Armutsbetroffen und krank zu neuen Perspektiven finden - Hilfswerk der Kirchen Uri

 
WEITER LESEN
Armutsbetroffen und krank zu neuen Perspektiven finden - Hilfswerk der Kirchen Uri
Newsletter 2020

             Armutsbetroffen und krank
            zu neuen Perspektiven finden
                                                           EDITORIAL
                                                                    –––

                      Altdorf, im November 2020                                         eine wirtschaftliche und persönliche Notlage ge-
                                                                                        raten. Die Zusammenarbeit der öffentlichen und
                Geschätzte Leserinnen und Leser
                                                                                        privaten Stellen erweist sich dabei als wichtig und
In den Medien werden wir immer wieder gefragt:                                          wertvoll.
Fühlen Sie sich gesund? Ebenso häufig werden
                                                                                         Die Umbrüche in Gesellschaft und Kirche rufen
wir aufgefordert, mehr für unsere Gesundheit zu
                                                                                         Fragen hervor, die auch unsere private Orga-
tun und dabei zum Beispiel alle möglichen Pro-
                                                                                         nisation betreffen. Der Vorstand und die Ge-
dukte für ein gesünderes Leben zu kaufen.
                                                                                         schäftsstelle werden sich noch in diesem Jahr an
Der Schwerpunkt dieses Newsletters befasst sich mit dem Zu­               einer Retraite damit befassen. Für eine gelingende Zukunft gilt
sammenhang von Krankheit und sozialen Problemen. Lesen Sie,               es, Weichen zu stellen und neue Anforderungen zu erkennen.
wie das Hilfswerk der Kirchen Uri armutsbetroffene Menschen
                                                                          Der Auszug unserer langjährigen Mieterin Triaplus AG im Juni
mit oft vielfältigen gesundheitlichen Einschränkungen unterstüt-
                                                                          2021 stellt uns und die Stiftung Diakonie Uri vor neue Aufgaben
zen und begleiten kann. Mit Ihrer Spende helfen Sie uns, dass
                                                                          im Bereich der Nutzung und Vermietung der Liegenschaft an der
wir den Betroffenen Entlastung anbieten und ihre Lebensquali-
                                                                          Seedorferstrasse 6.
tät verbessern können.
                                                                          Ich wünsche Ihnen gute Gesundheit bei stabilen Verhältnissen
Die Coronakrise stellt das Hilfswerk der Kirchen Uri vor neue He-
                                                                          und einen heilenden Umgang miteinander.
rausforderungen. Auf der einen Seite werden Veranstaltungen
und Sitzungen abgesagt oder verschoben. Auf der anderen Sei-              Hans Gnos-Baumgartner
te begleiten wir zunehmend Menschen, die durch diese Krise in             Präsident
Armutsbetroffen und krank zu neuen Perspektiven finden - Hilfswerk der Kirchen Uri
SCHWERPUNKT
                                                                           –––

