ANZEIGER ZWÖNITZER - Zwönitz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ZWÖNITZER kostenfrei Nummer 26 01.07.2021 ANZEIGER 2. Jahrgang Der Ton machts! Besondere Aufnahmen in der Papiermühle zwoenitzer-anzeiger.de Neuigkeiten Eine neue Christel 30 Jahre Schreibwaren Ein Onlineangebot vom Zwönitzer Stadtrat für den Förster Silvia Heidrich Seite 3 Seite 4 Seite 5
Stadtleben Der Ton machts – Besondere Aufnahmen in der Papiermühle Über den 360 Grad Rundgang der Papiermühle hatten wir ja bereits be- eine weitere Besonderheit spendiert. Im Auftrag der Papiermühle und richtet. Nun bekommt diese Attraktion des technischen Museums bald des Smart City Teams erstellt Stefan Günther (Titelbild: bei der Einrich- tung der Mikrofone), Geschäftsführer der Firma Powertechnik Audio- Elektronik aus Lößnitz, spezielle Tonaufnahmen, die im Nachgang in den virtuellen Rundgang der Mühle eingebaut werden sollen. So hat man nicht nur visuell das Gefühl inmitten der historischen Räumlichkei- ten zu stehen, man kann die verschiedenen Geräusche der Maschinen usw. nun auch bald hören. Sei es das Geräusch der Motoren, der Rie- men oder nur das Geräusch des Aufzugs: bald steht man mitten im Ge- schehen und vergisst, dass man eigentlich gar nicht direkt im Raum selbst steht. Aber wie ist das technisch möglich? Insgesamt 16 Mikrofo- ne im Verbund braucht Günther für die Aufnahmen. Die 16 einzelnen Kanäle werden dann zu einem Raumklang zusammengefügt, der einen staunen lässt. Und das nicht nur über mehrere Lautsprecher, auch über einfache Kopfhörer ist das möglich, eine sogenannte binaurale Aufnah- me. Durch eine spezielle Software werden die einzelnen Audiospuren so zusammengemischt, dass der Raumklang deutlich wahrnehmbar ist. Zusätzlich zu den Audioaufnahmen von Stefan Günther im Innen- und Außenbereich der Papiermühle werden auch noch interessante Fakten und Geschichten zu den einzelnen Räumen und Gerätschaften aufge- Stefan Günther und Eckhard Stölzel bei der Abstimmung zu den einzel- nommen, die man sich ebenfalls im neu gestalteten, virtuellen Rund- nen Standorten für die Tonaufnahmen. gang anhören kann. „Smarter und grüner“ – Wie kann Zwönitz ökologischer werden? Ihr Engagement ist gefragt! Mit der Zwönitzer Verwaltung, Zwönitzer Unternehmen und Ex- perten wollen wir diese Frage am 14.07.2021 ab 09:00 Uhr bis ca. 12:00 Uhr in einem digitalen Austausch diskutieren. Wir haben dabei auch fünf Plätze für interessierte ZwönitzerInnen reserviert! Sie haben Interesse bei dieser bisher einmaligen Gele- genheit dabei zu sein? Dann melden Sie sich bei uns bis zum 07.07.2021 mit einer kur- zen Bio und warum Sie genau die richtige Person sind, um Zwö- nitz ein bisschen „grüner“ zu machen! Die Rückmeldung bitte an smartcity@zwoenitz.de oder unter 037754 – 35184. C M Y K 2 Donnerstag, 1. Juli 2021 Zwönitzer ANZEIGER
Stadtleben Neues aus der Juni-Sitzung des Stadtrates Nicht nur der Aufwertung des Bücherschatzes von Bruno Gebhardt, Den Stadtrat der Juni-Sitzung beschäftigte im Zusammenhang mit Bau- wie in Ausgabe 24 beschrieben, stimmten die Ratsmitglieder im Braue- Themen die enormen Preissteigerungen, die in dieser Branche im Mo- rei-Gasthof einstimmig zu. Auch für den Verkauf einer weiteren Teilflä- ment anfallen. Dennoch werden weiterhin die Bauprojekte wie u.a. der che im Gewerbegebiet an der Hartensteiner Straße an die Gantner In- „SPEICHER“ oder die Gestaltung der Außenanalagen Poststall in Ver- struments Environments Solutions GmbH gaben die Stadträte von Zwö- bindung mit dem Hotel Roß weiterverfolgt. Darin war man sich einig. nitz „grünes Licht“. Das 4000 m² große Grundstück grenzt unmittelbar Auch die Entwicklung des neuen Wohngebietes an der Stollberger Stra- an die bestehende Fläche der Firma an und soll für eine erneute Erwei- ße geht in die nächste Entwicklungsphase. Nach dem Aufstellungsbe- terung des Unternehmens genutzt werden. schluss billigte nun der Rat den Entwurf des Bebauungsplanes, der ak- Im September 2010 gegründet, ist die Gantner Instruments Environ- tuell ausgelegt ist. Wenn alles nach Plan verläuft, kann zu Beginn 2023 ment Solutions GmbH zu einem Weltmarktführer für die Überwachung mit der Bebauung begonnen werden. Regelung und Analyse von Solar-Großanlagen aufgestiegen. Gantner Instruments entwickelt und produziert Spitzentechnologie, die bereits Des Weiteren wurde auch die Satzung der Wahlbekanntmachung be- in 39 Ländern auf fünf Kontinenten eingesetzt wird. schlossen, da im September die Bundestagswahl ansteht. Es wird in Zwönitz eine beschränkte Plakatauswahl geben, die in der Satzung Die rasante Entwicklung ist sehr beeindruckend, im November 2017 festgeschrieben wurde. Themen u.a. wie die Annahme von Spenden, bezog das Team um Geschäftsführer Jörg Scholz ein hochmodernes, in- Verkauf