

Spielzeug-Gutschein für Tagesmütter zum Muttertag
Zum Muttertag übergab Bürgermeister Ludwig
Deltl auch heuer wieder allen Tagesmüttern Blu-
men und einen Gutschein für den Ankauf von
Spielsachen in einem Strasshofer Geschäft im Wert
von € 150,00.

Mit Rechnungsnachweis über den Ankauf von
Spielzeug werden diese € 150,00 danach in bar
rückerstattet. Diese, mit Gemeinderatsbeschluss
im Jahr 2004 eingeführte und jährlich wiederkeh-
rende, Aktion ist ein kleines Dankeschön an jene
Frauen, die tagsüber Kinder berufstätiger Mütter
liebevoll betreuen.

Derzeit sind drei Tagesmütter in Strasshof tätig,
und zwar vom NÖ Hilfswerk Frau Christa Van de              Tagesmutter selbständig bzw. über Kids Care NÖ
Moortele und Frau Susanne Hellmann und als freie           Frau Sylvia Ecker.

                                                                                                   
                                       5RODQG%LVFKHWVULHGHU
                                   6WUDVVKRI*UHQ]VWUD‰H
                           IDKUUDGVWUDVVKRI#DRQDWZZZIDKUUDGVWUDVVKRIDW
                                           7HO
                                                       
                 )DKUUDG6HUYLFH)DKUUDG5HSDUDWXUHQ
                  )DKUUDG(UVDW]WHLOH)DKUUDG=XEHK|U
                JHEUDXFKWH)DKUUlGHUJHSUIWPLW*DUDQWLH
             *HUQHKROHLFK,KU)DKUUDGDEXQGEULQJHHVJHZDUWHWRGHUUHSDULHUWZLHGHUYRUEHL

                               6WUDVVKRIXQG*lQVHUQGRUI6GJUDWLV
                           ELVNP6WUHFNH¼DENP6WUHFNH¼
                                          
                     8PWHOHIRQLVFKH9RUDQPHOGXQJZLUGJHEHWHQ
                                            

Seite 10                                                                                           Nr. 09/2017
Die
                                                                          Gemeindezeitung

Ehrung für Gewerbetreibende
Am 19. Mai lud Bürgermeister Ludwig Deltl jene       welt Drapela, Uhren & Schmuck Sandra Schöller,
Unternehmer und Vertreter Strasshofer Firmen ein,    Haupt Optik, Angelus Steinmetzmeister GmbH,
die ein Jubiläum zu feiern hatten.                   '(.25(170*HVFKHQNERXWLTXH/LQDV3ÀH-
Als Dank für die langjährige Treue zum Standort      gestudio, Naturella, Pizzeria Domani, Inter-Car
in der Marktgemeinde Strasshof an der Nordbahn       Autohandelsges.m.b.H, Wintergarten Seyfried,
überreichte er Urkunden und Blumen. Geehrt wur-      Zimmer – Sport 71, Haustechnik Farthofer e.U.,
den die Gewerbetreibenden, die zehn, fünfzehn,       G. Szücs Gesellschaft m.b.H., Video Jack, Hrdinka
zwanzig, fünfundzwanzig, dreißig, vierzig, fünf-     Kfz-Spenglerei KG, Der Holländer, Weingärtner –
undvierzig und fünfundfünfzig Jahre in Strasshof     Ihr Raumausstatter, Landgasthof Föhrenhof.
ihren Sitz und Tätigkeit haben.

Bei dieser Feier kam es zwischen den Vertretern
der unterschiedlichsten Branchen zu interessanten
Gesprächen und somit ist der Sinn dieser langjäh-
rigen Tradition, nämlich die Gewerbetreibenden
einander näher zu bringen und den Kontakt unter-
HLQDQGHUXQGPLWGHU*HPHLQGHIKUXQJ]XSÀH-
gen, wieder erfüllt worden.

Die diesjährigen Jubilare waren:
Allgemeinmediziner Dr. Johann Cserko, Allge-
meinmedizinerin Dr. Elisabeth Girsch, Werbe-

Fahrt nach St. Pölten zur Musterung
Auch heuer – wie schon viele Jahre zuvor – stellte
die Marktgemeinde Strasshof einen Bus zur Ver-
fügung, der die Jungmänner des Jahrganges 1999
zur Musterung nach St. Pölten brachte. Am Diens-
tag, dem 9. Mai, um 5.00 Uhr war Abfahrt vom
Gemeindeamt. 36 Burschen hatten sich eingefun-
den. Die Fahrt verlief angenehm – die meisten hol-
ten noch ein bisschen Schlaf nach.

Bereits um 6.30 Uhr war Ankunft bei der
Kaserne. Nachdem sich die Musterung über 1,5
Tage erstreckte, wurden die Jungmänner am
nächsten Tag um 12.00 Uhr wieder abgeholt.
Einige werden beim Zivildienst, andere beim Bun-
GHVKHHULKUH:HKUSÀLFKWHUIOOHQ                   sich zu haben. Abschließend lud die Gemeinde
                                                     Strasshof traditionell zu einem Mittagessen ein.
Bei der Heimfahrt war der Stress weg und alle        Zur Erinnerung wurde ein Gruppenfoto gemacht,
waren deutlich erleichtert diesen Schritt hinter     welches alle Teilnehmer zugeschickt bekamen.

Nr. 09/2017                                                                                  Seite 11
Die
    Gemeindezeitung

Umstellung Straßenbeleuchtung auf LED – 1. Hälfte fertig!
Wie bereits berichtet wurde im Vorjahr in
Strasshof die komplette bestehende Lichtver-
sorgung aufgenommen und mittels Gemeinde-
ratsbeschluss die Entscheidung getroffen, alle
Leuchtköpfe der Straßenbeleuchtung auf LED
umzurüsten. Jeder einzelne der knapp 1300 Licht-
punkte, die gesamte dazugehörige Elektrotechnik
und das Leitungsnetz wurden auf den technischen
Zustand überprüft, digitalisiert und fein säuber-
lich dokumentiert. Mit einem Finanzvolumen von
knapp 1,8 Mio. Euro ist die Umstellung auf die
LED-Beleuchtung in Strasshof ein großes Projekt.

Nach Beginn der Arbeiten im Vorjahr wurden
jetzt bereits über die Hälfte aller Lichtpunkte in
Strasshof umgerüstet. Damit sind nun nach dem
Kislingviertel, das über mehrere Jahre im Zuge
von Straßensanierungsarbeiten bereits eine neue
Beleuchtung erhalten hat, schon sehr viele Gemein-
destraßen lichttechnisch am neuesten Stand. Und
die Arbeiten gehen zügig weiter – noch im heuri-
gen Jahr soll ganz Strasshof umgestellt werden!