                         Wenn Krankheit arm und Armut krank macht

    Nach ihrer Scheidung musste Frau A. wirtschaftli-                                           kommen und Anerkennung sind weitgehend
    che Sozialhilfe beantragen. Da ihre Kinder bereits                                          dafür verantwortlich, wie sehr wir Belastungen
    die Primarschule besuchten, war Frau A. gezwun-                                             erfahren. Sozial benachteiligte Menschen müs-
    gen, zu mindestens 70 % wieder ins Berufsleben                                              sen mehr solche tragen und haben dadurch auch
    einzusteigen. Trotz ihrer strengen Arbeit als Pfle-                                         eine geringere Lebenserwartung. Personen mit
    gerin reichten das Einkommen und die geringen                                               schweren körperlichen Arbeiten leiden zum Bei-
    Alimente nicht für den Lebensunterhalt, so dass                                             spiel häufiger unter physischen Beschwerden,
    Frau A. weiterhin ergänzende Sozialhilfe benö-                                              und Menschen, die trotz hoher Verausgabung
    tigte. Aufgrund der vielfältigen Belastungen und                                            keine angemessene Entlöhnung erhalten, werden
    der ständigen Sorge ums Geld erlitt Frau A. nach zwei Jahren                 eher psychisch krank. Bei den Menschen an oder unter der Ar-
    eine Erschöpfungsdepression.                                                 mutsgrenze ist es vor allem auch der Stress, der krank macht. Er
                                                                                 entsteht, wenn die Betroffenen nicht mehr wissen, wie sie ihren
    Herr Z. gibt als Bauarbeiter alles an seinem Arbeitsplatz. Seit              finanziellen Verpflichtungen nachkommen können bzw. wenn
    seine Frau vor drei Jahren schwer erkrankte, kann sie nichts                 sie keine Perspektiven sehen und gleichzeitig die Erfahrung ma-
    mehr zum Familieneinkommen beitragen. Der alleinige Lohn                     chen, dass sie über Vieles nicht mehr selber bestimmen können.
    von Herrn Z. reicht nur knapp, um den Existenzbedarf der vier-
    köpfigen Familie zu sichern. Gleichzeitig werden die Rücken- und             Sozial benachteiligte Personen haben auch weniger Möglich-
    Schulterprobleme wegen der strengen Arbeit immer schlimmer.                  keiten, gesundheitlichen Problemen hilfreich zu begegnen. Ih-
    Ein Fall für die IV ist Herr Z. trotzdem nicht. Wo und wie sollte er         nen fehlen die finanziellen Mittel für eine Freizeitgestaltung mit
    als Ungelernter einen leichteren Job finden und wenn, würde er               echtem Erholungswert, nicht zu sprechen von Ferien. Sie haben
    dann genug verdienen, um den Familienunterhalt vollumfäng-                   weniger Wahlmöglichkeiten in Bezug auf ihre Wohnbedingun-
    lich zu decken?                                                              gen, und sie ernähren sich weniger gesund, weil gesunde Le-
                                                                                 bensmittel teurer sind. Sie meiden Arztbesuche und gehen auch
    Es sind zwei Beispiele einer Problematik, wie wir sie beim Hilfs-            nicht rechtzeitig zum Zahnarzt, weil sie sich vor den Rechnun-
    werk der Kirchen Uri regelmässig erfahren. Krankheit und Armut               gen fürchten. Schliesslich trägt der Stress auch dazu bei, dass
    setzen häufig einen verhängnisvollen Teufelskreis in Gang.                   sich ungünstige Bewältigungsstrategien wie zu wenig Bewegung
    Wie inzwischen gut erforscht ist, wird das Verhältnis von Ge-                oder Suchtverhalten entwickeln.
    sundheit und Krankheit wesentlich durch die sozialen Lebens-                 Je nach Ausmass führen Erkrankungen und Einschränkungen zu
    bedingungen eines Menschen geprägt. Bildung und Beruf, Ein-                  Arbeitsplatz- und somit zum Einkommensverlust. Letzteres vor
                                                                                 allem auch, wenn der Versicherungsschutz nicht greift. Immer
                                                                                 häufiger sind Betroffene zu gesund für die IV und zu krank für
                                                                                 den Arbeitsmarkt.
      « Menschen am Existenzminimum fehlt häufig
 nicht nur das Geld, sondern auch die Kraft und der Wille,                       Das Hilfswerk der Kirchen Uri kann in verschiedener Weise auf
           sich um ihre Gesundheit zu kümmern.                                   die Probleme von Armut und Krankheit eingehen. Wir unterstüt-
                                                                                 zen unsere Klientinnen und Klienten in den notwendigen Ab-
Ich habe schon oft erlebt, wie das Hilfswerk der Kirchen Uri
                                                                                 klärungen und der Koordination von Arbeitgebern, Ärzten und
        diese Menschen erfolgreich mit Beratung,
                                                                                 Versicherungen. Dazu gehört die Hilfe bei administrativen Belan-
      der Koordination von Behandlungen sowie der                                gen und die Erschliessung von Versicherungsleistungen. In der
   Übernahme von Kosten unterstützt und dadurch eine                             Zusammenarbeit mit diversen Fonds und Stiftungen bieten wir
     Verbesserung ihrer Lebensqualität bewirkt hat. »                            finanzielle Entlastungen an, sei es für allgemeine Gesundheits­
                   Dr. med. dent. Ioannis Tzachanis                              und noch häufiger für Zahnarztkosten. In der Beratung können
                                                                                 die Betroffenen aber auch ihre Ängste und Sorgen teilen und
                                                                                 ihre individuellen Handlungsspielräume erkunden.

                                                                                 Frau A. hat inzwischen unter anderem dank einer Aufstockung
                                                                                 der ausserhäuslichen Kinderbetreuung wieder Fuss gefasst. Bei
                                                                                 Herrn Z. hat der Weg mit einer eingehenden Abklärung des Ge-
                                                                                 sundheitszustandes erst begonnen.

                                                                                 Maria Egli, Stellenleiterin
Armutsbetroffen und krank zu neuen Perspektiven finden - Hilfswerk der Kirchen Uri
«Eine Reise zum Mond»: Das Zusammenleben üben im Theater.                Corona-konforme Lebensmittelabgabe beim «Tischlein deck dich».

                                                    NEUIGKEITEN AUS DEM HDK
                                                                   –––

Das Hilfswerk in Corona-Zeiten                                           dung. Das Hilfswerk stellt dazu eigene Räumlichkeiten gratis zur
                                                                         Verfügung. Es koordiniert die Urner Sozialfachstellen bei der Ab-
Das Coronavirus hat sich auch auf den Betrieb des Hilfswerks der
                                                                         gabe von Bezugskarten und unterstützt die Freiwilligenarbeit.
Kirchen Uri ausgewirkt. Wertvolle Aktivitäten wie der Adventure
Day mussten abgesagt werden. Wichtig war uns, Hilfesuchen-
de möglichst gut weiter betreuen zu können. Dank geeigneter              Jugendliche setzen sich mit Armut
räumlicher Bedingungen konnten persönliche Begegnungen bald              und Foodwaste auseinander
wieder stattfinden. Wie erwartet leiden Menschen, die bereits            Am 5. März führten wir mit 12 Schülerinnen und Schülern der
zuvor ein knappes Einkommen hatten, am Meisten unter den                 3. Oberstufe Erstfeld im Rahmen des ausserschulischen Religi-
Folgen der Pandemie. Mit einem speziellen Beitrag der ev.-ref.           onsunterrichts erstmals eine Veranstaltung zu den Themen Ar-
Landeskirche und in guter Zusammenarbeit mit der Winterhil-              mut und Foodwaste durch. Die Jugendlichen machten sich unter
fe Uri konnten wir erste unbürokratische Überbrückungshilfen             anderem Gedanken zur Frage, was Armut in unserem reichen
leisten. Im Auftrag des Kantonalverbandes des Schweizerischen            Land bedeutet und wie sie sich zeigt. Dabei lernten sie auch das
Roten Kreuzes unterstützen wir Einzelpersonen bei Anträgen an            Projekt «Tischlein deck dich» kennen.
die Glückskette. Dabei können wir die Betroffenen ergänzend be-
raten und weiter begleiten.

