Area magazine 14 - 19. September 2019, Löhne, Germany
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
area magazine 14. – 19. September 2019, Löhne, Germany
küchenwohntrends 2020 am 5. und 6. Mai, Zenith-Gelände München. Namhafte Aussteller und anspruchsvolles Fachpublikum Die küchenwohntrends München ist ein einmaliges Messeformat in einer eindrucksvollen Location: dem denkmalgeschützten Zenith Gelände im Münchner Norden. Ein Messeformat für Unter-nehmen aus dem gesamten Einrichtungsbereich mit Fokus auf Küche, Hausgeräte, Möbel, Smart Home Solutions, Dienstleistun- gen, IT und Licht. Als 100-prozentige Business-Plattform bietet die küchenwohntrends ideale Voraussetzungen für den Kontakt zwischen Ausstellern und Fachhändlern, Architekten, Einkäufern und Projektentwicklern aus den süddeutschen Bundesländern, Österreich und angrenzenden Regionen. Mit 6.500 m² Gesamtfläche ist die küchenwohntrends München ein kompaktes und zielgerichtetes Messeformat in einer Top-Location mit einem einzigartigem Ambiente. Kostenfrei Ticket buchen: www.kuechenwohntrends.de/checkin
Editorial
Editorial
D W
illkommen, welcome, bienvenue, welkom, benvenuto, witamy! E W
illkommen, welcome, bienvenue, welkom, benvenuto, witamy!
Herzlich willkommen zur Orderfachmesse area30, dem Top-Event für die euro- A warm welcome to the ordering trade fair area30, the top event for the European
päische Küchenbranche. Spannende und neue Produktentwicklungen, attraktive kitchen industry. Exciting and new product developments, an attractive range
Dienstleistungsangebote und smarte Business-Ideen stehen für Sie auf der nun of services and smart business ideas are ready and waiting for you at the ninth
neunten area30 vom 14. bis 19. September bereit. area30 from 14 to 19 September.
Wir freuen uns, für unsere Besucher aus der ganzen Welt ein charmanter Gast- We are looking forward to being a charming host to our visitors from around the
geber zu sein und zum Kommunizieren, Netzwerken, Präsentieren und natürlich world and being able to offer the perfect platform for communicating, networ-
zum Ordern die perfekte Plattform bieten zu dürfen. king, presenting and, of course, ordering.
Wir setzen alles daran, dass die Erfolgsgeschichte der area30 von Jahr zu Jahr We put all our effort into ensuring that the success story of area30 is continued
fortgeschrieben wird, optimieren unser Konzept weiter, sorgen für exzellente from year to year, further optimising our concept and ensuring that there is an
Wohlfühl-Atmosphäre. Für nachhaltige Kontakte zwischen Ihnen und den aus- excellent feel-good atmosphere. For lasting contacts between you and the exhibi-
stellenden Marktführern, hochwertigen Labels, Start-ups bzw. Traditionshäusern ting market leaders, premium labels, start-ups and brands with years of tradition
aus der Küchenbranche. Sowohl die area30 als auch cube30, direkt gegenüber der from the kitchen industry. area30 and cube30, which is directly opposite area30,
area30, sind dafür bestens vorbereitet. Nutzen wir gemeinsam den Schwung der are best prepared for this. Let’s use the momentum in the industry together for
Branche für Ihr erfolgreiches Business! your successful business!
Herzlichst Ihr Warmest regards,
Michael Rambach mit dem gesamten trendfairs-Team Michael Rambach and the whole trendfairs team
3
Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of Exhibitors A.S.K. ............................................ C 40 cookvision ................................... F 40 homeier ....................................... C 51 Neue Alno ...................... cube30 AR2 SPEKVA ......................................... E 44 Agrilution ..................................... A 60 coox Wunderform ....................... F 40 Hoover .......................................... D 61 Next-Tech ..................................... C 21 Sprinz ........................................... B 30 aira ................................................ B 75 CRISTADUR® ................................ C 30 HOTREGA ...................................... D 40 NOVY ............................................ G 61 Stengel Steel Concept ................ B 40 Airforce ......................................... E 71 CRISTALITE® ................................. C 30 HYBRID ......................................... F 45 ORANIER Küchentechnik ........... F 51 STRASSER Steine ........................ D 35 AKP ............................................... B 35 Cuciniale ...................................... B 20 Inovvida ....................................... D 58 pino ............................................... B 65 synergy3D .................................... D 30 AKP Rundumservice .................. B 35 Culina Luce .................................. F 55 Inspiration Küche ....................... C 35 PKM .............................................. A 40 systemceram ............................... F 61 allmilmö ...................................... F 71 Decker .......................................... E 38 KeraDomo Küchenkeramik ....... F 61 Plan-S ........................................... D 70 TEBÜ Licht .................................... G 70 Amica ........................................... C 50 Dein Konfigurator ...................... D 44 KeukenAtlas ................................ E 42 PlasmaMade ............................... E 40 TEKA ............................................. B 55 AMT Gastroguss .......................... B 72 Design@web ............................... A 51 KitchenAdvisor ............................ A 65 PYRAMIS ...................................... E 22 TopLine VOGT .............................. E 28 AquaCucina ................................. C 40 Dinger Stone ............................... F 45 kitchenplanner.net .................... E 42 Quooker ....................................... F 44 Touch Reality ............................... C 21 ASWO ........................................... A 71 Domusline ................................... E 71 kitchenplanner.table ................. E 42 refsta ................................ A 53 / A 61 UNITO ........................................... E 24 AtlasCocinas ................................ E 42 Dornbracht .................................. D 48 KMG .............................................. C 35 Rosskopf + Partner .................... D 30 Villeroy & Boch ............................ D 50 avintage ....................................... C 72 Eberhard Bäder Natursteine Koszlat & Schlotterbeck Sagemüller + Rohrer ................. C 70 VOGT ............................................. E 28 AVITANA ....................................... B 75 und Glas Vetroplan ..................... F 55 Schanktechnik ............................ E 20 Samsung ...................................... A 20 Wagner und Schönherr ............. G 71 Avonite ......................................... D 30 ebios fire ...................................... D 30 KPS business ............................... C 44 SapienStone ................................ D 20 Wählbar ....................................... E 20 AXOR ............................................. C 61 Elektra .......................................... E 71 KPS designstudio ........................ C 44 Schneider ..................................... A 40 walden ........................... cube30 AR1 B/R/K ............................................ F 40 elica ................................... F 20 / F 42 KPS protect .................................. C 44 SCHOCK ........................................ C 30 WaterStone ................................. F 45 BAX Küchenmanufaktur ............ D 63 eOPUS ........................................... D 30 Küche&Co .................................... C 20 SEB Steuerberatung ................... D 34 Weigert-Industrievertretung ... E 40 Beckermann Küchen .................. E 51 FABER ........................................... D 52 KüchenAtlas ................................ E 42 sedia ............................................. E 71 Wesco ........................................... D 30 berbel ........................................... C 51 falmec .......................................... E 60 KüchenTreff .................................. E 50 selatec .......................................... D 30 Wesco aluments ......................... D 30 BergHOFF Worldwide ................ A 70 Gessi ............................................. E 71 Küppersbusch Hausgeräte ........ B 50 SHD ............................................... C 44 Wesco Küchentechnik ................ D 30 BORA ............................................. E 61 Gorenje ......................................... E 30 lavabo ........................................... C 40 SHD ECORO .................................. C 44 Winner Bizz ................................. A 51 B.S. Service Group .......... A 53 / A 61 Granberg ...................................... D 33 leather look by Silestone ...................................... D 30 Winner Cloud .............................. A 51 Candy ............................................ D 61 GROHE ............................... E 35 / C 40 STRASSER Steine ........................ D 35 Silverline ...................................... D 60 Winner Design ............................ A 51 Ceramica GRANDE ...................... A 62 Gräbert iSurvey ........................... B 25 Lechner ........................................ A 50 SiteMaster Küche ....................... B 25 WinSoft ........................................ D 70 CLAGE ........................................... A 63 GUTMANN .................................... B 60 LightStone ................................... F 45 smartMONITR ............................. B 35 Wolkenstein ................................ A 40 Climadiff ...................................... C 72 Haier ............................................. D 61 Mayer Sitzmöbel ........................ C 74 softplan ........................................ D 70 Compusoft ................................... A 51 hansgrohe ................................... C 61 n by Naber ................................... G 51 softronik ....................................... D 70 Concept Kitchen .......................... G 51 HKT ............................................... E 71 Naber ............................................ G 51 Spartherm ................................... D 30
Inhaltsverzeichnis
Free Wifi: wirsehenuns
Index
Editorial / Editorial ........................................................................................................................................................................................ 3
Messeinformation / Trade fair information............................................................................................................................................... 6
Produktgruppenübersicht der Aussteller und Marken / Product groups of Exhibitors and Brands ................................................ 7
Die Orderfachmesse der Küchenbranche / The order trade fair for the kitchen business ................................................................. 12
cube30 – Showrooms / cube30 – Showrooms ........................................................................................................................................ 14
Impressionen / Impressions ........................................................................................................................................................................ 16
Küchenwohntrends 2020 – Die Premium Fachmesse in München / Premium Fair Munich ............................................................ 22
Novy – Kochfeldabzüge auf hohem Niveau ............................................................................................................................................. 24
Haier Candy Hoover erstmals auf der area30 – Drei Marken, zahlreiche Innovationen, ein Messeauftritt ................................... 28
Quooker – Der Wasserhahn, der alles kann .............................................................................................................................................. 30
Faber S.p.a. – Der Pionier der Dunstabzugshauben................................................................................................................................ 32
Systemceram – KeraDomo-Küchenkeramik: Feinsteinzeug in Laborkeramikqualität...................................................................... 34
area30 and cube30 – Organisationspartner / Organization partner .................................................................................................. 38
Impressum / Imprint .................................................................................................................................................................................... 45
Hallenplan / Hall plan .................................................................................................................................................................................. 47
5
Messeinformation
Trade fair information
Termin Samstag, 14. September bis Donnerstag, 19. September 2019 In Kooperation mit / In cooperation with
Öffnungszeiten täglich von 09.00 bis 18.00 Uhr
Ort area30 und cube30 · Lübbecker Straße 29 · D-32584 Löhne D N
eue Küchenmeile APP – Ihr Messeplaner für die gesamte
Veranstalter trendfairs GmbH · Stefan-George-Ring 2 · D-81929 München Küchemeile A30, die area30 und cube30.
Turnus jährlich Planen Sie effektiv Ihren Messebesuch in den Messezentren der
Dauer sechs Tage Küchenmeile A30 sowie der area30 und cube30, KitchenCenter Löhne,
Aussteller Anbieter und Hersteller von Accessoires, Arbeitsplatten, Armaturen, Bänken, Gut Böckel und House4Kitchen.
Dienstleistungen, Dunstabzügen, Elektrogeräten, Essmöbeln, Fachpresse,
Fußböden / Fußbodenbelägen, Institutionen / Verbänden, Küchenmöbeln, E N
ew Küchenmeile APP – your trade fair planner for Küchenmeile
Licht, Möbeln, Nischenrückwänden, Software / IT, Sonstiges, Spülen, A30, area30 and cube30.
Stühlen, Tischen, Zubehör Effectively plan your trade fair visit in the exhibition centres of
Besucher Fachbesucher Küchenmeile A30, area30 and cube30, KitchenCenter Löhne, Gut Böckel
Homepage www.area-30.de · www.cube30.de and House4Kitchen.
