Balzheim Mitteilungsblatt der Gemeinde
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mitteilungsblatt der Gemeinde
Balzheim
NEUIGKEITEN AUS OBER- UND UNTERBALZHEIM Donnerstag, 09. April 2020/Nr. 15
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Termine
Verschiebung Bürgermeisterwahl wäre ich grundsätzlich bereit in dieser
17.04.2020 Abfuhr Hausmüll
2020 in Balzheim schwierigen Zeit der Corona-Pandemie
auch über den 30.09.2020 hinaus die
Die am 05.07.2020 geplante Bürgermei- Amtsgeschäfte des Bürgermeisters der
sterwahl in Balzheim wird aufgrund der GemeindeBalzheim auszuüben, um mög-
Corona-Pandemie in den Herbst 2020 ver- lichst eine geordnete Übergabe der Amts-
schoben. geschäfte zu ermöglichen. Gemeinde,
Das Innenministerium Baden-Württem- Dies ist jedoch im Zusammenhang mit Gewerbe, Vereine
berg hat sich aufgrund der Auswirkungen meiner neuen beruflichen Tätigkeit bzw. und Kirchen:
der Corona-Pandemie zur Durchführung meinem Privatleben zu sehen.
von Bürgermeisterwahlen geäußert.
Danachmuss für jede Wahl eine Entschei- Deswegen behalte ich mir vor, mit einem Ein Blatt
dung im Einzelfall getroffen werden. Vorlauf von mindestens vier Wochen, auch
vor dem Amtsantritt des neu gewählten
von allen für alle.
Nachdem die Geltungsdauer der Corona- Bürgermeisters bzw. der neu gewählten
Verordnung und die damit verbundenen Bürgermeisterin mit der Weiterführung
Beschränkungen aufgrund der äußerst der Geschäfte aufzuhören bzw. diese
dynamischenEntwicklungen noch völlig abzugeben.
offen sind, hat das Landratsamt Alb-Do-
nau-Kreis der Gemeinde Balzheim emp- In diesem Fall würden der bzw. die Stell-
fohlen, das Wahlverfahren, welches mit vertreter des Bürgermeisters die Amtsge-
der öffentlichen Stellenausschreibung schäfte übernehmen.
beginnt, derzeit noch nicht einzuleiten
und die Bürgermeisterwahl in Balzheim in Ihr
den Herbst 2020 zu verschieben, um eine
ordnungsgemäße und rechtssichere Bür- Günter Herrmann, Bürgermeister
germeisterwahl abhalten zu können. mit Gemeinderat und Gemeindeverwaltung
Aufgrund der Corona-Pandemie und den
notwendigen infektionsschützenden Maß- Recyclinghof bis auf weiteres
nahmen ist auch ein üblicher Wahlkampf geschlossen
nicht möglich.
Wir bitten um Verständnis, dass der Recy-
Der Gemeinderat hat grundsätzlich einer clinghof bis auf weiteres weiterhin
Verschiebung der Wahl in den Herbst 2020 geschlossen ist.
zugestimmt. In der Gemeinderatssitzung
am 18.05.2020 soll ein neuer Wahltermin Wir werden die Entwicklungen der Corona-
bestimmt werden. Pandemie und die rechtlichen Vorgaben
nach dem Ende der Osterferien neu
Meine Amtszeit als Bürgermeister der Ge- bewerten.
meinde Balzheim endet am 30.09.2020.
Da mir Balzheim sehr am Herzen liegt,2 BALZHEIM aktuell 09. April 2020/Nr. 15
Für Recyclinghöfe gelten sehr hohe infektionsschützende
Maßnahmen, welche für jeden Recyclinghof im Einzelfall zu be- Einkaufshilfe für Balzheim
urteilen sind.
