Amtsblatt der Stadt Königstein
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt
der Stadt Königstein
(Sächsische Schweiz)
mit den Ortsteilen Pfaffendorf und Leupoldishain
Jahrgang 2018 Freitag, den 28. September 2018 Nummer 9
Dies ist ein Herbsttag
Dies ist ein Herbsttag,
wie ich keinen sah!
Die Luft ist still,
als atmete man kaum,
Und dennoch fallen raschelnd, fern und nah,
Die schönsten Früchte ab von jedem Baum.
O stört sie nicht, die Feier der Natur!
Dies ist die Lese, die sie selber hält,
Denn heute löst sich von den Zweigen nur,
Was von dem milden Strahl der Sonne fällt.
(Christian Friedrich Hebbel, 1813-1863)
STADT KÖNIGSTEIN -2- Nr. 9/2018
Stadtverwaltung Königstein
Bürgermeister – Herr Kummer Widerspruchsrecht gegen
post@stadt-koenigstein.de Tel. 035021 997-50
Termine nach Vereinbarung! die Datenübermittlung an das Bundesamt
Sekretariat des Bürgermeisters – Frau S. Döring für das Personalmanagement
sekretariat@stadt-koenigstein.de/amtsblatt@stadt-koenigstein.de der Bundeswehr
Tel. 035021 997-50, Fax: 35021 997-33
Hauptamt – Frau Lehmann Nach den Bestimmungen des § 58c Abs. 1 Satz 1 des Solda-
hauptamt@stadt-koenigstein.de tengesetzes übermitteln die Meldebehörden bis zum 31. März
Tel. 035021 997-13 eines jeden Jahres
Einwohnermeldewesen, Sachgebiet Gewerbe - Familienname, Vorname, gegenwärtige Anschrift
Frau Kretschmann/Frau Salomo aller Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im folgen-
hauptamt@stadt-koenigstein.de, Tel. 035021 997-10 den Jahr volljährig werden, an das Bundesamt für das Personal-
Montag 9:00 - 12:00 Uhr management der Bundeswehr.
Dienstag 9:00 - 12:00 und 14:00 - 18:00 Uhr Einziger Zweck dieser Datenübermittlung ist die Übersendung
Donnerstag 7:00 - 12:00 und 14:00 - 16:00 Uhr von Informationsmaterial über Tätigkeiten in den Streitkräften. Die
Standesamt Königstein – Frau Zscheile Daten werden auf Verlangen des Betroffenen, jedoch spätestens
standesamt@stadt-koenigstein.de Tel. 035021 997-11 nach Ablauf eines Jahres nach der erstmaligen Speicherung der
Das Standesamt ist nur nach telefonischer bzw. persönlicher Daten beim Bundesamt für Wehrverwaltung, wieder gelöscht.
Terminabstimmung erreichbar! Jeder Betroffene hat gem. § 36 Abs. 2 Bundesmeldegesetz das
Sachgebiet Sicherheit und Ordnung - Recht, gegen die Übermittlung seiner oben genannten Daten
Herr Jeremias/Frau Bräuer
an das Bundesamt für Wehrverwaltung zu widersprechen. Die-
ordnungsamt@stadt-koenigstein.de Tel. 035021 997-18/-19
ser Widerspruch ist persönlich oder schriftlich bei der für seinen
Sachgebiet Sozialwesen, Schulen, Sport – Frau Forkert
Hauptwohnsitz zuständigen Meldebehörde einzureichen:
hauptamt@stadt-koenigstein.de Tel. 035021 997-12
Stadtverwaltung Königstein
Sachgebiet Personal/Anlagenbuchhaltung – Frau Topp
Einwohnermeldeamt
hauptamt@stadt-koenigstein.de Tel. 035021 997-15
Goethestr. 7
Kämmerei – Frau Hamisch
01824 Königstein
finanzen@stadt-koenigstein.de Tel. 035021 997-21
Im März 2019 erhält das Bundesamt für Wehrverwaltung somit
Sachgebiet Haushalt - Frau Seifert
die entsprechenden Daten aller deutschen Staatsangehörigen
finanzen@stadt-koenigstein.de Tel. 035021 997-20
des Geburtsjahrganges 2002, sofern Sie nicht rechtzeitig von
Kasse
Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen.
Frau Böttger Tel. 035021 997-25
Frau K. Döring Tel. 035021 997-23 Königstein, 5. September 2018
Frau Haubold Tel. 035021 997-24
kasse@stadt-koenigstein.de Beschlussfassung der Sitzung
Sachgebiet Steuern, Abgaben – Frau Hahn des Stadtrates vom 3. September 2018
finanzen@stadt-koenigstein.de Tel. 035021 997-22
Bauamt – Frau Gräbner Beschluss 30/SR/2018 – A 03.09.2018
bauamt@stadt-koenigstein.de Tel. 035021 997-50 Betreff
Tiefbau Beratung und Beschlussfassung zur Vorschlagsliste Schöffenwahl
Herr Gröger Tel. 035021 997-31 - erneute Beschlussfassung -
Hochbau Beschluss
Frau Sauer Tel. 035021 997-32 Der Stadtrat beschließt die Vorschlagsliste für Schöffen für den
Gewässerunterhaltung/Fördermittelbewirtschaftung Amtsgerichtsbezirk Pirna für die Geschäftsjahre 2019 - 2023.
Frau Hartenstein Tel. 35021 997-14 Dem Beschluss wurde einstimmig zugestimmt.
Gebäude- und Liegenschaftsmanagement
Beschluss 34/SR/2018 03.09.2018
Herr Fischer Tel. 035021 997-16
Betreff
liegenschaften@stadt-koenigstein.de
Beratung und Beschluss der 1. Nachtragssatzung für das Haus-
Frau Kojok Tel.: 035021 997-27
haltsjahr 2018
Öffnungszeiten der Ämter
Beschluss
Allgemeine Verwaltung, Ordnungswesen, Sozialwesen,
Der Stadtrat der Stadt Königstein beschließt die 1. Nachtrags-
Bauamt, Liegenschaften, Kämmerei
satzung für das Haushaltsjahr 2018.
Montag 9:00 - 12:00 Uhr
Dem Beschluss wurde einstimmig zugestimmt.
Dienstag 9:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr
Donnerstag 9:00 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr Beschluss 36/SR/2018 03.09.2018
Bürgerpolizistin für die Stadt Königstein Betreff
Polizeihauptmeisterin Ludwig Beratung und Beschlussfassung zum Verkauf des Mietwohn-
Tel. 03501 519-270, Mobil 0173 3740221 grundstückes (MFH) Bielatalstr. 80 in 01824 Königstein, Flur-
Termine nach Vereinbarung! stück 90/2 der Gemarkung Hütten
Rufnummer bei Nichterreichbarkeit: Tel. 03501 519-0 Beschluss
Zweckverband Wasserversorgung Pirna/Sebnitz Der Stadtrat der Stadt Königstein beauftragt die Verwaltung, den
Geschäftsstelle Sebnitz Markt 11, 01855 Sebnitz Verkauf des Flurstücks 90/2 der Gemarkung Hütten mit einer
Tel.: 035971 80600, Fax: 035971 806099 Größe von 3.732 m² zum Preis von 14.000,00 € an Herrn Burk-
info@zvwv.de www.zvwv.de hard Schulze, 01824 Königstein, vorzubereiten und den Kauf-
Im Falle von Havarien oder Rohrbrüchen kontaktieren Sie bitte vertrag abzuschließen. Die Kaufpreisermittlung erfolgte auf der
die ENSO-Störungsrufnummer Wasser 0351 50178882 Grundlage des am 13.12.2017 durch den Gutachterausschuss
Nr. 9/2018 -3- STADT KÖNIGSTEIN
für Grundstückswerte im Landkreis Sächsische Schweiz-Ost- Beschluss
erzgebirge erstellten Verkehrswertgutachtens. Alle mit dem Ver- Der Stadtrat der Stadt Königstein beschließt, den für die Maß-
kauf im Zusammenhang stehenden Kosten (einschl. Gutachter, nahmen Innenstadtmanagement, „Kultur macht Städte lebendig“
Notar- und Gerichtkosten) sind vom Erwerber zu tragen. sowie Externe Umsetzungsbegleitung Realisierungsprogramm
Dem Beschluss wurde einstimmig zugestimmt. erforderlichen Mittelbedarf in Höhe von 770.000 € in die kurz- bis
mittelfristige Haushaltsplanung 2019-2022 prioritär aufzunehmen.