Nächster Termin Samstag, 19. bis Donnerstag, 24. September 2020
Shuttle Free Wifi: Baby change Dogs Free Handicap Charging
Service wirsehenuns unit welcome parking parking station App Store Play Store
6
Produktgruppenübersicht der Aussteller und Marken
Product groups of Exhibitors and Brands
ABFALLSYSTEME Culina Luce................................... F 55 AXOR ............................................. C 61 BADMÖBEL KeukenAtlas................................. E 42
HKT................................................ E 71 Dinger Stone................................ F 45 CLAGE ........................................... A 63 Wesco aluments.......................... D 30 KitchenAdvisor............................. A 65
Naber............................................. G 51 HYBRID.......................................... F 45 CRISTADUR®................................. C 30 Wesco Küchentechnik ................ D 30 kitchenplanner.net..................... E 42
sedia.............................................. E 71 KeraDomo Küchenkeramik........ F 61 CRISTALITE®.................................. C 30 kitchenplanner.table.................. E 42
leather look by Dornbracht................................... D 48 BÄNKE KMG .............................................. C 35
ACCESSOIRES STRASSER Steine ........................ D 35 Gessi.............................................. E 71 Decker........................................... E 38 Koszlat & Schlotterbeck
AXOR ............................................. C 61 Lechner......................................... A 50 GROHE ............................... E 35 / C 40 Mayer Sitzmöbel......................... C 74 Schanktechnik............................. E 20
BergHOFF Worldwide................. A 70 LightStone.................................... F 45 hansgrohe.................................... C 61 n by Naber.................................... G 51 Küche&Co..................................... C 20
coox Wunderform ....................... F 40 Rosskopf + Partner..................... D 30 HKT................................................ E 71 Naber............................................. G 51 KüchenAtlas................................. E 42
ebios fire....................................... D 30 SapienStone................................. D 20 KeraDomo Küchenkeramik ....... F 61 Sagemüller + Rohrer ................. C 70 KüchenTreff .................................. E 50
hansgrohe.................................... C 61 selatec........................................... D 30 Naber............................................. G 51 SPEKVA ......................................... E 44 Plan-S............................................ D 70
HKT................................................ E 71 Silestone....................................... D 30 PYRAMIS....................................... E 22 VOGT.............................................. E 28 SEB Steuerberatung ................... D 34
Naber............................................. G 51 SiteMaster Küche........................ B 25 Quooker........................................ F 44 Wesco aluments.......................... D 30 SiteMaster Küche........................ B 25
sedia.............................................. E 71 SPEKVA.......................................... E 44 Sagemüller + Rohrer ................. C 70 Wesco Küchentechnik ................ D 30 softplan ........................................ D 70
Spartherm.................................... D 30 Sprinz............................................ B 30 SCHOCK......................................... C 30 Wesco............................................ D 30 softronik ....................................... D 70
STRASSER Steine......................... D 35 sedia.............................................. E 71 WinSoft......................................... D 70
ARBEITSPLATTEN systemceram................................ F 61 systemceram ............................... F 61 DIENSTLEISTUNGEN Wählbar........................................ E 20
AKP Rundumservice................... B 35 WaterStone.................................. F 45 TopLine VOGT............................... E 28 AKP Rundumservice................... B 35
AKP................................................ B 35 UNITO............................................ E 24 AtlasCocinas................................. E 42 DUNSTABZÜGE
Avonite ......................................... D 30 ARMATUREN VOGT ............................................. E 28 Compusoft ................................... A 51 aira ................................................ B 75
BAX Küchenmanufaktur............. D 63 A.S.K.............................................. C 40 Dein Konfigurator ....................... D 44 Airforce ......................................... E 71
Ceramica GRANDE....................... A 62 AquaCucina.................................. C 40 Inspiration Küche ....................... C 35 Amica............................................ C 50
7
Produktgruppenübersicht der Aussteller und Marken Product groups of Exhibitors and Brands AVITANA........................................ B 75 sedia.............................................. E 71 Hoover........................................... D 61 ESSZIMMERMÖBEL Weigert-Industrievertretung.... E 40 berbel............................................ C 51 Silverline....................................... D 60 KitchenAdvisor ............................ A 65 Decker........................................... E 38 BORA............................................. E 61 TEKA.............................................. B 55 KüchenTreff .................................. E 50 Mayer Sitzmöbel......................... C 74 INSTITUTIONEN / VERBÄNDE B.S. Service Group .......... A 53 / A 61 UNITO............................................ E 24 Küppersbusch Hausgeräte......... B 50 Naber............................................. G 51 Inspiration Küche ....................... C 35 Cuciniale....................................... B 20 VOGT ............................................. E 28 NOVY............................................. G 61 Stengel Steel Concept ................ B 40 KitchenAdvisor ............................ A 65 elica.................................... F 20 / F 42 Weigert-Industrievertretung.... E 40 ORANIER Küchentechnik............ F 51 Wesco aluments.......................... D 30 KMG............................................... C 35 FABER............................................ D 52 PKM............................................... A 40 Wesco Küchentechnik ................ D 30 KüchenAtlas................................. E 42 falmec........................................... E 60 ELEKTROGERÄTE PlasmaMade................................ E 40 Wesco............................................ D 30 KüchenTreff .................................. E 50 Gorenje.......................................... E 30 Agrilution..................................... A 60 PYRAMIS....................................... E 22 GUTMANN .................................... B 60 Amica............................................ C 50 refsta................................. A 53 / A 61 FACHPRESSE KINDER- UND JUGENDMÖBEL HKT................................................ E 71 avintage ....................................... C 72 Sagemüller + Rohrer ................. C 70 KitchenAdvisor ............................ A 65 Concept Kitchen .......................... G 51 homeier........................................ C 51 AVITANA ....................................... B 75 Samsung ...................................... A 20 n by Naber.................................... G 51 KitchenAdvisor ............................ A 65 Candy ............................................ D 61 Schneider...................................... A 40 FUSSBODEN / -BELÄGE Küppersbusch Hausgeräte ........ B 50 CLAGE............................................ A 63 sedia.............................................. E 71 Ceramica GRANDE....................... A 62 KÜCHENMÖBEL Naber ............................................ G 51 Climadiff....................................... C 72 Silverline ...................................... D 60 allmilmö....................................... F 71 NOVY............................................. G 61 Cuciniale....................................... B 20 smartMONITR.............................. B 35 INNENAUSBAU BAX Küchenmanufaktur ............ D 63 ORANIER Küchentechnik............ F 51 Dein Konfigurator ....................... D 44 Spartherm.................................... D 30 Culina Luce................................... F 55 Beckermann Küchen .................. E 51 PlasmaMade................................ E 40 elica.................................... F 20 / F 42 TEKA.............................................. B 55 Eberhard Bäder Natursteine Concept Kitchen .......................... G 51 PYRAMIS....................................... E 22 Gorenje ......................................... E 30 UNITO............................................ E 24 und Glas Vetroplan...................... F 55 Decker........................................... E 38 refsta................................. A 53 / A 61 GUTMANN .................................... B 60 Weigert-Industrievertretung.... E 40 Naber............................................. G 51 Dein Konfigurator ....................... D 44 Sagemüller + Rohrer ................. C 70 Haier.............................................. D 61 PlasmaMade................................ E 40 KitchenAdvisor ............................ A 65 Schneider ..................................... A 40 HKT................................................ E 71 synergy3D .................................... D 30 Koszlat & Schlotterbeck 8
Die ausführliche Aussteller- und Markenliste mit Kontaktdaten sowie You can find a detailed list of exhibitors and brands, along with contact
Zusatzinformationen finden Sie hier: www.area-30.de/aussteller information and other news, here:
www.area-30.de/visitor/exhibitors-list
Schanktechnik............................. E 20 Sagemüller + Rohrer ................. C 70 NISCHENRÜCKWÄNDE SMARTHOME SiteMaster Küche........................ B 25
KüchenTreff................................... E 50 sedia.............................................. E 71 AKP Rundumservice................... B 35 Agrilution..................................... A 60 softplan ........................................ D 70
Lechner......................................... A 50 Sprinz............................................ B 30 AKP................................................ B 35 softronik ....................................... D 70
Mayer Sitzmöbel......................... C 74 TEBÜ Licht .................................... G 70 Culina Luce................................... F 55 SOFTWARE / IT Touch Reality................................ C 21
n by Naber.................................... G 51 TopLine VOGT............................... E 28 Eberhard Bäder Natursteine AtlasCocinas................................. E 42 Winner Bizz.................................. A 51
Neue Alno ...................... cube30 AR2 VOGT.............................................. E 28 und Glas Vetroplan ..................... F 55 Compusoft.................................... A 51 Winner Cloud............................... A 51
pino............................................... B 65 KitchenAdvisor ............................ A 65 Dein Konfigurator ....................... D 44 Winner Design............................. A 51
SapienStone................................. D 20 MÖBEL Lechner......................................... A 50 Design@web................................ A 51 WinSoft......................................... D 70
Sprinz............................................ B 30 Concept Kitchen .......................... G 51 Naber ............................................ G 51 eOPUS ........................................... D 30
Stengel Steel Concept ................ B 40 Culina Luce................................... F 55 Rosskopf + Partner .................... D 30 Gräbert iSurvey ........................... B 25 SONSTIGES
Wagner und Schönherr.............. G 71 Decker........................................... E 38 Sagemüller + Rohrer ................. C 70 KeukenAtlas................................. E 42 AKP Rundumservice................... B 35
walden ........................... cube30 AR1 Mayer Sitzmöbel......................... C 74 sedia.............................................. E 71 KitchenAdvisor ............................ A 65 ASWO ........................................... A 71
Wesco aluments.......................... D 30 n by Naber.................................... G 51 smartMONITR.............................. B 35 kitchenplanner.net..................... E 42 B/R/K ............................................ F 40
Wesco Küchentechnik ................ D 30 Naber ............................................ G 51 Sprinz............................................ B 30 kitchenplanner.table.................. E 42 BergHOFF Worldwide................. A 70
Wählbar........................................ E 20 Rosskopf + Partner .................... D 30 KPS business................................ C 44 Concept Kitchen .......................... G 51
SPEKVA ......................................... E 44 OUTDOORMÖBEL KPS designstudio ........................ C 44 cookvision .................................... F 40
LICHT Stengel Steel Concept ................ B 40 Concept Kitchen .......................... G 51 KPS protect .................................. C 44 Dein Konfigurator ....................... D 44
Culina Luce................................... F 55 walden ........................... cube30 AR1 n by Naber.................................... G 51 KüchenAtlas................................. E 42 ebios fire....................................... D 30
Domusline.................................... E 71 Wesco aluments.......................... D 30 Next-Tech ..................................... C 21 Granberg ...................................... D 33
Elektra........................................... E 71 Wesco Küchentechnik ................ D 30 POLSTERMÖBEL Plan-S............................................ D 70 Inovvida........................................ D 58
HKT................................................ E 71 Wesco............................................ D 30 Mayer Sitzmöbel......................... C 74 SHD ECORO................................... C 44 KüchenAtlas................................. E 42
Naber ............................................ G 51 Naber ............................................ G 51 SHD................................................ C 44 n by Naber.................................... G 51
9
Produktgruppenübersicht der Aussteller und Marken
Product groups of Exhibitors and Brands
Naber............................................. G 51 Sagemüller + Rohrer ................. C 70 Sagemüller + Rohrer ................. C 70 Granberg ...................................... D 33
PlasmaMade................................ E 40 SCHOCK......................................... C 30 sedia.............................................. E 71 HKT................................................ E 71