Unter dem Motto: „Bleiben Sie zu Hause, wir kaufen für
Aufgrund dessen und zum Schutze aller Bürgerinnen und Bürger Sie ein“ startet ab sofort die Einkaufshilfe für Balzheim.
bleibt unser Recyclinghof deshalb weiterhin geschlossen.
Ehrenamtliche Helfer unterstützen alle Bürgerinnen und
Bitte nutzen Sie die öffentlich zugänglichen Container. Grüngut Bürgern, die zur Risikogruppe gehören (z.B. ältere Men-
bitten wir Sie zunächst auf Ihrem Grundstück zu lagern. Wilde schen, Menschen mit Vorerkrankungen) und niemanden
Müllablagerungen sind verboten. haben der Sie versorgen kann.
Wir bitten um Ihr Verständnis. Die ehrenamtlichen Helfer erledigen Ihren Lebensmitte-
leinkauf, holen ihre Medikamente ab oder machen son-
stige dringende Erledigungen.
Probleme bei Kläranlagen –
Feucht- Kosmetik oder Küchentücher sind kein Wenn Sie Hilfe benötigen, melden Sie sich bitte bei
Ersatz für Toilettenpapier unserengemeindlichen Vermittlerinnen, unter einer der
folgenden Telefonnummern:
Aufgrund von Hamsterkäufen ist es momentan leider häufiger
möglich, dass im Supermarkt kein ausreichendes Angebot für Frau Pieper: 07347/3306
Toilettenpapier gibt. Die Bürger, die kein Toilettenpapier mehr (von Montag bis Mittwoch vormittags)
bekommen, verwenden dann ersatzweise vermehrt andere Pro-
dukte, wie Feucht- Kosmetik oder Küchentücher. Frau Demeler: 0152/07195950
(von Mittwoch nachmittags bis Freitag)
Diese Materialien sind jedoch überhaupt nicht für die Kanalisa-
tion geeignet. Ein kurzer Einblick zum Ablauf:
Da sich diese Produkte nicht entsprechend auflösen, können die
Pumpen diese Stoffe nicht transportieren und dadurch kommt Sie rufen eine unserer gemeindlichen Vermittlerinnen an,
es zu Schäden an den Pumpwerken und zu Verstopfungen im von diesen bekommen Sie die Kontaktdaten eines ehren-
Kanal. Dies kann sogar dazu führen, dass das ganze System aus- amtlichen Helfers.
fällt.
Ein zusätzliches Problem ist, das die falsch entsorgten Tücher Sie kontaktieren den ehrenamtlichen Helfer. Mit diesem
den Sauerstoffaustausch im Reinigungsprozess stören, sodass vereinbaren Sie alle Details.
die Anlagen auch nicht mehr die volle Reinigungsleistung er-
bringen kann. Wir bedanken uns recht herzlich bei allen
ehrenamtlichen Helfern die sich bereits gemeldet
Wir bitten Sie deshalb eindringlich, nur Toilettenpapier zu be- haben! Ihr beweist:
nutzen und beim Einkaufen an andere Menschen zu denken. „Balzheim hält zusammen!“
Weitere Helfer gesucht!
Eröffnung Postfiliale am 06.04.2020 Auch Sie möchten uns mit Ihrer ehrenamtlichen Hilfe un-
terstützen?
Dann melden Sie sich gerne unter der Rufnummer:
07347/957811.
Hinweis:
Verschiedene örtliche Lokale sind zwar für Besuche
geschlossen, es wird jedoch Essen zum Mitnehmen ange-
boten.
Die Eröffnung der neuen Postfiliale am Rathaus in Unterbalz-
heim erfolgte wie geplant am 06.04.2020.
