Sonntag wählen gehen - lokalmatador
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 21 | Freitag, 24. Mai 2019
Diese Ausgabe erscheint auch online
Sonntag wählen gehen
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Gemeinderat und Kreistag legen die Grundsätze für die Verwaltung
fest und entscheiden über fast alle Angelegenheiten der Gemeinde
bzw. des Landkreises. Hier werden wichtige Entscheidungen getrof-
fen, die Sie in Ihrem täglichen Leben unmittelbar tangieren.
Auch Europa ist uns näher als so mancher denkt. Europäische Richtlinien und
Vorgaben schaffen Gesetze und Rahmenbedingungen auch für unsere Gemeinde.
Nutzen Sie Ihr Wahlrecht, um am europaweiten Gestaltungs- und Entscheidungs-
prozess mitzuwirken.
Allen kandidierenden Personen gebührt unser Dank für ihre Bereitschaft, bei der Lö-
sung der anstehenden, oftmals unpopulären Aufgaben mitzuarbeiten. Das Ehrenamt
eines Gemeinderates erfordert neben einer hohen Bereitschaft zur Verantwortung
auch viel Zeit und die wird in unserer modernen
Gesellschaft immer kostbarer.
Ich bitte Sie, nehmen Sie Ihr Wahlrecht wahr. Es ist
ein Grundrecht unseres demokratischen Gemein-
wesens und nicht überall so gut und sicher auszu-
üben wie bei uns.
Mit herzlichen Grüßen
Jürgen Ehrmann
Vorsitzender des Gemeindewahlausschusses
Amtsblatt der
Gemeinde
Eggenstein-
Leopoldshafen
2 Amtsblatt der Gemeinde Eggenstein-Leopoldshafen Nr. 21 · Freitag, 24. Mai 2019
Bereitschaftsdienste und Sprechzeiten
Ärztlicher Notdienst Bereitschafts- / Störungsdienste
Allgemeiner Notfalldienst, Tel. 116 117 Wasserversorgung und Klärwerk Leopoldshafen Nord
Notfallpraxis am Städtischen Klinikum Karlsruhe Tel. 0172 9857370 oder 07247 2725
Franz-Lust-Str. 31, 76185 Karlsruhe EnBW Regional AG - Regionalzentrum Nordbaden
Mo., Di., Do. 19 bis 22 Uhr, Mittwoch 13 bis 22 Uhr Störungsmeldestelle Strom 0800 3629477
Freitag 16 bis 22 Uhr, Sa., Sonn- u. Feiertag 8 bis 22 Uhr Störungsmeldestelle Erdgas 0180 2056229
Beratungsservice
Augenärztlicher Notfalldienst Servicetelefon 0800 9999966
Dienst habender Arzt zu erreichen unter Tel. 01805 19292-122 Erdgas Südwest GmbH
Mo., Di., Do. u. Fr. 19 - 22 Uhr, Mittwoch 13 - 8 Uhr Telefon 07253 9444-20
Sa., Sonn- u. Feiertag von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr Fax 07253 9444-33
Zentraler kinderärztlicher Notdienst Dienstzeiten des Polizeipostens Hardt
Dienst habender Arzt - Tel. 01806 072100 Leopoldstr. 101, OT Leopoldshafen (Schröcker Mitte)
Kindernotfallpraxis am Städtischen Klinikum Karlsruhe Montag bis Freitag 7.30 bis 16.00 Uhr
Knielinger Allee 101, 76133 Karlsruhe und nach tel. Vereinbarung Tel. 07247 980860
Mo., Di. u. Do. 19 - 22 Uhr, Mi., 13 - 22 Uhr, Fr. 17.00 - 24 h besetzt: Polizeirevier Waldstadt Tel. 0721 967180
22.00 Uhr, Samstag, Sonntag u. an Feiertagen 8 - 22 Uhr
Rufbereitschaft beim Veterinäramt des Landratsamtes
Zahnärztlicher Notdienst am Wochenende Karlsruhe
zu erfragen unter Tel. 0721-9744233 / Außerhalb der üblichen Dienstzeiten sowie an Wochenen-
Städtisches Klinikum, Mund-, Kiefer-, Gesichtschirurgie, den und Feiertagen: Telefon 0721 9366860
Moltkestraße 120, 76133 Karlsruhe oder unter
http://www.kzvbw.de/site/presse/downloads/notdienstliste- Gemeindeverwaltung
download-fuer-presse
Behördennummer 115 Mo. - Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr
Notrufe Sprechstunden der Verwaltung
Feuerwehr 112 Montag bis Freitag 8.00 bis 12.30 Uhr
Polizeinotruf 110 Donnerstag 14.00 bis 18.00 Uhr
Polizeiposten Hardt 07247 980860 Telefonzentrale Rathaus 0721 97886-0
Polizeirevier Waldstadt 0721 96718-0 Telefax 0721 97886-23
Fax 0721 96718-35
ADAC-Notruf 0180 2222222 Internetadresse: www.egg-leo.de
Rettungsdienst/Notarztwagen/ E-Mail-Adresse: info@egg-leo.de
Rettungshubschrauber 112 E-Mail-Adresse für Amtsblatt: amtsblatt@egg-leo.de
Krankentransport 19222 Annahmeschluss für Manuskripte
Giftnotruf 0761 19240 jeweils Dienstag 13.00 Uhr - Vorverlegungen auf Grund von
Anonyme Alkoholiker 0721 19295 Feiertagen sind möglich.
(persönliche Erreichbarkeit täglich von 7 bis 23 Uhr)
Sozialpsychiatrischer Dienst Stutensee, Bahnhofstr. 24, Apothekenbereitschaftsdienst
76297 Stutensee-Blankenloch - Tel. 07252 586900 (Beginn jeweils am gleichen Tag um 8.30 Uhr, Ende am
Telefonseelsorge 0800 1110111 nächsten Morgen um 8.30 Uhr)
rund um die Uhr (kostenfrei) 0800 1110222
Samstag, 25.05.2019:
Baden-Württembergischer Landesverband Wildpark-Apotheke Waldstadt, Tel.: 0721 - 9 68 30 44
für Prävention und Rehabilitation (bwlv) Lötzener Str. 8, 76139 Karlsruhe (Waldstadt)
Fachstellen Sucht, Beratung - Behandlung - Prävention Sonntag, 26.05.2019:
Karlstr. 61, 76133 Karlsruhe, Tel. 0721 352398-10, Via Apotheke Friedrichstal, Tel.: 07249 - 9 13 13 90
Berliner Allee 42, 76297 Stutensee (Friedrichstal)
Pflegedienste Montag, 27.05.2019:
Arbeiterwohlfahrt-Sozialstation Park-Apotheke, Tel.: 0721 - 7 10 60
◆ Ambulante Pflege ◆ Essen auf Rädern Moltkestr. 38, 76133 Karlsruhe (Weststadt)
◆ Nachbarschaftshilfe ◆ Familienpflege Dienstag, 28.05.2019:
Haydnstr. 5, Eggenstein, Sprechzeiten: Donnerstag 15 - 17 Uhr Kreuz-Apotheke Knielingen, Tel.: 0721- 56 75 42
Tel. 0721 47008110, Mobil 0162 2772600 Saarlandstr. 73, 76187 Karlsruhe (Knielingen)
Diakoniestation Eggenstein-Leopoldshafen Mittwoch, 29.05.2019:
Holbein-Apotheke Neureut, Tel.: 0721 - 78 67 70
◆ Kranken- und Altenpflege ◆ Hauswirtschaft Unterfeldstr. 14, 76149 Karlsruhe (Neureut)
◆ Wundmanagement ◆ Betreutes Wohnen
◆ Hausnotruf ◆ 24-Stunden-Rufbereitschaft Donnerstag, 30.05.2019:
Weinbrenner-Apotheke, Tel.: 0721 - 84 24 74
Hauptstr. 54, Eggenstein, Tel. 0721 705750, Gabelsbergerstr. 19, 76135 Karlsruhe (Weststadt)
Sprechzeiten: Mo. - Fr. 9 - 13 Uhr, Notruf-Nr. 0171 3381959 Freitag, 31.05.2019:
Pflegedienst Uwe Barthel Drei-Linden-Apotheke, Tel.: 0721 - 55 38 13
◆ Ambulante Krankenpflege ◆ Altenpflege Rheinstr. 2, 76185 Karlsruhe (Mühlburg)
◆ Fachpflege für Urologie ◆ Hauswirtschaftliche
Weitere Apothekendienste finden Sie auch unter:
Versorgung
www.aponet.de oder www.lak-bw.notdienst-portal.de
◆ Familienpflege sowie vom Festnetz kostenfreie Notdienst Nr. 0800
Hauptstr. 80, Eggenstein, Tel. 0721 6237660, 0022833.
