Das Leben leben. Programm Haus im Park September 2017 - Februar 2018 - Körber Stiftung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
D a s L e b e n l e b e n .
o g ra m m H a u s im Park
Pr
uar 2018
September 2017 – Febr
Rubrik U1
Inhalt
Glanzlichter 2 Austausch 38
Herzlich willkommen besonders & einmalig BEGEGNUNG 38
GESPRÄCHSKREISE 39
im Haus im Park. Werkstatt & Bühne 13 blog haus im park 40
HEILIGABENDFEIER 41
Farbe 13 SPIELEN 42
HOLZ 15
Seit rund 40 Jahren öffnet das Haus im Park tagtäglich für die Genera
tionen 50 plus, die ihr Leben leben wollen. Über 500 Angebote im Jahr
SCHRIFT 17
SINGEN 17 Bewegung 43
in den Bereichen Bildung, Kultur und Gesundheit bieten die Chance, hörbücherei 18 BEWEGEN 43
TEXTIL 19 ENTSPANNEN 46
sich auszutauschen, sich zu bewegen, mit Kopf und Hand zu arbeiten,
THEATER SPIELEN 19 TANZEN 48
sich weiterzuentwickeln.
Freiwillig Engagierte bringen sich mit ehrenamtlicher Mitarbeit oder Weiter lernen 20 Beratung & Selbsthilfe 50
mit selbst organisierten und verwalteten Projekten ein. Aktive Berge DIGITALES 20 BERATUNG 50
dorferinnen und Bergedorfer nutzen das Haus und tragen so dazu bei, computer-club 22 GRUPPEN 50
KOCHEN 23 besuchsdienst 51
dass Generationen und Kulturen sich begegnen und vernetzen.
MUSIK 24 KURSE 52
SCHREIBEN 25
53
Wenn Sie sich selbst engagieren möchten, Ihre Ideen und Ihre SPRACHEN 25
Tatkraft sind uns wichtig und willkommen. Draußen & unterwegs
Wir freuen uns auf Sie!
Digitale Teilhabe 30 Ausflüge 53
Rolli-ausflüge 54
wandern 55
Vortrag 32 fahrrad-touren & Fahrrad-treff 56
JUNG & Alt 57
GESCHICHTE 32
HEILPFLANZEN IN DER KUNST 33
KUNSTGESCHICHTE 33 Tagtäglich 58
GESELLSCHAFT 34 Das Café des Haus im Park 58
LITERATUR 35 Physikalische Therapie 58
POLITIK UND RELIGION 35 So erreichen Sie uns 59
Recht im Alltag 37 anmeldung 60
teilnahmebedingungen 62
Register 63
1 Rubrik
Glanzlichter Ausstellu ng und G e spr äch
Erinnerungen
Wie das Ende
des Berufs
ein neuer
Erinnerungen sind ein wichtiger Bestandteil der Anfang wird
er s & Persönlichkeit. Aus ihnen erlangt der Mensch
besond lig
einma
seine Art zu handeln und zu denken und sich mit Alle, die sich über das Thema
der Welt in Beziehung zu setzen. Ohne diese Übergang in den Ruhestand
Bezugsgröße fühlt er sich schnell verloren, die austauschen möchten, sind
Menschen um ihn herum begegnen ihm als hier willkommen: Interessier
Fremde. Die Fotokünstlerin Laurence Chaperon te, die noch vor oder an der
und das Zentrum für Qualität in der Pflege haben Schwelle stehen genauso wie
Politiker nach dem Wert von Erinnerungen in diejenigen, die diesen Schritt
seiner individuellen und in seiner gesellschaft schon gemacht haben. Inhalt
lichen Dimension gefragt. Im Hinblick auf die lich werden Aspekte wie Ab
Faltenrock hamburgweite Aktionswoche Demenz zeigt das
Haus im Park vom 01. 09. bis 30. 09. die entstan
dene Porträtserie. Begleitend zur Ausstellung lädt
schied vom Erwerbsleben und
Neuorientierung, Veränderung
des Alltags, finanzielle und
Oldies but Goldies! Der Faltenrock ist wieder zu Gast im Haus im Park. die Körber-Stiftung zum Gespräch über Erinne rechtliche Bedingungen, Ne
Der beliebte Tanzabend, der sonst im Gängeviertel beheimatet ist, lädt rungen. Doris Kreinhöfer erörtert mit Cornelia benerwerb, Gesundheit, sozia
alle Tanzbegeisterten ab sechzig Jahren zum Schwofen ein. Evergreens Prüfer-Storcks, Hamburgs Senatorin für Gesund le Kontakte, Hobbies, Engage
erinnern an die guten alten Zeiten und beschwören die sweet Sixties heit und Verbraucherschutz sowie Tobias Götting, ment und weitere Themen –
wieder herauf. Alle Ü60-Jährigen, die Lust haben, ausgelassen zu swingen, Vorstand der Alzheimer-Gesellschaft Hamburg gerne auch Vorschläge der
zu rocken und zu twisten, Leute ähnlichen Alters zu treffen und Spaß zu und Constanze Claus, Körber-Stiftung und Mit Teilnehmer – diskutiert.
haben, sind im Haus im Park willkommen. Wer unter sechzig Lenze glied der AG Kultur und Demenz grundlegende
zählt, darf als Begleitung auch mitkommen. Für die richtige Stimmung Fragen e iner Gesellschaft des langen Lebens. Elke Berberich
legt DJ Kurt auf. mittwochs, 16.00 – 17.30 Uhr
Dienstag, 12. 09. 2017 | 19.00 Uhr | Eintritt: frei 10 Termine ab 13. 09. 2017
Sonntag, 10. 09. 2017 und 08.10. 2017 mit Anmeldung ab dem 29. 08. 2017 Gebühr: € 35,00
17.00 Uhr auch über www.koerberforum.de mit Anmeldung
Eintritt: frei Nummer: E319 Nummer: K101
ohne Anmeldung
Fotos: Bina Engel, Katharina Auberger, Körber-Stiftung
Nummer: E304
Illustration: Carolin Hüttich
2 Glanzlichter
10 Ja hre B erg edo rfer
G e su ndheitsg e spräch
Alles unter Kontrolle?
Zum Tabuthema Blasenschwäche
21 Chöre, 700 Sängerinnen und Sänger, 10 Workshops, 72 Stunden Singen im Viele Frauen kennen das Problem, dass
Haus im Park. Das zweite Bergedorfer Chorfestival vereint Chöre verschiedenster sie ihre Blase nicht richtig kontrollieren
Genres und Altersstufen aus Hamburg und Umgebung. Jeder der drei Festivaltage können. Das ist unangenehm und vielen
wartet mit einem fulminanten Konzertprogramm von jeweils sieben Chören auf: Betroffenen auch sehr peinlich. Aber es
Männerchöre, Frauenchöre, Schulchöre, Klassik und Pop, Gospel und Musical und gibt Möglichkeiten, durch Lebensfüh th eme nsalon
vieles mehr zeigen die Bandbreite des gemeinsamen Singens im Chor. rung, körperliche Aktivität und gezieltes
Freitag, Samstag, Sonntag, 15. – 17. 09. 2017
Training Beschwerden vorzubeugen oder
sie zu behandeln, bevor man Medika Neue Lebens-
Das genaue Konzertprogramm sowie Tickets finden Sie online
unter www.bergedorfer-zeitung.de/chorfestival
und in der VVK-Stelle der Bergedorfer Zeitung im CCB.