eines Flurstückes in Kühnhaide und die Neufassung des Gesell- novatives Firmengebäude im Gewerbegebiet. Bereits 3 Jahre später, im schaftsvertrages der Fernwärmeversorgung Zwönitz GmbH wurden auf September 2020, folgte der Spatenstich für die Verdoppelung des Fir- den Weg gebracht. mengebäudes. Stadtrat von Zwönitz künftig mit 25 statt 27 Entscheidungsträgern Nun steht die Fertigstellung kurz bevor und Jörg Scholz plant bereits die nächste Erweiterung. Die aktuellen Räumlichkeiten des Unternehmens Spätestens seit der von der Bildzeitung berichteten „Beißattacke einer sollen deutlich erweitert werden, um dem anhaltenden Wachstum des Zwönitzer Stadträtin auf einen Polizisten“ ist die Stimmung im Zwönit- Geschäftsfeldes auch künftig angemessen Rechnung tragen zu kön- zer Stadtrat gedämpft. Daher wurde den Anträgen der beiden Stadträte nen. Damit soll das bislang überdurchschnittliche Wachstum des Unter- Margitta Böttcher und Wolfgang Bude von der AfD für das Verlassen des nehmens in puncto Personal und Umsatz auch künftig fortgeführt wer- Zwönitzer Stadtrates erleichtert zugestimmt. Ganz so einfach kann man den. aber ein von der Bürgerschaft gewähltes Amt nicht ablegen. Entspre- chend § 18 der Sächsischen Gemeindeverordnung muss ein wichtiger Geplant ist in einem ersten Schritt die Errichtung eines Produktions- Grund nachgewiesen sein. Als Beispiele gibt die Verordnung u.a. Alter, und Lagergebäudes inklusive Zufahrt und Entladebereich für LKWs. Krankheit oder Wegzug an. Frau Margitta Böttcher und Herr Wolfgang Bude baten schriftlich, um Beendigung/Nieder- legung ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit als Rats- mitglieder, allerdings mit einer nicht in der SächsGemO geregelten Begründung. Den Schreiben der beiden Ratsmitglieder war u. a. zu entnehmen, dass sie inzwischen zur Er- kenntnis gelangt sind, dass die Bundesrepublik Deutschland ein nichtvorhandener Staat sei, welcher keinerlei hoheitlichen Rechte besitzen würde. „Unter Würdigung der schriftlichen Ausfüh- rungen von Frau Böttcher könnten sonstige persönliche Gründe als Ablehnungsgrund gel- tend gemacht werden. So ist beispielsweise ein Gewissenskonflikt geeignet, die Unzumutbar- keit einer ehrenamtlichen Tätigkeit zu begrün- den.“ So hieß es in der für die Entscheidung notwenige Begründung der Beschlussvorlage für die Stadträte. Daher stimmten alle dafür, Margitta Böttcher und Wolfgang Bude aus dem Stadtrat zu entlassen. Normalerweise rückt der als nächste Ersatzperson festgestellte Bewerber nach (§ 34 Abs. 2 SächsGemO). Die Liste der Alternative für Deutschland (AfD) Jeannette und Jörg Scholz (Geschäftsführer von Gantner Zwönitz) stehen auf der Fläche, auf der weist keine Ersatzpersonen aus, so dass die be- gerade eine neue Lagerhalle errichtet wird. Auf der Wiese im Hintergrund, die neu erworben treffende Stadtratssitze unbesetzt bleiben. Da- wurde, soll eine Produktionshalle entstehen. Im Hintergrund befindet sich das erst 2017 ent- her werden künftig nicht mehr 27 sondern 25 standene Firmengebäude, neben dem schon ein zweites und fast fertiggestelltes gefolgt ist. Im stimmberechtigte Mitglieder über Entschei- C September kann dieses von den MitarbeiterInnen bezogen werden. dungen in Zwönitz befinden. M Y K Zwönitzer ANZEIGER Donnerstag, 1. Juli 2021 3
Stadtleben Holzbildhauer Frank Salzer schuf eine neue Christel: Ein lauschiges Plätzchen lädt zum Verweilen ein besitzer stellten diese Scheine aus, der Förster leicht bekommt die Christel übers Jahr noch hatte die Aufgabe diese zu kontrollieren. Kin- weitere Lieder gesungen. der und Frauen, wie auch Christel, sammelten Holz, um ein bisschen Wärme in die kalten A. Neef erzgebirgischen Stuben zu bringen. Christel schaut betrübt - sie hatte wohl keinen solchen Chronik der Figurengruppe Förster und Schein dabei - und verbirgt die wenigen Äste Christel Reisig in ihrem Korb, in der Hoffnung diese 1934 • erschaffen und aufgestellt vom behalten zu dürfen. Weihnachtsbergverein Zwönitz Ob der Förster wohl Nachsehen mit ihr hatte? • Sonntag, 10.6. Auf dem Das ist nicht überliefert, doch wundern wir Kochschen Grundstück, genannt uns heute, dass einem so kleinen Vergehen „Beyer-Büschel“, werden die vom mit einer Figurengruppe gedacht wurde. Zwönitzer Weihnachtsbergverein Alle neuen Figuren wurden in vergangenen Jah- geschnitzten Figuren „Förster & ren mit einer kleinen Feierlichkeit aufgestellt. Lei- Christel“ der Öffentlichkeit überge- der war dies im Mai 2021 nicht möglich. Dies ben stimmte den Künstler betrübt, worauf spontan 1988 • erneuert vom Kulturbund Zwönitz auf seinen Vorschlag ein Lied angestimmt wurde. mit Figuren des Holzbildhauers Die beiden Figuren und schattigen Bänke la- Dieter Huch Holzbildhauer Frank Salzer neben der neu ge- den zum Verweilen ein und