ASZ Laim IHR WEGBEGLEITER IM ALTER - AWO München
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Alten- und Service-Zentrum
ASZ Laim
IHR WEGBEGLEITER IM ALTER
Eva Levc – Am Strand, Fotoausstellung ARTenVielfalt der BSW-Fotogruppe München
Angebote und Veranstaltungen
Januar, Februar,
September, MärzNovember
Oktober, und April und
2019Dezember 2021
Beratung und Information, Begegnung und Beteiligung,
Unterstützung, Gruppen und Kurse
gefördert durch die
Inhalt
Editorial___________________________________________________ 3
Begrüßung International______________________________________ 4
Beratung, Information und Unterstützung_____________________ 5 – 10
Mittagstisch und Cafeteria ___________________________________ 11
Ehrenamt und Helferkreis____________________________________ 13
Gruppenangebote ________________________________ 14 – 15
Kursangebote ________________________________ 16 – 18
Veranstaltungskalender ________________________________ 20 – 21
Veranstaltungen ________________________________ 22 – 30
September ________________________________ 22 – 23
Oktober ________________________________ 24 – 25
November ________________________________ 26 – 27
Dezember ________________________________ 28 – 30
Kooperationspartner____________________________________ 31 – 33
In eigener Sache_______________________________________ 34 – 38
Ihre Ansprechpartner*innen___________________________________ 39
So finden Sie uns__________________________________________ 40
Alten- und Service-Zentrum Alle Räume im ASZ Laim
Laim sind barrierefrei zugänglich!
2 Inhalt
Liebe Besucherinnen und Besucher,
ein herzliches Grüß Gott an Sie alle im Na- benannt werden soll. Wir freuen uns, Sie
men unseres gesamten ASZ Laim-Teams. an diesem bedeutenden Tag dabei zu ha-
Durch die weitere schrittweise Öffnung in ben.
der Pandemiezeit konnten bereits viele von Leider wurde das Oktoberfest in unserer
Ihnen mit uns direkten Kontakt aufnehmen. Landeshauptstadt dieses Jahr abgesagt,
Ob nun zum Mittagessen oder einer per- aber es hindert uns nicht, uns bei einem
sönlichen Beratung und nicht zuletzt, um saftigen Brathendl zusammen zu setzen
an einem Kurs oder Vortrag teilzunehmen. und die bayrische Tradition in unserem
Für die Programmperiode September Haus weiter zu pflegen.
bis Dezember hat das ASZ Team eine Zum Abschluss des Jahres im Dezember
gute Mischung aus interessanten Vorträ- wird uns Peter von Cube, zusammen mit
gen, Kursangeboten, Veranstaltungen und Gabi Kraus-Pfeiffer vom Zitherclub Bava-
schönen Ausflügen geplant, allerdings mit ria, mit Erzählungen und weihnachtlicher
eingeschränkter Personenzahl. Musik verzaubern. Es wird wortwörtlich
Deshalb bitte ich Sie weiterhin um eine te- eine stade Zeit eingeleitet.
lefonische Anmeldung, wenn Sie zu einem In dem gesamten Jahr ist so viel passiert
unserer Angebote in das ASZ kommen und wir sind oft an unsere Grenzen gesto-
möchten. Solange Covid-19 immer noch ßen. Es gab die Schnelltests, Impfungen,
unter uns weilt und unser Leben bestimmt, sowie an COVID erkrankte Menschen, die
sind diese Maßnahmen genauso notwen- zum Glück wieder genesen sind. Trotz all-
dig wie die Schutz- und Hygieneregeln, an dem schauen wir optimistisch nach vorne,
die Sie sich in den letzten langen Monaten in der Hoffnung diese Krise zu überstehen,
hervorragend gehalten haben. Dafür dan- uns neuen Herausforderungen zu stellen
ken wir Ihnen sehr! und daran zu wachsen. In diesem Sinne
So geht es los mit Frau Hein und ihren be- alles erdenklich Gute und bis bald.
rüchtigten Ausflügen mit Wandern und Kul-
tur. Am 14. September nach Donauwörth
Ihre Stefanie Tischbierek
und am 13. Oktober nach Benediktbeuern. Einrichtungsleitung
Anfang September planen wir die Ein-
weihung des Raumes im Alten- und Ser-
vice-Zentrum Laim, der nach der Grün-
derin der Arbeiterwohlfahrt Marie Juchacz
Editorial 3Begrüßung International
Dragi posetioci centra Sayın Ziyaretcilerimiz
za seniore, Alten- und Service-Zentrum (ASZ Laim) danışm-
centar za seniore u Lajmu (ASZ Laim) je mesto za anlık ve buluşma merkezidir ayrıca yaşlı insanlara,
susretanje , upoznavanje kao i savetovanje Vas i ailelerine ve bütün ziyaretcilerine hangi Ülkeden
Vasih rodjaka, bez obzira na versku pripadnost. Mi gelirseniz ve hangi görüşte olursanız olun.açıktır,
Vam rado pomazemo u svim problemima i dajemo Bizler sizin küçük ve büyük problemlerinizide uz-
Vam odgovarajuci savet. man kadromuzla sizleri bilgilendirerek ve imkanlar
U okviru naseg programa imate mogucnost sklapati sağlayarak yardımcı oluruz.
nove kontakte i upoznati nove ljude. Programımız içinde değişik insanlarla kontak kurup
Ako negovorite dovoljno nemacki mozemo Vas günlük hayatınızı hareketli bir şekilde değerlendire-
uputiti na migracionu sluzbu gde se mozete spora- bilirsiniz.
zumeti na Eğer almancanız yeterli gelmezse
Vasem jeziku. anlaşmadada zorluk olursa, sizleri Türk danış
Mi se radujemo Vasoj poseti! merkezlerinede gönlerebiliriz.
Vas tim ASZ Ziyaretinizden mutluluk duyarız
ASZ Çalışma kadrosu
Дорогие Посетительницы и Αγαπητές επισκέπτριες, αγαπητοί
Посетители, επισκέπτες,
центр помощи Лайм (ASZ Laim) является местом Το Κέντρο Αναψυχής Προχωρημένης Ηλικίας
встреч для пожилых людей и их окружения (ΚΑΠΗ Λάιμ) είναι ένα κέντρο εξυπηρέτησης και
и открыт для всех граждан, независимо от επικοινωνίας, ανοιχτό για όλους τους ηλικιωμένους
происхождения и вероисповедания. συμπολίτες μας, ανεξάρτητα από που κανείς
Мы охотно поможем Вам словом и делом κατάγεται και τι πιστεύει.
с повседневными и особыми проблемами. Με ιδιαίτερη ευχαρίστηση είμαστε στη διάθεσή
В рамках нашей программы Вы найдете σας να σας βοηθήσουμε με πρακτικές και εδικές
возможность завязать новые контакты и συμβουλές όταν αυτό είναι αναγκαίο. Μέσα από
разнообразить свою жизнь. τα προγραμματά μας σας δίνεται η δυνατότητα
Если это необходимо, мы охотно свяжем Вас с για νέες επαφές και γνωριμίες, μαθαίνετε δε
консультантами, говорящими на вашем родном πώς να οργανώνετε καλύτερα τον ελεύθερό σας
языке. καθημερινό χρόνο.
Мы будем рады Вашему визиту! Όταν οι γνώσεις της γερμανικής γλώσσας δεν
Ваш ASZ Laim αρκούν για μία απρόσκοπτη επικοινωνία, τοτε
μεσολαβούμε και σας φέρνουμε σε επαφή με
υπηρεσίες και συναδέλφους που μιλούν τη μητρική
σας γλώσσα.
Θα χαρούμε πολύ να μας επισκεφτείτε!
Το προσωπικό του ΚΑΠΗ Λάιμ
4 Begrüßung InternationalBeratung, Information und Unterstützung
Neue Fragen und Herausforderungen beim Älterwerden stellen sich für jeden von uns.
Diese Fragen sind so unterschiedlich und vielfältig, wie die Lebenslagen und Bedürfnisse.
Sie möchten:
Sich informieren, welche Hilfen es gibt Körperlich und geistig fit bleiben?
und ob diese Unterstützungsmöglich- Nach der Zeit des Berufslebens neue
keiten für ihre Situation passend sind Perspektiven entwickeln?
