BÜRGERBLATT - GEMEINDE MÜHLENBACH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BürgerBlatt
Haslach | Fischerbach | Hofstetten | Mühlenbach | Steinach
Amtliche
Bekanntmachungen
Standesamtliche
Nachrichten
Aktuelles
aus den Vereinen
Kultur
Schulnachrichten
Freizeit
Kirchliche
Nachrichten
Soziale Dienste
Tourist-Informationen
Gemeinsame
Bekanntmachungen
Freitag, 21. Mai 2021
Nr. 20
BEHÖRDEN-
NOTRUFE
SPRECHSTUNDEN
Notfallrettung/Notarzt (europaweit) ............................... 112
Feuerwehr .......................................................................... 112
Haslach
Stadtverwaltung Haslach, Tel. 706-0
Polizei .................................................................................. 110
Montag – Freitag 8.00 - 12.00 Uhr
Krankentransport .............................................................0781 19222 Dienstag 14.00 – 16.00 Uhr
Polizeirevier Haslach ............................................................... 975920 Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr
Ortenau Klinikum Wolfach ............................................. 07834 9700 und nach Terminvereinbarungen
Ortenau Klinikum Lahr-Ettenheim ................................... 07821 930 Internet: http://www.haslach.de Zentrale e-mail: stadt@haslach.de
Ortenau Klinikum Offenburg ........................................... 0781 4720
Notar Dr. Thomas Vogt, Am Marktplatz 6, 77716 Haslach
Gift-Notruf ....................................................................... 0761 19240
Tel. 992980, Fax: 9929899, E-Mail: zentrale@notar-vogt.de
Telefonseelsorge .......................................................... 0800 1110222 Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8.30 – 12.00 Uhr
(Kostenfrei) und 14.00 – 16.30 Uhr
Strom- und Wasserversorgung ....................................... 2621 Termine nur nach Vereinbarung
Störungsdienst Haslach, Bollenbach, Schnellingen Polizeirevier Haslach
(Stadtwerke Haslach) Schwarzwaldstr.16
Stromversorgung-Störungsdienst- ....................... 078212800 Tel. 975920 Rund um die Uhr persönlich und
Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, Steinach Fax 9759229 telefonisch erreichbar.
(E-Werk Mittelbaden) Postagentur Haslach Montag bis Freitag 14.30 - 17.30 Uhr
Wasserversorgung -Störungsdienst- ............... siehe Gemeinde- Neue Eisenbahnstraße 1 Samstag 10.00 - 13.00 Uhr
Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, ...................... verwaltungen
Steinach .................................. Tel. 3848, Mobil: 01757211505 TÜV Haslach, Eichenbachstr. 2, Tel. 979340
Gasversorgung badenova Störungsdienst ................. 08002767767 Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr
12.30 - 16.00 Uhr
Fischerbach
Gemeindeverwaltung Montag bis Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr
BEREITSCHAFTSDIENST Hauptstr. 38
Tel. 91900
Donnerstag
Freitag
14.00 - 18.00 Uhr
8.00 - 13.00 Uhr
DER ÄRZTE U. APOTHEKEN Fax 919020 Termine gerne auch außerhalb der Öffnungs-
zeiten nach telefonischer Vereinbarung
E-Mail: gemeinde@fischerbach.de · Internet: http://www.fischerbach.de
NOTRUFNUMMERN Freiw. Feuerwehr, Kdt. Markus Schwarze, Mobil: 0151 25388038
Mo., Di., Do.: ab 19 Uhr – Mi., Fr.: ab 13 Uhr – Sa., So. und gesetzl. Wasserversorgung-Störungsdienst, Bauhof, Mobil: 0177 3394746
Feiertage: 24 Stunden – unter der Rufnummer 116 117 Forstrevierleiter Frank Werstein, Tel. 07832-969280, Fax: 07832-977618,
Mobil: 0162 2535770, E-Mail: Frank.Werstein@ortenaukreis.de
Ärztlicher und kinderärztlicher Notdienst sowie Augenarzt
Ärztlicher Bereitschaftsdienst (Allgemeinärzte) Tel. 116 117 Hofstetten
Gemeinde Hofstetten Montag-Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr
Augenärztliche Notrufnummer: Tel.: 01806 078100
Hauptstr. 5 Dienstag und Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr
Zahnärztliche Notrufnummer: 0180322255511 Tel. 07832 91290 Freitag 8.00 - 12.30 Uhr
Tierärztlicher Notdienst: zu erfragen beim Haustierarzt Fax 07832 912920
Internet: http://www.Hofstetten.com • E-Mail: gemeinde@hofstetten.com
Apotheken-Notdienst Mühlenbach
Notdienst-Wechsel jeweils morgens um 08.30 Uhr. Gemeindeverwaltung Montag-Freitag 8.00 - 12.00 Uhr
Freitag, 21.05.2021: Burg-Apotheke Hausach Hauptstr. 24 Dienstag 14.00 - 17.00 Uhr
Tel.: 07831 - 67 36, Hauptstr. 32, 77756 Hausach, Schwarzwaldbahn Tel. 07832 91180 Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr
Samstag, 22.05.2021: Kloster-Apotheke Haslach Fax 07832 911820 Termine außerhalb der Öffnungszeiten sind nach
Tel.: 07832 - 88 89, Klosterstr. 2, 77716 Haslach im Kinzigtal telefonischer Vereinbarung gerne möglich.
Sonntag, 23.05.2021: Apotheke am Kurgarten Zell Internet: http://www.muehlenbach.de • E-Mail: gemeinde@muehlenbach.de
Tel.: 07835 - 32 33, Hauptstr. 169, 77736 Zell a. H. (Unterharmersbach) Steinach
Montag, 24.05.2021: Schloss-Apotheke Wolfach Gemeindeverwaltung Montag - Donnerstag 8.30 - 12.00 Uhr
Tel.: 07834 - 62 42, Hauptstr. 10, 77709 Wolfach Kirchstraße 4 Montag, Dienstag 14.00 - 16.00 Uhr
Dienstag, 25.05.2021: Apotheke zur Eiche Hausach Tel. 07832 91980 Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr
Tel.: 07831 - 63 35, Gustav-Rivinius-Platz 1, 77756 Hausach Fax 07832 919820 Freitag 8.30 - 13.00 Uhr
Mittwoch, 26.05.2021: Marien-Apotheke Zell
Tel.: 07835 - 2 02, Hauptstr. 57, 77736 Zell am Harmersbach Internet: http://www.steinach.de • E-Mail: info@steinach.de
Donnerstag, 27.05.2021: Apotheke Steinach Ortsvorsteher Xaver Rockenstein, Tel. 0151/70884874 oder 07832/4648
Tel.: 07832 - 9 18 40, Hauptstr. 29, 77790 Steinach Sprechzeiten nach Vereinbarung
Freitag, 28.05.2021: Stadt-Apotheke Haslach Forstrevierleiter Günter Schmidt, Tel. 1842, Fax 994127, Handy 01622535777
Tel.: 07832 - 22 91, Hauptstr. 26, 77716 Haslach im Kinzigtal
Samstag, 29.05.2021: Stadt-Apotheke Zell Postagentur Mo: 09.00 – 12.00 und 14.30 – 18.00 Uhr
Hauptstraße 17 Di: 09.00 – 12.30 Uhr, Mi: 09.00 – 12.30 Uhr
Tel.: 07835 - 50 07, Nordracher Str. 2, 77736 Zell am Harmersbach
Tel. 2535 Do: 09.00 – 12.00 Uhr und 14.30 – 18.00 Uhr
Fr: 09.00 – 12.30 Uhr, Sa: 09.00 – 12.00 Uhr
AMTSBLATT DER STADT HASLACH
UND DER GEMEINDEN FISCHERBACH, HOFSTETTEN,
IMPRESSUM
REDAKTIONS-
MÜHLENBACH UND STEINACH.
Herausgeber sind die Bürgermeisterämter. Redaktionsschlussänderung
SCHLUSS
Verantwortlich für den redaktionellen Teil: wegen Fronleichnam
der jeweilige Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt
Bezugspreis Jahresabo in Steinach und Welschensteinach: 18,00 € Redaktionsschluss:
Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr.
Verlag, Druck, gewerbliche Anzeigen und gewerbliche Montag, 31.05., 16 Uhr
Beilagen sowie private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft &
Cie GmbH · Marlener Str. 9 · 77656 Offenburg · Telefon 0781/504-14 55 · Erscheinung: Freitag, 04.06.