Die Öffnungszeiten der Postfiliale sind:
Montag, Mittwoch und Freitag 15:00 bis 17:00 Uhr
Dienstag, Donnerstag und Samstag 10:00 bis 12:00 Uhr09. April 2020/Nr. 15 BALZHEIM aktuell 3
Verkaufswägen auf dem Dorfplatz – Landkreis
Verhalten während der Corona Pandemie
Wochenmärkte sind nach der derzeitig gültigen CoronaVO aus- Landrat Heiner Scheffold tauscht sich mit
drücklich gestattet (§ 4 Abs. 3 Ziff. 2 CoronaVO). Bürgermeisterinnen und Bürgermeistern aus
Das Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz
weist jedoch darauf hin, dass die analoge Anwendung von § 4 Telefonkonferenz über die Lage zum Coronavirus
Abs. 5 CoronaVO(hygienische Mindeststandards für Betriebe
und Einrichtungen mit Kundenverkehr in geschlossenen Räu- Landrat Heiner Scheffold und die Bürgermeisterinnen und Bür-
men) sinnhaft ist. germeister der Städte und Gemeinden des Alb-Donau-Kreises
haben sich kürzlich in einer Telefonkonferenz über die aktuelle
Deshalb sollten insbesondere folgende Maßnahmen eingehalten Lage zum Coronavirus ausgetauscht. Die Einladung dazu er-
werden: folgte gemeinsam mit Bernd Mangold, Bürgermeister der Ge-
meinde Berghülen und Kreisverbandsvorsitzender des Gemein-
• ausreichende Abstände zwischen den Marktbeschickern vor- detags Baden-Württemberg. Im Rahmen der Telefonkonferenz
sehen wurde unter anderem die Rolle der Ortspolizeibehörden und die
Umsetzung des Infektionsschutzgesetzes vor Ort besprochen.
• Einzelbedienung einhalten
Landrat Scheffold verwies auf die momentane Ausnahmesituati-
• mindestens 2m Abstand zwischen den Kunden auch in War- on und betonte die Wichtigkeit einer funktionierenden Verwal-
teschlangen tung für die Menschen in unserer Region. Er dankte den Kommu-
nen für die gute Zusammenarbeit und bat um ein weiterhin
• Gruppenbildung/Ansammlungen von Menschen von mehr als solidari-sches Handeln. „Der Staat muss funktionieren, darauf
2 Personen sollen vermieden werden (vgl. § 3 Abs. 1 CoronaVO) müssen sich die Bürgerinnen und Bürger gerade in dieser Zeit
verlassen können“, sagte Scheffold.
Wir bitten Sie diese Maßnahmen zum Selbstschutz und zum
Schutz Ihrer Mitmenschen einzuhalten. Bürgermeister Mangold und Landrat Scheffold betonten über-
einstimmend: „Wir haben unterschiedliche Zuständigkeiten, die
sich in ihrer Wirkung ergänzen. Und wir haben ein gemeinsames
Ziel, für den Infektions- und Bevölkerungsschutz alles zu tun,
Verkaufswägen am Dorfplatz was wir können. Dafür ist eine gute Abstimmung das Gebot der
Stunde.“
Mittwoch: Braterei Mössle
10.30 Uhr - 18.00 Uhr
Donnerstag: Bauernhofmetzgerei
13.00 Uhr - 17.15 Uhr
Freitag: Backhaus Häussler
10.00 Uhr - 11.00 Uhr
Bauernhof Grötzinger
10.00 Uhr - 11.00 Uhr
Gemeinderat Landrat Heiner Scheffold
nutzt ein Surface-Gerät,
eine Art von Tablet mit
abnehmbarer Tastatur, für
die Telefonkonferenz.
Gemeinderatssitzung
am 20.04.2020 wird abgesagt (Foto oben Landrat Schef-
fold: LRA ADK; Foto rechts
Die Gemeinderatssitzung am 20.04.2020 wird aufgrund
Bürgermeister Mangold:
der Corona Pandemie abgesagt.
