AUGUST/SEPTEMBER 2021 A U S - Gemeinde Niederweningen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUGUST/SEPTEMBER 2021
NR. 99 I N F O S
A U S D E M W E H N T A L
N I E D E R W E N I N G E N O B E R W E N I N G E N
S C H L E I N I K O N S C H Ö F F L I S D O R FInhalt & Informationen
INHALTSVERZEICHNIS
Gemeinsame Mitteilungen 4
Gemeinde Niederweningen 13
Gemeinde Oberweningen 17
Gemeinde Schleinikon 21
Gemeinde Schöfflisdorf 25
Schulen 29
Kirchen 30
Dienstleistungen 34
Vereine/Freizeit 40
Notfallnummern 50
Kalender 51
IN EIGENER SACHE Redaktion Kosten
Florina Böhler Für kommerzielle Inserate gelten
Alois Buchegger nachstehende Tarife
Nicht kommerzielle Beiträge
Richard Ilg
1/1-Seite (172 x 266 mm)
Vereinsmitteilungen, Mitteilungen Andrea Weber Allenspach
Fr. 630.–
der Kirchen, Mitteilungen der
Schulen und Mitteilungen gemein- Redaktionsschluss 1/2-Seite (172 x 129 mm)
nütziger und nicht kommerzieller Fr. 315.–
Organisationen werden als Dienst- Ausgabe Oktober/November
25. August 1/4-Seite hoch (82 x 129 mm)
leistung der Gemeinden unent-
Fr. 160.–
geltlich publiziert. Der Umfang Ausgabe Dezember/Januar
des Beitrages darf eine Spalte pro 25. Oktober 1/4-Seite quer (172 x 60 mm)
Organisation und Ausgabe betra- Fr. 160.–
gen. Ausgabe Februar/März
25. Dezember 1/6-Seite (82 x 83 mm)
Wir bitten Sie, Ihre nicht kommer- Fr. 105.–
ziellen Beiträge in elektronischer Ausgabe April/Mai
25. Februar Für einen Jahresauftrag (6 Ausgaben)
Form und ausschliesslich als nicht
wird ein Rabatt von 10% gewährt.
geschütztes Word- oder Power- Ausgabe Juni/Juli
point-Dokument (keine pdf-Files) 25. April
an folgende Adresse zu senden: Auflage 3415 Exemplare
Ausgabe August/September
redaktion@mibla.ch 25. Juni Gestaltung/Druckvorstufe
Fotosatz Henle
Ihr Beitrag wird dann durch die
Kommerzielle Beiträge Inhaber Mark Scheidegger
Mitglieder der Redaktion gesichtet
Niederhasli
und in der Regel zur Publikation Kommerzielle Beiträge bitte direkt an
freigegeben. Fotosatz Henle Druck
Inhaber Mark Scheidegger Wehntal Druck GmbH
Das Mitteilungsblatt erscheint
fotosatz.henle@gmx.ch Schöfflisdorf
6-mal jährlich, nämlich kurz
vor Beginn der Monate Februar, Im Übrigen gelten die «Redaktio- Umschlagbild
April, Juni, August, Oktober nellen Richtlinien zum Wehntaler ROOS’N’ROOS
und Dezember. Mitteilungsblatt». Niederweningen
2WAHLEN 2022 Schulpflege +/- 20% Details zur Entschädigung finden
• Sitzungen Gesamtbehörde: Sie in den einzelnen Entschädi-
alle sechs Wochen gungsverordnungen.
DIESE BEHÖRDEN WERDEN • Arbeitssitzungen der Behörde:
GEWÄHLT 4 bis 6 x pro Jahr (je ein Abend) Kontaktpersonen
• Strategietage: 3 bis 4 x pro Jahr
Gemeinde Niederweningen
(ganztägig)
Simon Knecht
• 2 Gemeindeversammlungen
Gemeinderat Gemeindeschreiber
• 1 bis 2 Ressort- und Kommissions-
5 Mitglieder Telefon 044 857 12 20
sitzungen pro Monat
Rechnungsprüfungskommission • Sitzungen als Delegierter in ver- Gemeinde Oberweningen
5 Mitglieder schiedenen Gremien (beispiels- Kaspar Zbinden
weise Schulzweckverband, Musik- Gemeindeschreiber
Sozialbehörde (nur Schöfflisdorf)
schule Bülach, Baukommission) Telefon 044 857 10 12
4 Mitglieder
• Sitzungen und weitere Verpflich-
Gemeinde Schleinikon
Schulpflege tungen in Funktion des Ressorts
Nicola Tomic
7 Mitglieder (3 freiwerdende Sitze)
Gemeindeschreiber
Wahltermine
Telefon 043 422 60 90
Zeitliche Beanspruchung 1. Wahlgang: 27. März 2022
Gemeinde Schöfflisdorf
(geschätzt; abhängig von Funktion, 2. Wahlgang: 15. Mai 2022
Simone Egli
Ressort und eigenem Engagement)
Gemeindeschreiberin
Was bringt mir eine Behörden-
Gemeinderat +/- 30% Telefon 044 857 12 40
tätigkeit
• GR-Sitzungen alle 2 Wochen,
Schule Wehntal
2 Gemeindeversammlungen, Behördenmitglieder profitieren
Barbara Franzen
• Aktenstudium, Vor- und Nach- von einer Vielzahl von attraktiven
Telefon 079 946 52 15
bearbeitung Perspektiven:
barbara.franzen@schulewehntal.ch
• Kommissionssitzungen,
• Neue Kontakte, Vernetzung
Besprechungen im Rahmen
mit Menschen und Firmen
der Ressortaufgaben
• Begegnungen mit Menschen
• Teilnahme an Anlässen
jeglicher Herkunft und Schicht
(z. B. Waldbereisung, kulturelle
• Sprungbrett für eine Karriere
Anlässe, Info-Veranstaltungen)
in der Politik
• Repräsentationsaufgaben
• Weiterbildungsdiplome und
• Weiterbildung
Bestätigungen, nützlich auch
Rechnungsprüfungskommission im Berufsleben
• 10 bis 15 Sitzungen pro Jahr, • Spannende Einblicke in die
2 Gemeindeversammlungen, Gesetzgebung, die Verwaltung
Aktenstudium und das Funktionieren des
• Prüfung der Jahresrechnung Gemeinwesens
und des Budgets • Entschädigung gemäss Verord-
• Prüfung von Kreditanträgen aller nung, die auch eine Reduktion
Art sowie von Kreditabrechnungen des beruflichen Pensums erlaubt
aller Art, Steuerprüfung
Entschädigung
Sozialbehörde
(nur Gemeinde Schöfflisdorf) Was zählt, ist die Bereitschaft, die
• 1 Sitzung pro Monat eigene Gemeinde oder Schulge-
• Der Aufwand richtet sich nach meinde mitzugestalten. Die Moti-
den Klienten und ist von Fall zu vation, dabei Geld zu verdienen,
Fall verschieden soll nicht an erster Stelle stehen.Gemeinsame Mitteilungen
Gemeinsame Mitteilungen
BEHÖRDEN- AUFFORDERUNG ZUM 3 Der Werkträger kann die Verrin-
PFLANZENRÜCKSCHNITT AN gerung des Abstandes von einem
MITTEILUNGEN STRASSEN UND WEGEN Unterhaltsvertrag abhängig
machen.
4 In den Fällen von Abs. 2 kann die
INFORMATIONSVERANSTALTUNG Der Fussgänger- und Fahrzeugver-
entschädigungslose Beseitigung
ZUM SACHPLAN GEOLOGISCHE kehr wird an Orten, wo das Stras-
von Bäumen verlangt werden,
TIEFENLAGER senprofil ohnehin meistens knapp
wenn die Verkehrssicherheit nicht
ist, vielfach durch überhängende
gewährleistet ist.