Beschluss 39/SR/2018 03.09.2018
Für die Maßnahmen sollen Fördermittel in Höhe von 627.000 €
Betreff
eingeworben und Eigenmittel in Höhe von 143.000 € eingeplant
Machbarkeitsstudie zur planerischen Neuordnung von Flächen
werden.
auf dem Standort der Wismut-GmbH (Leupoldishain II)
Im Haushalt 2019/2020 sollen davon Ausgaben in Höhe von
Beratung und Beschlussfassung zur Vergabe von Planungsleis- 332.000 €, Eigenmittel in Höhe von 73.000 € und Fördermittel in
tungen Höhe von 259.000 € eingestellt werden.
Beschluss Dem Beschluss wurde einstimmig zugestimmt.
Der Stadtrat der Stadt Königstein beschließt
Beschluss 43/SR/2018 03.09.2018
1. die Vergabe der Planungsleistungen Machbarkeitsstudie zur
Betreff
planerischen Neuordnung von Flächen auf dem Standort
Beratung und Beschlussfassung zu überplanmäßigen Auszah-
der Wismut-GmbH (Leupoldishain II) an das Ingenieurbüro
lungen bei der Haushaltstelle 12.60.01.00 – 099320/FEA00001;
Kasparetz-Kuhlmann GmbH mit einer geprüften Angebots-
Erwerb von beweglichen Gegenständen des Anlagevermögens
summe von 49.302,18 € brutto sowie
Hier: Beschaffung Atemschutztechnik
die Vergabe von Leistungen der Projektsteuerung an die Stadt-
Beschluss
entwicklungsgesellschaft Pirna mbH mit einer geprüften Ange-
Der Stadtrat beschließt überplanmäßige Auszahlungen in Höhe
botssumme von 6.426,00 € brutto.
von 11.635,00 EUR bei der Haushaltstelle 12.60.01.00-099320/
Dem Beschluss wurde einstimmig zugestimmt. FEA00001 (Erwerb von beweglichen Gegenständen des Anlage-
Beschluss 40/SR/2018 03.09.2018 vermögens) für die Beschaffung neuer Atemschutztechnik.
Betreff Die Deckung erfolgt aus Fördermitteln des Freistaates Sachsen in
Beratung und Beschlussfassung zur Vergabe von Planungsleis- Höhe von 12.975,00 EUR.
tungen für die Realisierungsstudie „Festungsbahn“ Dem Beschluss wurde einstimmig zugestimmt.
Beschluss Beschluss 44/SR/2018 03.09.2018
Der Stadtrat der Stadt Königstein beschließt die Vergabe der Betreff
Planungsleistungen für die Realisierungsstudie „Festungsbahn“ Beratung und Beschlussfassung zu außerplanmäßigen Auszah-
an das Ingenieurbüro VCDB, VerkehrsConsult Dresden-Berlin lungen bei der Haushaltstelle 12.60.01.00/099320/FEA00001; Er-
GmbH mit einer geprüften Angebotssumme von 49.751,52 € werb von beweglichen Gegenständen des Anlagevermögens
brutto. hier: Beschaffung Systemtrenner
Der Vergabebeschluss ergeht vorbehaltlich der notwendigen Beschluss
Fördermittelzusage, um die Finanzierung sicherzustellen. Der Stadtrat beschließt außerplanmäßige Auszahlungen in Höhe
Dem Beschluss wurde einstimmig zugestimmt. von 13.500,00 EUR bei der Haushaltstelle 12.60.01.00/099320/
Beschluss 41/SR/2018 03.09.2018 FEA00001 (Erwerb von beweglichen Gegenständen des Anlage-
Betreff vermögens).
Beratung und Beschlussfassung des Aktionsplanes des Reali- Die Deckung erfolgt aus Fördermitteln des Freistaates Sachsen in
sierungsprogramms zur Aktivierung der Innenstadt Königstein Höhe von 8.000,00 EUR sowie aus liquiden Mitteln aus
Beschluss • Mehreinnahmen aus Fördermitteln für die Atemschutztechnik
Der Stadtrat der Stadt Königstein bestätigt den Aktionsplan für den (vgl. Beschlussvorlage 43/SR/2018) i. H. v. 1.340,00 €
weiteren Prozess der Aktivierung der Innenstadt in den 4 Hand- • Mehreinnahmen aus der allgem. Schlüsselzuweisung 2018 und
lungs- und Entwicklungsräumen des Realisierungsprogramms so- Minderausgaben für die Kreisumlage 2018 i. H. v. 4.160,00 € .
Die Mittel werden benötigt für den Erwerb der zwingend vorge-
wie die übergeordneten Maßnahmen für den Gesamtprozess
schriebenen Systemtrenner für die Feuerwehrfahrzeuge.
1. Uferpromenade/Bahnhof/Reißiger Platz, Dem Beschluss wurde einstimmig zugestimmt.
2. Zentrum Stadtplatz,
3. Innere Altstadt, Beschluss 45/SR/2018 03.09.2018
4. Freizeit- und Kulturzentrum Bienermühle Betreff
5. Übergeordnet für den Gesamtprozess Bestellung des Abschlussprüfers für die Jahresabschlüsse 2017
und 2018 der KWE Königstein GmbH
Der Stadtrat beschließt, den angenommenen Mittelbedarf in
Beschluss
Höhe von 3.320.000 €,
Der Stadtrat der Stadt Königstein beschließt, mit der Prüfung der
- für die in den 4 Handlungs- und Entwicklungsräumen ge-
Jahresabschlüsse 2017 und 2018 der KWE Königstein GmbH die
planten Vorhaben sowie
Wirtschaftsprüfer-Steuerberater Schweidler & Partner, Dr.-Wil-
- für die unter 5. benannten, erforderlichen übergeordneten
helm-Külz-Str. 5, 01796 Pirna, zu beauftragen.
Maßnahmen
Dem Beschluss wurde einstimmig zugestimmt.
für den Gesamtprozess in die kurz- bis mittelfristige Haushalt-
planung 2019-2022 prioritär aufzunehmen. Für die geplanten Beschluss 43/SR/2018 03.09.2018
Vorhaben sollen Fördermittel von ca. 2.720.000 € eingeworben Betreff
und Eigenmittel von ca. 600.000 € eingeplant werden. Beratung und Beschlussfassung zu überplanmäßigen Auszah-
lungen bei der Haushaltstelle 12.60.01.00 – 099320/FEA00001;
Dem Beschluss wurde einstimmig zugestimmt.
Erwerb von beweglichen Gegenständen des Anlagevermögens
Beschluss 42/SR/2018 03.09.2018 Hier: Beschaffung Atemschutztechnik
Betreff Beschluss
Realisierungsprogramm zur Aktivierung der Innenstadt Der Stadtrat beschließt überplanmäßige Auszahlungen in Höhe
Hier: Beratung und Beschlussfassung zur Umsetzung der für von 11.635,00 EUR bei der Haushaltstelle 12.60.01.00-099320/
den Gesamtprozess der Aktivierung der Innenstadt erforderli- FEA00001 (Erwerb von beweglichen Gegenständen des Anlage-
chen Maßnahmen vermögens) für die Beschaffung neuer Atemschutztechnik.
- Innenstadtmanagement, Die Deckung erfolgt aus Fördermitteln des Freistaates Sachsen in
- „Kultur macht Städte lebendig“ sowie Höhe von 12.975,00 EUR.
- Externe Umsetzungsbegleitung Realisierungsprogramm. Dem Beschluss wurde einstimmig zugestimmt.
STADT KÖNIGSTEIN -4- Nr. 9/2018
Laub muss immer dann umgehend beseitigt werden, wenn es
Sitzungstermine z. B. bei Nässe zu Rutschgefahr führen könnte oder wenn so viel
Laub auf dem Gehweg liegt, dass Passanten stolpern oder Rad-
Die nächste Sitzung des Stadtrates ist vorgesehen für
fahrer zu Fall kommen könnten. Die Reinigungspflicht erstreckt
Dienstag, den 02.10.2018, 18:15 Uhr im Sitzungssaal der
sich räumlich auch auf die unbefestigten Flächen um die im Geh-
Stadtverwaltung, Goethestr. 7.
wegbereich stehenden Straßenbäume sowie die Straßenrinnen.
Die nächste Sitzung des Verwaltungsausschusses ist vor- Die Reinigungspflicht bestimmt sich nach den Bedürfnissen des
gesehen für Montag, den 29.10.2018, 18:15 Uhr im Sitzungs- Verkehrs und der öffentlichen Ordnung. Bei der Reinigung ist der
saal der Stadtverwaltung, Goethestr. 7. Staubentwicklung durch Besprengen mit Wasser vorzubeugen,
Die nächste Sitzung des Technischen Ausschusses ist soweit nicht besondere Umstände (z. B. Frostgefahr) entgegen-
vorgesehen für Dienstag, den 30.10.2018, 18:15 Uhr im Sit- stehen. Die zu reinigende Fläche darf nicht beschädigt werden.
zungssaal der Stadtverwaltung, Goethestr. 7. Der Kehricht ist sofort zu beseitigen. Er darf weder dem Nachbarn
zugeführt noch in die Straßenrinne bzw. andere Entwässerungs-
Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates Pfaffendorf ist anlagen oder offene Abzugsgräben geschüttet werden.
vorgesehen für Mittwoch, den 14.11.2018, 19:00 Uhr im Ver-
einshaus „Alte Schule“. 3. Welche rechtliche Folgen können Verstöße gegen die Rei-
nigungspflicht haben?
Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates Leupoldishain ist Die Straßenanlieger haften für Unfälle, wenn sie die Verpflichtun-
vorgesehen für Mittwoch, den 07.11.2018, 19:00 Uhr im Ge- gen nicht einhalten und müssen gegebenenfalls – etwa wegen
meindezentrum Leupoldishain. fahrlässiger Körperverletzung – mit strafrechtlichen Konsequen-
Terminänderungen und die Tagesordnung entnehmen Sie zen rechnen. Daher sollte man sich in Urlaubs- oder Krankheits-
bitte der jeweiligen Bekanntmachung an den Anschlag- fällen rechtzeitig um Ersatz bemühen.
tafeln. Die Grundstückeigentümer sind weiterhin verpflichtet in regel-
mäßigen Abständen die Anpflanzungen auf dem Grundstück zu
überprüfen, sodass gewährleistet ist, dass von diesem Grund-
stück aus, keine Äste oder Zweige von Hecken, Bäumen oder
Sträuchern in den öffentlichen Verkehrsraum wie Gehwege,
Straßen oder Parkplätze hineinragen oder Verkehrszeichen und
Straßenlaternen verdecken. Die Anpflanzungen sind daher stets
bis hin zur Grundstücksgrenze zurückzuschneiden. Bitte beach-
ten Sie immer die parallele privatrechtliche Haftungseigenschaft
Ordnungsamt als Verantwortlicher des Grundstücks. Haftungsansprüche
können entstehen, wenn aufgrund der Vernachlässigung Ihrer
„Sauber ist schöner. Aus Liebe zu unserer Stadt“ Pflichten Dritte einen Schaden erleiden. Dies kann zu Schadens-
Um in einer sauberen Stadt leben zu kön- ersatz- bzw. Schadensgeldforderungen führen.
nen, sind wir alle gemeinsam gefordert. Bitte kommen Sie regelmäßig Ihren Verpflichtungen zum
Denn die Verschmutzungen im Stadtbild Wohle der Bevölkerung und Abwendung unnötiger Gefah-
sind nicht das Ergebnis schlechter Reini- ren nach, damit es nicht zu Aufforderungen oder zu kosten-
gung, sondern ein Gesellschaftsproblem, pflichtigen Ersatzvornahmen und Bußgeldverfahren kom-
das in vielen Städten und Gemeinden in men muss.
Erscheinung tritt. Sie verursachen Kos- Ihr Ordnungsamt
ten, die von Königsteiner Bürgerinnen
und Bürger getragen werden müssen.
So müssen wir leider immer wieder feststellen, dass sich Grund- ,,So eine Sauerei!“ – Immer wieder Ärger mit Hundekot.
stückseigentümer nicht an die Regelungen der Straßenreini-
Sehr oft schon haben wir in den Amtsblättern an die Hunde-
gungssatzung der Stadt Königstein halten. Wir möchten daher
halter appelliert, die Hinterlassenschaften ihrer Vierbeiner ord-
erneut auf diese Regelungen hinweisen:
nungsgemäß zu entsorgen. Wir haben die Bürger gebeten, dem
In der Satzung der Stadt Königstein über die Verpflichtung der
Ordnungsamt festgestellte Verstöße anzuzeigen. Bisher blie-
Straßenanlieger zum Reinigen, Schneeräumen und Bestreuen
ben leider alle unsere Bemühungen erfolglos, wie man wieder
der Gehwege ist auch die Reinigung der Gehwege geregelt.
einmal an dem Foto, aufgenommen vor dem Eingang des Ge-
1. Wer ist für die Reinigung der Gehwege verantwortlich? bäudes Schreiberberg 2, sehen kann. Dieses schöne Gebäude
In der Satzung der Stadt Königstein über die Verpflichtung der beherbergt auch unser Standesamt. Selbst auf dem Schulhof
Straßenanlieger zum Reinigen, Schneeräumen und Bestreuen der Grundschule muss der Hausmeister fast täglich Hundekot
der Gehwege ist auch die Reinigung der Gehwege geregelt. beseitigen.
Alle Grundstückseigentümer die an öffentliche Straßen, Wege Trotz regelmäßiger Hundekontrollen gelingt es nur in seltenen
oder Plätze angrenzen oder von ihnen eine Zufahrt oder Zugang Fällen, die Hundebesitzer auf frischer Tat zu ertappen, weil sich
haben, sind zur Reinigung der Gehwege verpflichtet. das Geschehen innerhalb
Soweit entlang einer öffentlichen Straße keine Gehwege vorhan- kürzester Zeit abspielt.
den sind sowie in Fußgängerzonen und in verkehrsberuhigten Wir richten daher noch ein-
Bereichen, gilt ein Streifen von 1 m Breite entlang der Grund- mal die eindringliche Bitte an
stücksgrenze als Gehweg. So genannte Hinterlieger (Grundstü- alle Bürger, uns festgestellte
cke, die nur über ein vor ihnen liegendes Grundstück bzw. einen Verstöße anzuzeigen. Den
Privatweg mit der öffentlichen Verkehrsfläche erschlossen sind), Hundebesitzern drohen hohe
sind gemeinsam mit ihrem Vorderlieger reinigungspflichtig. Die Bußgelder.
Einigung hierzu erfolgt ausschließlich privatrechtlich.
Denken Sie immer daran –
2. Wann und wie müssen Eigentümer und Besitzer reinigen?
es sind auch Ihre Steuergel-
Die Reinigung erstreckt sich vor allem auf die Beseitigung von
der, die für die Beseitigung
Schmutz, Unrat, Unkraut und Laub, unabhängig davon, ob es
des Hundekots aufgewen-
sich um Dinge handelt, die von Passanten absichtlich wegge-
det werden müssen.
worfen wurden (Zigarettenschachteln, Getränkedosen usw.) oder
die einfach durch die Natur (z. B. Laub, Blüten) bedingt sind. Ihr Ordnungsamt
Nr. 9/2018 -5- STADT KÖNIGSTEIN
Ankündigung der Einwohnerversammlung Bürgermeistersprechstunde
Am Samstag, dem 10. November 2018, findet im „Treff-Punkt“ Die Sprechstunde findet im Monat Oktober 2018 in der Zeit
Königstein, Pirnaer Str. 2, eine Einwohnerversammlung ge- von 15:30 bis 17:30 Uhr wie folgt statt:
mäß § 22 der Sächsischen Gemeindeordnung (SächsGemO)
im Rahmen der Stadtkonferenz zum „Realisierungsprogramm Dienstag, 2. Oktober 2018
zur Aktivierung der Innenstadt Königstein“ statt. Dienstag, 23. Oktober 2018
Interessierte Einwohnerinnen und Einwohner werden gebe- Dienstag, 30. Oktober 2018
ten, ihre Themenvorschläge schriftlich in der Stadtverwal-
tung im Sekretariat bis zum 12. Oktober 2018 einzureichen. Um Terminvereinbarung im Sekretariat, Tel.: 035021 99750,
Die Einladung sowie die Tagesordnung werden rechtzeitig wird gebeten.
ortsüblich bekannt gegeben!
Tobias Kummer
Bürgermeister
Sprechzeiten im Bauamt!
Liebe Einwohnerinnen und Einwohner,
Herzliche Einladung zukünftig findet eine Sprechstunde im Bauamt statt, zu wel-
zum Königsteiner cher Sie Ihre Anliegen vortragen können.
Bürgermeister-Stammtisch Die Sprechstunde findet im Monat Oktober 2018 in der Zeit
von 15:30 bis 17:30 Uhr wie folgt statt:
Liebe Einwohner von Königstein,
Dienstag, 2. Oktober 2018
hiermit möchte ich Sie gern zum nächsten Stammtisch am Dienstag, 9. Oktober 2018
Dienstag, dem 23.10.2018 um 19:00 Uhr in den Landgasthof Dienstag, 16. Oktober 2018
Müller, Halbestadt 17 in Königstein einladen. Dienstag, 23. Oktober 2018
Ich freue mich auf Ihr Kommen und einen interessanten Aus- Dienstag, 30. Oktober 2018
tausch.
Um Terminvereinbarung im Sekretariat, Tel.: 035021 99750,
Herzlichst wird gebeten.
