AUS- UND FORTBILDUNG IM SPORT 2022 - Kreissportbund Olpe
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sportbildungswerk NRW e.V. QUALIFIZIERUNG IM SPORT Olpe Außenstelle Olpe Bahnhofstr. 15 AUS- UND FORTBILDUNG 57462 Olpe IM SPORT 2022 2
KALENDER 2021 INHALTSVERZEICHNIS 2022 JANUAR FEBRUAR MÄRZ WOCHE 52 1 2 3 4 5 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13 Montag 3 10 17 24 31 7 14 21 28 7 14 21 28 Kalender 2 Dienstag 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 Mittwoch 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 Donnerstag 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 Über uns 4 Freitag 7 14 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25 Hinweise zur Anmeldung 5 Samstag 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 Übersicht Qualifizierungswege 6 Sonntag 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 Weiterbildungseinrichtung & Qualitätsmanagement 7 APRIL MAI JUNI WOCHE 13 14 15 16 17 17 18 19 20 21 22 22 23 24 25 26 Vorstufe Montag 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 Sporthelfer*in I 8 Dienstag 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 Sporthelfer*in II 9 Mittwoch 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 Donnerstag 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 1. Lizenzstufe Ausbildungen Freitag 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 ÜL*in-C/ Trainer*in C/ Jugendleiter*in Basismodul 10 Samstag 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 ÜL*in-C/ Trainer*in C/ Jugendleiter*in Aufbaumodul 11 Sonntag 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 9 26 JULI AUGUST SEPTEMBER 2. Lizenzstufe Ausbildungen WOCHE 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 35 36 37 38 39 ÜL*in-B - Zertifikat Bewegungsförderung in Montag 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 Sportverein & Kita 12 Dienstag 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 Mittwoch 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 Donnerstag 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 Sportabzeichenprüfer*in Aus- & Fortbildungen 13 Freitag 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 Samstag 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1. Lizenzstufe Fortbildungen/Lizenzverlängerungen 14 Sonntag 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 ÜL*in-C - Breitensport OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER WOCHE 39 40 41 42 43 44 44 45 46 47 48 48 49 50 51 52 2. Lizenzstufe Fortbildungen/Lizenzverlängerungen Montag 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 ÜL*in-B - Bewegungsförderung 22 Dienstag 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 ÜL*in-B - Prävention & Rehabilitation 22 Mittwoch 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 Donnerstag 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 Finanziell geförderte Fortbildungen 23 Freitag Samstag Sonntag 1 8 2 9 7 14 15 16 21 22 23 28 29 30 4 11 5 12 6 13 18 19 20 25 26 27 2 9 3 10 4 11 16 17 18 23 24 25 30 31 Vereinsmanagement - Zertifikatsausbildung Neu Netzwerker*in 24 Karfreitag 15.4., Ostern 17.4./18.4., Tag der Arbeit 1.5., Ehrenamtsmanager*in 25 Christi Himmelfahrt 26.5., Pfingsten 6.6., Fronleichnam 16.6., Tag der Deutschen Einheit 3.10., Allerheiligen 1.11., Weihnachten 25./26.12. Vereinsmanagement Kurz & Gut - Seminare 26 Schulferien 2022 in NRW Impressum 27 Erster Ferientag Letzter Ferientag Weihnachten 24.12.2021 - 08.01.2022 Ostern 11.04.2022 - 23.04.2022 Sommer 27.06.2022 - 09.08.2022 Herbst 04.10.2022 - 15.10.2022 Weihnachten 23.12.2022 - 06.01.2023 3
ÜBER UNS HINWEISE ZUR ANMELDUNG Anmeldungen unter: Sylvia Gante www.sportangebote-olpe.de Leitung der Außenstelle 02761/94298-00 Der günstigere Preis gilt für Anmeldungen aus Mitgliedsvereinen der info@ksb-olpe.org Kreissportbünde Olpe und Siegen-Wittgenstein e.V.. Alle Maßnahmen werden in Veranstalterschaft des Sportbildungs- werkes NRW Außenstelle Olpe durchgeführt. Der Träger der Maß- nahmen ist der Landessportbund NRW. Weitere Informationen zu den Qualifizierungswegen sowie zu weiteren Fortbildungen / Workshops bekommst du in der Geschäfts- stelle des Kreissportbundes Olpe e.V.. Henning Peuters Hinweis: Terminänderungen vorbehalten. Aktuelle Termine sind Pädagogische Leitung online einzusehen. 02761/94298-20 h.peuters@ksb-olpe.org Jenifer Wacker Pädagogische Mitarbeiterin Kreissportbund 02761/94298-11 Olpe e.V. j.wacker@ksb-olpe.org Geschäftsstelle: Bahnhofstr. 15 57462 Olpe Postanschrift: Postfach 1547 57445 Olpe Tel.: 02761-94298 00 Sibylle Zöllner Fax: 02761-94298 29 Verwaltungsmitarbeiterin info@ksb-olpe.org www.ksb-olpe.org 02761/94298-00 Sportjugend: info@ksb-olpe.org Tel.: 02761-94298 22 Fax: 02761-94298 29 info@sportjugend-olpe.org 4 5