Der Gesamtauftrag beinhaltet für etwa 1300
umzurüstende Lichtpunkte u. a. folgende Aufga-       GHQ(LQVDW]KRFKHI¿]LHQWHU/('/HXFKWHQ'XUFK
ben:                                                 ein ausgeklügeltes Ausschreibungskonzept erhält
‡ Austausch der kompletten Leuchten                  die Marktgemeinde Strasshof an der Nordbahn
‡ Sanierung der Schaltverteiler                      einen Garantieplan der Leuchten über 20 Jahre,
‡ Aufbau eines elektrischen Schutzkonzeptes          ähnlich einem Serviceheft, wie man es beim Kfz
‡ Verteilertausch bzw. Umbau, Elektroinstallati-     kennt.
  onen, Leitungsnetz
‡ Grabarbeiten                                       Projektziele waren und sind die wirtschaftlichen
‡ Dokumentation inklusive aller notwendigen          und ökologischen Vorteile für Strasshof. Denn
  Messungen und Anlagenbuch                          einerseits sind die neuen modernen Leuchten
‡ Erreichen einer Verbesserung des Beleuch-          stromsparender und andererseits benötigen diese
  tungsniveaus bei 25% Energieeinsparung!            wesentlich weniger Wartungsaufwand. Dadurch
                                                     kommt es zu einer massiven Einsparung bei den
Mit ausschlaggebend für diese positive Prognose      laufenden Kosten. Auch die Lichtstärke wird durch
sind eine erwartete Energie- und Wartungskosten-     die neuen LED-Beleuchtungskörper wesentlich
einsparung pro Jahr von knapp € 40.000 durch         erhöht und dadurch die Straßen heller und sicherer.

Seite 12                                                                                    Nr. 09/2017
Die
                                                                           Gemeindezeitung

Eröffnung des neuen Generationenspielplatzes in Strasshof
Am Samstag, 20. Mai, fand die      erheblichen Kosten verbunden        erarbeiten. Nach diesen Gesprä-
feierliche Eröffnung des ers-      ist, hat Bürgermeister Deltl ein    chen stand das Konzept fest,
ten Generationenspielplatzes       Ansuchen an das Land Nieder-        welches der Fachabteilung des
in Strasshof durch Landesrätin     österreich gestellt und um Unter-   Landes vorgelegt wurde. Die-
Mag. Barbara Schwarz und Bür-      stützung ersucht. Die Idee ist im   ses sah vor, in der noch freien
germeister Ludwig Deltl statt.     Büro von Frau Landesrätin Mag.      Ecke des Spielplatzes insge-
                                                                       samt 12 Geräte aufzustellen.
                                                                       10 Geräte sind sogenannte Out-
                                                                       door-Fitnessgeräte, ähnlich wie
                                                                       in Fitnessstudios jedoch ohne
                                                                       Gewichte. Mit diesen ist es mög-
                                                                       lich fast alle Körperzonen ohne
                                                                       Belastung zu trainieren. So kann
                                                                       man im Freien mit Freizeitsport
                                                                       ein vitales Leben gestalten.
                                                                       Dazu kamen noch zwei Geräte,
                                                                       welche speziell für Seniorinnen
                                                                       und Senioren entwickelt wur-
                                                                       den, um hier für alle Generatio-
                                                                       nen ein Angebot bereitzustellen.
                                                                       Bei den einzelnen Fitnessgerä-
                                                                       ten wurden auch Informationsta-
                                                                       feln angebracht, um zu erklären,
                                                                       wie die verschiedenen Körper-
                                                                       bereiche trainiert werden. Eine
                                                                       Hecke trennt die Erwachsenen-
                                                                       zone sichtbar vom übrigen Spiel-
                                                                       platz.
Bereits im Herbst vorigen Jah-     Barbara Schwarz, mit dem Hin-
res wurde der neue Spielplatz                                     Dieses Konzept wurde vom
                                   weis nicht nur Fitnessgeräte für
mit 18 Spielgeräten fertigge-      Erwachsene, sondern auch für   Land Niederösterreich anerkannt
stellt. Bei der Ursprungsplanung   Seniorinnen und Senioren vor-  und es wurden die gesamten
existierte schon der Gedanke an    zusehen, aufgegriffen worden.  Errichtungskosten von insgesamt
diesem Standort einen sogenann-                                   € 40.000 zur Gänze vom Land
ten „Generationenspielplatz“ zu    Um hier die richtige Ausstat- gefördert, sodass der Gemeinde
errichten, wo einerseits Kin-      WXQJ]X¿QGHQZXUGH.RQWDNW keine zusätzlichen Kosten ent-
der und Jugendliche Spielgeräte    mit den Vertretern des Pensio- standen. An dieser Stelle ein
YRU¿QGHQDEHUDXFK)LWQHVVJH-     nistenverbandes und des Senio- Dank an Frau Landesrätin Mag.
räte für Erwachsene aufgestellt    renbundes aufgenommen, um die Barbara Schwarz für die Unter-
werden. Da dieses Projekt mit      Wünsche dieser Zielgruppe zu stützung.

Nr. 09/2017                                                                                   Seite 13
Die
    Gemeindezeitung

Bejubeltes Kammerkonzert
Die Wiener Kammermusiker waren sichtlich ani-
miert bei ihrem 42. Konzert in Strasshof vor aus-
verkauftem Saal zu spielen. Im ersten Teil wurde
ein Programm geboten, das die einzelnen Instru-
mente solistisch virtuos präsentierte. Dies wurde
durch kleinere Besetzungen erreicht. Schon beim
ersten Stück spielten Violoncello und Kontrabass
im Duett ein Werk Rossinis, bei dem man nicht
nur das Cello mit seinem herrlichen Ton in vir-
tuosen Stellen erleben konnte, sondern auch den
Kontrabass, der es dem Partner ebenbürtig gleich-     Nach der Pause wurden Werke von Suppé und den
tun konnte.                                           Brüdern Strauss in großer (Oktett-) Besetzung
Die wunderbaren Streicher der Wiener Symphoni-        sehr wienerisch dargebracht, wobei man wieder
ker, angeführt von Matthias Honeck, musizierten       staunen durfte, wie hervorragend die Akustik der
in Trio-, Quartett- und Quintett-Besetzung, wäh-      Turnhalle einen vollen, orchesterähnlichen Klang
rend die drei Holzbläser (Klarinette, Horn und        entstehen lassen konnte. Die Begeisterung im Saal
Fagott) in einem Trio concertante ihr technisches     war spürbar und zwang die animierten Musiker zu
und musikalisches Können bewiesen.                    mehreren Zugaben.