(z.B. Essen auf Rädern, Hausnotruf, Mit jemand vertraulich über eine
hauswirtschaftliche Hilfen, etc.)? schwierige Lebenssituation sprechen?
Sich über verschiedene Wohnformen
im Alter oder über eine Wohnungsan- Wir sind für sie da!
passung beraten lassen? Unsere sozialpädagogischen Fachkräfte
Jemanden, der Sie beim Einkaufen be- beraten und informieren Sie gerne.
gleitet, der mit Ihnen schöne Spazier- Bitte vereinbaren Sie einen Termin,
gänge macht oder zu Hause besucht Tel. 57 50 14 oder 54 22 520 10
und Zeit mit Ihnen verbringt? Im Bedarfsfall bieten wir auch Hausbesu-
Eine Hilfe beim Durchsehen, Ordnen che an. Bei Verständigungsschwierigkeiten
und Bearbeiten Ihrer schriftlichen durch nicht ausreichende Sprachkenntnis-
Unterlagen, die mit Ihnen zusammen se vermitteln wir Sie gerne an Migrations-
Anträge oder Formulare ausfüllt (z.B. dienste, die Ihre Muttersprache sprechen,
Pflegeversicherung, Grundsicherung oder ziehen eine*n Dolmetscher*in hinzu.
oder Patientenverfügung)? Die Beratung und Information ist kosten-
Ihre Zeit mit anderen Menschen ver- los. Ihr Anliegen wird selbstverständlich
bringen, gemeinsam essen oder Kon- vertraulich behandelt.
takte suchen, jemanden, mit dem Sie
Ihre Interessen austauschen können?
Unsere Berater*innen:
Sven Beck, Martin Unger, Annette Stang,
Sozialpädagoge B.A. (FH), Dipl.-Sozialpädagoge (FH), Dipl.-Sozialpädagogin (FH),
Beratung Beratung, Präventive Beratung
Hausbesuche
► ► Te r m i n e n a c h Ve r e i n b a r u n g ◄ ◄
Beratung, Information und Unterstützung 5Serviceangebote Rentenberatung
Regelangebote: Herr Alfons Müller ist Versichertenberater
Informationswand mit kostenlosen Bro- der deutschen Rentenversicherung und
schüren und Faltblättern zu folgenden verfügt über jahrzehntelange berufliche
Themen: Freizeitgestaltung, Pflege, Erfahrungen in diesem Bereich.
Gesundheit, rechtliche Fragen und Herr Müller gibt Ihnen Auskunft zu allen
vieles mehr. Fragen rund um die Rente, auch inwieweit
Täglicher Mittagstisch – siehe Laimeria sich eine evtl. vorhandene Schwerbehin-
Wochenendessen (Abholung freitags derung auswirkt. Ebenso das Verhalten
bis 13.00 Uhr möglich) bei Hinterbliebenenrenten, Beachtung der
Raumüberlassung für Gruppen, „Vorschussregelung“, die binnen 30 Tagen
Vereine, Initiativen und private Nutzer gestellt sein muss.
Suche – Biete – Börse In der Beratung geht Herr Müller auch auf
Kopieren – Briefmarkenverkauf – die möglichen gesetzlichen Änderungen
Faxmöglichkeit ab dem 01.07.2014 ein.
Verleih von Spielen und Büchern
Um die Beratung planen zu können
Dienste nach Bedarf und Möglichkeit: setzen Sie sich bitte mit dem ASZ-Büro
Folgende Serviceangebote hängen in Verbindung, wir vermitteln dann
davon ab, ob ehrenamtlich engagierte einen Termin mit Herrn Müller.
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zur Verfü- Da Herr Müller ehrenamtlich tätig ist,
gung stehen: ist die Beratung kostenfrei.
Einkaufshilfen und Arztbegleitung
Besuchsdienste
Demenzberatung im ASZ Laim Termine können zwischen 9.30 Uhr und
Auch in diesem Jahr bietet Frau Semra Al- 12.30 Uhr nach Voranmeldung wahr-
tinisik, Mitarbeiterin der Alzheimer Gesell- genommen werden. Die Anmeldungen
schaft München, jeden letzten Donnerstag laufen über das ASZ Laim.
im Monat in den Räumen des ASZ Laim Termine:
eine Sprechstunde für Menschen an, die Do. 30.09.2021,
sich zum Thema beraten lassen möchten. Do. 28.10.2021,
Die Sprechstunde ist sowohl für Betroffe- Do. 25.11.2021,
ne als auch deren Angehörige gedacht. Do. 16.12.2021
6 Beratung, Information und UnterstützungSprechstunde zu Vorsorge, rechtliche Die AWO-Herz-Karte
Betreuung / Betreuungsverfügung und Mit der AWO-Herz-Karte können Sie
Patientenverfügung im ASZ Laim als Besucher*innen des ASZ Laim kos-
Wenn Sie vorsorgen möchten für eine tenpflichtige Veranstaltungen unseres
mögliche Lebensphase, in der Sie Ihre Hauses zu einem reduzierten Preis
Angelegenheiten nicht mehr selber regeln wahrnehmen.
können, sollten Sie einem/r Vertrauten Dies gilt für Veranstaltungen, viele Kurse
eine Vollmacht erteilen oder eine Betreu- und auch Ausflüge.
ungsverfügung erstellen. Mit der Patien-
tenverfügung legt man seine Behand-
lungswünsche fest, für die letzte Phase
des Lebens, in der man sich nicht mehr
sinnvoll äußern kann.
Beraterin: Frau Schmid, Mitarbeiterin des
Betreuungsvereines der Bayerischen Ge- Die AWO-Herz-Karte erhalten Senior*in-
sellschaft für psychische Gesundheit e.V. nen mit einem geringen Einkommen. Wen-
Termine: den Sie sich bitte vertrauensvoll an uns.
02. September 2021 Wir behandeln Ihre Daten und Anliegen
selbstverständlich vertraulich.
07. Oktober 2021
04. November 2021
02. Dezember 2021
Termine können zwischen 9 und 10 Uhr
nach Voranmeldung wahrgenommen
werden. Die Anmeldungen laufen über
das ASZ Laim.
Beratung, Information und Unterstützung 7Psychosoziale Betreuung
Stiftungssiedlung „Alte Heimat“ und Thomas-Wimmer-Haus
Unser Angebot beinhaltet u.a.: Ziel der Hilfen ist es, Ihnen zu ermög-
Beratung / Klärung / Problemlösung lichen, solange wie möglich in eigener
Unterstützung bei Behördengängen Häuslichkeit bis ins hohe Alter zu bleiben
Hilfe bei Antragsstellung und ihre Lebensqualität damit zu erhalten.
Organisation und Vermittlung von Hilfen Wir unterliegen der Schweigepflicht.
z.B.: Ambulanter Pflegedienst, Hilfsmittel
Miteinander der Mieter stärken
Hausbesuche
Wir haben kein Wartezimmer. Damit Sie in einem Gespräch, auf Hausbesuch, oder
nicht umsonst kommen, bitten wir Sie, anderweitig unterwegs. Sie können gerne
vorher anzurufen und einen Termin zu ver- eine Nachricht auf unserem Anrufbeant-
einbaren. Sollten wir nicht ans Telefon ge- worter hinterlassen, wir rufen Sie zeitnah
hen, wenn Sie anrufen, sind wir entweder zurück.
Gesamtleitung ASZ und Psychosoziale
Betreuung: Stefanie Tischbierek
(Kontakt über ASZ siehe S. 39, 40)
8 Beratung, Information und UnterstützungSprechzeiten:
PSB „Alte Heimat“
Stiftungssiedlung „Alte Heimat“
Kiem-Pauli-Weg und Zschokkestr. 41-49
Büro: Kiem-Pauli-Weg 67; 1. Stock
Fax: 089 / 32 80 98 04
E-Mail: psb-alteheimat@awo-muenchen.de
Carina Grulich, Dipl.-Sozialpädagogin (FH)
Mo. bis Do.: 09.00 – 11.30 Uhr
Carina Grulich Carsten Hanft
und nach Vereinbarung
Tel. 089 / 32 80 98 01
Carsten Hanft, Pädagoge M.A.