QUALIFIZIERUNGSÜBERSICHT WEITERBILDUNGSEINRICHTUNG & LANDESSPORTBUND NRW/SPORTJUGEND NRW QUALITÄTSMANAGEMENT 3. Übungsleiter/-in-B Übungsleiter/-in-B Das SportBildungswerk NRW Übungsleiter/-in-B Kinder- und Jugendsport Rehabilitation Erwachsene Zertifizierter Anbieter bürgernaher sportlicher Weiterbildungsangebote Bewegungsförderung Abenteuer- Rehabilitation B/Sonderausbildungen in Verein und Kita und Erlebnissport Neurologie 75 LE Das Weiterbildungsgesetz des Landes Nordrhein-Westfalen macht 70 LE allen gesetzlich anerkannten und geförderten Weiterbildungseinrich- Rehabilitation tungen in Nordrhein-Westfalen die Modernisierung und Neuorientie- Innere Medizin Selbstbehauptung/ 105 LE rung des Weiterbildungsangebots nach aktuellen gesellschaftlichen B Selbstverteidigung für und bildungspolitischen Bedarfen zur Aufgabe. 2. Lizenzstufe Mädchen und Frauen Rehabilitation Diese Vorgaben werden von allen Außenstellen des SportBildungs- Orthopädie 96 LE 90 LE werkes umgesetzt. Moderne Sport- und Bewegungsangebote im Rahmen allgemeiner Weiterbildung haben wir uns „auf die Fahnen“ geschrieben. 2. Lizenzstufe Prävention Rehabilitation Geistige Behinderung Das SportBildungswerk stellt sich zudem regelmäßig einer externen Allgemeine 75 LE Gesundheitsförderung Beurteilung seines Qualitätsmanagements nach den Standards der Rehabilitation „European Foundation for Quality Management“ (EFQM). Im Juli Sport in der Krebsnachsorge 2021 wurde dem SportBildungswerk im Rahmen der Neuzertifizie- 45 LE rung das EFQM-Level „Recognised for Excellence“ bestätigt. Syste- Basismodul matisches Qualitätsmanagement im SportBildungswerk ist also ein Merkmal, das gegenüber dem Gesetzgeber, unseren Teilnehmerin- 60 LE 83 LE 15 LE nen und Teilnehmern, Kunden und Kooperationspartnern Nachweis ist für unser Versprechen, ständig unsere Leistungsstandards wei- terzuentwickeln. Dies dient auch der Sicherung unseres seit über 40 Jahren er- JuLeiCa* 1 Übungsleiter/-in-C Breitensport folgreichen SportBildungswerkes mit jährlich mehr als 100.000 Teilnehmer*innen. Wir bieten den Bürgerinnen und Bürgern in NRW Aufbaumodul Aufbaumodul Aufbaumodul mehr als 7500 Sport- und Bewegungskurse, bewegungsorientierte Kinder und Jugendliche sportartübergreifend Schwerpunkt Ältere Ausgleichsangebote für Berufs-, Arbeits- und Alltagsbelastungen, ... wenn Sie eine Breitensportgruppe ... wenn Sie eine Breitensportgruppe ... wenn Sie eine Breitensportgruppe Qualifizierungsangebote für ehrenamtliche Tätigkeit mit Sport- mit Kindern oder Jugendlichen mit Personen unterschiedlichen Alters mit Älteren betreuen wollen. gruppen oder im Vereinsverwaltungs- und Führungsbereich sowie C C betreuen wollen. betreuen wollen. Grund- und Erweiterungsqualifizierungen für haupt- und nebenberuf- 1. Lizenzstufe lich Tätige in Sport-, Bewegungs-, Gesundheits- und Sozialberufen. 1. Lizenzstufe 90 LE 90 LE 90 LE Unser Motto für unsere Teilnehmer*innen lautet: „Finde heraus, was gut für dich ist“ Übungsleiter/-in-C, Trainer/-in-CJugendleiter/-in Wir haben die Entdeckungsangebote! Basismodul Deine SportBildungswerkaußenstelle ... wenn Sie in die Ausbildung Olpe Übungsleiter/-in, Trainer/-in-C, Jugendleiter/-in einsteigen wollen. 30 LE JuLeiCa* 1 Sporthelfer/-in I und II*2 Vorstufe Vorstufe ... wenn Ihr als junge Engagierte (13 - 17 Jahre) Sportangebote betreuen wollt. 6 7 2x 30 LE
VORSTUFE VORSTUFE SPORTHELFER*IN I SPORTHELFER*IN II AUSBILDUNGEN IM KINDER- & JUGENDBEREICH AUSBILDUNGEN IM KINDER- & JUGENDBEREICH Du möchtest in deinem Sportverein aktiv werden? Als Sporthelfer*in TERMIN: 27.06.-01.07.2022 (30 LE) mit Übernachtung hast du die Möglichkeit, die Übungsleitung bei der Planung und 11020 ORT: Feldberg - Schwarzwald Durchführung von sportlichen und außersportlichen Angeboten für GEBÜHR: 280€ (inkl. Fahrt, Übernachtung & Verpflegung) Kinder und Jugendliche zu unterstützen. Du bist zwischen 13 und 17 Jahre alt, bringst Ideen und neue Trends Inhalte: in Spiel-, Sport- und Freizeitangebote ein und gestaltest diese • attraktive Spiele und Trendsportarten für Kinder aktiv. Unter Aufsicht und mit fachlicher Begleitung der Übungsleitung • Projekte & Freizeitangebote im Sportverein führst du selbstständig Stundenanteile oder Projekte und Freizeit- • persönliches Sport- und Gesundheitsverständnis entwickeln aktivitäten mit Kindern oder Gleichaltrigen durch. • Planung, Durchführung und Auswertung von kleinen sportlichen und außersportlichen Aktivitäten TERMIN: 09.