20 Jahre Volkshilfe-Stützpunkt Strasshof
Bei der 20-Jahr-Feier am 25. April gratulierte Bür-   Aber auch die Kinderbetreuung liegt der
germeister Ludwig Deltl der Volkshilfe recht herz-    Volkshilfe am Herzen und gemeinsam mit der
lich zum Jubiläum.                                    Marktgemeinde Strasshof werden ein Kleinkin-
                                                      derhaus, ein Hort und schulische Nachmittagsbe-
Gegründet unter der, leider vor kurzem verstorbe-     treuung betrieben.
nen ehemaligen Vize-Bürgermeisterin Frau Mar-
garethe Sandhäugl, war der erste Standort in der
ehemaligen Bücherei am Bahnhof. Schon bald
wurde der Platz aber zu knapp und es wurde der
heutige Standort an der Hauptstraße 179 gefunden.
Mittlerweile betreut die Sozialstation Strasshof
auch die Stadtgemeinden Deutsch-Wagram und
Groß-Enzersdorf.
Aktuell sind unter der Leitung von Frau DGKP
Carina Steiner an dem Standort 16 Mitarbeiter-
Innen mit insgesamt 10 Fahrzeugen tätig. Das
Tätigkeitsfeld besteht in der Betreuung alter und
kranker Menschen mit einer Vielzahl an Ser-           v.l.n.r. Frau GGR Eva Kurzweil, Herr Vizebürgermeister
YLFHGLHQVWHQZLH+DXVNUDQNHQSÀHJH+HLPKLOIH        DI Walter Vock, Frau Ulrike Wehofer, Obfrau Volkshilfe
Mobile Therapie, Notruftelefon, Essen zu Hause,       Deutsch-Wagram, Herr Prof. Ewald Sacher, Präsident
6DXEHUVHUYLFH .XU]]HLWSÀHJH 7DJHV]HQWUHQ        der Volkshilfe NÖ, Frau DGKP Carina Steiner, Leiterin
24-Stunden-Betreuung, Seniorencafé, (mobile)          Sozialstation Strasshof, Frau Martina Zobl – Regional-
3ÀHJHEHUDWXQJ6WDPPWLVFKIUSÀHJHQGH$QJH-          leiterin Weinviertel, Herr Bürgermeister Ludwig Deltl,
hörige, etc.                                          Frau GR Susanne Fischer

6HLWH                                                                                        Nr. 09/2017
Die
                                                                           Gemeindezeitung

Änderung Einbahnregelung Billrothgasse für die Freiwillige Feuerwehr
Auf Wunsch der Freiwilligen Feuerwehr Strasshof      dass bei der derzeitigen Einbahnführung die Aus-
zur Änderung der bestehenden Einbahnregelung         fahrt der Feuerwehr behindert wird. Die Route
in der Billrothgasse ließ Bürgermeister Ludwig       über die Bahnhofstraße – Bealskagasse – B8 war
Deltl Ende 2016 mit der BH Gänserndorf, Abtei-       aufgrund parkender Fahrzeuge und Rückstau an
lung Verkehr, eine Verhandlung durchführen. Die      der Ampel nur mit Zeitverlust befahrbar. Mit einer
Vertreter der Freiwilligen Feuerwehr brachten vor,   umgekehrten Einbahnregelung wäre diese Proble-
                                                     matik des Umweges mit einem Schlag beseitigt.
                                                     Bürgermeister Ludwig Deltl hat diese Maßnahme
                                                     mit allen Anrainern im Vorfeld bereits bespro-
                                                     chen, die für diese Maßnahme Verständnis zeig-
                                                     ten und ihre Zustimmung gaben.
                                                     Aufgund des Gutachtens des Amtssachverständi-
                                                     gen für Verkehrstechnik wurde daraufhin befun-
                                                     den, die angeführten Verkehrszeichen für das
                                                     Halte- und Parkverbot umzudrehen und die Ein-
                                                     bahnführung von Norden nach Süden zu ändern.
                                                     Der Verhandlungsleiter bestätigte das öffentliche
                                                     Interesse für diese Maßnahme, da die Feuerwehr
                                                     die Einsatzörtlichkeiten damit schneller erreichen
                                                     kann.

                                                     Im Frühjahr wurden nun die notwendigen Ände-
                                                     rungen an den Straßenmarkierungen und Ver-
                                                     kehrszeichen vorgenommen und ab sofort ist die
                                                     neue Einbahnregelung gültig und eine wesentliche
                                                     Erleichterung und Hilfe für die Feuerwehr.

Strasshof räumt auf – mach mit!
Auch die Volksschule Strasshof war dabei
Im Rahmen des Religionsunterrichtes machten
sich die Schüler der 4B aus der Volksschule am
24. Mai begeistert auf den Weg, um Müll zu sam-
meln. Gesäubert wurde vor allem der Rodelberg
und das Areal rund um das Haus der Begegnung.
(UVWDXQWZDUHQGLH6FKOHUZLHYLHOH3ODVWLNÀD-
schen einfach weggeworfen wurden, obwohl die
Papierkörbe fast leer waren.
Resümierend aus diesem Tun, waren sich alle
einig, dass sie die Umwelt nicht mit achtlos Weg-
geworfenem verschmutzen, sondern ihren Müll
richtig entsorgen wollen.

                      Wilma Steingassner-Kober
                             (Religionslehrerin)

Nr. 09/2017                                                                                 6HLWH
Die
    Gemeindezeitung

                                                           Schuljahresbericht
                                                           der ASO Strasshof
                                                           Das Schuljahr 2016/17 war von vielen Aktivitäten
                                                           und Projekten begleitet.

                                                           Feste und Feiern im Jahreskreis wurden mit allen
                                                           Schülern gemeinsam durchgeführt, um das sozi-
                                                           ale Miteinander zu stärken.

                                                           Die „Gesunde Jause“ (wird von den Schülern
                                                           selbst zubereitet), das Jugendcoaching, die Musik-
                                                           therapie, der Besuch der VS-Schulbibliothek und
                                                           das gemeinsame Feiern der Geburtstage sind Pro-
                                                           jekte, die sich über das ganze Schuljahr hindurch
                                                           erstrecken.

                                                           Erstmals in diesem Schuljahr kam an unserer
                                                           Schule ein „Lesepate“ zum Einsatz. Mit Hilfe des
                                                           Roten Kreuzes konnte Hr. Otto Fitzka für diese
                                                           Aufgabe gewonnen werden. Herr Fitzka kommt
                                                           1x wöchentlich, um die Schüler beim Lesen zu
                                                           begleiten. Aufgrund seiner Unterstützung war es
                                                           für die Schüler möglich, an dem Lese-Wettbe-
                                                           werb „Leos Lesepass“ teilzunehmen. Wir waren
                                                           alle sehr überrascht, einen der drei Schulpreise
                                                           gewonnen zu haben. Die Überreichung der rie-
                                                           sigen Bücherkiste durch Landeshauptfrau Mag.
                                                           Mikl-Leitner fand in der Landesbibliothek in
                                                           St. Pölten statt.