Fax 0781/504-1469 · E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de · www.anb-reiff.de
2 Freitag, 21. Mai 2021
Haslach im Kinzigtal
BürgerBlatt Haslach
Stadtnachrichten aus Haslach im Kinzigtal. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Philipp Saar
Herausgeber: Stadtverwaltung Haslach · Telefon 07832 706-174 · Telefax 07832 706-178 · stadtnachrichten@haslach.de · www.haslach.de
Stadtnachrichten
amtlich und aktuell
Kindern ist!“ Die Öffnungszeiten sind • Es gibt ausschließlich Tagestickets im
Haslacher Freibad öffnet am Onlineshop, die für Erwachsene 3,70
täglich von 11-20 Uhr. Für die Möglich-
Pfingstsamstag keit des Frühschwimmens werden der- Euro kosten, Kinder und Jugendliche
Coronaauflagen werden zeit die Voraussetzungen geschaffen. bis 18 Jahren kommen diese Saison
vollumfänglich erfüllt Die Badegäste können den ganzen Tag preiswert ins Bad, denn das Tagesti-
im Bad verweilen. cket gibt es für einen Euro!
Seit März bringt das Schwimmbadteam • Der Ticket-Online-Shop ist über die
Haslachs Freibad in den Betriebsbereit- Die wichtigsten Infos zum Haslach Homepage der Stadtwerke www.
schaftsmodus. Dieser Tage nun kommt Freibad auf einen Blick stadtwerke-haslach.de zu finden.
der letzte Feinschliff, denn das größte
der Kinzigtäler Freibäder öffnet am • Täglich geöffnet von 11-20 Uhr Bus: Mit vollem Einsatz für das Freibad.
kommenden Samstag. Selbstredend wer- Stadtgärtnermeister Uwe Schweitzer si-
den alle derzeit gültigen Auflagen der • Besucher müssen nachweisen, dass sie chert im Eingangsbereich die neueinge-
Coronaverordnung erfüllt sein; so ist die vollständig geimpft sind oder einen säten Anlagen vor Wildparkern,
Besucherzahl auf nunmehr 580 be- Nachweis über die Genesung von der Schwimmmeister Roland Meyer macht
schränkt; Haslachs Stadtwerke als Betrei- Erkrankung erbringen. Der wohl häu- die Generalreinigung des Kinderbeckens
ber des Bades beobachten tagesaktuell figste Nachweis wird sicherlich der „ta- und Auszubildende Dorothea Wolber
die Verordnungslage und hoffen darauf, gesaktuelle negative Coronatest“ sein, bringt die Armaturen im Duschbereich
dass sich diese Zahl im Laufe der näch- der am Eingang vorzuweisen ist. auf Vordermann
sten Wochen erhöht. Reinigungskräfte
sorgen über die ganze Öffnungszeit hin-
weg, dass die Kontaktflächen, insbeson-
dere die Barfuß- und Sanitärbereiche,
den strengen Hygienevorschriften ent-
sprechen. Im Kath. Stadtkindergarten in Haslach ist
ab sofort bzw. zum nächstmöglichen Zeit-
punkt folgende Stelle zu besetzen:
Pädagogische Fachkraft
100 % (die Stelle ist teilbar), befristet
Nähere Informationen und weitere Stellen-
angebote finden Sie unter www.vst-lahr.de
„Ich bin froh, dass wir nun noch rechtzei-
tig zu den Pfingstferien öffnen können,“ Bei Fragen stehen Ihnen die Leiterin Frau Nitz
konstatiert Bürgermeister Philipp Saar, unter 07832 97808710 und die Geschäftsführerin
„die Erfahrungen des vergangenen Jah- Frau Stoffels unter 07821 9099-08 gerne zur Ver-
res haben uns gezeigt, wie wichtig das
Freibad gerade auch für Familien mit
fügung.
Freitag, 21. Mai 2021 3
BürgerBlatt Haslach
Inzidenz UNTER 100
Öffnungsschritt 1
ab 20. Mai 2021
Einzelhandel – click&meet
1 Kunde pro 40 qm Ladenfläche ohne Test
oder 2 Kunden pro 40 qm mit Test
Gastronomie – 6 bis 21 Uhr
tagesaktueller Schnell- oder kontrollierte Selbsttest notwendig
Körpernahe Dienstleistungen
Während des gesamten Aufenthalts müssen alle Beteiligten
medizinische Masken tragen. Ist das nicht möglich wird ein
tagesaktueller Schnell- oder Selbsttest benötigt.
Abstand Hygiene Medizinische
halten praktizieren Maske tragen
Schnell- und Selbsttests, die für bestimmte Dienstleistungen und Angebote erforderlich sind,
müssen tagesaktuell sein (max. 24 Stunden alt). Die kostenfreien Bürgertests in den Testzentren
können hierfür genutzt werden. Zu testende Personen dürfen einen für Laien zugelassenen
Schnelltest an sich selbst unter Aufsicht durchführen und bescheinigen lassen.
4 Freitag, 21. Mai 2021
BürgerBlatt Haslach
Inzidenz UNTER 100
Öffnungsschritt 1
ab 20. Mai 2021
Gastronomie – geöffnet bis 21
Gasthaus Aiple Hellas – griechisches Restaurant Ristorante & Pizzeria Oronzo
Telefon 07832/977795 Telefon 07832/979797 Telefon 07832/2345
• Abholservice So 11:30 – 14:00 und • Abholservice Do – Di 16:00 – 20:00 Uhr • Montag Ruhetag
Fr, Sa, So 17:00 – 20:00 Uhr • So zusätzlich 12:00 – 14:00 Uhr • Abholservice
• Speisekarte: www.gasthaus-aiple.de • nach telefonischer Vorbestellung • Geöffnet ab: 20.05.2021
• Geöffnet ab: 28.05.2021 • Geöffnet ab: 20.05.2021 Pizzeria Piccolo Nido
Peace Garden – China-Thai Gasthaus Kanone Telefon 07832/9740620
Telefon 07832/977218 Telefon 07832/977511 • Abholservice
• Abholservice • Mi – So 11:30 – 14:00 Uhr • Speisekarte: www.pizzeriapiccolonido.de
• Geöffnet ab: 20.05.2021 und 17:30 – 20:30 Uhr • Geöffnet ab: 20.05.2021 (Reservierung)
Asia Pizza und Kebap • Speisekarte: www.gasthaus-kanone.de Zum Raben
Telefon 07832/977989 • telefonische Bestellung Telefon 07832/975508
• Abholservice Mo – So 12:00 – 20:00 Uhr • Bitte Teller oder Behältnisse mitbringen • Abholservice Fr – So 17:00 – 20:00 Uhr
• Geöffnet ab: 20.05.2021 • Geöffnet ab: 20.05.2021 • an diesen Tagen tel. erreichbar ab 16:30 Uhr
Gasthaus Eselsbeck Kinzig Food Werk II (bei Göppert) • Speisekarte finden Sie auf der Homepage und
Telefon 0152/28508646 Telefon 0151/72976947 auf Facebook (zum Raben)
• Abholservice • Speisekarte: www.kinzigfood-werk2.de • Geöffnet ab: 28.05.2021
• Geöffnet ab: 20.05.2021 • Geöffnet ab: 20.05.2021 Gasthaus In Vino Veritas
Gasthaus zum Grünen Baum Gasthaus Ochsen Telefon 07832/9944695 oder 0171/795 99 86
Telefon 07832/999 3 888 Telefon 07832/995890 oder 0176/74736744 • Abholservice
• Abholservice • Abholservice • Speisekarte: www.in-vino-haslach.de
• telefonische Bestellung • Speisekarte: www.hotel-restaurant-ochsen.de • Geöffnet ab: 20.05.2021
• Speisekarte: www.gruener-baum-haslach.de • telefonische Bestellung Restaurant Waldsee-Terrasse
• Geöffnet ab: 28.05.2021 • bitte Geschirr mitbringen Telefon: 07832/8977
• Geöffnet ab: 21.05.2021 • Abholservice
hasan´s pizza und kebap
Telefon 07832/67817 Dari´s Bierkrämer • www.waldsee-terrasse.de
• Abholservice Telefon 07832/ 9990910 • Geöffnet ab: 22.05.2021
• Geöffnet ab: 20.05.2021 • Abholservice ab 12:00 Uhr Irish Pub
• Geöffnet ab: 20.05.2021 Telefon: 07832/ 999780
Hanjakob Bar
Telefon 07832/ 9994100 Rathauscafe Dreher • Geöffnet ab: 20.05.2021
• Geöffnet ab: 01.06.2021 Telefon 07832/ 978016 Le Bistro
• Geöffnet ab: 20.05.2021 Telefon: 07832/ 3333
Hotel Gasthaus Mosers Blume
Telefon: 07832/ 91250 • Geöffnet ab: 20.05.2021
• Geöffnet ab: 21.05.2021
Abstand Hygiene Medizinische
praktizieren Maske tragen
Schnell- und Selbsttests, die für bestimmte Dienstleistungen und Angebote erforderlich sind,
müssen tagesaktuell sein (max. 24 Stunden alt). Die kostenfreien Bürgertests in den Testzentren
können hierfür genutzt werden. Zu testende Personen dürfen einen für Laien zugelassenen
Schnelltest an sich selbst unter Aufsicht durchführen und bescheinigen lassen.