Äste von Bäumen und Sträuchern
Mit dem Sachplan geologische Tie-
aus Vorgärten behindert. Dadurch § 28
fenlager wird nach dem schweiz-
verschlechtert sich auch die Ver- Bei Mauern, geschlossenen Einfrie-
weit sichersten Standort für die Ent-
kehrssicherheit bei Einmündungen digungen und dichter Bepflanzung
sorgung der radioaktiven Abfälle
und Kreuzungen. von über 0,8 m Höhe an der Innen-
der Schweiz gesucht. Die Abfälle
seite von Kurven kann aus Gründen
werden dereinst in einem geologi-
Gemäss § 27 der Verkehrserschlies- der Verkehrssicherheit ein angemes-
schen Tiefenlager im Untergrund
sungsverordnung vom 1. Juni 2020 sener Abstand verlangt werden.
eingelagert. Zurzeit kommen noch
sind nachstehende schematisch
drei mögliche Standortgebiete in § 29
dargestellten Pflanzenabstände ein-
Frage. Die Wehntaler Gemeinden Soweit die Verkehrssicherheit
zuhalten.
liegen alle im Standortgebiet Nörd- gewährleistet ist, sind von festen
lich Lägern. In allen Standortgebie- § 27 Abstandsvorschriften befreit:
ten informiert das Bundesamt für 1 Bei Pflanzen gelten folgende a. Ausstattungen und Ausrüstun-
Energie BFE gemeinsam mit den Abstände von der Strassen- gen für den bestimmungsgemäs-
beteiligten Akteurinnen und Akteu- grenze: sen Gebrauch der Strasse,
ren regelmässig die Bevölkerung a. bei Bäumen 4 m, gemessen b. inventarisierte Schutzobjekte bei
über den Stand und die Fortschritte ab der Mitte des Stammes, Strassen und Plätzen.
im Verfahren sowie den weiteren b. bei anderen Pflanzen ein
Privatstrassen, die wie öffentliche
Verlauf in den nächsten Jahren. Abstand, bei dem sie nicht
Strassen begangen und befahren
Sie als Bewohnerin oder Bewohner in den Lichtraum hineinragen,
werden und die bei der Einmün-
eines Standortgebietes sind herz- bei Sträuchern und Hecken
dung in öffentliche Strassen eine
lich eingeladen, an der nächsten aber mindestens 0,5 m.
Gefahr bilden, sind den öffentli-
Informationsveranstaltung teilzu- 2 Der Abstand von Bäumen kann
chen Strassen gleichgestellt.
nehmen. Sie findet am auf 2 m verringert werden:
a. gegenüber Fusswegen, freige- Die verantwortlichen Grundeigen-
23. September 2021 um 19.00 Uhr
führten Trottoirs, Velowegen tümer werden ersucht, die Bäume
im Riverside in Zweidlen-Glatt-
und Strassen, die vorwiegend und Sträucher entsprechend diesen
felden und online
dem Quartierverkehr oder Weisungen zurückzuschneiden.
statt. Da noch unklar ist, ob im dem Verkehr der Anwohne- Die Gemeinde behält sich vor, bei
Herbst wieder Pandemie-Massnah- rinnen und Anwohner die- Missachtung dieser Vorschriften die
men mit Einschränkungen in Kraft nen, erforderlichen Anordnungen auf
sein werden, überträgt das BFE die b. im Interesse des Ortsbildes. Kosten der Säumigen zu treffen.
Veranstaltung zusätzlich ins Inter-
net. Sie können die Veranstaltung
bequem von zuhause aus verfolgen
unter
www.radioaktiveabfaelle.ch/info-
veranstaltung oder www.energeia-
plus.com/infoveranstaltung
Im Anschluss an die Veranstaltung
haben Sie vor Ort die Möglichkeit,
den anwesenden Vertreterinnen und
Vertretern der beteiligten Behörden Abbildung: Frei zu
und Organisationen persönlich Fra- haltender Lichtraum
gen zu stellen. gemäss Anhang 5
der Verordnung in
Es gelten die Pandemie-Regeln zum Ergänzung zu den
Zeitpunkt der Veranstaltung. Abständen (§ 27 b)
4GEMEINDE- SPORTKOORDINATORIN BSW+ Für Informationen, Auskünfte
Gemeinsame Mitteilungen
(BEWEGUNG UND SPORT WEHNTAL+) oder eine Anmeldung wenden
VERWALTUNGEN Sie sich bitte an die nachfolgende
Adresse.
Sandra Equey
ADRESSEN VON ÄMTERN, ORGANI- Telefon 079 622 17 09
AHV-Beitragspflicht der
SATIONEN UND DIENSTEN, WELCHE info@bespo.ch
Studierenden
IHRE AUFGABEN FÜR DAS GANZE www.bespo.ch
WEHNTAL WAHRNEHMEN Schweizerische und ausländische
Studierende mit zivilrechtlichem
Wohnsitz in der Schweiz müssen
Zivilstandsamt Dielsdorf INVALIDENVERSICHERUNG (IV)
ab 1. Januar nach Vollendung des
Mühlestrasse 4, 8157 Dielsdorf 20. Altersjahres Beiträge an die
Telefon 044 854 71 80 Alle Personen, die in der Schweiz AHV, IV und EO in der Höhe von
Fax 044 854 71 85 wohnen oder in der Schweiz 496 Franken jährlich (Mindestbei-
ziviIstandsamt@dielsdorf.ch erwerbstätig sind, gelten grundsätz- trag) zahlen. Die Beiträge sind an
lich als obligatorisch bei der IV ver- die Ausgleichskasse am Sitz der
Zivilschutzorganisation Lägern-Egg sichert. Schweizer Bürgerinnen und Lehranstalt oder direkt an die Lehr-
Telefon 044 853 30 75 Bürger sowie Staatsangehörige von anstalt zu entrichten. Die Ausgleichs-
zivilschutz@neerach.ch EU- oder EFTA-Staaten, die ausser- kassen erheben zusätzlich Verwal-
reto.ferri@banesto.ch halb der EU- oder EFTA-Staaten tungskostenbeiträge von maximal
wohnen, können sich unter gewis- 5% der Beiträge. Ab dem 1. Januar
Betreibungsamt Dielsdorf-Nord sen Voraussetzungen freiwillig bei nach Vollendung des 25. Altersjah-
der IV versichern. Die Leistungen res haben nichterwerbstätige Stu-
Das Amtslokal des Betreibungs- der Invalidenversicherung sollen dierende die Beiträge aufgrund ihrer
kreises befindet sich im Gemeinde- sozialen Verhältnisse und nicht mehr
haus Steinmaur, Hauptstrasse 22, • mit der Früherfassung und Früh-
den Mindestbeitrag zu bezahlen
8162 Steinmaur intervention und mit geeigneten,
(siehe Merkblatt 2.03 – Beiträge der
einfachen, zweckmässigen Ein-
Briefadresse Nichterwerbstätigen an die AHV,
gliederungsmassnahmen die
Betreibungsamt Dielsdorf-Nord die IV und die EO).
Invalidität verhindern, vermindern
Hauptstrasse 22, 8162 Steinmaur oder beheben Wenn Sie studieren und erwerbs-
Telefon 044 855 41 41 tätig sind, müssen Sie ab 1. Januar
betreibungsamt@steinmaur.ch • die langdauernden wirtschaftlichen
nach Vollendung des 17. Altersjah-
www.dielsdorf-nord.ch Folgen der Invalidität im Rahmen
res Beiträge bezahlen. Wenn Sie
einer angemessenen Deckung
Öffnungszeiten studieren und nichterwerbstätig sind
des Existenzbedarfes ausgleichen
Montag, 8.00 bis 12.00 Uhr und und Ihren Wohnsitz in der Schweiz
14.00 bis 19.00 Uhr; Dienstag bis • zu einer eigenverantwortlichen aufgeben, um im Ausland einer
Donnerstag, 8.00 bis 12.00 Uhr und selbstbestimmten Lebensfüh- Ausbildung nachzugehen, können
und 14.00 bis 16.00 Uhr; Freitag, rung der betroffenen Versicherten Sie die Versicherung bis zum
7.00 bis 13.00 Uhr (durchgehend) beitragen 31. Dezember des Jahres, in wel-
chem Sie das 30. Altersjahr vollen-
• Anreize für Arbeitgebende schaf-
Sozialdienste Bezirk Dielsdorf den, weiterführen.
fen, Behinderte zu beschäftigen
Geerenstrasse 6, Postfach 212 Ausnahmen
8157 Dielsdorf Leistungsanspruch
Telefon 043 422 20 50 Sie müssen keine Beiträge an die
Anspruch auf Leistungen der IV
www.sdbd.ch/sozialdienste_ AHV, IV und EO entrichten, wenn
haben Versicherte, die wegen eines
bezirk_dielsdorf Gesundheitsschadens in ihrer Sie mit einer Bescheinigung des
Erwerbstätigkeit oder in ihrem bis- Arbeitgebers oder der Ausgleichs-
Kindes- und Erwachsenenschutz- herigen Aufgabenbereich teilweise kasse nachweisen, dass von Ihrem
behörde Bezirk Dielsdorf KESB oder ganz eingeschränkt sind. Dieser Erwerbseinkommen oder Ihren
Honeywell-Platz 1, Postfach 9 Gesundheitsschaden muss voraus- Erwerbsausfallentschädigungen
8157 Dielsdorf sichtlich zumindest für längere Zeit im betreffenden Jahr bereits Bei-
Telefon 044 855 22 33 bestehen. Versicherte unter 20 Jah- träge in der Höhe von mindestens
www.sdbd.ch/kesb_bezirk_ ren können ebenfalls Leistungen der 496 Franken entrichtet wurden;
dielsdorf IV erhalten, wenn der Gesundheits-
Sie sich nur zum Zweck des Stu-
schaden ihre Erwerbstätigkeit vor-
diums in der Schweiz aufhalten
aussichtlich beeinträchtigen wird. Es
und hier keinen zivilrechtlichen
BERATUNGSSTELLE FÜR spielt keine Rolle, ob der Gesund-
Wohnsitz haben;
UNFALLVERHÜTUNG heitsschaden körperlicher, psychi-
scher oder geistiger Natur ist, ob Ihre Ehefrau oder Ihr Ehemann in
er schon bei der Geburt bestanden der schweizerischen AHV, IV und
bfu-Sicherheitsdelegierter
hat oder Folge einer Krankheit oder EO versichert, im Sinne der AHV
Bruno Richterich eines Unfalls ist. Eine Erwerbsun- erwerbstätig ist und mindestens
bfu-wehntal@niederweningen.ch fähigkeit liegt aber nur vor, wenn Beiträge in der Höhe von 992 Fran-
Telefon 044 856 18 73 sie aus objektiver Sicht nicht über- ken (doppelter Mindestbeitrag)
Telefon 079 233 34 86 windbar ist. bezahlt hat.