                 Dr. Petra Stoklas
                   FÄ für Anästhesiologie

  Š Nichtoperative Schmerztherapie

  Š Akupunktur

  Š Neuraltherapie

  Š Mesotherapie
                                         0664/456 78 50
  Š TENS                          Arbeiterheimstrasse 3
                                          2231 Strasshof
  Š Patientenverfügung      Schmerztherapie1@gmail.com

Seite 16                                                                                         Nr. 09/2017
Die
                                                                            Gemeindezeitung

Lehrausgänge in das Haus des
Meeres, in das Zoom Kinder-
museum, zum Rapid-Workshop,
zum Fasslrutschen nach Klos-
terneuburg oder der Besuch der
Synagoge in Wien sorgten für
Abwechslung im Schulalltag.

Die Rätselnacht stand heuer
unter dem Thema „Märchen“
und war wieder sehr spannend
und erlebnisreich.

Zugunsten der Basalen Förder-
klasse gab es auch in diesem
6FKXOMDKU ZLHGHU %HQH¿]YHU-
anstaltungen und Spendenak-
tionen: Der Winterzauber in         in Melk. Der Besuch des Stiftes,    einen Schitag auf der Veitsch-
Aderklaa und eine Veranstaltung     die 1. Kamelreitschule Öster-       Alpe.
im „Zündwerk“ erzielten einen       reichs und die Schifffahrt durch
beachtlichen Spendenbetrag.         die Wachau begeisterten die         Der krönende Abschluss des
Zusätzlich gab es noch Spen-        Schüler.                            gemeinsamen Miteinanders war
den von Intercar-Wendt, Versi-                                          die Mitwirkung einiger unserer
cherungsagentur Wendt und der       Der Begriff „Inklusion“ ist schon   Schüler beim Musical „1000 Far-
Ideenbäckerei Geier. Diese Spen-    seit längerem in den Medien und     ben hat die Welt“ der 3D Klasse
dengelder werden für die weitere    in der Schullandschaft präsent.     der VS unter der Leitung von VL
Ausstattung des Snoezelen-Rau-      In einem inklusiven Bildungs-       Martina Burger.
mes (Therapieraum), für Aus-        system lernen Menschen mit und
ÀJHXQGGDVKHLOSlGDJRJLVFKH      ohne Behinderung gemeinsam.         Dieses ereignisreiche Schuljahr
Reiten am Zuckermantelhof ver-      In kleinen Schritten versuchen      ließen wir mit dem Lama-Trek-
wendet.                             wir, dem gerecht zu werden.         king im Erlebnispark und mit
Das Polgargymnasium in Wien         Die Basale Förderklasse steht       dem Sommerfest des Elternver-
stellte den Erlös des Weihnachts-   in Kooperation mit 2 Klassen        eins ausklingen.
konzertes auch unserer Schule       der VS (VL Eilers, VL Thuniot).
zur Verfügung.                      ,QUHJHOPl‰LJHQ$EVWlQGHQ¿Q-       Das Lehrerteam der ASO
                                    den gemeinsame Unterrichts-         wünscht allen SchülerInnen,
Die Schüler der Oberstufe absol-    stunden im musisch-kreativen        deren Familien und den Lesern
vierten Projekttage in Linz. Der    Bereich und Bewegungseinhei-        erlebnisreiche Ferien und einen
Weihnachtsmarkt, der Kegel-         ten statt.                          erholsamen Sommer.
abend und der Besuch im Bruck-
ner-Haus waren die Höhepunkte.      Mit einigen Schülern der Klas-                         Heide Lang
Die Schüler der ASO1 Klasse         sen ASO1/ASO2 verbrachten wir           Direktorin der Allgemeinen
verbrachten erlebnisreiche Tage     gemeinsam mit drei VS-Klassen                        Sonderschule

Nr. 09/2017                                                                                   Seite 17
Die
    Gemeindezeitung

Besuch der SchülerInnen der Volksschule am Gemeindeamt
                                   Am 2. und 3. Mai statteten im Rahmen des Sach-
                                   unterrichts fünf Klassen des 3. Jahrganges der
                                   Volksschule Strasshof dem Gemeindeamt einen
                                   lehrreichen Besuch ab.

                                   Bürgermeister Ludwig Deltl nahm sich Zeit und
                                   erklärte den Schülerinnen und Schülern persön-
                                   lich wie eine Gemeinde aufgebaut ist und wel-
                                   che Tätigkeiten sie umfasst. Weiters konnten die
                                   Volksschüler auch verschiedene Ideen und Wün-

          Gas ‡ Wasser ‡ Heizung
            Alternativenergie
               Solaranlagen
            Wohnraumlüftung
              Kanalreinigung

   02287/2493 ‡ trenz@aon.at

Seite 18                                                               Nr. 09/2017
Die
                                                                         Gemeindezeitung

sche einbringen, die sie gerne in ihrer Gemeinde   den vielen verschiedenen Tätigkeitsbereichen.
hätten. Anschließend lernten die interessier-      Alle Schüler bekamen als Abschluss dieser inter-
ten kleinen Einwohner noch alle Mitarbeiter des    essanten Führung vom Bürgermeister eine Bilder-
Gemeindeamts kennen und erfuhren so auch von       chronik und eine Tafel Schokolade als Geschenk.

Besuch der SchülerInnen der Europamittelschule am Gemeindeamt
Am 18. Mai statteten im Rahmen des Projekt-        Volksschule, wie die Gemeinde aufgebaut ist und
unterrichtes Berufsorientierung sowie Politische   welche Tätigkeiten sie umfasst.
Bildung 3 Klassen des 3. Jahrganges der Europa-    Im zweiten Teil wurden den Schülerinnen und
mittelschule Strasshof dem Gemeindeamt einen       Schülern die verschiedensten Tätigkeiten des
lehrreichen Besuch ab.                             Bauhofes vermittelt und sie konnten hier auch die
                                                   einzelnen Werkstattbereiche besichtigen. Auch
Im ersten Teil des Besuches erklärte der Bür-      wurden ihnen einige Spezialkommunalfahrzeuge
germeister genauso wie schon den Schülern der      näher gebracht und deren Einsatzmöglichkei-
                                                   ten erklärt, sowie auch die gesamten Fragen der
                                                   Infrastruktur – wie Kanal, Müllentsorgung und
                                                   Winterdienst – im Gemeindebereich erklärt.
                                                   Durch diese beiden Bereiche wurde ein umfas-
                                                   sendes Bild der Gemeindearbeit gezeigt, um einen
                                                   besseren Einblick in die vielfältigen Aufgaben der
                                                   Gemeindeverwaltung zu geben.

                                                   Auch alle Schüler der EMS bekamen als
                                                   Abschluss vom Bürgermeister eine Bilderchro-
                                                   nik und eine Tafel Schokolade als Geschenk.