Gemeinde Berghülen)4 BALZHEIM aktuell 09. April 2020/Nr. 15
BÜRGERSERVICE Impressum
Verlag: Pfarrer Dr. Luka Ilic,
NAK GmbH & Co. KG (evangelische Kirchennachrichten)
Frauenstraße 77· 89073 Ulm Pfarrer Gerhard Bundschuh,
Gemeinde Balzheim, Am Dorfplatz 8 T 0731 156 681 · F 0731 156 684 (katholische Kirchennachrichten)
Telefon 0 73 47 - 95 78-0, Telefax 0 73 47 - 95 78-16 nak.ulm@n-pg.de
www.nak-verlag.de Verantwortlich für die Vereinsnach-
E-Mail info@gemeinde.balzheim.de richten sind die jeweiligen Vereine
und Organisationen.
Internet www.balzheim.de Herausgeber:
Gemeinde Balzheim Druck:
Öffnungszeiten: Am Dorfplatz 8 · 88481 Balzheim Südwest Presse Media Service GmbH
T 07347 9578-0 · F 07347 9578-16 Druckstandort Münsingen
Gutenbergstraße 1
Das Rathaus ist nach derzeitigem Stand bis einschließlich Verantwortlich: 72525 Münsingen
19. April 2020 geschlossen. Sie können uns telefonisch Bürgermeister Herrmann o. V. i. A.
(Amtlicher Teil)
oder per E-Mail erreichen.
Bankverbindungen
Sparkasse Ulm BIC SOLADES1ULM
IBAN DE27 6305 0000 0002 7001 57
Donau-Iller Bank eG BIC GENODES1EHI
IBAN DE97 6309 1010 0061 0430 01
Recyclinghof
Carl-Otto-Weg 16, Industriegebiet Unterbalzheim
Aufgrund der Corona Pandemie ist der Recyclinghof bis auf
Weiteres geschlossen.
Grundschule Balzheim
Alle Kurse und Veranstaltungen
Am Sportplatz 3
der vhs im Alb-Donau-Kreis werden
Telefon 0 73 47 - 95 85-0
ab Dienstag, den 17. März
E-Mail Grundschule@balzheim.schule.bwl.de
bis Sonntag, den 19. April 2020 ausgesetzt.
Wir folgen den Empfehlungen des Kultusministeriums
Kindergarten Unterbalzheim Baden-Württemberg vom 13.3.2020.
Hermannstraße 8
Telefon 0 73 47 - 36 43 Ihr vhs-Team.
E-Mail Kiga-Unterbalzheim@gmx.de
Kinderkrippe Unterbalzheim
Uhlandstraße 3
Telefon 0 73 47 - 9 20 01 29
Das Team
E-Mail Kinderkrippe-Balzheim@gmx.de
der Volkshochschule
Kindergarten Oberbalzheim im Alb-Donau-Kreis e.V.
Memminger Straße 2
Telefon 0 73 47 - 22 32 wünscht Ihnen frohe Ostern.