mente einsetzt oder operiert werden
muss. Dr. Martin Neuß, Chefarzt der
Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe
arbeitszeit
Eintritt: € 9,00 im Vorverkauf, € 11,00 an der Abendkasse des B ethesda-Krankenhauses Bergedorf Was sind die Herausforderungen des
Nummer: E314 erklärt Veränderungen des Beckenbo höheren Alters heute? Wie muss sich
dens, die zu Inkontinenz und Senkung unser Verständnis vom Altern in Zu
führen, gibt Tipps zur Vorbeugung und kunft ändern? Wie können wir uns
D i e Wo r kshops zur Behandlung und erklärt a ktuelle ganz individuell gut auf das Alter vor
Behandlungsverfahren. Die Physiothera bereiten? Antworten auf diese Fragen
Gerd Jordan: Jeder Mann kann singen Tanja Scheider: Öffentlichkeitsarbeit für Chöre peutin Christine Rentrop, spezialisiert gibt der renommierte Alternspsychologe
Freitag, 15. 09. 2017 | 15.30 – 17.30 Uhr, Samstag, 16. 09. | 12.30 – 15.30 Uhr auf Beckenboden-Training, beschreibt Prof. Dr. Wahl im Themensalon und
Gebühr: € 8,00 Gebühr: € 10,00 Inhalte eines Beckenbodentrainings und auch in seinem Buch »Die neue Psycho
ergänzt nützliche Tipps für den Alltag. logie des Alterns«. Er zeigt darin, dass
Sven Olaf Gerdes: Anti Aging für die Stimme Christiane Canstein:
Angst vor der vielleicht vielschichtigs
Freitag, 15. 09. 2017 | 15.00 – 18.00 Uhr, Singen mit Kindern? – Selbst/Verständlich
Dienstag, 10.10. 2017 ten und komplexesten Phase des Le
Gebühr: € 10,00 Sonntag, 17. 09. 2017 | 10.00 – 13.00 Uhr,
19.00 Uhr bens unnötig ist. In seinem Vortrag
Gebühr: € 10,00
Christiane Hess: Eintritt: frei zeichnet Prof. Dr. Wahl ein neues, diffe
Bühnenpräsenz und Körpersprache Doris Vetter: Erlebnis Stimme & Gesang ohne Anmeldung renzierteres Bild vom Älterwerden, das
Fotos: Gabriele Heine Fotodesign, Anna Yurika Heitkamp
Samstag, 16. 09. 2017 | 14.00 – 17.00 Uhr, Sonntag, 17. 09. 2017 | 10.00 – 13.00 Uhr Nummer: E313 viele erstaunlich positive Facetten hat.
Gebühr: € 10,00 Gebühr: € 10,00 Bei einem Glas Wein sind alle Interes
sierten herzlich eingeladen, sich aktiv
Sören Schröder: Wenn Singen zu Glück wird Christiane Hess: Chorcoaching
über diese aufregende Lebensphase
(Gospel und Pop) Samstag, 16. 09. 2017 | 30 Minuten
auszutauschen.
Samstag, 16. 09. | 13.00 – 16.00 Uhr Gebühr pro Chor € 50,00
Gebühr: € 10,00 Anmeldung über
Donnerstag, 12.10. 2017
www.bergedorfer-zeitung.de/chorfestival
Martina Georgi: Körper-Atem-Stimme 18.00 Uhr
Samstag, 16. 09. | 09.30 – 12.30 Uhr Eintritt: frei
Gebühr: € 10,00 mit Anmeldung
Nummer: E302
4 Glanzlichter Glanzlichter 5
Alt e Me ist er O pe n Data Alt er sb ild er
Robert Kreis: Highlights »Ich messe was,
Wer den Kabarettisten und Entertainer Robert Kreis erlebt,
was du nicht
wird feststellen, wie zeitlos und aktuell seine von ihm so siehst …«
geliebte Epoche geblieben ist: die 20er Jahre mit ihrer einzig
artigen Form der leichten Unterhaltung. Robert Kreis lässt Was steckt eigentlich in
Gitte
diese Zeit wieder aufleben und fegt mit seiner schwungvollen meinem Trinkwasser? Kann
Ein-Mann-Show am Flügel mühelos den Staub von den Tasten. man Feinstaub sichtbar ma
chen? Die Initiative Code for
Haenning
Sonntag, 15.10. 2017 | 11.00 Uhr | Eintritt: € 18,00 Hamburg und das Haus im
Ticketverkauf über Altonaer Theater / Hamburger Kammerspiele Park veranstalten einen Work
Nummer: E307 shop zum Thema offene
Daten. Neugierige erfahren,
was offene Daten sind, wo
man sie findet und was man Gitte Haenning besucht das Haus im Park dieses
P fl eg e Zeit »Das Ende vom Lied« damit macht. Im zweiten Teil
kommt das Gelernte zur prak
tischen Anwendung, indem
Mal nicht mit ihrem Show-Programm, sondern zu
einem ganz persönlichen Gespräch mit NDR -Mo
derator Andreas Bormann. Gemeinsam schauen
Die neue Veranstaltungsreihe PflegeZeit nimmt zum einen pflegende Angehörige in den die Teilnehmer eine eigene sie zurück auf 63 Jahre Bühnenkarriere. Die Sän
Blick, die sich zwischen der Organisation des eigenen Lebens und der anspruchsvollen Feinstaub-Messstation bauen gerin beginnt ihre Laufbahn mit acht Jahren in
Pflege der Eltern aufreiben. Zum anderen wird die Zukunft der Pflege diskutiert. Der und mithelfen, Daten über die Dänemark, erobert Deutschland als gefeierter
Film »Das Ende vom Lied« begleitet die letzten fünf Jahre im Leben des Großvaters der Schadstoff-Belastung vor der Teeniestar des deutschen Schlagers. Besonders
Filmemacherin Julia Küllmer. Er wohnt alleine in einem Haus mit neun Räumen. Das eigenen Haustür zu gewinnen. gern sieht die Schlager-Traumfabrik sie an der
Haus wird zum Schauplatz eines ebenso beharrlichen wie berührenden Kampfes gegen Code for Hamburg ist eine Seite von Rex Gildo. Doch Gitte emanzipiert sich
den körperlichen und geistigen Verfall. Der Film beobachtet das Ringen aller Beteiligten Gruppe von ehrenamtlichen immer mehr von den Belanglosigkeiten der Schla
um einen würdevollen Umgang mit der zunehmenden Hilfebedürftigkeit eines selbst Programmierern und Stadtge gerwelt und verkörpert in den 80ern mit frechen
bestimmten Menschen. staltern aus Hamburg, die Popsongs ein modernes Frauenbild. Aber auch die
Im Anschluss an den Film gemeinsam Projekte und Liebe zu anspruchsvoller Jazz- und Bluesmusik
thematisieren die Filme Programme rund um offene prägt ihr Gesamtwerk ebenso wie die Beschäfti
macherin Julia Küllmer Daten entwickeln. gung mit progressiver Zwölftonmusik. Ob das
und Bloggerin Kati Born Sich-Neu-erfinden das Geheimnis ihrer Jugendlich
gräber, was Pflege aus Donnerstag, 26.10. 2017 keit ist und wie sie sich aktuell für das fordernde
Sicht der Angehörigen 10.00 – 14.00 Uhr Engagement als Musicaldarstellerin fit hält, fragt
Fotos: Agentur Bubikopf, Julia Küllmer
bedeutet. Eintritt: frei Andreas Bormann in der Reihe AltersBilder.
mit Anmeldung
Dienstag, 17.10. 2017 Nummer: E305 Donnerstag, 26.10. 2017 | 19.00 Uhr
19.00 Uhr Eintritt: frei
Fotos: Jim Rakete
Eintritt: frei Anmeldung ab dem 12.10. 2017
mit Anmeldung auch über www.koerberforum.de
Nummer: E315 Nummer: E306
6 Glanzlichter Glanzlichter 7
… Jazz
»F rü hst ü ck m it …« K n e ipe nq u iz
Herbstbazar
An stürmischen Wochenenden versüßt das beliebte »Frühstück
Quiz Ritterburgen, schönes Schreibgerät, Vogelhäuser,
Karten oder Patchwork, knuffige Teddys und
mit … Jazz« den Sonntagmorgen. Die kulinarische Musik-
Veranstaltung beglückt die Gäste mit einem umfangreichen Quiz kunstvolle Holzskulpturen … Der Herbstbazar
im Haus im Park lädt zum Stöbern, Staunen, An
Frühstück des Café Haus im Park und beschwingter
Jazz-Musik von Boris Rogawski und Band. Hurra! schauen und Kaufen ein. Neben schöner Hand
werkskunst – vielleicht schon das erste Geschenk
für Weihnachten – gibt es Glühwein und Gebäck
Sonntag, 29.10. 2017 und 18. 02. 2018 | 11.00 Uhr Was gehört zu einer gelunge aus dem Café. Der Erlös des Bazars wird für einen
Eintritt: € 12, 50 | mit Anmeldung | Nummer: E308 nen vierzigsten Jubiläumsfeier guten Zweck gespendet.
vom Haus im Park? Wen oder
was darf die Organisation auf Donnerstag, 23.11. 2017
keinen Fall vergessen? Diese 13.00 – 17.00 Uhr
und mehr Fragen stellen die Eintritt: frei
Burghart Klaußner Quizmaker Tom Zimmermann ohne Anmeldung
liest: »Warte nicht und Darren Grundorf beim
dritten Kneipenquiz im Haus
Nummer: E318
auf bess’re Zeiten!« im Park. Das kultige Spielfor
mat fordert Teams von vier
Selten sind persönliches Schicksal und bis sechs Personen heraus, ihr
deutsche Geschichte so eng verwoben wie Sparten-, Halb-, und Alltags
bei Wolf Biermann. Ein Leben zwischen wissen auf die Probe zu stel
West und Ost, ein Widerspruchsgeist zwi len. Als besonders erfolgreich
Wolf schen allen Fronten. Mit sechzehn ging er
in die DDR , die er für das bessere Deutsch
erweisen sich dabei Teams
mit Mitspielern unterschied
Biermann land hielt. Dann fiel er mit seinen Liedern
in Ungnade, die Stasi observierte ihn rund
um die Uhr, während er im Westen gefei
licher Generation und kultu
rellem Hintergrund. Eine idea
le Veranstaltung, um sich auch
Ein ert und geehrt wurde. Burghart Klaußner, mal mit neuen Leuten zu ver
Deutsch-deutscher geboren 1949 in Berlin, einer der gefrag
testen deutschsprachigen Schauspieler,
binden.