Nr. 09/2017                                                                                Seite 19
Die
    Gemeindezeitung

Neues aus der
Region Marchfeld
Marchfeld meets Vienna!                             desausstellung 2021 ist. Mit ihm freuten sich die
Marchfeld-Tag am Michaelerplatz                     zahlreich erschienenen Bürgermeister der Region
in Wien                                             Marchfeld sowie hochrangige Vertreter aus der
                                                    Bundes- und Landespolitik, Gesellschaft und
Im Rahmen des Marchfeldtages am 12. Mai 2017        des öffentlichen Lebens auf dem Michaelerplatz
in Wien präsentierte sich die Region Marchfeld      in Wien. Begrüßt werden konnten u.a. LH-Stv.
bei Kaiserwetter erstmals in der Bundeshaupt-       Mag. Karin Renner, Landesrätin Mag. Barbara
stadt Wien.                                         Schwarz, Minister a.D. Werner Fasslabend, Prä-
Der überwältigende Zuspruch durch die Wiener-       sident Hermann Schultes und der Wiener Stadtrat
Innen, TouristInnen und MarchfelderInnen hat        Michael Ludwig.
dabei alle Erwartungen bei weitem übertroffen.      Mit dem 1. Marchfeldtag in der Bundeshauptstadt
Die Marktstände des „Marchfelddorfes“ auf dem       Wien wurde abermals klar gemacht, dass die auf-
Michaelerplatz präsentierten regionale Schätze      strebende Region Marchfeld an einem Strang
und kulinarische Schmankerl aus dem Marchfeld.      Richtung NÖ Landesausstellung 2021 zieht. Das
Ein abwechslungsreiches Bühnenprogramm und          Marchfeld ist eben die Region mit der größten
ein Gewinnspiel mit tollen Preisen aus der Region   Dynamik in Mitteleuropa!
begeisterten die BesucherInnen.
                                                    Kontakt: Region Marchfeld
Obmann der Region Marchfeld Bgm. LAbg. René         Mail: RI¿FH#UHJLRQPDUFKIHOGDW
Lobner sieht im gelungenen 1. Marchfeldtag eine     tel: +43 2313 343 70
Bestätigung, dass die aufstrebende Region March-    www.regionmarchfeld.at
feld auf dem richtigen Weg Richtung NÖ Lan-         www.leadermarchfeld.at

Seite 20                                                                                 Nr. 09/2017
Die
                                                                                                                           Gemeindezeitung

Fahrplanänderung Deutsch Wagram – Gänserndorf
6DPVWDJ-XOLELV6DPVWDJ$XJXVW

                                                      )
                                                  atz
                                               l z l)
                                                  e)

                                             rp l
                                            raß

                                           hö

                                          ße)
                                        fvo
                                        fst

                               h n ren

                                     t ra
                                    ho
                                    ho

    a n alte d ba öh

                                    s
                                  en

                                 hn

                                 hn
                                 hn
                                 m

                              ra m

                                  F
                              hm

                    N o Im
                             Ba

        hn r wal (Ba

                            (Ba
                            gra
                              n
                          run

    H e alte a g
                           ne

    Ba ah of e lle (

    Ba shof / e lle (
                       Wa

                        lle

         nse ste lle
                       ße
                      te r

                    hW

                        r
                    enb

                       d
                       r

         S ilb ste
                   me

                    orf
                  t ag

                   tra

                    st

                    st
                  un

                  ch
                  rf

                   u

                lte
    S tr h alte
    Ba utsc
              Süß

              rnd
              um

              ns s

              lda
             sd o

              uts
             hrs

             hrs

               e
            ha
            h

            h
          po
        g-N

         me

         De

         De
   r ke

        r ke

         rid

        en

        lm
        hn

        hn

        hn

        ch
        as
    Leo
    F lo

    S ie

    Gä
    Wi
 Ve

    Ve
    Zu

    an

    ab

    Ba

    na
          b

2         c1   23584    D   15:02   15:05   15:09   15:13   15:17   15:23   15:29   15:35   15:43   -
2         c1   23624    D   16:02   16:05   16:09   16:13   16:17   16:23   16:29   16:35   16:43   -
2         c1   23664   D   17:02   17:05   17:09   17:13   17:17   17:23   17:29   17:35   17:43   -
2         c1   23704    D   18:02   18:05   18:09   18:13   18:17   18:23   18:29   18:35   18:43   -
2         c1   23744   D   19:02   19:05   19:09   19:13   19:17   19:23   19:29   19:35   19:43   -

In diesem Zeitraum fallen einige Schnellbahnzüge                                       Anschlussverbindungen können nicht gewährleis-
zwischen Deutsch Wagram und Gänserndorf aus.                                           tet werden.
Grund sind Bauarbeiten. Ersatzbeförderung ist                                          Beachten Sie bitte den ausgehängten Baustellen-
die nächstfolgende S-Bahn. Die angeführten Züge                                        sonderfahrplan in den betroffenen Stationen.
werden im Schienenersatzverkehr mit Autobussen                                         Weitere Informationen: oebb.at
bis Silberwald geführt. Mit einer Verlängerung                                         ÖBB-Kundenservice  und Homepage der
der Reisezeit bis zu 30 Minuten ist zu rechnen.                                        Gemeinde www.strasshofandernordbahn.gv.at
                                                     )
                                                latz

                                                  l)

                                                 e)
                                              ölz

                                             raß
                                            orp
                                              )

                                            h
                     ste dba a ße

                                         fst
                                          n
                                        ofv

                 alte a gra öh re

                        Wa ahh o
     a b h alte /No r hnst r
     Ba lma h lle ( B hn
                                     nh
                                    en