E-Mail kiga@oberbalzheim.de
Notrufnummern
Polizei 110
Rettungs- und Feuerwehrleitstelle Notruf 112
Medizinischer Notfalldienst 116 117
Kinderärztlicher Notdienst 01 80 - 1 92 93 43
Zahnärztliche Notdienstansage
Alb-Donau-Kreis 0 18 05 - 91 16 01
Sonstiges
Störungsnummer Erdgas Südwest 08 00 - 0 82 45 05
Bezirksschornsteinfeger Talatschek
Frühlingstraße 30, 73072 Donzdorf
Telefon 07162/262372, Telefax 07162/204938509. April 2020/Nr. 15 BALZHEIM aktuell 5
15.04.2020 Schloss-Apotheke, Dietenheim,
Illertisser Straße 3, Telefon 07347/4200
16.04.2020 Rathaus-Apotheke, Illertissen, Hauptstraße 14,
Telefon 07303/3683
17.04.2020 Stadt-Apotheke Weißenhorn, Weißenhorn,
Memminger Straße 10, Tel. 07309/2423
Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils um 08.00 Uhr früh und
endet einen Tag später um diese Zeit. Infos auch unter: 0800
0022833 (kostenfreie Rufnummer Festnetz) und 22833 (von
Mobilnetzen max. 69 ct./Min) Homepage für Apothekennot-
dienste: www.aponet.de
Katholische Sozialstation „Iller-Weihung“
Illertisser Straße 3
89165 Dietenheim
Tel.: 07347 / 92 01 24
Fax: 07347 / 92 01 75
e-mail: info@sozialstation-iller-weihung.de
NOTDIENSTE homepage: www.sozialstation-iller-weihung.de
Kranken- und Altenpflege, Familienpflege, Hauswirtschaftliche
Ärztlicher Notdienst Versorgung, Organisierte Nachbarschaftshilfe, Mobiler Sozialer
Zentraler Anlaufpunkt für die Patienteninformation ist die Ret- Hilfsdienst, Essen auf Rädern, Hospizarbeit, Tagespflege
tungsleitstelle Biberach, Telefon 116 117. Dort wird der Anru-
fer an die Notdienstpraxis, Sana-Klinik Biberach, Ziegelhaus- Dienststunden Büro Dietenheim
straße 50, 88400 Biberach, oder den mobilen Dienst vermittelt. Dienstag 14:30 – 17.30 Uhr
Freitag 9:00 – 12.00 Uhr
Ärztliche Bereitschaft in der Sana-Klinik Biberach:
Samstag, Sonn- und Feiertag, 8.00 – 22.00 Uhr Dienststunden der Geschäfts- und Einsatzstelle Illerrieden,
Dorndorfer Str. 1
Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht zu verwechseln mit Montag – Donnerstag 8:30 – 16:30 Uhr
dem Rettungsdienst, der in lebensbedrohlichen Fällen Hilfe lei- Freitag 8:30 – 15:00 Uhr
stet. Bei Notfällen, zum Beispiel Ohnmacht, Herzinfarkt, akuten oder nach telefonischer Vereinbarung.
Blutungen oder Vergiftungen, alarmieren Sie bitte sofort den Telefonisch sind wir rund um die Uhr, auch an Wochenenden
Rettungsdienst unter der Notrufnummer 112. und an Feiertagen, unter 07306/9600-0 erreichbar.
Ärztlicher Notdienst für Kinder und Jugendliche
Zentrale bundesweite Rufnummer: 116117
(Anruf ist kostenlos).
Sprechzeiten Hospizgruppe
APOTHEKEN: Mittwoch 16:00 – 18:00 Uhr
Illertisser Straße 3, 89165 Dietenheim
10.04.2020 Rothtal-Apotheke, Buch, Untere Straße 5, Tel.: 0734/92 01 24
Telefon 07343/921450 oder nach telefonischer Vereinbarung.
Telefonisch sind wir Mo.-Fr. von 8.00 bis 17.00 Uhr unter Tel.:
11.04.2020 St. Ulrich-Apotheke Weißenhorn, 0174/200 66 89 erreichbar, an Wochenenden und an Feiertagen
Reichenbacher Straße 3, Tel. 07309/5200 unter 07306/96 00-0.