Projekt «mitenand» auf neuen Wegen
Per 1. Januar 2020 schlossen wir mit dem Kanton Uri eine neue
Leistungsvereinbarung zur Weiterentwicklung des Projekts «mit-
enand» ab. Verstärkt sollen nicht nur Flüchtlinge, sondern auch
Personen aus dem allgemeinen Ausländerbereich von einem
Tandem mit einer freiwilligen Person profitieren können. Dafür
suchen wir weitere Freiwillige. Bei Interesse freuen wir uns auf
Ihre Nachricht.

Erfolgreiche «Reise zum Mond»
Der auf den 21./22. August verschobene Flüchtlingstag konzen-
trierte sich auf das von der Urner Theatermacherin Lory Schranz
realisierte Theaterstück «Eine Reise zum Mond». Das Stück er-
zählte von den Herausforderungen, die mit der Ankunft in einer               « Als Theaterpädagogin durfte ich das von Migrantinnen,
neuen Heimat verbunden sind. Die rund 350 Besucherinnen und                    Migranten und Einheimischen gemeinsam bestrittene
Besucher an den vier Aufführungsdaten belohnten den Mut der                       Theaterstück «Eine Reise zum Mond» umsetzen.
Spielerinnen und Spieler mit Standing Ovations.                                 Dabei habe ich auch grosse Unterstützung durch das
                                                                              Hilfswerk der Kirchen Uri erfahren. Es beeindruckt mich,
10 Jahre «Tischlein deck dich»                                               mit wieviel Offenheit und Engagement sich die Organisation
Vor 10 Jahren hat das Hilfswerk der Kirchen Uri die Altdorfer
                                                                             für ein friedliches Zusammenleben im Kanton Uri einsetzt.
Abgabestelle von «Tischlein deck dich» gegründet. Das Projekt                     Persönlich trage ich wunderbare Erfahrungen und
leistet einen wichtigen Beitrag in der Unterstützung von armuts-               unvergessliche Begegnungen mit den Schauspielerinnen
betroffenen Menschen und gegen die Lebensmittelverschwen-                             und -spielern in meinem Herzen weiter. »
                                                                                         Lory Schranz, Regisseurin von «Eine Reise zum Mond»
Armutsbetroffen und krank zu neuen Perspektiven finden - Hilfswerk der Kirchen Uri
IN EIGENER SACHE
                                                                    –––

Treue Mitglieder in Coronazeiten                                          Nachdenken über die Zukunft
Mit grossem Bedauern mussten wir die für April geplante Mit-              Vor Ende Jahr werden sich die Mitarbeitenden und der Vorstand für
gliederversammlung absagen und auf eine briefliche Stimmabgabe            einen Tag aus dem Tagesgeschäft nehmen, um – unterstützt von einer
ausweichen. Umso mehr freute uns der grosse Rücklauf. Fast die            externen Fachperson – über notwendige Entwicklungen in den kommen-
Hälfte unserer Mitglieder hat uns mit ihrer Genehmigung der Ge-           den Jahren nachzudenken. Die anstehenden Fragen handeln von den
schäfte das Vertrauen ausgesprochen.                                      Schwerpunkten in unserer täglichen Arbeit, von Digitalisierungsschritten,
                                                                          unserer finanziellen Absicherung aber auch von absehbaren personellen
                                                                          Veränderungen auf der Geschäftsstelle.

Begegnungen auf dem Flohmarkt
Am 12. September haben wir mit der Teilnahme am Altdorfer Floh-
markt eine eher ungewöhnliche Möglichkeit genutzt, um mit der             Langjährige Mieterin verlässt die Seedorferstrasse
Urner Bevölkerung in Kontakt zu treten. Der finanzielle Erlös von         Im Sommer 2021 verlässt Triaplus AG die Räumlichkeiten des Hilfswerks
rund 600 Franken kommt Menschen in sozialen Notlagen zugute.              der Kirchen Uri an der Seedorferstrasse 6. Die Stiftung Diakonie Uri als
                                                                          Besitzerin der Liegenschaft wird die Gelegenheit nutzen, das über 40­jäh-
                                                                          rige Haus einer umfassenden Sanierung zu unterziehen. Gleichzeitig wird
                                                                          ein Teil der bisherigen Büroräumlichkeiten in Wohnungen umgestaltet
             Das Hilfswerk sagt danke!                                    und eine entsprechende Erweiterung vorgenommen. Im Erdgeschoss
                                                                          stehen ab Anfang 2022 Büroräumlichkeiten von ca. 180 m2 zu günstigen
                                                                          Konditionen zur Verfügung. Gemäss Stiftungszweck werden soziale, be-
                                                                          ziehungsweise gemeinnützige Bewerberinnen und Bewerber bevorzugt.