                                   m
                                    F

                                   m
                                  ah
                                 hm

                                 (B
                     hW m
                                  a

                               gra

                                 n
     Ba assh lle ( B

     Ba utsc lle ( I

                           run
                            ne

                            ll e

                        ße
                       te r

                       ste
     a b h alte d

                     enb
                         r

                     ste

                     ste
     a n h alte f
                    me

                     orf

                     of

                      o
                      al
                   t ag

                    tra
                   un

                   ch
                er w

                   rf
                    u
               rnd

               Süß
               um

               ns s
               lda

              sd o
               uts
              hrs

              hrs

             hh
          S ilb
          nse

           po
         g-N

          me
          He

          De
          S tr

          De
   r ke

         r ke

          rid
         en
         hn

         hn

         hn

         hn

         ch
     Leo

     F lo
     Gä

     S ie
     Wi
 Ve

     Ve
     Zu

     ab

     ab
     Ba

     na
     b

2         P 29237      D      -      5:20      -       -     5:35      -       -       -       -      -
2         P 29237      D      -        -     5:27      -     5:35      -       -       -       -      -
2         P 29237      D      -        -       -     5:28    5:35      -       -       -       -      -
2         c 29237    D      -        -       -       -      ®      5:41    5:46    5:50    5:53   5:56   Wien Meidling         6:22
2         P 29277      D      -      6:20      -       -     6:35      -       -       -       -      -
2         P 29277      D      -        -     6:27      -     6:35      -       -       -       -      -
2         P 29277      D      -        -       -     6:28    6:35      -       -       -       -      -
2         c 29277    D      -        -       -       -      ®      6:41    6:46    6:50    6:53   6:56   Wien Meidling         7:22
2         P 29317      D      -      7:20      -       -     7:35      -       -       -       -      -
2         P 29317      D      -        -     7:27      -     7:35      -       -       -       -      -
2         P 29317      D      -        -       -     7:28    7:35      -       -       -       -      -
2         c 29317    D      -        -       -       -      ®      7:41    7:46    7:50    7:53   7:56   Wien Meidling         8:22
2         P 29357      D      -      8:20      -       -     8:35      -       -       -       -      -
2         P 29357      D      -        -     8:27      -     8:35      -       -       -       -      -
2         P 29357      D      -        -       -     8:28    8:35      -       -       -       -      -
2         c 29357    D      -        -       -       -      ®      8:41    8:46    8:50    8:53   8:56   Wien Meidling         9:22

                  D Werktag außer Samstag
                                                                     Bereich des Schienenersatzverkehrs (Buszeiten)

Die Mitnahme von Fahrrädern ist in den Bussen des Schienenersatzverkehrs nicht möglich.

Nr. 09/2017                                                                                                                             Seite 21
Die
    Gemeindezeitung

  Gutschein für Neukunden im Wert von ¼ 5,--

                                                                 Wohnbaugrundstücke
                                                                 in sonniger
                                                                         g Ruhelage.
                                                                                 g
                                                                   Aufgeschlossene
  Ihr Garten wartet darauf wieder gehegt und                     Gewerbegrundstücke.
  gepflegt zu werden, doch Sie haben keine Zeit?
  Kein Problem!                                                Direkt vom Eigentümer.
  Dann bin ich für Sie der richtige Ansprechpartner!
  Alle Arbeiten werden selbstverständlich schnell,
  sauber und zuverlässig ausgeführt!
                                                                       Tel. 02287/20 8 02
                                                                       Tel
  Gartenpflege Michael Kriz                                              office@gip.at
  Tel. 0699/19558497
  e-mail: michael.gartenpflege@gmx.at
                                                                                          ZZZJLSDW

                                                       PROJEKTBAU KATZEK
                                                       Řśȱ Š‘›Žȱ›Š‘›ž—ȱ’—DZ
                                                         ››’Ėž—ȱŸ˜—ȱ’—Ȭȱž—ȱ Ž’Š–’•’Ž—‘§žœŽ›ȱ
                                                         žȬȱž—ȱ–‹ŠžŽ—ȱŠ••Ž›ȱ›
                                                         ››’Ėž—ȱŸ˜—ȱ Š›ŠŽ—ȱž—ȱ Š›Ž—£§ž—Ž
                                                         ˜˜•‹ŠžŽ—ȱŠ••Ž›ȱ›
                                                         §–•’ĖŽȱŽ˜—Š›‹Ž’Ž—ȱ›ž—ȱž–œȱ Šžœ
                                                         ̊œŽ›ž—Ž—ȱž—ȱŽ›•Žž—ȱŸ˜—ȱ Š›Ž—™•ŠĴŽ—

                                                        Š›•‘Ž’—£ȱ Š£Ž”
                                                        ŽœĖ§Ğœû‘›Ž›

                                                       ŘŘřŗȱ›Šœœ‘˜
                                                         ›Ž—£œ›ŠđŽȱř
                                                       Ž•ǯȦŠ¡DZȱŖŘŘŞŝȱřŖŚȱŝŞ   ȬŠ’•DZȱ™›˜“Ž”‹Šžȓ”Š£Ž”ǯŠ
                                                       ˜‹’•DZȱŖŜŜŚȱŞŞřȱŞŝȱŗŞŖ        —Ž›—ŽDZȱ     ǯ”Š£Ž”ǯŠ

Seite 22                                                                                         Nr. 09/2017
Die
                                                                           Gemeindezeitung

              Kinderfreunde Strasshof
              /LHEH(OWHUQ
              liebe Kinder!

Bei der SPÖ-Muttertagsfeier am 13. Mai leisteten die Kinderfreunde wieder einen Beitrag zum Pro-
gramm (Fotos) und gratulierten den anwesenden Müttern mit einem Präsent – einer Blume aus Holz –
zum bevorstehenden Muttertag.

                                                              Ab Freitag, 8. September:
  WIR MACHEN PAUSE                                      * HEIMNACHMITTAGE *
     von 1. Juli bis 3. September                     SPIELOTHEK * TISCHTENNIS
                                                        von 15–17 Uhr, Haus der Begegnung

                         Brigitte Neidhart, Ortsvorsitzende (Tel. 40057)

                               ASKÖ SV Strasshof
                                 FLOHMARKT
       DP'LHQVWDJGHP$XJXVW &KU+LPPHOIDKUW
          7.00–13.00 Uhr,
          am Sportplatzgelände
               Anmeldung unter
               0664/197 95 48 (Hr. Jaderka)

Nr. 09/2017                                                                               Seite 23
Die
    Gemeindezeitung

                                                                    Kulturhaus Strasshof
                                                                    an der Nordbahn
                                                                    Sehr geehrte Strasshoferinnen
                                                                    und Strasshofer!

                                                       Am 8. und am 23. Mai sowie am 7. Juni fanden
                                                       wieder Klassenabende der Regional-Musik-
                                                       schule Strasshof in unserem Kulturhaus/Heimat-
                                                       museum statt.
                                                       Bei diesen Konzerten zeigten insgesamt 53
                                                       Schülerinnen und Schüler der Klassen von
                                                       Musikschul-Direktor Norbert H. Suchy und
                                                       Musikschullehrerin Birgit Eibisberger (Fotos Nr.
                                                       1 und Nr. 2), von Musikschulleiter-Stellvertrete-
                                                       rin Mag. Irene Buchmann und Musikschullehrerin
                                                       Anita Jurth (Foto Nr. 3) sowie von Musikschul-
                                                       lehrer Mag. Daniel Ott (Foto Nr. 4) ihr beachtli-
                                                       ches Können.

           Liebe STRASSHOFER/INNEN

                                                       Foto Nr. 1
                   Kleiderreinigung
  im EKZ Strasshof Hauptstraße 190 ist wieder da!

        Sämtliche Bekleidung, Gardinen, Decken
 übernimmt Frau Raza zum Reinigen, Waschen, Bügeln -
                prompte Erledigung.