wer weiß, viel- • Am 22.10. werden die Figuren stalteten Christel „Förster & Christel“ von D. Huch aufgestellt Am 27. Mai 2021 dieses Jahres wurde die Fi- 1992 • Eine Stadt-ABM rekonstruiert die gurengruppe „Förster & Christel“ durch den Anlagen am Förster & Christel – Zu- Zwönitzer Bauhof wieder an seinen alten Platz gangsweg, Trockenmauern, gestellt. Während der Förster den Winter im Schutzhütten, Parkplatz. Bauhof verbrachte, dann im Frühling vom • Eine Holzstele von Dieter Huch wird Tischler liebevoll restauriert und gepflegt wur- aufgestellt, welche die Zwönitzer de, musste die Christel , welche über 33 Jahre Heimatdichter PRAGER und STOLL an ihrem Fleckchen unweit der Geyerschen ehrt. Straße ausgeharrt hatte, erneuert werden. 2021 • Austausch der „Christel“ durch die Nicht nur die Witterung, auch die Insekten Stadt Zwönitz, geschaffen von waren der Skulptur zu Leibe gerückt. Holzbildhauer Frank Salzer In Holzbildhauer Frank Salzer hatte die Stadt hier schnell einen Mann gefunden, der half, die Tradition dieser Gruppe zu pflegen. Unter Standort seinen Händen entstand eine neue und wohl der Figurengruppe auch jüngere Christel. Aus einem Stück Förster und Christel Stammholz einer Kühnhaider Esche, die bis Aufnahme von 1934 dato bei Rolf Neukirchner stand, schuf Frank Salzer die Figur. „Dabei ist es wichtig ein Mit- telstück auszusuchen“ verrät er uns, „denn oft schlugen die Bauern Nägel und andere metallische Teile in die Baumstämme, um da- ran die Weidezäune der Tiere zu befestigen. Die Bäume umschließen solche Fremdkörper und die Nägel geraten in Vergessenheit.“ Was den Baum kaum stört, sorgt jedoch beim Holzbildhauer für reichlich Unmut, wird durch so einen eingewachsenen Fremdkörper doch oft ein teures Spezialwerkzeug ruiniert. Gestalterisch hat sich Frank Salzer an der Vor- lage von Dieter Huch orientiert. Die Figuren- gruppe „Förster & Christel“ zeigt, wie der Förster zu damaliger Zeit den Holzsammel- schein kontrolliert. Ein solcher Schein berech- tigte zum Sammeln von losem Holz, welches Frühlingssingen der Zwönitzer Chorgemeinschaft und der Erzgebirgischen Blasmusikanten am auf dem Waldboden lag. Die jeweiligen Wald- Förster & Christel im Jahr 2004. Bildquelle Zwönitzer Wochenblatt 24/2004 C M Y K 4 Donnerstag, 1. Juli 2021 Zwönitzer ANZEIGER
Stadtleben 30-jähriges Geschäftsjubiläum – Schreibwaren & Geschenkartikel Silvia Heidrich in Zwönitz Seit 30 Jahren belebt das Schreibwaren-und Geschenkeartikelgeschäft von Silvia Heidrich die Zwönitzer Innenstadt. Bürgermeister Wolfgang Triebert bedankt sich dafür mit einem Blumengruß. Wie doch die Zeit vergeht, da staunte selbst Geschäftsinhaberin Silvia Heidrich, die den Tag ihres Jubiläums fast vergessen hätte. Am 01. Juni 2021 beging sie mit ihrem Schreibwarenfachgeschäft das 30-jährige Jubiläum. Wir gratulieren ihr herzlich und blicken gemeinsam auf ihre lange Zeit der Selbständigkeit zurück. Die ursprünglich aus Eisenach stammende gelernte Drogistin eröffnete 1991 in der Langen Gasse 10 mit einer Angestellten ihr Geschäft. Wie sollte es anders sein, der Liebe wegen war sie nach Zwönitz gezogen, die Bergstadt wurde ihre zweite Heimat. Neben dem klassischen Bedarf an Schreibwaren fand man au- ßerdem verschiedene Geschenkartikel, Schultüten und Bilderrahmen. Aufgrund des immer größer werdenden Warenangebotes wurde die kleine Filiale bald zu eng und Frau Heidrich entschloss sich 2006 in grö- ßere Ladenräume in der Langen Gasse 16 umzuziehen. Ihr Sortiment vergrößerte sich zusehends weiter. Neben Keramik und Kunstgewerbe bekommt man im Geschäft auch Kinderbücher, Kerzen, Schultüten, Wanderkarten und vor allem auch die Möglichkeit, im Hermes Paket- shop seine Päckchen abzuholen oder zu retournieren. Sollten Kunden auf der Suche nach einem typisch Zwönitzer Geschenk sein, kann man diese hier in Form von Tassen, Schlüsselanhängern, Schneekugeln und Glücksspirale und Keno. Die beliebten Rubbellose gibt es natürlich Flaschenöffnern erwerben. Für Sammler ist bestimmt auch das kleine auch. Sortiment an Zinnartikeln interessant. Eine große Auswahl an Postkar- Silvia Heidrich möchte sich an dieser Stelle bei ihrer Kundschaft für die ten, Glückwunsch- und Geschenkkarten zu allen Anlässen sowie Kalen- langjährige Treue und Unterstützung, vor allem auch in den schwieri- dern lockt ganzjährig Einheimische und Besucher der Stadt in das Ge- gen Monaten bedanken, in denen sie pandemiebedingt nur verkürzt schäft. Gerne nimmt man sich Zeit für die Kundschaft, berät diese pro- öffnen konnte. fessionell und kompetent. Sie können sicher sein, dass sie hier gut auf- gehoben sind. Großen Zuspruch findet die Lottoannahmestelle im La- Die Stadtverwaltung Zwönitz und die Redaktion des Zwönitzer Anzei- den. Diese steht Lottobegeisterten während der Geschäftszeiten zur gers wünschen Frau Heidrich alles Gute, vor allem Gesundheit und wei- Verfügung. Spielen kann man LOTTO 6 aus 49, Eurojackpot, Toto, terhin persönlichen und beruflichen Erfolg. Im Bild festgehalten Schweres Gerät am Speicher Am 18.06.2021 rückte wieder schweres Gerät am Speicher an. Durch eine Boden- stabilisierung wurde der Bereich vor dem Speicher für das Anlegen der zukünfti- gen Parkplätze vorbereitet. Auch die Fernwärmeversorgung ist aktuell am Ge- bäude zu Gange und kümmert sich um den Anschluss an das städtische Fernwär- menetz. C M Y K Zwönitzer ANZEIGER Donnerstag, 1. Juli 2021 5