Mobil 0171 4048666
Freitag, 24. Mai 2019 · Nr. 21 Amtsblatt der Gemeinde Eggenstein-Leopoldshafen 3
Veranstaltungstipps www.egg-leo.de
Samstag, 25.05.2019 14 – 17 Uhr, Flohmarkt „Rund ums Kind“ – Kindergärten Rheinpiraten und St. Albertus Magnus
Leopoldshafen
20 – 1 Uhr, Mitternachtssauna mit Angrillen, Hallenbad Eggenstein
Sonntag, 26.05.2019 8 – 18 Uhr, Europa- und Kommunalwahl
ab 14 Uhr, Tag der offenen Tür – Harmonika Spielring
Montag, 27.05.2019 Rathaus geschlossen – Auszählung der Kommunalwahl
Dienstag, 28.05.2019 19 Uhr, öffentliche Sitzung Ausschuss für Umwelt und Technik, Ratssaal, Rathaus Eggenstein
Donnerstag, 30.05.2019 ab 11 Uhr, Harrowstone – Reptitreff Eggenstein e.V.
ab 11 Uhr, Vatertag Grillfest – Feuerwehr Eggenstein-Leopoldshafen
ab 11 Uhr, Vatertag am See – Wassersportfreunde Eggenstein
Rathaus am 27.05.2019 nur für Wahlaus-
zählung offen
Am Montag, 27.05.2019, werden im Rathaus die Stimm-
zettel zur Kreistags- und Gemeinderatswahl ausgezählt.
Hierbei sind alle Rathaus-Mitarbeiter im Einsatz und es Die Gemeinde Eggenstein-Leopoldshafen sucht zum
werden alle Räume benötigt, so dass leider kein Regel-
nächstmöglichen Zeitpunkt unbefristet zwei
betrieb möglich ist. Das heißt, sowohl das Bürgerbüro
als auch die Fachämter sind nicht besetzt. Wir bitten um
Ihr Verständnis. Reinigungskräfte für das Rathaus (m/w/d)
Sie sind aber eingeladen, die öffentliche Auszählung
im Rathaus mitzuverfolgen. Die beim Gemeindewahl- Die Stellen sind mit einem Beschäftigungsgrad von je 15
ausschuss eingehenden Ergebnisse aus den einzelnen Wochenstunden zu besetzen. Die Arbeitszeiten sind
Wahlbezirken werden jeweils im großen Sitzungssaal im
Rathaus den interessierten Einwohner*innen bekannt ge- Montag bis Mittwoch ab 16:00 Uhr, Donnerstag ab
geben. Die Ergebnisse der Kreistags- und Gemeinderats- 18:00 Uhr und Freitag ab 12:30 Uhr.
wahlen werden am Montag, 27.05.2019, ab 8.00 Uhr im
Rathaus festgestellt. Das Wahlergebnis der Europawahl Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den
wird bereits am Wahltag nach der Schließung der Wahl-
lokale im jeweiligen Wahllokal ermittelt.
öffentlichen Dienst (TVöD) mit den üblichen
Die Ergebnisse werden zeitnah auf www.egg-leo.de ver- Sozialleistungen.
öffentlicht.
Interessiert?
Weitere Einzelheiten zu der Stelle, der
Stellenanforderung und Bewerbungsmodalitäten finden
Sie auf unserer Internetseite unter
stellen.egg-leo.de
Gemeindeverwaltung
Friedrichstraße 32· 76344 Eggenstein-Leopoldshafen
Thomas Bott · 0721 97886-72 · personalamt@egg-leo.de
Vorgezogener Annahmeschluss für
Beiträge im Amtsblatt
Aus organisatorischen Gründen muss der Annahme-
schluss für Beiträge der Vereine in der KW 22 vorverlegt
werden auf Montag, 27. Mai 2019, 12.30 Uhr.
Später eingestellte Beiträge können leider nicht mehr
berücksichtigt werden.
Wir bitten um Beachtung!
4 Amtsblatt der Gemeinde Eggenstein-Leopoldshafen Nr. 21 · Freitag, 24. Mai 2019
Sonntag, 26. Mai 2019
Harmonika-Spielring • Blumenstr. 56
Beginn: 14 Uhr - Eintritt frei –
Musik und Instrumente entdecken
• zuschauen • zuhören • probieren • mitmachen
Hauptgewinne: Schnupperkurse mit dem Wunschinstrument
• Kaffee und Kuchen • Getränke
fotolia.de | Joshua Resnick
Impressum
Herausgeber: Gemeindeverwaltung Eggenstein-Leopoldshafen
Druck und Verlag: NussbauM Medien Weil der stadt GmbH &
Co. KG, Merklinger str. 20, 71263 Weil der stadt, Telefon 07033
525-0, Telefax 07033 2048, www.nussbaum-medien.de. Verant-
30. Mai – ab 11.00 Uhr wortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen
und Mitteilungen der Verwaltung, Parteien und Vereinigungen:
bürgermeister bernd stober, Friedrichstraße 32, 76344 Eggenstein-
Leopoldshafen, (o.V.i.a.).Verantwortlich für den bereich, Kirchen
und soziale Einrichtungen, Vereinsnachrichten, „Was sonst noch in-
htem Wet
ter: teressiert“ und den anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Merklinger str.
Bei schlec in,
eh rh au s Eggenste 20, 71263 Weil der stadt. Einzelversand nur gegen bezahlung der
Feuerw er Weg ! vierteljährlich zu entrichtenden abonnementgebühr.
Buchheim
anzeigenannahme: Tel. 07243 5053-0,
E-Mail: ettlingen@nussbaum-medien.de
Vertrieb (abonnement und Zustellung): G.s. Vertriebs GmbH,
Josef-beyerle-straße 2, 71263 Weil der stadt, Tel. 07033 6924-0,
www.feuerwehr.egg-leo.de
E-Mail: info@gsvertrieb.de, Internet: www.gsvertrieb.de
Freitag, 24. Mai 2019 · Nr. 21 Amtsblatt der Gemeinde Eggenstein-Leopoldshafen 5
Alle erforderlichen Hinweise für die Stimmabgabe finden Sie
auf dem Merkblatt im Stimmzettelpaket. Des Weiteren erhalten
Flohmarkt Sie unter folgender Internetseite der Landeszentrale für politi-
sche Bildung Baden-Württemberg www.kommunalwahl-bw.de
umfassende Informationen zu Ihrem Wahlrecht, insbesondere
und Kuchenverkauf in der Rheinhalle zum Kumulieren und Panaschieren.
in Leopoldshafen
Wenn Sie am Sonntag zur Stimmabgabe in Ihr Wahllokal
gehen, bringen Sie bitte die so vorbereiteten und aus-
01. Juni gefüllten Stimmzettel mit. Die für die Kommunalwahlen
erforderlichen Umschläge erhalten Sie im Wahllokal. Zur
14:00 – 16:00 Uhr Wahrung des Wahlgeheimnisses sind auch zu Hause vor-
(Aufbau ab 12:00 Uhr) ab ausgefüllte Stimmzettel erst in der Wahlkabine in die
Märchenwald amtlichen Umschläge zu stecken.
Stimmzettel für die Europawahl erhalten Sie im Wahllokal. Für
Stöbern, kaufen die Europawahl sind keine Wahlumschläge mehr erforderlich.
und verkaufen Bitte beachten Sie, dass zur Wahrung des Wahlgeheimnisses
der Stimmzettel für die Europawahl nach der Kennzeichnung
bei Kaffee und in der Wahlkabine in der Weise gefaltet wird, dass die Stimm-
Kuchen abgabe nicht erkennbar ist.
Wo werden die Wahlergebnisse festgestellt?
Spielkiste Die Ermittlung des Europawahlergebnisses erfolgt öffentlich in
Anmeldung und Info: den einzelnen Wahllokalen. Gegen 20:00 Uhr hoffen wir, das
26.05.2019 von 09:00 – 11:00 Uhr Gesamtergebnis von Eggenstein-Leopoldshafen auf der Inter-
Standgebühr: netseite der Gemeindeverwaltung www.egg-leo.de bekannt-
Telefon: 0721 – 85 14 14 99 10 € je Tisch, geben zu können.
6 € mit selbstgebackenem Kuchen, Die Ergebnisse der Kommunalwahlen werden am folgenden
oder 4 € mit selbstgebackener Torte. Montag nicht in den einzelnen Wahllokalen, sondern ab 8.00
Optional 1 € für einen Ständer-Stellplatz. Uhr im Rathaus öffentlich ermittelt. Allen Wahlvorständen ste-
hen dort zur Auszählung der Stimmzettel zugewiesene Räum-
lichkeiten zur Verfügung.
Die Feststellung des Gesamtergebnisses der Kreistagswahl
für unsere Gemeinde bzw. den Wahlkreis VIII des Landkreises
Karlsruhe erfolgt am Montag 16:30 Uhr im Rathaus im Sit-
Regenbogenexpress zungssaal. Wir hoffen, zu diesem Zeitpunkt auch schon mit
dem Ergebnis der Gemeinderatswahl aufwarten zu können.