          Frau Raza freut sich auf Ihr Kommen!!
                                                       Foto Nr. 2

6HLWH                                                                                    Nr. 09/2017
Die
                                                                           Gemeindezeitung

Foto Nr. 3                                           Foto Nr. 4

An den drei Abenden konnten jeweils an die 50        Der Strasshofer Autor Jürgen Krenn lud am
bis 60 Zuhörerinnen und Zuhörer begrüßt wer-         31. Mai 2017 zu einer Lesung ins Kulturhaus/
den, darunter als Vertreterin der Gemeinde die       Heimatmuseum. Der Autor gewährte an diesem
für das Schulwesen zuständige Geschäftsführende      Abend auf humorvolle Art unerwartete Einbli-
Gemeinderätin Julia Neidhart.                        cke in scheinbar banale alltägliche Begebenhei-
                                                     ten. Mit Einfallsreichtum und Witz führte uns
                                                     Jürgen Krenn die Mühen und Geschehnisse des
                                                     Alltagslebens vor Augen, welche oft verblüf-
                                                     fende Wendungen nahmen. Die Zuhörerinnen
                                                     und Zuhörer, darunter auch Bürgermeister Lud-
                                                     wig Deltl, bedankten sich beim Autor mit anhal-
                                                     tendem Applaus.

                                                     Anlass für diesen Lese-Abend war die vor Kur-
                                                     zem erfolgte Veröffentlichung des ersten Buches
                                                     von Jürgen Krenn mit dem Titel „Es begann mit
                                                     einem Loch im Schuh“. Dieses heitere Werk ist
                                                     eine Sammlung spannender und teilweise skur-
                                                     riler Geschichten. Der Bogen spannt sich von
                                                     angriffslustigen Enten, einem liebestollen Toas-
                                                     ter und E-Fahrrad-Erlebnissen bis zu einer Liebes-
                                                     geschichte, die überraschende Wege geht.

                                                                             Mit freundlichen Grüßen
von links nach rechts: Bürgermeister Ludwig Deltl,                                Bürgermeister a. D.
Autor Jürgen Krenn und Bürgermeister a. D.                                        Dr. Rolf A. Neidhart
Dr. Rolf A. Neidhart.                                                             Vereinsvorsitzender

Nr. 09/2017                                                                                 6HLWH
Die
      Gemeindezeitung

                                                                          Operettensommer
                                                                          in Strasshof
                                                                          Zum 10-jährigen Jubiläum gibt
                                                                          das SingingDREAMTeam mit
                                                                          Unterstützung vom Schram-
                                                                          mel-Quartett „Wiener Herzen“
                                                                          Evergreens, Wienerlieder und
                                                                          Operettenklassiker zum Besten.

                                                                          6RQQWDJ$XJXVW
                                                                          in der Erlebnisgärtnerei
                                                                          „Der Holländer“

  Alles für das    Dach                                 Wir decken Sie ein.
                                                                                                   W
                                                                                                   B
  U   Neueindeckung mit Prefa-Leichtmetall-Dächern
  U   Sanierungs- und Reparaturarbeiten
  U   Abdichtung und Eindeckung von Vordächern, Carports, ...
                                                                                       SPENGLEREI
                                                                                       Willibald

  U

  U
      Einbau und Austausch von Dachflächenfenstern
      Dachrinnen und sämtliche Blecharbeiten                    DAS DACH,
                                                                                       BAUM                      Ges.m.b.H.

                                                                STARK WIE EIN STIER!           Lessinggasse 13
                                                                                                2231 Strasshof
                                                                                           Tel. +43 2287 40391
                                                                                         Mobil: +43 664 180 19 88
  Der verlässliche Partner in Ihrer Nähe.                                              E-Mail: spenglerei-baum@aon.at

Seite 26                                                                                              Nr. 09/2017
Die
                                                                         Gemeindezeitung

          Sport- und Kulturverein der Feuerwehr Strasshof

          Traditionstag
Anlässlich des Traditionstages am 25. Mai konn-
ten viele Ehrengäste von Kommandant HBI
Lorenz Hummel begrüßt werden.
Hohe Politiker wie Landeshauptfrau-Stellvertre-
terin Mag. Karin Renner, LAbg. Rene Lobner,
Bezirkshauptmann WHR Dr. Martin Steinhauser
und Bgm. Ludwig Deltl. Von den Feuerwehren
u. a. Bezirkskommandant OBR Ing. Georg Schi-
cker, das BFKDO Gänserndorf vertreten durch
EBR Heinrich Koller, die Abschnittsfeuerwehr-
kommandanten BR Alfred Kraus und OBI Hel-
muth Kunst. Das Österr. Bundesheer entsandte
Hptm. Markus Bock. LRR Mag. Thomas Hasen-           Das Ehrengeschenk für OBI Markus Schamböck
berger und Herr MSc. Wolfgang Soves vertraten       wurde stellvertretend von V Denise Janu über-
das Österreichische Rote Kreuz. Nicht vergessen     nommen.
dürfen wir die Abordnung der Feuerwehr Pezinok
– Slowakei und die Damen und Herren vom Äsku-       5DIWLQJDXVÀXJGHV6.9
lapkreuz unter der Leitung von GiRat Hermann        nach Wildalpen
Prager. Es würde den Rahmen dieses Berichtes
sprengen wollten wir alle erschienenen Ehrengäste   $P 6DPVWDJ YRU 3¿QJVWHQ IXKU HLQH *UXSSH
aufzählen.                                          von Feuerwehrkameraden zu einem Raftingaus-
                                                    ÀXJQDFK:LOGDOSHQZHOFKHUYRQ(+%0+HU-
EHBM Herbert Kurzweil bedankte sich für die         bert Kurzweil organisiert war. Bei herrlichem
Unterstützung und gute Zusammenarbeit mit           Wetter machte das Raften nicht nur Spaß, son-
Ehrengeschenken bei den Kameraden HBI Lorenz        dern stärkte auch den Teamgeist und die Kame-
Hummel, OBI Markus Schamböck, OV Philipp            radschaft. Eigenschaften, welche wir bei unseren
Weiser und Kassier EOV Leopold Pirsak.              Einsätzen täglich brauchen.