smartMONITR.............................. B 35 sedia.............................................. E 71 SPEKVA.......................................... E 44 HOTREGA ...................................... D 40
Spartherm.................................... D 30 systemceram................................ F 61 VOGT.............................................. E 28 KeraDomo Küchenkeramik ....... F 61
TEBÜ Licht .................................... G 70 Villeroy & Boch ............................ D 50 Wesco aluments.......................... D 30 Naber............................................. G 51
Weigert-Industrievertretung.... E 40 VOGT.............................................. E 28 Wesco............................................ D 30 PlasmaMade................................ E 40
Wesco............................................ D 30 PYRAMIS....................................... E 22
STÜHLE WOHNMÖBEL Quooker........................................ F 44
SPÜLEN Decker........................................... E 38 Concept Kitchen .......................... G 51 Sagemüller + Rohrer ................. C 70
A.S.K.............................................. C 40 HKT................................................ E 71 n by Naber.................................... G 51 SCHOCK......................................... C 30
CRISTADUR®................................. C 30 Mayer Sitzmöbel......................... C 74 Naber............................................. G 51 sedia.............................................. E 71
CRISTALITE®.................................. C 30 Naber............................................. G 51 SiteMaster Küche........................ B 25
Dein Konfigurator ....................... D 44 Sagemüller + Rohrer ................. C 70 ZUBEHÖR Spartherm.................................... D 30
Dinger Stone ............................... F 45 sedia.............................................. E 71 aira ................................................ B 75 TopLine VOGT............................... E 28
Dornbracht .................................. D 48 Wesco Küchentechnik ................ D 30 AMT Gastroguss .......................... B 72 Touch Reality................................ C 21
hansgrohe.................................... C 61 Wesco............................................ D 30 ASWO ........................................... A 71 VOGT.............................................. E 28
HKT................................................ E 71 AVITANA ....................................... B 75 Weigert-Industrievertretung.... E 40
KeraDomo Küchenkeramik ....... F 61 TISCHE BergHOFF Worldwide................. A 70 Wesco aluments.......................... D 30
KitchenAdvisor ............................ A 65 BAX Küchenmanufaktur ............ D 63 CRISTADUR®................................. C 30 Wesco Küchentechnik ................ D 30
lavabo ........................................... C 40 Decker........................................... E 38 CRISTALITE®.................................. C 30 Wesco............................................ D 30
Naber ............................................ G 51 Naber ............................................ G 51 Dornbracht................................... D 48
PYRAMIS....................................... E 22 Rosskopf + Partner..................... D 30 ebios fire....................................... D 30
10küchennews KÜCHENhandel
Fachmagazin für Küchenmöbel, Hausgeräte, Zubehör · Ausgabe 1 · Februar 2016 · 7039
Küchen- und Zulieferindustrie:
Paarlauf mit Tücken
Pflichtlektüre für
den Fachhandel
Die Zeitschrift KÜCHENhandel bietet spannenden Lesestoff
und verbindet auf einzigartige Weise Fachinformation n Im Test: Wisskirchen Küchen in Erftstadt n Messe: Dolce Vita in Mailand
und Unterhaltung. Verschiedenste Küchenhandelskon-
zepte werden mit anspruchsvollen Analysen vorgestellt.
Themenschwerpunkte sind Künstliche Intelligenz, Smart
Home und Tiny Spaces. In der Produktberichterstattung
nimmt die Redaktion eine kompetente Einordnung der
Neuheiten vor. KÜCHENhandel ist frei von bezahlter
PR und erscheint mit sechs Ausgaben pro Jahr.
Bestellen Sie noch heute
Ihr kostenloses Probeexemplar:
www.kuechenhandel-online.de/abo.html
11Die Orderfachmesse der Küchenbranche
The order trade fair for the kitchen business
D Unser Maßstab: nachhaltig gelungene Geschäfte E
Our standard: sustainable successful business
Die area30 präsentiert als zentrale Orderplattform für As the central order platform for kitchen studios, the
Küchenstudios, den Küchen-Fachhandel, Verbund- specialist kitchen trade, trade association groups,
gruppen, die Großfläche sowie Projektanten bzw. large-scale operators, project designers and architects,
Architekten zu ihrer 9. Ausgabe eine weiter gestiegene area30 presents an even greater variety of international
Vielzahl internationaler Aussteller und Marken. Neben exhibitors and brands in its ninth year. As well as many
vielen Stamm-Ausstellern der area30 können wir 2019 core area30 exhibitors, we will also be presenting new
sowohl neue Namen und vielleicht den einen oder names and perhaps one or two ‘insider tips’ in 2019.
anderen „Geheimtipp“ präsentieren. Spannend wird die 2019’s event will certainly be exciting!
Ausgabe 2019 also in jedem Fall!
Fakten Facts
• Messezentrum mit der höchsten Konzentration von • Trade fair centre with the greatest concentration of
Ausstellern und Marken exhibitors and brands
• Mix von Newcomern und Branchenleadern • Mix of newcomers and industry leaders
• zentrale Lage innerhalb von Küchenmeile A30 und • Central location within Küchenmeile A30 and in-house
Hausmessen exhibitions
• schnelle Erreichbarkeit weiterer Messestandorte und • Easy access to other trade fair and exhibitions locations
Ausstellungen • Up to 2,500 free parking spaces with a free shuttle
• bis zu 2.500 kostenfreie Parkplätze mit kostenfreiem service
Shuttle-Service
12cube30 – Showrooms cube30 – Showrooms 14
D Die herbstliche Messelandschaft rund um die Küche ist E
Since last year, the autumn exhibition scene for kitchens
seit vergangenem Jahr um einen weiteren Showroom has been made even better with another showroom:
reicher: der cube30, dessen Name nicht nur die räum- cube30. Its name not only refers to the spatial connection
liche Anbindung an die bedeutende Küchenfachmesse to the important kitchen trade fair area30, but also the
area30 anzeigt, sondern auch die Zugehörigkeit zum affiliation with the kitchen hotspot in East Westphalia.
Küchen-Hotspot in Ostwestfalen. Direkt gegenüber den The Austrian kitchen furniture manufacturer Walden
Shuttle
Lübbecker Straße
Messehallen der area30 und mit fußläufiger Anbindung and the new Alno took on permanent residency in 2018
haben 2018 der österreichische Küchenmöbelhersteller directly opposite the exhibition halls of area30 and
Fußweg / Übergang
Walden sowie die Neue Alno diese Dauer-Repräsentanz within walking distance of these too.
bezogen. Shuttle Shuttle
These companies offer cube30 new display options
Diesen Unternehmen bietet der cube30 auf etwa across around 700 square metres during in-house
700 Quadratmetern neue Darstellungsoptionen kitchen exhibitions and the preferred option of having
während der Küchenhausmessen und die bevorzugte year-round events and carrying out seminars or trai-
Möglichkeit, ganzjährig Veranstaltungen, Seminare ning. This premium stage also offers first-class options
oder Schulungendurchzuführen. Auch als Verkaufsreprä- for sales representation at the heart of the largest
sentanz im Herzen des größten Küchenclusters der Welt kitchen cluster in the world.
bietet diese Premiumbühne erstklassige Möglichkeiten. www.cube30.de
15Impressionen Impressions 16
17
12
kuecheundbadforum.de
küche & bad forum –
Ihre marktnahe Business-
Plattform.