Stadtleben Kulturhauptstadt Chemnitz zu Besuch in Zwönitz Chemnitz ist Europäische Kulturhauptstadt 2025, der PURPLE PATH ihr kulturelles Programm in der Region. Der PURPLE PATH verbindet über Rad- und Wanderwege, Landstraßen, Busse und Bahnen Chemnitz als Stadt der Moderne mit annähernd 400.000 Menschen in mehr als drei- ßig, oft uralten Dörfern und Städten der Region. Der PURPLE PATH folgt den Motti „Alles kommt vom Berg her“ und „Mit den Händen denken“. Um einen Kunstweg aus Skulpturen und Interventionen internationaler und lokaler KünstlerInnen entfalten sich eine europäisch begründete Geschichte des Bergbaus und der Industrialisierung. In ihrem Zentrum stehen die „Maker" der Region, ihr kreativer Erfindergeist und ihre in- nere Freiheit. Gemeinsam kreieren BürgerInnen entlang des PURPLE PATH ihre Region neu und stellen dabei Kinder und junge Menschen ins Zentrum eines europäisch orientierten Handelns. Bis 2025 entwickelt sich der PURPLE PATH aus seiner Erzählung heraus zur Marke: Der PURPLE PATH steht für Gemeinsamkeit in guter Nachbarschaft, kul- turelle Erneuerung aus Respekt gegenüber der Tradition, ökologische Kurator Alexander Ochs (links) machte sich in Zwönitz ein Bild von der und soziale Nachhaltigkeit. Und er steht für eine tolerante Kultur, die Stadt und ihren vielen kulturellen Angeboten. In der Papiermühle Sachsen und Deutschland, Europa und die Welt von Herzen willkom- besuchte er gemeinsam mit Bürgermeister Wolfgang Triebert (rechts) men heißt. die aktuelle Sonderausstellung „Vom Eisenhammer zur Luftfahrt - 600 Und so machte der Kurator des PURPLE PATH, Alexander Ochs, am Jahre Industriekultur in Zwönitz“. 17.06.2021 Halt in Zwönitz und besuchte verschiedenste Standorte in der Stadt. Besonderes Augenmerk lag für ihn natürlich auf der Papier- mühle als assoziiertes Objekt der Welterberegion. Doch auch in der ka- tholischen Kirche, dem SPEICHER oder dem Austel Park bekam Ochs ei- nen Eindruck von den vielen Potentialen, die in der engen Zusammen- arbeit zwischen Kulturhauptstadt und Umlandregion entstehen kön- nen. Kultur und Freizeit Impressum: Herausgeber: Hannes Riedel, Riedel GmbH & Co. Neuer Veranstaltungsplan für das KG, Verlag für Kommunal- & Bürgerzeitungen Mit- teldeutschland, Gottfried-Schenker-Str. 1, 09244 Stampfencafé in Dorfchemnitz Lichtenau / OT Ottendorf, Tel. 037208 876-0, Fax: Sonntag, 11. Juli Offen von 13.00-17.00 Uhr 037208 876 298, info@riedel-verlag.de Sonnabend, 24. Juli 19.00 Uhr Sommerfest mit Livemusik und Cocktailbar Redaktioneller Teil der Verwaltung, mit Mitteilungen 5 Jahre „Freunde der Knochenstampfe e.V.“ aus dem Rathaus und anderer Behörden und kom- Dienstag, 27. Juli Kaffeekränzel von 14.00-17.00 Uhr munaler Einrichtungen: V.i.S.d.P. ist der BM der Sonntag, 8. August Offen von 13.00-17.00 Uhr Stadt Zwönitz bzw. die Leiterinnen/Leiter der kom- Dienstag, 24. August Kaffeekränzel von 14.00-17.00 Uhr munalen Einrichtungen. Sonntag, 12. September Offen von 13.00-17.00 Uhr Redaktion: Stadtverwaltung Zwönitz, Markt 6, Freitag, 17. September ab 19.00 Uhr Livemusik im Stampfenhof 08297 Zwönitz, Tel.: 037754 35-0, – Sterni und Freunde – Eintritt 7,50 € Fax: 037754 35-199, E-Mail: anzeiger@ zwoenitz.de Dienstag, 28. September Kaffeekränzel von 14.00-17.00 Uhr Lokaler Teil: V.i.S.d.P. Hannes Riedel bzw. die Autoren/Bildauto- Sonnabend, 9. Oktober 19.00 Uhr Von Chemnitz (Karl-Marx-Stadt) nach Kaliningrad – Eine 7-K Städtereise ren der einzelnen Beiträge. mit Jens Rosental und seinem AWO Gespann Lokaler Ansprechpartner: Redaktion Zwönitzer Sonntag, 14. Oktober Offen von 13.00-17.00 Uhr Anzeiger, Markt 6, 08297 Zwönitz, Tel.: 037754 35-0, Freitag, 12. November 19.00 Uhr Buchlesung mit Claudia Puhlfürst Fax: 037754 35-199, E-Mail: anzeiger@zwoenitz.de Weitere Veranstaltungen in Vorbereitung. Änderungen vorbehalten. Der Zwönitzer Anzeiger wird darüber hinaus unter Informationen unter: www.stampfencafe.de, Funk: 01522 5758126, www.riedel-verlag.de und www.stadt-zwoenitz.de eMail: kontakt@stampfencafe.de veröffentlicht. C M Y K 6 Donnerstag, 1. Juli 2021 Zwönitzer ANZEIGER