5Gemeinsame Mitteilungen
Anrechnung der Beiträge vom PILZSAMMLER – ACHTUNG! DAS EINJÄHRIGE BERUFKRAUT
Erwerbseinkommen (ERIGERON ANNUUS)
Wenn Sie im betreffenden Kalender- Auszug aus der Pilzschutzverord-
jahr ein Erwerbseinkommen oder nung des Kantons Zürich
eine EO-Entschädigung erzielen,
• Es dürfen nur dem Sammler
von der Beiträge von weniger als
bekannte Pilze gesammelt werden.
496 Franken (Mindestbeitrag) ent-
• Das mutwillige Zerstören von
richtet wurden, können Sie diese
Pilzen ist verboten.
Beiträge anrechnen lassen. Sie
• Eine Person darf pro Tag höchs-
müssen nur noch die Differenz
tens ein Kilo Pilze sammeln.
zum Mindestbeitrag bezahlen.
• In der Zeit vom 1. bis 10. jeden
Weitere Informationen erhalten Monats dürfen keine Pilze
Sie auf Ihrer Gemeindeverwaltung. gesammelt werden.
Merkblätter und Formulare können
auch über www.svazurich.ch her- Halten Sie sich beim Pilzsammeln
untergeladen werden. unbedingt an folgende Regeln
SVA Zürich • Verwenden Sie keine Plastik-
säcke, sondern einen Korb.
Röntgenstrasse 17 • Bringen Sie das ganze Sammel-
8087 Zürich gut zur Kontrollstelle.
Telefon 044 448 50 00 • Pflücken Sie keine Bruchstücke,
www.svazurich.ch sondern nur ganze Pilze.
• Ganz junge oder alte Pilze sowie
madige und angefressene Pilze
sind als Speisepilz wertlos, also
stehen lassen.
GESUNDHEITS- UND
Pilzkontrollstelle für die
UMWELTBEHÖRDEN Gemeinde Schöfflisdorf
Herr H. Rafreider
SONDERABFALL – Bergstrasse 10
ZURÜCK FÜR DIE ZUKUNFT 8174 Stadel
Telefon 044 858 10 22 (abends) Das Einjährige Berufkraut (Erigeron
Kontrolllokal annuus) ist ein ausserordentlich
Das Sonderabfallmobil kommt.
altes Schulhaus invasiver Neophyt, der sich aktuell
Kommen Sie auch. Einwohnerin-
Zürcherstrasse 8 stark ausbreitet und dabei auch
nen und Einwohner aus allen vier
8174 Stadel seltene Pflanzenarten verdrängt.
Wehntaler Gemeinden können ihre
Das konkurrenzstarke Gewächs aus
Sonderabfälle zur fachgerechten Öffnungszeiten dem Osten Nordamerikas beein-
Entsorgung abgeben. Mittwoch, 18.00 bis 19.00 Uhr trächtigt teils ganze Bestände ein-
Donnerstag, 26. August 2021, Samstag, 17.00 bis 19.00 Uhr heimischer Pflanzen, bis hin zu
8.00 bis 10.00 Uhr, Werkhof Sonntag, 17.00 bis 18.00 Uhr landwirtschaftlich genutzten Natur-
Schöfflisdorf wiesen und Weiden. Auch entlang
Pilzkontrollstelle für die von Waldwegen, Strassen und
Gemeinden Niederweningen, Bahnlinien, auf Firmengeländen
SPEZIALSAMMLUNGEN
Oberweningen, Schleinikon, und in Gärten ist das Einjährige
NIEDERWENINGEN
Lengnau, Siglistorf und Berufkraut anzutreffen. Ein Beruf-
Schneisingen (15. August bis kraut bildet bis zu 50’000 Samen
Papiersammlung 15. November 2021) pro Pflanze. Abgeschnittene Blüten
Donnerstag, 2. September 2021 machen eine «Notreifung» und
Frau Susanne Humbel
bilden auch nach dem Aushacken
Kartonsammlung Stegacherstrasse 2a
noch keimfähige Samen! Um die
Donnerstag, 30. September 2021 8165 Schleinikon
biologische Qualität von extensiven
Telefon 044 875 01 27
Entsorgungstag (Hausrat + Sperrgut) genutzten Flächen zu erhalten,
Telefon 077 440 62 13
Samstag, 25. September 2021 muss es bekämpft werden.
Kontrolllokal
Die Blätter sind leuchtend hellgrün,
Stegacherstrasse 2a
SPEZIALSAMMLUNGEN lanzettlich, die untersten Blätter
8165 Schleinikon
SCHLEINIKON sind gestielt, oberste ungestielt,
Öffnungszeiten gezähnt, ober- und unterseits dicht
Mittwoch, 17.00 bis 18.00 Uhr behaart. Dies gilt auch für den
Papiersammlung
Samstag, 16.30 bis 18.00 Uhr Stängel. Die vielen, asterartigen
Donnerstag, 12. August 2021
Sonntag, 16.30 bis 18.00 Uhr Blüten mit einem Durchmesser von
Kartonsammlung Ausserhalb der Öffnungszeiten sind 1 bis 2 cm besitzen weisse bis lila-
Donnerstag, 19. August 2021 spezielle Vereinbarungen möglich. farbene, sehr schmale Blütenblätter.
6Das Berufkraut erfolgreich COOP ANDIAMO
Gemeinsame Mitteilungen
entfernen
VON SCHWEIZ.BEWEGT
Das Einjährige Berufkraut muss
mitsamt den Wurzeln entfernt wer-
den. Am besten gelingt dies mit CHÖMED EU GO BEWEGE
Hilfe einer leichten Hacke, eines AM «COOP ANDIAMO
kleinen Handpickels oder mit dem VON SCHWEIZ.BEWEGT»!
eigens dafür entwickelten «Berner
Unkrautzieher».
Der kostenlose Bewegungsevent
Achtung! Wird das Einjährige Beruf- «Coop Andiamo von schweiz.
kraut im Jahreslauf nur gemäht, bewegt» macht zum vierten Mal
wird es zu einer mehrjährigen, Halt in Dielsdorf. Die Partner von
recht buschigen und reichblühen- «schweiz.bewegt» sowie die regio-
den Pflanze. Nur bei mehrmaligem nalen Vereine aus Dielsdorf und
Schnitt pro Jahr kann das Blühen, Umgebung bieten eine breite
die Samenbildung und Weiterver- Palette an sportlichen Aktivitäten «Beweg dich für Dini Region»
breitung verhindert werden. an. und verhilf Dielsdorf zu einer
coolen Trampolinanlage!
Sicher entsorgen
Vom 15. August bis am 26. Septem-
Blühende Pflanzen immer über den ber kann die Schweizer Bevölkerung
Kehricht entsorgen. Pflanzenroset- für einen der 7 Austragungsorte
ten und Stängel ohne Blütenstand des «Coop Andiamo von schweiz.
können kompostiert werden. Im bewegt» 2021 (nebst Dielsdorf
Privatgarten die Blattrosetten vor- sind dies: Grenchen, Kreuzlingen,
gängig z. B. auf dem Vorplatz ver- Chur, Rheinfelden, Emmen und
trocknen lassen. La Tour-de-Peilz) via der kosten-
losen «Coop Andiamo von schweiz.