Zeitzeuge liest aus Wolf Biermanns Autobiographie Mittwoch, 22.11. 2017
»Warte nicht auf bess’re Zeiten!« Moderator 19.30 Uhr
Andreas Öhler spricht mit Wolf Biermann Eintritt: frei
Fotos: Hans Scherhaufer, Max Parovsky
über seine Erlebnisse in einer Welt im Anmeldung ab dem 08.11. 2017
Umbruch, über Aus- und Abgrenzung und auch über www.koerberforum.de
Fotos: Bente Stachowske
die Macht von Poesie. Nummer: E301
Dienstag, 14.11. 2017 | 19.00 Uhr | Eintritt: frei
Anmeldung ab dem 31.10. 2017 auch über
www.koerberforum.de | Nummer: E317
8 Glanzlichter Glanzlichter 9
Le se tipps
Schöner Advent
Gräfin Alle Jahre wieder … stimmen der Chor »La Musica« und die Hörbücherei live
Schönfeldt
auf eine frohe Adventszeit ein. Ein herrlich besinnliches musikalisches und
literarisches Programm zum Mitsingen und Zuhören für alle, die die schönen
Seiten der Vorweihnachtszeit genießen möchten .
Viele Neuerscheinungen hat Sybil Gräfin
Schönfeldt im Gepäck, wenn die Schrift Donnerstag, 30.11. 2017 | 15.00 Uhr | Eintritt: frei | mit Anmeldung | Nummer: E312
stellerin und Zeit-Journalistin im Haus
im Park ihre Lesetipps gibt. Schon fast
traditionell kommt die Grand Dame der
Literaturszene auf Einladung der Sachsen
tor-Buchhandlung in das Haus im Park Ver nissag e
und stellt dem Bergedorfer Publikum ihre
Lieblingsbücher vor. Linien.
Freitag, 24.11. 2017
Strukturierte Flächen.
19.30 Uhr Farbimpressionen.
Eintritt: frei
ohne Anmeldung Die Künstlerinnen Karin Lieschke und Elke
Nummer: E316 Pieprzyk aus Bergedorf präsentieren ihre
Arbeiten. Die Inhalte spiegeln Themen aus
Natur und Umwelt voll unausgesprochener
Andeutungen. Während des Arbeitsprozesses
entsteht ein Wechselspiel zwischen Sponta
H ö rb ü ch er e i liv e nem und Reflektivem als permanenter
»mondsüchtig«
Dialog. Die Ausstellung eröffnet der Kultur
redakteur vom NDR 90,3 Daniel Kaiser.
Mittwoch, 06.12. 2017
Kein Himmelskörper übt eine solche Faszination auf den Menschen 18.00 Uhr
aus wie der Mond: Ständig anwesend – sicht- oder unsichtbar, leuchtend Eintritt: frei
oder blass – beeinflusst er das Leben, ob wir es wollen oder nicht. ohne Anmeldung
Die Hörbücherei live nähert sich diesem geheimnisvollen Begleiter: Nummer: E320
Fotos: Gisela Floto, Gudellaphoto/fotolia
In romantischer, heiterer oder unheimlicher Weise zeugen Geschichten,
Fotos: Karin Lieschke, Elke Pieprzyk
Gedichte und Musik vom Einfluss des Mondes auf das Denken und
Handeln der Menschen. Im Anschluss an die Lesung mit Musik lädt
das Team der Hörbücherei zu einem Glas Wein oder Saft ein, um auf
diesen wunderbaren Erdbegleiter anzustoßen.
Freitag, 24.11. 2017 | 17.00 Uhr | Eintritt: frei
mit Anmeldung |Nummer: E311
10 Glanzlichter Glanzlichter 11
Neujahrs
Werkstatt &
konzert Bühne
des Meneksche-Chor
Yeni Yil konseri Menekşe Korosu. Orientalische Klänge entführen in die Welt
von Tausend und einer Nacht. Mittlerweile zum sechsten Mal tritt der Meneksche-
Chor im Theater des Hauses auf. Mit dabei sind auch wieder Musiker, die mit
Fotos: Körber-Stiftung, Marco2811/fotolia
ihren klassischen und orientalischen Musikinstrumenten den Chor unterstützen.
Die Veranstaltung beginnt um 15 Uhr mit einem Tee-Empfang. Im Anschluss d aran
findet das Konzert statt. Neben den musikalischen und kulinarischen G
enüssen
bietet das Konzert die Möglichkeit, miteinander ins Gespräch zu kommen.
Farbe Tuschen und Aquarellfarben sowie Gou
Sonntag, 04. 02. 2018 | 15.00 Uhr | Eintritt: € 10,00 | Kartenverkauf an der Tageskasse ache und Acryl. Die Grundlagen zum Bild
Nummer: E303 Kunst & Kreativität aufbau und für eine perspektivische Dar
Die eigene Kreativität (wieder)entdecken stellung wie auch Materialkunde werden
ist Ziel des Kurses. Mit humorvollen Talent vermittelt. Gegenständliches und abstrak
tests, verschiedenen Materialien und unter tes Arbeiten ist möglich.
schiedlichen Techniken wird der eigenen
Begabung auf die Sprünge geholfen. Die Rainer Heckel
Teilnehmer erfahren, wie man mit Spaß donnerstags 09.30 – 12.00 Uhr
W e lta lzh ei m ertag am 21. 09. 2017
und Gelassenheit Ideen aufs Papier bringt. 13 Termine, ab 07. 09. 2017
Der Kurs wendet sich an alle, die schon (nicht am 19.10. und 26.10. 2017)
»Ich wohn’ in keiner Welt, aber ich wohn’ in der Nähe« immer Kunst mit eigenen Augen sehen Gebühr: € 70,00 inkl. Material
Wohnen mit Demenz – Die Stiftung Mitmenschlichkeit der Diakonie wollten. Nummer: K217
stellt die »Musterwohnung Demenz« vor
Liane Kampeter donnerstags 09.30 – 12.00 Uhr
Von 10.00 bis 20.00 Uhr informiert und berät das Demenznetzwerk Bergedorf mittwochs 14.00 – 16.00 Uhr 10 Termine, ab 11. 01. 2018
im CCB, Bergedorfer Str. 105, 21029 Hamburg, zum Thema Wohnen und 4 Termine, ab 06. 09. 2017 (nicht am 08. 03. und 15. 03. 2018)
Demenz. Der Weltalzheimertag wird in Bergedorf ausgerichtet im Rahmen Gebühr: € 17,00 Gebühr: € 55,00 inkl. Material
der h
amburgweiten Aktionswoche Demenz. Nummer: K215 Nummer: K217-1
Das genaue Programm erhalten Sie bei sämtlichen Institutionen des Demenznetzwerks Dit Coesebrink
und im Haus im Park, Ansprechpartnerin: Doris Kreinhöfer, Telefon 040 · 72 57 02 16 Malen für Anfänger donnerstags 14.30 – 17.00 Uhr
und Fortgeschrittene 12 Termine, ab 21. 09. 2017
Grundlagen des Zeichnens und Malens so (nicht am 07.12. 2017)
wie die Vertiefung vorhandener Kenntnis Gebühr: € 65,00 inkl. Material
se stehen auf dem Programm. Gearbeitet Nummer: K218 >>
wird mit Bleistift, Kohle und Kreiden, mit
12 Glanzlichter werkstatt & Bühne 13
donnerstags 14.30 – 17.00 Uhr Bitte mitbringen: Federhalter, Papier, Blei montags 09.30 – 12.00 Uhr
11 Termine, ab 11. 01. 2018 stift (Schwan, All-Stabilo), Schere, Watte 10 Termine, ab 08. 01. 2018
Gebühr: € 60,00 inkl. Material stäbchen, Wassergefäß und eine helle Flie (nicht am 05. 03. und 12. 03. 2018)
Nummer: K218-1 se zum Mischen. Gebühr: € 57,00 inkl. Material
Nummer: K209-1
dienstags 14.30 – 17.30 Uhr
Offenes Atelier – 14-täglich in der ungeraden Woche montags 12.30 – 15.00 Uhr