Mittwoch: 13.00 – 16.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Tel. 089 / 32 80 98 03
PSB „Thomas-Wimmer-Haus“
„Thomas-Wimmer-Haus“
Burgkmairstraße 9
Fax. 089 / 32 80 58 38
Jörg Becher, Dipl.-Sozialpädagoge (FH)
Mo. bis Fr.: 09.00 – 12.00 Uhr
Tel. 089 / 54 77 98 26
E-Mail: joerg.becher@awo-muenchen.de
Jörg Becher Carsten Hanft
Carsten Hanft, Pädagoge M.A.
Mo. bis Do.: nach Vereinbarung
Tel. 089 / 54 77 98 26
E-Mail: carsten.hanft@awo-muenchen.de
Beratung, Information und Unterstützung 9Präventive Hausbesuche in Laim
Gut informiert und beraten, bevor ich Hilfe brauche
Auf Wunsch besuchen Sie unsere
Mitarbeiter*innen zu Hause.
Sie informieren, beraten und vermitteln
Hilfen zum Beispiel zu den Themen:
• Häusliche Hilfen
• Vermittlung pflegerischer Versorgung
Lorena Ulloa • Vorsorge
– Gerontologin M.Sc. (Univ.), • Wohnungsanpassung
Sozialpädagogin B.A. (FH) –
• Finanzielle Unterstützung
• Freizeit- und Begegnungsangebote
• Alltagsgestaltung
Fotografien von Josef Stöger,
Der Hausbesuch ist kostenfrei
und wird absolut vertraulich
Laimer Fotograf
behandelt.
Martin Unger Bei Interesse nehmen Sie bitte mit
– Diplom-Sozial- Frau Ulloa oder Herrn Unger im Alten-
pädagoge (FH) – und Service-Zentrum Laim Kontakt auf.
Alten- und Service-Zentrum Laim
Kiem-Pauli-Weg 22, 80686 München
Telefon: 57 50 14 oder 54 22 520 10
E-Mail: asz-laim@awo-muenchen.de
10 Beratung, Information und Unterstützung"Laimeria" Mittagstisch und Cafeteria
Alle sind willkommen, die sich einmal im ASZ ein wenig umschauen möchten, beim
preiswerten Mittagstisch oder einem gemütlichen Kaffee mit hausgemachtem Kuchen,
die Unterhaltung suchen oder einfach der Einsamkeit zu Hause entfliehen und unter
Leute gehen wollen.
Mittagstisch
Montag bis Freitag 12.00 – 13.00 Uhr
Sie können bei uns Montag bis Freitag preiswert und abwechslungsreich zu Mittag
essen. Der Speiseplan hängt jeweils für zwei Wochen aus und wird Ihnen beim Mit-
tagstisch wochenweise ausgehändigt.
Der Menüpreis für ein Mittagessen beträgt 5,80 €
Vergünstigungen sind nach vorheriger Beratung möglich. Die Teilnahme am Mittags-
tisch ist nach Anmeldung spätestens am Vortag bis 12.00 Uhr möglich.
Haben Sie Interesse? Dann versuchen Sie ein kostenloses Probeessen!
Cafeteria
Montag bis Donnerstag 09.00 – 16.30 Uhr
Freitag 09.00 – 13.30 Uhr
In unserer Cafeteria bieten wir Ihnen zu günstigen Preisen Getränke und täglich ab
13.30 Uhr auch Kuchen und Gebäck an. Wenn Sie nicht alleine sein, sondern neue
Kontakte knüpfen oder alte Bekannte treffen wollen, sind Sie herzlich eingeladen,
unverbindlich vorbei zu schauen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Mittagstisch und Cafeteria 11Ihr Menüservice
mit Herz
Jetzt das Kennenlern-
Angebot bestellen!
3 x Menügenuss • Leckere Menüs
ins Haus für nur in großer Auswahl
5,69 2 pro Menü • Dazu Desserts,
Auch online bestellbar unter: Salate und Kuchen
www.ihr-menueservice.de/ • Umfangreiches Diät-
awo-muenchen und Kostformangebot
Menüservice apetito AG in Kooperation mit:
Tel. 0 89 – 430 24 35
Menüservice apetito AG · Bonifatiusstraße 305 · 48432 Rheine
12 Ehrenamt und HelferkreisEhrenamt und Helferkreis
Mitgestaltung und Unterstützung der Bei der Helferinitiative mitarbeiten
sozialen Arbeit im ASZ durch Ihre (Besuchs- und Begleitdienste)
ehrenamtliche Tätigkeit Besucherinnen oder Besucher beglei-
Schon viele Menschen unterstützen uns ten zu Gruppen- und Kursangeboten
durch ihre Hilfe. Ohne ehrenamtliche oder Veranstaltungen
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter wären Hol- und Bringdienste anbieten
die vielfältigen Angebote im ASZ nicht
Mithelfen bei der Dekoration der
möglich.
Räume
Sie können zum Beispiel:
Auf Ihre aktive Beteiligung und tat-
Bei Veranstaltungen helfen
kräftige Unterstützung freut sich das
Programmvorschläge einbringen
ASZ Laim.
Programme und Aushänge im
Stadtteil verteilen Bitte melden Sie sich unter der
Telefonnummer: 089 / 57 50 14 oder 54
Blumen pflegen oder die Bücherei
22 520 10, oder kommen Sie einmal bei
verwalten
uns vorbei.
Veranstaltungen mitgestalten durch
Ihre Beiträge (z. B. bei der Geburts-
tagsfeier oder anderen Festen…)
Eigene Gruppen organisieren
(z.B. Wandern, Spielen, Malen, Töpfern
gemeinsame Besuche kultureller
Veranstaltungen…)
Ehrenamt und Helferkreis 13Gruppenangebote
Frauenfrühstück
Jeden Montag in der Zeit von 09.15 Uhr bis 10.45 Uhr trifft sich eine langjährige
Gruppe von interessierten Frauen unter der Leitung der Dipl. Sozialpädagogin (FH)
Frau Sonja Auer. Es wird gemeinsam in vertrauter Runde gemütlich gefrühstückt.
Anschließend findet eine Gesprächsrunde zu unterschiedlichen Themen statt.
Diese reichen von allgemeinen und tagesaktuellen Themen bis hin zu persönlichen
Fragestellungen zur eigenen Befindlichkeit und der Bewältigung von herausfordern-
den Lebenslagen. Jede Teilnehmerin entscheidet, was und wieviel sie zu den ange-
sprochenen Themen beitragen kann und möchte.
Eine möglichst regelmäßige und verbindliche Teilnahme ist Voraussetzung zur
Teilnahme an dieser Gruppe.
Termine: Montag, 09.15 – 10.45 Uhr
Ort: Großer Gruppenraum
Leitung: Sonja Auer
Kosten: auf Anfrage Anmeldung: Im ASZ-Büro
Strickkastl
Eine selbstorganisierte Gruppe für alle, die Freude an Handarbeiten haben und gerne
basteln.
Termine: Montag 13.00 Uhr
Ort: Großer Gruppenraum
Leitung: Selbstorganisierte Gruppe
Kosten: kostenfrei Anmeldung: Im ASZ-Büro
14 Gruppenangebote "immer LIEDER montags"
Ein Angebot für alle, die gerne in lockerer Atmosphäre Lieder singen. Die Singgrup-
pe ist offen für Demenzbetroffene, ihre Angehörigen und Pflegepersonen. Bei den
wöchentlichen Treffen werden deutsche und bairische traditionelle Lieder sowie be-
kannte Lieder in den Herkunftssprachen der Teilnehmer*innen zur Gitarrenbegleitung
gesungen.
Herzlich willkommen!
Mit Unterstützung des Kulturreferats der Stadt München
Termine: Montag 15.30 – 17.00 Uhr
Ort: Cafeteria
Leitung: Margarete Löwensprung
Kosten: Kostenfrei Anmeldung: Im ASZ-Büro
Gedächtnisspiele
In einer kleinen Gruppe lernen Sie Rummy-Cup kennen. Mit diesem Spiel trainieren
Sie Ihre Konzentrations- und Koordinationsfähigkeit
Termine: Dienstag und Donnerstag ab 13.00 Uhr
Ort: Gruppenraum im 1. OG
Leitung: Selbstorganisierte Gruppe
Kosten: Kostenfrei Anmeldung: Im ASZ-Büro
Kartenspiel-Nachmittag
Kartenspiele wie z.B. Schafkopf, Watten, Doppelkopf oder Skat können in gemütlichen
Gruppen gespielt werden. Treffen Sie sich zum gemeinsamen Kartenspielen.