                                                                                                        AGENDA
                                                                                                             –––

                                                                              Aufgrund der anhaltenden Coronaproblematik musste das
                                                                           diesjährige Dankesessen mit unseren Freiwilligen storniert wer-
                                                                            den. Wir haben die vielfältig Engagierten mit einem Schokola-
                                                                           dengruss überrascht und hoffen, dass im nächsten Jahr wieder
      « Die Dr. Otto Lusser-Stiftung verfolgt den Zweck                      eine persönliche Begegnung stattfinden kann. Wir bedanken
                                                                                 uns herzlich für die tolle Mit­ und Zusammenarbeit.
  zur Unterstützung von bedürftigen jungen Menschen im
 Kanton Uri. In seiner Arbeit erfüllt das Hilfswerk der Kirchen                Zu unserem Bedauern müssen wir in diesem Jahr auch
      Uri diesen Stiftungszweck in gebührender Weise.                          auf die traditionelle offene Weihnachtsfeier verzichten.
       Zusätzlich leistet es wichtige Beratungsarbeit.
                                                                                         Mittwoch, 14. April 2021, 19.30 Uhr
        Aufgrund dessen konnten wir der Organisation                                           Mitgliederversammlung
     in den vergangenen 13 Jahren Beiträge in der Höhe                               evangelisch-reformiertes Kirchgemeindehaus
       von insgesamt CHF 26‘000 zukommen lassen. »                                         Bahnhofstrasse 29, 6460 Altdorf
                          Dr. Hansjörg Stadler                                          (soweit es die Coronasituation erlaubt)
               Stiftungspräsident Dr. Otto Lusser-Stiftung

                                                                                                                                 Titelbild: Freddy Amend

               Seedorferstrasse 6a I 6460 Altdorf I Telefon 041 870 23 88 I info@hilfswerkuri.ch I www.hilfswerkuri.ch
                      Spendenkonto: Urner Kantonalbank I 6460 Altdorf I IBAN CH47 0078 5001 0775 1027 2
Armutsbetroffen und krank zu neuen Perspektiven finden - Hilfswerk der Kirchen Uri
IN EIGENE
                                                                                                                                                                                                   ––

                      S P E N D E R I N N E N U N D S P E N DSEPRE N D E R I N N E N U NTreue
                                                                                         D SP  E N D E R in Coronazeiten
                                                                                              Mitglieder
                                                                                               Treue Mitglieder in Coronazeiten
                                               –––                                               –––
                                                          Mit grossem Bedauern mussten wir Mit  die grossem
                                                                                                     für April Bedauern
                                                                                                                geplante mussten
                                                                                                                         Mit-
                                                          gliederversammlung absagen und auf gliederversammlung
                                                                                                eine briefliche Stimmabgabe
                                                                                                                     absagen und
              Die nachfolgenden PersonenDie nachfolgenden
                                            und           Personen       undmehr freute uns der
                                                          ausweichen. Umso                     ausweichen.
                                                                                                   grosse Rücklauf.
                                                                                                              Umso mehr
                                                                                                                     Fast die
                                                                                                                          freute u
           Institutionen haben uns zwischen
                                    Institutionen
                                              dem haben uns   zwischen
                                                          Hälfte            dem hat uns mitHälfte
                                                                 unserer Mitglieder             ihrer Genehmigung
                                                                                                       unserer Mitglieder
                                                                                                                      der Ge-
                                                                                                                          hat uns
         1. Februar 2020 und dem 1.31.Februar
                                       August 2020
                                               2020 und dem 31. August 2020
                                                          schäfte das Vertrauen ausgesprochen. schäfte  das Vertrauen ausgesproch
                       mit einer Spende geholfen:
                                               mit einer Spende geholfen:
                                                                       SPENDERINNEN                                                                     UND SPENDER
                                                                                                                                                  –––

      Amt für Finanzen, Altdorf | Arnold Werner,
                                          Amt fürAltdorf
                                                  Finanzen,
                                                         | Arnold
                                                             Altdorf
                                                                  Gra-         Mathys Altdorf
                                                                     | Arnold Werner, Verena,|Altdorf
                                                                                               Arnold| Gra-
                                                                                                       Müller Karl, Altdorf | Marty Agnes, Altdorf
     ziella, Altdorf | Aschwanden Annelies,ziella,       SeedorfAltdorf
                                                                     | Arnold     Hans, Alt- Annelies,| Seedorf
                                                                          | Aschwanden                      Mattli Peter     & Heidi,
                                                                                                                       | Arnold     Hans, Altdorf
                                                                                                                                              Alt- | Mulle Kelly Iris, Schattdorf | Mas-
     dorf | Arch.büro Stefan Danioth, Altdorf         dorf||Arch.büro
                                                                Arch.büroHeinz           Danioth, Altdorf | Arch.büro Heinz Meier Patrizia, Schwarzenberg | Maulaz Ro-
                                                                                StefanMeier              senz   Stefania,   Erstfeld    |  Mulle
     AG, Altdorf | Arnold Julia & Raphael,AG,          Attinghausen
                                                             Altdorf | Arnold
                                                                           | Arnold  Julia
                                                                                        Hans& Raphael,ger      & Verena, Rufi
                                                                                                          Attinghausen             | Midnight
                                                                                                                             | Arnold       Hans Point, Altdorf | Müller Gregor Altdorf
     & Anna, Schattdorf | Aschwanden Hans,            & Anna,
                                                           Seelisberg
                                                                   Schattdorf
                                                                         | Arnold | Aschwanden
                                                                                      Walter             | OSeelisberg
                                                                                                     Hans,     ertli Jack, |Ennenda
                                                                                                                              Arnold Walter| Pfarramt Amsteg | Pfarramt Schattdorf |
     & Claudia, Altdorf | Arnold Trudi & Josef,       & Claudia,
                                                            SchattdorfAltdorf
                                                                           | Aschwanden
                                                                                 | Arnold Trudi & Josef, Pfarramt     Attinghausen
                                                                                                              Schattdorf     | Aschwanden  | Pfarramt Spiringen | Pfarramt Flüelen |