für Menschen mit Demenz 9 Termine, ab 30. 01. 2018 10 Termine, ab 08. 01. 2018
Das Offene Atelier für Menschen mit De Gebühr: € 18,00 (nicht am 05. 03. und 12. 03. 2018)
menz und ihre Partner ist erstmalig im Nummer: K225 Gebühr: € 57,00 inkl. Material
Lehmbruckmuseum in Duisburg angebo Nummer: K210-1
ten worden. Der Gerontologe und Kunst
therapeut Michael Ganß bringt das Ange Zeichnen und Malen montags 18.00 – 20.00 Uhr
bot zusammen mit der Künstlerin und Zeichnen bildet die Grundlage des »Sehen 10 Termine, ab 08. 01. 2018
Kunstbegleiterin Barbara Schäfer auch ins lernens«. Im Erfassen von Proportion, (nicht am 05. 03. und 12. 03. 2018)
Haus im Park. In einer überschaubaren Räumlichkeit und Hell-Dunkel liegt die Gebühr: € 47,00 inkl. Material
Gruppe von Paaren werden Anregungen Basis des Gestaltens. Die Kursteilnehmer Nummer: K213-1
zum kreativen Ausprobieren und Gestalten gewinnen ein Gefühl für das Wesentliche,
gegeben. Ein kreatives Angebot, in dessen für die Konstruktion und den Aufbau von (nicht am 19. 09., 26. 09., 17.10. und
Mittelpunkt die Freude am gemeinsamen Formen. Beim Malen (mit Aquarell-, Gou HOLZ 24.10. 2017)
sinnlichen Erleben und Arbeiten steht. achefarbe und Pastellkreide) kommt die Gebühr: € 80,00
Künstlerische Vorerfahrungen sind nicht Sinnlichkeit und Klangfülle der Farben Holzwerkstatt des Haus im Park Nummer: K612
erforderlich, der Einstieg ist jederzeit dazu. Zu Beginn genügt es, weiche Bleistif in der Beruflichen Schule Wirtschaft,
möglich. te (2B, 6B) mitzubringen. Verkehrstechnik und Berufsvorbereitung dienstags 17.00 – 19.00 Uhr
(BS07) 10 Termine, ab 09. 01. 2018
Barbara Schäfer und Michael Ganß Rainer Heckel Billwerder Billdeich 620 (nicht am 06. 03. und 13. 03. 2018)
dienstags 14.30 – 17.30 Uhr montags 09.30 – 12.00 Uhr 21033 Hamburg Gebühr: € 80,00
ab 22. 08. 2017 12 Termine, ab 04. 09. 2017 Nummer: K612-1
14-täglich in der geraden Woche (nicht am 02.10., 16.10. und 23.10. 2017) Holzarbeiten für Frauen
Gebühr: € 10,00 für Paare pro Termin Gebühr: € 67,50 inkl. Material Schleifen, leimen und sägen – nur etwas Fortgeschrittene
Nummer: K216 Nummer: K209 für Männer? Nein! In diesem Kurs für Frau Katrin Trede
en werden die ersten Schritte für die Arbeit mittwochs 18.00 – 20.00 Uhr
montags 12.30 – 15.00 Uhr mit Holz erklärt. Am Ende hat jede Teil 10 Termine, ab 06. 09. 2017
Porzellanmalerei – 12 Termine, ab 04. 09. 2017 nehmerin ein eigenes Stück selbst gebaut, (nicht am 20. 09., 27. 09., 04.10., 18.10. und
Offene Werkstatt (nicht am 02.10., 16.10. und 23.10. 2017) zum Beispiel einen Bilderrahmen oder ein 25.10. 2017)
Wer erste Kenntnisse im Porzellanmalen Gebühr: € 67,50 inkl. Material kleines Tischchen. Für Anfängerinnen mit Gebühr: € 80,00
hat, ist in der offenen Werkstatt genau Nummer: K210 und ohne Vorkenntnisse. Gearbeitet wird Nummer: K614
richtig. Hier kann man anderen über die mit Vollholz.
Schulter blicken, voneinander lernen und montags 18.00 – 20.00 Uhr mittwochs 18.00 – 20.00 Uhr
Foto: Claudia Höhne
sich Anregungen für eigene kreative Ent 12 Termine, ab 04. 09. 2017 Anfänger 10 Termine, ab 10. 01. 2018
würfe holen. Es entstehen anteilige Brenn (nicht am 02.10., 16.10. und 23.10. 2017) Katrin Trede (nicht am 06. 03. und 13. 03. 2018)
kosten. Porzellanfarben, Öle, Pinsel und Fe Gebühr: € 55,50 inkl. Material dienstags 17.00 – 19.00 Uhr Gebühr: € 80,00
dern stehen gegen Umlage zur Verfügung. Nummer: K213 10 Termine, ab 05. 09. 2017 Nummer: K614-1
14 werkstatt & Bühne werkstatt & Bühne 15
Holzwerkstatt SCHRIFT SINGEN
In der Holzwerkstatt werden unter fach
licher Begleitung Spielsachen, Vogelhäus Kalligrafie – Schrift als Kunst Chor »La Musica«
chen oder kleine Möbelstücke hergestellt. In den Kursen werden die Grundlagen ver »La Musica« sind engagierte Sängerinnen
Die Teilnehmer verbinden ihr Hobby mit schiedener Schriften der europäischen Kal mit unterschiedlichen musikalischen Vor
gemeinnützigen Zielen. Ein Teil der Gegen ligrafie – der Kunst des schönen Schreibens kenntnissen. Das Repertoire umfasst flotte
stände wird für Einrichtungen wie Kinder mit der Hand – vermittelt. Im Kurs ab Okto Kanons, alte Schlager, mehrstimmige Volks
gärten, Schulen, Jugendeinrichtungen und ber wird mit der Schrift »Antiqua« und im lieder, aber auch anspruchsvollere Lieder
Kirchengemeinden gefertigt. Kurs ab Januar mit der Schrift »Copperpla sätze.
te« (englische Schreibschrift) geschrieben.
Boris Rogawski Die Kurse sind sowohl für Anfänger als Uwe Kirsten
montags bis donnerstags 09.00 – 12.00 Uhr auch für Fortgeschrittene geeignet. Bitte donnerstags 16.00 – 17.30 Uhr
fortlaufend zwei Schreibblöcke ohne Lochung und Spi fortlaufend
Holzbildhauen Gebühr: € 30,00 pro Quartal ralbindung (DIN A 4, 70 – 80 g, kariert und Gebühr: € 38,00 pro Quartal
Wie aus einem Stück Holz ein ganz persön Nummer: K621 blanko) und einen weichen Bleistift und Nummer: K253
liches Kunstwerk entsteht, lernen die Teil Federhalter mitbringen. Spezielle Schreib
nehmer in diesem Kurs. Unter fachkundi werkzeuge bitte nur nach Absprache im
ger Anleitung werden die eigenen Entwürfe Intarsien Kurs anschaffen. Federn, Federhalter und Chor »Singen am Montag«
umgesetzt. Anhand einfacher Motive erlernen die Teil Aquarelltinte können auch zum Selbstkos Es wird alles gesungen, was den Sänger
nehmer in kurzer Zeit die Technik des In tenpreis im Kurs erworben werden. innen und Sängern gefällt: schöne Volks
Yves Rasch tarsienschneidens. Sie verzieren Tische, lieder und auch zwei- bis dreistimmige
freitags 10.00 – 13.00 Uhr Wandbilder, Musikinstrumente sowie Do Gerda Czirr und Andrea Wende Stücke wie zum Beispiel Lieder von Bach
16 Termine, ab 01. 09. 2017 sen, Kerzenständer und Schalen. mittwochs 15.00 – 17.00 Uhr oder Beethoven. Dabei steht der Spaß im
Gebühr: € 94,00 10 Termine, ab 04.10. 2017 Vordergrund. Wer Interesse hat, ist herz
Nummer: K603 Günter Eggers Gebühr: € 58,00 lich eingeladen, drei Wochen probeweise
dienstags 14.00 – 17.00 Uhr Nummer: K224 mitzusingen.