Veranstalter: Die Kindergärten Märchenwald, Regenbogenexpress und Spielkiste
Die Zwischenergebnisse werden ab dem späten Vormittag
jeweils im großen Sitzungssaal laufend dargestellt.
Aus Verwaltung und Gemeinderat
Hinweise zu den Wahlen
Stimmzettel für Europa- und Kommunalwahlen
In den vergangenen Tagen erhielten alle Wahlberechtigten die
Stimmzettel für die Gemeinderatswahl und die Kreistagswahl
vorab zugestellt. Bitte prüfen Sie diese „Stimmzettelpakete“
auf ihre Vollständigkeit.
Für die Wahl des Kreistages müssen es 8 Stimmzettel für
folgende Parteien/Wählervereinigungen sein: CDU, SPD, Freie
Wähler, GRÜNE, FDP, DIE LINKE, Junge Liste, AFD.
Für die Wahl des Gemeinderates müssen es 6 Stimmzettel
sein: Freie Wähler, CDU, SPD, GRÜNE, FDP, LISTE.
Sollten Ihre Stimmzettelpakete nicht vollständig sein, erhalten Der Wahlausschuss achtet darauf, dass alles ordnungsgemäß
Sie spätestens am Wahltag im Wahllokal Ersatz. abläuft
Natürlich besteht auch die Möglichkeit, die Gesamtwahlergeb-
nisse nach Feststellung durch den Gemeindewahlausschuss
im Rathaus telefonisch unter 0721 97886-25 zu erfragen. Die
Ergebnisse werden ebenfalls auf der Internetseite der Gemein-
de www.egg-leo.de veröffentlicht.
Wir laden alle interessierten Mitbürgerinnen und Mitbürger
zum Besuch ins Rathaus ein.
Briefwahlunterlagen
Sollte ein Wahlberechtigter am Wahlgang beispielsweise we-
gen Krankheit verhindert sein, besteht die Möglichkeit sogar
noch am Sonntag, 26.05.2019, bis 15.00 Uhr, Briefwahlun-
terlagen bei gleichzeitiger Vorlage der vom Wahlberechtigten
unterschriebenen Wahlberechtigungskarte und einer für den
Abholer ausgestellten Vollmacht im Rathaus, Zimmer NG 04,
zu beantragen.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Gemeindewahlausschuss
6 Amtsblatt der Gemeinde Eggenstein-Leopoldshafen Nr. 21 · Freitag, 24. Mai 2019
Jahresrechnung 2017 - Rücklage fast
19,5 Mio. Euro
Kämmerin Tanja Eickel präsentierte dem Gemeinderat in der
Sitzung vom 21. Mai 2019 den überaus erfreulichen Jahresab-
schluss für 2017 (hier im Amtsblatt abgedruckt). Obwohl die
Planung zwar vorsichtig, aber dennoch optimistisch erfolgte,
fiel das Ergebnis jetzt wesentlich besser aus als erwartet,
wobei dies zuallererst auf externe Faktoren wie die gute
Konjunktur zurückzuführen ist. Bürgermeister Stober bezeich-
nete die Jahresrechnung für 2017 als „bestes Jahresergeb-
nis seit der Finanzkrise“
und auf absehbare Zeit
wohl kaum wiederhol-
bar. Mit den vorhan-
denen liquiden Mitteln Bedingt durch den hohen Überschuss aus dem Verwaltungs-
könnte man theoretisch haushalt, Mehreinnahmen aus Grundstücksverkäufen als auch
komplett alle Schulden noch nicht abgeflossenen Mitteln für mehrjährige Investitions-
der Eigenbetriebe til- vorhaben konnten der allgemeinen Rücklage in 2017 über 3,7
gen, was wirtschaftlich Mio. Euro zugeführt werden. Gerechnet hatte man mit einer
allerdings Unsinn wäre. Entnahme in Höhe von rund 4,5 Mio. €.
„Wir haben unsere stra- Im Kernhaushalt besteht zum Jahresende lediglich der zins-
lose Kredit, der für den Neubau in der Kruppstraße 2016 mit
tegischen Finanzziele alle erfüllt“, stellte der Bürgermeister
2 Mio. € aufgenommen wurde und jährlich mit rund 70.000 €
zufrieden fest. getilgt wird. Die Zinsen sind über die Mieteinnahmen gedeckt.
Strategische Finanzziele
• Erwirtschaftung der Abschreibungen im Kernhaushalt aus Jahresabschlüsse der Eigenbetriebe
dem laufenden Geschäft zur Refinanzierung des Wertever- Beim Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung darf im Gegensatz
zehrs, zum Eigenbetrieb Wasserversorgung kein Gewinn erwirtschaf-
tet werden. Das Jahr 2017 endet ausgeglichen, d. h. Gewinn/
• Beachtung des haushaltsrechtlichen Grundsatzes „Gebühren Verlust 0 €. Das Anlagevermögen des Eigenbetriebs Abwas-
vor Steuern“ unter Berücksichtigung sozialer Aspekte, serbeseitigung beträgt zum 31.12.2017 rund 20 Mio. €. Kredite
• Vorhalten einer Allgemeinen Rücklage im Kernhaushalt in wurden für das Jahr 2017 noch keine aufgenommen. Der
Höhe von zwei bis drei Jahresinvestitionsvolumina zur Absi- bestehende Finanzierungsfehlbetrag zum 31.12.2017 beträgt
cherung notwendiger Investitionen, 1.780.095,69 €. Dieser wurde bereits im Jahr 2018 durch
• vertretbare, kostendeckende Gebühren bei der Wasserver- Gewährung eines Trägerdarlehens in Höhe von 2,5 Mio. €
sorgung und der Abwasserbeseitigung, ausgeglichen. Die Verbindlichkeiten aus Fremdkrediten be-
• Bilanzielle Eigenkapitalquoten von möglichst mehr als 30 % tragen zum Stichtag rund 12 Mio. €. Die Trägerdarlehen der
in den Eigenbetrieben, Gemeinde belaufen sich auf insgesamt rund 4 Mio. €.
Beim Eigenbetrieb Wasserversorgung beträgt der Gewinn ca.
• Kredite nur für Investitionen, die sich selbst durch Einnah- 346.000 €. Er wird im Eigenbetrieb zur anteiligen Finanzierung
men finanzieren. von zukünftigen Investitionen verwendet, nämlich dem Neu-
Die Rücklage hat zum 31.12.2017 eine Höhe von fast 19,5 bau des Wasserwerks Tiefgestade. Das Anlagevermögen des
Mio. Euro. „Das sparsame Wirtschaften und der verantwor- Eigenbetriebs Wasserversorgung beträgt zum 31.12.2017 rund
tungsvolle Umgang mit unseren Ersparnissen muss als weit- 5,8 Mio. €, die dafür aufgenommenen Fremdkredite belaufen
sichtige Leistung der Gemeinderäte anerkannt werden, weckt sich auf insgesamt rund 3,6 Mio. €.
eine so hohe Summe doch leicht Begehrlichkeiten“, hob Bür- Öffentlichkeit
germeister Stober hervor. Weder Wahlgeschenke noch gol- Die in der Gemeinderatssitzung vorgestellte Präsentation der
dene Wasserhähne standen und stehen auf der Agenda des Jahresrechnung 2017 und der Jahresabschlüsse der beiden
Gremiums, sondern wichtige Investitionsvorhaben wie Eigenbetriebe ist auf der Homepage www.egg-leo.de unter
• Erweiterung Rathaus „Haushalt“ bei „Rathaus & Politik“ eingestellt.
• Straßensanierungsprogramm
• Neubau Wasserversorgung Eggensteiner Postfiliale
• Erweiterung und Optimierung Klärwerk
Leider gibt es nach aktuellem Stand zwischen Schließung und
• Entwicklung Neubaugebiet mit sozialen Einrichtungen Wiedereröffnung der Eggensteiner Postfiliale keinen nahtlo-
• Schaffung von bezahlbarem Wohnraum sen Übergang, so intensiv sich auch alle Beteiligten bemüht
• Ausbau Breitbandversorgung haben. Die Postagentur in der Lenaustraße schließt zum 31.
• Modernisierung der Feuerwehrausstattung. Mai und öffnet wieder ab dem 1. Oktober in den Räumen der
bisherigen Apotheke in der Uhlandstraße 8.
„Das Jahr 2017 hat mit einem Haushaltsvolumen von fast
54,4 Millionen Euro abgeschlossen. Davon entfallen auf den
Verwaltungshaushalt rund 45,9 Mio. € und auf Investitionen
im Vermögenshaushalt rund 8,5 Mio. €“, erläuterte die Rech-
nungsamtsleiterin den Gemeinderäten und ging auf die we-
sentlichen Größen detaillierter ein.