-12.04.2022 (30 LE) • Mitbestimmung von Kinder- und Jugendrechten im Sport 11002 ORT: Attendorn • Weitere Qualifizierungsmöglichkeiten im organisierten Sport GEBÜHR: 80€ Hinweise: Inhalte: • Der Nachweis Sporthelfer*in I wird vom Ministerium für • Spiele, spielerische Übungsformen, Sportarten und Trends in Schule und Weiterbildung und dem Ministerium für Familie, Theorie und Praxis Kinder, Jugend, Kultur und Sport und den Mitgliedseinrich- • Freizeit- und außersportliche Aktivitäten im Sportverein tungen der anerkannten Landesorganisationen der Weiterbil- • Motive zur Mitarbeit im Sportverein und als Sporthelfer*in dung in Nordrhein-Westfalen für das Modul E1 anerkannt. • Grundlagen und Grundsätze der Kommunikation • SH I und SH II - Lehrgänge können aufgrund der inhaltlichen • Kinder und Jugendliche von heute – Konsequenzen für die Gliederung nur aufbauend besucht werden. Co-Leitung von Gruppen • Nach erfolgreicher Teilnahme der SH I und SH II-Ausbildung • Grundlagen der Planung von Vereinsangeboten erhalten die Teilnehmenden den Sporthelfer*innen- • Aufgaben- und Tätigkeitsfelder eines/einer Sporthelfer*in im Ausweis. Dieser wird anerkannt als Basismodul für die ÜL*in- Sport C- /Trainer*in-C- /JL*in-Ausbildung, vorausgesetzt, er ist nicht älter als zwei Jahre. • Die Teilnahme an einer SH-Fortbildung (8-15 Lerneinheiten) verlängert den Ausweis für die Dauer von zwei Jahren. • Absolvieren Jugendliche zusätzlich eine Erste-Hilfe-Ausbildung (9 Lerneinheiten), können sie die bundeseinheitliche Jugendleiter*innen-Card (Juleica) online unter www.juleica.de beantragen. 8 9
1. LIZENZSTUFE 1. LIZENZSTUFE ÜBUNGSLEITER*IN-C, TRAINER*IN-C ÜBUNGSLEITER*IN-C, TRAINER*IN-C BASISMODUL AUFBAUMODUL Die Übungsleiter*in-C-Ausbildung gliedert sich in ein Basismodul Übungsleiter*in-C- Aufbaumodul Breitensport sportartübergreifend und ein Aufbaumodul. Diese Ausbildung wendet sich an diejenigen, die sich Ein breites Spektrum praktischer und theoretischer Inhalte wird mit nicht auf eine Altersgruppe festlegen wollen. Die Inhalte Hilfe vielfältiger Methoden erschlossen, ohne dabei den Anspruch werden mit Hilfe vielfältiger Methoden vermittelt, die ihrerseits auf Vollständigkeit zu erheben. Hierbei wird auf die Sichtweisen, Ein- wiederum Anregung bieten, den Übungsbetrieb im Verein stellungen, Haltungen der Teilnehmer*innen, also auf deren Selbst- abwechslungsreich zu gestalten. Ansatzpunkt dieser Ausbildung verständnis zurückgegriffen. Reflexionsphasen helfen, die Inhalte ist der eigene Erfahrungsschatz. Hierzu werden die Sichtweisen, auf das Vereinsleben und auf sich selbst als zukünftige Leitungs- Einstellungen und Haltungen der Teilnehmenden herangezogen. person zu beziehen. Zudem wird das Leiten von Gruppen in immer wieder neuen Lernsequenzen geübt und reflektiert. TERMIN: 15./16.01. & 22./23.01.2022 (30 LE) 20000 ORT: Lennestadt TERMIN: 05./06.02.; 19./20.02.; 12./13.03.; GEBÜHR: 95€ (160€) 21167 26./27.03. & 02./03.04.2022 (90 LE) (Blended learning*) ORT: Lennestadt GEBÜHR: 255€ (430€) TERMIN: 27.-29.06.2022 (kompakt) (30 LE) 20002 ORT: Attendorn GEBÜHR: 95€ (160€) TERMIN: 13.-16.10.; 05./06.11. & 12./13.11.2022 21170 (90 LE) (Blended learning*) ORT: Attendorn GEBÜHR: 255€ (430€) * Blended learning bedeutet, dass es neben den Präsenzphasen auch online-gestützte Lernphasen gibt. Inhalte Basis- und Aufbaumodul: • Anforderungen an Leitungen von Gruppen im Sport • Der Umgang mit Menschen und das Auftreten vor Gruppen • Einführung in die Trainingslehre unter Hervorhebung der Haupt- Hinweise: beanspruchungsformen • Das Übungsleiter*in-C, Trainer*in-C, Jugendleiter*in • Systematischer Aufbau von Sportstunden nach dem Basismodul (30 LE) ist notwendige Voraussetzung für alle Vier-Phasen-Modell Ausbildungen auf der 1. Lizenzstufe (außer Vereinsmanager*in) • Ziele und Aufgaben des organisierten Sports in NRW und das und gilt somit als Einstieg in die jeweilige Ausbildung. Qualifizierungssystem des lizenzierten Sports Die Ausbildung muss gemäß Rahmenrichtlinien DOSB • Entwicklungsverlauf von Kindern, Jugendlichen, Erwachsenen innerhalb von 2 Jahren vollständig (Basis- und Aufbaumodul) und Älteren im Kontext ihrer Lebens- und Bewegungswelt abgeschlossen sein. Erst nach Absolvierung beider Teile und • Grundkenntnisse über den Verlauf von idealtypischen dem Erste-Hilfe-Nachweis wird die Übungsleiter*in-C-Lizenz Gruppenbildungsprozessen erteilt. • Didaktische und methodische Kenntnisse der Planung • Die Übungsleiter*in-C Lizenz hat eine Gültigkeit von 4 Jahren sportlicher und außersportlicher Angebote und wird durch den Besuch einer Fortbildung im Umfang von 15 • Anwendung des Erlernten in Planung, Durchführung und Lerneinheiten um jeweils 4 Jahre verlängert. Reflexion von Praxisbeispielen 10 11