Ihr Bürgermeister Tobias Kummer
Aktuelle Baumaßnahmen
Potatzschke, letzter Bauabschnitt Wanderparkplatz am Pfaffenstein
Im Gewässer „Potatzschke“, im unteren Bereich, parallel zum Die Begrünung wurde ausgeschrieben aber es gab keine An-
Pfaffenberg, laufen die Bauarbeiten. Die Maßnahme wird, auf gebote. Derzeit werden Firmen angeschrieben um die Aufträge
Grund der Mehrarbeiten, bis April 2019 gehen. Dazu ist auch über eine freihändige Vergabe zu realisieren
weiterhin die Vollsperrung für Fußgänger erforderlich. Der Fuß- Elbhäuserweg
gängerverkehr durch die Baustelle ist für die Baufirma eine Die Fördermittel sind beantragt und nach erfolgreicher Plausi-
Behinderung und für die Fußgänger eine große Gefährdung. bilitätsprüfung beim Landratsamt ist der Antrag beim LASuV.
Wenn die Witterung eine Begehung des Bornberges für die
Schüler nicht mehr zulässt, wird mit der Baufirma eine andere Elbradweg Prossen – Halbestadt
Lösung vereinbart. Derzeit wurden noch zusätzliche Baugrunduntersuchen durchge-
führt und die Untersuchungen, welche der Naturschutz verlangt.
Straßengraben Langer Grund (alte Gohrischer Straße)
Die Baumaßnahme läuft, nur sind Behinderungen durch eine Straßenbeleuchtung Pfaffendorf und Elbpromenade
alte, verdeckte Deponie und durch zusätzliche Arbeiten an den Die Maßnahmen waren ausgeschrieben und sind nun an die
Stützmauern aufgetreten. Firma Elektro-Hartmann vergeben.
Mühlgasse (Bereich Brücke bis Malerwinkel) Breitband Eigenausbau der Telekom
Die Baumaßnahme wird im Herbst neu ausgeschrieben. Der Eigenausbau der Telekom soll, einschließlich des Vecto-
rings, bis Mitte Oktober abgeschlossen sein. Derzeit läuft die
Instandsetzung Ufermauer Reißigerplatz Aufschaltung der neuen Multifunktionsgehäuse. Gebiete die
Die Baumaßnahme hat am 03.09.2018 begonnen. Der Bau- davon nicht erfasst werden, sind Am alten Sägewerk, in der
bereich wird eingezäunt und während der Spritzbetonarbeiten Halbestadt, Ebenheit und Leupoldishain.
mit Planen abgehangen.
Impressum
Amtsblatt der Stadt Königstein (Sächsische Schweiz) mit den Ortsteilen Pfaffendorf und Leupoldishain
- Herausgeber: Stadtverwaltung Königstein
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:
Der Bürgermeister der Stadt Königstein, Herr Kummer, 01824 Königstein, Goethestraße 7
- Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 48 9 - 0
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
- Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:
LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan, www.wittich.de/agb/herzberg
Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere
zz. gültige Anzeigenpreisliste.
Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere
auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
STADT KÖNIGSTEIN -6- Nr. 9/2018
Königstein vor 100 Jahren
04.09.1918 S.4 08.09.1918 S.7
04.09.1918 S.2 20.09.1918 S.4
08.09.1918 S.10
Die Die Hobby-Archivare von Königstein
Nr. 9/2018 -7- STADT KÖNIGSTEIN
Bereits während der Ferien arbeitete unser Organisationsteam
an den letzten Vorbereitungen für den 19. sportlichen Teamtag,
der am 25.08.2018 in und um Leupoldishain stattfand. Kreisju-
gendfeuerwehrwartin Annett Petters begrüßte uns und rund 300
weitere Teilnehmer*innen und ihre Ausbilder aus dem gesamten
LK Sächsische Schweiz Osterzgebirge und wünschte allen viel
Information des Erfolg.
Trinkwasserzweckverbandes Taubenbach Dann ging es für alle 23 Mannschaften auf zwei Runden über
über verwendete Zusatzstoffe zur je ca. 5,5 km mit verschiedenen Stationen wie Bogenschießen,
Löschangriff, Spinnennetz und Staffellauf.
Trinkwasseraufbereitung bzw. Desinfektion Aber auch Schätzfragen und Rätsel gehörten zu den Disziplinen,
entsprechend § 16 (4) der Trinkwasserverordnung (TrinkwV2001) in bei denen Teamarbeit und Allgemeinwissen gefragt war. Natür-
der Fassung der Bekanntmachung vom 10.03.2016, veröffentlicht lich mussten auch die Betreuer beim Bootfahren ihr Können un-
im BGBI. I Nr. 12 vom 16.03.2016, zuletzt geändert am 03.01.2018. ter Beweis stellen. Alle Teilnehmer*innen hatten viel Spaß und
waren mit Ehrgeiz dabei. Unsere Mannschaft erreichte einen gu-
Wasserwirtschaftliche Bezeichnung Verwendungs- ten 8. Platz. Aber natürlich kann es nur einen Sieger geben. Der
Anlage/Versorgungs- der Zusatzstoffe zweck Pokal ging diesmal an die Jugendfeuerwehr Borlas. Herzlichen
gebiet Glückwunsch!
Wasserwerk Karbofilt Entsäuerung Hiermit möchte ich mich ganz herzlich bei allen Helfern, Orga-
Cunnersdorf (Filtermaterial) nisatoren und Spendern bedanken, die uns mit sehr viel Enga-
Öffentliche gement unterstütz haben um diese Veranstaltung auf die Beine
Wasserversorgung für: Natriumhypochlorit Desinfektion stellen und durchzuführen zu können. Ein ganz besonderer Dank
Kurort Gohrisch gilt u. a. der Freizeit und Touristik GmbH Nuhn für den Shut-
mit Ortsteilen Cunnersdorf, tleservice vom Wismut Parkplatz zum Startpunkt „Am Hügel“,
Papsdorf, Kleinhennersdorf dem ASB Neustadt, der uns mit leckeren Nudeln zum Mittag
Ortsteil Paffendorf versorgt hat, der Firma Schober Bau GmbH für die Organisation
der Stadt Königstein von Strom und Toiletten, der Kleinen Sächsischen Schweiz für
Ortsteil Krippen die Herstellung der Pokale für die ersten drei Plätze, bei Herrn
der Stadt Bad Schandau Claus vom Staatsbetrieb Sachsenforst und Thomas und Yvonne
vom Jugendland für die Betreuung je einer Station und bei San-
Die chemischen Parameter pH-Wert und Wasserhärte belaufen dra Ölschläger für die Gestaltung der Urkunden.
sich auf: Madeleine Mentzschel
pH-Wert Gesamthärte (Härtebereich weich) Jugendfeuerwehrwartin
7,32 * 5,9 °dH*
1,06 mmol/I (als CaCO3)* Im Oktober finden folgende Dienste statt:
*= Mittelwert 2017 05.10.2018 Training für Hallensportfest/Projektarbeit
26.10.2018 Training für Hallensportfest/Experimente
Wasserwirtschaftliche Bezeichnung Verwendungs- Die Dienste beginnen jeweils um 17:00 Uhr. Änderungen vorbe-
Anlage/Versorgungs- der Zusatzstoffe zweck halten.
gebiet
Wasserwerk Karbofilt Entsäuerung
Reinhardtsdorf (Filtermaterial) Die ehrenamtliche Rentenberatung
Öffentliche NatriumhypochloritDesinfektion
Wasserversorgung für:
findet weiterhin statt!!
Ortsteile Reinhardtsdorf,
Kleingießhübel und Schöna Kostenlose Antragstellung und Beratung in allen
Angelegenheiten der Deutschen Rentenversicherung
Die chemischen Parameter pH-Wert und Wasserhärte belaufen
(ehemals BfA, LVA, Knappschaft-Bahn-See)
sich auf:
pH-Wert Gesamthärte (Härtebereich weich) Jeanine Bochat, gewählte ehrenamtliche Versichertenberaterin
7,38* 6,3 °dH* der Deutschen Rentenversicherung, nimmt Anträge für Renten
1,1 mmol/l (als CACO3)* (Altersrenten, Renten wegen Erwerbsminderung, Weitergewäh-
*= Mittelwert 2017 rungsanträge, Hinterbliebenenrenten, Kontenklärung, Versor-
gungsausgleich, Beantragung einer Rentenauskunft etc.) entge-
Für weitere Informationen und Rückfragen steht Ihnen die gen und berät Sie gern in Rentenfragen.