Der Verwaltungshaushalt erwirtschaftete eine Überdeckung
von insgesamt rund 5 Mio. €. Diese Ergebnisverbesserung
gegenüber der Planung resultiert im Wesentlichen aus höheren
Steuereinnahmen von fast 2 Mio. €, davon 500.000 € mehr
Gewerbesteuer und 740.000 € mehr Einkommenssteuer. Die
Zuweisungen fielen um 839.000 besser aus und vom Land An einer Übergangslösung wird intensiv gearbeitet und alle
gab es um 227.000 € höhere Erstattungen für Integration so- Möglichkeiten geprüft, unter anderem wird ein Stellplatz für
wie Kinderbetreuung. Auf der Ausgabenseite wurden 900.000 einen Container gesucht. Gespräche fanden statt, aber auch
€ weniger benötigt, u. a. konnten Stellen zeitweise aufgrund wenn es zum Abschluss kommt, dauert es bis die technische
des schwierigen Arbeitsmarktes nicht besetzt werden. Infrastruktur funktionsbereit ist.
Freitag, 24. Mai 2019 · Nr. 21 Amtsblatt der Gemeinde Eggenstein-Leopoldshafen 7
Hannelore Steinke im Ruhestand Erfolg: Stumpf ist raus
Hannelore Steinke genießt künftig die Freiheit einer Rentnerin. Franz Weniger von der Feuerwehr konnte am Dienstag, 14.5.,
Nach 26 Jahren bei der Gemeindeverwaltung haben Kollegen den Erfolg vermelden: „Der Stumpf des Vereins- und Gewer-
und Vorgesetzte sie schweren Herzens verabschiedet. Sowohl bebaums auf dem Kirchplatz ist raus. Es ging verhältnismäßig
Bürgermeister Stober als auch Hauptamtsleiter Ehrmann sowie gut“. Erleichterung bei allen, nachdem es eine Woche zuvor
Fachbereichsleiterin Burkart hoben die Zuverlässigkeit, Fach- nicht geklappt hatte.
kompetenz und überaus soziale Art der beliebten Mitarbeiterin
hervor. Gerührt nahm die Ruheständlerin die sehr herzlichen
Glückwünsche ihrer langjährigen Kollegen entgegen.
Ganz ohne Tränen ging es nicht, v.r.n.l. Bürgermeister Stober,
Hannelore Steinke, Hauptamtsleiter Ehrmann, Fachbereichslei-
terin Soziales Burkart.
1989 ist die damals 33-jährige Sekretärin eines Produktions-
direktors mit ihrem Mann aus der DDR ins Badische überge-
siedelt und fühlt sich nach wie vor sehr wohl in Eggenstein-
Leopoldshafen.
1993 hat Steinke im Grundbuchamt angefangen, war im Bür- Foto von Björn Techert: Zufriedenes Lächeln auf den Gesichtern,
gerbüro und die letzten 14 Jahre hat sie Bürgerinnen und Bürger es ist geschafft, der Stumpf ist raus
im Fachbereich Soziales beraten. Rentenberatung, Wohngeld- Der rot-gelbe Mast mit den Vereins- und Zunftschildern und
anträge, Grundsicherung, Rundfunkbefreiung, Schwerbehin- der dekorativen Krone wurde in einer gemeinsamen Aktion
dertenantrag und viele weitere Themen waren ihr Arbeitsalltag, von Vereinen und Gewerbe am 7. Mai abgebaut, um ihn
aber vor allem hat sie Eltern bei der Anmeldung zur Kinderbe- zu überprüfen und frisch zu streichen. Hierbei war es trotz
treuung an einer unserer sieben Kitas unterstützt, ebenso zur Sachverstand und einem großen schweren Kran nicht mög-
Kernzeit- und Ferienbetreuung. Beraten, helfen, unterstützen lich gewesen, den gesamten Baum aus seiner Bodenhülse
und einen guten Kontakt zu Kollegen und Mitmenschen sind zu entnehmen. Letztes Mittel war, den Baum abzusägen. Mit
ihr sehr wichtig. Etliche Jahre hat sie sich im Personalrat vier Hydraulikpressen mit jeweils 10 Tonnen Zugkraft gelang
engagiert und hatte auch zwei Jahre den Vorsitz. Personalrat es jetzt der Feuerwehr, den Stumpf rauszuwuchten. Er ist im
Stadler übergab den reich gefüllten Sammeltopf der Kolle- Bauhof und das Loch im Kirchplatz ist mit einer Metallplatte
genschaft und wünschte ebenso wie alle anderen Hannelore abgedeckt.
Steinke einen langen erfreulichen Ruhestand und Spaß bei Eine tolle Gemeinschaftsaktion von Vereinen, Gewerbe und
ihren Hobbies wie Nähen, Lesen und ein bisschen verreisen. gemeindlicher Feuerwehr!
Foto von Björn Techert, Franz Weniger, Joachim Neff und Sieg-
fried Dannenmaier bohren Löcher, um die Hydraulikpressen an-
setzen zu können.
Vereine – Vorstandsänderung?
Bitte prüfen Sie von Zeit zu Zeit die Eintragungen für
Ihren Verein im Vereinsverzeichnis auf der Homepage
www.egg-leo.de. Änderungen bitte an info@egg-leo.de
Personalrat Stadler übergibt das Abschiedsgeschenk und die melden.
besten Wünsche der Kollegen, Susanna Flaig und Sabine Totte-
witz die besonderen Wünsche der Kitas und Horte.
8 Amtsblatt der Gemeinde Eggenstein-Leopoldshafen Nr. 21 · Freitag, 24. Mai 2019 Museumsfest bei strahlendem Sonnenschein Welch einen entspannenden und kurzweiligen Sonntag hat uns die AG Ortsgeschichte mit Unterstützung des Gesangver- eins Fidelia und der Leobande des Kulturvereins beschert. Be- kannte treffen, Geschichte & Kultur erleben, mehr über Natur erfahren, spazieren gehen, Fähre fahren, saftige Steaks und aromatische Würste vom Grill genießen, Kaffee trinken und sich am Kuchenangebot erfreuen, das keine Wünsche offen lässt und über allem strahlte der Himmel. Genauso hatten es sich die Aktiven für ihre Gäste gewünscht. Unser informatives abwechslungsreiches Museumsfest zum Internationalen Museumstag mit dem Motto „Zukunft lebendi- ger Traditionen“ war Teil des Programms des PAMINA-Rhein- parkvereins. Herzlichen Dank an die vielen Beteiligten für die leiblichen & geistigen Genüsse und natürlich die zahlreichen Besucher, ohne die es kein so schönes Fest gewesen wäre! Fotos: Gemeinde und Ralf Schreck
Freitag, 24. Mai 2019 · Nr. 21 Amtsblatt der Gemeinde Eggenstein-Leopoldshafen 9
Ferienspaß – Anmeldungen können erfolgen
Goldene Hochzeit
Das Programmheft für den Ferienspaß kann ab Dienstag im
Rathaus in der Friedrichstraße 32 an der Rezeption abge- Das Fest der „Goldenen Hochzeit“ feierten
holt oder von www.egg-leo.de heruntergeladen werden. Jedes am 23. Mai 2019 das Ehepaar Reinhold
Kind kann sich für zehn Angebote anmelden und noch zusätz- und Anne Gertraud Ratzel. Der Minister-
lich zum großen Abschlussfest. präsident, der Gemeinderat als auch die
Der Anmeldebogen muss bis spätestens 5. Juli im Rathaus Gemeindeverwaltung wünschen dem Jubel-
abgegeben werden. Die unterschriebenen Einverständniserklä- paar noch viele und schöne gemeinsame
rungen der Eltern (Bsp. Veröffentlichung der Fotos, Schwim- Jahre.
merbestätigung) sind bereits bei der Anmeldung abzugeben.
Die letzten drei Wochen der Sommerferien sind mit inspirie-
renden Angeboten für die Kinder ausgefüllt. Eine wunderbare
Gelegenheit in verschiedene Vereine hineinzuschnuppern so-
wie Erfahrungen in Bereichen zu sammeln, die bisher etwas Amtliche Bekanntmachungen
außerhalb des Lebensalltags liegen.