Nr. 09/2017                                                                               Seite 27
Die
    Gemeindezeitung

Die Laufsaison ist voll im       Österreichischer Frauenlauf:
Gange. Hier die Highlights der   34 Läuferinnen waren am Start.
vergangenen Wochen.              Über 100 Laufclub-Mitglieder
Laufveranstaltungen:      Der    und Laufclub-Freunde versam-
Weinviertel Laufcup animierte    melten sich allerdings bereits um
uns, als Mannschaft zahlreich    6.30 Uhr, um als Freiwillige die
aufzutreten und wunderschöne     Veranstaltung zu unterstützen.
Gegenden des Weinviertels zu     Eine besondere Freude war es        der Läuferinnen, Verteilung der
erlaufen. Lange Wintervorbe-     uns, dass heuer Bürgermeister       Rosen nach dem Zieleinlauf. Ein
reitungen wurden mit der Teil-   Deltl als Helfer mit dabei war!     Hoch auf diese außergewöhnli-
nahme an diversen Marathons      Er lernte alle Bereiche kennen,     che Unterstützung!
und Halbmarathons gekrönt:       in denen der Laufclub Strass-
Laufen hilft, 6-h-Lauf-Lassee,   hof eingesetzt wird: Herrichten     Lauftraining: Im Mai absol-
Marathons in Wien, Madrid,       der Getränke im Ziel, Betreuung     vierte Markus Hauer, unter
Salzburg u. a.                   eines Startblocks und Starten       anderem ausgebildeter Lauf-
                                                                     trainer, drei Trainingseinheiten
                                                                     mit einer großen Gruppe Lauf-
                                                                     begeisterter. Richtiges Aufwär-
                                                                     men, Koordination, Kraft und
                                                                     Geschwindigkeit waren die The-
                                                                     menschwerpunkte. Es hat sehr
                                                                     viel Spaß gemacht! An einer
                                                                     Fortsetzung wird gearbeitet!

                                                                     Lust auf Laufen? Lust auf
                                                                     Gemeinschaft? Jeden Mitt-
                                                                     woch treffen wir uns um 18.30
                                                                     Uhr beim Clubhaus (Auffahrt
                                                                     Kreuzung Ludwenkogasse und
                                                                     Bealskagasse) zum gemeinsa-
                                                                     men Laufen, ob langsam oder
                                                                     ÀRWW ± MHGHU LVW ZLOONRPPHQ
                                                                     Am Montag wird – je nach Wit-
                                                                     terung – gemeinsam gedehnt,
                                                                     am Rodelberg Steigung trainiert,
                                                                     Lauf-ABC gemacht oder Inter-
                                                                     valltraining absolviert. Treff-
                                                                     punkt dazu ist um 18.30 Uhr
                                                                     vor der Kirche in der Antonius-
                                                                     straße. Informationen zum LC
                                                                     Strasshof und Kontaktmöglich-
                                                                     keiten gibt es auf der Homepage
                                                                     (www.laufclub-strasshof.at).

                                                                                             Fotos:
                                                                                     Johann Randak

Seite 28                                                                                 Nr. 09/2017
Die
                                                                                Gemeindezeitung

7LVFKWHQQLV$QJHUQ6WUDVVKRI                                             91 Burschen und 41 Mädchen
                                                                           waren von allen 9 Bundeslän-
Am Tag des Internationalen VS                                              dern am Wochenende von 9. bis
Tischtennis-Turniers besuchte                                              11. Juni in Baden. Von 9 Bewer-
der ORF-Moderator Bernhard                                                 ben haben wir in sieben Bewer-
Stöhr die Volksschule Strass-                                              ben gleich sieben Medaillen
hof. Die Siegerehrungen hat der                                            geholt. SG Angern & Strasshof
Präsident vom TTC und Bür-                                                 holte fünf Gold-, eine Silber- und
germeister von Angern Robert                                               eine Bronzemedaille. Trainer
Meissl mit Doris Mader über-                                               Alexander Saprykin (Coaching)
nommen. Der ORF hat ein extra                                              und seine fünf Schützlinge nah-
Interview mit Samuel Ameti und                                             men auch teil: Kevin Schandl,
mit dem TTC Angern & TTC            Saive Brüder in Angern beim Schnit-    Stefanie Kostolani, Samuel
Strasshof-Obmann Robert Mol-        zelfritz + TTC Angern Vereinslokal +   Ameti, Andre Kratochwil und
nar gemacht.                        Mark Danis UTL Sponsor                 Julian Fellinger von Markgraf-
Samuel wurde beim Tischten-                                                neusiedl spielt ab nächste Saison
nis-Projekt der VS Strasshof ent-                                          für SG Angern & Strasshof.
deckt. Auch diesem Projekt ist es
zu verdanken, dass SG Angern                                            Julian ist U 11 Staatsmeister und
& Strasshof zu den besten Nach-                                         holte im Bewerb Bundesländer
wuchsvereinen in Österreich                                             U 11 Mixed Team mit Karlovits
gehört. Vielen Dank an die bei-                                         Jennifer Lien Silber.
den Gemeinden und Volks-                                                Stefanie Kostolani ist Staats-
schulen. Beide Bürgermeister                                            meisterin mit Clara Miller von
Ludwig Deltl und Robert Meissl   von links: Jean-Michel Saive, Samuel
                                                                        Tulln im Bewerb Bundeslän-
sind auch die Tischtennis-Präsi- $PHWL6WHI¿.RVWRODQL-XOLDQ)HOOLQ- der U 13 Mädchen und sie holte
denten dieses Vereines.          ger, Lukas Kostolani, Kevin Schandl,   ebenfalls mit Clara Bronze im
                                 Andre Kratochwil und Philippe Saive    Doppelbewerb U 13 Mädchen.
                                                                        In seinen drei Bewerben holt
                                 ler Lukas Kostolani vs. Philippe Samuel Ameti drei Goldmedail-
                                 Saive gespielt. Anschließend len: Den U 13 Bewerb Bundes-
                                 haben die Brüder eine tolle länder gewinnt Johannes Maad
                                 Tischtennis-Show geboten. Eine und Nico Dirnberger. Das U 13
                                 sehr schöne Geste zeigten beide, Einzel gewinnt im Finale 4:3
                                 als sie unsere anderen Top Nach- gegen Erik Ramsl, Salzburg. Das
Der SG Angern & Strasshof hat wuchsspieler Kevin Schandl, U 13 Doppel gewinnt Johannes
mit Ehrengast Vize-Bürgermeis- Julian Fellinger und U 11 Staats- Maad 3:0 gegen Erik Ramsl und
ter DI Walter Vock einen tollen PHLVWHULQ6WHI¿.RVWRODQLLQLKU Raphael Stütz.
Abend bei schöner Kulisse in der Spektakel eingebunden haben. Samuel spielt im Juli 2017 die
VS Strasshof erlebt. Aufgrund Andre Kratochwil war leider Jugend EM in Guimaraes, Por-
des Jubiläums „15-jähriges noch verletzt.                               tugal.
Bestehen des Tischtennis-Ver- Es war sehr professionell auf-
eins“ hat das belgische Brüder- gebaut und trotzdem sehr lus-
paar Jean-Michel & Philippe tig. Alle Zuschauer waren sehr
Saive Angern und Strasshof begeistert und überrascht, welch
besucht. Am Abend hat Nati- große jungen Tischtennis-Talente
onalspieler Samuel Ameti vs. im Marchfeld von Erfolgs-Coach
Jean-Michel Saive und der Alexander Saprykin entdeckt
ebenfalls Top Nachwuchsspie- wurden.

Nr. 09/2017                                                                                        Seite 29
Sie können auch lesen