Wasserbehandlung Sächsische Schweiz GmbH, Dammstr. 2 in
01844 Neustadt unter Telefon: 03596/581840 gern zur Verfügung. Zu diesen Terminen bringen Sie bitte folgende Unterlagen mit:
den aktuellen Versicherungsverlauf der Rentenversicherung,
Neustadt im August 2018 Ihren Personalausweis, Ihre Chipkarte der Krankenkasse, Ihre
Persönliche Steuer-Identifikations-Nr., die IBAN und BIC vom
Ihr Trinkwasserzweckverband Taubenbach Girokonto, Geburtsurkunden der Kinder, und wenn vorhanden:
Betriebsführung WASS GmbH den Schwerbehindertenausweis, die letzten Bescheide der
Agentur für Arbeit oder der ARGE, bei ungeklärtem Renten-
konto bitte zusätzlich SV-Ausweise, Schulzeugnisse ab dem
Aktuelles aus der 17. Geburtstag, Studiennachweise, Lehrbriefe, Facharbeiter-
Jugendfeuerwehr Königstein zeugnisse im Original mit. Notwendige Beglaubigungen werden
vor Ort vorgenommen. Aufwendige Fahrten nach Dresden wer-
Gut erholt nach erlebnisreichen Ferien begrüßten wir zu Beginn den somit entbehrlich.
des zweiten Ausbildungshalbjahres ein neues Jugendfeuerwehr- Für einen Termin, welche derzeit für Königstein in Krippen statt-
mitglied. Lisa wechselte von der Kinderfeuerwehr Blaulichtkids finden, melden Sie sich bitte telefonisch bei Frau Bochat unter:
Königstein und wird jetzt zusammen mit einem weiteren Mäd- 0177 4000842, 035028 170017 oder per E-Mail:
chen und 12 Jungs in der Jugendfeuerwehr ausgebildet. versichertenberaterin@bochat.eu.
STADT KÖNIGSTEIN -8- Nr. 9/2018
Pfaffendorf
Einladung zum
17. Pfaffendorfer Artikel von der Klasse 9b
Gerätehausfest
am 12./13.10.2018 Die Klassen 9a und 9b haben am Montag, dem 03.09.2018, um
09:30 Uhr im Königsteiner Treffpunkt einen Dialog mit Flüchtlin-
gen unterschiedlichen Alters geführt.
Freitag: Zu Beginn haben die Schulleiterin Frau Cizek und Frau Dietrich
ab 18 Uhr Bierprobe vom Verein „weltbewusst e. V.“ eine Rede gehalten. Nach der
Sonnabend: Anrede sind die Schüler der Klassen 9a und 9b zu den jewei-
ab 16 Uhr - Spiel- und Malecke für Kinder ligen Flüchtlingen, die sie ausgewählt hatten, gegangen. In der
- Wasserspaß am D-Strahlrohr, 1. Runde haben die Schüler 30 Minuten lang mit ihrem ersten
Flüchtling geredet, über ihre Flucht und ihre jetzige Lage.
- Fahrten mit der „Emma“ (einfache Kindersitze
Nachdem das Gespräch zu Ende war, hatten wir 45 Minuten
vorhanden, spezielle Sitze bitte mitbringen)
Pause mit Essen und etwas zu trinken. Nach der Pause haben
- Knüppelkuchen
die Schüler mit ihrem 2. Flüchtling geredet. Danach folgte die
18 Uhr Der Ortswehrleiter eröffnet den gemütlichen
Abschlussrede des Teams.
Abend im beheizten Festzelt.
Die Schüler bekamen Zertifikate und die Flüchtlinge ein Ge-
Für Speisen und Getränke sorgen die Kameraden der Frei- schenk als Dank für die Teilnahme.
willigen Feuerwehr. Wir finden es gut, dass uns diese Chance geboten wurde, mit
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Flüchtlingen über ihre Flucht zu reden und mehr über das Thema
zu erfahren, um uns besser eine Meinung über das Thema zu bil-
den. Wir hatten viele Vorurteile über Flüchtlinge gehört, die sich
an diesem Tag nicht bestätigt haben. Der Tag hat uns gezeigt,
Aufruf zum Herbstputz 2018! dass es auch andere Flüchtlinge gibt.
Am Sonnabend, dem 27.10.2018 findet unser Herbstputz in Letztendlich hatten wir einen schönen und erfolgreichen Tag und
Pfaffendorf statt. haben sehr viel über das große Thema „Flucht“ gelernt.
Alle Einwohnerinnen und Einwohner sind dazu recht herzlich Generationen im Dialog
eingeladen.
zum Thema „Flucht in Geschichte und Gegenwart“
Treffpunkt: Vereinshaus „Alte Schule“ Wir wurden vom Team „Jugendland“ auf diesen Tag vorbereitet.
Beginn: 9.00 Uhr Am Montag, dem 03.09.2018, war es dann so weit. Wir gingen
vormittags zum Königsteiner Treffpunkt, wo das Projekt „Ge-
Anschließend gibt es einen kleinen Imbiss. nerationen im Dialog“ stattfand. Wir wurden nach oben in die
Wenn Sie noch Ideen oder Vorschläge zum Herbstputz ha- 2. Etage geführt. Dort empfing uns das Team „Jugendland“, die
ben, würden wir uns freuen, wenn Sie diese in die Ideen-Box uns Buttons mit unserem Namen gaben. Wir wurden kurz einge-
einwerfen. wiesen von Frau Dietrich vom Organisationsteam „weltbewusst
Unser Projekt ist in diesem Jahr die Verbreiterung des Fuß- e. V.“ und von unserer Schulleiterin Frau Cizek. Danach konnten
weges am Denkmal. wir uns an die jeweiligen Tische setzen, wo unsere Gesprächs-
partner auf uns warteten.
Dann hatten wir eine halbe Stunde Zeit, um uns mit ihnen zu un-
terhalten. Nach dem ersten Gespräch gab es eine kleine Pause.
Dankeschön an alle fleißigen Helfer Es gab viele kleine Leckereien und etwas zu trinken. Danach
führten wir unser zweites Gespräch, auch eine halbe Stunde.
Der Ortschaftsrat möch-
Es kamen zwar nicht alle Gesprächspartner, aber es war trotz-
te sich für die tatkräftige
dem sehr informativ und hat vor allem sehr viel Spaß gemacht.
Unterstützung bei der
Zum Schluss bekamen wir eine Urkunde und die Gesprächs-
Reparatur und beim Ein-
partner bekamen noch etwas geschenkt. Unsere Schulleiterin
bau der neuen Schilder
und Friederike, unsere Klassensprecherin, hielten zum Schluss
bei allen Mitwirkenden
noch eine Dankesrede.
recht herzlich bedanken.
Von 3 Jungs aus der Klasse 9b!
Durch euren fleißigen
Einsatz sind die Schil-
Nachgedacht!
der wieder in einem sehr Nachdem im Jahr 2016 schon einmal das Projekt „Generationen
schönen Zustand und im Dialog“ mit Schülern der damaligen Klasse 10 der Königstei-
begrüßen unsere Gäste. ner Oberschule erfolgreich durchgeführt wurde, fand 2018 mit
Schülern der Klasse 9 erneut eine Gesprächsrunde statt, bei der
Euer Ortschaftsrat
es vorwiegend um Fluchterlebnisse von Menschen und ihren
Umgang damit gehen sollte. Die jüngste Teilnehmerin war 14
Jahre alt, der älteste 93. Und immer hat diese Menschen die
Flucht aus ihrem Leben gerissen – plötzlich, unerwartet und bis
heute prägend.
Die Schüler waren in Vorgesprächen auf diese Veranstaltung
vorbereitet worden. Ja und es gab sie – diese Vorurteile. Am Tag
der Veranstaltung war aber dann doch eine erstaunliche Ruhe
und Neugierde zu spüren. Viele Schüler ließen ihre „Erzähler“
einfach nur erzählen und begriffen so, dass Flucht nie einfach
Nr. 9/2018 -9- STADT KÖNIGSTEIN
und nie zu verallgemeinern ist. Am Ende verließen viele aufge-
rüttelt und nachdenklich diese Veranstaltung.