Die Anzahl der Kinder, welche am Ferienspaß teilnehmen,
steigt von Jahr zu Jahr. Das ist den Anbietern der vielfäl- Aus dem Gemeinderat
tigen Aktionen zu verdanken und sicher auch dem starken
Engagement von Tatjana Treiber, die in Kooperation mit der
Gemeindeverwaltung den Ferienspaß koordiniert und mit ihren Einladung zur Sitzung
kreativen Ideen spannend hält. Am Dienstag, 28. Mai 2019 findet um 19:00 Uhr im Rathaus
Eggenstein-Sitzungssaal eine öffentliche Sitzung des Aus-
schusses für Umwelt und Technik statt
Tagesordnung
1. Fragemöglichkeiten
2. Umbau Wohnhaus in Arztpraxis, Hauptstraße 40, Flst.-Nr.
103, Gemarkung Eggenstein
Beratung und Beschlussfassung über das gemeindliche
Einvernehmen nach § 36 BauGB
3. Umbau und Sanierung eines Wohnhauses in zweiter Reihe
und Ausbau eines Schuppens zu einer Wohneinheit in
dritter Reihe, Landstraße 13, Flst.-Nr. 2644/3, Gemarkung
Eggenstein
Beratung und Beschlussfassung über das gemeindliche
Einvernehmen nach § 36 BauGB
4. Nutzungsänderung Lagerhalle in Lagerhalle mit Büronut-
zung und Betriebsleiterwohnung, Boschstraße 9, Flst.-Nr.
4744/27, Gemarkung Eggenstein
Beratung und Beschlussfassung über das gemeindliche
Einvernehmen zur Erteilung einer Ausnahme nach § 31
BauGB
5. Errichtung einer Lager- u. Bürohalle und 5 Stellplätze,
Dieselstraße 12, Flst.-Nr. 4744/27, Gemarkung Eggenstein
Beratung und Beschlussfassung über das gemeindliche
Einvernehmen zur Erteilung einer Befreiung nach § 31
BauGB
6. Bauvorhaben auf dem Gelände des Karlsruher Instituts für
Technologie (KIT Campus Nord) , Hermann-von Helmholtz-
Platz 1, Flst.-Nr. 1896/32, Gemarkung Leopoldshafen
Beratung und Beschlussfassung über das gemeindliche
Einvernehmen nach § 36 BauGB
7. Friedhof Eggenstein Erweiterung Gräberfelder 13-15
Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe der
Arbeiten
Vorsorgevollmacht-Beglaubigung vor Ort 8. Kindergarten SpielkisteNeu-/Umgestaltung der Außenan-
Eine beglaubigte Vorsorgevollmacht sollte lagen
jeder haben für den Fall der Fälle. Rudi Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe der
Schuhmacher von der Betreuungsbehörde Arbeiten
des Landratsamts Karlsruhe wird aufgrund 9. Sonstiges
der großen Nachfrage abermals am Don- Die Einwohnerschaft ist zum Besuch der Sitzung freundlichst
nerstag, 6. Juni, für nur jeweils 10 € Vorsorgevollmachten im eingeladen.
Rathaus, Friedrichstraße 32, EG, Zimmer 8, beglaubigen. Ab
9 Uhr werden im 30-Minutentakt Termine zur Beglaubigung gez. Stober, Bürgermeister
vergeben. Vereinbaren Sie einen Termin mit ihm unter der
Telefonnummer 0721 936-66070.
Der Vollmachtgeber muss persönlich anwesend sein. Eine
Beratung wird an diesem Termin nicht stattfinden, da diese
üblicherweise mehr als 30 Minuten in Anspruch nimmt. Einen
Beratungstermin vor Ort können Sie mit Petra Schaab vom
SKM-Betreuungsverein unter der Telefonnummer 07251 5056-
Redaktionsschluss beachten
816 vereinbaren. Infos und ein Formular für die Vorsorgevoll- Bitte denken Sie an die rechtzeitige Übermittlung
macht finden Sie auf www.egg-leo.de. Am 22. September Ihrer Textbeiträge.
beraten sowohl Rudi Schuhmacher als auch Petra Schaab bei
der Seniorenmesse in der Rheinhalle.
10 Amtsblatt der Gemeinde Eggenstein-Leopoldshafen Nr. 21 · Freitag, 24. Mai 2019
Öffentliche Auslegung der Jahresrechnung 2017
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 21. Mai 2019 die Jahresrechnung sowie die Jahresabschlüsse für die Eigenbetriebe
„Abwasserbeseitigung" und ,,Wasserversorgung" festgestellt.
Die Jahresrechnung sowie die Jahresabschlüsse für die Eigenbetriebe „Abwasserbeseitigung" und „Wasserversorgung" liegen
in der Zeit vom Dienstag, den 28. Mai 2019 bis einschließlich Donnerstag, den 06. Juni 2019 im Rathaus Eggenstein, Zimmer
EG 20, öffentlich aus.
Jahresrechnung 2017
a.) Bekanntgabe der Jahresrechnung und des Rechenschaftsberichts für das Jahr 2017.
b.) Feststellung der Jahresrechnung sowie der Sonderrechnungen für die Eigenbetriebe „Abwasserbeseitigung" und „Wasser-
versorgung"
- Beratung und Beschlussfassung -
Der vorgezeichnete Jahresabschluss für das Rechnungsjahr 2017 einschließlich der Jahresabschlüsse für die Eigenbetriebe „Ab-
wasserbeseitigung" und „Wasserversorgung" wurde in der Sitzung des Verwaltungsausschusses am 07. Mai 2019 vorberaten,
der Rechenschaftsbericht erläutert.
Auf Empfehlung des Verwaltungsausschusses fasste der Gemeinderat in seiner Sitzung am 21. Mai 2019 folgende Beschlüsse:
I. Feststellung und Aufgliederung des Ergebnisses der Gemeinde Eggenstein-Leopoldshafen
Haushaltsrechnung für das Haushaltsjahr 2017 - Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung -
- - in Euro- III. Feststellung des Jahresabschlusses 2017
Das Ergebnis des Jahresabschlusses der Abwasserbeseiti-
gung für das Wirtschaftsjahr 2017 wird gemäߧ 16 Eigenbe-
triebsgesetz wie folgt festgestellt:
1. Feststellung des Jahresabschlusses
1.1 Bilanzsumme 20.925.415,06 €
1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite
- auf das Anlagevermögen 20.323.220,15 €
- das Umlaufvermögen 602.194,91 €
1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf
- das Eigenkapital - 15.111,49 €
- die empfangenen Ertragszuschüsse 3.403.074,00 €
- die Rückstellungen 702.829,93 €
- die Verbindlichkeiten 16.834.622,62 €
1.2 Jahresgewinn / Jahresverlust 0,00 €
1.2.1 Summe der Erträge 2.645.665,71 €
1.2.2 Summe der Aufwendungen 2.645.665,71 €
2. Verwendung des Jahresgewinns / Behandlung des
Jahresverlusts
2.1 Jahresgewinn / Jahresverlust
a) auf neue Rechnung vorzutragen 0,00 €
II. Gesamtvermögensrechnung - Bilanz -
Eggenstein-Leopoldshafen, den 21.05.2019
Stober
(Bürgermeister)
Gemeinde Eggenstein-Leopoldshafen
- Eigenbetrieb Wasserversorgung -
1. Feststellung des Jahresabschlusses
1.1 Bilanzsumme 6.726.777,07 €
1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf
- das Anlagevermögen 5.762.200,10 €
- das Umlaufvermögen 964.576,97 €
1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite
auf
das Eigenkapital 2.843.309,27 €
die empfangenen Ertragszuschüsse 97.398,00 €
die Rückstellungen 54.313,97€
die Verbindlichkeiten 3.731.755,83 €
1.2 Jahresgewinn / Jahresverlust 345.622,30 €
1.2.1 Summe der Erträge 1.651.095,91 €
1.2.2 Summe der Aufwendungen 1.651.095,91 €Freitag, 24. Mai 2019 · Nr. 21 Amtsblatt der Gemeinde Eggenstein-Leopoldshafen 11
2. Verwendung des Jahresgewinns / Behandlung des
Jahresverlusts Aus Archiv und Museen
2.1 bei einem Jahresgewinn
b) auf neue Rechnung vorzutragen 345.622,30 € Öffnungszeiten der Museen
Eggenstein-Leopoldshafen, den 21.05.2019 Heimatmuseum Leopoldshafen (Leopoldstraße 12) und Hei-
mathaus Eggenstein (Ankerberg 8)
Beide Museen sind sonntags jeweils von 11 bis 16 Uhr ge-
öffnet.
Am Pfingstsonntag (09.06.2019) bleiben die Museen
geschlossen.
Führungen können über die Gemeindearchivarin Katrin Kra-
Stober
nich unter Tel. 0721 97886-61 oder per E-Mail an k.kranich@
(Bürgermeister)
egg-leo.de vereinbart werden.
Landratsamt Karlsruhe Landratsamt Enzkreis Landesamt
für Geoinformation und Landentwicklung
Gemeinsame Dienststelle Flurneuordnung Sonstige Bürgerinformationen
- Flurneuordnungsbehörden –
Az.: 2149 - B 10.07 Flaschenkorksammelwettbewerb
Öffentliche Bekanntmachung vom 17.05.2019 für Kinder- und Jugendgruppen aus dem
Flurbereinigung Stutensee-Nord (L 558),
Landkreis Karlsruhe 2019
Landkreis Karlsruhe Vergabe der verbleibenden Unter dem Motto „Korken für Kork“ findet auch dieses Jahr
Grundstücke der Teilnehmergemeinschaft ein Sammelwettbewerb für Kinder- und Jugendgruppen statt.