(Illustrationen: Biodiversia GmbH) bewegt»-App Bewegungsminuten
sammeln. Sei es beim Velofahren,
Wandern, Fussballspielen oder beim
Yoga – bei jeder Bewegungsaktivi-
BEWEGUNG UND SPORT tät einfach die Stoppuhr in der App
WEHNTAL+ starten und dem Zürcher Unterland
helfen, die «bewegteste» Region
zu werden.
www.bespo.ch
Die Region, welche am meisten
«Bewegungsminuten» sammelt,
GEMEINDEDUELL 2021 Am Sonntag, 12. September 2021,
erhält einen von Coop und der
VON SCHWEIZ.BEWEGT steht bei der Sportanlage Erlen
Groupe Mutuel gesponserten Check
ab 11.00 Uhr alles auf Bewegung.
im Wert von 5000 Schweizer Fran-
Der kostenlose Bewegungsanlass
Ihr Erfolg! ken.
für die ganze Familie macht wieder
Wehntal+ erreicht den dritten Rang Halt in Dielsdorf und nimmt die Falls Dielsdorf gewinnt, wird die
hinter Rheinfelden und Vétroz in Besucherinnen und Besucher mit Preissumme in eine Trampolin-
der Kategorie C, Gemeinden mit auf eine sportliche Entdeckungs- anlage bei der Sportanlage Erlen
6001 bis 15’000 Einwohnern. reise. investiert.
Entdecken und Ausprobieren Bewegte Anfahrt und viele
«Müsterli und Gschänkli»
Das «Coop Andiamo von schweiz.
zum Mitnehmen
bewegt» lädt die Bevölkerung zu
einem Tag voller Spiel, Spass und Wer sich schon vor dem Anlass
Sport ein. Es gibt zum Beispiel einen sportlich betätigen möchte, fährt
Pumptrack, eine Kletterwand, einen am besten mit dem Velo zum Event-
Bungee Run und diverse Spielzelte. zentrum. Es steht ein Veloparkplatz
Zudem sind viele regionale Vereine zur Verfügung und alle Radlerinnen
mit abwechslungsreichen Aktivi- und Radler können beim Infozelt
täten zum Ausprobieren vertreten: ein kleines Geschenk abholen.
Orientierungslauf, Fechten, Tennis, Sämtliche Bewegungsangebote im
Schwingen, Sportschiessen, Out- Zentrum sind kostenlos. Zudem
door-Parcours, Samariter-Übungen, gibt es vor Ort ganz viele «Müsterli
Turnen, Boxen und mehr – es hat und Gschänkli» zum Mitnehmen
bestimmt für alle etwas dabei. sowie Verpflegungsstände.
Abgerundet wird der Anlass um ca.
16.00 Uhr durch eine Show mit viel Weitere Infos
Bewegung und Musik. www.coopandiamo.ch
7ZIVILSCHUTZ LÄGERN-EGG
Gemeinsame Mitteilungen
WK 2021 IN CAZIS GR
Nach langer und sorgfältiger Pla-
nung, konnte vom 7. bis 11. Juni
2021 unser externer WK in der
Gemeinde Cazis GR durchgeführt
werden. Unter Einhaltung strenger
Neue Brücke Hoch oben auf dem Grat
Corona-Sicherheitsmassnahmen
haben die Angehörigen der Zivil-
Wanderwege bis hoch auf den Besten Dank an alle Beteiligten für
schutzorganisation Lägern-Egg
Grat wurden instand gestellt und die super Arbeit, dem Forst- und
diverse Arbeiten erledigen können.
einige Ratrack-Brücken für den Werkbetrieb Cazis für ihre Unter-
So musste eine Brücke im Nah- Winter durch das Sumpfgebiet stützung sowie der Gemeinde Cazis
erholungsgebiet erneuert werden. erbaut. für den Behörden-Besuchstag.
Vorher schmale Brücke Sumpfbrücke
Unsere gut eingeführte Treuhandfirma bürgt für die seriöse und fachkundige Beratung in sämtlichen Treuhandangelegen-
heiten. Die angebotenen Dienstleistungen umfassen folgende Bereiche:
Rufen Sie uns an – wir sind für Sie da! • Steuerberatung • Firmengründungen
CANDRIAN TREUHAND • Buchhaltungsführung • Expertisen
Dorfwisenstrasse 14, 8165 Schöfflisdorf • Immobilienverwaltung • Agro-Treuhand-Dienstleistungen für Landwirte
Tel. 044 857 18 18, Fax 044 857 18 19 • Immobilienvermittlung • Rechtsberatungen
info@candrian.ch, www.candrian.ch • Revisionen • Ehegüter- und Erbrecht
Das Fachgeschäft aus der Region für keramische
Plattenbeläge und Cheminéeanlagen.
Gerne beraten wir Sie in unserer Ausstellung
rund um das Thema Feuer & Keramik.
Hilfiker Feuer & Keramik AG
Wehntalerstrasse 7, 8165 Schleinikon / ZH
Telefon 044 875 04 01, Fax 044 875 04 02
info@feuer-keramik.ch, www.feuer-keramik.ch
8WEHNTALER PORTRAITS Männerdomäne. Es gelang ihr immer ein Wasserhahn, irgendwo
Gemeinsame Mitteilungen
indessen gut, sich in dieser Männer- ist immer ein Ablauf verstopft).
welt zu behaupten und zurecht- Elektriker (Vorsicht, nicht jede elek-
SUSANNE THOMANN, HAUSWARTIN zufinden. Susi hat ihre Berufswahl trische Heldentat der Abwartin ist
SCHULE WEHNTAL (HAUSDIENST noch nie bereut! legal; oft ist halt der Fachmann
PRIMARSCHULE NIEDERWENINGEN) doch nötig!). Schreinerin (die Lehr-
AUS OBERWENINGEN Anforderungsprofil person braucht ein neues, einfa-
ches Büchergestell, die Schranktüre
Ich frage Susi Thomann nach den
klemmt, die Schreibtischschublade
Voraussetzungen, die nötig sind,
kann nicht geöffnet werden). Dann
um ihren Beruf erfolgreich zu leben.
kommen noch die «Nebenbeschäf-
Wie aus der Pistole geschossen,
tigungen» als Putzfrau, Bürolistin,
nennt sie spontan: Gute Nerven!
Seelsorgerin und Psychologin. Noch-
Natürlich reicht dies alleine nicht!
mals: Es ist diese Vielseitigkeit, wel-
Keine Schwellenangst ist auch eine
che Susi immer wieder begeistert
Bedingung, zum Beispiel, wenn
und ihren Beruf spannend macht.
die Knaben immer noch im Stehen
pinkeln, obwohl sie dies nicht
Berufsbild – früher und heute
pannenfrei beherrschen … und die
Hauswartin hat dann die Besche- Wir erinnern uns beide an (nicht
rung! Vielseitig muss man sein, so gute) alte Zeiten, in denen
handwerkliches Geschick ist Vor- Abwarte (= frühere Bezeichnung)
aussetzung. zum Teil – wir betonen zum Teil –
gefürchtet waren, vereinzelt sogar
Die Axt im Haus ersetzt den Zimmer-
als Kinderschreck. Gefürchtete
mann könnte man frei übersetzen:
Autoritätspersonen mit Machtge-
Die Hauswartin im Schulhaus ver-
habe gehören oft zum Erinnerungs-
hindert viele Kosten!
bild älterer Menschen. Hände und
Flexibilität, Eigeninitiative und zugehörige «Hilfsmittel» sassen
Steckbrief Freude am Arbeiten sind weitere locker. Laute, drohende Poltergeister
wünschenswerte Pluspunkte. Man liessen keine Nähe zu. Dieses plaka-
Susanne Thomann (ich werde sie
muss Menschen mögen, vor allem tive Erinnerungsbild – das übrigens
fortan im Portrait mit Susi anspre-
Kinder. Und man sollte sich immer einer Überzahl von guten Abwarten
chen – so, wie wir dies seit ewigen
im Hinterkopf bewusst sein, dass aus früheren Zeiten nicht gerecht
Zeiten handhaben) ist die Nachfol-
man selbst auch einmal Kind war wird – ist Vergangenheit. Körper-
gerin von Hugo Bucher und als
und womöglich eigene Kinder auf- strafen sind längst tabu! Der
Hauswartin zuständig für die Liegen-
gezogen hat . . . menschliche Umgang und die
schaften der Primarschule Nieder-
gütige, verständnisvolle Strenge
weningen (Schulhaus Mammutwis,
Hitparade gehören zum Repertoire des aktuel-
Mammutwis Neubau, Altes Schul-
len Berufsbildes. Für die heutige
haus, Kindergarten Rot-Tupf, Sport- Ich frage Susi nach einer Prioritäts-
Philosophie typisch, erklärt Susi:
anlage Huebwis). liste bezüglich Qualifikationen.
Es gibt doch nichts Schöneres, als
Wahrscheinlich ist es symptoma-
Susi ist mit drei Schwestern und wenn ein Kind von sich aus und
tisch, dass sie zuerst menschliche,
einem Bruder auf einem Bauernhof freiwillig fragt, ob es der Hauswar-
zwischenmenschliche Kompetenzen
in Oberkulm AG aufgewachsen. tin helfen dürfe! Die Zeiten, als
erwähnt: Zwischenmenschlicher
Schon früh lernte sie, bei den ver- kleine Sünder am Mittwochnach-
Umgang mit Menschen, mit Kindern,
schiedensten Arbeiten mitzuhelfen mittag dem Abwart zur Strafe hel-
Eltern, Lehrpersonen, Behörden –
und Hand anzulegen; womöglich fen mussten, sind vorbei. Die heu-
und nicht zuletzt mit Handwerkern
war die Vielseitigkeit der Mithilfe tige Hauswartperson hat einen
und Mitarbeiterinnen. Toleranz
eine Grundlage für die spätere grossen Fanclub von kleinen und
innerhalb klarer Linien und Grenzen.