Freitag, 21. Mai 2021 5
BürgerBlatt Haslach
Grüne Tonne: Büchereibesuch
Donnerstag, den 27.05. im Stadtteil
FUNDSACHEN Schnellingen Bei Redaktionsschluss war noch nicht be-
Freitag, den 28.05. im Stadtteil Bollen- kannt, in welcher Form die Stadtbüche-
bach rei in den kommenden Tagen geöffnet
Beim Fundbüro der Stadt Haslach im Kin- sein kann.
zigtal wurden folgende Fundsachen ab- Freitag, den 28.05. im Stadtbezirk Has-
lach Bitte informieren Sie sich vor einem Bü-
gegeben: chereibesuch direkt in der Stadtbücherei -
Gelbe Säcke: am besten telefonisch unter 07832/9182-0
- Damenfahrrad (Nähe der Wassertretan- oder per E-Mail an buecherei@haslach.de.
lage) Dienstag, den 25.05. in den Stadtteilen
- Schlüsselmäppchen mit Geldbetrag (auf Bollenbach & Schnellingen
Gehweg bei Autoteile A-Z) Donnerstag, den 27.05. im Stadtbezirk
- Payback-Karte (im REWE-Markt) Haslach
- 2 kleine Schlüssel am Ring (im Rathaus-
briefkasten) Nächste Problemstoffsammlung:
- Stockschirm, lila (seit einigen Tagen bei Samstag, den 19.06. Haslach BiG -
Ford-Neumaier) von 09.00 bis 15.00 Uhr Bibliothek der
- Taschenschirm, grün (seit einigen Tagen Standort: Markthalle Haslach Generationen
bei Ford-Neumaier)
- Taschenschirm, türkis (seit einigen Ta- Nächste Altpapiersammlung (FFW):
gen bei Ford-Neumaier) Samstag, den 03.07. BiG weiterhin geschlossen
- kleines Baby-Bilderbuch (im REWE- in Haslach, Bollenbach & Schnellingen
Die Bibliothek der Generationen bleibt
Markt) bis auf weiteres geschlossen.
Nächster Warentauschtag:
Samstag, den 09.10. Bitte geben Sie Ihre Medien gegebenen-
von 13.00 bis 16.00 Uhr falls ausnahmsweise in der Stadtbüche-
Standort: Markthalle Haslach rei ab.
ABFALL- Abholung von Grünabfällen:
BESEITIGUNG Dienstag, den 16.11. im Stadtbezirk Has-
lach sowie Zeitschriften aus der BiG
Abfallbeseitigung den Stadtteilen Bollenbach & Schnel- Folgende Zeitschriften aus der Bibiothek
Bei Fragen zur Abfallwirtschaft wen- lingen der Generationen können Sie momentan
den Sie sich bitte an: in der Stadtbücherei ausleihen:
Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb Batteriebehälter: Deutsch perfekt
Abfallwirtschaft, Badstraße 20, 77652 Bitte geben Sie ihre Altbatterien im Han- Ecos
Offenburg del zurück oder bei der mobilen Pro- Ecoute
blemstoffsammlung ab. Spotlight
Info-Hotline der Abfallberatung: Zeit Wissen
0781/805-9600 Korktonne: Spiegel Geschichte
Info-Hotline für Abfallgebühren und Be- Auf dem Klosterparkplatz (bei den Glas- Psychologie bringt dich weiter
hälter: 0781/805-6000 containern) National Geographic
Welt der Wunder
E-Mail: abfallwirtschaft@ortenaukreis.de Deponie Vulkan (Tel.: 07832/96886): und für Kinder:
Homepage: Montag bis Freitag National Geographic Kids
www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de von 07.30 Uhr bis 12.15 Uhr Löwenzahn
von 13.00 Uhr bis 16.45 Uhr Dein Spiegel
Behälterbestellungen und/oder Behäl- Bibi und Tina
teränderungen können nur vom Grund- sowie jeden Samstag
stückseigentümer bzw. Verwalter vorge- von 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr
nommen werden. Bitte geben sie uns
hierzu ihre Kundennummer und das Lei-
stungskonto an.
BiG –
Bei der Stadtverwaltung Haslach be- Erwachsenenbildung
treut Sie:
Frau Simone Volk, Am Marktplatz 1,
77716 Haslach, Tel.: 07832/706-137,
Zurzeit keine Kurse
E-Mail: s.volk@haslach.de
Stadtbücherei Aufgrund der aktuellen Pandemie-Lage
im bürgerhaus finden derzeit keine Kurse in der BiG
Leerung der Mülltonnen: der stadt haslach statt.
Graue Tonne:
Montag, den 31.05. im Stadtteil Bollen- Servicezeiten
bach Dienstag 14.30 - 18.00 Uhr
Mittwoch, den 02.06. im Stadtteil Schnel- Mittwoch 10.00 - 12.00 Uhr
lingen Donnerstag 14.30 - 19.00 Uhr
Mittwoch, den 02.06. im Stadtbezirk Freitag 14.30 - 18.00 Uhr
Haslach Samstag 10.00 - 12.00 Uhr
6 Freitag, 21. Mai 2021
BürgerBlatt Haslach
TOURISTINFORMATION
KOMMUNALE HASLACH informiert
JUGEND- UND
SOZIALARBEIT
Haslacher Museen für
getestete, genesene und
geimpfte Besucher
Jugendarbeit wieder geöffnet
Öffnungszeiten
Jugendhaus Haslach
Wir sind für Euch Online!
Montag bis Donnerstag von 13:00 bis
18:00 Uhr
und Freitag bis 19:00 Uhr.
Alle Angebote finden über „Zoom“
statt. Die Zugangsdaten erhaltet ihr
unter 0171 4177671. Für nährere In- Nachdem die Türen der beiden beliebten Am Turmfuß sind die verpflichtenden
formationen besucht unsere Insta- Haslacher Museen Schwarzwälder Trach- „Corona-Regeln“ zur Nutzung des be-
gram Seite @offene_jugendarbeit_ tenmuseum und Hansjakob-Museum im liebten Aussichtsturms ausgeschildert:
haslach. „Freihof“ monatelang geschlossen blei- 1,5 Meter Abstand als Regelfall müssen
Bei Rückfragen erreicht ihr uns unter ben mussten, öffnen diese nun wieder ebenso beachtet werden wie die Tatsa-
der 07832 8040 oder 0171 4177671. für Besucher. Ein tagesaktueller Corona- che, dass insgesamt nur 15 Nutzer auf
Test ist notwendig – für Geimpfte und einmal zugelassen sind; darüber hinaus
Genesene reicht der Impfpass bzw. der ist das Essen und Trinken auf der Turm-
Nachweis der überstandenen Erkran- plattform nicht gestattet. Beim Auf- und
kung. Die Hygienemaßnahmen vor Ort Abstieg wird empfohlen, die Zwischen-
sind zu beachten, die Kontaktdaten wer- plattformen als Ausweichstellen zu be-
Schulsozialarbeit nutzen und so engere Begegnungen auf
den erhoben. In beiden Museen kann
sich der Gast mit der „luca-App“ einche- den Treppen selbst zu vermeiden.
Schulsozialarbeit am Bildungszen- cken, ansonsten werden die Daten
trum Haslach schriftlich erhoben.