2. LIZENZSTUFE ÜBUNGSLEITER*IN - B BEWEGUNGSFÖRDERUNG SPORTABZEICHERPRÜFER*IN ZERTIFIKATSAUSBILDUNG AUS- & FORTBILDUNGEN Bewegungsgelegenheiten und -anlässe für Kinder zu schaffen ist TITEL: SPORTABZEICHENPRÜFER*IN eine der großen Herausforderungen im Alltag in Kita und Sportver- 23500 PRÄSENZMODUL ein. Wir bieten dir mit dieser Qualifizierungsmaßnahme vertiefende LIZENZ: Übungsleiter*in C Inhalte auf der Basis psychomotorischer Erkenntnisse für eine zeit- TERMIN: 27.08.2022 (15 LE) gemäße Bewegungsförderung auch als Grundlage für das Konzept ORT: Olpe in deiner Kita oder im Sportverein. Erweitere dein Wissen und lerne GEBÜHR: 75€ (130€) das Bewegungsverhalten von Mädchen und Jungen besser einzu- schätzen und zu fördern, sowie die Bewegungsbedürfnisse der Kin- INFO: Das Deutsche Sportabzeichen basiert auf einem sportwis- der gegenüber Eltern und im lokalen Bildungsnetzwerk aufzuzeigen. senschaftlich abgesicherten Leistungskatalog in den Sportarten Leichtathletik, Schwimmen, Radfahren und Turnen, die sich in vier TITEL: ZERTIFIKAT BEWEGUNGSFÖRDERUNG Disziplingruppen entsprechend der vier motorischen Grundfähig- 30000 IN SPORTVEREIN & KITA keiten Schnelligkeit, Kraft, Ausdauer und Koordination wiederfinden. TERMIN: 02./03./04.09.; 15.09. & Von ganz entscheidender Bedeutung für den Erwerb des DSA ist die 22./23./24.09.2022 (60 LE) systematische Vorbereitung und die qualifizierte Betreuung der ORT: Olpe Interessierten. Um den Erwartungen und Bedürfnissen aller gerecht GEBÜHR: 270€ (470€) werden zu können, ist es erforderlich, die DSA Prüferinnen und Prüfer entsprechend zu schulen. HINWEIS: Inhalte: Diese Fortbildung gliedert sich in zwei aufeinanderfolgende Teile, • Bedeutung vielfältiger Bewegungserfahrungen und -erlebnisse deren Reihenfolge einzuhalten ist: Die interessierte Person beginnt für Kinder im Hinblick auf ihren Umgang mit dem eigenen mit dem Online-Modul (7 LE) zum Selbststudium, welches die inten- Körper, unterschiedlichen Materialien sowie mit anderen sive Auseinandersetzung mit dem aktuellen Prüfungswegweiser des Kindern unter besonderer Berücksichtigung ihres kulturellen DOSB sicherstellt. Über den Link www.sportbildung-online.de/login Hintergrundes kann das Selbststudium begonnen werden. Mit einer im Anschluss • Erweiterung des Bewegungs-, Spiel-, und Sportrepertoires für ausgestellten Bescheinigung kann die Anmeldung zum Präsenzmo- vielfältige Bewegungsanlässe dul (8 LE) erfolgen. • Planung, Durchführung und Auswertung von Bewegungsange- boten • Unfallprävention und Sicherheit bei Bewegungsanlässen • Auseinandersetzung mit Aspekten gelungener Kooperation TITEL: VERLÄNGERUNG und Vernetzung, z.B. Anerkannter Bewegungskindergarten des 23511 SPORTABZEICHENPRÜFER*IN Landessportbundes NRW TERMIN: 21.03.2022 (2 LE) ORT: Online GEBÜHR: Kostenlos TITEL: VERLÄNGERUNG 23512 SPORTABZEICHENPRÜFER*IN TERMIN: 12.05.2022 (2 LE) ORT: Lennestadt GEBÜHR: Kostenlos Nach den Vorgaben des DOSB muss der DSA-Prüfer*in-Ausweis, der zur Abnahme des Deutschen Sportabzeichens berechtigt, alle vier Jahre durch die Teilnahme an einer Fortbildung von 2 Lernein- heiten verlängert werden. 12 13
1. LIZENZSTUFE 1. LIZENZSTUFE ÜBUNGSLEITER*IN-C ÜBUNGSLEITER*IN-C FORTBILDUNGEN FORTBILDUNGEN TITEL: ERSTE HILFE BEI TITEL: MEHR RESILIENZ - WENIGER STRESS 23170 SPORTVERLETZUNGEN 22700 TERMIN: 19.03.2022 (8 LE) TERMIN: 12.02.2022 (9 LE) ORT: Wenden ORT: Drolshagen GEBÜHR: 45€ (75€) GEBÜHR: 45€ (80€) INFO: Im Beruf und Alltag stehen wir immer wieder vor neuen, unbe- INFO: Aktuell bietet das Sportbildungswerk Olpe in Kooperation mit kannten Situationen, Problemen oder gar Krisen, denen wir uns stel- der DLRG Ortsgruppe Drolshagen standardisierte Fortbildungen mit len müssen. Dies führt häufig zu Unsicherheit, Ängsten und Stress. dem Titel „Erste Hilfe bei Sportverletzungen“ mit 9 Lerneinheiten an. Wenn es uns aber gelingt, einen kühlen Kopf zu bewahren und uns TIPP: Kombination mit Fortbildung 23440 auf unsere innere Stärke, unsere Resilienz besinnen, können wir uns solchen Situationen leichter stellen, diese bewältigen und sogar TITEL: „DER BEWEGENDE FLUR“ gestärkt aus ihnen hervorgehen. In dieser Fortbildung werden die 23440 TERMIN: 13.02.2022 (8 LE) sieben Schlüssel zur Resilienz vermittelt und wie man diese stärkt. ORT: Kirchhundem Darüber hinaus beschäftigen wir uns mit Stressursachen und -aus- GEBÜHR: 45€ (75€) wirkungen und schauen, mit welchen Techniken Stress kurz- und langfristig gemindert werden kann. INFO: Obwohl die positiven Effekte von Bewegung zur Förderung und dem Erhalt von Mobilität hinreichend nachgewiesen wurden, kommt dieser Aspekt im alltäglichen Leben von ambulanten und stationären Alteneinrichtungen oftmals zu kurz. Um Bewegung praktisch im Alltag mit älteren und hochaltrigen Menschen umset- zen zu können, wurde „Der Bewegende Flur“ in Kooperation mit der Deutschen Sporthochschule Köln entwickelt. In der Konzeption des Bewegenden Flurs werden vermeidliche Hürden, wie ungeeignete oder fehlende Bewegungsräume und die geringen zeitlichen Res- sourcen des Pflegepersonals berücksichtigt. Durch