«Berufungswahl» . . . Ihr Lebensweg grossen Mitgliedern zur Unterstüt-
führte sie später über Zürich und Daneben und zusätzlich beinhaltet zung an ihrer Seite und das Mit-
Watt ans Ziel in Oberweningen, wo eine Idealbesetzung eine berufliche einander wird gross geschrieben.
sie seit 1992 daheim ist. Susi und Vielseitigkeit in Form einer Allroun-
ihr Mann René sind seit 34 Jahren derin. Lieblingsbeschäftigungen –
verheiratet und haben eine Tochter und anderes!
und einen Sohn. Hauswartin, ein Sammelsurium
Bei jeder beruflichen Tätigkeit gibt
von Berufen
Der zündende Funke für die Ausbil- es Dinge, die man lieber macht
dung zur Hauswartin war die Erfah- Wenn man sich das Tätigkeitsfeld und solche, die man machen muss,
rung als Reinigungskraft – oder auf einer Hauswartin vor Augen führt, obwohl man sie lieber weglassen
gut deutsch Putzfrau – im Kinder- kommen einem die verschiedens- würde: Susi Thomann arbeitet
garten von Oberweningen. Da ten Berufe in den Sinn, verbunden am liebsten im Freien; alles, was
packte es sie, und begeistert von mit ebenso vielen Interessengebie- mit «gärtnere» zu tun hat, macht
der Vielseitigkeit der Tätigkeit einer ten: Gärtnerin (vom Bäume und extrem Spass. Ausserdem putzt
Hauswartin begann sie 2009 die Sträucher schneiden oder fällen sie gerne; «man sieht sofort das
entsprechende Ausbildung in einer über Rasen mähen und Unkraut Ergebnis der Arbeit.» Zu den High-
damals mehr als übergewichtigen jäten). Sanitär (irgendwo tropft lights gehört die Mitarbeit bei Pro-
9Gemeinsame Mitteilungen
jektwochen, wo man eindrücklich anders wahrgenommen. Gross so mit ihrer ruhigen, bescheidenen
merkt, wie die zahlreichen Rädchen und Klein haben die besondere Art ganz viel dazu bei, dass man
eines Schulmotors ineinander grei- Zeit angesichts der Vorgaben gut sich rund um die Schule wohlfühlen
fen und zeigen, dass alle nötig sind gemeistert. Alle hoffen nun auf kann. Ihr Vorbild scheint Früchte zu
– weil sonst Sand im Getriebe ist! das grosse Aufatmen! tragen: Dass ihre Tochter Tamara –
zur Zeit an der Schule Schleinikon
Weniger freut sie sich, wenn sie lie-
Wehntal und Hobbys tätig – die Ausbildung zur Haus-
gen gelassene Kleider und andere
wartin in Angriff nimmt, erfüllt sie
Utensilien einsammeln und in die Das Wehntal mit den vielen Mög-
durchaus mit etwas Stolz . . .
Fundkiste füllen muss. Oder eben, lichkeiten für Freizeitgestaltung –
wie schon erwähnt, die falsch ihr Daheim – ist sicher eines der
Peter Furrer
brünzelnden Knaben . . . Stümper Hobbys von Susi Thomann. Weiter
treffen nur die Kanten! ist sie lokale Fledermaus-Beauftragte
und erzählt von ihren Einsätzen
Corona im Dienst dieser geheimnisvollen,
fast mystischen Tiere. Auch das
Susi Thomann erzählt von den Ein-
Reisen mit dem als Camper aus-
flüssen der Corona-Zeit und den
gerüsteten VW-Bus und mit René
entsprechenden Massnahmen auf
kommt nicht zu kurz. Und über-
den Schulbetrieb und die Schul-
haupt: Auch René ist ein Hobby,
atmosphäre: Es waren zusätzliche
schon fast ein professionelles!
Reinigungs- und Hygienemassnah-
men nötig. Viele der Schutzmass-
Abschluss
nahmen wirkten und wirken einen-
gend, führen zu Unsicherheit und Während des Interviews haben wir
Ängsten. Spürbar war nach ihrer viel gelacht und diese Fröhlichkeit
Ansicht eine Zunahme an Aggressi- widerspiegelt auch ein wenig das
vität. Jede Änderung – Lockerung Selbstverständnis von Susi: Neben
oder Einschränkung – veränderte beruflicher Kompetenz viel Freund-
die Menschen und ihr Verhalten lichkeit, Fröhlichkeit, Kamerad-
und die Gesamtstimmung wurde schaft, gute Stimmung, Susi trägt
10Gemeinsame Mitteilungen 11
12
Gemeinsame MitteilungenGemeinde Niederweningen
Gemeinde Niederweningen
GEMEINDEVERWALTUNG Freitag Irene Dürst
07.00 bis 11.30 Uhr / Telefon 044 857 12 27
NIEDERWENINGEN Nachmittag geschlossen irene.duerst@niederweningen.ch
Während diesen drei mittleren Steuerverwaltung
Alte Stationsstrasse 19
Sommerferienwochen können Sie
8166 Niederweningen Agostino Longo
gerne auf Voranmeldung einen
Telefon 044 857 12 20 Telefon 044 857 12 28
Termin auch ausserhalb dieser
Fax 044 856 06 32 agostino.longo@
Öffnungszeiten vereinbaren.
gemeindeverwaltung@ niederweningen.ch
niederweningen.ch
Ulrike Boll
TELEFONNUMMERN DER
Telefon 044 857 12 27
SCHALTERÖFFNUNGSZEITEN GEMEINDEVERWALTUNG
ulrike.boll@niederweningen.ch
Elsbeth Werder
Montag Alle Verwaltungsabteilungen
Telefon 044 857 12 36
08.15 bis 11.30 Uhr / Telefon 044 857 12 20 elsbeth.werder@niederweningen.ch
14.00 bis 18.00 Uhr Fax 044 856 06 32
Dienstag bis Donnerstag gemeindeverwaltung@ Sozialamt
08.15 bis 11.30 Uhr / niederweningen.ch
Nicole Volkart
14.00 bis 16.30 Uhr
Telefon 044 857 12 29
Gemeindeschreiber
Freitag nicole.volkart@niederweningen.ch
07.00 bis 11.30 Uhr / Simon Knecht
Sarah Schmid
Nachmittag geschlossen Telefon 044 857 12 21
Telefon 044 857 12 25
simon.knecht@niederweningen.ch
Termine ausserhalb dieser Öffnungs- sarah.schmid@niederweningen.ch
zeiten können auf Voranmeldung
vereinbart werden. Kanzlei
Lernende
Bei Todesfällen erreichen Sie Yasmin Herter
Linda Galli
rund um die Uhr den Bestattungs- Telefon 044 857 12 22
Telefon 044 857 12 20
dienst Hans Gerber AG, Lindau, yasmin.herter@niederweningen.ch
linda.galli@niederweningen.ch
Telefon 052 355 00 11.
Einwohnerkontrolle Giada Villano
Die Pikettdienste der Unterhalts- Telefon 044 857 12 20
dienste und Wasserversorgung Samantha Abt giada.villano@niederweningen.ch
erreichen Sie unter der Telefon- Telefon 044 857 12 23
nummer 044 856 11 71. samantha.abt@niederweningen.ch Aris Fallegger
Telefon 044 857 12 20
Debora Dzambazi aris.fallegger@niederweningen.ch
VOM 26. JULI BIS 13. AUGUST 2021 Telefon 044 857 12 24
GELTEN DIE FOLGENDEN debora.dzambazi@
SOMMERÖFFNUNGSZEITEN IN DER niederweningen.ch
GEMEINDEVERWALTUNG TELEFONNUMMERN DES
Bau und Liegenschaften FORST- UND WERKBETRIEBES
Montag Sandro Fischer
08.15 bis 11.30 Uhr / Telefon 044 857 12 35 Wasserversorgung
14.00 bis 18.00 Uhr sandro.fischer@niederweningen.ch
Gabriel Schneider
Dienstag Darija Orec Telefon 044 856 11 71
08.15 bis 11.30 Uhr / Telefon 044 857 12 37 Natel 079 634 99 17
Nachmittag geschlossen darija.orec@niederweningen.ch Fax 044 856 18 22
Mittwoch wasser@niederweningen.ch
08.15 bis 11.30 Uhr / Finanzverwaltung
Nachmittag geschlossen Wärmeverbund Heizwart
Andrea Knoblauch
Donnerstag Telefon 044 857 12 26 Christian Tramm
08.15 bis 11.30 Uhr / andrea.knoblauch@ Telefon 044 856 11 90
Nachmittag geschlossen niederweningen.ch werk@niederweningen.ch
13Gemeinde Niederweningen
Werk 30.05.2021 01.09.1938
Theo Anton Klaiber Walter Meili feiert seinen
Christian Tramm
Sohn von Manuel und Bianca 83. Geburtstag.