12.04.2020 Iller-Apotheke, Illertissen, Hauptstraße 24, Alle, die um einen vertrauten Menschen trauern,
Telefon 07303/7233 sind herzlich eingeladen:
Jeweils am zweiten Freitag im Monat von 15 – 17 Uhr
13.04.2020 Brunnen-Apotheke Bellenberg, Memminger (Voranmeldung nicht nötig)
Straße 19, Tel: 07306/96100
In den Räumen der Kath. Sozialstation „Iller-Weihung“
14.04.2020 Linden-Apotheke, Illertissen, Apothekerstraße 17, Dorndorfer Straße 1, 89186 Illerrieden
Telefon 07303/2370 Tel.: 07306 / 96 000
Einzelbegleitung ist auf Wunsch möglich.6 BALZHEIM aktuell 09. April 2020/Nr. 15
Bitte nehmen Sie Kontakt über die Kath. Sozialstation „Iller-
Weihung“ auf oder Email an: b.mueller@sozialstation-iller-wei- KIRCHLICHE NACHRICHTEN
hung.de,
Bettina Müller Tel. 0174/200 66 89
Trauertelefon 07347 / 920124 jeden Mittwoch von 16 – 18 Uhr Evangelische Kirchengemeinde Balzheim
Telefonnummern des Arbeiter-Samariter-Bundes:
Essen auf Rädern: Tel.: 07353/98440
Mobiler Sozialer Dienst: Tel.: 07351/15090
Fahrdienst: Tel.: 07353/98440
Haus-Notruf: Tel.: 07353/98440
Häusliche Krankenpflege: Tel.: 07351/15090
SCHULE/KINDERGARTEN Oberbalzheimer Dreifaltigkeits-Kirche Unterbalzheimer Mauritius-Kirche
Wochenspruch für Ostersonntag, 12. April 2020
Zweckverband
„Musikschule Iller-Weihung“ Christus spricht: Ich war tot, und siehe, ich bin lebendig von
Ewigkeit zu Ewigkeit und habe die Schlüssel des Todes und der
Aktuell kein Unterricht an der Musikschule Iller-Weihung Hölle.
Offenbarung 1,18
Das Land Baden-Württemberg hat mit der Verordnung der Lan-
desregierung über infektionsschützende Maßnahmen gegen die Liebe Kirchenmitglieder, liebe Balzheimer,
Ausbreitung des Virus SARS-Cov-2 (CoronaVO) die Schließung
aller Bildungseinrichtungen verfügt. dieses Jahr bleiben alle Kirchen im Lande – wie in den meisten
anderen Ländern der Welt – zum größten und wichtigsten
Der Zweckverband »Musikschule Iller-Weihung« setzt christlichen Fest, Ostern, geschlossen. Wir befinden uns in einer
daher den Unterrichtsbetrieb bis zum Ende der Osterferien, beispiellosen Situation, wenn wir mit unseren Glaubensge-
einschließlich Freitag, den 17.04.2020 aus. schwistern nicht zusammen feiern dürfen.
Alle bis zu den Osterferien angesetzten Veranstaltungen der Aber die Kirchentüren bleiben aus gutem Grund geschlossen:
Musikschule entfallen ebenfalls. Wir beobachten, wie sich das Coronavirus immer noch verbreitet
und ein Ende ist noch nicht in Sicht. Wir müssen nun alles in
Die Geschäftsstelle der Musikschule ist während der Oster- unserer Macht Stehende tun, die Verbreitung zu verhindern.
ferien nur zeitweise besetzt. Wegen der anhaltenden
Corona-Problematik ist ein Publikumsverkehr derzeit nicht Geschlossene Kirchentüren stellen für unseren Gott keine
möglich. Für Anliegen oder Rückrufwünsche ist die Musik- Schwierigkeit dar. Oder verschlossene Gräber. Oder der Tod.
schule unter Angabe der Kontaktdaten per Email über die Denn zu Ostern erweist er uns seine Macht, die stärker ist als
Adresse musikschule@iller-weihung.de erreichbar. der Tod. Und dies gibt uns Hoffnung, auch in den schwierigsten
Zeiten. Auch wenn die österlichen Feierlichkeiten dieses Jahr
Zweckverband Geschäftszeiten: für die meisten von uns nicht wie gewohnt stattfinden, bleibt
»Musikschule Iller-Weihung« Mo. - Fr. 9.00 Uhr - 12.00 Uhr die gute Nachricht – die beste Nachricht! – der Auferstehung
Schloßstraße 4 Do. 16.00 Uhr - 18.00 Uhr Jesu unverändert.