DER BR ANCHE
FAC H M AG A ZIN
JULI 7/2019
B 50899
direkt aus dem Hahn
Mit gefiltertem Trinkwasser ts für Begeisterung
will Blanco bei Wasser-Gourme rdinger Hersteller
Oberde
sorgen. Dafür bietet der
r die „Blanco Fontas-S II
drei Armaturen, darunte
tomatisch
verfügt über einen
es Mini-Abo endet au
Filter“. Die Filterarmatur
und somit extra großen
herausziehbaren Auslauf
Unser unverbindlich e.
eich. Foto: Blanco
Aktionsradius im Spülber
ab
mit der dritten Ausg
Wettbewerbsfaktor
Onlinebewertungen
18 Italien
Zu Besuch bei Elica in
ature n-
Aktuelle Spülen-, Arm
ten-Trendsgute Gründe Als einziges Fachmagazin der Küchenbranche liefert das küche & bad forum zwölf mal im Jahr, zusammen mit dem MÖBELMARKT in einer Auflage von 12.000 Exemplaren, hintergründig recherchierte Zahlen, Daten, Fakten und Einschätzungen. Kontakt Odine Gränke, Anzeigenabteilung Telefon 0911 95578-32 graenke@ritthammer-verlag.de 19
Die Premium Fachmesse in München
5. und 6. Mai 2020
Premium Fair Munich – 5th and 6th May 2020
D Die Münchener küchenwohntrends geht 2020 E
In 2020, Munich’s küchenwohntrends will open its
in die 9. Auflage und wird wieder zu einer doors for the ninth time and will once again be a
100-prozentigen Fachmesse. 100% trade fair.
„Wir haben verstanden“ diese Worte beschreiben ‘We understood’: these words accurately describe our
punktgenau unsere Reaktion auf das Feedback der response to the feedback from exhibitors and visitors to
Aussteller und Besucher der letzten küchenwohntrends the last küchenwohntrends in Munich.
in München. We understood and focused on the requests from
Wir haben verstanden und die Wünsche der Branche industry: as such, küchenwohntrends Munich will take
in den Mittelpunkt gestellt: Demnach wird die place on Tuesday 5 and Wednesday 6 May 2020
küchenwohntrends München mit Ausrichtung „100% on the Zenith site in Munich with a ‘100% industry
Fachbesucher“ am Dienstag, den 5. und Mittwoch, visitor’ approach. Compact, focused and targeted,
den 6. Mai 2020 auf dem Zenith-Gelände in München küchenwohntrends Munich has been meeting the needs
stattfinden. Kompakt, fokussiert und zielgerichtet of exhibitors and industry professionals in a personal
erfüllt die küchenwohntrends München seit 2008 als setting since 2008, as a specialist trade fair for kitchen Zenith
Fachmesse für Küche und Wohnen die Bedürfnisse von and living.
Ausstellern und Fachbesuchern in einem persönlichen
Umfeld. As before, the küchenwohntrends trade fair will con-
Die Fachmesse Küchenwohntrends wird, wie schon in tinue to take place every 2 years in future, alternating Freiraum
der Vergangenheit, auch in Zukunft im 2-Jahresrhyth- between Munich and the küchenwohntrends trade fair
mus stattfinden, jährlich wechselnd mit der Fachmesse in Salzburg.
küchenwohntrends in Salzburg. Kohlebunker
2021
22
D Namhafte Hersteller, E
Well-known manufacturers,
anspruchsvolles Fachpublikum demanding expert visitors
Auf der küchenwohntrends finden in außergewöhn- At küchenwohntrends, exhibitors and trade visitors
lichem Ambiente Aussteller und Fachbesucher zusam- come together in an exceptional setting, united by a
men, die eine Vision verbindet: Modernes, zeitgemäßes single vision: modern, contemporary interiors that open
Einrichten, das die klassichen Räume für Wohnen, up classical rooms for living, communicating, dining
Kommunizieren, Essen und Kochen öffnet. So werden and cooking. New living trends are thus set in the
im kreativen Umfeld des denkmalgeschützten Zenith- creative environment of the Zenith site in North Munich:
Geländes im Münchener Norden neue Living-Trends premium brands from the areas of kitchen, living, home
gesetzt: Premium-Marken aus den Bereichen Küche, appliances, lighting and technology meet design-savvy
Wohnen, Hausgeräte, Licht und Technik treffen auf ein trade visitors.
designaffines Fachpublikum.
küchenwohntrends offers exhibitors the best platform
In einer eindrucksvollen Location bietet die küchen- in an impressive location to reach the kitchen and
wohntrends Ausstellern eine optimale Plattform, um furnishing trade, from entrepreneurs to sellers, ar-
den Küchenhandel und Einrichtungshandel vom Unter- chitects, interior designers, project designers, real estate
nehmer bis zum Verkäufer, Architekten, Innenarchitek- partners and top carpenters and joiners. Exhibitors and
ten, Projektanten, Objektpartner sowie Top-Schreiner visitors can make contacts and generate business in a
bzw. Tischler zu erreichen. In einem fachlichen und professional yet personal setting.
zugleich persönlichen Umfeld können Aussteller und
Besucher Kontakte knüpfen und Geschäfte generieren. This is not only ensured by fresh designs and new
products, but also by a unique event programme with
Dafür sorgen nicht nur frische Entwürfe und Produkt- a variety of multi-faceted lectures and high-calibre
neuheiten, sondern auch ein einzigartiges Eventpro- guests.