freitags 14.00 – 17.00 Uhr fortlaufend
16 Termine, ab 01. 09. 2017 Gebühr: € 7,50 pro Quartal mittwochs 15.00 – 17.00 Uhr Gerhard Gring
Gebühr: € 94,00 Nummer: K620 10 Termine, ab 10. 01. 2018 montags 15.00 – 16.00 Uhr
Nummer: K604 Gebühr: € 58,00 fortlaufend
Nummer: K224-1 Gebühr: € 17,00 pro Quartal
freitags 10.00 – 13.00 Uhr Offene Holzwerkstatt für Frauen Nummer: K250
20 Termine, ab 05. 01. 2018 Katrin Trede
(nicht am 11. 05. 2018) mittwochs 15.00 – 18.00 Uhr
Gebühr: € 118,00 fortlaufend Männerstimmen
Nummer: K603-1 Gebühr: € 7,50 pro Quartal Es soll Männer geben, alte und junge, die
Nummer: K622 gern singen, aber nicht gleich einem Chor
freitags 14.00 – 17.00 Uhr beitreten möchten. Sie können bei den
20 Termine, ab 05. 01. 2018 Männerstimmen ausprobieren, ob ihnen
Foto: Bente Stachowske
Foto: Bente Stachowske
(nicht am 11. 05. 2018) das Singen in Gemeinschaft liegt. Dieses
Gebühr: € 118,00 Projekt ist generationsübergreifend. Die
Nummer: K604-1 Männer sind von unter 20 bis über 70 Jahre
alt und freuen sich auf Neueinsteiger. >>
16 werkstatt & Bühne werkstatt & Bühne 17Hörbücherei Lena Ritter TEXTIL montags 15.30 – 17.30 Uhr
Vor über zwei Jahrzehnten – also lange mittwochs 19.00 – 20.30 Uhr 8 Termine, ab 08. 01. 2018
bevor das Hörbuch seinen kommerziel fortlaufend Patchwork Gebühr: € 33,00
len Siegeszug antrat – hatte eine Grup Gebühr: € 45,00 pro Quartal Patchwork und Quilting bedeuten kreati Nummer: K220-1
pe ehrenamtlicher Sprecher und Tech Nummer: K251 ven Umgang mit Stoffen und anderen Ma
niker die Idee, »Bücher für die Ohren« terialien. Einfache Nähkenntnisse genügen.
herzustellen. So entstand im Haus im Damit können schon wirkungsvoll Kissen Weben
Park die Hörbücherei mit inzwischen Meneksche-Chor und Taschen gefertigt werden. Bitte mit An den Webstühlen entstehen Wandbilder,
fast 200 Büchern auf 800 CD s. Live ist für türkische Musik bringen: Patchworkstoffe (100 % Baumwol Teppiche, Kissen, Schals oder wunderschö
die Hörbücherei z. B. als Bestandteil der Im Meneksche-Chor werden Lieder aus der le), möglichst schon gewaschen, Rollschnei ne Stoffe. Die Teilnehmer tauschen ihre Er
AltersBilder zu sehen und außerhalb Türkei gesungen und alles, was den Teil der, Lineal, falls vorhanden, eine Schneide fahrungen aus, beispielsweise über das Ex
des Hauses bei Auftritten in Senioren nehmern gefällt. Das kann Kunstmusik, matte und Nähmaschine. perimentieren mit verschiedenen Materia
wohnanlagen und bei gemeinsamen Volksmusik, aber auch Poppiges sein. Wer lien. Der Kurs wendet sich an Anfänger
Kirchen- und Schulveranstaltungen. Lust hat, kann gerne mitsingen. Silke Spiesen und Fortgeschrittene.
freitags 10.00 – 13.00 Uhr
Das Ausleihen der Hörbücher ist kostenlos. Turan Vurgun 10 Termine, ab 22. 09. 2017 Elke Krooss
Außerhalb der Ausleihzeiten können die donnerstags 19.30 – 21.30 Uhr Gebühr: € 54,50 mittwochs 09.30 – 12.00 Uhr
Hörbücher auch an der Rezeption abgege- fortlaufend Nummer: K219 fortlaufend
ben und abgeholt werden. Gebühr: € 30,00 pro Quartal Gebühr: € 45,00 pro Zehnerkarte
Nummer: K252 freitags 10.00 – 13.00 Uhr Nummer: K228
Öffnungszeiten 10 Termine, ab 19. 01. 2018
Montag: 10.00 – 12.00 Uhr Gebühr: € 54,50
Mittwoch: 14.30 – 16.30 Uhr Offenes Singen für Jedermann/frau Nummer: K219-1 THEATER SPIELEN
Singen Sie gern? Einfach so, ohne Ver
pflichtung? Das offene Singen ist ein Ange Theaterwerkstatt
bot für Menschen, die ab und zu singen Teddybären selbst gemacht Lust auf Selbstdarstellung oder Verwand
möchten – aber für die eine Bindung zum Hier entsteht Schritt für Schritt der eigene lung? Die Theaterwerkstatt sucht neue
Beispiel an einen Chor nicht das Richtige Teddybär. Ob mit oder ohne Gelenke, es Talente. Für alle, die etwas Neues auspro
ist. Regelmäßig wird das Café des Haus im wird alles mit der Hand genäht. Bitte mit bieren möchten, ihre Theatererfahrung
Park Treffpunkt für Interessierte, die ge bringen: Schreibutensilien, mittelstarke wieder aufleben lassen möchten oder vom
meinsam Volks-, Wander- und Seemanns Pappe für den Schnitt, Nähutensilien, eine Zuschauerraum auf die Bühne wechseln
lieder singen. spitze, gerade Schere für den Stoff sowie wollen. Die Teilnehmer diskutieren, impro
eine Schere für Pappe. Wenn vorhanden, visieren, suchen nach Textvorlagen, texten
Elke und Peter Minks können Teddy-Stoff, Filz- oder Lederreste, selbst und erstellen gemeinsam die Büh
dienstags 18.00 – 19.30 Uhr Füllwatte, Augen, Gelenke und – falls ge nenfassung. Herzlich willkommen auf der
7 Termine, 05. 09., 10.10., 07.11., 05.12. 2017, wünscht – Brummstimme im Kurs gekauft Bühne!
02. 01., 06. 02. und 06. 03. 2018 werden.
Gebühr: der Hut geht rum Martina Vermaaten
Foto: Frederika Hoffmann
Nummer: K254 Renate Köhnemann freitags 10.00 – 12.30 Uhr
montags 15.30 – 17.30 Uhr fortlaufend
8 Termine, ab 16.10. 2017 Gebühr: € 25,00 pro Monat
Gebühr: € 33,00 Nummer: K260
Nummer: K220
18 werkstatt & Bühne werkstatt & Bühne 19Weiter lernen
Internet- und PC -Hilfe Schülerfirma Netthelp
Internet- und PC -Hilfe erhalten die Teilneh mittwochs 16.30 – 18.30 Uhr
mer sonntags im Computer-Club. Ehren jeden letzten Mittwoch alle zwei Monate,
amtliche Kräfte helfen gerne bei Fragen 27. 09. und 29.11. 2017, 31. 01. und
rund um das Internet und den PC . 28. 03. 2018
Gebühr: € 4,00 pro Beratung
sonntags 10.00 – 13.15 Uhr in Kooperation mit der Schülerfirma Netthelp
fortlaufend Nummer: K409
Gebühr: € 3,00
Nummer: K405
PC -Kurse für »Windows10«
und »MS Office 2010«
Smartphone für Einsteiger
Für alle Smartphone-Neulinge bietet dieser Einfache Fotobearbeitung am PC
Kurs eine Möglichkeit sich mit den Funk Wie kommen Fotos auf den PC und wie
tionen vertraut zu machen: Welche Ein werden sie bequem verwaltet, weiterbe
DIGITALES birgt aber auch Risiken für die persönli stellungen sind sinnvoll, wie komme ich arbeitet, per Diashow präsentiert oder aus
chen Daten. Der dritte Digitale Stammtisch ins Internet? Was ist eine App? In kleiner gedruckt? Mithilfe der Windows Live Foto
Apple-Computer-Treff beschäftigt sich mit dem Thema »Cloud & Gruppe wird der Umgang mit Smartphone galerie lernen die Teilnehmer unter ande
Gemeinsam geht es oft besser. Jeder Inter Foto«. Zugeschaltet sind diesmal Experten mit Android Betriebssystem erprobt. Bitte rem eindrucksvolle Panoramabilder und
essierte ist herzlich aufgerufen, zum App von Levato und Interessierte der VHS Kai Handy mitbringen. Bei Fragen zum iPhone sehenswerte Collagen zu erstellen. Auf
le-Computer-Treff ins Haus im Park zu serslautern, um sich auszutauschen und zu können sich Interessierte gerne an den Wunsch gibt es eine kurze Einführung in
kommen. Jeder Teilnehmer hat seine Er informieren. Wo Großeltern im Internet Apple-Computer-Treff oder an die Sprech die Fotobuch-Erstellung mit einer erprob
fahrungen und Kenntnisse mit dem Mac gute Spiele-, Nachrichten- oder Tierseiten stunde Smartphone, Tablet & Co. wenden. ten und kostenlosen Software.