Fast schon im Gehen hatte ich meine Begegnung: Ein junger
„Erzähler“ kam auf mich zu und fragte mich, ob ich denn die
Geschichtslehrerin der Klasse sei. Ich bejahte und dann sagte er
mit sehr eindringlichen Worten: „Sagen Sie Ihren Schülern, dass
sie ihre Chancen hier nutzen sollen. Ich habe viele Jahre durch
Neues aus dem ASB-Wichtelhaus
meine Flucht verloren und muss jetzt zwei Schulen besuchen,
um eine Ausbildung machen zu können. Ihre Schüler leben in Unser Zuckertütenfest
Frieden und können alles machen, was sie wollen.“ Im Juni fand der Höhepunkt der Vorschulgruppe aus dem Wich-
Das wäre doch eine gute Idee! telhaus statt- das Zuckertütenfest. Die Natur- und Familienoase
Christina Fischer – Geschichtslehrerin Klasse 9b in Halbestadt bot dafür die passende Location. Die Kinder wur-
den vom Doppelstockbus am Kindergarten abgeholt, das war
eine große Überraschung. In Halbestadt angekommen, hatten
die Eltern schon alles geschmückt und vorbereitet und führten
ein Theaterstück auf, das sie seit vielen Wochen einstudiert hat-
ten. Das war sehr lustig! Danach bekamen alle 18 aufgeregten
Schulanfänger endlich die langersehnten Zuckertüten und au-
ßerdem ihre Portfoliomappen als Erinnerung an die Kindergar-
tenzeit. Nun konnte der Tag mit Spiel und Spaß sowie einem
leckeren Buffet ausklingen. Ein besonderer Dank geht an alle
Auch für dieses Schuljahr lud die Buchhandlung Gladrow aus Eltern für die tolle Zusammenarbeit sowie an das Personal der
Pirna unsere Grundschule zur Aktion Lesetüte ein. Die Initiative Natur- und Familienoase. Es war ein sehr gelungenes Fest!
„Lesetüte“ geht ins siebte Jahr. Buchhandlungen und Schulen
wollen dabei in Kooperation mit der AG Leseförderung im Bör-
senverein des Deutschen Buchhandels und den Verlagen Oe-
tinger und Arena bereits bei den Schulanfängern die Lust am
Lesen wecken und Eltern auf die Bedeutung des Lesens und
Vorlesens aufmerksam machen. Die Kinder sollen möglichst von
Anfang an erfahren, dass der Umgang mit Büchern etwas Wert-
volles ist und dass Bücher über die Wissensvermittlung hinaus Ein Vormittag im Elbe-Freizeitland
spannend und lustig sind und neugierig machen. Jede Lesetüte
ist ein Einzelstück und wurde bereits im vergangenen Schuljahr Am 28. August waren alle Wichtelhauskinder ins Elbe- Freizeitland
von den Kindern der damaligen ersten Klasse im Unterricht mit Königstein eingeladen. Pünktlich um 9 Uhr wurden wir von der
viel Liebe individuell gestaltet. Bimmelbahn abgeholt, der Park öffnete extra für uns eine Stunde
Die Buchhandlung Gladrow füllte sie mit kleinen Überraschun- früher. Die Kleinsten hatten großen Spaß auf den beiden Hüpf-
gen, einem Elternleseratgeber und dem tollen Buch vom Ku- burgen und bei den vielen Fahrten mit dem Elbe- Express. Die
schelmonster. größeren Kinder konnten außerdem die Trampolinanlage, Mini-
Die „Großen“ durften sie Karts und Ball- Shooter nutzen und sich auf dem Kletterberg mit
inzwischen an ihre neu- Rutsche und dem Abenteuerspielplatz austoben. Nach 2 Stunden
en Klassenkameraden Spiel und Spaß brachte uns die Bimmelbahn zurück zum Wichtel-
übergeben. Anschlie- haus, wo bereits das Mittagessen wartete. Ein herzliches Danke-
ßend lasen sie den Erst- schön an Familie Nuhn für diesen tollen Tag im Elbe-Freizeitland!
klässlern die Abenteuer
vor. Dabei hatten alle
viel Freude. Wir wollen
uns abschließend noch
einmal ganz herzlich be-
danken, dass wir wieder
an der Aktion teilnehmen
durften!
Grit Voigt, Klassenlehrerin
Die nächste Ausgabe erscheint am:
Freitag, dem 26. Oktober 2018
Annahmeschluss für redaktionelle
Beiträge und Anzeigen:
Montag, der 15. Oktober 2018, 14.00 Uhr
Später eingehende Beiträge können nicht
berücksichtigt werden!
STADT KÖNIGSTEIN - 10 - Nr. 9/2018
Bärchenkinder erobern die Festung Dieses Thema betreffend gibt es einen netten Kommentar, den ich
auf einer Spruchkarte lesen konnte: „Wer für alles offen ist, kann
Wenn Kinder aus der Bärchen-
nicht ganz dicht sein!“
gruppe 3 Jahre alt werden,
Unser Denken und Handeln sollte sich diesbezüglich, wie auch in
beginnt für sie die Kindergar-
vielen anderen Angelegenheiten auf ein „gesundes Dazwischen“
tenzeit in einer neuen Gruppe.
einpegeln. Jesus hat die Blinden sehend gemacht hat und dafür
Dieses Jahr wünschten sich
gesorgt, dass Aussätzige rein wurden und auch Lahme wieder
die Bärchenkinder einen Aus-
gehen, Taube hören und Stumme sprechen konnten. In einem der
flug zur Festung Königstein,
Evangelientexte, die am Sonntag in der Kirche verlesen werden
weil wir immer, wenn wir aus
(Mk7,31-37), heißt es zum Beispiel, dass Jesus die Ohren und
dem Fenster sehen und auf der
die Zunge eines Menschen berührt und dazu „Effata“, das heißt
Terrasse sind, hinauf schauen.
„Öffne dich!“, gesagt hat. Fortan konnte dieser Mensch „richtig“,
Am letzten Tag vor dem Grup-
so steht es da, reden, „und seine Zunge wurde von ihrer Fessel
penwechsel war es soweit.
befreit“. Man spricht von einem „Wunder“, und so etwas kommt
Früh am Morgen wurden wir
wohl heutzutage eher selten vor! Aber ist das wirklich so? „Die
vom Basteikraxler im Wichtel-
Welt ist voller Wunder“, pflegt man gelegentlich zu sagen, und
haus abgeholt.
wer die Augen und Ohren und alles Sinne geöffnet hat, der sollte
Bevor es aber zur Festung hinauf ging, gab es ein kleines Früh-
das bestätigt können!
stück auf dem Zeltplatz an der Elbe. Gut gestärkt ging die fröhli-
Bei einer katholischen Taufe gibt es den so genannten „Effata-
che Fahrt weiter, das letzte Stück mit der beliebten Bimmelbahn.
Ritus“, bei dem der taufende Geistliche in leichter Abwandlung
Der Aufstieg durch´s Tor war genau so beeindruckend wie der
das tut, was Jesus auch getan hat: Der Täufling bekommt dieses
Blick hinunter auf Königstein und die Elbe. Nachdem wir noch
„Öffne dich“ zu hören, und es ist zu hoffen, dass er fortan „richtig
der Festungsbäckerei einen Besuch abgestattet und uns Kuchen
hört“. Daran dürfen sich alle Getauften hier einmal erinnern las-
für den Nachmittag ausgesucht hatten, ging es wieder zurück in
sen! Wenn aber „richtig gehört werden soll“, muss auch „richtig
den Kindergarten. An diesen erlebnisreichen Tag werden wir be-
gesprochen“ werden. Auch daran lasse man sich erinnern! Das
stimmt noch lange denken und sagen“ Danke“ zu Familie Nuhn
gilt besonders für die Eltern, Lehrer, Erzieher, Politiker und die so
und Herrn König fürs Fahren.
genannten „Geistlichen“.
Nun wird man aber festhalten müssen, dass es viele Menschen
gibt, die nicht getauft sind. Auch sie sollten und dürfen sich zu
Herzen nehmen, dass dieses „Sich öffnen“ von größter Wichtigkeit
ist: „Das Richtige“ sollte gehört, gesprochen und gesehen werden.
Wenn das in einer guten Weise geschieht, dürfte wohl die Mensch-
heit vor gefährlichen „Extremen“ bewahrt sein. Ein guter „Weg der
Kath. Pfarrei Bad Schandau-Königstein Mitte“ wird sich finden, und zwar einer der gangbar ist, ohne der
„Lauheit“, die in der Bibel keinen guten Ruf hat, sondern in der
Liebe Einwohner, liebe Gäste, „Offenbarung des Johannes“, einem Teil der Bibel, sogar verurteilt
wenn heutzutage von „extrem“ die Rede ist, wird in der Regel so- wird, zu verfallen und ohne den Menschen die Freude zu nehmen,
fort an nichts Gutes gedacht. Man bringt das Wort ganz schnell sich als „Extremsportler“ zu betätigen oder nach höchsten Leis-
mit der „politischen Landschaft“ in Verbindung … Dabei heißt es tungen auf anderen Gebieten zu streben. Im Endeffekt kommt es
„neutral betrachtet“ nichts anderes als „an der äußersten Grenze immer auf das „rechte Maß“ an. Dieses zu suchen und zu finden,
liegend“ oder auch „äußerst übertrieben“. Wir leben mit solchen sich seine eigene Meinung zu bilden und dann entsprechend zu
Grenzen, die da zum Beispiel „Raum“ und „Zeit“ sind, ohne un- handeln, wird eine bleibende Aufgabe für jeden Menschen sein,
bedingt weiter darüber nachzudenken. Irgendwie scheint es uns mag er sich dazu die Anleitung aus den Texten der Bibel holen oder
als Menschen aber Eigen zu sein, Grenzen zu suchen, um sie den auch an anderer Stelle. Ich wünsche allen Lesern dieser Zeilen viel
Möglichkeiten entsprechend zu überschreiten. Und an dieser Stelle Freude bei der „Meinungsbildung“, die dann das persönliche Le-
sind wir bei dem angelangt, was man als „extrem“ bezeichnet. Man ben und das der gesamten menschlichen Gesellschaft in hoffent-
könnte auch sagen: „Bei der Superlative der Superlative“ oder auch lich guter Weise prägen möge.