Übungsplakate an den Wänden der Flure werden die Bewohner*innen motiviert, im Vorbeigehen beispielsweise die Schultern kreisen zu lassen oder eine Kniebeuge zu machen - Übungen, welche bei regelmäßiger Durchführung nachgewiesenermaßen einen positiven Einfluss auf die selbständige Ausführung von Alltagsaktivitäten nehmen können. TIPP: Kombination mit Fortbildung 23170 TITEL: FEEL THE BEAT 22001 TERMIN: 02./03.04.2022 (15 LE) ORT: Olpe GEBÜHR: 75€ (130€) INFO: Möglichkeiten des gestalterischen Ausdrucks für Jugendliche. Wir machen einen Exkurs in die Welt des HipHops, lernen Alltags- bewegungen als Basis für einen Tanz zu nutzen und wenden die Trendsportart Ropeskipping im Gestaltungskontext an. HINWEIS: Diese Fortbildung richtet sich sowohl an Lehrkräfte an weiterführenden Schulen als auch an Übungsleiter*innen in Sport- vereinen, die mit Jugendlichen arbeiten und trainieren. ANMELDUNGEN UNTER: WWW.SPORTANGEBOTE-OLPE.DE 14 15
1. LIZENZSTUFE 1. LIZENZSTUFE ÜBUNGSLEITER*IN-C ÜBUNGSLEITER*IN-C FORTBILDUNGEN FORTBILDUNGEN TITEL: OUTDOOR- & WALDSPORT TITEL: SUMMER SPECIAL FITNESS 22100 FÜR KITA & OGS 22703 TERMIN: 11.06.2022 (8 LE) TERMIN: 30.04.2022 (8 LE) ORT: Olpe ORT: Attendorn GEBÜHR: 50€* GEBÜHR: 45€ (75€) INFO: Probier mal was Neues! INFO: Kinder bespielen in ihren Pausen, dem Schulunterricht, oder Ein Tag voller Action, schweißtreibender Workouts und spannender im Ganztag mit Freude nicht nur Sporthallen oder designierte Be- Trends & Themen. Das Programm erscheint im Frühjahr 2022. wegungsräume, sondern brauchen zunehmend vielfältige Orte, um * inkl. Mittagessen & Getränk. sich gleichermaßen auszutoben und in Bewegung zu lernen. Ge- meinsam werden wir den Nutzen von Outdoor- bzw. Waldsport für Kitas und OGS-Gruppen am Vor- und Nachmittag erforschen, so- TITEL: OUTDOOR- & LAUFSPORT wie Nutzungsmöglichkeiten für Schulhöfe, angrenzende Waldstücke 22704 TERMIN: 13.08.2022 (8 LE) und kleinere Grünflächen für jedes Wetter entwickeln. Sowohl kleine ORT: Olpe Spiele für den Alltag als auch organisiertes Naturerlebnis für die Al- GEBÜHR: 45€ (75€) tersgruppen 3-10 Jahre sollen in dieser Fortbildung im Fokus stehen. INFO: Die Personen, die sich bewusst zum Training unter freiem Himmel entscheiden, profitieren gleich mehrfach. Die Bewegung in TITEL: YOGA BASICS der Natur wirkt auf die Sportler*innen motivierend und setzt neue 22702 TERMIN: 21.05.2022 (8 LE) Energie frei. Zudem wird durch das Training an der frischen Luft ORT: Wenden das Immunsystem gestärkt. Vor allem Laufen & Joggen ist in der GEBÜHR: 45€ (75€) Coronazeit wieder zum Volkssport geworden. Als die Sportart, die individuell, aber auch in Gruppen eingesetzt werden kann, bietet das INFO: Yoga ist doch stillsitzen und meditieren. Oder das mit den Laufen (oder Joggen) eine Fülle an Vorteilen, die nicht nur in Zeiten OM-Gesängen. Da muss man doch sehr gelenkig für sein oder etwa von geschlossenen Sportstätten zum Tragen kommen. nicht? Diese Fortbildung vermittelt Grundkenntnisse darüber, was TIPP: Kombination mit Fortbildung 22705 Yoga tatsächlich ist und welche Wirkungen es auf Körper und Geist hat. Dazu werden beispielhaft die Yogastile Vinyasa Yoga, Faszie- nyoga und Yin Yoga vorgestellt, praktiziert und miteinander vergli- TITEL: TROMMELFIEBER chen. 22705 FÜR GROSS & KLEIN HINWEIS: Bitte neben einer Matte auch eine Decke, bequeme Klei- TERMIN: 14.08.2022 (8 LE) dung und warme Socken mitbringen. ORT: Olpe GEBÜHR: 45€ (75€) INFO: Rhythmische Musik, bei der zum Beat der Musik mit Drum- sticks und/oder Poolnoodlen getrommelt wird. In dieser Fortbildung wird das Planen und Umsetzen einzelner „Trommel-Choreos“ erlernt. Außerdem ist ein großes Thema die Musiklehre. Zudem werden auf mögliche körperliche Einschränkungen eingegangen und verschie- dene Fitnesslevels besprochen. TIPP: Kombination mit Fortbildung 22704 FÜR EINE LIZENZVERLÄNGERUNG WERDEN 15 LERNEINHEITEN (LE) BENÖTIGT. ALTERNATIV SIND AUCH 2 x 8 LE MÖGLICH. 16 17
1. LIZENZSTUFE 1. LIZENZSTUFE ÜBUNGSLEITER*IN-C ÜBUNGSLEITER*IN-C FORTBILDUNGEN FORTBILDUNGEN TITEL: SPORTABZEICHENPRÜFER*IN TITEL: SPIEL & SPORT IM GANZTAG 23500 PRÄSENZMODUL 22102 TERMIN: 22.10.2022 (8 LE) TERMIN: 27.08.2022 (15 LE) ORT: Attendorn ORT: Olpe GEBÜHR: 45€ (75€) GEBÜHR: 75€ (130€) INFO: In dieser Fortbildung wird der Fokus auf Bewegungsförderung INFO: Siehe Seite 13 im schulischen Ganztag gelegt. Es werden viele praktische Anre- gungen zur Planung, Gestaltung und Durchführung von Bewegungs- aktivitäten an die Hand gegeben. TIPP: Kombination mit Fortbildung 22103 TITEL: SELBSTSICHERHEITSTRAINING 22706 TERMIN: 17.09.2022 (8 LE) ORT: Wenden GEBÜHR: 45€ (75€) INFO: Jede*r kann sich verteidigen. Selbstbehauptung und Selbst- TITEL: ENTSPANNUNGSVERFAHREN verteidigung ist zu 90% eine Sache der Einstellung