Telefon 044 856 11 90
Klaiber
werk@niederweningen.ch 05.09.1937
01.06.2021 Sonam Sangmo Sepagöze feiert
Marc Kessler
Yael Sophia Berner ihren 84. Geburtstag.
Telefon 044 856 11 90
Tochter von Thomas und Judith
werk@niederweningen.ch 12.09.1938
Berner
Milivoje Mitrovic feiert seinen
Tobias Marti, Lernender
Den Eltern gratulieren wir herzlich 83. Geburtstag.
Fachmann Betriebsunterhalt
zum Nachwuchs!
Telefon 044 856 11 90 14.09.1932
werk@niederweningen.ch Karl Steger feiert seinen
Hochzeitsjubiläen 89. Geburtstag.
Tim Ott, Lernender
Fachmann Betriebsunterhalt 16.08.1996 16.09.1930
Telefon 044 856 11 90 Markus und Christine Kammermann Bertha Haberstroh feiert ihren
werk@niederweningen.ch können ihren 25. Hochzeitstag 91. Geburtstag.
feiern.
22.09.1940
Förster
30.08.1996 Doris Collodel feiert ihren
Jonas Sollberger Holger und Ingrid Wiesenberg kön- 81. Geburtstag.
Telefon 044 856 13 91 nen ihren 25. Hochzeitstag feiern.
22.09.1933
Fax 044 856 18 22
03.09.1996 Jean Paul Neuffer feiert seinen
foerster@forst-wehntal.ch
Heinz und Anita Wieland können 88. Geburtstag.
ihren 25. Hochzeitstag feiern.
Forstwarte 24.09.1936
03.09.1971 Rudolf Arn feiert seinen
Walter Utzinger
Emil und Heidi Schiess können 85. Geburtstag.
Natel 079 558 54 56
ihren 50. Hochzeitstag feiern.
Den Jubilarinnen und Jubilaren
Michael Wüthrich
25.09.1996 gratulieren wir ganz herzlich zum
Tobias Volkart
Urs und Katrin Brunner können Geburtstag!
Yanick Rölli, Lernender Forstwart
ihren 25. Hochzeitstag feiern.
Telefon 044 856 13 91
29.09.1971
Walter und Margaretha Hauser
FRIEDENSRICHTERAMT können ihren 50. Hochzeitstag
NIEDERWENINGEN feiern. MITTEILUNGEN AUS
29.09.1956 DEM GEMEINDERAT
Ulrich Kilchenmann Arthur und Rosa Marie Weiss
Telefon 044 875 09 08 können ihren 65. Hochzeitstag
friedensrichter@niederweningen.ch feiern. PETITION FÜR EINEN GENERATIO-
NENÜBERGREIFENDEN TREFFPUNKT
30.09.1971
UND SPIELPLATZ IN NIEDER-
Peter und Pia Ott können ihren
ZIVILSTANDSNACHRICHTEN WENINGEN
50. Hochzeitstag feiern.
Den Jubilaren gratulieren wir herz-
Geburten Am 27. Mai 2021 durfte der
lich!
Gemeinderat die Petition, welche
01.04.2021
von rund 180 Personen unterzeich-
Ledri Hoti
Hohes Alter net wurde, entgegennehmen. Der
Sohn von Ilir Hoti und Kujtesa Thaqi
Gemeinderat nimmt das Anliegen
03.08.1938
16.04.2021 und die Ideen ernst und wird eine
René Cotting feiert seinen
Milen Marinkovic Arbeitsgruppe mit Mitgliedern aus
83. Geburtstag.
Sohn von Milan und Marina Behörde und Verwaltung sowie
Marinkovic 14.08.1920 einer Delegation der Petitionäre,
Marie Hunziker feiert ihren einsetzen.
26.04.2021
101. Geburtstag.
Finn Foley
Sohn von Jonjo Foley und Ann Zürcher 27.08.1936
SANIERUNG OBERER HÜSLIWEG
Ladislav Steiner feiert seinen
26.04.2021
85. Geburtstag.
Malea Howald
Der Gemeinderat beabsichtigt, die
Tochter von Patrick 28.08.1933
Kredite für die Sanierung der Ver-
Schnurrenberger und Karin Howald Karl Merki feiert seinen
kehrsanlagen, Wasserleitungen und
88. Geburtstag.
19.05.2021 der Siedlungsentwässerung der
Davide Troisio 29.08.1940 Gemeindeversammlung noch im
Sohn von Alessio und Francesca Erich Brauchli feiert seinen Jahr 2021 zur Beschlussfassung
Troisio 81. Geburtstag. vorzulegen.
14LEHRABSCHLUSS GEMEINDE- Bis diese neuste Ausgabe des Wie sieht für dich ein erfolgreicher
Gemeinde Niederweningen
VERWALTUNG UND GEMEINDE- Mitteilungsblattes erscheint, Tag aus?
WERKE bist du schon seit 3 Monaten Ich will Lösungen, keine Leerläufe.
bei uns. Wie hast du deine erste Selbstverständlich nach den gesetz-
Zeit hier in Niederweningen lichen Erfordernissen, aber auch
Piroska Merhala hat ihre 3-jährige
erlebt? unter Wahrnehmung der Ermes-
kaufmännische Lehre mit BMS bei
Ich lernte unglaublich viel Neues! sensspielräume, mit einem Schuss
der Gemeindeverwaltung erfolgreich
Von kantonsspezifischem Baurecht Kreativität und Pragmatismus. Wenn
bestanden. Auch bei der Gemeinde-
bis Basics in Büroarbeit. Ich kam es mir gelingt, meine Kompetenzen
werke können wir einen erfolgrei-
von einer grossen Bauverwaltung und meine Erfahrungen für gute
chen Lehrabschluss verzeichnen.
mit gegen 20 Mitarbeitenden allein und tragbare, für gemeinsam erar-
Tobias Marti hat seine 3-jährige
in meiner Abteilung in den Nieder- beitete und nachhaltige Lösungen
Lehre als Fachmann Betriebsunter-
weninger Kleinbetrieb. Früher war oder Ziele einzubringen, dann bin
halt erfolgreich bestanden. Der
ich mit Leitungs- und Personalge- ich zufrieden. Wenn ich nach einem
Gemeinderat, die Verwaltung und
schäften sowie mit baurechtlichen intensiven Arbeitstag mit meinem
die Gemeindewerke gratulieren
oder finanzstrategischen Spezial- eBike heimwärts fahre und mich
Piroska und Tobias zur bestande-
fällen beschäftigt, heute bin ich in diesem Kontext etabliert fühle,
nen Lehrabschlussprüfung und
in allen Disziplinen des Bau- und dann war der Tag mein Freund.
wünschen Ihnen auf ihrem privaten
Planungs- und Umweltrechts und
Weg nur das Allerbeste. Deine Hobbys kennen wir noch
den weiteren Teilgebieten, die in
nicht. Womit beschäftigst du dich
einer Bau- und Liegenschaften
am liebsten in deiner Freizeit?
Abteilung anfallen, ansprechbar und
Ich bin eigentlich ein «Ganzjahres-
INTERVIEW MIT SANDRO FISCHER primär verantwortlich. Selbstver-
frischluftmensch». Meine Partnerin
ständlich delegiere ich die Sachbe-
und ich fahren oft mit unseren
arbeitung soweit verantwortbar, um
eBikes durch unsere wunderbaren
mich den Kernaufgaben widmen
Landschaften – gerne mit einem
zu können. Es ist wirklich erwäh-
lauschigen Biergarten auf der Ziel-
nenswert, wie offen und freundlich
geraden. Auch unseren Wohnwagen
ich aufgenommen wurde und wie
geniessen wir an Wochenenden
sich die gesamte Belegschaft auf-
oder Urlaubstagen. Aber selbstver-
merksam zeigte, mir den Einstieg
ständlich habe ich auch persönliche
zu erleichtern.
Hobbys. Eine Woche pro Jahr bin ich
Was gefällt dir besonders an dieser auf dem Meer – Hochseeangeln.
Stelle? Im Weiteren liebe ich die Sprache
Dass meine Arbeit vielfältig ist. Alle und schreibe gerne, bin ein Fan von
Disziplinen einer modernen Dienst- handwerklich erstklassig gemachter
leistungsabteilung zu besetzen, ist Musik der Stilrichtungen Klassik,
sehr befriedigend. Umweltthemen Liedermacher/Chanson und Folk.
und Liegenschaften, Baurecht und Und ja, die Küche ist mein liebster
Ingenieurbau, Personalführung und Platz in der Wohnung!