bei den „Rekorden“. Es geht, um einmal ein paar Beispiele anzu- Mit herzlichen Grüßen
sprechen, um den, die oder das Schnellste, Höchste, Größte. Und Pfarrer Johannes Johne
damit sind wir schon bei den „Extremsportlern“ und den „Hoch-
leistungen“ angekommen, kurz gesagt bei dem oder denen, die Gottesdienste und Veranstaltungen im Raum Bad Schandau-
die „Höhe der Messlatte angeben“ und das Tun bestimmen. Das Königstein:
geht allerdings nur, weil es auch „die Verlierer“ gibt. Auch sie „ma- 29.09.: 18.00 Uhr Hl. Messe in Königstein
chen von sich reden“, weil es Leute gibt, „für die nur eine schlechte 30.09.: 10.15 Uhr Hl. Messe in Bad Schandau, anschließend „Kir-
Nachricht eine gute ist“ … Was ist aber mit dem „Normalbürger“ chenkaffee“
und wie ordnet man das „Alltägliche“ ein? Man wird sagen können 30.09.: 15.00 Uhr Berggottesdienst auf dem Gamrig
oder müssen, dass es durch die „Extreme“ begrenzt und durchaus 06.10.: 18.00 Uhr Hl. Messe in Königstein
auch der Betrachtung wert ist. 07.10.: 10.15 Uhr Hl. Messe in Bad Schandau, anschließend „Kir-
Ziehen wir zum Beispiel einmal die „Meinung“ in Betracht: Da sollte chenkaffee“
wohl jeder Mensch eine eigene zu verschiedenen Dingen und in 13.10.: 18.00 Uhr Hl. Messe in Königstein
so mancher Situation haben! Als „extrem“ zu betrachten wäre es 14.10.: 10.15 Uhr Hl. Messe in Bad Schandau, anschließend „Kir-
freilich, wenn jemand sich dahingehend äußerte, dass er verlauten chenkaffee“
lässt: „Ich brauche deine Meinung nicht. Ich habe eine eigene!“ Als 20.10.: 18.00 Uhr Hl. Messe in Königstein
extreme Eckpunkte in Sachen „Meinung“ sind aber auch die bei- 21.10.: 10.15 Uhr Hl. Messe in Bad Schandau, anschließend „Kir-
den zu nennen, die ich jetzt vorstellen möchte: Da gibt es nämlich chenkaffee“
einerseits die so genannten „Chinesischen Weisheiten“, dargestellt Bibelkreis im kath. Gemeindehaus Bad Schandau: 04.10. und
als drei Affen, von denen sich einer die Ohren zuhält, der zweite die 25.10., jeweils 19.00 Uhr
Augen und der dritte den Mund. Will sagen: „Nichts hören, nichts
Geführte Wanderungen mit dem kath. Urlauberpfarrer: 28.09. und
sehen und nichts sagen!“ Damit kann man sich gewiss ganz gut
05.10., jeweils 10.00 Uhr ab kath. Kirche Bad Schandau
„durchs Leben schmuggeln“, aber kann man sich auf solche Leute
einlassen oder gar auf sie verlassen? Wer das tut, der „ist dann Lichtbildervortrag des kath. Kurseelsorgers im Vortragssaal der
wohl eher verlassen“! Der andere „Eckpunkt“, wenn es um die Mei- Falkensteinklinik: „Der Spanische Jakobsweg zwischen den Pyre-
nung geht, wäre der, dass jemand kundtut, „für alles offen zu sein“. näen und Santiago de Compostela“ am 28.09., 19.00 UhrNr. 9/2018 - 11 - STADT KÖNIGSTEIN
Gottesdienste und Veranstaltungen der 2. Veranstaltungen und Treffen
Herzliche Einladung:
ev.-luth. Kirchgemeinde Königstein-Papstdorf Bibelgespräch jeden ersten und dritten Dienstag im Monat
im Oktober 2018 19:30 Uhr Gemeinderaum Goethestr. 22
Junge Gemeinde freitags nach Absprache ab 18:00 Uhr Sei-
teneingang Stadtkirche Königstein oder Einladung zu den regio-
nalen Jugendgottesdiensten.
Donnerstag-Treff am 11.10. von 17:00 Uhr - 19:00 Uhr Start vom
Gemeindehaus Goethestr. 22 aus zum Abendspaziergang mit
Picknickrucksack und Taschenlampe für alle Generationen mit
Abendandacht am Schluss
Konfirmanden Kl. 7 Mi., 25.10., Goethestraße 22 ab 14:30 Uhr
bzw. 15:15 Uhr - 16:30 Uhr Thema Christenlehre in Königstein,
Goethestr 22, Kl. 1 - 4 freitags 14:30 Uhr
in Königstein Goethestr. 22, Kl. 5 - 6 14täglich donnerstags
16:00 Uhr
in Papstdorf Gemeindehaus Kl. 1 - 4 montags 14:00 Uhr
Vorschulkreis in Papstdorf Gemeindehaus donnerstags, 04.10.,
15:30 Uhr
Seniorenkreis Dienstag 30.10., 14:30 Uhr, Goethestr. 22
Frauenkreis Papstdorf Mittwoch 23.10., 19:30 Uhr
1. Gottesdienste und Andachten: Leitungsgremium n. Absprache Gemeinderaum in Kgst 19:00 Uhr
Kurrende (außer in den Schulferien) montags in Kgst,16:30 Uhr
4. Oktober, Donnerstag
Flötengruppen:
8:20 – 9:05 UhrErntedank-Andacht in der Kirche Königstein
1. Anfänger im Anschluss an die Kurrende montags in König-
5. Oktober, Freitag
stein Pirnaerstr. 5
10:00 Uhr Gottesdienst im Haus Felsengrund in KO Rathen
2. Blockflötengruppe montags in Kgst, Pirnaerstr. 5, 18:00 Uhr
7. Oktober, Erntedank
Kantorei Kgst. mittwochs Gemeinderaum Goethestr. 22, Kgst,
10:00 Uhr Gottesdienst im Haus Felsengrund in Rathen
19:30 Uhr Probe
10:30 Uhr Familiengottesdienst mit Kirchenchor in der
Kantorei Papstdorf im Pfarrhaus donnerstags 19:45 Uhr Probe
Stadtkirche Königstein und Einzug der Kinder
Konzert:
mit Erntegaben, sowie Büchertischangebot
Am Sonntag, 28.10., 17:00 Uhr in der Kirche Papstdorf im
und Kirchenkaffee im Anschluss (Erntegaben,
Rahmen der Reihe „Sandstein und Musik“ Frank Richter und
d. h. Früchte und Blumen zum Schmücken
der Kirche sowie Kuchen etc. für das an den Duo. Kollekte für die Sanierungsaufgaben der Papstdorfer Kir-
Gottesdienst angeschlossene Kirchenkaffee che erbeten.
werden am Vortag, Samstag 6.10 Uhr von der Vorausgeschaut: Martinsfestumzüge am Samstag, 10.11.,
Pfarrerin in der Zeit von 9 - 12 Uhr entgegen- 16:00 Uhr in Königstein und am Sonntag 11.11., 17:00 Uhr in
genommen. Auch Helfer beim Schmücken sind Papstdorf
sehr willkommen!) Info wegen Urlaub: Im Trauerfall ist für Sie Pfrn. Dr. Luise
14. Oktober, 20. So. n. Trinitatis Schramm in der Woche vom 16. - 19.10. da, erreichbar unter
10:00 Uhr Gottesdienst im Haus Felsengrund in Rathen Tel.: 035022 42396 (Pfarrbüro Bad Schandau, Dampfschiffstr. 1
10:00 Uhr festlicher Erntedankgottesdienst mit Hlg. in 01814 Bad Schandau).
Abendmahl in der Kirche Cunnersdorf mit Ein- Herzlichst, Ihre Pfrn. M. Hinz
zug der Kinder mit Erntegaben. Im Anschluss an
den Gottesdienst sind die Gottesdienstbesucher Ev.-Luth. Kirchgemeinde
sehr herzlich ins Kirmes-Festzelt zum Mittages-
sen in fröhlicher Gemeinschaft eingeladen!