Gesellschaft und Soziales In der Pippilothek??? … Die Maus genießt die Abendstille. Doch plötzlich riecht es nach sogenannte Leseratten oder Bücherwürmer. Auf die Frage von Frau Fuchs. „Jetzt hab ich dich“, zischt der Fuchs. Aber die Maus verschwin- Weißbach, wer denn gerne liest, meldeten sich fast alle Kinder! Zur Zeit det durch ein Kellerfenster. „Na, warte!“, knurrt der Fuchs und zwängt steht das Lehrplan-Thema „In der Bibliothek“ im Mittelpunkt des sich ihr nach durch den Spalt. Hinunter in den Keller. Über eine Kiste. Deutschunterrichts. Wie gut, dass Frau Weißbach uns viele Informatio- Durch ein Regal. Um die Ecke. Hinein in ein enges Rohr und … Plötzlich nen geben konnte: über die Aufgaben einer Bibliothek und ihre Vortei- bleibt die Maus stehen: „Pst! Wir sind an einem besonderen Ort. Hier le, über Verhaltensregeln in den Räumen, über die Öffnungszeiten soll man niemanden stören. … Das ist kein Jagdgebiet, sondern eine Bi- ebenso über Ausleihzeiten der Bücher und anderer Medien und der bliothek.“ „Eine Pippi … was?“, fragt der Fuchs. „Eine Bibliothek“, Jahresgebühr, wenn man einen Bibliotheks-Ausweis erwerben möchte. sagt die Maus. „Was ist eine Pippilothek?“ „Ein Ort mit vielen Büchern, Auch dieses Mal brachte uns Frau Weißbach noch Rätsel, Ausmal- und mit Büchern zum Ausleihen. Und Bücher braucht´s, um etwas zu erle- Suchbilder zum individuellen Beschäftigen mit. Aber das Allerbeste ben. Um etwas zu lernen. Und um auf andere Ideen zu kommen.“ Die sind die beiden „Bunten Bücherkisten“ für´s Klassenzimmer mit Bü- Maus holt ein Bilderbuch und bringt es dem Fuchs. „Für dich, damit du chern über Ritter, Prinzessinnen, Polizei, Hunde und Märchen, die wir auf andere Ideen kommst.“ … für vier Wochen ausleihen dürfen. Am Donnerstag, dem 17. Juni 2021, kam Frau Nancy Weißbach, Ange- … Und wenn alles gut geht, sind wir bald wieder Gäste in der Zwönit- stellte der Zwönitzer Stadtbibliothek, zu uns in die Grundschule „Jo- zer „Pippilothek“! hann Wolfgang von Goethe“. Und sie erzählte uns Schülern der Klasse 2a und der Klasse 2b genau diese Geschichte aus dem Kinderbuch von Ein herzliches Dankeschön für den Besuch von Frau Nancy Weißbach Lorenz Pauli und Katrin Schärer vom atlantis-Verlag. Am Ende kam der an unserem „besonderen Ort“ in der Schule sagen auf diesem Wege Fuchs auf andere Ideen. Er hat die Maus nicht gefressen und sogar das die Mädchen und Jungen der Klassen 2a und 2b mit ihren Klassenleh- Lesen gelernt! Wir Grundschüler sind schon längst begeisterte Leser, rerinnen Frau Schaller und Frau Lötzsch! Klasse 2a Klasse 2b „Einsteigen bitte“ – Ausflug der EKH Tagespflege „Am Mühlberg“ gemeinsam mit Gästen und Mitarbeitern Die Tschu- Tschu- Bahn lud bei Bilderbuchwetter am Donnerstag, dem 17. Junig 2021 zur Ausfahrt ins Grüne ein. Auch die engsten pflegenden Angehöri- gen waren eingeladen, schöne Momente mit ihren Lieben zu verbringen. Los ging es direkt an der EKH-Tagespflege „Am Mühl- berg“ in Richtung Grünhain-Beierfeld zum König Al- bert Turm. Bei einem Halt am „Balkon des Erzgebir- ges“ genossen alle die tolle Aussicht. Auf der Rück- fahrt wurden gemeinsam bekannte Volkslieder und Weisen gesungen. Ein kleiner Eierlikör im Schokobe- cher durfte natürlich auch nicht fehlen. Den Tag ha- ben wir bei einem leckeren Eisbecher am Nachmittag auf unserer schönen Terrasse ausklingen lassen. Wir werden uns noch lange an den tollen Tag erinnern und sind uns alle einig. Das muss wiederholt werden! C M (Text: EKH Tagespflege) Y K Zwönitzer ANZEIGER Donnerstag, 1. Juli 2021 7
Gesellschaft und Soziales Veranstaltungen im Johanniter- Mehrgenerationenhaus Zwönitz Johanniter-Mehrgenerationenhaus • Gustav-Adolf-Zeidler-Str. 3 08297 Zwönitz • Tel.: 037754/32615 • E-Mail: sina.bonitz@johanniter.de Donnerstag, 1. Juli 2021 08.00–18.00 Uhr Offener Treff für Jung & Alt 14.00–17.00 Uhr Gemütliche Hutzenstub 15.30–17.30 Uhr Kreatives Gestalten mit Mieke Wetzel 19.30–20.30 Uhr Callanetics Sport Freitag, 2. Juli 2021 08.00–14.00 Uhr Offener Treff für Jung & Alt Montag, 5. Juli 2021 08.00–16.00 Uhr Offener Treff für Jung & Alt 09.30–11.00 Uhr Smartphonekurs für Fortgeschrittene Dienstag, 6. Juli 2021 08.00–17.00 Uhr Offener Treff für Jung & Alt 09.30–11.00 Uhr Krabbelgruppe für Babys & Kleinkinder 14.00–16.00 Uhr Kennenlernen von Musikinstrumenten für Jung & Alt Mittwoch, 7. Juli 2021 08.00–16.00 Uhr Offener Treff für Jung & Alt 09.30–10.30 Uhr Smartphone-Sprechstunde 09.30–11.00 Uhr "Garten Café" Erziehung ist (kein) Kinderspiel Donnerstag, 8. Juli 2021 08.00–18.00 Uhr Offener Treff für Jung & Alt 14.00–17.00 Uhr Gemütliche Hutzenstub 15.30–17.30 Uhr Kreatives Gestalten mit Mieke Wetzel 19.30–20.30 Uhr Callanetics Sport Unser Corona-Schnelltestzentrum ist nach telefonischer Anmel- dung für Sie geöffnet. Telefon: 037754 / 32 615 C M Y K 8 Donnerstag, 1. Juli 2021 Zwönitzer ANZEIGER