gramm mit einer Vielzahl an facettenreichen Vorträgen
und hochkarätigen Gästen. • 1 00% trade fair in a top location
• Compact on two days:
• 1 00% Fachmesse in einer Top-Location Tuesday 5 and Wednesday 6 May 2020
• kompakt an zwei Tagen: • Kitchen and living together
Dienstag, den 5. und Mittwoch, den 6. Mai 2020 • Free entry, snacks and drinks
• Küche und Wohnen gemeinsam • Event programme with top speakers
• kostenfreier Eintritt, Snacks und Getränke
• Eventprogramm mit Top-Speakern
23Advertorial Novy – Kochfeldabzüge auf hohem Niveau Auf der area30 finden Sie Novy, den belgischen Spezialisten für Dunstabzugshauben und Kochfelder, mit interessanten Produktneuheiten bei den Mulden- lüftern. Das Design des erfolgreichen Flaggschiffs PANORAMA war dabei die Quelle der Inspiration, um alle Produkte bei den Muldenlüftern ebenfalls in Designjuwelen zu verwandeln. Hierdurch wird die Zugehörigkeit zur Novy Produktfamilie der Mulden- lüfter weiter unterstrichen. NOVY UP_SIDE So hat Novy die UP_SIDE neu entwickelt, eine einzigartige Kochfeldabsaugung, bei dem der Benutzer den integrierten Turm auf der Höhe des Kochfeldes oder auf der Höhe des Kochtopfrandes nutzen kann, um eine maximale Wrasenab- saugung zu erreichen. Äußerst effizient, aber mit einem sehr leisen und angenehmen Geräusch, das für alle Novy-Designs charakteristisch ist. Eine äußerst einfache Reinigung wird durch die Entnahme der kompletten Turmeinheit und Plat- zierung in der Spülmaschine gewährleistet. Darüber hinaus bietet die UP_SIDE die Freiheit bei der Wahl der Kochfelder, NOVY UP_SIDE egal ob Wok, Teppanyaki oder Induktionskochfeld. 24
NOVY – BREITES SORTIMENT AUF DER AREA30!
Neben der Muldenlüfter-Familie stehen auch die folgenden
Produkte im Mittelpunkt:
Deckenhaube Novy PURE‘LINE – Die meistverkaufte
Deckenhaube
Deckenhaube Novy CLOUD – Plug&Play-Design-
Deckenhaube mit flüsterleiser Umluftfunktion
Teleskophaube Novy FUSION PRO – Nahtlose
Integration in jeden Oberschrank
Dekorative Wand-Dunstabzugshaube Novy VISION –
Moderner Look jetzt in einer komplett schwarzen Version
NOVY ONE NOVY MONOBLOCK-REZIRKULATIONSFILTER
Die Neugestaltung des ONE-Turms stellt das Design der Novy Mit der Eliminierung von 98% aller Fischgerüche ist der Dekorative Insel-Dunstabzugshaube Novy MOOD –
Muldenlüfter-Produktfamilie bei gesteigerter Effizienz und MONOBLOCK Rezirkulationsfilter wahrscheinlich der beste Erstklassiges Design und stimmungsvolle Beleuchtung
Langlebigkeit in den Vordergrund. Bei der grundlegenden in seiner Klasse. Die Aktivkohle im Filter wird mit einer in neuem Look
Überarbeitung wurde das Design des Ausströmgitters der natürlichen Beschichtung versehen, die alle gängigen
Novy-Umluftbox bei der Gestaltung des Turms aufgegriffen, Kochgerüche nahezu vollständig neutralisiert. www.novy-dunsthauben.de
was zudem zu einer sehr zeitgemäßen und stilvollen gestal-
terischen Einheit führt. Besuchen Sie uns am Stand G 61
25küchennews KÜ Fachm
News am
K
Informationen aus dem Küchenmöbel- und Hausgerätemarkt Jahrgang 27 · Heft 12 · 27.06.2019 · 48573
Pa
Puls der Zeit
küchennews informiert die Entscheider in der Küchen-
12
küchennews
GfMTrend: 4,5 Prozent Plus
von Januar bis April
Garant-Gruppe benötigt
neuen Küchenchef
Christian Placho zur
Leicht Küchen AG
möbel-, Hausgeräte- und Zubehörindustrie ebenso wie im
Küchenhandel über die wichtigsten Branchenereignisse.
n Im Test:
Wirtschaftsdaten, Personalien und dazu eine kompetente
Einordnung der Geschehnisse – das bietet der Informati-
onsdienst küchennews.