Die im Flurneuordnungsverfahren nach Erledigung der Wider- Dabei wird die Gruppengröße auf max. 40 Kinder beschränkt.
sprüche bei der Teilnehmergemeinschaft (TG) verbliebenen Was passiert mit den gesammelten Korken?
Grundstücke werden an interessierte Teilnehmer des Verfah- Alle gesammelten Korken werden über die Hanauerland Werk-
rens vergeben. stätten verwertet. Sie erhalten einen Erlös für die sortierten
Das Flurbereinigungsgesetz sieht ausdrücklich vor, dass sie in Natur- und Presskorken für die Weiterverarbeitung zu Kork-
einer dem Zweck der Flurbereinigung entsprechenden Weise platten.
verwendet werden. Die Flurbereinigungsbehörde hat daher
zusammen mit dem Vorstand der Teilnehmergemeinschaft, der Wozu sammeln?
Landwirtschaftsbehörde und der landwirtschaftlichen Berufs- Kork wird aus der abgeschälten Rinde der Korkeiche ge-
vertretung Vergabegrundsätze aufgestellt, z.B. wonnen. Kork ist somit ein natürlicher Rohstoff, der aber nur
• Grundstücke sind bei Interesse vorrangig an landwirtschaft- dann schonend nachwachsen kann, wenn die wirtschaftlichen
liche Betriebe sowie an derzeitige Bewirtschafter und Ne- Randbedingungen es zulassen. Die zunehmende Nachfrage
benlieger zu vergeben. nach biologischen Baustoffen bei uns bewirkt aber, dass die
• Durch die Vergabe soll keine weitere Besitzzersplitterung Korkeichenbestände im Mittelmeerraum zu intensiv genutzt
erfolgen. werden. Ob über Neupflanzungen von Korkeichenplantagen
• Für die Belange des Natur- und Landschaftsschutzes, ins- ein Ausgleich bewerkstelligt werden kann, ist fraglich. Kurz-
besondere zur Biotopvernetzung, können der Gemeinde ge- und mittelfristig sicherlich nicht, denn bis zur ersten Ernte
eignete Grundstücke zugeteilt werden. vergehen ungefähr 25 Jahre. Bis dahin leiden die Altbestände,
• Das Mindestgebot entspricht dem Wert des Grundstücks in die in der kargen, mediterranen Landschaft auch als Winter-
der Flurneuordnung. Die Entscheidung über die Vergabe der quartier für Kraniche einen weit größeren ökologischen Wert
besitzen als jede Neuanpflanzung mit Jungeichen.
Grundstücke trifft die Flurbereinigungsbehörde.
Die Verwendung der aufbereiteten Flaschenkorken anstelle
Eine Karte und Listen mit den zu vergebenden Grundstücken
von Neuware aus Kork im Bereich der Wärme- und Schall-
sowie die vollständigen Vergabegrundsätze und die zu ver- dämmung ist ein wichtiger Beitrag, den Gesamtbedarf an
wendenden Bewerbungsformulare liegen in der Zeit vom 27. Naturkork nicht so stark anwachsen zu lassen.
Mai bis 15. Juni 2019 im Rathaus in Blankenloch sowie in
Bürgerbüros Friedrichstal, Spöck und Staffort zu den jewei- Warum das Ganze?
ligen ortsüblichen Öffnungszeiten aus. Sie können zudem im Was ist das normale Schicksal eines Flaschenkorken? Er
Internet ( https://www.lgl-bw.de/2149) unter dem Punkt Flur- landet im Müll und hat ausgesorgt. Wenn man die Korken
bereinigungsplan eingesehen und heruntergeladen werden. getrennt sammelt und an vorhandenen Sammelstellen abgibt,
Bewerbungen müssen auf dem Bewerbungsformular bis spä- hilft man dabei mit, den Korken eine neue Aufgabe zu geben.
testens 19.06.2019 bei der Gemeinsamen Dienststelle Flur- Und dieses Korkrecycling hat zudem noch einen karitativen
neuordnung, Postfach 2544, 76013 Karlsruhe, eingegangen Zweck, nämlich den Erhalt von Arbeitsplätzen für Menschen
sein. Später eingehende oder nicht auf dem Formular abgege- mit Behinderung.
bene Bewerbungen werden von der Vergabe ausgeschlossen. Wichtig:
Für Auskünfte steht Herr Giraud unter der Tel.-Nr. 0721/3559- Die Flaschenkorken aus 100 % Naturkork können am Stich-
218 zur Verfügung. tag, Samstag 22.06.2019 am Wertstoffhof Eggenstein, Otto-
gez. Rayling straße 11 zwischen 10.00 und 12.00 Uhr abgegeben werden
oder übers Jahr in Kleinmengen im Rathaus Eggenstein -Re-
zeption-.
Fundsachen Die beste Kindergartengruppe, Schulklasse oder sonstige
Jugendgruppe auf Gemeindeebene erhält von der Gemeinde
1 Brille zusätzlich 50,00 Euro.
1 Fahrrad
1 Handy
4 Tüten und Rucksack mit Kleider
1 Schlüsselbund mit 2 Schlüsseln (kleine Fahrradschlüssel)
1 Schlüssel (großer Schlüssel) Redaktionsschluss beachten
zu erfragen im Rathaus Eggenstein – Rezeption. Bitte denken Sie an die rechtzeitige Übermittlung
Ihrer Textbeiträge.
Ende der amtlichen Bekanntmachungen12 Amtsblatt der Gemeinde Eggenstein-Leopoldshafen Nr. 21 · Freitag, 24. Mai 2019
SKM Agendagruppe Ortsgeschichte
Beratung zu Betreuungsvollmacht, Patientenverfügung so-
wie zu rechtlichen Betreuungen durch den SKM Landkreis
Karlsruhe
Der SKM - Katholischer Verein für soziale Dienste / Be-
treuungsverein im Landkreis Karlsruhe - bietet regelmäßig
Beratung zu den Themen rechtliche Betreuung und Vorsorge-
vollmachten im Rathaus Eggenstein an. Angehörige, die eine
rechtliche Betreuung übernehmen oder bereits übernommen
haben, können sich gleichfalls beraten lassen. Auch die Su-
che und Begleitung von ehrenamtlichen Betreuern ist Aufgabe
des SKM. Weitere Informationen des Betreuungsvereins erhal-
ten Sie bei Petra Schaab, SKM-Betreuungsverein, Tel. 07251
5056-816.
Im Rathaus Eggenstein, Nebengebäude, Zi. 10, ist es möglich,
einen Termin zur kostenfreien Beratung in Anspruch zu neh-
men. Dazu vereinbaren Sie bitte unter oben genannter Tele-
fonnummer einen persönlichen Termin direkt mit Frau Schaab. Wolfgang Knobloch "in seinem Element".
Beglaubigungen von Vorsorgevollmachten übernimmt die Be-
treuungsbehörde des Landratsamtes Karlsruhe, Außenstelle Internationaler Museumstag in Eggenstein-Leopoldshafen
Bruchsal. Bitte vereinbaren Sie mit Herrn Rudi Schuhmacher Es war ein schöner Tag. Es gab ein schönes Programm. Es
einen Termin unter Tel. 0721 936 66070. gab Aktionen für Jung und Alt. Es gab gutes vom Grill. Es gab
leckere Kuchen. Das Wetter war uns gut gesonnen. Ein per-
fekter Tag, um seinen Sonntag schön zu gestalten. Die Füh-
rungen im Museum waren wieder einmal der Renner. Abstrak-
te Zusammenhänge lebendig erklärt, das ist die hohe Kunst
Agendagruppe Umwelt unserer Archivarin Frau Kranich und unserem Museumsleiter,
Wolfgang Knobloch. Das Jungvolk wurde von Tatjana Treiber
Blumensamen wurden am Bauernmarkt verteilt und ihren Helfern spielerisch im Museumsspeicher mit Bastel-
Das Interesse an den Samentütchen war groß, die am ver- arbeiten beschäftigt, die dann in eine Theatervorführung mit
gangenen Samstag beim Bauernmarkt auf dem Marktplatz am den Kasperlepuppen gipfelte. Welch eine Freude war das! In
Blauen Haus am Stand der AG Umwelt verteilt wurden. einer baumkundlichen Führung im benachbarten Vogelpark
In den Tütchen sind Samen verschiedener insektenfreundli- wurden die dortigen Pflanzenschätze vorgestellt, bis es dann
cher Blumen und Wildkräuter enthalten. Damit entstehen hof- auf der historischen Fähre Sophie eine Führung mit unseren
fentlich auf vielen Balkonen und Gärten in unserer Gemeinde beiden Seemännern, Jürgen Loch und Wilfried Jahraus gab.