Gesellschaft und Soziales Anzeigen Kirchen Die kirchlichen Termine entnehmen Sie bitte aufgrund der aktuell ver- änderten Situation den Aushängen Ihrer Kirchgemeinden oder den ent- sprechenden Web-Seiten. ▲ Ev.-Luth. Kirchgemeinde Hormersdorf www.kirche.hormersdorf.de ▲ Ev.-Luth. Kirchgemeinde Zwönitz Ev.-Luth. Kirche Trinitatis Zwönitz – www.kirche-zwoenitz.de Ev.-Luth. Kirche St. Johannis Niederzwönitz www.kirche-zwoenitz.de/zwoenitz-st-johannis.html Ev.-Luth. Kirche Dorfchemnitz www.kirche-zwoenitz.de/dorfchemnitz.html Ev.-Luth. Kirche Brünlos – www.kirche-zwoenitz.de/bruenlos-1.html ▲ Evangelisch-methodistische Kirche Zwönitz www.emk-zwoenitztal.de ▲ Kathol. Kirche St. Peter und Paul Zwönitz www.katholische-pfarrei-mariä-geburt.de ▲ Landeskirchliche Gemeinschaft Brünlos www.lkg-bruenlos.de ▲ Landeskirchliche Gemeinschaft Dorfchemnitz www.lkg-dorfchemnitz.de ▲ Landeskirchliche Gemeinschaft Hormersdorf www.lkg-hormersdorf.de ▲ Landeskirchliche Gemeinschaft Zwönitz www.lkg-zwoenitz.de C M Y K Zwönitzer ANZEIGER Donnerstag, 1. Juli 2021 9
Geburten und Jubilare Wir gratulieren unseren Senioren Herzlich Willkommen im Leben im Monat Juli 2021 Ein Kind ist ein Geschenk des Himmels, ein Grund an Wunder zu glauben, ▲ OT Brünlos ein Kind ist einfach das größte Glück auf Erden. Gerhard Roder geb. am 05.07.1936 zum 85. Geburtstag (Verfasser unbekannt) ▲ OT Hormersdorf Anneliese Gobsch geb. am 07.07.1936 zum 85. Geburtstag ▲ OT Niederzwönitz Margarete Voigt geb. am 02.07.1931 zum 90. Geburtstag Christa Tröger geb. am 03.07.1936 zum 85. Geburtstag Willmar Hillig geb. am 04.07.1936 zum 85. Geburtstag Eva Schöning geb. am 05.07.1936 zum 85. Geburtstag Erich Mehlhorn geb. am 06.07.1946 zum 75. Geburtstag ▲ Zwönitz Ingrid Zimmermann geb. am 03.07.1936 zum 85. Geburtstag Michael Müller geb. am 04.07.1946 zum 75. Geburtstag Peter Enderlein geb. am 05.07.1946 zum 75. Geburtstag Frieder Kahl geb. am 07.07.1946 zum 75. Geburtstag OT Kühnhaide Fritz Bergelt geboren am 31.12.2020 Die Stadtverwaltung Zwönitz wünscht alles Gute, Gesund- Die Stadtverwaltung Zwönitz wünscht der Familie alles Gute, Gottes heit und Wohlergehen. Segen, immer beste Gesundheit und eine Zukunft mit unendlich vielen Glücksmomenten und strahlenden Kinderaugen. Aus dem Rathaus Bekanntgabe Standortwechsel der Corona-Test- stelle der Stadt Zwönitz ab 1. Juli Am Dienstag, dem 06.07.2021 - 19:00 Uhr findet die nächste Sitzung des Technischen Ausschusses statt. Die Teststelle der Stadt Zwönitz zieht vom Poststall, Markt 2 in das Stadtbüro auf der Annaberger Straße 5. Eine Voranmeldung ist nicht Ort: Brauereigasthof Zwönitz, Grünhainer Str. 15, 08297 Zwönitz, Saal mehr erforderlich. Nachfolgend noch einmal die Übersicht der täglichen Testmöglichkei- Folgende Themen sollen im öffentlichen Teil behandelt werden: ten (außer Sonntag) für die Zwönitzer Bürger: • Teststelle der Stadt Zwönitz, Stadtbüro, Annaberger Straße 5 Dienstag, Donnerstag, Samstag von 07:30-08:30 Uhr 1 Formalien Mitzubringen sind: Chipkarte der Krankenkasse und Personalausweis 2 Vergabe der Bauleistung Los 1 - Bauhauptleistungen, im Zuge der • private Teststelle, Lößnitzer Straße 1 Umsetzung von Maßnahmen gem. Brandschutzkonzept in der Ki- Montag, Mittwoch und Freitag von 9:00 - 12:30 Uhr Ta Sternschnuppe in Dorfchemnitz Telefon: 037754-323240 3 Vergabe der Bauleistung Los 2 - Tischlerarbeiten, im Zuge der Um- setzung von Maßnahmen gem. Brandschutzkonzept in der KiTa Sternschnuppe in Dorfchemnitz ERINNERUNG: 4 Vergabe der Bauleistung Los 4 - Malerarbeiten, im Zuge der Um- setzung von Maßnahmen gem. Brandschutzkonzept in der KiTa Vorschläge für Sternschnuppe in Dorfchemnitz Auszeichnungen 5 Vergabe der Bauleistung Los 6 - Elektroarbeiten im Zuge der Um- setzung von Maßnahmen gem. Brandschutzkonzept in der KiTa Die Stadtverwaltung Zwönitz möchte auch in diesem Jahr am Sternschnuppe in Dorfchemnitz 03. Oktober Bürger auszeichnen, die sich ehrenamtlich in wirt- schaftlichen, sozialen, sportlichen und kulturellen Bereichen über- 6 Vergabe der Fassadenarbeiten an der Rückseite „Ross“ im Bereich durchschnittlich für das Wohl der Stadt und ihrer Menschen ein- Posthof setzen. 7 Sonstiges Vorschläge können bis zum 25. August 2021 mit Begründung schriftlich im Sekretariat des Bürgermeisters eingereicht werden. Wolfgang Triebert Über die Auszeichnung entscheidet der Stadtrat. Bürgermeister C M Y K 10 Donnerstag, 1. Juli 2021 Zwönitzer ANZEIGER