                                                       SPENDERINNEN
     Peter & Agnes, Altdorf | Baumann Margrit,        Peter &Altdorf
                                                                  Agnes,| Altdorf        Baumann Margrit, Altdorf | Bucher Josef,Werner, Buchrain | Planzer Margrith,
                                                                             Bucher |Josef,              Pfarramt     Sisikon    | Püntener
     Zug | Bennet Paul & Käthy, Andermatt             Zug||Büsser
                                                                BennetAnna,Paul Silenen
                                                                                   & Käthy,| Andermatt   Luzern     | Praxis
                                                                                                              | Büsser    Anna, für Silenen
                                                                                                                                      Podologie, | Schattdorf | Peyer Heidi & Ernst,
     Bichsel Ernst & Erica, Parpan | Bomatter         Bichsel Alois
                                                                  Ernst
                                                                      & Margrit,
                                                                          & Erica, Schatt-
                                                                                       Parpan | Bomatter Boppelsen
                                                                                                                Alois &| Physiotherapie
                                                                                                                           Margrit, Schatt-Alpha, Altdorf | Praxis Schärer/Auf der
  Corona-konforme Lebensmittelabgabe beim «Tischlein deck dich».                                         Maur,    Altdorf   |auf
                                                                                                                               Püntener       Beatrice, Erstfeld   | Regli Christian
     dorf | Bichsel Karl & Simone, Zürich |dorf        Baumann| Bichsel
                                                                      AloisKarl
                                                                              & Pia,
                                                                                 & Simone,
                                                                                       Meien Zürich |Begegnungen
                                                                                                          Baumann       Alois   & dem
                                                                                                                                   Pia, Meien
                                                                                                                                          Flohmarkt          Begegnungen        auf dem&Flohmarkt
                                                                                                                                                                                             Mir-

                                                                                                                                                                                 –––
     | Bissig Liselotte, Schattdorf | Bucheli         | Bissig
                                                           Wendelin,
                                                                   Liselotte,
                                                                         Bürglen Schattdorf
                                                                                      | Burri | Bucheli  jam,   Spiringen
                                                                                                         AmWendelin,         |  Regli
                                                                                                                           Bürglen
                                                                                                               12. September            Christian,
                                                                                                                                        | Burri
                                                                                                                                    haben             Erstfeld
                                                                                                                                              wir mit der Am   | Regli
                                                                                                                                                             Teilnahme  Josef,
                                                                                                                                                                  12. September  Altdorf
                                                                                                                                                                           am Altdorfer   |
                                                                                                                                                                                      haben Raab
                                                                                                                                                                                            Floh-
                                                                                                                                                                                              wir mit
     Trudi, Meggen | Burkart Franz, Erstfeld          Trudi,
                                                           | Biasini
                                                                Meggen Hugo | Burkart
                                                                                & Annema- Franz, ErstfeldHeinz,
                                                                                                             |    Altdorf
                                                                                                               Biasini   Hugo| Rieder
                                                                                                                                 &        Marlies & Urs,
                                                                                                                                     Annema-
                                                                                                         markt eine eher ungewöhnliche                       Altdorf
                                                                                                                                                        Möglichkeit
                                                                                                                                                             markt eine Seelsorgeraum
                                                                                                                                                                      |genutzt,
                                                                                                                                                                            eher um      mitSee-
                                                                                                                                                                                    ungewöhnliche
                                                                                                                                                                                              der
     rie, Bürglen | Betschart Elisabeth, Seedorf      rie, Bürglen
                                                               | Bossart| Betschart
                                                                             Fredi, Altdorf              dorf-Bauen-Isenthal
                                                                                         Elisabeth, Seedorf
                                                                                                         Urner   |Bevölkerung
                                                                                                                   Bossart Fredi,   in| Altdorf
                                                                                                                                        Spitalseelsorge
                                                                                                                                         Kontakt zu treten.  Uri |Der
                                                                                                                                                             Urner Seelsorgeraum
                                                                                                                                                                    Bevölkerung       inAltdorf
                                                                                                                                                                        finanzielle Erlös    von| zu
                                                                                                                                                                                          Kontakt
 AUS DEM HDK
     |  Bucher   Walter,    Kerns   |  Bissig  Schreinerei
                                                      |  Bucher AG,  Walter,
                                                                      SchattdorfKerns | |
                                                                                        Burri
                                                                                           Bissig        Stadler
                                                                                                   Schreinerei     Luzia
                                                                                                                  AG,      &  Hans,
                                                                                                                        Schattdorf      Attinghausen
                                                                                                                                         |  Burri
                                                                                                         rund 600 Franken kommt Menschen inrund           | Schuler  Ambros,
                                                                                                                                                              sozialen
                                                                                                                                                                   600 Notlagen   Männedorf
                                                                                                                                                                         Franken kommt           |
                                                                                                                                                                                     zugute.Mensche
–– Gallus & Ursula, Schattdorf | BächlerGallus          Luzia, &Erstfeld        Camenzind| Bächler Luzia, Erstfeld | Camenzind
                                                                    Ursula,| Schattdorf                  Schillig  Anne    Marie,     Altdorf    | Storchi  Sandra   &  Ivan,   Altdorf  | Schu-
     Urban,
  dung.    DasBürglen
                Hilfswerk | Comed     AG, eigene
                             stellt dazu    Altdorf Räumlichkeiten
                                                     |Urban,
                                                         CaritasBürglen
                                                                    Graubünden| Comed
                                                                             gratis   | DAG,
                                                                                     zur   itt- Altdorf |lerCaritas
                                                                                                              Josef, Graubünden          | Ditt- Hermann, Pfäffikon | Schuler Hans
                                                                                                                      Isenthal | Schneider
     li Rita, Luzern    |  Dätwyler     Stiftung,  Altdorf
                                                      li  Rita,|  E
                                                                 Luzern
  Verfügung. Es koordiniert die Urner Sozialfachstellen bei der Ab- inwohnergemeinde
                                                                            |  Dätwyler     Stiftung,    &   Theres,
                                                                                                       Altdorf   |  E   Altdorf    |
                                                                                                                      inwohnergemeinde Sax   Verena, Gurtnellen | Sommerauer Nelly,
     Attinghausen      |   Eichenberger       Christian,
                                                      Attinghausen
                                                             Beinwil
  gabe von Bezugskarten und unterstützt die Freiwilligenarbeit.         |  |Einwohnerge-
                                                                               Eichenberger              Schattdorf
                                                                                                  Christian,   Beinwil  | | Das Hilfswerk
                                                                                                                           Schmid       Walter,
                                                                                                                              Einwohnerge-                sagt| Sigrist
                                                                                                                                                   St. Gallen      danke!      DasBrunnen
                                                                                                                                                                            Silvia,    Hilfswerk |