und Entschlos- senheit. Selbstsicheres Verhalten heißt, in bedrohlichen Situationen 22103 FÜR & MIT KINDERN TERMIN: 23.10.2022 (8 LE) seine Körpersprache gezielt einzusetzen und sich und andere somit ORT: Online zu schützen. Auch die körperliche Fitness spielt eine Rolle um selbst- GEBÜHR: 45€ (75€) bewusst und sicher handeln zu können. Den Körper als Werkzeug zu nutzen und lernen ihn verinnerlicht einzusetzen, ist unser Ziel. In dieser Fortbildung werden die Themen Gewaltprävention, Selbst- INFO: Nicht nur Erwachsene leiden unter Stress. Oftmals sind auch behauptung und Selbstverteidigung in Theorie und Praxis vermittelt. schon Kinder betroffen, denn auch Kinder brauchen regelmäßig Stärke dein Selbstbewusstsein, schule deine Körpersprache und Momente der Ruhe. Entspannungsmethoden können helfen, Stress lerne Konflikte angemessen zu lösen. abzubauen. Früh eingesetzt können Entspannungsmethoden zu- TIPP: Kombination mit Fortbildung 23171 dem dabei helfen, von Anfang an sensibel für sich und das eige- ne Stressempfinden zu sein sowie Routinen und Techniken zu ent- wickeln, damit der Stress nicht die Überhand gewinnt. Diese Fortbil- TITEL: ERSTE HILFE BEI dung gibt einen theoretischen und praktischen Überblick, wie Ent- 23171 SPORTVERLETZUNGEN spannungseinheiten altersgerecht durchgeführt werden können. TERMIN: 18.09.2022 (9 LE) TIPP: Kombination mit Fortbildung 22102 ORT: Drolshagen GEBÜHR: 45€ (80€) ANMELDUNGEN UNTER: INFO: Siehe Fortbildung 23170 auf Seite 14 TIPP: Kombination mit Fortbildung 22706 WWW.SPORTANGEBOTE-OLPE.DE 18 19
1. LIZENZSTUFE 1. LIZENZSTUFE ÜBUNGSLEITER*IN-C ÜBUNGSLEITER*IN-C FORTBILDUNGEN FORTBILDUNGEN TITEL: PAULE PUSTE TITEL: FITNESS FIGHTING 23850 TERMIN: 07.11. & 21.11.2022 (8LE) 22708 TERMIN: 19.11.2022 (8 LE) (mit Blended learning) ORT: Wenden ORT: Online GEBÜHR: 45€ (75€) GEBÜHR: 45€ (75€) INFO: Unter dem Motto „Fitness Fighting“ stellen wir aus Trainings- INFO: Mit Paule Puste schulen Kinder unter 7 Jahren spielerisch ihre techniken verschiedener Kampfsportarten ein vielseitiges Fitness- Ausdauer und lernen die Funktion des Herz-Kreislaufsystems kennen. training zusammen. In dieser Fortbildung übst du allein oder mit Als 10-stündiges Programm für Vorschulkinder entwickelt, bereichert Partner (ohne Körperkontakt) verschiedene Schlag- und Tritt-Techni- es die Praxis in Verein und in Kita. ken sowie Kombinationen daraus. Außerdem werden verschiedene HINWEIS: Diese Fortbildung wird für die Qualitätssicherung im Kraftübungen mit und ohne Kleingeräten, Koordinations- und Aus- „Anerkannten Bewegungskindergarten des LSB NRW“ anerkannt. dauerübungen ausprobiert und Hinweise zu Einsatz- und Kombinati- onsmöglichkeiten gegeben. TIPP: Kombination mit Fortbildung 22709 TITEL: ATHLETIKTRAINING 22707 TERMIN: 13.11.2022 (8 LE) ORT: Olpe TITEL: FUNCTIONAL FITNESS GEBÜHR: 45€ (75€) 22709 TERMIN: 20.11.2022 (8 LE) ORT: Olpe INFO: Diese Fortbildung soll die Grundlagen für eine optimale GEBÜHR: 45€ (75€) Trainingsplanung sowie -steuerung legen. Es gilt, die Inhalte dem Anforderungsprofil der Sportgruppe sowie der einzelnen Person anzupassen. Ziel der Fortbildung ist es, die Leistungsfähigkeit der INFO: Für die Verbesserung der eigenen Fitness und Leistungsfä- Teilnehmer*innen bestmöglich zu optimieren und individuell zu be- higkeit spielen abwechslungsreiche und vielfältige Bewegungsab- gleiten. Dabei steht nicht nur die Leistungsoptimierung, sondern läufe eine entscheidende Rolle. Neben dem klassischen Krafttrai- auch die Prävention im Fokus. ning hat sich Functional Training im Fitnessstudio und auch in allen Sportarten fest etabliert. Im Vordergrund stehen komplexe Bewe- gungsabläufe, die mehrere Muskeln und Muskelketten gleichzeitig trainieren und damit die Leistungsfähigkeit in den Bereichen Ausdau- er, Kraft, Schnelligkeit, Beweglichkeit und Koordination steigert. Die Fortbildung vermittelt zum einen den theoretischen Hintergrund zur Wirkungsweise dieser effektiven Trainingsform und sorgt mit einem abwechslungsreichen Praxisteil für viele Impulse, die in Trainingsein- heiten integriert werden können. TIPP: Kombination mit Fortbildung 22708 TITEL: ERSTE HILFE BEI 23152 SPORTVERLETZUNGEN TERMIN: 03./04.12.2022 (15 LE) ORT: Drolshagen GEBÜHR: 75€ (130€) INFO: Wenn die Statistiken nicht lügen, kommt jede*r Übungsleiter*in irgendwann in die Situation, bei einem*einer Teilnehmenden in der Übungsstunde Erste Hilfe nach einem Sportunfall leisten zu müssen. In den meisten Fällen handelt es sich dabei um leichtere Blessuren ANMELDUNGEN UNTER: (die Mediziner sprechen hier von „Bagatellverletzungen“), die schnell verheilen, wenn, ja wenn, die richtigen Maßnahmen der Ersten Hilfe WWW.SPORTANGEBOTE-OLPE.DE unverzüglich nach dem Verletzungseintritt ergriffen werden. 20 21