Service Bürgerservice & Bereitschaftsdienste Stadtinformation ▲ Zahnärztlicher Dienst ▲ Bereitschaftsdienst Apotheken & für Zwönitz, Dorfchemnitz, Markt 3a, 08297 Zwönitz Lößnitz und Affalter Donnerstag, den 01.07.2021 Apotheke Zeller Berg, Aue Terminvereinbarungen im Rathaus, in der www.zahnaerzte-in-sachsen.de/patienten/ Telefon: 03771/53129 Stadtinformation und in den Außenstel- notdienstsuche Freitag, den 02.07.2021 len sind erforderlich. Auer Stadt-Apotheke Sprechzeiten von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr Telefon: 03771/51215 Öffnungszeiten: Samstag, den 03.07.2021 Montag 09:00 bis 12:00 Uhr Aesculap-Apotheke, Aue Samstag, 03.07.2021 Telefon: 03771/551258 Dientstag 09:00 bis 18:00 Uhr Praxis Dr. med. Christina Fock Sonntag, den 04.07.2021 Mittwoch 09:00 bis 12:00 Uhr Hauptstr. 47, 09380 Thalheim Aesculap-Apotheke, Aue Donnerstag 09:00 bis 18:00 Uhr Tel.: 03721/86206 Telefon: 03771/551258 Freitag 09:00 bis 12:00 Uhr Montag, den 05.07.2021 Samstag 09:00 bis 12:00 Uhr Markt-Apotheke, Aue Sonntag, 04.07.2021 Telefon: 037754-35-159 Telefon: 03771/22000 Telefax: 037754-35-158 BAG Dr.med. Uwe Tischendorf, Dienstag, den 06.07.2021 E-Mail: info@zwoenitz.de Dr.med.dent. Eric Tischendorf Markt-Apotheke, Elterlein Walther-Rathenau-Str. 14, 09376 Oelsnitz Telefon: 037349/7248 Meldeamt: Termine bitte telefonisch Tel.: 037298/2625 Mittwoch, den 07.07.2021 unter 35153 vereinbaren. Stadt-Apotheke, Zwönitz ▲ Der ärztliche Bereitschaftsdienst Telefon: 037754/2143 ▲ Außenstelle Brünlos: im Dienstbereich Thalheim/ Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils 8.00 Brünloser Hauptstraße 5, 08297 Zwönitz Zwönitz/Auerbach/Gornsdorf/ Uhr und endet am Folgetag 8.00 Uhr. Ansprechpartnerin: Susann Zierold * An Samstagen, ausgenommen gesetzliche Telefon: 037296 2424 Meinersdorf Feiertage, sind in der Zeit von 12.00 - 19.00 Fax: 037296 17268 Uhr, anstelle der diensthabenden Apotheken, Die Bereitschaftsdienstvermittlung kann folgende Apotheken dienstbereit: Schwanen- E-Mail: as.bruenlos@zwoenitz.de nur noch über die folgende Rufnummer Apotheke im Kaufland in Aue und Apotheke Öffnungszeiten: Donnerstag erreicht werden: 116 117 im Kaufland in Schwarzenberg. 09.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung ▲ Außenstelle Dorfchemnitz: Polizeiposten Am Anger 1, 08297 Zwönitz Ansprechpartnerin: Anke Weißbach Die Bürgerpolizisten des Polizeipostens Zwönitz sind zur Sprechzeit: Telefon: 037754 2837 Fax: 037754 74438 donnerstags von 16:00 bis 18:00 Uhr E-Mail: as.dorfchemnitz@zwoenitz.de für rat- und hilfesuchende Bürger im Büro des Zwönitzer Polizeipostens, Lößnitzer Straße 4 in Öffnungszeiten: Dienstag Zwönitz, persönlich ansprechbar. 09.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Außerhalb der Sprechzeiten ist der Polizeiposten Zwönitz unter den Rufnummern 037754 158910 bzw. 158911 erreichbar. Sollte der Polizeiposten durch Einsatztätigkeit nicht besetzt ▲ Außenstelle Hormersdorf: Hauptstraße 71, 08297 Zwönitz sein, wenden Sie sich bitte an das zuständige Polizeirevier Stollberg, Zwönitzer Straße 10, 09366 Ansprechpartnerin: Ellen Lausch Stollberg, Tel. 037296 900. Telefon: 03721 22145 Telefax: 03721 23006 & E-Mail: as.hormersdorf@zwoenitz.de Havarieservice Öffnungszeiten: Donnerstag 09.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Bei Havarien an Fernwärmeanlagen und Heizungsanlagen besteht die Möglichkeit, den Be- reitschaftsdienst der Fernwärme Zwönitz zur Schadensbeseitigung zu bestellen. ▲ Außenstelle Elterlein: Markt 28, 09481 Elterlein Telefon während der Dienstzeiten: 03 77 54 / 30 50 Ansprechpartnerin: Katja Fritzsch außerhalb dieser Zeit: 03 77 54 / 3 05 55 Telefon: 037349 66760 Bei Havarien an Elektroanlagen vor dem Energiezähler besteht die Möglichkeit, den Bereit- E-Mail: einwohnermeldeamt@elterlein-stadt.de schaftsdienst der enviaM zu bestellen. Telefon: 08 00 / 2 30 50 70 Öffnungszeiten: Dienstag 09.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr Bei Störungen nach dem Energiezähler setzen Sie sich bitte mit Ihrer jeweiligen Installati- und nach Vereinbarung onsfirma in Verbindung. Elma GmbH Markersbach, Telefon: 01 72 / 7 93 06 55 Bei Gasgeruch und bei Störungen bezüglich der Gasversorgung besteht die Möglichkeit, den Bereitschafts-Telefon: 0172 3416925 Bereitschaftsdienst der Erdgas Südsachsen AG zu bestellen. Telefon: 03 71 / 45 14 44 (für Notfälle außerhalb der Öffnungszeit) 0 18 03 / 33 40 33 C M Y K Zwönitzer ANZEIGER Donnerstag, 1. Juli 2021 11