     Die nachfolgenden
     meinde Seedorf | Ev.-Ref. Landeskirchemeinde        Uri | Ellenberger
                                                                  Seedorf | Ev.-Ref.
                                                                                  Francoise,             Schuler    Peter,   Altdorf
                                                                                          Landeskirche Uri | Ellenberger Francoise,     |  Senn    Werner,   Altdorf  |  Stadelmann      Monika
     Bauen | Enz Paula & Herbert, Schattdorf          Bauen | Epp
                                                                | Enz
                                                                    Bernhard,
                                                                        Paula &Bürglen
                                                                                    Herbert, | Schattdorf& Toni,
                                                                                                              | EppAltdorf
                                                                                                                      Bernhard,| Seelsorgeraum
                                                                                                                                    Bürglen |           Urner Oberland | Tresch Maria,
  Jugendliche setzen sich mit Armut                                                                                                            Altdorf | Vogel Margrith, Altdorf | von
     Epp Rudolf, Andermatt | Einwohnergemeinde        Epp Rudolf,   Andermatt
                                                                       Andermatt    | F|urrer            Amsteg |Andermatt
                                                                                          Einwohnergemeinde            Tresch Armand,  | Furrer
  und      Foodwaste
     Arnold,                    auseinander
               Altdorf | Fumasoli       Helen & Max,  Arnold,
                                                            Bürglen
                                                                  Altdorf
                                                                       | Fäh | Fumasoli
                                                                                Berthe, Alt-Helen & Max, Rohr    Maria,|Unterschächen
                                                                                                              Bürglen      Fäh Berthe, Alt-| von Büren Toni, Altdorf | Valsecchi
  Amdorf5. März   führten     wir  mit   12  Schülerinnen
           | Furrer Agnes & Martin, Schattdorf                  und
                                                      dorf||Flury
                                                                Furrer Schülern
                                                                       Margrit       der
                                                                                       Martin, Schattdorf | Flury Margrit| &
                                                                         Agnes && Stefan,                Eleonora,     Flüelen       WStefan,
                                                                                                                                         alker Reinhard, Gurtnellen | Walker Irmgard
  3. Altdorf
      Oberstufe    Erstfeld
               | Frei Peter &  imAgnes,
                                   Rahmen      des ausserschulischen
                                           Brunnen    Altdorf
                                                        | Fleischli
                                                                 | Frei   PeterReligi-
                                                                      Wendelin,       Altdorf Brunnen&| Erwin,
                                                                                   & Agnes,                  FleischliSchattdorf
                                                                                                                        Wendelin,|Altdorf Walker Lisbeth & Beat, Schattdorf | Wipfli