Termine: Dienstag und Donnerstag, 13.30 – 16.45 Uhr
Ort: Cafeteria oder Gruppenraum
Leitung: Selbstorganisierte Gruppe
Kosten: Kostenfrei Anmeldung: Nicht erforderlich
Kursangebote 15Kursangebote
Qigong
Qigong ist eine chinesische Meditations-, Konzentrations- und Bewegungsform zur
Kultivierung von Körper und Geist. Qigong, was so viel wie „Arbeit am Qi“ oder „Übun-
gen mit dem Qi“ bedeutet, ist der aktive Teil der Traditionellen Chinesischen Medizin.
Termine: Montag, 10.30 – 11.30 Uhr, Termine bitte im Büro erfragen
Schnupperstunden sind nach Absprache möglich
Ort: Gymnastikraum
Leitung: Frau Heilmaier
Kosten: Auf Anfrage
Anmeldung: Frau Heilmaier Tel. 089 / 54 63 78 56
Yoga für den Rücken
Sanfte Dehnungs- und Kräftigungsübungen regen den Stoffwechsel und die Selbst-
heilungskräfte an. Diese Übungen verleihen dem Körper innere und äußere Stabilität.
Jede Stunde schließt mit einer Entspannung von ca. 15 – 20 Minuten ab.
Termine: Montag, 17.30 – 18.45 Uhr
Freitag, 10.30 – 11.45 Uhr
Ort: Gymnastikraum
Leitung: Frau Schulze
Kosten: 5,00 € pro Termin à 75 Min. – Schnupperstunde kostenlos
Anmeldung: Bei Frau Schulze, Tel: 089 / 81 30 15 44
Italienisch für Fortgeschrittene
Sie sprechen und verstehen Italienisch, möchten sich aber verbessern oder noch
etwas dazulernen? Dann ist das Ihr Kurs.
Termine: Montag, 15.30 – 16.30 Uhr,
der Kurs findet in den Schulferien nicht statt
Ort: Kleiner Gruppenraum
Leitung: Herr Gemmelaro
Kosten: Auf Anfrage
Anmeldung: Im ASZ-Büro
16 Kursangebote Feldenkrais
Durch leichte und sanfte Bewegungen erforschen Sie Ihr persönliches Bewegungs-
repertoire. Sie lernen achtsamer und spielerischer mit sich umzugehen, dadurch
werden Anstrengung, unnötige Spannung sowie Steifheit abgebaut. Freude am
Bewegen und Ausprobieren kehrt zurück. Feldenkrais ist auch für jene gedacht, die
auf Grund von Schmerzen und Bewegungseinschränkungen einen neuen Umgang mit
sich selbst finden möchten, um sich damit Ihr Leben zu erleichtern. Ganz unabhängig
vom Alter kann Jede/r teilnehmen. Bitte bringen Sie ein Badehandtuch und bequeme,
warme Kleidung mit.
Termine: Dienstag, 10.15 – 11.30 Uhr,
Ort: Gymnastikraum
Leitung: Frau May
Kosten: 130,00 € für 10 Unterrichtsstunden à 75 Minuten
Schnupperstunden sind kostenfrei möglich
Anmeldung: Bei Frau May Tel. 089 / 21 93 81 11
Arbeiten mit Ton – Aufbautechnik und Drehen an der Scheibe
Frau Karla Ederer leitet seit mehr als 10 Jahren erfolgreich Dreh-und Aufbaukurse.
Sie gibt ihre Begeisterung für die Arbeit mit Ton gerne an andere Menschen weiter. In
stressfreier Atmosphäre können Sie experimentierfreudig arbeiten und sich fachkundig
beraten lassen.
Alle Kurse richten sich sowohl an Anfänger als auch Geübte und finden in kleinen
Gruppen statt.
Termine: Dienstag, 10.00 – 11.30 Uhr
Ort: Werkraum
Leitung: Karla Ederer
Kosten: 5,00 € pro Termin
Anmeldung: Im ASZ-Büro
Kursangebote 17 Gedächtnistraining
Fitness und Freude für die „grauen Zellen“. Haben Sie Lust, Ihr Gedächtnis aufzu-
polieren? Möchten Sie mit viel Freude und Spaß, in Gemeinschaft mit anderen neue
Techniken erlernen, wie Sie nach Möglichkeit geistig fit bleiben können?
Machen Sie mit!
Termine: Mittwoch, 10.00 – 11.30 Uhr,
Ort: Großer Gruppenraum
Leitung: Frau Jechart
Kosten: 6,00 € pro Termin, am Monatsanfang zu entrichten
Anmeldung: Im ASZ-Büro
Yoga „Wir Sechziger“ des AWO Kreisverbandes
In der Tiefe des menschlichen Bewusstseins lebt ein Wissen, das die Struktur und
Ordnung für sinnerfülltes Leben, freiheitliches Leben bewirkt. Durch regelmäßiges
Üben, auch in der Gemeinschaft, kann schon bald eine Belebung und Neugestaltung
bis hin in den Alltag hinein erkannt werden. Die Grundlage des Kurses bildet die Yoga-
lehre von Heinz Grill und die anthroposophische Menschenkunde von Rudolf Steiner.
Termine: Mittwoch, 09.30 – 11.00 Uhr,
Ort: Gymnastikraum
Leitung: Frau Bopp-Summer
Kosten: Info über Frau Bopp-Summer 6 x à 5,00 €
Anmeldung: Frau Bopp-Summer, Tel. 089 / 56 88 73
18 Kursangebote Fünf Esslinger, ein Fitnessprogramm für Stabilität und Mobilität
nach Dr. Martin Runge
In diesem Kurs trainieren Sie die Beweglichkeit sowie den Erhalt von Muskeln und
Knochen bis ins hohe Alter. Die 4 Fitnesskomponenten der Fünf Esslinger setzen sich
zusammen aus: Balance, Flexibilität, Schnelligkeit und Kraft der oberen und unteren
Körperhälfte.
Termine: Donnerstag, 10.00 – 11.00 Uhr,
Ort: Gymnastikraum
Leitung: Gisela Priller
Kosten: 5,00 € pro Einheit / am Monatsanfang zu entrichten
Anmeldung: Im ASZ-Büro
Tertulia Española
"La Tertulia Española" en ASZ Laim es una reunión en la cual nos encontramos para
hablar, charlar y discutir en español (castellano).
Todos son bienvenidos en nuestra tertulia, no importa el nivel del idioma, ni la nacio-
nalidad, la idea es compartir un rato agradable!
Die "Tertulia Española" im ASZ Laim ist ein Spanischsprachiger Stammtisch, zu dem
wir uns treffen, um miteinander auf Spanisch (Kastilianisch) zu sprechen, zu plau-
dern und zu diskutieren. Jede/r ist willkommen zu unserer Tertulia, unabhängig von
Sprachniveau und Nationalität. Die Idee ist, dass wir auf angenehme Art ein bisschen
Zeit miteinander verbringen.
Termine: Donnerstag, 30.09. / 14.10., 28.10. / 11.11., 25.11. / 09.12, 16.12.2021
Ort: Großer Gruppenraum
Leitung: Frau Ulloa
Kosten: Kostenfrei
Anmeldung: Bitte nehmen Sie Kontakt mit Frau Ulloa (ASZ-Laim) auf.