Beratung für Schüler, Eltern und Neue Starttafel für Wald-
Lehrkräfte: und Erlebnispfad
Sekundarstufe und Gesamtleitung
Frau Jilg Mit der großen Sanierung und Überar-
07832 9754 110 beitung des Waldlehrpfades am Bächle-
jilg@haslach.de wald durch den Haslacher Schwarzwald-
WhatsApp für Schülerinnen und Schüler: verein im Jahr 2012 wurde beim Gasthaus
0157 35333115 Waldsee-Terrasse unter der Federfüh-
Grundschule rung von Horst Kopp und mit finanzi-
Frau Ehret eller Unterstützung durch den Hauptver-
07832 9754 169 ein eine Infotafel zum Lehrpfad
ehret@haslach.de aufgestellt. Der Waldlehrpfad wurde
2014 durch die Installation von Erlebnis-
Infos zu den Öffnungszeiten: stationen für Kinder zum „Wald- und Er-
lebnispfad Bächlewald“ ausgebaut, be-
Schwarzwälder Trachtenmuseum: gleitet von einem Infoflyer, der durch die
Dienstag bis Sonntag Tourist Information Haslach erstellt wur-
10.00 - 12.30 Uhr und 13.30 - 17.00 Uhr de.
INTEGRATIONSARBEIT
Hansjakob-Museum im Freihof: Der Wald- und Erlebnispfad erfreut sich
Mittwoch: 10.00 - 12.30 Uhr und 15.00 - seit Jahren steigender Beliebtheit mit
Die Integrationsbeauftragte ist die zen-
17.00 Uhr stetig wachsenden Besucherzahlen. Be-
trale Anlaufstelle jeglicher Integrations-
Freitag: 15.00 - 17.00 Uhr sonders Familien mit Kindern schätzen
bemühungen in Haslach.
Sonntag: 10.00 - 12.30 Uhr und 15.00 - das Angebot. So war es denn für die
Kontakt: Integrationsbeauftragte Ta-
17.00 Uhr Kommune selbstverständlich der Bitte
bitha Eisenmann Eisenmann@haslach.de
07832 5215 von Horst Kopp eine neue Starttafel für
den Wald- und Erlebnispfad Bächlewald
Urenkopfturm seit zu installieren, nachzukommen. Die Tou-
Donnerstag wieder offen rist Information nutzte die Gelegenheit,
beim öffentlichen Waldseeparkplatz mit
Der Urenkopfturm in Haslach ist seit dem
der bisherigen Wander- und Nordictafel
20. Mai für Besucher wieder zugänglich.
Freitag, 21. Mai 2021 7
BürgerBlatt Haslach
und der nun neuen Starttafel für den wurde Edeka Lehmann für seine gute
Wald- und Erlebnispfad ein Infopunkt Leistungen im Bereich der Frischware VEREINS-
für Wanderer, Familien und Nordicwal- „Obst und Gemüse“ zugesprochen; die- NACHRICHTEN
ker inklusive wetterfester Prospektbox ser Wettbewerb soll laut Edeka die kon-
anzulegen. Die Mitarbeiter des Bau- tinuierliche Weiterentwicklung der
hofes, Hubert Hauer und Jürgen Hüner- Obst- und Gemüseabteilungen der ge-
bein, stellten die neuen Tafeln in den nossenschaftlich organisierten Märkte Redaktionsschlussänderung
letzten Tagen prominent am hinteren fördern.
Wendekreis des Waldseeparkplatzes auf.
wegen Fronleichnam
Der Standort sei perfekt geeignet, viele Redaktionsschluss:
Passanten auf den Walderlebnispfad Montag, 31.05., 16 Uhr
aufmerksam zu machen, konstatiert Erscheinung: Freitag, 04.06.
Werner Müller von der TI Haslach.
Chorgemeinschaft
Haslach e.V.
Frohsinn Harmonie
Liebe Sängerinnen, liebe Sänger!
Wenn die CORONA-Inzidenz-Werte wei-
terhin sinken, freuen wir uns.
Geimpft und unter Einhaltung der CO-
RONA-Vorschriften, können wir uns hof-
fentlich bald zum Singen und zur Kame-
Die Prospektbox wird bereits rege ge- radschaftspflege wieder treffen
nutzt, wie Laura Heizmann von der TI
Haslach, die die stete Befüllung der Box
betreut, bestätigt.
Jugendrotkreuz
Der frühere Vorstand und Initiator Horst Haslach
Kopp (Dritter von rechts) freut sich zu-
sammen mit den Mitgliedern der neuen Hallo liebe JRK-ler,
Vorstandschaft Joachim Prinzbach (Zwei-
ter von rechts), Wegewart Albert Neu- wir wünschen euch und euren Familien
maier (rechts), Nathalie Sum mit Tochter schöne Pfingstferien.
Lina, (Zweite und Dritte von links) sowie
Werner Müller (links) von der Tourist In- Bleibt gesund!
Besonders freute sich Tanja Bauer (unser
formation über die gelungene Installati- Euer JRK-Team
Bild) über die Auszeichnung ihrer Abtei-
on. Mit Markus Sum und Förster Frank
lung; Frau Bauer hat einen Kurs als Er-
Werstein (nicht auf dem Bild) sind im
nährungsberaterin der Edeka absolviert
Schwarzwaldverein Nachfolger gefun-
und ihr obliegt der Ernährungsservice im Katholische
den worden, die sich um den Erlebnis-
pfad intensiv kümmern. Ideen für neue
Edeka Lehmann Markt in Haslach. Ste- Arbeitnehmer
Erlebnisstationen und Erweiterungen
tige Weiterbildung steht im Vorder- Bewegung
grund des „Goldenen Apfels“: die Fach-
sind in der Planung und teils schon in
verkäufer werden animiert, Maiandacht: Himmelslinien
Vorbereitung.
Verkostungen und weitere Aktivitäten Es ist schon Tradition, dass die Katho-
des Ernährungsservices sowie Sonderver- lische Arbeitnehmer Bewegung am letz-
kaufsaktion lokal durchzuführen. Dazu ten Sonntag im Mai, dieses Jahr also am
AUS ARBEIT kommt bei Edeka Lehmann, dass er 30. 05. 2021, 19.00 Uhr, eine Maiandacht
UND WIRTSCHAFT großen Wert auf Regionalität legt, die gestaltet. Für diese Maiandacht haben
den Bauern faire Preise und ein gutes wir das Thema „Himmelslinien“ ge-
Miteinander bieten soll. So finden sich wählt. Wir laden alle zu dieser Maian-
Obst- und Gemüseabteilung im Markt regelmäßig lokale und regio- dacht in die Kath. Kirche, Haslach, recht
nale Anbieter in Sonderaktionen gerade herzlich ein.
von Edeka Lehmann auch im Bereich von Obst und Gemüse Die Vorstandschaft
mit dem „Goldenen Apfel“ an prominenter Stelle im Markt
ausgezeichnet
Die Mitarbeiter der Obst- und Gemü- Katholische
seabteilung von Edeka Lehmann in Has- KIRCHENMUSIK Junge Gemeinde
lach wurden für ihre Warenpräsentation UND KIRCHENCHÖRE
und vor allem für ihre Beratungsqualität Nach einem Jahr erzwungener Pause
mit dem „Goldenen Apfel 2021“ ausge- durch das Corona-Virus hat die KjG Has-
zeichnet. „Das ist Bestätigung und An- Kath. Kirchenchor, Adoramus-Chor,
lach mit der Planung des diesjährigen
sporn für uns, denn Kundenorientierung Kinderchor und Jugendchor Mutabor
Zeltlagers begonnen. Auch wenn bislang
und Service stehen im Vordergrund un- Verantwortlicher Kirchenmusiker:
noch nicht mit Sicherheit feststeht, ob
seres Bemühens“, stellt Wunnibald Leh- Bernhard Mussler,
das Sommerlager wieder stattfinden
mann freudig fest. Der goldene Apfel Telefon: 0 78 32 / 91 57 96
kann, sind die Betreuer optimistisch ge-
8 Freitag, 21. Mai 2021
BürgerBlatt Haslach
stimmt. Am vergangenen Wochenende pierungen-verbaende/kjg-katholische- (nicht älter als 24h) vorweisen können.
wurden bei einer digitalen Sitzung be- junge-gemeinde/ Der Schwarzwaldverein Haslach und das
reits die ersten wichtigen Planungs- Wanderführerehepaar Silvia und Joach-
punkte in Bezug auf die Corona-Verord- im Messmer freuen sich, dass das Wan-
nungen und zum Schutz aller Teilnehmer SCHWARZWALDVEREIN derprogramm mit dieser Genießertour
diskutiert und geplant. Es soll am Sonn- starten kann. Anmeldungen nimmt Vor-
tag, dem 6.6.2021 um 16:30 Uhr einen
Ortsgruppe Haslach standsmitglied Markus Sum per Mail
digitalen Info-Nachmittag für interes- gegr. 1886 markus.sum@swv-haslach.de gerne ent-
sierte Eltern und Kinder geben, bei dem gegen. Anmeldungen sind bis spätestens
auch Fragen speziell zum Thema Corona Schwarzwaldverein Haslach startet Dienstag 25. Mai noch möglich.