Kundenorientierung – es ist meine
Wir freuen uns sehr, dass du zu
Lieber Sandro, du hast am 1. Mai klare und über Jahre gereifte Mei-
unserem Team gestossen bist, und
2021 als Leiter Bau und Liegen- nung, dass ich eine der kreativsten
wünschen dir, dass es dir bei uns ge-
schaften in der Gemeindeverwal- beruflichen Funktionen bekleide,
fällt und dich die neue Arbeit erfüllt.
tung deine Arbeit aufgenommen. die es bei einer Gemeinde über-
Herzlich willkommen im Team! haupt gibt. Yasmin Herter, Leiterin Kanzlei
En schöne 1. Auguscht!
1516
Gemeinde NiederweningenGemeinde Oberweningen
Gemeinde Oberweningen
GEMEINDEVERWALTUNG TELEFONNUMMERN DER Yvonne Morf
GEMEINDEVERWALTUNG Telefon 044 857 10 11
OBERWENINGEN buchhaltung@oberweningen.ch
Alle Verwaltungsabteilungen, Jasmine Pfändler
allgemeine Auskünfte Telefon 044 857 10 11
Dorfstrasse 6 buchhaltung@oberweningen.ch
Telefon 044 857 10 10
Postfach 122
Fax 044 857 10 15
8165 Oberweningen Steueramt Schöfflisdorf-
gemeinde@oberweningen.ch
Telefon 044 857 10 10 Oberweningen (in Schöfflisdorf)
Fax 044 857 10 15 ACHTUNG – es gelten die Öffnungs-
Einwohnerkontrolle, AHV
gemeinde@oberweningen.ch zeiten der Gemeindeverwaltung
Zweigstelle, Vermietungen
Schöfflisdorf!
Cornelia Frei-Tonas
Tanja Schütz (Steuersekretärin)
Telefon 044 857 10 10
Telefon 044 857 12 47
SCHALTERÖFFNUNGSZEITEN ewk@oberweningen.ch
tanja.schuetz@schoefflisdorf.ch
Gemeindeschreiber, Finanz- Rabinsana Koneswaran
Montag
sekretär, Bestattungswesen, Telefon 044 857 12 43
08.30 bis 11.30 Uhr /
Wahlen / Abstimmungen steuern@schoefflisdorf.ch
14.00 bis 18.30 Uhr
Kaspar Zbinden
Dienstag Lernende
Telefon 044 857 10 12
08.30 bis 11.30 Uhr /
gemeindeschreiber@ Hélène Buxcel
Nachmittag geschlossen
oberweningen.ch Telefon 044 857 10 10
Mittwoch helene.buxcel@oberweningen.ch
08.30 bis 11.30 Uhr / Bausekretariat, Gesundheits-/
14.00 bis 16.00 Uhr Umweltsekretariat, Gemeinde-
ZIVILSCHUTZORGANISATION
ratskanzlei
Donnerstag LÄGERN-EGG
07.00 bis 11.30 Uhr / Fabienne Stutz
Nachmittag geschlossen Telefon 044 857 10 13
Siehe Gemeinsame Mitteilung –
bau@oberweningen.ch
Freitag Gemeindeverwaltungen
08.30 bis 14.00 Uhr
Sekretariat Sozialhilfe
durchgehend geöffnet
TELEFONNUMMERN DES
Bitte die Verwaltung kontaktieren
FORST- UND WERKBETRIEBS
Termine ausserhalb der Öffnungs- Telefon 044 857 10 18
OBERES WEHNTAL
zeiten nach Vereinbarung. gemeinde@oberweningen.ch
Unter www.oberweningen.ch kön-
Vormundschaftswesen Dorfwisenstrasse 4
nen Sie gewisse Dienstleistungen
8165 Schöfflisdorf
auch online erledigen. Siehe Gemeinsame Mitteilung –
Telefon 044 875 00 66
Gemeindeverwaltungen
Fax 044 875 04 25
werkhof_8165@bluewin.ch
Zusatzleistungen
SCHALTERÖFFNUNGSZEITEN (in Steinmaur)
Pikettnummer Werk ab 17.00 Uhr
DER VERWALTUNG WÄHREND
Monika Schützelhofer sowie Samstag/Sonntag
DEN SOMMERFERIEN
Hauptstrasse 22
Telefon 079 349 42 44
8162 Steinmaur
Der Schalter der Gemeindeverwal- Telefon 044 855 40 40
Betriebsleiter, Gemeinde-/
tung ist während den Sommerferien Direkt 044 855 40 47 (dienstags)
Privatwaldförster
(19. Juli bis 21. August 2021) nur monika.schuetzelhofer@
vormittags geöffnet. steinmaur.ch Urs Büchi
Telefon 044 875 04 20
Bei einem Todesfall hilft Ihnen der
Finanzverwaltung
Gemeindeschreiber Kaspar Zbinden
Brunnenmeister
bei der Organisation. Er steht Ihnen Kaspar Zbinden (Finanzsekretär)
unter der Nummer 044 577 68 84 Telefon 044 857 10 12 Erich Hartmann
zur Verfügung. finanzen@oberweningen.ch Telefon 079 349 42 57
17Gemeinde Oberweningen
Forstwarte Diamantene Hochzeit – Für die Erneuerung der Kanalisa-
tion in der Chlupfstrasse wurde
Stefan Ryter Wir gratulieren folgenden Jubilaren
ein Kredit von Fr. 25’000.–
Simon Sollberger ♥-lich zur diamantenen Hochzeit:
gesprochen.
Michael Steiner
18. September 2021
Adrian Arnold (Lernender) – Es wurde ein Kredit von
Eggenberger, Heinrich und Eva
Telefon 044 875 00 66 Fr. 170’000.– für den Neubau
einer Parallelleitung beim
Schuepengraben gesprochen.
FRIEDENSRICHTERAMT
OBERWENINGEN – Es wurde für das weitere Vor-
gehen der Revitalisierung Surb
MITTEILUNGEN DES ein Kredit von Fr. 23’000.–
Daniel Schlaubitz
Telefon 079 405 34 34
GEMEINDERATES gesprochen.
friedensrichter@oberweningen.ch
SPRECHSTUNDE GRUNDSTÜCKGEWINNSTEUERN
ZIVILSTANDSNACHRICHTEN
Der Gemeinderat bietet den Ein- Es wurden 3 Fälle veranlagt, woraus
Geburten wohnerinnen und Einwohnern von Fr. 46’880.– Grundstückgewinn-
Oberweningen die Möglichkeit, sich steuer resultierte.
10. Mai 2021
in einer Sprechstunde unkompli-
Rast, Amanda Emilia
ziert und einfach an die Behörden
Tochter des Rast, Samuel Martin und
zu wenden. Die Spielregeln sind BAUBEWILLIGUNG
der Rast geb. Meier, Samara
folgende: Die Sprechstunde findet
1. Juni 2021 am ersten Montag im Monat von
Es wurde folgende Baubewilligung
Wolf, Isabelle 17.00 bis 18.00 Uhr im Sitzungs-
erteilt:
Tochter des Wolf, Sven und zimmer der Gemeindeverwaltung
der Wolf, Devon statt. Um das Angebot zu benüt- Nadja und Rino Surber; Neubau
zen, melden Sie sich bis zum Mitt- Einfamilienhaus mit Doppelgarage
25. Juni 2021
woch der Vorwoche bei unserem
Vonau, Laurin Ben
Gemeindeschreiber an und nennen
Sohn des Meier, Basil Fridolin und
uns Ihr Anliegen. Der Gemeinderat NEUE MITARBEITERIN FINANZ-
der Vonau, Andrea Eva
hat so die Möglichkeit, die entspre- ABTEILUNG PER 1. AUGUST 2021
Den Eltern gratulieren wir herzlich chenden Ressortvorstände mit ein-
zum Nachwuchs. zubeziehen. Gerne kommen wir
Mit Frau Jasmine Pfändler konnten
Ihnen auch entgegen und suchen
wir die ausgeschriebene Stelle in
Heirat für Sie einen anderen Termin, wenn
der Finanzabteilung erfolgreich
Ihnen der vorgeschlagene Montag
22. Mai 2021 mit einer erfahrenen Person beset-
nicht möglich sein sollte. Wir freuen
Halter, Dominik Simon und Sporis, zen. Sie hat die Ausbildung zur
uns auf eine rege Teilnahme der
Julia Sophie Genowefa Sachbearbeiterin Rechnungswesen
Bevölkerung
erfolgreich abgeschlossen und
8. Juli 2021
kann 15 Jahre Erfahrung im Rech-
Gigli, Benjamin und Müller
nungswesen aus der Privatwirt-
geb. Hänggi, Angela GRATIS BADI-ABOS
schaft vorweisen. Wir wünschen
FÜR 7- BIS 16-JÄHRIGE
Wir wünschen viel Glück. ihr einen guten Start und freuen
uns auf die Zusammenarbeit.