gemacht, die es lohnt auszutauschen. Da für Kinder finden, verrät der vierte Digitale
bei wird sicherlich schnell die eine oder an Stammtisch »Tipps für Enkelsitter – Inter Rolf Pechwitz Elke Pieprzyk
dere Lösung gefunden. Bitte den eigenen netseiten für Kinder«. Die Digitalen Stamm donnerstags 14.30 – 16.30 Uhr montags 14.30 – 16.30 Uhr
Mac-Laptop mitbringen. tische bringen älteren Menschen die Chan 6 Termine, ab 01. 03. 2018 6 Termine, ab 04. 09. 2017
cen moderner Medien näher und vermit Gebühr: € 72,00 (nicht am 02.10.2017)
Peter Windmüller und Harald Stränz teln gleichzeitig Kompetenzen zu ihrer Nummer: K412-1 Gebühr: € 96,00
mittwochs 16.30 – 18.00 Uhr sicheren Nutzung. Sie sind Teil des Digital Nummer: K407
14-täglich in der ungeraden Woche Kompass www.digital-kompass.de, ein An
fortlaufend gebot für alle, die ältere Menschen ins Netz Sprechstunde Smartphone, montags 14.30 – 16.30 Uhr
Gebühr: frei bringen. Tablet & Co. 6 Termine, ab 22. 01. 2018
Nummer: K408 Einfache und direkte Hilfe bei Fragen zum Gebühr: € 96,00
Guido Steinke Smartphone, Tablet-PC oder Internet bietet Nummer: K407-1
Dienstag, 26. 09. 2017 (Cloud & Foto) und die Sprechstunde der Schülerfirma Nett
Digitaler Stammtisch Mittwoch, 31. 01. 2018 (Tipps für Enkelsitter), help an. Allen, die mehr Funktionen ihres
Fotos vom Smartphone in sogenannten 15.00 – 16.30 Uhr Smartphones oder Tablets kennenlernen Einführung in das Internet
»Clouds« online zu speichern wird immer Gebühr: frei wollen oder einfach nicht mehr weiterwis In lockerer Atmosphäre und kleinem Kreis
beliebter. Der Vorteil ist, dass jederzeit und in Kooperation mit »Die Verbraucher Initiative e. V.« sen, stehen die Schüler mit Rat und Tat zur erfahren die Teilnehmer, wie das Internet
von überall auf die Daten oder Bilder zuge Nummer: K411 Seite. als Quelle der Information und Kommuni
griffen werden kann. Das ist praktisch, kation genutzt werden kann. World >>
20 weiter lernen weiter lernen 21Wide Web, E-Mail und Suchmaschinen Einführung in den PC KOCHEN
werden nach dem Kurs kein »Buch mit sie für Fortgeschrittene
ben Siegeln« mehr sein. Vorkenntnisse im Dieser Kurs knüpft an den Anfängerkurs Männer an die Kochtöpfe!
Umgang mit der Windows-Oberfläche und an. Schritt für Schritt vertiefen die Teilneh Keine Angst vor heißen Pfannen und schar
der Maus sollten vorhanden sein. mer die Grundlagen der EDV und erwei fen Messern – Kochen kann einfach sein
tern anhand zahlreicher praktischer Übun und macht Spaß. Gemeinsam werden regi
Ria von Helms gen ihre Kenntnisse und Fähigkeiten. Im onale und internationale Rezepte nachge
montags 14.30 – 16.30 Uhr Mittelpunkt steht die Arbeit mit dem Text kocht und dann in geselliger Runde ver
7 Termine, ab 06.11. 2017 verarbeitungsprogramm »Word« aus »MS speist. Anfänger und Neulinge sind herz
Gebühr: € 112,00 Office 2010«. Weitere Anwendungsgebiete lich willkommen. Die Lebensmittelkosten
Nummer: K404 sind: Erstellen von Gratulationskarten und für alle Termine von ca. € 40,00 werden
Briefen, private Finanzübersichten mit nach Aufwand abgerechnet und direkt an
dienstags 14.30 – 16.30 Uhr Excel-Vorlagen und vieles mehr. die Kursleiterin bezahlt. Der Kurs findet
7 Termine, ab 16. 01. 2018 statt in der Leuschnerstraße 103, 21031
Gebühr: € 112,00 Karin Buck Hamburg, im Haus des DRK .
Nummer: K404-1 mittwochs 14.30 – 16.30 Uhr
6 Termine, ab 10. 01. 2018 Ilse Stüven
Gebühr: € 96,00 dienstags 16.00 – 19.30 Uhr
Einführung in den PC für Anfänger Nummer: K400-1 6 Termine, 19. 09., 26. 09., 17.19., 24.10.,
mit Grundkenntnissen 21.11. und 28.11. 2017
In einer überschaubaren Gruppe probieren Gebühr: € 59,00
die Teilnehmer die Möglichkeiten der Text PC -Grundlagen Nummer: K380
Computer-Club verarbeitung aus. Gearbeitet wird mit dem Wer bisher noch nicht die Gelegenheit hat
Im Computer-Club erlernen die Mitglie Textverarbeitungsprogramm »Word« (Office te, die grafische Oberfläche des Betriebssys dienstags 16.00 – 19.30 Uhr
der unter Anleitung von freiwilligen Tu 2010). Nach kurzer Zeit werden kleine Tex tems Windows 10 und den Umgang mit der 6 Termine, 16. 01., 23. 01., 20. 02., 27. 02.,
toren den Umgang mit dem PC und gän te geschrieben, gespeichert und ausge Maus sowie die PC -spezifischen Funktionen 20. 03. und 27. 03. 2018
gigen Programmen. Grundlage: »Win druckt. Vorkenntnisse im Umgang mit der der Tastatur kennenzulernen, ist in diesem Gebühr: € 59,00
dows 10« sowie »MS Office« ab Version Windows-Oberfläche und der Maus (zum Kurs richtig. Er vermittelt Grundlagen in Nummer: K380-1
2010. Mitglieder sind sowohl Anfänger Beispiel Kurs PC -Grundlagen) werden vor der Texterstellung, Erprobungsmöglichkei
mit geringen Vorkenntnissen als auch ausgesetzt. ten z. B. bei den »ersten Schritten« im Inter
Fortgeschrittene. Voraussetzung ist, dass net, die den Einstieg in einen PC -Anfänger-
sie zu Hause am PC arbeiten können. Karin Buck oder Internetkurs erleichtern.
Sie finden den Computer-Club im Inter mittwochs 14.30 – 16.30 Uhr
net unter www.cc-hip.de 8 Termine, ab 18.10. 2017 Elke Pieprzyk
Gebühr: € 128,00 donnerstags 14.30 – 16.30 Uhr
Öffnungszeiten Nummer: K401-2 6 Termine, ab 07. 09. 2017
Montag bis Freitag: 10.00 – 13.15 Uhr Gebühr: € 96,00
Montag bis Donnerstag: 17.30 – 20.45 Uhr mittwochs 14.30 – 16.30 Uhr Nummer: K403
8 Termine, ab 07. 03. 2018
Foto: Bente Stachowske
Foto: Christina Körte
Beitrag: € 30,00 pro Quartal (für einen Gebühr: € 128,00 donnerstags 14.30 – 16.30 Uhr
Vormittag oder Abend wöchentlich) Nummer: K401-1 6 Termine, ab 25. 01. 2018
Einmalige Aufnahmegebühr: € 10,00 Gebühr: € 96,00
Nummer: K410 Nummer: K403-1
22 weiter lernen weiter lernen 23MUSIK Dr. Matthias Irrgang SCHREIBEN und preisgekrönte japanische Romancier
dienstags 10.00 – 11.30 Uhr und Essayist Haruki Murakami beim Schrei
Gitarre für Anfänger 10 Termine, ab 26. 09. 2017 Autobiografisches Schreiben ben über die Schulter sehen. Im selbstiro
In diesem Kurs für Anfänger und Fortge Gebühr: € 48,00 »Ein jeder Mensch hat seine Geschichte, die nischen Tenor, dabei mit Witz, folgt man
schrittene steht die Freude am Gitarrespie Nummer: K204 es wert ist, gekannt zu sein.« Diese Worte gerne seinem Vorbild.