beantwortet werden sollen. Die Zu- mit Genießertour am 29. Mai
gangsdaten erfolgen kurz vorher über Die für 29.5. geplante Wandertour „U(h)
einen Mail-Verteiler, für den man sich rwaldpfad am Rohrhardsberg“ mit Silvia
und Joachim Messmer kann mit Ein- Tisch-Tennis-Club 1963
bei der E-Mail Adresse „schriftfuehrer@
kjg-haslach.de“ anmelden kann. Die An- schränkungen stattfinden. Nach den ak- Haslach e.V.
meldungen mit den wichtigsten Infos tuell gültigen Coronabestimmungen ist
rund um Zeltlager und Corona gibt es in die Teilnehmerzahl auf 20 Personen be- Es besteht weiterhin das Trainingsver-
diesem Jahr als PDF-Datei auf der Web- grenzt. Auch der geplante Bustransfer bot. Entsprechende Informationen zur
seite der KjG Haslach, sowie zum Abho- kann unter Wahrung der Abstände und Wiederaufnahme des Trainings würden
len auf dem katholischen Pfarramt in der Maskenpflicht durchgeführt werden. zeitnahe folgen, sobald dies durch Lo-
Haslach Nach der Coronaverordnung müssen alle ckerungen realisierbar ist.
Teilnehmer*innen ab 14 Jahren einen Wir wünschen allen Vereinsmitgliedern
Webseite: https://www.kath-haslach.de/ Nachweis für eine Impfung, die Gene- und deren Familie gutes Durchhaltever-
pfarreien/pfarrgemeinde-haslach/grup- sung oder einen aktuellen Impftest mögen und bleiben Sie gesund!
Ende der Mitteilungen aus HASLACH
Erreichen Sie
mit Ihren Prospektbeilagen
die Ortenau!
Profitieren Sie mit Ihrer Prospektbeilage
von der hohen Akzeptanz und Glaub-
würdigkeit unserer Amtlichen Nachrichten-
blätter.
Mit uns sprechen Sie Ihre Kunden direkt
an und das nahezu ohne Streuverluste.
Kontaktieren Sie uns unter:
07 81 / 504 - 14 56
07 81 / 504 - 14 69
anb.anzeigen@reiff.de
Freitag, 21. Mai 2021 9
BürgerBlatt Fischerbach
Fischerbach
Nachrichten der Gemeinde Fischerbach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Thomas Schneider
Herausgeber: Gemeinde Fischerbach · Telefon 07832 9190-0 · Telefax 07832 9190-20 · gemeinde@fischerbach.de · www.fischerbach.de
scherbach findet am 28.05.2021 um Alle Mitglieder der FBG-Fischerbach sind
AMTLICHE 19:30 Uhr auf dem alten Rundholzplatz zur Jahreshauptversammlung freund-
der Fa. Mayer statt. Sollte es regnen gibt lichst eingeladen.
BEKANNT- es ein Ersatztermin am 04.06.21. Über eine zahlreiche Beteiligung wür-
MACHUNGEN den wir uns sehr freuen.
FISCHERBACH Bitte, auch wenn die Versammlung Geschäftsführender Vorstand
im freien stattfindet gelten die aktu- Jürgen Kornmaier
ellen Corona Regeln, wie Maske und
Kommunale Testcenter Abstand.
der Raumschaft Radsportverein
Nachstehende Tagesordnung ist vorge-
Die aktuellen Zeiten der jeweiligen Test-
sehen: Fischerbach
center in der Raumschaft Haslach finden
Sie im „grünen Teil“ des Bürgerblatts. 1. Begrüßung und Genehmigung der
Tagesordnung Ritzelrocker Kidstraining
Nachdem die Coronazahlen am sinken
Ihre Gemeindeverwaltung 2. Geschäftsbericht des Vorstandes
sind, ist es uns jetzt wieder möglich das
Jürgen Kornmaier
Kidstraining durchzuführen. Wir starten
3. Kassenbericht des Rechners Anton mit dem Kindertraining nach den
Vetter
VEREINS- 4. Kassenprüfbericht
Pfingstferien am Dienstag den 8. Juni um
16:45 Uhr. Gerne können auch Neuein-
NACHRICHTEN 5. Aussprache zu den Berichten steiger reinschnuppern, wir bilden un-
6. Entlastung - Vorstand, Geschäftsfüh- terschiedliche Leistungsgruppen.
rer, Rechner, Vorstandschaft Treffpunkt ist wie immer auf dem Rat-
Forstbetriebsgemeinschaft 7. Bericht zur Holzvermarktung, hausparkplatz, es gilt Helmpflicht!
Fischerbach Rückblick 2020 Aufgrund der Coronasituation bitte
8. Ausblick Holzvermarktung 2021 auch die aktuellen Hinweise auf der
Einladung und Tagesordnung Jahres- Homepage www.rsv-fischerbach.de
9. Verschiedenes
hauptversammlung der FBG Fischer- beachten
10. Wünsche und Anträge
bach für das Geschäftsjahr 2020
Die Hauptversammlung der FBG – Fi-
Ende der Mitteilungen aus FISCHERBACH
Haben Sie Ihr Mitteilungsblatt nicht erhalten?
Oder bekommen Sie es unregelmäßig?
Kontaktieren Sie uns mit Namen und Anschrift unter:
07 81 / 504 - 55 66 anb.leserservice@reiff.de
10 Freitag, 21. Mai 2021BürgerBlatt Hofstetten
Hofstetten
Nachrichten der Gemeinde Hofstetten. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Martin Aßmuth
Herausgeber: Gemeinde Hofstetten · Telefon 07832 9129-0 · Telefax 07832 9129-20 · gemeinde@hofstetten.com · www.hofstetten.com
Keiner weiß, ob es möglich ist, dies in ge- mit einem Test-, Impf- oder Genesenen-
AMTLICHE wohnter Form durchzuführen. Wir wer- nachweis im Sinne der SchAusnahmeV
den aber alle Vorbereitungen treffen, des Bundes möglich ist.
BEKANNT- um für einen hoffentlich reibungslosen
MACHUNGEN Start gerüstet zu sein. Rechtsgrundlagen:
HOFSTETTEN Wenn die Bestimmungen dies zulassen, § 5 Corona-VO, 28b (9) Satz 1 Infektions-
so wollen wir, wie im letzten Jahr, für die schutzgesetz (IfSG), sowie § 2 Nummer 6
Kinder den Sommerspaß 2021 mit vielen a der Verordnung zur Regelung von Er-
Öffnungszeiten abwechslungsreichen Aktionen anbie- leichterungen und Ausnahmen von
Corona-Testcenter in ten. Schutzmaßnahmen zur Verhinderung
der Gemeindehalle Bitte melden Sie Ihren Programmpunkt der Verbreitung von COVID-19 des
bis spätestens Freitag, 11.06.2021 bei Bundes (SchAusnahmV).
Sie können sich weiterhin kostenfrei Dominik Hertlein per Mail: Dominik.
zu folgenden Terminen einem Anti- Hertlein@sc-hofstetten.de oder per Tele- Konkret bedeutet dies:
gen-Schnelltest in der Gemeindehalle fon 0178 7124225 an. Geimpfte, oder Genesene (nicht länger
(Hauptstraße 5) unterziehen: Wir freuen uns sehr über jeden Beitrag als 6 Monate zurückliegend) können an
Diese Woche: und eine rege Beteiligung als Helfer bei der Kasse dies nachweisen und erhalten
- heute, Freitag, 21.05.2021, den Aktionen. Zutritt. Ansonsten muss für den Freibad-
17:00 Uhr - 18:30 Uhr Ihre Gemeindeverwaltung Hofstetten. Besuch ein COVID-19-Schnelltest ge-
Nächste Woche: macht werden, der nicht älter als 24
- Freitag, 28.05.2021, Stunden sein darf. Kinder unter sechs
17:00 Uhr - 18:30 Uhr Jahren sind hiervon ausgenommen. Hier-
Die Testungen werden vom DRK und Freibad-Saison 2021 bei können z.B. Angebote der kommu-
Bediensteten der Gemeindeverwal- nalen Testcenter genutzt werden.
tung durchgeführt. Alle Tester*innen Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mit- Eine Testung, welche vor Ort in unmittel-
wurden hierfür vom DRK ausgebildet bürger, barem Zusammenhang mit dem Betrieb
und entsprechend geschult. die Planungen und Vorbereitungen zur des Bades erfolgt, ist nach den Vorschrif-
Das Testangebot richtet sich aus- Öffnung des Hofstetter Freibads laufen. ten der TestV nicht erlaubt. Die Te-
schließlich an Personen ohne Sym- Unsere Mitarbeiter des Bauhofs, des Rat- stungen müssen von geeigneten Per-
ptome. Personen, bei denen CO- hauses und Bademeister Franz Schmid sonen durchgeführt werden. Wie wir
VID-19 Symptome auftreten, wenden arbeiten mit Hochdruck an den Vorbe- diesen immensen Mehraufwand prag-
sich bitte weiter an den Hausarzt reitungen. Die Öffnung des Bads ist für matisch umsetzen können ist offen. Wir
oder z.B. an die Corona-Ambulanz. Samstag, den 29.05.2021, geplant – vo- werden versuchen eine gangbare Lö-
rausgesetzt die Verordnungslage für den sung für die Bürgerschaft zu finden, z.B.