wieder kleine Blumenwiesen. Wenn Sie am Samstag keine Zeit Im Anschluss fanden sich dann zahlreiche Besucherinnen und
hatten, zu kommen. Keine Sorge, es gibt noch Samentütchen. Besucher wieder am Schröcker Heimatmuseum ein, um die
Sie können im Rathaus abgeholt werden. leckeren selbst gebackenen Kuchen und Torten der Fidelia zu
Auf der im Bürgerpark abgesteckten Fläche gedeihen nun genießen. Eine rundum gelungene Veranstaltung! Wir bedan-
langsam die Blumen, die sich aus den letztjährig angesäten ken uns bei allen Beteiligten, die zum Gelingen beigetragen
Blumen ausgesamt haben. Man muss wirklich geduldig sein, haben, für ihren Einsatz. Die vielen Besucher an diesem Tag
denn es war in den vergangenen Wochen doch recht kalt. beweisen, dass es wichtig ist unsere Kultur- und Naturschätze
Aber inzwischen hat sich der Frühling etabliert und es wird der Bevölkerung in einen solchen Event nahe zu bringen. Ge-
nicht mehr lange dauern, bis dort wieder Blüten zu entdecken meinschaft erleben und Gemeinschaft gestalten. Des können
sind. Auch das Insektenhotel wird dann bewohnt werden. Bei die Eggschdoiner un Schröcker.
der Aufstellung im März waren in der Umgebung noch zu Ralf Schreck für die Agenda Gruppe Ortsgeschichte
wenig blühende Kräuter vorhanden, sodass die Wildbienen
dort noch nicht aktiv waren und die neue Behausung einfach
noch nicht entdeckt haben. Auch hier müssen wir uns noch
gedulden. In meiner Blumenschale, die ich letztes Jahr einge- Pflegestützpunkt
sät hatte, blüht es schon (siehe Bild). Landkreis Karlsruhe
Beratung und Unterstützung rund um das Thema Pflege
und Alter
Sprechzeiten des Pflegestützpunktes Landkreis Karlsruhe,
Standort Stutensee
- wohnortnah in Eggenstein-Leopoldshafen -
Die Pflegestützpunkte im Landkreis Karlsruhe bieten ihre Be-
ratung bürgernah und möglichst vor Ort an. Für die Gemein-
de Eggenstein-Leopoldshafen ist das Beratungsangebot des
Pflegestützpunktes eine passende Ergänzung zu den beste-
henden Diensten und Einrichtungen. Der Pflegestützpunkt bie-
tet den Bürgern eine erste Anlaufstelle zu allen Fragen rund
um Alter und Pflege.
Im Falle einer Pflege- oder Hilfsbedürftigkeit ist viel zu koor-
dinieren: Neben der Auswahl passender Unterstützungsange-
Auf den neu im Bürgerpark abgesteckten Flächen sollen neue bote für den Betroffenen sind vielerlei Formalitäten zu regeln,
Blühwiesen entstehen. Hier wird diesmal eine andere Blühmi- um die Finanzierung sicherzustellen. Der Pflegestützpunkt be-
schung ausgebracht, die überwiegend zwei- und mehrjährige rät umfassend, wohnortnah, kostenfrei und neutral, um das
Sorten enthält. Wir werden beobachten, welche Vielfalt sich vielfältige Angebot im Landkreis Karlsruhe sinnvoll zu nutzen.
dort entwickeln wird. Die Sprechzeiten finden regelmäßig jeden 2. und 4. Diens-
Dr. Pia Lipp, Sprecherin der AG Umwelt tag im Monat von 9:00 bis 12:00 Uhr im Rathaus Eggenstein,
(agumwelt@egg-leo.de) Friedrichstraße 32, statt.Freitag, 24. Mai 2019 · Nr. 21 Amtsblatt der Gemeinde Eggenstein-Leopoldshafen 13
Der Pflegestützpunkt Landkreis Karlsruhe, Standort Stutensee E-Mail: info@tageselternverein-bruchsal.de
steht Ratsuchenden aber auch im Hauptbüro im Rathaus Stu- www.tageselternverein-bruchsal.de
tensee, Rathausstraße 3, zu folgenden Zeiten zur Verfügung:
Frau K. hat es getan – Jetzt sind SIE an der Reihe!
Montag - Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr
Dienstag 13.30 - 16.00 Uhr Im Dezember letzten Jahres hat
Donnerstag 13.30 - 18.00 Uhr Frau K. den Kurs zur Tages-
Freitag 9.00 - 12.00 Uhr mutter erfolgreich abgeschlos-
sen. „Im Kurs habe ich nicht nur
Tel. 0721 936 71680 oder Mobil 0160 93970572, Wichtiges zur Kinderbetreuung
E-Mail: pflegestuetzpunkt.stutensee@landratsamt-karlsruhe.de und Selbstständigkeit gelernt.
und Internet: http://www.landratsamt-karlsruhe.de Ich habe auch tolle neue Freun-
de gefunden.“ schwärmt sie bei
der Abschlussfeier.
Säuglings- und Ein neuer Qualifizierungskurs
Kleinkindersprechstunde beginnt im September 2019.
Beratung des Landratsamtes Karlsruhe für Infomieren Sie sich jetzt!.
Schwangere, Eltern und Alleinerziehende mit Säuglingen Infoveranstaltung
und Kleinkindern (0 - 3 Jahre) 05.06.2019
Die Diplom-Sozialpädagogin Frau U. Rösch bietet im Rahmen von 9:30 – 11:00 Uhr
der „Frühen Hilfen“/Landratsamt Karlsruhe kostenfreie Bera- Haus der Begegnung
tung zu allen Fragen rund um das Säuglings- und Kleinkind- Tunnelstraße 27, Bruchsal
alter an.
Wir freuen uns auf Sie.
Inhalte der Beratung können z. B. sein:
Ihr Ansprechpartner für Fragen bzgl. Kindertagespflege und
- individuelle Beratung bei allen Fragen und Unsicherheiten Tageseltern in der Gemeinde ist Frau Juliane Garrecht, Tele-
zur Entwicklung und Erziehung Ihres Kindes
fon-Nr.: 07251 981 987 814
- wenn Ihr Baby/Kleinkind z. B. unruhig ist, viel weint, schreit,
E-Mail: j.garrecht@tev-bruchsal.de
wenig schläft, sich allein nicht beschäftigen will, trotzt …
- Sie erhalten Ideen, Anregungen, praktische Tipps für den Sprechstunden finden im Rathaus in Eggenstein immer am
Alltag (Schlafen, Ernährung, Rituale …), welche Spielange- dritten Donnerstag im Monat von 09:00 – 11:00 Uhr statt.
bote, Gruppen zum Alter Ihres Kindes passen. Nächste Sprechstunde: 18. Juli 2019
- Hilfestellung, wenn Sie selbst nicht mehr zur Ruhe kommen, Weitere Gesprächstermine können nach Vereinbarung gerne
sich erschöpft fühlen auch zu anderen Zeiten angeboten werden.
- Informationen bezüglich zu beantragender Gelder (z. B. Kin-
dergeld, Elterngeld, Unterhaltszahlungen, Arbeitslosengeld
II …)
- Betreuungsmöglichkeiten …
Hilfe bei Suchtproblemen
Sie erreichen Frau Rösch unter Tel. 0721 936-68210 oder
unter ulrike.roesch@landratsamt-karlsruhe.de. Die Fachstelle Sucht des bwlv (Baden-Württembergischer
Die Beratung ist kostenfrei. Gerne können auch Termine für Landes-verband für Rehabilitation und Prävention GmbH) in
Hausbesuche vereinbart werden. Karlsruhe (Karlstr. 61, 76133 Karlsruhe, Tel. 0721 352398-10)
bietet regelmäßige Sprechstunden in der Außenstelle Eggen-
stein an.
Sprechzeiten: jeden 1. und 3. Dienstag im Monat
Offene Sprechstunde der von 15 bis 17 Uhr
psychologischen Beratungsstelle Ort: Rathaus Eggenstein, Zimmer NG 10
Anmeldung: telefonisch unter 0721 97886-85 während
Offene Sprechstunde der Psychologischen Beratungsstelle der Sprechzeiten oder unter 0721 352398-
Das Angebot richtet sich an Eltern, Kinder und Jugendliche, 10
Lehrer, Erzieher und weitere Bezugspersonen. außerhalb der Sprechzeiten
Ohne Voranmeldung können Sie sich jeweils am Ansprechpartner: Herr Werner Marquardt
2. Dienstag eines Monats von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr
bei Fragen zur Entwicklung und Erziehung von Kindern und Die Beratung ist kostenlos, der Ansprechpartner steht unter
bei familiären Problemen beraten lassen. Schweigepflicht.
Die Beratung findet im Rathaus in Eggenstein, Friedrichstr.
32 im Untergeschoss des Nebengebäudes im Raum 10 statt.