Todesfall Der Gemeinderat Oberweningen
hat entschieden, dass für das Jahr
27. Mai 2021
2021 Kinder und Jugendliche zwi- NEUE GEMEINDEWEIBELIN
Schärer, Heinrich
schen 7 und 16 Jahren von einem PER 1. JULI 2021
Den Angehörigen sprechen wir gratis Badi-Abo profitieren können.
unsere Anteilnahme aus. Die Badi-Abos können bei der
Neu wird Andrea Giraudi den Wei-
Gemeindeverwaltung Oberwenin-
beldienst für die Gemeinde Ober-
Hohes Alter gen bestellt, bzw. bezogen werden.
weningen übernehmen. Wir wün-
In den Monaten August und Sep- schen ihr einen guten Start und
tember 2021 können folgende Ein- freuen uns auf die Zusammenarbeit.
KREDITGENEHMIGUNGEN
wohnerin und folgender Einwohner
einen hohen Geburtstag feiern:
– Es wurde ein Kredit für den Kanal- FREILICHTTHEATER BEIM
Hängärtner, Heidi
unterhalt 2021; Spülgebiet Etappe 3 GEMEINDEHAUS OBERWENINGEN
80 Jahre
von Fr. 36’000.– gesprochen.
Krenn, Franz
– Für die Sanierung der Chlupf- Die Kultur Wehntal plant für den
90 Jahre
strasse und der Strassenbeleuch- September 2021 ein kleines, träu-
Wir gratulieren den Jubilaren ♥-lich tung wurde ein Kredit von merisches Freilichttheater in der
und wünschen ihnen alles Gute. Fr. 145’000.– gesprochen. Umgebung des Gemeindehauses.
18Es wird um wahre Geschichten Folgendes gilt in Oberweningen AUSZEICHNUNG
Gemeinde Oberweningen
aus dem Unterland gehen und von bezüglich Parkieren auf öffentli- FÜR NOEMI RÜEGG
den Erwartungen an die Zukunft chem Grund:
handeln.
Das Abstellen eines Fahrzeuges Der Gemeinderat Oberweningen
Der Vorverkauf wird über die Ge- oder Anhängers auf öffentlichem gratuliert Noemi Rüegg herzlichst
meindeverwaltung laufen, Informa- Grund ohne Bewilligung länger als zur Auszeichnung des Förderpreises
tionen werden auf der Homepage 48 Stunden ist nicht gestattet und 2021 des Panathlon-Clubs Zürcher
ersichtlich sein. Nutzen Sie die wird bis 96 Stunden mit Busse Unterland. Der Förderpreis geht an
einmalige Gelegenheit – das letzte bestraft. Ab 96 Stunden erfolgt erfolgreiche junge Sportlerinnen
Freilichttheater ist doch schon eine Verzeigung (Verordnung über und Sportler des Zürcher Unterlan-
15 Jahre her. das gemeinderechtliche Ordnungs- des, die in ihrer Disziplin bereits
bussenverfahren – Bussenliste). nachhaltige Spitzenleistungen
erbracht haben. So auch Noemi
Wir bitten Sie, Ihr Fahrzeug nicht
EHEMALIGER GEMEINDERAT Rüegg aus Oberweningen!
länger als 48 Stunden unbewegt
HEINRICH SCHÄRER VERSTORBEN am Stück auf einem weissen Park- Wir wünschen Noemi Rüegg weiter-
feld stehen zu lassen. hin viel Erfolg und Freude am Sport.
Mit Bedauern nahm der Gemeinde-
rat Oberweningen davon Kenntnis,
dass Heinrich Schärer am 27. Mai
2021 verstorben ist.
Während 24 Jahren stellte er sich in
den Dienst der Oberweninger Bevöl-
kerung. Heinrich Schärer amtete
von 1970 bis 1974 als Mitglied
der Rechnungsprüfungskommis-
sion und stand von 1978 bis 1998
als Mitglied des Gemeinderates
den Ressorts Forst und Gesundheit
vor.
Wir danken Heinrich Schärer für
sein grosses Engagement zum
Wohle der Öffentlichkeit und wer-
den ihn in guter Erinnerung behal-
ten. Vorne: Corinne Rüegg (Mutter), Noemi Rüegg, Peter Rüegg (Vater); hinten: Walter Siegrist
(Präsident Panathlon-Club Zürcher Unterland), Jakob Utzinger (Mitglied Panathlon-Club
Den Angehörigen wünschen wir
Zürcher Unterland und «Nominierer» für Noemi), Albert Weber (Präsident Veloclub Stein-
viel Kraft und drücken Ihnen unser maur), Beat Aeschbacher (Gemeinderat Oberweningen)
tief empfundenes Beileid aus.
PARKIEREN AUF ÖFFENTLICHEM
GRUND BUNDESFEIER 2021
Sonntag, 1. August 2021, Schulhaus Rietli, Schöfflisdorf-Oberweningen
Festprogramm
Ab 18.00 Uhr
– Festwirtschaft durch Sport- und Turnverein Wehntal
– Feine Wurst mit Salat (spendiert von den Gemeinden
Oberweningen und Schöfflisdorf)
19.00 Uhr
– Konzert des Musikvereins Schöfflisdorf-Oberweningen
Oberweningen hat diverse weisse – Festansprache von Peter Furrer, pensionierter Lehrer und Schulleiter
Parkfelder im Gemeindegebiet, wel- Niederweningen
che der Allgemeinheit unentgeltlich – Schweizerpsalm
zur Verfügung gestellt werden.
24.00 Uhr
Es wurde vermehrt festgestellt, Ende der Feier
dass es sogenannte «Dauerparker»
gibt. Diese parkieren Ihr Fahrzeug Wir freuen uns über eine Beflaggung der Häuser in unseren Dörfern.
länger als 48 Stunden auf einem
weissen Parkfeld im Gemeindege- Gemeinden Oberweningen und Schöfflisdorf mit Sport- und Turnverein
biet Oberweningen, ohne ihr Fahr- Wehntal und Musikverein Schöfflisdorf-Oberweningen
zeug zu bewegen.
19Gemeinde Oberweningen
GEMEINDE OBERWENINGEN
«S’ KV I DE VERWALTIG – E LEHR FÜR DICH?»
Oberweningen ist mit rund 1800 Einwohnern ein ländlicher Ort im Kanton Zürich. Bei der Verwaltung arbeitet
ein kleines Team, welches sich den Anliegen der Bevölkerung und der ortsansässigen Firmen annimmt.
Wir bieten auf Mitte August 2022 eine
LEHRSTELLE ALS KAUFFRAU/KAUFMANN
Die kaufmännische Lehre bei einer öffentlichen Verwaltung ist ein interessanter Einstieg in die Berufswelt. Denn
die Lehre führt dich über den Büroalltag hinaus – mitten hinein ins Leben. Die Ausbildung dauert drei Jahre und
ist ausserordentlich vielseitig. Dabei erlangst du die nötigen Fach-, Methoden- und Sozialkompetenzen.
Wir bieten dir
• Eine vielseitige und gründliche Ausbildung als Kauffrau/Kaufmann in der Branche öffentliche Verwaltung
• Strukturierte Ausbildung (QualiStar-Label)
• Persönliche und individuelle Betreuung
• Einblick in die verschiedenen Abteilungen
• Familiäres Team
• Schöne Büroräumlichkeiten an verkehrsgünstiger Lage im Zentrum der Gemeinde
Für die Lehrstelle bringst du mit
• Sekundarschule A (für E-/M-Profil)
• Gutes Verständnis im Umgang mit Zahlen und Sprachen
• Computerkenntnisse, Tastaturschreibkurs
Bist du zudem zuverlässig, aufgeschlossen und vielseitig interessiert? Magst du den Kontakt mit den
verschiedensten Menschen? Arbeitest du gerne im Team und trittst gepflegt auf?
Dann möchten wir dich gerne kennen lernen!
Sende deine vollständigen Unterlagen (Lebenslauf mit Foto, Zeugnisse Oberstufe, Multicheck / Basis-Check,
Stellwerk-Check) bitte bis 31. August 2021 an:
Gemeindeverwaltung Oberweningen, Kaspar Zbinden, Dorfstrasse 6, 8165 Oberweningen.
Für Auskünfte Telefon 044 857 10 12 oder gemeindeschreiber@oberweningen.ch.
Surb Treuhand GmbH
Wehntalerstrasse 9
8165 Oberweningen
Fon: 044 885 76 76
Fax: 044 885 76 77
info@surb.ch
20Sie können auch lesen