Bürgermeisteramt Hofstetten Ortenaukreis erlaubt dies. Über die Pres- mit einer zusätzlichen Teststation im Rat-
se, Homepage und Sozialen Medien wer- haus, oder zum Beispiel mit einem Zelt
den wir gesondert informieren. Die Be- auf dem Volleyball-Platz vor dem Frei-
stimmungen der Corona-Verordnung bad. Es ist auch möglich, dass sich die
sind umfassend und restriktiv. Leider ist rechtliche Einschätzung des Landes hier-
festzuhalten, dass ergänzend zu den zu bis zur Öffnung wieder ändert.
Vorschriften aus dem vergangenen Jahr Bitte haben Sie Verständnis, dass die
nun für 2021 nochmal eine Schippe Kom- Freibad-Saison nicht wie gewohnt von
Sommerspaß 2021 plexität und Verordnungswirrwarr oben- statten gehen kann, unter anderem sind
drauf gelegt wird. Den aktuellen Sach- auch im Wasser die Abstandsregelungen
stand (Stand: 19.05.2021) versuche ich einzuhalten. Wir werden zu Ihrem und
Die Corona-Pandemie lässt uns zwar mo- für Sie wie folgt zu darzustellen. unserem Schutz sehr auf die Einhaltung
mentan immer noch keine Ruhe, den- Das Sozialministerium für Baden-Württ- der Regeln achten müssen, ob wir diese
noch wollen wir positiv denken und das emberg hat just mitgeteilt, dass der Zu- gut finden oder nicht. Deshalb bitte ich
jährliche Sommerspaßprogramm für tritt zu einem Freibad nur für Personen Sie um Ihre aktive Mithilfe.
2021 planen.
Freitag, 21. Mai 2021 11BürgerBlatt Hofstetten
Antragsformular Freibadsaison 2021
Jahreskarte
Familienjahreskarte für Eltern mit Kindern bis 16 Jahre. Schüler und Studenten werden unter
Vorlage eines entsprechenden Ausweises bis zum 25. Lebensjahr ebenfalls als Kind berücksichtigt
Preis 75,00 €
Erwachsene und Jugendliche über 16 Jahre
Preis 50,00 €
Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 16 Jahre
Preis 25,00 €
Schüler, Auszubildende, Studenten, FSJ bis zum 25. Lebensjahr sowie Schwerbehinderte bei
Vorlage eines entsprechenden Nachweises
Preis 25,00 €
Die Jahreskarte/n soll/en auf folgende/n Namen ausgestellt werden:
Name Vorname Geburtsdatum Wird durch die
Gemeinde ausgefüllt
1. Erwachsener
2. Erwachsener
1. Kind (ab 6 J.)
2. Kind (ab 6 J.)
3. Kind (ab 6 J.)
4. Kind (ab 6 J.)
5. Kind (ab 6 J.)
Jugendlicher
Die Eintrittskarten sind nicht übertragbar. Auf die Satzung über die Erhebung von Gebühren für das Freibad
Hofstetten wird hingewiesen. Ich versichere die Richtigkeit der Angaben. Mit der Überprüfung der Angaben
mit der Meldekartei bin ich einverstanden. Mir ist bekannt, dass falsche Angaben oder der Missbrauch der
Jahreskarte eine Ordnungswidrigkeit darstellen, welche mit einer Geldbuße geahndet werden können.
__________________________________________________________________________
Anschrift: Datum Unterschrift
Die Jahreskarten sind gegen Barzahlung, Kartenzahlung bzw. Abbuchung des Betrages von Ihrem
Konto erhältlich. Wir bevorzugen, der einfacheren Abwicklung wegen, das Abbuchungsverfahren.
IBAN .................................................................... BIC .................................................
bei der ......................................................................................................... abbuchen.
........................................................................................
Unterschrift (des Kontoinhabers bei Abbuchung)
Zurück an: Rathaus Hofstetten I Gemeindekasse I Hauptstraße 5 I 77716 Hofstetten
Hinweise anlässlich der Corona-Pandemie: Die von Ihnen vorbestellten Freibadkarten 2021 sind
ausschließlich IM RATHAUS (Bürgerbüro) erhältlich!
12 Freitag, 21. Mai 2021BürgerBlatt Hofstetten
Wir gehen derzeit von den alten Höchst- einsgeschichte ausstaffiert. Von den er-
grenzen der gleichzeitig im Bad sich be- sten Trikots und Bildern der größten
findenden BesucherInnen aus dem letz- sportlichen Erfolge über die historische FUNDSACHEN
ten Jahr aus und nehmen hier die Punkte-Tafel samt Rundenglocke bis hin
Höchstzahl von 200 Badegästen an, zur Vereinschronik lohnt sich ein Blick
sollten Erleichterungen möglich sein, so durch die zwei großen Galerie-Fenster. - rot-weiß gestreifte FC Bayern Mütze
werden wir dies anpassen und umsetzen. Vieles gibt es zu entdecken und natürlich - gelb-weiß-dunkelblaue Jacke (Größe
Wir wollen möglichst viele Jahres- und darf eine Auswahl der besonderen Po- 146), Sonntag, 16.05., Sportplatz
Familienkarteninhaber aus Hofstetten kale und Medaillen ebenso wenig fehlen - schwarze Fahrradhandschuhe, Diens-
ins Bad lassen, aber auch den Besuch wie Vereinsfahnen, ein Trainings-Dummi tag, 18.05., Dorfwiesen
Auswärtiger streng kontigentiert er- oder Maskottchen „Hugo“. Um den Text
möglichen. der Vereinschronik durch das Schaufen-
Das Antragsformular finden Sie in ster zu lesen, bedarf es allerdings eines
diesem Bürgerblatt und können Sie besonders guten Auges.
außerdem über www.hofstetten. ABFALL-
com herunterladen. BESEITIGUNG
Wie 2020 erforderlich, müssen sich alle
Badegäste in eine Namensliste zur Kon- Graue Tonne/Restmüllsäcke: Mittwoch,
taktverfolgung eintragen. Diese Listen 26.05.2021
stehen ausschließlich dem Gesundheits-
amt und der Ortspolizeibehörde in
einem Infektionsfalle zur Verfügung; sie
werden nach vier Wochen wieder ver-
nichtet. AUS DEN SCHULEN
Das Bad wird von 10.00 bis 12.00 Uhr und
von 13.30 bis 19.30 Uhr geöffnet sein.
Bei Schlechtwetter bleibt das Bad ge-
schlossen. Schulkinder sammeln Müll
Die Vorbereitungen sind darauf ausge- Auf 138 Seiten hat der Verein seine Ge-
schichte niedergeschrieben, die bereits In einer kleinen Umweltaktion im Rah-
richtet Ihnen, trotz der Restriktionen, ei-
in den späten 1960er Jahren begann. men des Betreuungsangebots unserer
nen möglichst sicheren Badebetrieb zu
Aus einer kleinen und bescheidenen verlässlichen Grundschule haben sechs
ermöglichen. Haben Sie Fragen? Spre-
Gymnastikgruppe, die sich am 06. Mai Kinder in 45 Minuten freiwillig sehr viel
chen Sie mich einfach ein.
1970 in der Gründungsversammlung des Müll gesammelt.