Außerhalb der offenen Sprechstunde können Sie auch di-
rekt bei der psychologischen Beratungsstelle unter 0721/936- Tauschring
67050 einen Termin vereinbaren. Eggenstein-Leopoldshafen
Das Angebot ist kostenlos, die Mitarbeiterin Frau Wüst steht
unter Schweigepflicht. Neue Rubrik beim Tauschring
Bitte beachten Sie, dass die Sprechstunden zum Teil ver- Auf Wunsch einiger Mitglieder wurde eine neue Rubrik in die
legt werden müssen: Marktzeitung aufgenommen: "abzugeben gegen Taler". Darin
Im Juli wird die Sprechstunde vom 9.7. auf den 16.7.19 ver- können Mitglieder guterhaltene Dinge abgeben. Ähnlich wie
legt. bei einem Flohmarkt.
Im September 2019 entfällt die Beratung ganz. Ansonsten gibt es auch die Anregung, eine WhatsApp-Gruppe
zu gründen. So könne man sich auf dem "kurzen Dienstweg"
mal schnell zusammenschließen.
Tageselternverein Bruchsal Bitte geben Sie uns Bescheid, wenn auch Sie Interesse an
Landkreis Karlsruhe-Nord e.V. dieser Gruppe haben sollten.
Außenstelle Eggenstein-Leopoldshafen Wir sind wie immer mittwochs in der Zeit von 10-12 Uhr im
Tageselternverein Bruchsal Landkreis Karlsruhe Nord e. V. Rathaus Eggenstein für Sie erreichbar. In dieser Zeit ist auch
Haus der Begegnung, Tunnelstr. 27, 76646 Bruchsal das Telefon freigeschaltet: 0721/97886-85
Tel. 07251 981987-0, Fax 07251 981987-9 Nächster Stammtisch: 11.06.19, 18 Uhr im La Vita Eggenstein14 Amtsblatt der Gemeinde Eggenstein-Leopoldshafen Nr. 21 · Freitag, 24. Mai 2019
Platz für die Jugendfeuerwehr der Abteilung Eggenstein. Nach
der Siegerehrung, bei der ein Pokal abgestaubt wurde, fuhren
Freiwillige Feuerwehr wir voller neuer Eindrücke wieder nach Hause.
Eggenstein-Leopoldshafen Das ganze Betreuerteam ist stolz auf die hervorragende Leis-
tung der Mannschaft und vielleicht wird es im dritten Jahr
dann der Turniersieg.
Abt. Eggenstein
Termine Termine Termine Abt. Leopoldshafen
30.05.2019 Vatertagsgrillfest
„Auslaufender Kraftstoff PKW – Leopoldstraße“
05.06.2019 Sitzung VA
Dies war das Einsatzstichwort mit dem die Einsatzabteilung
06.06.2019 Sonderdienst Führungsgruppe Leopoldshafen der Freiwilligen Feuerwehr Eggenstein-Leo-
07.06.2019 Monatsdienst poldshafen am Montag den 13.05.2019 um 20.25 Uhr von
19. - 23.06.2019 Kreiszeltlager Jugendfeuerwehr der Integrierten Leitstelle Karlsruhe alarmiert wurde. Wie die
28. - 29.06.2019 Abnahmen Leistungsabzeichen Alarmabfrage per Funk ergab, handelte es sich um einen ver-
29. - 30.06.2019 Straßenfest Eggenstein unfallten PKW auf einem landwirtschaftlichen Fahrweg parallel
zur L559 kurz vor dem Rheindamm. Der zuerst eintreffende
Vatertagsgrillfest der Freiwilligen Feuerwehr Eggenstein- Einsatzleiter vom Dienst, der stellvertretende Kommandant
Leopoldshafen, Abteilung Eggenstein Thorsten Andree, konnte vor Ort jedoch schnell Entwarnung
Am Vatertag, dem 30.05.2019 findet ab 11 Uhr wieder unser geben. Tatsächlich war ein PKW, vermutlich aufgrund unan-
alljährliches Vatertagsgrillfest statt. gepasster Fahrweise vom Weg abgekommen und hatte sich
Sie finden uns bei schönem Wetter auf dem Eggensteiner im angrenzenden Maisfeld überschlagen. Hierbei wurden Teile
Grillplatz an der Linkenheimer Allee (schräg gegenüber vom der Versorgungsleitungen im Motorraum beschädigt, so dass
dortigen Gartencenter). Bei schlechtem Wetter stattdessen im in geringen Mengen Betriebsstoffe austraten.
Feuerwehrhaus Eggenstein im Buchheimer Weg.
Für das leibliche Wohl wird wie immer bestens gesorgt sein.
So gibt es neben leckerem Bier vom Fass und Wein auch
diverse alkoholfreie Getränke. Als Speisen werden Steaks
mit Zwiebeln, Brat- und Feuerwürste sowie Pommes frites
angeboten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihre Freiwillige Feuerwehr Eggenstein-Leopoldshafen, Abtei-
lung Eggenstein
Indiaca-Turnier in Untergrombach
Am Samstag, dem 11. Mai 2019, um 7:30 Uhr, trafen sich
sechs hochmotivierte Jugendliche der Jugendfeuerwehr Eg-
genstein-Leopoldshafen, Abt. Eggenstein, zur Abfahrt zum
jährlich stattfindenden Indiaca-Turnier der Jugendfeuerwehr
des Landkreises Karlsruhe. Beide PKW-Insassen befanden sich jedoch bereits außer-
Schon auf der Hinfahrt konnte man den Gesprächen der Ju- halb des Fahrzeuges und waren augenscheinlich unverletzt.
gendlichen entnehmen, dass sie heute wieder einen Pokal mit So konnte sich die Feuerwehr auf das Auffangen der aus-
nach Hause nehmen wollen. Angekommen in der Sporthalle laufenden Flüssigkeiten konzentrieren. Die parallel alarmierte
von Untergrombach, ging es nach einer kurzen Aufwärmphase Notfallhilfe übernahm bis zum Eintreffen des Rettungsdiens-
auch schon los mit dem Turnier. tes die Betreuung der beiden Verunfallten. Ein Streifenwagen
Am Vormittag hatten die Jugendlichen drei Spiele, wovon der Polizei führte die Unfallaufnahme durch. Da seitens der
zwei Spiele unentschieden ausgingen und ein weiteres knapp Feuerwehr keine weiteren Maßnahmen notwendig waren, ver-
verloren wurde. Davon ließ sich unsere Jugend jedoch nicht ließen die Einsatzkräfte gegen 21.15 Uhr den Unfallort. Die
aus der Ruhe bringen. Einsatzabteilung Leopoldshafen war mit 3 Fahrzeugen und 13
Einsatzkräften vor Ort.
Maiausmarsch 2019 – Dem Meister auf die Finger geschaut –
Wunderbare heimische Natur
Pünktlich um 08.30 Uhr am vergangenen Sonntag starteten 25
Angehörige der Feuerwehr Abteilung Leopoldshafen zum tra-
ditionellen Maiausmarsch. Mit dem Fahrrad ging es zunächst
nach Knielingen ins Brauhaus 2.0, wo uns der Braumeis-
ter persönlich, Jochen Martin, zu einer Führung durch seine
Brauerei begrüßte. Jochen informierte uns über die Zutaten,
Vorgänge und Abläufe die am Ende zu einem hochwertigen
Produkt, nämlich einem Bier nach dem Reinheitsgebot füh-
ren. Ganz nebenbei kam dabei heraus, dass das deutsche
Reinheitsgebot wohl mit das älteste Verbraucherschutzgesetz
in Deutschland ist. So hatte das von uns wohl noch keiner
gesehen.
Nach einem zünftigen Weißwurstfrühstück fuhren wir dann
entlang des Rheindammes durch unsere schönen Auen wie-
der zurück nach Leopoldshafen. Als Ziel für den restlichen
Tag führte uns Abteilungskommandant Martin Lang auf ein
sehr naturnahe gehaltenes Grundstück am Baggersee in Le-
opoldshafen. Hier stießen noch die Ehefrauen und Familien
Nach einer Pause, die die Jugendlichen zu einer Stärkung zu uns und wir konnten gemeinsam in gemütlicher, familiärer
nutzten, ging es am Nachmittag hochmotiviert mit dem Turnier Runde einen wunderbaren Sonntagnachmittag verbringen. Ein
weiter. Es wurden zwei weitere Spiele bestritten. Diese wurden großes Dankeschön für diesen tollen Tag geht an unseren Ab-
beide deutlich gewonnen. teilungskommandanten Martin Lang für die gute Vorbereitung
Nachdem im letzten Jahr der dritte Platz belegt wurde, waren und Organisation. Ein Dankeschön auch an das Küchenteam
wir gespannt wie es in diesem Jahr aussieht. Es wurde der 2. Ralf Tabery, Ernst Günther Werner, Heini Barth, Klaus Siegel &Sie können auch lesen