len im Vordergrund. Ohne Druck und Kon des deutschen Dichters Friedrich Maximili
kurrenz lernen die Teilnehmer einfache an Klinger drücken wunderbar aus, worum Nummer: K201-3
Liedbegleitung, Akkorde, Zupftechniken, Klassik für Einsteiger – es beim autobiografischen Schreiben geht.
kleine Improvisationen und vieles mehr. klingende Geschichten Im Kurs werden grundsätzliche Fragen des
Notenkenntnisse sind nicht erforderlich. Glauben Sie klassische Musik sei zu an Schreibens vermittelt und konkrete Tipps Ab 12.12.2017
Eine Gitarre sollte zum Kurs mitgebracht strengend und deswegen nichts für Sie? gegeben: Wo fängt man an? Was kann man … wie der Existenzialismus
werden. Richtig ist, dass diese Musik meist nichts tun, um der Erinnerung nachzuhelfen? Alltagskultur prägt
für den Hintergrund ist, denn sie will, dass Wie wird ein richtiges Buch daraus? »Das Café der Existenzialisten. Freiheit,
Karl Cyperski man ihr zuhört. Deswegen aber ist sie noch Sein & Aprikosencocktails« (2016), eloquent
dienstags 19.30 – 20.30 Uhr lange nichts für Spezialisten. Da sich Musik Dr. Dieter Jonsson kredenzt von Sarah Bakewell, die darin so
10 Termine, ab 05. 09. 2017 mit der Sprache der Emotionen mitteilt, ist montags 15.00 – 16.45 Uhr unterhaltsam wie lehrreich nahebringt,
(nicht am 26. 09. und 24.10. 2017) sie jedem zugänglich, der sich ihr öffnet. 5 Termine, 15. 01., 05. 03., 19. 03., 09. 04. wie sehr die Existenzialisten um Sartre und
Gebühr: € 75,00 Wie einfach das ist, zeigt dieser Kurs, in und 23. 04. 2018 de Beauvoir bis heute die Alltagskultur ge
Nummer: K203 dem es um klingende Geschichten geht. Gebühr: € 35,00 prägt haben.
Geschichten, die so suggestiv sind, dass Nummer: K202-1
dienstags 19.30 – 20.30 Uhr man sich mal im Tropendschungel wähnt, Nummer: K201-4
10 Termine, ab 02. 01. 2018 mal in der Arktis oder auf einer idyllischen
Gebühr: € 75,00 Waldlichtung. Die Teilnehmer unterneh Schreibwerkstatt
Nummer: K203-1 men eine Entdeckungsreise für die Ohren, Kreatives Schreiben Ab 06. 03. 2018
begleiten einen Reiter im Grand Canyon, … die Fragen des Lebens
wandern über saftige Almwiesen und erle Dr. Erna R. Fanger »Die Eleganz des Igels« (2015) von Muriel
Keine Angst vor neuen Tönen – ben den Zauber des Sonnenaufgangs und dienstags 10.30 – 13.00 Uhr Barbery, Kultbuch, in Leichtigkeit und Stil
Entdeckungsreise in die Musik einer Nacht am Fluss. 14-täglich angelehnt an die französische Komödie.
des 20. Jahrhunderts 5 Termine Tiefgründig, dabei nie ohne Charme, wer
Obwohl viele der beliebtesten Klassikhits Dr. Matthias Irrgang Gebühr: € 40,00 den aus der Sicht der Concierge Madame
aus dem letzten Jahrhundert stammen, donnerstags 10.00 – 11.30 Uhr Michel die Fragen des Lebens verhandelt,
etwa der Bolero, Carmina Burana oder 10 Termine, ab 28. 09. 2017 Techniken des kreativen Schreibens wer kreisend um Sinn, Liebe, Leidenschaft und
West-Side-Story, stehen viele der Kunstmu (nicht am 05.10. und 02.11. 2017) den inspiriert von klassischen und zeitge Tod.
sik dieser Zeit skeptisch gegenüber. Oft gilt Gebühr: € 48,00 nössischen Autoren. Jeder Kurs widmet
sie als unverständlich oder gar häßlich. Nummer: K206 sich jeweils einem Autor und seinem Werk. Nummer: K201-1
Dabei besteht die Musik des 20. Jahrhun Die Kurse bauen nicht aufeinander auf. Es
derts keinesfalls nur aus schrägen Tönen, sind alle herzlich willkommen, Vorkennt
Krach und Konflikten. Die Teilnehmer des nisse sind nicht erforderlich. SPRACHEN
Seminars erfahren wie sinnlich, lebensbe
jahend und schön sie sein kann. Es wird Ab 05. 09. 2017: Brush up your English
Verständnis für neue Konzepte musikali … über die Schulter sehen Wer seine guten Vorkenntnisse der eng
scher Gestaltung geweckt und für Arten, In »Von Beruf Schriftsteller« (2016) lässt lischen Sprache auffrischen und vertiefen
sich mit der Welt auseinanderzusetzen. sich der indessen international bekannte will, entdeckt in diesem Kurs schnell >>
24 weiter lernen weiter lernen 25die vorhandenen Sprachkenntnisse wieder Englisch für Fortgeschrittene I (nicht am 02.10. und 16.10. 2017)
und kann sie nach kurzer Zeit praktisch Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer, die Gebühr: € 57,00
anwenden. Lehrbuch »Network Refresh sich bereits mit zwei Englischlehrwerken Nummer: K121
Now B1« ab Lektion 7/8. (A1 und A2) gute Grundkenntnisse angeeig
net haben und diese erweitern wollen. Mit montags 11.15 – 12.45 Uhr
Gudrun Heitz dem neuen Lehrwerk »Great! B1« werden 19 Termine, ab 08. 01. 2018
montags 16.00 – 17.30 Uhr die Grundkenntnisse vertieft. Das Lese- Gebühr: € 83,50
13 Termine, ab 04. 09. 2017 und Hörverständnis wird weiter geübt und Nummer: K121-1
(nicht am 16.10. 2017) grammatikalische Strukturen gefestigt.
Gebühr: € 57,00 Lehrbuch »Great! B1« ab Lektion 4.
Nummer: K126 Englisch Leichte Konversation
Gudrun Heitz Wer gute Grundkenntnisse der englischen
montags 16.00 – 17.30 Uhr montags 11.30 – 13.00 Uhr Sprache hat, kann diese im Kurs mit viel
14 Termine, ab 05. 02. 2018 13 Termine, ab 04. 09. 2017 Freude am Sprechen erweitern. Interessan themen werden besprochen, Texte und
Gebühr: € 61,50 (nicht am 16.10. 2017) te Themen und Texte unseres Kursbuches Kurzgeschichten gelesen und das Lese- und
Nummer: K126-1 Gebühr: € 57,00 »Network Refresh Now B1« geben viel An Hörverständnis geübt. Die Teilnehmer er
Nummer: K129 lass zum freien Sprechen und bieten die fahren viel Wissenswertes über unsere
Möglichkeit das Lese-und Hörverständnis englischsprachigen Nachbarn.