Mit freundlichen Grüßen
KSV manifestiert hatte, entwickelte sich
Martin Aßmuth im Laufe der vielen Jahre ein Verein auf
Bürgermeister hohem sportlichem Niveau. Als Mann-
schaft hatte der KSV während der ver-
gangenen 50 Jahre bis in die zweite Bun-
desliga für Furore gesorgt. Immer wieder
wurden hervorragende Platzierungen
und Titel bei nationalen und internatio-
nalen Meisterschaften gefeiert, die
sportlichen Schlagzeilen über den KSV
sprechen für sich. Mit Patrick und Julian
Neumaier sind derzeit zwei außerge-
wöhnlich starke Talente am Start, die
auch während der Corona-Beschränkun-
gen ihr Training fortsetzen können.
KSV-Ausstellung in der Denn neben den vielen Goldmedaillen
„Kleinen Galerie“ und Titeln der Brüder war Patrick Neu-
Hofstetten (stö). Anlässlich seines 50-jäh- maier im Jahr 2019 Vize-Europameister
rigen Jubiläums präsentiert sich der KSV und Vize-Weltmeister der Junioren. Die
Hofstetten ab sofort in der Kleinen KiD- komplette Geschichte des Jubiläums-
Galerie. Eigentlich hätte die Ausstellung Vereins ist in der Chronik nachzulesen,
der Vereinsgeschichte im Rahmen der die nach wie vor bei den Verantwort-
Jubiläumsfeierlichkeiten stattfinden sol- lichen im Verein erhältlich ist. Und wenn
len, die aufgrund der Corona-Pandemie es aufgrund der Corona-Pandemie auch
jüngst abgesagt wurden. kein Festbankett, keinen Kabarett- Die Schüler waren erstaunt und gleich-
Fabian und Martina Hofer hatten mit ih- Abend mit „Bure zum Alange“ und kein zeitig auch etwas traurig darüber, wie-
rer Ausstellung kunstvoller Holzgegen- großes Fest für die Bevölkerung geben viel Müll auch bei uns achtlos liegen ge-
stände und den Bildern verschiedener kann – so präsentiert sich der Verein bis lassen wird. Gefunden hat die Gruppe
Techniken in den vergangenen sechs Mitte Juni der Öffentlichkeit in der Klei- bei einer kleinen Dorfrunde Unrat im
Wochen viel Aufmerksamkeit erfahren. nen KiD-Galerie mitten im Dorf. Bach, Babywindeln auf Parkplatz, di-
Vor dem Wochenende bauten sie die Bild: Die fleißigen Helfer des Hofstetter versen Kleinmüll an sämtlichen Wegen,
aufwendige Dekoration aus Holzgebälk KSV haben am Wochenende die KiD-Ga- mindestens fünf Mal einen Mund-Nasen-
und Heimatflair wieder aus und machten lerie in der Dorfmitte beispielsweise mit Schutz und unzählige Zigarettenkippen.
Platz für die fleißigen Helfer des KSV. Trainingsanzügen aus den Anfangsjah- Dabei wurde deutlich, dass wir alle ge-
Den ganzen Samstag lang wurde die ren dekoriert. Bis Mitte Juni bleibt die meinsam – gleich ob jung oder alt - acht-
kleine KiD-Galerie mit Relikten der Ver- Ausstellung zu sehen. sam bleiben sollten, damit unser Dorf
Freitag, 21. Mai 2021 13BürgerBlatt Hofstetten
weiterhin ein schönes und gepflegtes www.uww.org. Sobald der genaue
Erscheinungsbild hat. Und natürlich am KSV HOFSTETTEN Wettkampfplan feststeht, werden die
Ende des Tages uns die Umwelt dafür RINGEN Live-Streams auch zusätzlich auf unseren
dankt. Social-Media-Kanälen veröffentlich wer-
Patrick Neumaier bei U23 Europa- den. Prüft daher bitte regelmäßig unsere
Vielen Dank an die fleißigen Helfer Jona- meisterschaft Facebook- und Instagram-Accounts.
than Kreß, Bela Rudolph, Jan und Edda Nach längerer Zeit, dürfen wir endlich Wir wünschen Patrick für die Europa-
Grießbaum, Tim Ringwald und Lara wieder eine sportliche Meldung verkün- meisterschaften den bestmöglichen Er-
Griesser. den. So gelang es unserem Ausnahme- folg und das für so ein Turnier auch nöti-
könner Patrick Neumaier einmal mehr, ge Quäntchen Glück! Gib alles, wir
sich für die U23 Europameisterschaft zu Drücken Dir die Daumen!
qualifizieren. Nach seinem Doppelpack
VEREINS- in 2019 mit EM- und WM-Silber zählt Pa- KSV in Hofstetter Galerie ausgestellt
trick bei diesem Turnier natürlich zum Wir freuen uns, dass wir seit letzten
NACHRICHTEN absoluten Favoritenkreis. Für Patrick Samstag unseren Verein in der kleinen
spricht neben seinem Können auch der Galerie in der Hofstetter Ortsmitte aus-
enorme Ehrgeiz. So gelang es ihm u. a. stellen dürfen. Auf kleiner Fläche finden
Altenwerk trotz den seit Anfang 2020 erheblich be- sich für alle Interessierten neben alten
HOFSTETTEN grenzten Trainingsmöglichkeiten in 2021 Steckbriefen, Trikots und Trophäen noch
sein Debut im DRB-Dress der Aktiven zu zahlreiche weitere Utensilien, die uns in
feiern, bei dem er direkt mit dem 5. Platz unserer 51-jährigen Vereinshistorie be-
Altenwerk Hofstetten
beim Grand Prix in Zagreb zu überzeu- gleitet und geprägt haben. Wir wün-
Liebe Seniorinnen und Senioren
gen wusste. Die Europameisterschaften schen euch viel Vergnügen beim Durch-
Die Wochen enteilen, aber noch immer
finden bereits seit dem 17.05. in Skopje stöbern.
ist kein Treffen möglich.
Nun ist Pfingsten. Wir grüßen Sie mit (Mazedonien) statt und laufen noch bis
zum kommenden Sonntag. Die Ge- Mitgliedsbeitrag 2021
einem herzlichen Segenswunsch:“Der
wichtsklasse bis 97 Kg gr.-röm. wird ihre Der KSV 1970 Hofstetten e.V. weist seine
Herr beschenke Sie mit der Freude seines
Kämpfe am morgigen Samstag, Mitglieder darauf hin, dass Mitte Juni
Geistes, der Wärme seines Herzens und
22.05.2021, austragen und dort den be- der Mitgliedsbeitrag für 2021 abgebucht
dem Geheimnis seiner Gegenwart.“ - Er-
sten unter den bislang 20 gemeldeten wird.
leben Sie den Sommer in guter Gesund-
heit. Athleten ermitteln.
Wer die Kämpfe von Patrick live mitver-
In Gedanken verbunden folgen will, kann dies über die Website
Ihr Seniorenteam von United World Wrestling machen.
Ende der Mitteilungen aus HOFSTETTEN
www.drk.de
Wir danken dir von Herzen für
deine Unterstützung des Corona-Nothilfefonds
14 Freitag, 21. Mai 2021BürgerBlatt Mühlenbach
Mühlenbach
Nachrichten der Gemeinde Mühlenbach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeisterin Helga Wössner
Herausgeber: Gemeinde Mühlenbach · Telefon 07832 9118-0 · Telefax 07832 9118-20 · gemeinde@muehlenbach.de · www.muehlenbach.de
der Getestete anhand der Kontaktdaten
AMTLICHE über das Ergebnis informiert, ebenso Sportverein
BEKANNT- wird das Gesundheitsamt verständigt. Mühlenbach 1951 e.V.
MACHUNGEN Wie lange wird getestet? Altpapiercontainer am Sportplatz
MÜHLENBACH Die zukünftigen Zeiten und Testmöglich- Der SV Mühlenbach hat am Sportplatz
keiten werden dem Bedarf und der aktu- wieder einen Altpapiercontainer aufge-
ellen Entwicklung im medizinischen Be-
Kommunales Testzentrum reich und der Gesundheitspolitik
stellt. Gesammelt wird aber nur Altpa-
pier gebündelt oder in Kartons verpackt.
in der Gemeindehalle in angepasst.
Mühlenbach Achtung!!!! Bitte keine Kartonagen!
Helga Wössner, Bürgermeisterin Vor allen Dingen kein Styropor, Plastik,
Wo und wann wird getestet?