Kursangebote 19Veranstaltungskalender
SEPTEMBER
01.09. MI 14.30 Uhr Café-Gesprächsrunde in der Laimeria S. 22
02.09. DO 14.00 Uhr AWO Seniorenclub „Freundschaft“ S. 33
08.09. MI 14.30 Uhr Einweihung „Marie Juchacz Raum“ S. 22
14.09. DI 08.45 Uhr Wanderung und Kultur mit Frau Hein S. 22
22.09. MI 14.30 Uhr Kino am Nachmittag S. 23
23.09. DO 14.00 Uhr AWO Seniorenclub „Freundschaft“ S. 33
25.09. SA 14.00 Uhr AWO Seniorenclub „Kiem-Pauli“ S. 33
29.09. MI 14.30 Uhr Programmplanungsgruppe S. 23
OKTOBER
06.10. MI 12.00 Uhr „O`zapft is“ Oktoberfest S. 24
11.10. MO 14.30 Uhr Vortrag Donna Mobile S. 24
13.10. MI 09.45 Uhr Wanderung und Kultur mit Frau Hein S. 24
14.10. DO 14.00 Uhr AWO Seniorenclub „Freundschaft“ S. 33
16.10. SA 14.00 Uhr AWO Seniorenclub „Kiem-Pauli“ S. 33
20.10. MI 14.30 Uhr Kino am Nachmittag S. 25
27.10. MI 14.30 Uhr Herr Messerle: Reisevortrag Faszination - Rom S. 25
20 VeranstaltungskalenderNOVEMBER
03.11. MI 14.30 Uhr NEU! ASZ-Laim Bingo-Nachmittag S. 26
04.11. DO 14.00 Uhr AWO Seniorenclub „Freundschaft“ S. 33
06.11. SA 14.00 Uhr AWO Seniorenclub „Kiem-Pauli“ S. 33
11.11. DO 14.30 Uhr Sankt-Martins-Tag S. 26
17.11. MI 14.30 Uhr Café-Gesprächsrunde in der Laimeria S. 26
24.11. MI 14.30 Uhr Kino am Nachmittag S. 27
25.11. DO 14.00 Uhr AWO Seniorenclub „Freundschaft“ S. 33
DEZEMBER
01.12. MI 14.30 Uhr NEU! ASZ-Laim Bingo-Nachmittag S. 28
06.12. MO 14.00 Uhr Nikolaus-Feier: S. 28
Dee stààde Zeit - no stààder im Jahr 2021
08.12. MI 14.30 Uhr Singen im Advent mit Frau Löwensprung S. 28
09.12. DO 14.00 Uhr AWO Seniorenclub „Freundschaft“ S. 33
15.12. MI 14.30 Uhr Kino am Nachmittag S. 29
16.12 DO 14.30 Uhr Tertulia Española – Lateinamerikanische Weihnachtszeit S. 29
19.12. SO 14.00 Uhr Boarischer Advent S. 30
22.12. MI 14.30 Uhr Weihnachtsfeier S. 30
Veranstaltungskalender 21Veranstaltungen im SEPTEMBER
MI01.09. Café-Gesprächsrunde in der Laimeria: „Corona hinter sich lassen“
14.30 Uhr Genießen Sie einen entspannten Nachmittag in der Laimeria und lassen Sie
sich mit einem köstlichen Stück Torte oder Kuchen verwöhnen. Im gemein-
samen Gespräch können Sie sich über diese lange Zeit der Pandemie
äußern, die uns alle sehr beschäftigt hat,
und auch über einzelne Erfahrungen oder
Gefühlen reden.
Anmeldung bis 31.08.21
Kosten: Verzehr
MI08.09. Einweihung des „Marie Juchacz Raums“ im ASZ
14.30 Uhr Marie Juchacz war nicht nur die Gründerin der
Arbeiterwohlfahrt, sie war eine faszinierende Frau,
Sozialreformerin, Sozialdemokratin und Frauenrechtlerin.
Sie bekommt im ASZ Laim ihren Ehrenplatz, den
„Marie Juchacz Raums“. Begleiten Sie uns, den
„Marie Juchacz Raum“ einzuweihen und sie und
ihr Lebenswerk zu ehren.
Anmeldung bis 07.09.21
Kostenfrei
DI14.09. Wanderung und Kultur: „Ausflug nach Donauwörth“
08.45 Uhr Mit einem Spaziergang lassen wir Stadt und Fluss auf uns wirken und
Treffpunkt genießen es, nach langer Zeit mal wieder als Gruppe einen Ausflug machen
in Pasing zu können. Im Anschluss machen wir einen
am Bahn- Museumsbesuch. Der Ausflug wird begleitet
hof bei der von Angelika Hein.
Info. Anmeldung bis 13.09.21,
max. 9 Teilnehmer*innen
Kosten: MVV, Bayernticket, Eintritt
22 VeranstaltungenMI22.09. Kino am Nachmittag: „Tortuga - Die unglaubliche
14.30 Uhr Reise der Meeresschildkröte“
Der Dokumentarfilm erzählt von einer der außer-
gewöhnlichsten Wanderungen in der Tierwelt:
Geboren an einem Strand in Florida begibt sich eine
kleine Meeresschildkröte auf eine gefährliche und aufregende Reise. Seit
über 200 Millionen Jahren bewältigen die Schildkröten diese Route, auf der
sie rund 10.000 Kilometer zurücklegen. So macht auch sie sich auf und folgt
dem Golfstrom, wobei sie sich instinktiv am Magnetfeld der Erde orientiert.
Die Schildkröte startet zunächst Richtung Arktis, durchschwimmt dann den
gesamten Nordatlantik bis nach Afrika und reist schließlich weiter zu den
karibischen Inseln, wo sie für einige Jahre verweilt, um dann wieder nach
Florida zurückzukehren. Eine Odyssee, die erst nach 25 Jahren am Ur-
sprungsort endet.
Anmeldung bis 21.09.21
Kostenfrei
MI29.09. Programmplanungsgruppe
14.30 Uhr Sie sind herzlich eingeladen, Anregungen und Wünsche einzubringen,
damit unser Programm 2022 noch mehr Ihren Bedürfnissen und Wünschen
entspricht. Wir freuen uns auf neue Ideen und Aufregungen.
Anmeldung bis 28.09.21
Kostenfrei
Veranstaltungen 23Veranstaltungen im OKTOBER
MI06.10. „O`zapft is“ Oktoberfest
12.00 Uhr Auch in diesem Jahr ist leider das berühmteste Fest der Welt, das Oktober-
fest, abgesagt worden. Trotzdem wollen wir mit Ihnen in guter alter Tradition
ein Hendl und Oktoberfestbier genießen und unser eigenes kleines ASZ Laim
Oktoberfest feiern.
Anmeldung bis 04.10.21
Kosten: Verzehr
MO11.10. Woche der Seelischen Gesundheit –
14.30 Uhr Vortrag in Kooperation mit Donna Mobile
Wie bleibe ich gesund im Alter und was macht glücklich
im Alter? Es werden im Vortrag die Zusammenhänge
zwischen der Einstellung gegenüber dem Alter und deren
Auswirkungen dargestellt, sowie welche Faktoren für ein
erfülltes Leben im Alter wichtig sind.
Warum ist es unbedingt notwendig, die Wege aus der Einsamkeit zu suchen,
um einen optimalen Lebensrhythmus zu finden? Im Vortrag lernt man, wie wir
mit der Einsamkeit besser umgehen können und wie wir die Wege aus der
Einsamkeit finden.
Anmeldung bis 10.10.21
Kostenfrei
MI13.10. Wanderung und Kultur: „Ausflug nach Benediktbeuern“
09.45 Uhr Genießen Sie die Möglichkeit, diesen wunderschönen Ort zu besuchen und
Treffpunkt gemeinsam diesen Herbsttag mit Wanderung und Kultur zu verbringen. Wir
in Pasing werden auch die Gelegenheit nutzen, die Klosterkirche zu besuchen. Angeli-
am Bahn- ka Hein begleitet den Ausflug.
hof bei Anmeldung bis 12.10.21,
der Info max. 9 Teilnehmer*innen
Kosten: MVV, Bayernticket
24 VeranstaltungenMI20.10. Kino am Nachmittag:
14.30 Uhr „Monsieur Pierre geht Online“
Der achtzigjährige Pierre lebt zurückgezogen und hat
keine Lust mehr aufs Leben, da seine Frau nach über
fünfzig Jahren Ehe gestorben ist. Eigentlich wartet er
nur noch darauf, ihr endlich zu folgen. Seine Tochter Sylvie aber möchte,
dass sich ihr Vater der Welt wieder öffnet. Und da das Fenster zur heutigen
Welt nun einmal das Internet ist, besorgt Sylvie Pierre nicht nur einen Com-
puter, sondern mit Alex auch gleich einen jungen Lehrer, der Pierre alles
erklären soll.