  Institutionen haben u
     | Gisler Ambros
  onsunterrichts      erstmals    eine Veranstaltung
                           & Margrith,     Schattdorf | G|isler
                                                              zu den
                                                             Gnos       Themen
                                                                   Ambros
                                                                     Andreas,        Ar- | Schattdorf
                                                                               & Margrith,
                                                                                   Opfikon               Ruth,   Erstfeld
                                                                                                             | Gnos         | Walker
                                                                                                                       Andreas,           Hubert
                                                                                                                                    Opfikon      | & Frieda, Oberrieden | Walker Erika,
  mut    und Meinrad
     Gisler   Foodwaste      durch. DieAdligenswil
                         & Margrith,       Jugendlichen
                                                      Gisler   machten
                                                                Meinradsich
                                                            | Grauwiler           unter
                                                                             Erika,
                                                                             & Margrith,
                                                                                      Schatt-Adligenswil Altdorf    | WaserErika,
                                                                                                              | Grauwiler        Annemarie,
                                                                                                                                         Schatt- Altdorf | Wyrsch Reinhard, Gurtnel-
  anderem      Gedanken
     dorf | Galli            zur Bern
                    Christoph,     Frage,| Gisler
                                            was Armut dorf in
                                                    Josef,       unserem
                                                              Hägendorf
                                                              | Galli         |reichen
                                                                       Christoph,
                                                                                GnosBern                 len |Hägendorf
                                                                                        Elisa-| Gisler Josef,    Wenk Maria,        Bischofszell
                                                                                                                                | Gnos     Elisa- | Walker Roland, Altdorf | Würsten
  Land
     beth,bedeutet
            Amstegund       wie sie
                       | Giese        sich zeigt.
                                  Martin,          Dabei
                                                      beth,lernten
                                             Grosswangen       Amsteg
                                                                | Gehrigsie| auch
                                                                              Ursi &das
                                                                              Giese   Martin,
                                                                                       Walti, GrosswangenDaniel |& Gehrig
                                                                                                                      Monika,     Schattdorf
                                                                                                                                Ursi   & Walti, | Walker Annarös, Flüelen | Wegund
  Projekt   «Tischlein
     Isenthal   | Gislerdeck     dich» Altdorf
                           Wilhelm,      kennen.| Gisler
                                                      Isenthal Paul| Gisler
                                                                      & Bea,Wilhelm,
                                                                                 Schattdorf              Gisela,Paul
                                                                                            Altdorf | Gisler       Altdorf   | Würsch
                                                                                                                        & Bea,              Bernadette, Altdorf | Würsch Josef, Bern |
                                                                                                                                   Schattdorf
     | Gisler Christoph, Luzern | Gnos Maria,         | Gisler
                                                             Bürglen
                                                                  Christoph,
                                                                        | Geisser Luzern
                                                                                       Frieda
                                                                                            | Gnos Maria,Zgraggen
                                                                                                               Bürglen Hans,    ErstfeldFrieda
                                                                                                                          | Geisser         | Zgraggen Ursi, Erstfeld | Zurkirchen Ursu-

1. Februar 2020 und de
     & Walter, Schattdorf | Gisler Wendelin,          & Walter,
                                                           Altdorf Schattdorf
                                                                     | Gisler Karl, | Gisler
                                                                                        Bürg- Wendelin,           « Die
                                                                                                         la, Altdorf
                                                                                                              Altdorf      Dr. Otto
                                                                                                                       ||Gisler
                                                                                                                           ZgraggenKarl,Lusser-Stiftung
                                                                                                                                           Bürg- Erstfeldverfolgt
                                                                                                                                          Hedwig,                    « Die
                                                                                                                                                                | Zwyssig  denJosef,
                                                                                                                                                                              Dr.Zweck
                                                                                                                                                                                   Otto   Lusser-Stift
                                                                                                                                                                                      Buochs     |
     len | Generalvikariat Brunnen | Huber            len Margrit,
                                                             | Generalvikariat        Herger | Huber
                                                                        Altdorf | Brunnen                Zoppzur  Unterstützung
                                                                                                                 Cornelia
                                                                                                              Margrit,       & Josef,
                                                                                                                          Altdorf         von bedürftigen
                                                                                                                                          Schattdorf
                                                                                                                                      | Herger                  zur
                                                                                                                                                        | Zurfluhjungen
                                                                                                                                                                     Unterstützung
                                                                                                                                                                    Willy   Menschen
                                                                                                                                                                            &              von
                                                                                                                                                                                           im bedür
                                                                                                                                                                              Lisbeth, Schatt-
     Lisbeth, Altdorf | Holdener Theresia, Lisbeth,    Solothurn   Altdorf
                                                                      | Hächler     Brigitte,Theresia, dorf
                                                                              | Holdener                   Kanton     Uri.
                                                                                                                | Zurfluh
                                                                                                          Solothurn         In  seiner
                                                                                                                             Ruth
                                                                                                                        | Hächler          Arbeit
                                                                                                                                    &Brigitte,
                                                                                                                                        Josef,       erfüllt das
                                                                                                                                                 Schattdorf   Kanton
                                                                                                                                                                   Hilfswerk
                                                                                                                                                              | Zgraggen Uri.Therese,
                                                                                                                                                                               Inder
                                                                                                                                                                                  seiner
                                                                                                                                                                                       Kirchen
                                                                                                                                                                                            Arbeit erf
                                                                                                                                                                                         Altdorf
     Altdorf | Heinzer Elsbeth & Beat, Altdorf        Altdorf
                                                           | Heuberger
                                                                 | Heinzer  Peter
                                                                               Elsbeth
                                                                                    & Heidi,                      Uri diesen Stiftungszweck in gebührender
                                                                                         & Beat, Altdorf | Heuberger          Peter    &  Heidi,                     Uri diesen  Weise.
                                                                                                                                                                                     Stiftungszwec
     Wil | Herger Marie-Therese, Altdorf |Wil          Hartmann
                                                             | HergerKarl,    Altdorf | Im-Altdorf | Hartmann
                                                                         Marie-Therese,                                 Karl, Altdorf
                                                                                                                     Zusätzlich            | Im-
                                                                                                                                     leistet   es wichtige Beratungsarbeit.
                                                                                                                                                                       Zusätzlich leistet es wic