Abonnenten erhalten einen inkludierten Zugang zu
www.kuechennews.de, alle zwei Wochen einen News-
Dr. Markus Miele und Dr. Reinhard Zinkann:
letter mit den wichtigsten Themen des Heftes und brand-
aktuelle Informationen per SMS. Poggenpohl-Umsatz
Größte Produkteinführung in
2018
der im freien
Geschichte vonFall
Miele
Bestellen Sie noch heute
Ihr kostenloses Probeexemplar: Informationen aus dem Küchenmöbel- und Hausgerätemarkt Jahrgang 27 · Heft 11 · 14.06.2019 · 48573 Informationen aus dem Küchenmöbel- und Hausgerätemarkt Jahrgang 27 · Heft 10 · 31.05.2019 · 48573 Informationen aus dem Küchenmöbel- und Hausgerätemarkt Jahrgang 27 · Heft 09 · 17.05.2019 · 48573
www.kuechennews.de/abo.html
11 10 09
Baumann Group legt Der Küchenring toppt die Haier interessiert sich
um fast 10 Prozent zu 500 Mio. Einkaufsumsatz für Küchenhersteller
Interzum – der große In-toto-Läden in der Gute Küchenwohntrends
Licht-Report Schweiz im Konkurs in Salzburg
Bei Gutmann Hauben geht es Auch Nolte Küchen Der Kreis feiert sich und
nach der Planinsolvenz weiter denkt an Expansion Ernst Martin Schaible
Liebherr weiht neues Interzum toppt AMK: Umsatz der
Kundenzentrum ein alle Erwartungen Küchenindustrie stagniert
küchennews küchennews küchennews
Nobilia:
Spatenstich
für Frankreich
Dr. Markus Miele und Dr.Architekturwerkstatt:
Reinhard Zinkann: Dr. Markus Miele und Dr. Reinhard Zinkann:
Größte Bautrupps in Löhne
Produkteinführung in Größte
Blanco Produkteinführung in
soll die Profitabilität
müssen
der Geschichte Gas
von geben
Miele deutlich
der steigern
Geschichte von MieleAdvertorial Drei Marken, zahlreiche Innovationen, ein Messeauftritt Haier Candy Hoover erstmals auf der area30 Bad Homburg, 08. Juli 2019 – Erstmals präsentieren die drei Marken Haier, Candy und Hoover auf einem gemeinsamen Messestand auf der area30 in Löhne ihr breitgefächertes Produktportfolio. Vom smarten Backofen bis hin zu freistehenden Design-Kühlge- räten für die Integration in moderne, offene Küchen- konzepte bieten alle drei Hersteller für verschiedene Kundengruppen eine ganze Palette innovativer Geräte. Selbst Einbau-Weinkühler und Einbau-Wasch- trockner wird es zu sehen geben. Die area30 erhält prominenten Zuwachs: Auf der vom 14. bis 19. September stattfindenden Messe im Rahmen der A30 Küchenmeile wird Haier erstmals Flagge zeigen. Der Hersteller ist bereits zum 10. Mal in Folge die weltweite Nummer eins bei Haushaltsgroßgeräten. Ziel ist es, weltweit führend bei Internet-of-Things-(IoT)-Lösungen für Haushaltsgeräte zu werden. Geschäftsführer Thomas Wittling sieht im DACH- Markt noch ein enormes Wachstumspotenzial und erklärt: „Wir wollen im lukrativen Premiumsegment immer größere Marktanteile hinzugewinnen. Deshalb ergänzen wir unser exklusives Sortiment um High-End-Einbaulösungen.“ 28
Neben Haier werden auch die Produkte der Marken Candy Schonender Kochen gibt es bei Candy per WLAN steuerbare Geräte für das smarte
und Hoover zu sehen sein. Damit präsentiert das Unterneh- Hoover präsentiert Kochfelder und Backöfen, die durch Zuhause. Auch Einbau-Geschirrspüler mit innovativen
men dem Fachhandel eine breite Palette intelligenter Mar- fortschrittlichste Technologien zu überzeugen wissen. Funktionen und Bestwerten in Sachen Beladungskapazität
kenprodukte, die den Trends von heute und morgen gerecht Dabei stehen Benutzerfreundlichkeit und Funktionalität im gehören zum Portfolio.
werden. Dazu gehören beispielsweise App-gesteuerte Koch- Vordergrund, ohne den Stil zu vernachlässigen. Die Hoover
felder und Backöfen, die das Konservieren oder Dampfgaren Kochfelder lassen sich automatisiert steuern und erteilen in „Die area30, als wichtigste Fach- und Ordermesse für
von Lebensmitteln ermöglichen. Ebenso wie Kühl-Gefrier- Echtzeit Anweisungen an die Köchin beziehungsweise den Küchenstudios, den Küchenfachhandel, Verbundgruppen,
Kombinationen, die dank Fresher-Techs-Technologien die Koch. Mit dem H-KeepHeat hält Hoover einen Backofen im die Großfläche sowie für Projektanten und Architekten, ist
Haltbarkeit von Lebensmitteln verlängern. Programm, der derzeit* der erste und einzige ist, der gezielt für uns die perfekte Plattform, unsere neuesten Produkte,
auch zum Konservieren von Lebensmitteln entwickelt wurde. Strategien und Kampagnen zu präsentieren“, so Thomas
Haier präsentiert erstmals Einbau-Kühlgeräte und Damit tragen die Produkte dem Trend nach einer gesünderen Wittling, Geschäftsführer der Haier Deutschland GmbH und
Einbau-Weinkühler Ernährung Rechnung; denn die ernährungsphysiologischen Candy Hoover GmbH. Und er ergänzt: „Diese Veranstaltung
Für immer mehr Verbraucher avanciert die Küche wieder Eigenschaften der Lebensmittel bleiben beim Niedrig- hat sich zu einem der führenden Treffpunkte für alle Exper-
zum zentralen Lebensmittelpunkt. Entsprechend steigt der temperaturgaren erhalten. Neben weiteren innovativen tinnen und Experten, die sich mit Küchen und Küchenaus-
Wunsch nach innovativen, formschönen und qualitativ hoch- Assisted-Steam-Funktionen bieten die Backöfen von Hoover stattungen beschäftigen, entwickelt – mit Ausstrahlungs-
wertigen Kühl- und Gefrierkombinationen, die sich perfekt das aktuell größte Garraumvolumen. kraft weit über die Grenzen Deutschlands hinaus. Da dürfen
und zeitlos in die verschiedenen Küchenstile einfügen. Das die Marken Haier, Candy und Hoover nicht fehlen.“
Sortiment von Haier umfasst zahlreiche freistehende Kühl- Candy – ein komplettes Sortiment vernetzbarer
Gefrier-Geräte im edlen Design – von der schmalen 60 cm Hausgeräte *Stand Juli 2019
Variante bis hin zum großvolumigen 100 cm breiten Modell. Candy steht für Konnektivität und Smartness sowie die
Auf der area30 werden erstmals auch Einbaulösungen, Verbindung von Design und italienischem Stil, kombiniert
darunter Geräte aus den Bereichen Kochen und Geschirr- mit einfacher Bedienbarkeit und Benutzerfreundlichkeit.
spülen, zu sehen sein. Ob Backofen, Kochfeld oder Waschgeräte, in jedem Segment Die drei Marken präsentieren sich auf Stand D 61.
29Sie können auch lesen