Anmeldung bis 19.10.21
Kostenfrei
MI27.10. Reisevortrag mit Herrn Messerle: „Faszination – Rom“
14.30 Uhr Rom blickt auf eine Geschichte von mehr als 2.700 Jahren zurück. Rom war
in der Antike der Mittelpunkt des Römischen Reiches und im Mittelalter das
Zentrum der christlichen Kultur. Nur wenige Städte der Welt bieten so viele
bedeutende Sehenswürdigkeiten auf so engem Raum wie Rom. Unsere
Wege führen uns zu den antiken Gebäuden wie Kolosseum, Palatin, und den
Ruinen des Forum Romanum - aber natürlich auch zum Vatikan mit den Va-
tikanischen Museen, der Sixtinischen Kapelle und dem Petersdom. Wir kom-
men zum berühmten Trevi-Brunnen und zu quirligen Plätzen, wie der Piazza
di Spagna, der Piazza Navona und der Piazza Venezia. Die Liste prächtiger
Renaissance-Paläste, Villenanlagen, Museen und Galerien ist lang. Es ist
schier unmöglich, bei einem einzigen Besuch alles besichtigen zu wollen.
Wir lassen die letzten Tage in Rom mit Spaziergängen ausklingen: zum Obst-
und Gemüsemarkt am Campo Fiori, durch die engen, verwinkelten Gassen
des Viertels Trastevere und durch das Ghetto, das jüdische Viertel Roms.
Anmeldung bis 26.10.21
Kostenfrei
Veranstaltungen 25Veranstaltungen im NOVEMBER
MI03.11. Neu im Programm! Der ASZ-Laim Bingo-Nachmittag
14.30 Uhr Bingo ist ein weltweit beliebtes und berühmtes Gesellschaftsspiel. Wir spie-
len diesen Nachmittag zusammen einige Runden Bingo. Es gibt auch einige
Preise zu gewinnen. Probieren Sie unser neues Angebot aus,
Sie werden es nicht bereuen. Wir garantieren Ihnen,
dass Sie viel Spaß und Vergnügen haben werden!
Anmeldung bis 05.11.21
Kosten: 2 € für den Bingozettel
DO11.11. Sankt-Martins-Tag
14.30 Uhr Der Martinstag am 11. November, auch Sankt-Martins-Tag oder Martins-
fest, in Bayern und Österreich auch Martini („Fest des heiligen Martin“) ist
im Kirchenjahr das Fest des heiligen Martin von Tours. In vielen Regionen
Deutschlands, Österreichs, der Schweiz, in Luxemburg sowie in Ostbelgien
und Südtirol sind Umzüge zum Martinstag üblich. Bei den Umzügen ziehen
Kinder mit Laternen durch die Straßen der Dörfer und Städte. Begleitet
werden sie häufig von einem auf einem Schimmel sitzenden Reiter, der mit
einem roten Mantel den heiligen Martin als römischen Soldaten darstellt.
Mit einem Kaffee, etwas Süßem und
ein paar Laternen verbringen wir den
Sankt-Martins-Tag gemeinsam.
Anmeldung bis 10.11.21
Kosten: Verzehr
MI17.11. Café-Gesprächsrunde in der Laimeria: „Gemeinsam statt Einsam“
14.30 Uhr Wir möchten Sie einladen, sich an diesem Nachmittag unserer kleinen
gemütlichen Runde anzuschließen, sich untereinander auszutauschen und
zu plaudern und in diesen Zeiten die Möglichkeit zu haben, mit einer Tasse
duftendem Kaffee und einem Stück Kuchen
einige schöne Momente in Gemeinschaft zu
erleben.
Anmeldung bis 16.11.21
Kostenfrei
26 VeranstaltungenMI24.11. Kino am Nachmittag:
14.30 Uhr „Don Camillo und Peppone“
Die pfiffige Filmkomödie skizziert ein köstliches Bild
vom Leben im ländlichen Italien der Nachkriegszeit.
Ein kleines Dorf in der Poebene: Hier regieren Don
Camillo, der temperamentvolle, kampferprobte katholische Pfarrer, und der
nicht minder schlagkräftige kommunistische Bürgermeister Peppone. Wäh-
rend des Krieges als Kameraden im Partisanenkampf verbunden, stehen
sie sich nun als Widersacher gegenüber. Beide wollen das Beste für ihr Dorf
– nur ihre Wege sind völlig verschieden. Und wenn sie sich kreuzen, gibt es
immer einen deftigen Streit und manchmal eine heftige Prügelei.
Anmeldung bis 23.11.21
Kostenfrei
Veranstaltungen 27Veranstaltungen im DEZEMBER
MI01.12. Neu im Programm! Der ASZ-Laim Bingo-Nachmittag
14.30 Uhr Bingo ist ein weltweit beliebtes und berühmtes Gesellschaftsspiel. Wir spie-
len diesen Nachmittag zusammen einige Runden Bingo. Es gibt auch einige
Preise zu gewinnen. Probieren Sie unser neues Angebot aus,
Sie werden es nicht bereuen. Wir garantieren Ihnen,
dass Sie viel Spaß und Vergnügen haben werden!
Anmeldung bis 30.11.21
Kosten: 2 € für den Bingozettel
MO06.12. Nikolaus-Feier: Dee stààde Zeit - no stààder im Jahr 2021
14.30 Uhr Peter von Cube wird zusammen mit Gabi-Kraus-Pfeiffer vom Zitherclub
Bavaria versuchen, der immer noch seltsam stààden Zeit, bedingt durch die
Einschränkungen durch die Corona-Pandemie, positive Seiten abzugewin-
nen.
Am Nikolaustag wird er natürlich vom Hlg. Nikolaus erzählen; aber auch
vom ersten Adventskranz und vom Adventskalender wird die Rede sein.
Vom Christbaumaussuchen, vom Platzerlbacken, vom Gschenkerlkàffa und
von dem ganzen (auch im Jahr 2021 reduzierten) Trubel in der Adventszeit
wird er berichten.
Freuen Sie sich auf einen interessanten, lustigen,
aber doch stimmungsvollen Adventsnachmittag,
untermalt mit Musik, und damit eine Einstimmung
auf das nahende Weihnachtsfest.
Anmeldung bis 03.12.21
Kostenfrei
MI08.12. Singen im Advent mit Frau Löwensprung
14.30 Uhr Wir singen gemeinsam Advents- und vorweihnachtliche Lieder zur Gitarre
auf Bairisch und Hochdeutsch, auf Wunsch auch gern in Ihrer Mutter-
sprache. Noten und Texte werden verteilt, aber es geht genauso gut ohne
Notenkenntnisse. Das Singen wird angeleitet von Margarete Löwensprung
mit Unterstützung der Singgruppe "immer LIEDER montags", zu der Sie sich
jederzeit im ASZ noch anmelden können.
Anmeldung bis 07.12.21
Kostenfrei
28 VeranstaltungenMI15.12. Kino am Nachmittag:
14.30 Uhr „Der Grinch“
In Whoville, einem kleinen, verschneiten Örtchen in
einer Schneeflocke, steht Weihnachten vor der Tür.
Während die Whos - die freundlichen Bewohner von
Whoville - eifrig mit den Vorbereitungen beschäftigt sind, sitzt auf einem
Berg hoch über der Stadt ein griesgrämiges grünes Wesen: der Grinch. Das
Herz des zotteligen Fieslings ist mindestens zwei Nummern zu klein gera-
ten, und die beiden Dinge, die er auf der Welt am meisten hasst, sind Weih-
nachten und die Whos. Und so beschließt er, ihnen die Feiertage gründlich
zu vermasseln und das Fest der Liebe ein für alle Mal auszulöschen.
Anmeldung bis 15.12.21
Kostenfrei
DO16.12. Tertulia Española – Lateinamerikanische Weihnachtszeit
14.30 Uhr Die Tertulia Española lädt dieses Jahr zum Kolumbianischen Weihnachts-
nachmittag ein:
In Kolumbien beginnt Weihnachten am 7. Dezember, am „Dia de las Velitas“,
dem Tag der kleinen Kerzen. An diesem Tag zünden kolumbianische Fami-
lien hunderte von kleinen Kerzen an und stellen sie auf die Straßen vor ihren
Häusern, angeblich um den Weg für die Jungfrau Maria zu ebnen, um sie zu
segnen. Die Weihnachtstage werden so freu-
dig erwartet, dass die Weihnachtszeit in
Kolumbien sogar einen ganzen Monat dauert.
Neben Themendekorationen und Lichtinstal-
lationen machen Traditionen, Bräuche und
typische Lebensmittel diese Jahreszeit ein-
zigartig. Wir erzählen Ihnen anschaulich,
wie die Weihnachtszeit in Kolumbien erlebt
wird. Dazu gibt es einige typische
Weihnachtsköstlichkeiten zu probieren.