2. LIZENZSTUFE ÜBUNGSLEITER*IN-B FORTBILDUNGEN FINANZIELL GEFÖRDERTE BEWEGUNGFÖRDERUNG FORTBILDUNGEN REHABILITATION & PRÄVENTION TITEL: INDOOR SCHNEEABENTEUER - TITEL: SCHWEIGEN SCHÜTZT DIE FALSCHEN 31100 BEWEGUNGSLANDSCHAFTEN 38540 LIZENZ: Übungsleiter*in C SICHER & KREATIV GESTALTEN Übungsleiter*in B Selbstbehauptung & LIZENZ: Bewegungsförderung Selbstverteidigung TERMIN: 12.02.2022 (8 LE) Vereinsmanager*in C ORT: Wenden TERMIN: 04.04. & 07.04.2022 (8 LE) GEBÜHR: 60€ (95€) ORT: Online GEBÜHR: Kostenlos INFO: Mit Hilfe von Großgeräten wird die Sporthalle zu einer win- terlichen Bewegungslandschaft. Rutschen durch den Schneekanal, INFO: Es ist unser Schutzauftrag als Verbände, Bünde und Vereine Aufstieg zum Gletscher oder eine Schneeballschlacht – passend zum sowie als Übungsleiter*in oder Trainer*in, eine gewaltfreie Atmo- Thema Winter lernen die Teilnehmer*innen spielerische Gestaltungs- sphäre im Verein zu schaffen, die Mitglieder und Mitarbeiter*innen möglichkeiten für ihre Kindersportstunden kennen. Gemeinsam wer- über das Thema „sexualisierte Gewalt an Mädchen und Jungen im den die verschiedenen Aufbauten ausprobiert und ein Blick auf die Sport“ aufzuklären und zu sensibilisieren. Zum Schutzauftrag der Sicherheit im Umgang mit Großgeräten geworfen. Die Fortbildung Sportvereine und Sportverbände für die besonders zu schützende soll den Teilnehmer*innen neue Impulse zum kreativen Einsatz von Zielgruppe der Kinder und Jugendlichen gehört es ebenso Maßnah- Großgeräten vermitteln und Sicherheit in der Handhabung geben. men zur Prävention von und Intervention bei sexualisierter Gewalt im Sport zu erarbeiten, diese zu kennen und innerhalb der eigenen TITEL: (NORDIC) WALKING Vereinsstrukturen zu verankern. 35800 LIZENZ: Prävention Rehabilitation Innere Medizin TERMIN: 10./11.09.2022 (15 LE) ORT: Attendorn GEBÜHR: 105€ (170€) INFO: Bewegung und Sport können gesundheitsfördernde Res- sourcen sowie die Fähigkeiten und Fertigkeiten zur Bewältigung von Anforderungen stärken. In diesem Sinne tragen Rehabilitations- sportgruppen dazu bei, dass Bewegung und Sport zu einem inte- gralen Bestandteil in der Rehabilitation chronisch Erkrankter werden. Präventionsangebote leisten einen Beitrag gegen einen der bedeut- samsten Risikofaktoren unserer Zeit: Bewegungsmangel, der eine Fülle von gesundheitlichen Folgen nach sich zieht. Ein Kernziel in Prävention und Rehabilitation liegt in der Motivation der Teilneh- menden zum Bewegen bzw. zu einer aktiven Lebensgestaltung im TITEL: FIT FÜR DIE VIELFALT Alltag und Freizeitbereich. 23700 LIZENZ: Übungsleiter*in C TERMIN: 13./14.08.2022 (15 LE) TITEL: HOCKERGYMNASTIK ORT: Wenden 36521 LIZENZ: Rehabilitation Orthopädie GEBÜHR: Kostenlos TERMIN: 13.11.2022 (8 LE) INFO: Woran denkst du, wenn du den Begriff Vielfalt hörst? An et- ORT: Kirchhundem was Interessantes? An Abwechslung vielleicht oder an eine Auswahl GEBÜHR: 60€ (95€) verschiedener Möglichkeiten? Dazu gäbe es guten Grund. Denn für INFO: Wenn beim Rehasport langes Stehen oder Übungen auf unser Zusammenleben mit anderen Menschen bedeutet Vielfalt vor dem Boden zu schwierig werden, ist Gymnastik auf dem Hocker allem eines: Chancen. Wir alle haben unterschiedliche Merkmale, die Alternative. Im Sitzen ist dabei viel mehr Bewegung möglich, als Fähigkeiten, Erfahrungen. Und darin steckt ein enormes Potenzial. häufig angenommen wird. Was alles geht, wie gewohnte Übungen angepasst werden können und wie wir auf die Bedürfnisse unserer ANMELDUNGEN UNTER: Teilnehmer*innen eingehen, werden wir in dieser Fortbildung ge- meinsam betrachten. WWW.SPORTANGEBOTE-OLPE.DE 22 23
VEREINSMANAGEMENT VEREINSMANAGEMENT ZERTIFIKAT NETZWERKER*IN ZERTIFIKAT EHRENAMTSMANAGER*IN Der Sportverein kann durch die Zusammenarbeit mit anderen Die Besetzung der Vorstands- und Leitungsfunktionen, sowie die Partner*innen, Vereinen, Einrichtungen und Gremien insbesondere Gewinnung und Bindung von Trainer*innen, Übungsleiter*innen, in der Angebotsentwicklung profitieren. Lokale Partner*innen unter- Schieds- und Kampfrichter*innen stellt Sportvereine zunehmend vor stützen z.B. sportliche und außersportliche Angebote. Aber wie baut Probleme und das, obwohl die Bereitschaft zum freiwilligen Engage- der Sportverein Kooperationen und Netzwerke auf, die für beide Sei- ment in der Bevölkerung generell gestiegen ist. Heute ist ehrenamt- ten Vorteile bringen? Welche Faktoren sind zu beachten? Welche liches Engagement im Sportverein kein Selbstläufer mehr. Gründe Netzwerke in meiner Kommune oder im organisierten Sport sind für dafür können die unterschiedlichen Interessen und Erwartungen der meinen Verein sinnvoll? Welchen Nutzen und Gewinn können sich einzelnen Engagierten sein. Dazu kommen gesellschaftliche Ent- für meinen Sportverein durch Netzwerke