        mit einer Spend
     holz Karl & Judith, Altdorf | Infanger Vinzenz,  holz KarlErstfeld
                                                                    & Judith, | Isenschmid
                                                                                 Altdorf | Infanger Vinzenz, Erstfeld | Isenschmid
                                                                                                                    Diversedessen
                                                                                                                    Aufgrund          Stiftungen wir        und derGeldgeber
     Marcel, Erstfeld | Inderkum Hansheiri,           Marcel,
                                                           Altdorf Erstfeld
                                                                      | Imholz | Inderkum
                                                                                    Maria & Hansheiri, Altdorf          | Imholz Maria konnten  &                    Organisation
                                                                                                                                                                       Aufgrund dessen konnte
     Josef, Schattdorf | Infanger Willy, Altdorf                Jauch Renate,
                                                      Josef,| Schattdorf        | Infanger                  haben
                                                                                      BristenWilly, Altdorf |inJauch     darüber
                                                                                                                    den vergangenen
                                                                                                                           Renate, Bristen   hinaus        unsere
                                                                                                                                                 13 Jahren Beiträgein denKlientinnen
                                                                                                                                                                           invergangenen
                                                                                                                                                                              der Höhe 13 Jah
     | Jauch Anna & Paul, Altdorf | Jauch| Walter,        Jauch AnnaAltdorf& Paul,
                                                                               | JörgAltdorf                         und
                                                                                                                   von       Klienten
                                                                                                                         insgesamt
                                                                                        Beat, | Jauch Walter, Altdorf | Jörg Beat,         CHF   direkt
                                                                                                                                                  26‘000     mit
                                                                                                                                                            zukommenBeiträgen
                                                                                                                                                                      von   lassen.
                                                                                                                                                                            insgesamt  » CHF 26‘0
     Gurtnellen | John Joy, Stans | Kirchgemeinde     Gurtnellen   Göschenen           Stans | Kirchgemeinde Göschenen | Kuster
                                                                      | John Joy,| Kuster                                                   unterstützt:
                                                                                                                                             Dr. Hansjörg Stadler                            Dr. Hansjö
     Rita & Cesare, Amden | Kopp Martin, Rita         Erstfeld
                                                             & Cesare,
                                                                  | Kempf  Amden      | Kopp Martin, Erstfeld | KempfStiftungspräsident
                                                                               Rita, Altdorf                                     Rita, Altdorf Dr. Otto Lusser-Stiftung Stiftungspräsident Dr.
     | Kirchgemeinde Bristen | Kirchgemeinde          | Kirchgemeinde
                                                              Erstfeld | Kath.  Bristen
                                                                                    Kirchen-
                                                                                          | Kirchgemeinde Erstfeld | Kath. Kirchen-     Albert Koechlin Stiftung
     verwaltung, Wassen | Koller Thomas,verwaltung,      Steckborn |Wassen Koller Maria
                                                                                    | Koller & Thomas, Steckborn | Koller Maria             Caritas
                                                                                                                                                & Urschweiz
     Franz, Altdorf | Kirchgemeinde Attinghausen      Franz, Altdorf
                                                                 | Krieg|Daniel,      Altdorf Attinghausen | Krieg Daniel, Altdorf Elsener­Gut Stiftung
                                                                             Kirchgemeinde                                      Carl   und   Elise
     | Kempf Alois, Altdorf | Kloster Ingenbohl,      | Kempf Brunnen        Leemann
                                                                   Alois,|Altdorf         Do- Ingenbohl, Brunnen | Leemann Do-
                                                                                      | Kloster                                               Winterhilfe Uri
     ris,«Winterthur
           Als Theaterpädagogin
                         | Ludwig Gerda,    durfte   ich
                                                Altdorf      das  vonMargrit
                                                      ris,|Winterthur
                                                              Lucchi     Migrantinnen,
                                                                             | Ludwig
                                                                                   & Remo,Gerda, Altdorf | Lucchi Margrit & SRK          Remo, Kantonalverband
           Migranten       und   Einheimischen
     Altdorf | Müller Margrit & Leo, Altdorf            gemeinsam
                                                      Altdorf     | Müller
                                                             | Müller      bestrittene
                                                                         Trudi, Margrit
                                                                                   Altdorf&|Leo, Altdorf | Müller Trudi,                  Glückskette
                                                                                                                                     Altdorf |           (SRK Uri)
                                                                                                                               Seedorferstrasse         6a I 6460 Altdorf ISeedorferstrasse
                                                                                                                                                                                   Telefon 041 870
              Theaterstück «Eine Reise zum Mond» umsetzen.                                                                                  Spendenkonto: Urner KantonalbankSpenden           I 6460
          Dabei habe ich auch grosse Unterstützung durch das
         Hilfswerk der Kirchen Uri erfahren. Es beeindruckt mich,                                                         Wir danken allen herzlich!
        mit wieviel Offenheit und Engagement sich die Organisation
Armutsbetroffen und krank zu neuen Perspektiven finden - Hilfswerk der Kirchen Uri Armutsbetroffen und krank zu neuen Perspektiven finden - Hilfswerk der Kirchen Uri Armutsbetroffen und krank zu neuen Perspektiven finden - Hilfswerk der Kirchen Uri Armutsbetroffen und krank zu neuen Perspektiven finden - Hilfswerk der Kirchen Uri
Sie können auch lesen