Anmeldung bis 15.12.21
Kostenfrei
Veranstaltungen 29SO19.12. Boarischer Advent
14.00 Uhr Im zweiten Jahr der Corona-Pandemie ist auch die Adventszeit eine andere:
Wir erleben gezwungenermaßen a stààdere Zeit – die Hektik früherer Jahre
ist dieses Jahr nicht so sehr zu spüren.
Peter von Cube wird zusammen mit Gabi Kraus-Pfeiffer vom Zitherclub
Bavaria – die wir ja aus den vergangen Jahren schon kennen – versuchen,
die Zuhörer einzustimmen auf die Zeit, die noch vor uns liegt bis zum Weih-
nachtstag.
Wir treffen uns zu einem Nachmittag, an dem Fröhliches und Nachdenk-
liches, Heiteres und Besinnliches, Leises und Lautes, Gereimtes und
Ungereimtes, Altes und Neues in stetem Wechsel stehen. Die stààdlustigen
Zither-Stückln werden ein übrigens tun, uns etwas innehalten zu lassen
und die Herzen zu öffnen für das nahende Weihnachtsfest. Und nebenbei
bemerkt: Der Dialekt (auch der bairische) ist das
Element, in welchem die Seele ihren Atem
schöpft – sagte zumindest Goethe!
Anmeldung bis 17.12.21
Kosten: Um Spenden wird gebeten
MI22.12. Weihnachtsfeier
14.30 Uhr Wir freuen uns, gemeinsam mit Ihnen dieses Jahr wieder unsere gewohnte
Weihnachtsfeier feiern zu dürfen. Wir laden Sie herzlich ein zu diesem
gemütlichen Nachmittag mit Weihnachtsliedern und Weihnachtsgeschichten.
Feiern Sie mit uns bei Punsch und Plätzchen.
Anmeldung bis 21.12.21
Kosten: Verzehr
30 VeranstaltungenKooperationspartner
Das Jane-Addams-
Zentrum führt mit
Community Organizing
den Nachbarschafts-Treff
Der AHA – Alte Heimat Arbeitskreis in der Stiftungssiedlung Alte Heimat. Es
ist seit Sommer 2013 bei den Planungen wird von der Stadt München gefördert.
und der Instandsetzung in der Siedlung jaz berät den AHA und ist daran interes-
beteiligt, die Ende 2018 weitgehend abge- siert was die Mieterschaft bewegt, möchte
schlossen ist. deren Wünsche und Probleme kennen
Siehe: http://www.aha-2012.de/ lernen.
Wenn Sie Interesse haben, über den Die Sprechzeiten im „Alte Heimat Treff“
„Stand der Dinge“ informiert zu sein oder sind montags 13.00 – 15.00 Uhr,
mitarbeiten möchten, kommen Sie zu un- dienstags 11.00 – 13.00 Uhr
seren Infoabenden in der ASZ-Cafeteria. Kostenloser Werkzeug-Verleih und
Diese Termine werden rechtzeitig ange- Fahrradreparatur:
kündigt. Montags 14.00 – 17.00 Uhr
Die KernGruppe des AHA trifft sich immer Fax: 089-97 39 15 10
montags im „Alte Heimat Treff“. Wenn jaz.nachbarschaftsarbeit@gmail.com
Sie uns sprechen möchten oder Fragen
haben rufen Sie uns an.
Telefon 089-74 03 84 72.
info-aha-2012@gmx.de
VdK Ortsverband Laim
Die Sprechzeiten und Informationen
erfahren Sie bei der Vorsitzenden des
Ortsverbandes:
Frau Monika Maresch-Gunst
Tel: 089 / 43 74 99 – 28
Fax: 089 / 43 74 99 – 60
Die Veranstaltungen des VdK entneh-
men Sie bitte dem Aushang an der
Informationswand im ASZ
Kooperationspartner 31unsere Veranstaltungen und Ausstellun-
gen (in Auswahl):
Stadtbibliothek Laim Dienstag 29. September 16.00 Uhr
Ihr Medientreff im Stadtteil Normale Vergesslichkeit oder schon
Auf zwei Ebenen bieten wir ein aktuelles Demenz?
und ausgesprochen vielseitiges Medien- Impulsvortrag der Alzheimer-Gesellschaft
angebot: vom Unterhaltungsschmöker bitte vorher anmelden
bis zur literarischen Neuerscheinung, von Mittwoch 30. September 16.00 Uhrt
der Fitness-DVD bis zum Opernfilm, vom Qigong zum Schnuppern
politischen Sachbuch bis zur Bastelanlei- die Kunst der entspannten Konzentration
tung; außerdem etwa 130 Zeitungs- und
Zeitschriftenabos und eine eigene Kinder- Donnerstag 30. September 19.30 Uhrt
bibliothek für die Enkel. Sicherheit nicht nur für Senior*innen
An mehreren PC-Arbeitsplätzen steht Eröffnung einer Ausstellung der Laimer
Ihnen ein breites digitales Angebot kos- Seniorenvertretung
tenlos zur Verfügung: Internet, das Micro- Ausstellung bis 20.11.
soft-Office-Paket, Press Reader (internati- Freitag 01. Oktober 16.00 Uhr
onale Zeitungen und Zeitschriften) und alle Ein Ausweis für alle(s)
anderen digitalen Angebote der Münchner Wir stellen das vielseitige Angebot der
Stadtbibliothek. Ein freies und kostenloses Münchner Stadtbibliothek vor
WLAN sowie Arbeits- und Sitzplätze (ab-
Dienstag 05. Oktober 16.00 Uhr
hängig von der jeweiligen Corona-Situati-
„Ein Paar braune Stiefel“
on) runden unser Angebot ab.
Leben und Leiden einer Münchner Arbei-
Und so lange der Herbst sich von seiner terin in schweren Zeiten
sonnigen Seite zeigt, lädt auch unser Le- ein berührendes Zeitdokument – vorge-
segarten zum Verweilen ein. stellt vom Autor Wolfgang Stoephasius
Programmschwerpunkt im Sept. - Okt. Mittwoch 06. Oktober 13 - 16.00 Uhr
wie an jedem ersten Mittwoch im Monat
Älter werden – neugierig bleiben Engagement-Beratung
Aktionswochen für Senior*innen der Mitarbeiterinnen des Freiwilligen-Zent-
Münchner Stadtbibliothek in Kooperation rums der Caritas beraten ganz persönlich
mit den Seniorenvertretungen zu Möglichkeiten bürgerschaftlichen
Gesamtprogramm auf der Homepage Engagements
32 KooperationspartnerEintritt zu allen Veranstaltungen frei.
Bitte informieren Sie sich bei allen Veran- Ortsverein Laim
staltungen vorab über die geltenden Auf-
Der AWO-Ortsverein Laim ergänzt die Ar-
enthalts- und Hygienebestimmungen.
beit des Kreisverbandes München mit ei-
Münchner Stadtteilbibliothek Laim ner Reihe von Nachbarschaftsangeboten,
wie z.B. dem Betrieb von Seniorenclubs,
Unsere Öffnungszeiten:
der Durchführung von Festen usw. Die
Di., Mi., Do., Fr. 10 – 19 Uhr Vorsitzende des Ortsvereins ist Eleonore
Samstag 10 – 15 Uhr Engel, erreichbar unter Tel. 089 / 50 67 44.
Montag geschlossen Bereits mit 2,50 € im Monat können Sie
Fürstenrieder Str. 53, 80686 München Mitglied im AWO-Ortsverein werden.
stb.laim.kult@muenchen.de Der Ortsverein hat bereits 2 Senioren-
www.muenchner-stadtbibliothek.de/laim clubs, die sich regelmäßig im ASZ Laim
barrierefreier Zugang treffen.
Die genauen Termine der Clubs Freund-
Die Seniorenvertretung Laim schaft und Kiem-Pauli entnehmen Sie
Die öffentlichen Sitzungen der Senioren- bitte dem Kalender ab Seite 20 in diesem
vertretung des 25. Stadtbezirks finden alle Programmheft.
zwei (ungerade) Monate, meist am vor- Leitung der Altenclubs: Herr Hermann
letzten Donnerstag, um 10.00 Uhr im ASZ Engel, erreichbar über das ASZ Laim,
statt. (Verschiebungen urlaubsbedingt Tel. 089 / 57 50 14
möglich!) Termine bitte im ASZ erfragen!