Bis auf Weiteres samstags von 10:00 Uhr PVC,Teppichreste und keine Tapeten-
bis 12:00 Uhr und mittwochs von 17:00 reste oder Tapetenrollen entsorgen. Bit-
Uhr bis 19:00 Uhr im Untergeschoss
ABFALL- te jede Verpackung von Kunststoff ent-
(Gymnastikraum) der Gemeindehalle BESEITIGUNG fernen.Wir haben sonst erheblichen
Mühlenbach. Mehraufwand.
Eine Voranmeldung ist nicht erforder- Mittwoch, 26.05.2021 Graue Tonne Ihr SV Mühlenbach // Die Vorstandschaft
lich. Donnerstag, 27.05.2021 Gelber Sack
Freitag, 28.05.2021 Außenbe-
Wer kann zum Test kommen? reich -sämtliche Säcke-
Alle Bürgerinnen und Bürger ohne Al- Verein für Kraftsport 1983
tersbeschränkung. Mühlenbach e.V.
VEREINS-
Wie laufen die Tests in der Halle ab?
Wer sich testen lassen möchte, soll einen
NACHRICHTEN Alteisensammlung am 12.06.2021
Am Samstag, den 12.06.2021 findet die
Personalausweis mitbringen. In der diesjährige Alteisensammlung der VfK-
Halle gelten die üblichen Hygiene- Jugend statt. Wie immer wird die Jugend
maßnahmen, wie zum Beispiel die Ab- Kirchenchor mit ihren Helfern in den umliegenden
standsregelungen, die Pflicht zum Tra- Mühlenbach Tälern unterwegs sein, um das Alteisen
gen einer medizinischen Maske und einzusammeln. Selbstverständlich wer-
Händedesinfektion. Freitag, 21.05.21: den sich die fleißigen Helfer entspre-
Jeder erhält ein Formular, das er mit sei- 20:00 Uhr: Online-Probe chend der aktuellen Corona-Situation
nen Kontaktdaten und der Erreichbar- verhalten.
keit ausfüllen muss. Im Gymnastikraum Wir wünschen Euch allen schöne, geist-
selbst erfolgt dann der Abstrich. Sollte erfüllte Pfingsttage. Über viele „Alteisenspenden“ freut sich
ein Testergebnis (Ergebnis nach 15 Minu- die VfK-Jugend.
ten vorhanden) positiv ausfallen, wird Eure Vorstandschaft
Ende der Mitteilungen aus MÜHLENBACH
Nutzen Sie unsere preisgünstigen Familienanzeigen.
07 81 / 504 - 14 55 oder - 14 56 anb.anzeigen@reiff.de
Freitag, 21. Mai 2021 15BürgerBlatt Steinach
Steinach
Nachrichten der Gemeinde Steinach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Nicolai Bischler
Herausgeber: Gemeinde Steinach · Telefon 07832 9198-0 · Telefax 07832 9198-20 · info@steinach.de · www.steinach.de
und Bodenschutz, zu beteiligen. Des Neufassung der Satzung über die
AMTLICHE Weiteren wird die Baurechtsbehörde da- Entschädigung der ehrenamtlich tä-
rauf hingewiesen, dass ggf. im Hinblick
BEKANNT- auf die geplante Zufahrt über das Weg-
tigen Angehörigen der Feuerwehr
Steinach - Feuerwehrentschädi-
MACHUNGEN grundstück Flst. Nr. 66/3 die Übernahme gungssatzung (FwES)
STEINACH einer Überfahrtsbaulast notwendig ist. 58/2021
Beratungsergebnis: Beschluss:
Einstimmig: 13 Ja-Stimmen Der Gemeinderat beschließt:
Bericht aus dem Gemeinderat
Der Neufassung der Satzung über die
In der öffentlichen Sitzung am 17.05.2021 Erweiterungsbau Verwaltung und Entschädigung der ehrenamtlich tätigen
wurden folgende Beschlüsse gefasst: Umbau / Nutzungsänderung des be- Angehörigen der Feuerwehr Steinach –
stehenden Büro- und Sozialtraktes F e u e r w e h r e n t s c h ä d i g u n g s s at z u n g
Bauvorhaben Josef-Maier-Str. 6, Steinach, Flst. Nr. (FwES) wird zugestimmt.
Neubau einer Garage mit Geräte- 3831/1 und 3831/14 Beratungsergebnis:
schuppen Empfehlungsbeschluss an den Einstimmig: 13 Ja-Stimmen
Kraftzig 3 / 3a, Steinach, Zweckverband Gewerbegebiet Inter-
Flst. Nr. 165 und 165/2 kom Steinach / Raumschaft Haslach Vergabe der Ingenieurleistungen zur
62/2021 25/2021 1. Ergänzung Erstellung eines Generalentwässe-
Beschluss: Beschluss: rungsplans für die Gemeinde Stein-
Das Einvernehmen der Gemeinde gemäß Im Hinblick auf die festgesetzte Wand- ach
§ 36 BauGB wird hergestellt. höhe von 10 m wird einer Befreiung von 61/2021
Die Baurechtsbehörde wird gebeten, 1,19 m zugestimmt. Beschluss:
entsprechende Auflagen in eine etwaige Das Einvernehmen der Gemeinde gemäß Der Gemeinderat beschließt:
Baugenehmigung aufzunehmen, wo- § 36 BauGB wird hergestellt. Der Auftrag für die Ingenieurleistungen
nach der Bauherr für eine ausreichende Beratungsergebnis: zur Erstellung eines Generalentwässe-
Hangsicherung Rechnung zu tragen hat. Einstimmig: 13 Ja-Stimmen rungsplans für die Gemeinde Steinach
Beratungsergebnis: wird an Boos, Ingenieurbüro für Entwäs-
Einstimmig: 13 Ja-Stimmen Neufassung der Satzung für die Frei- serung und Verkehr, Lahr, auf der Grund-
willige Feuerwehr Steinach (Feuer- lage des Angebots vom 12.05.2021 zum
Errichtung eines Einfamilienhauses wehrsatzung) Gesamtpreis von 70.159,43 € brutto er-
mit Carport 60/2021 teilt.
Am Sportplatz 13, Welschenstein- Beschluss: Beratungsergebnis:
ach, Flst. Nr. 67/1 Der Gemeinderat beschließt: Einstimmig: 13 Ja-Stimmen
63/2021 Der Neufassung der Satzung für die Frei-
Beschluss: willige Feuerwehr Steinach (Feuerwehr- Annahme von Spenden
Das Einvernehmen der Gemeinde gemäß satzung) wird zugestimmt. 54/2021
§ 36 BauGB wird hergestellt. Beratungsergebnis: Der Gemeinderat hat die der Gemeinde
Die Baurechtsbehörde wird gebeten, auf Einstimmig: 13 Ja-Stimmen angebotenen Spenden angenommen.
Grund des angrenzenden Gewässers das
Landratsamt, Amt für Wasserwirtschaft
Wir wünschen ein schönes Wochenende!
16 Freitag, 21. Mai 2021BürgerBlatt Steinach
Freibadöffnung am 01. Juni 2021
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Sonntag: Vormittag 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr (Kassenschluss 11.30 Uhr)
Nachmittag 13.00 Uhr bis 20.00 Uhr (Kassenschluss 19.30 Uhr)
Während der Pause von 12- Uhr bis 13.00 Uhr wird das Freibad für Reinigungs- und
Desinfektionsarbeiten geschlossen
Montag: Ruhetag
Betriebsregelungen 2021
Kapazitätsgrenze von 500 Besucher pro Schicht, die gleichzeitig das Bad
besuchen können. (siehe hierzu täglichen Hinweis auf der Homepage der
Gemeinde Steinach)
Neu: In – Out – Regelung: Maximale Besucherzahl kann wieder aufgefüllt werden.
Kontaktdatenregistrierung per Luca-App oder mittels Kontaktbogen
Besuch nur möglich mit negativem Corona-Testergebnis, einer Komplettimpfung
oder einem Genesungsnachweis für alle Personen, die das 6. Lebensjahr
vollendet haben.
Eintrittskarten
Eintrittskarten einschließlich Dauerkarten (vgl. beigefügtes Formular) können direkt
an der Freibadkasse erworben werden.
Ein Kartenvorverkauf findet 2021 nicht statt.
Schlechtwetterregelung:
Sollte der vorhergesagte Tageshöchstwert (www.wetter.com) für den nächsten Tag
unter 18°C liegen, ist das Freibad nur von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr geöffnet.
Auf Ihren Besuch freuen sich:
Das Freibad- und Kioskteam
Freitag, 21. Mai 2021 17Sie können auch lesen