und Kooperationen erge- wicklungen, die ehrenamtliches Engagement in seiner traditionellen ben? Form erschweren. TITEL: NETZWERKER*IN TITEL: EHRENAMTSMANAGER*IN 46136 BASISMODUL TERMIN: 12.02.2022 (15 LE) Neu 46118 BASISMODUL TERMIN: 20.08.2022 (15 LE) Neu ORT: Drolshagen ORT: Drolshagen GEBÜHR: 75€ (130€) GEBÜHR: Kostenlos* Inhalte: Inhalte: • Wie können neue Ehrenamtliche gewonnen werden? • Wie funktionieren Netzwerke? • Welche Dinge müssen dafür verändert werden? • Wie werden Kooperationen aufgebaut? • Wie kann ein Einstieg in ein Ehrenamt vereinfacht werden? • Welche Kooperationen sind für meinen Verein relevant? • Welche Rolle hat ein*e Ehrenamtsmanager*in im Verein? • Wie bzw. über wen kann mit politischen Gremien kommuniziert • Wo liegen Aufgabenschwerpunkte im Verein? werden? • Welche Aufgaben können umverteilt werden? • Welche Strukturen im organisierten Sport gibt es und welche Bedeutung haben diese für den Verein? TITEL: EHRENAMTSMANAGER*IN 46418 AUFBAUMODUL TITEL: NETZWERKER*IN TERMIN: 17.09.2022 (15 LE) 46436 AUFBAUMODUL ORT: Drolshagen TERMIN: 26.03.2022 (15 LE) GEBÜHR: Kostenlos* ORT: Drolshagen Inhalte: GEBÜHR: 75€ (130€) • Wie können Ehrenamtliche an den Sportverein gebunden wer- Inhalte: den? • Wie funktioniert „aktives Netzwerken“? • Wie kann Anerkennung für ehrenamtliche Tätigkeit aussehen? • Beispiele für konkrete Kooperationen • Wie können Ehrenamtlichen im Verein unterstützt werden? • Wie etabliert man die Kunst des Netzwerkens im Verein? • Wie kann die Weiterentwicklung von Ehrenamtlichen organisiert • Was macht die Person des*der Netzwerkers*in erfolgreich? werden? • Wie kann man erfolgreiches Netzwerken lernen? • Welche Rolle spielt die Verabschiedung von Ehrenamtlichen? Die Zertifikatsausbildung „Ehrenamtsmanager*in“ ist aufge- Die Zertifikatsausbildung „Netzwerker*in“ ist aufgebaut in ein Basis- baut in ein Basis- und Aufbaumodul. Das Basismodul oder eine und Aufbaumodul. Das Basismodul oder eine Vereinsmanager*in-Li- Vereinsmanager*in-Lizenz ist zwingende Voraussetzung zur Teil- zenz ist zwingende Voraussetzung zur Teilnahme am Aufbaumodul. nahme am Aufbaumodul. Das Basis- und Aufbaumodul werden Das Basis- und Aufbaumodul werden im Blended-Learning-Format im Blended-Learning-Format durchgeführt. Zu Beginn gibt es eine durchgeführt. Zu Beginn gibt es eine online-gestützte Lernphase mit online-gestützte Lernphase mit 7 Lerneinheiten. Die Bearbeitungs- 7 Lerneinheiten. Die Bearbeitungszeit der Online-Lernphase startet zeit der Online-Lernphase startet mindestens zwei Wochen vor der mindestens zwei Wochen vor der Präsenzveranstaltung und muss Präsenzveranstaltung und muss spätestens 2 Tage vor dieser abge- spätestens 2 Tage vor dieser abgeschlossen sein. Das Modul en- schlossen sein. Das Modul endet mit einer Präsenzveranstaltung mit det mit einer Präsenzveranstaltung mit einem Umfang von 8 LE. Ein einem Umfang von 8 LE. Ein Zugang zu einem PC und Internet sind Zugang zu einem PC und Internet sind für die Teilnahme an dieser für die Teilnahme an dieser Qualifizierungsmaßnahme erforderlich. Qualifizierungsmaßnahme erforderlich. * Ausbildung wird finanziell gefördert. 24 25
VEREINSMANAGEMENT IMPRESSUM KOSTENLOSE KURZ & GUT SEMINARE TITEL: PRÄVENTION SEXUALISIERTER Impressum 45250 GEWALT Aus- und Fortbildung im Sport 2022 TERMIN: 02.02.2022 (4 LE) ORT: Online Herausgeber SportBildungswerk NRW e.V. INFO: Das Thema „Kindeswohlgefährdung - Sexualisierte Gewalt Friedrich-Alfred-Allee 25 im Sport“ ist ein gesellschaftliches Querschnitts-Problem, dem sich 47055 Duisburg auch der organisierte Sport als wichtiger Teil unserer Gesellschaft Vorstand: Sebastian Staats stellen muss und auch tatsächlich stellt. Telefon: 0203 7381-769 Es ist unser Schutzauftrag als Verbände und Vereine sowie als Fax: 0203 7381-3769 Trainer*in, eine gewaltfreie Atmosphäre im Verein zu schaffen, die E-Mail: bildungswerk@blsb-nrw.de Mitglieder und Mitarbeiter*innen für das Thema sexualisierte Gewalt an Mädchen und Jungen im Sport aufzuklären und zu sensibilisieren. VR 1919 Amtsgericht Duisburg Zum Schutzauftrag der Sportvereine und Sportverbände für die be- Ust-IdNr. DE813879655 sonders zu schützende Gruppe der Kinder und Jugendlichen, gehört es ebenso, Maßnahmen zur Prävention und Intervention sexualisier- ter Gewalt im Sport zu erarbeiten, diese zu kennen und innerhalb Außenstelle Olpe unserer Vereinsstrukturen zu verankern. Redaktionsleitung: Jenifer Wacker E-Mail: j.wacker@ksb-olpe.org Tel.: 02761/94298-11 Außenstelle Olpe Bahnhofstraße 15 57462 Olpe Stand 10/2021, Auflage 1.000 Druck FLYERALARM GmbH Alfred-Nobel-Str. 18 97080 Würzburg ANMELDUNGEN UNTER: Bildnachweise: WWW.SPORTANGEBOTE-OLPE.DE © Sportbildungswerk © Bilddatenbank Landessportbund NRW e.V. 26 27
Sie können auch lesen