Königstein-Papstdorf
Vom 16. - 19.10. findet im Gemeindehaus Kö-
nigstein Goethestr. 22 jeweils von 9:00 Uhr bis Wichtige Information
nachmittags wieder die Kinderbibelwoche der Noch bis Silvester dieses Jahres 2018 gelten die von Ihnen
Kirchgemeinden Königstein und Bad Schandau gewohnten Bankverbindungen der Kirchgemeinde König-
statt, die für Kinder und Eltern etc. festlich endet
stein-Papstdorf.
und auch die Gemeinde herzlich einlädt für:
Ab dem 01.01.2019 gibt es eineÄnderung zu den Bankver-
19. Oktober, Freitag
bindungen der Kirchgemeinde Königstein-Papstdorf:
17:00 Uhr zum Abend-Gottesdienst zum Abschluss der
Liebe Gemeindeglieder, sehr geehrte Damen und Herren,
Kinderbibelwoche in der Stadtkirche Königstein
Bitte überweisen Sie ab 01.01.2019 Ihr Kirchgeld aus-
21. Oktober, 21. So. n. Trinitatis
schließlich auf das Konto der Kassenverwaltung Pirna bei
10:00 Uhr Sonntag Gottesdienst im Haus Felsengrund in
der Bank für Kirche und Diakonie mit der IBAN DE89 3506
KO Rathen
0190 1617 2090 78 unter Angabe Ihrer Kirchgeld-Nummer
10:30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in der Stadtkirche Kö-
oder der RT-Nr. 2627.
nigstein
(RT = Rechtsträger)
28. Oktober, 19. So. n. Trinitatis
Bitte verwenden Sie ab 01.01.2019 für die Zahlung von
10:00 Uhr Sonntag Gottesdienst im Haus Felsengrund in
Friedhofsgebühren das Konto der Ev.-Luth. Kirchgemeinde
KO Rathen
Königstein-Papstdorf bei der Bank für Kirche und Diakonie
10:30 Uhr Gottesdienst in der Stadtkirche Königstein
mit der IBAN DE50 3506 0190 1633 0000 22 unter Angabe der
31. Oktober, Reformationstag Mittwoch
Nummer des Gebührenbescheides bzw. der Grabstelle im Ver-
10:30 Uhr Festungsgottesdienst
wendungszweck.
31. Oktober, Dienstag Für den Fall, dass Sie durch Ihre Bank Zahlungen per Dauer-
10:30 Uhr Gottesdienst in der Garnisonskirche auf der Fes- auftrag ausführen lassen, bitten wir Sie, Ihren Dauerauftrag ab
tung Königstein
1. Januar 2019 entsprechend zu ändern.STADT KÖNIGSTEIN - 12 - Nr. 9/2018
Königsteiner Volleyballgemeinschaft e. V.
KVG – Mannschaften starten in die neue Saison
Die ersten Mannschaften der Königsteiner Volleyballgemein-
schaft sind in die neue Saison gestartet, dabei wurden folgende
Männerchor Sächsische Schweiz e. V. Ergebnisse erspielt:
1. Damenmannschaft/Bezirkspokal
Kräftige Männerstimmen und schwungvolle Blasmusik erklingen
am Sonntag, dem 30. September 2018, ab 14.30 Uhr am Fuße 1. Runde
des Pfaffensteins in der Sächsischen Schweiz. KVG – SV TuR Dresden 3 : 1 (27 : 25/20 : 25/
Der Männerchor Sächsische Schweiz lädt zu seinem 25. Berg- 25 : 19/26 : 24)
singen ein. KVG – SV Motor-Mickten Dresden II 1 : 3 (22 : 25/24 : 26/
Das Motto des Konzertes, dem letzten diesjährigen Auftritt des 25 : 17/18 : 25)
Männerchores vor der Kulisse unserer Steine ist „Hell klinge Zwischenrunde
mächtiger Akkord“. KVG – SV Blau-Gelb Stolpen 1 : 3 (21 : 25/25 : 14/
Musikalische Abwechslung steuern die „Krippentaler Munter- 25 : 13/25 : 23)
macher“ bei, die mit ihren flotten Weisen gute Laune in dem KVG – Dresdner SSV IV 3 : 2 (27 : 29/25 : 11/
noch jungen Herbst verbreiten wollen. 25 : 13/22 : 25/15 : 8)
Auf der Naturbühne unterhalb des Aufstieges durch das Nadel-
öhr steht für sie auch ein kleines Angebot aus Bratwurst, Kaffee Durch den 1. Platz in der Zwischenrunde, spielt die 1. Damen-
und Kuchen sowie diversen Getränken bereit. mannschaft am 29. September 2018 gegen SV Motor-Mickten II
Der Eintritt ist frei, zur Deckung der Unkosten und Unterstützung im Halbfinale um den Einzug ins Finale des Bezirkspokals.
der Mitwirkenden können sie mit einer Spende beitragen.
1. Herrenmannschaft/Bezirkspokal
1. Runde
KVG – SSV Heidenau I 3 : 1 (25 : 15/25 : 22/
22 : 25/25 : 23)
KVG – VSV Grün-Weiß Dresden Coschütz II 3 : 0 (25 : 12/25 : 23/
25 : 16)
2. Runde
KVG – Post SV Dresden II 3 : 0 (25 : 22/25 : 19/
25 : 10)
KVG – Shatterhands Radebeul 1 : 3 (11 : 25/25 : 17/
21 : 25/16 : 25)
Die 1. Herrenmannschaft ist nach dem verlorenen Spiel gegen
Faschingsclub Königstein die Shatterhands Radebeul aus dem Bezirkspokal ausgeschie-
den. Das erste Punktspiel in der Bezirksklasse findet am Sams-
tag, 3. November 2018 in der Reinhardtsdorfer Halle gegen TSV
Der Faschingsclub Königstein informiert Graupa sowie SSV Heidenau I statt.
Auch wenn die 5. Jahreszeit noch nicht eingeläutet wurde, wa-
ren wir positiv überrascht, dass unserem Faschingsclub ein 2. Herrenmannschaft/Kreisklasse
Scheck von 535,00 € überreicht wurde. KVG – SSV 1862 Langburkersdorf 3 : 1 (25 : 20/21 : 25/
Dies war ein Teil des Erlöses vom Sandsteinfest im Sommer, 25 : 22/25 : 19)
wobei u.a. auch der Faschingsclub mitgeholfen hat. KVG – WSG Stürza 0 : 3 (20 : 25/17 : 25/
Es wurden viele Patenschafts-Qietsche-Enten verkauft und 22 : 25)
Groß und Klein hatten viel Spaß.
Unser größter Dank gilt natürlich Frau Matzke, als Überbringerin 3. Herrenmannschaft/BFS – Liga
und Vorsitzende des Scheckes, sowie dem Freundeskreis der KVG – TSV Graupa II 2 : 0 (25 : 22/25 : 13)
Städtepartnerschaft Königstein e. V. und allen Sponsoren. KVG – SV Chemie Dohna I 1 : 2 (25 : 18/24 : 26/
Von einem Teil des Geldes werden wir uns neue Polos leisten, 7 : 15)
denn unsere alten sind ganz schön in die Jahre gekommen. U16 männlich/Bezirksmeisterschaft
Nochmals herzlichen Dank! KVG – VC Dresden II 0 : 2 (9 : 25/14 : 25)
KVG – SV Motor-Mickten Dresden 0 : 2 (13 : 25/8 : 25)
Quietsch - Quirl - Oha KVG – Post SV Dresden 2 : 0 (25 : 21/25 : 20)
U18 männlich/Bezirksmeisterschaft
KVG – VSG Dippoldiswalde I 0 : 2 (6 : 25/12 : 25)
KVG – SV Motor-Mickten Dresden 0 : 2 (11 : 25/18 : 25)
KVG – VSG Dippoldiswalde II 0 : 2 (23 : 25/21 : 25)
U20 weiblich/Bezirksmeisterschaft
SpG KVG/VfL Pirna-Copitz –
Dresdner SSV 0 : 2 (17 : 25/23 : 25)
SpG KVG/VfL Pirna-Copitz –
TSV Frohsinn Seifersdorf 2 : 0 (25 : 10/25 : 16)
SpG KVG/VfL Pirna-Copitz –
VSV Grün-Weiß Dresden Coschütz 0 : 2 (22 : 25/19 : 25)
U20 männlich/Bezirksmeisterschaft
KVG – SpG Langenwolmsdorf-Stolpen 0 : 2 (19 : 25/17 : 25)
KVG – VSV Blau-Weiß Freital 2 : 0 (25 : 9/25 : 17)
KVG – VfL Pirna-Copitz 0 : 2 (28 : 30/11 : 25)Sie können auch lesen