Der Seniorenbeirat, Konrad Stöckl, lädt
alle interessierten Bürgerinnen und Bürger
ein, ihre Wünsche, Beschwerden und
Anregungen vorzutragen oder telefonisch
oder per ail vorab mitzuteilen.
Tel. 0176/47705807
konrad.stoeckl@maxi-bayern.de
Die Seniorenvertretung Laim bietet Ihnen
eine Senioren-Filmreihe im Filmtheater
Vorstandsmitglieder des AWO-Ortsvereins
Neues Rex, Agricolastraße 16, Laim-Schwanthalerhöhe
80687 München an!
Bitte beachten Sie hierzu auch die aktuel-
len Aushänge und das Kinoprogramm.
Kooperationspartner 33In eigener Sache
NEU IM ASZ LAIM – DIGITALE ANGEBOTE
In Zeiten der Pandemie ist die Laptop, Tablet oder Smartphone
Benutzung digitaler Medien ein sowie eine Internetverbindung
wichtiges Instrument geworden. verfügen. Ihnen bieten wir die
Daher möchten wir unsere An- Möglichkeit, ohne persönlichen
gebote ganz bewusst auch an Besuch des ASZ unsere Angebo-
diejenigen unter Ihnen richten, te in digitaler Form in Anspruch
die zu Hause über Computer, zu nehmen.
ONLINE-BERATUNG: Unsere So- traulich. Bei Fragen schreiben Sie
zialpädagogInnen im Haus beraten uns eine E-Mail oder rufen Sie uns
Sie u.a. zum Thema Älterwerden. an. Wir vereinbaren dann einen
Wir beantworten Ihre Fragen und Termin für die Online-Beratung und
Ihre Anliegen und unterstützen Sie! erklären Ihnen, wie diese funktio-
Die Beratung ist kostenlos und ver- niert.
34 In eigener SacheSuche – Biete – Börse Selbsthilfe- und Freizeitgruppen im
Haus
Suchen Sie neue Kontakte?
Suchen Sie Menschen für gemeinsame Zither Club Bavaria
Unternehmungen, wie z.B. Spazieren- DI 19.00 Uhr
gehen, auf einer Parkbank sitzen oder
zusammen ins Schwimmbad, Kino, Internationale Volkstänze (ZAB)
Theater gehen? MO 18.00 Uhr
Bieten sie anderen Menschen Laimer Faschingsclub
Unterstützung an? MI 20.00 Uhr
Bieten Sie Ihre Zeit an zum Reden und
Schachclub Pasing
Zuhören, zum Spielen oder Vorlesen?
FR 18.00 Uhr
Sie haben die Möglichkeit, eine Suche-
oder Biete-Karte an unserer Pinnwand Arge Berufsbetreuer
aufzuhängen. Gerne vermitteln wir Ihnen Jeden 3. DO 17.00 Uhr
auch jemanden, der die gleichen Interes-
Geistige Lebenshilfe e.V.
sen hat und den sie zu einem Kennen-
SO 18.00 Uhr
lernen in unserer Cafeteria treffen können.
Dort gibt es auch Tee, Kaffee, selbst-
Nähere Informationen zu den Gruppen
gemachten Kuchen und kalte Getränke
erhalten sie während der jeweiligen
zu kaufen.
Veranstaltungszeiten direkt bei den Kurs-
Kommen Sie während der Öffnungs- leitungen oder in der Verwaltung des ASZ.
zeiten vorbei oder rufen Sie uns an.
Gerne können sie sich mit Ihrem Anliegen
an die sozialpädagogischen Fachkräfte
oder an die Verwaltung wenden.
Schließtage des ASZ Laim
MO, 01.11.2021 Allerheiligen
FR, 24.12.2021 Heilig Abend
FR, 31.12.2021 Silvester
In eigener Sache 35KULTURELLES
Konzertveranstaltungen der Münchner AWO
– Änderungen vorbehalten –
10. Oktober 2021 Alle Konzerte finden statt im
Herbstkonzert Herkulessaal der Residenz um 14.00 Uhr
Eintrittspreise: 19 €
11. Dezember 2021
Alpenländisches Adventssingen Eintrittskarten erhältlich bei:
AWO-Geschäftsstelle, Gravelottestraße 8
22. Januar 2022 Erika Hasselberg, Tel.: 45 832 – 132,
Neujahrskonzert E-Mail: organisation@awo-muenchen.de
Diese Konzerte sind in Planung. Ob, wie und unter welchen Umständen sie stattfinden
können wird sich zeigen.
Es ist geplant vom 3.- 5. September ein verkleinertes IsarInselFest durchzuführen. Wir
freuen uns auf die ersehnte Feier- und Flanierlaune bei einem attraktiven Kulturprogramm
mit Bewirtung. Die Zeit ist reif für die Isar-Insel (wenn es denn das Impfschutzniveau
zulässt).
36 In eigener SacheFÜNDIG WERDEN
Sie suchen weitere Angebote, im
Stadtgebiet, oder Veranstaltungen
an einem bestimmten Tag?
Besuchen Sie:
www.komuenchen.de
und werden Sie fündig.
Alle Veranstaltungen für
kleines Geld oder kostenfrei,
einige Online.
Spendenaufruf
Möchten Sie die Arbeit des ASZ Laim mit und für die Laimer
Seniorinnen und Senioren oder die Münchner AWO
unterstützen?
Nähere Informationen erhalten Sie von Frau Tischbierek
Tel. 57 50 14 oder 54 22 520 10.
In eigener Sache 37Wir wünschen allen
Besucherinnen und Besuchern
des ASZ Laim friedliche und besinnliche
Weihnachtstage, einen guten Rutsch und ein
gesundes und zufriedenes neues Jahr 2022!
38 In eigener SacheIhre Ansprechpartner*innen
StefanieTischbierek Martin Unger Lorena Ulloa
Dipl.-Sozialpädagogin (FH) Dipl.-Sozialpädagoge (FH) Gerontologin M.Sc. (Univ.),
ASZ Einrichtungsleitung Beratung und Präventive Sozialpädagogin B.A. (FH)
Hausbesuche Programm und Präventive
Hausbesuche
Annette Stang Sven Beck Stefanie Plapperer
Dipl.-Sozialpädagogin (FH) Sozialpädagoge B.A. (FH) Verwaltung
Beratung Beratung
Außerdem:
Daniel Pinzon, sowie
unsere Ehrenamtlichen
(insbes. Heinz-Diether
Schmitz, Küche / Ser-
vice)
Carmen Rieger Marion Riese
Hausassistenz Verwaltungskraft
Ansprechpartner*innen 39So finden Sie uns
Kiem-Pauli-Weg 22
Schrobenhausener Str.
straße
80686 München
Tel. 57 50 14 oder 54 22 520 10
Lautensack
er Straße
Siglstraße
Fax 57 50 15
Wilhelm-Riehl-Str.
asz-laim@awo-muenchen.de
Friedenheim
www.awo-muenchen.de
BUS Tram Zschokkestraße
Friedenheimer
Straße ASZ U-Bahn:
U5, Haltestelle Friedenheimer Straße
ße
Kiem-Pauli-Weg
raße
Burgmairstra
Bus: 130, Haltestelle Siglstraße
- St
er
au
ho
n Straßenbahn:
-T
Ha
ns 18, Haltestelle Siglstraße
Öffnungszeiten ASZ: Mo. bis Do. 08.30 – 17.00 Uhr
und Fr. 08.30 – 14.30 Uhr
Beratungszeiten: Mo. bis Fr. während der Öffnungszeiten,
Termine nach Vereinbarung.
Telefonsprechzeiten: Mo. bis Fr. 09.00 – 12.00 Uhr, Mo. bis Do. 14.00 – 16.00 Uhr
Öffnungszeiten Verwaltung: Mo. und Fr. 10.00 – 12.00 Uhr
Mi. und Do. 08.30 – 10.00 Uhr
Herausgeber: Alten- und Service-Zentrum Laim unter Betriebsführung der Arbeiterwohlfahrt Kreisverband München-Stadt e.V.
■ Redaktion: Stefanie Tischbierek (V.i.S.d.P.) ■ Redaktionsanschrift: Kiem-Pauli-Weg 22, 80686 München, Tel. 089-57 50 14, Fax: 089-57 50 15
■ Grafik: Gudrun Voigt ■ Druck: PROJEKT PRINT ■ Auflage: 1.600 StückSie können auch lesen