Geyerischen Wald über Hormersdorf und Auerbach nach Kemtau. Zu den Tradition und Historie Schwierigkeitsgraden gehörten dabei u.a. die Hangaufffahrt in der Nähe der Auerbacher Kindertagesstätte sowie eine Schlammdurchfahrt im Wald- abschnitt zwischen Auerbach und Annaberger Straße. - Damals im Juli Vor 50 Jahren wurde am 20. Juli 1971 im Ergebnis einer guten Zusam- menarbeit der Brünloser Jugendlichen und der Ortsgruppe des Kulturbun- Vor 200 Jahren konnte am 28. Juli 1821 der rund 50 m hohe Turmbau der des ein Jugendklub in Brünlos gegründet. Niederwönitzer St. Johanniskirche beendet werden. Friedemann Bähr - Stollberg Vor 120 Jahren wurden zu der am 31. Juli 1901 stattgefundenen Sitzung des Bezirksausschusses der Königlichen Amtshauptmannschaft Chemnitz Anzeige(n) als Sachverständige für das Enteignungsverfahren anläßlich der Erbauung der steinernen Brücke in Niederzwönitz, die Herren Bürgermeister Zeidler und Spediteur Schütz in Zwönitz gewählt; das Gesuch des Zwönitzer Stadt- gemeinderates zur Errichtung einer Gasanstalt auf dem zwischen der Stadt und dem Bahnhof gelegenen Areal wurde genehmigt, da Widersprüche nicht erhoben worden sind. Vor 115 Jahren erfolgte am 2.Juli 1906 in Gegenwart der städtischen Behör- den und einer zahlreichen Bürgerschaft die feierliche Grundsteinlegung zum Zwönitzer Amtsgerichts-Neubau, der sich ein Kommers im Schießhaus an- schloss.- Unter Vorsitz von Superintendent Lotichius fand am 8. Juli 1906 in Zwönitz das Missionsfest des Stollberger Ephoralvereins für äußere Mission zum Gedächtnis der 200-jährigen Mission in Indien statt. Die Festpredigt hielt der Burkhardtsdorfer Pfarrer Horn. Zur Nachversammlung im Saal des Feld- schlösschens sprach der Jahnsdorfer Pfarrer Schneider und Pfarrer Kreußler aus Ursprung, der selbst drei Jahre als Missionar in Indien lebte. - Am 24. Juli 1906 wurde in Zwönitz der Hotelier Otto Leuschel, Besitzer des Hotels „Zur Eiche“ am Bahnhof, als Nachfolger des Zwönitzer Lokal- und Friedensrichters und Aussschußmitglied im Königlich-Sächsischen Militärvereins-Bundesbe- zirks Chemnitz und Vorsitzender des Zwönitzer Unterbezirks gewählt, nach- dem sein Vorgänger Ernst Schmidt nach Dresden verzogen ist. - Vom 28. bis 31. Juli 1906 erlebten die Zwönitzer ein großes Schützenfest, verbunden mit Volksfest. - Am 29. Juli 1906 entgleiste in Zwönitz infolge Schienenbruchs die Lokomotive des Personenzugs von Zwönitz nach Stollberg. Eine Reserve- lok brachte dann den Zug mit der wiedereingehobenen Lokomotive mit ein- stündiger Verspätung nach Stollberg. Vor 100 Jahren wurden am 21.Juli 1921 in Zwönitz die neuen Glocken auf dem Kirchturm angebracht und im Rahmen einer festlichen Veranstaltung am Abend zum ersten Male geläutet. Vor 85 Jahren wurde am 11. Juli 1936 der Niederzwönitzer Sportplatz mit einer 110 m – Aschenbahn, einer Anzeige(n) Weitsprung- und einer Stoßanlage eingeweiht. Vor 65 Jahren veröffentlichte die "Freie Presse" am 9. Juli 1956 eine amtliche Bekanntmachung zum Be- zug von Frühkartoffeln mit dem Ab- schnitt S1 der Kartoffelkarte 1956/57 mit je 1 kg und dem Son- derabschnitt Eins mit je 2 kg. Der Bedarf musste bis 12.Juli gedeckt sein, da ab 13. Juli keine Lieferung mehr gesichert war. Am 13. Juli 1956 führte eine am Vortag in Erfurt gestartete Internationale 4 –Tage - Leistungsprüfungsmotorsportfahrt IHRE HILFE IM TRAUERFALL der GST durch den Kreis Stollberg. Die Fahrtroute ging durch den seit 1991 • Durchführung von Bestattungen aller Art • Erledigung sämtlicher Formalitäten • Bestattungen in allen Orten Inh. Andreas Müller • Raum zur Abschiednahme • Trauergespräch auf Wunsch zu Hause • Bestattungsvorsorge Tag und Nacht erreichbar (03771) 555 70 Johannisstraße 36, 08294 Lößnitz C M Y K 12 Donnerstag, 1. Juli 2021 Zwönitzer ANZEIGER
Anzeigen HEIKO KO COLDITZ SC HM M IE D EM E IS T ER Stah hlbau • Mettal allbau • Sch hweißarbeiiten Trreppen und Geländer T IHR IMMOBILIENM MAK AKLER IM ERZ RZGE GEBIRGE Toore • Zäune • Gaarraaggentore T TEL. 01 162 9391013 WIR SUCHEN FÜ ÜR UNSERERE KUNDEN Hartensteiner Straaß ße 114 • 09366 Stollberg-Oberdorf EIN- N- UND MEH HRF RFAMILIENHÄUSER MARKTWERT MA R RTEINSCHÄ HÄTZUNG U U UND ENERGIEAU AUSW SWEIS KOSTENFRE REI Teel. 03 72 96 / 24 50 • Faxx 8 47 70 • www T ww ww w..schmiede-colditz.de NESTLER- NESTLER R-NEUDORF@T NEUD DORF@T- T-ONLINE.DE ONLINE DE WWW WW.NESTLER- R-NEUDORF-IMMOBILIEN SEIT ÜBER 30 JAHREN FÜR IHRE KUNDEN DA Anzeigentelefon Bettenfachgeschäft Schubert zwischen Chemnitz & Stollberg für gewerbliche und Daunendecken aus private Anzeigen eigener Fertigung Perfekte Liegesysteme x- k& lLuiesgievsor–timent Telefon: Chenille-Handtücher – –ratE einzigartig www.bettenschubert.de (037208) Mat at zen 876-200 Mail: anzeigen@ riedel-verlag.de C M Y K Zwönitzer ANZEIGER Donnerstag, 1. Juli 2021 13
Anzeigen seit Futterm mittel, l, Ti Tierbedarf 1990 und Geeflügelhandel Jens Schiccketanz • Futtermittel und Bedarfsartikkel für sämtliche Haustiere • Lebendes Junggeflügel (Hühhner,r, Enten, Gänse, Puten usw.) von Feb.-Nov.v. • Bratfertiges Weihnachtsgeflüügel (Gänse, Enten, Puten) • Frostfleisch für Hunde und Katzen • Honig, Honig Freilandeier, Freilandeier Kartoffelnn, Möhren u.v.m. Hartensteiner Str. 339, Stollberg/OT Mitteldorf Tel. 0377296 / 82 89 2 Mo. - Fr. 9 bis 188 Uhr / Sa. 9 bis 12 Uhr Beilagenhinweis: Dieser Ausgabe liegen keine Beilagen bei. C M Y K 14 Donnerstag, 1. Juli 2021 Zwönitzer ANZEIGER
Sie können auch lesen