Easy Conversation montags 11.30 – 13.00 Uhr zu festigen. Lehrbuch »Network Refresh
Wer gute Grundkenntnisse in der engli 14 Termine, ab 05. 02. 2018 Now B1«, ab Lektion 6. Margitta Brandt
schen Sprache hat, ist in diesem Kurs rich Gebühr: € 61,50 freitags 11.15 – 12.45 Uhr
tig. In lockerer Atmosphäre üben die Teil Nummer: K129-1 Gudrun Heitz 14 Termine, ab 08. 09. 2017
nehmer das freie Sprechen und die eng mittwochs 09.30 – 11.00 Uhr (nicht am 20.10. 2017)
lische Umgangssprache. Darüber hinaus 13 Termine, ab 06. 09. 2017 Gebühr: € 66,50
werden das Lese- und Hörverständnis sowie Englisch für Fortgeschrittene II (nicht am 18.10. und 22.11. 2017) Nummer: K131
Grammatik trainiert und mit einfachen Die Teilnehmer haben mit »Fairway I und Gebühr: € 57,00
Texten und Kurzgeschichten gearbeitet. II« bereits gute Vorkenntnisse erworben Nummer: K130 freitags 11.15 – 12.45 Uhr
und wollen diese erweitern. Das Lerntempo 18 Termine, ab 12. 01. 2018
Gudrun Heitz wird selbst bestimmt, so dass neben der mittwochs 09.30 – 11.00 Uhr (nicht am 06. 04. 2018)
dienstags 16.45 – 18.15 Uhr systematischen Arbeit mit dem Lehrwerk 15 Termine, ab 07. 02. 2018 Gebühr: € 85,50
12 Termine, ab 05. 09. 2017 »Fairway III« viel Raum für »spielerisches« Gebühr: € 66,00 Nummer: K131-1
(nicht am 17.10. 2017) Lernen in entspannter Atmosphäre bleibt. Nummer: K130-1
Gebühr: € 53,00 Ziel des Kurses ist es, bereits erworbene freitags 09.30 – 11.00 Uhr
Nummer: K127 Sprachkenntnisse zu vertiefen und zu er 14 Termine, ab 08. 09. 2017
weitern, um sich in Alltagssituationen zu Friday Morning Bookworms – (nicht am 20.10. 2017)
dienstags 16.45 – 18.15 Uhr behaupten. Lehrbuch »Fairway« Band 3, Conversation Gebühr: € 66,50
14 Termine, ab 06. 02. 2018 Klett Verlag, ab Lektion 12. Neue Teilneh Die Teilnehmer haben gute Vorkenntnisse Nummer: K132
Gebühr: € 61,50 mer sind herzlich willkommen, das Buch im Englischen und möchten diese in locke
Nummer: K127-1 braucht nicht angeschafft zu werden. rer Atmosphäre gezielt festigen und erwei freitags 09.30 – 11.00 Uhr
Foto: Bente Stachowske
tern, um sich in Alltagssituationen verstän 18 Termine, ab 12. 01. 2018
Margitta Brandt digen zu können. Es werden wichtige Ge (nicht am 06. 04. 2018)
montags 11.15 – 12.45 Uhr biete der Grammatik schwerpunktmäßig Gebühr: € 85,50
13 Termine, ab 04. 09. 2017 wiederholt und gefestigt. Aktuelle Sach Nummer: K132-1
26 weiter lernen weiter lernen 27Fun on Wednesdays – Conversation mittwochs 11.15 – 12.45 Uhr
Die praktische Anwendung der englischen 15 Termine, ab 07. 02. 2018
Umgangssprache und das freie Sprechen Gebühr: € 71,50
stehen im Mittelpunkt des Unterrichts. Die Nummer: K135-1
Teilnehmer vertiefen ihre Grundkenntnisse
für Gespräche und Reisen und verbessern
ihr Lese- und Hörverständnis. Wichtige Ge Pre-Conversation
biete der Grammatik werden wiederholt, In diesem Kurs können die Teilnehmer die
aktuelle Texte und Kurzgeschichten gele bereits erworbenen, aber verschütteten
sen und Sachthemen behandelt. Kenntnisse der englischen Sprache wieder
auffrischen. Die Stufe B1 setzt Grundkennt
Margitta Brandt nisse von zwei Lehrbüchern voraus. Neben
mittwochs 09.30 – 11.00 Uhr dem Buch »Great! B1«, Klett Verlag, ab Lek
14 Termine, ab 06. 09. 2017 tion 4, das durch die englischsprachigen
(nicht am 18.10. 2017) Länder der Welt führt, werden auch ein
Gebühr: € 66,50 fache Texte gelesen, das Lese- und Hörver
Nummer: K136 ständnis und wichtige grammatikalische Französisch für Fortgeschrittene nich snacken kannst, mook nix, wi könn
Strukturen geübt. Die Teilnehmer besitzen vielleicht noch ook een beeten Hochdüütsch.
mittwochs 09.30 – 11.00 Uhr aus der Schulzeit Kenntnisse der franzö
20 Termine, ab 10. 01. 2018 Margitta Brandt sischen Sprache und möchten diese vertie Rainer Nachtmann
(nicht am 04. 04. 2018) montags 09.30 – 11.00 Uhr fen und festigen. Grammatik, Lese- und dienstags 15.00 – 16.30 Uhr
Gebühr: € 95,00 13 Termine, ab 04. 09. 2017 Hörverständnis sowie freies Sprechen wer 14-täglich in der geraden Woche
Nummer: K136-1 (nicht am 02.10. und 16.10. 2017) den trainiert. fortlaufend
Gebühr: € 57,00 Gebühr: € 30,00 pro Zehnerkarte
Nummer: K134 Irmgard Pruvost Nummer: K111
Let’s talk English montags 09.30 – 11.00 Uhr
(Englisch Leichte Konversation) montags 09.30 – 11.00 Uhr 15 Termine, ab 04. 09. 2017
Die Teilnehmer haben gute Vorkenntnisse 19 Termine, ab 08. 01. 2018 (nicht am 02.10. 2017) Spanisch für den Urlaub
im Englischen und möchten in lockerer Gebühr: € 83,50 Gebühr: € 52,50 Der Kurs richtet sich an Interessierte, die
Atmosphäre das freie Sprechen und die Nummer: K134-1 Nummer: K139-2 bereits über erste Grundlagen der spani
englische Umgangssprache üben. Sie wie schen Sprache verfügen und diese gern
derholen und festigen wichtige Gebiete der montags 09.30 – 11.00 Uhr vertiefen möchten. Wer einfach nur neu
Grammatik und üben das Lese- und Hörver 15 Termine, ab 08. 01. 2018 gierig ist oder im Urlaub Land und Leute
ständnis. Nach Absprache wird mit freien Gebühr: € 52,50 besser verstehen möchte, erhält in diesem
Texten, Artikeln und Kurzgeschichten zu Nummer: K139-1 Kurs einen Einblick in eine lebendige Spra
Themenschwerpunkten gearbeitet. che und beginnt nach kurzer Zeit, selbst zu
sprechen.
Gudrun Heitz Plattdeutsch
mittwochs 11.15 – 12.45 Uhr Düt is een Draapen vör all de, de geern in Maria Cinta Tárrega
Foto: Bente Stachowske
Foto: Bente Stachowske
13 Termine, ab 06. 09. 2017 uns Heimatspraak Plattdüütsch snacken, dienstags 19.00 – 20.30 Uhr
(nicht am 18.10. und 22.11. 2017) vörlesen oder man blot tohüürn wöllt. Wi 10 Termine, ab 09. 01. 2018
Gebühr: € 62,00 sünd humorige Lüüd, de dat Öller piepegol Gebühr: € 47,00
Nummer: K135 is. Wenn du »Platt« man blot verstohn aver Nummer: K133-1
28 weiter lernen weiter lernen 29Di g i t a l e Te i l h a b e
Ob Banküberweisung, Reisebuchung, Zei Besonders Älteren kann das Internet ein
tungslektüre oder Chat mit Kindern und Plus an Lebensqualität und Selbständigkeit
Enkeln – in unser aller Leben halten digita bieten. Unabhängig von der eigenen Mobi
le Medien immer mehr Einzug. Allerdings: lität können Dinge des täglichen Lebens
Bisher nutzt erst die Hälfte der 65- bis wie beispielsweise Bankgeschäfte geregelt
85-Jährigen das Internet. Viele stehen der oder Kontakte auch zu entfernt lebenden
Entwicklung des Internets skeptisch gegen Menschen gehalten werden. Was es zu be
über oder haben schlicht und einfach kei achten gilt, um sicher im Netz zu surfen
nen Zugang zum Netz. Umso wichtiger und alle Möglichkeiten auszuschöpfen,
sind Anlaufstellen, Wissensvermittler und wird seit neuestem im Digitalen Stamm
Angebote, die den Weg ins World Wide tisch erklärt, zu dem sich jeder aus der
Web ebnen. Bundesrepublik zuschalten kann.
Mit dem Fokusthema Digitale Mündig Die Möglichkeiten der digitalen Vernet
keit engagiert sich die Körber-Stiftung für zung machen sich auch die freiwillig Enga
mündiges Handeln und eine starke Zivilge gierten des Haus im Park-Blog zunutze, um
Fotos: thodonal/fotolia, Christina Körte, Bente Stachowske
sellschaft im digitalen Zeitalter. Im Haus über Aktuelles aus dem H iP zu informieren
im Park bietet sie Älteren konkret die Infra und sich mit anderen auszutauschen.
struktur und vielfältige Angebote, um im Denn es geht nicht allein um die Bedie
Umgang mit digitalen Medien vertraut zu nung bestimmter Apps oder Medien. Die
werden: Vom niedrigschwelligen Kurs, der Digitalisierung verändert, wie wir kommu
den Erstkontakt mit dem unbekannten nizieren, wie wir lernen, uns engagieren,
Wesen PC ebnet, über Beratungen direkt wie wir leben. Das macht das Wissen um
von den »Digital Natives«, Jugendlichen der den Umgang mit digitalen Medien vor al
Fotos: xxxxxxx
Schülerfirma Netthelp, bis hin zum Erler lem für Ältere zu einem wichtigen Instru
nen komplexer Programmiersprachen im ment der Teilhabe in einer immer digitaler
ehrenamtlich tätigen Computerclub. werdenden Gesellschaft.
30 Digitales digitales 31Sie können auch lesen