89171 Illerkirchberg
Tel. 07346-923030 Liebe Gemeinde, lasst uns trotz geschlossener Kirchentüren un-
Fax 07346-9230329 sere Herzen für den auferstandenen Herrn öffnen und zusam-
Verbandsvorsitzender: BM Michael Knoll men mit unseren Glaubensgeschwistern auf der ganzen Welt
Musikschulleiter: Michael Eberhardt M.A. rufen: „Der Herr ist auferstanden, er ist wahrhaftig auferstan-
Sekretariat: Heike Maunz den!“ Ich hoffe, Sie werden in der kommenden Woche auch
E-mail: musikschule@iller-weihung.de Gottes Kraft, Hoffnung, Trost und Liebe auf besondere Weise
www.musikschule-iller-weihung.de erleben können.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen eine gesegnete Karwoche
Informationen – der erste Schritt, um und ein frohes Osterfest!
mitreden zu können. Ihr Amtsblatt
hält Sie auf dem Laufenden. Ihr Pfarrer
Dr. Luka Ilic09. April 2020/Nr. 15 BALZHEIM aktuell 7
Bis auf Weiteres finden keine Gottesdienste oder andere, als an das nicht mehr mögliche Gottesdienstopfer. Doch
Veranstaltungen der Kirchengemeinde Balzheim statt. wer gerade in diesen Zeiten per Spende Gutes tun möchte, kann
das per Überweisung-Opfer tun. Darüber freuen wir uns sehr und
Gottesdienste im Fernsehen / im Internet per Livestream danken vielmals für Ihre Gabe!
Gründonnerstag Bankverbindungen der Kirchengemeinde:
9. April, 11:00 Uhr Evangelische Kirchenpflege Balzheim
mit Diakonie-Chef Oberkirchenrat Dieter Kaufmann auf RegioTV IBAN: DE16 6309 1010 0061 4570 00 – Donau-Iller Bank eG
oder
Karfreitag IBAN: DE30 6305 0000 0002 7011 70 – Sparkasse Ulm.
10. April, 10:00 Uhr Bitte Verwendungszweck angeben.
ev. Gottesdienst aus der Dresdner Frauenkirche
auf ARD Geburtstagsbesuche
Karfreitag Aufgrund der aktuellen Situation sehen wir im Monat April von
10. April, 11:00 Uhr allen Geburtstagsbesuchen ab.
mit der Stuttgarter Prälatin Gabriele Arnold Den schriftlichen Geburtstagsgruß erhalten Sie über Ihren
auf RegioTV Briefkasten.
Bitte haben Sie dafür Verständnis und bleiben Sie gesund!
Ostersonntag
12. Aril, 09:30 Uhr Erreichbarkeit des Pfarramtes
evangelischer Gottesdienst aus Ingelheim
auf ZDF Wir bitten Sie sich entweder telefonisch oder per E-Mail an uns
zu wenden. Unsere Kontaktdaten finden Sie auf der Homepage
Ostersonntag (www.balzheim-evangelisch.de) oder siehe im unteren Kasten.
12. April, 11:00 Uhr
mit Landesbischof Dr. h. c. Frank Otfried July
auf RegioTV Evangelisches Pfarramt Balzheim
Pfarrer Dr. Luka Ilic
Ostersonntag Hauptstraße 8 - 88481 Balzheim
12. April, 10:00 Uhr Tel. 0 73 47 / 22 18
Kindergottesdienst per Livestream: www.youtube.com/ Fax. 0 73 47 / 95 87 85
bayernevangelisch E-Mail: Pfarramt.Balzheim@elkw.de
Internet: www.balzheim-evangelisch.de
Für weitere Kindergottesdiensttermine siehe
www.kirchemitkindern-digital.de
Kirchengemeindebrief
Die EC-Jugendarbeit in Balzheim hat bis auf Weiteres alle
Wir bereiten einen Gemeindebrief vor, der unter anderen Mate- Veranstaltungen der Jugendarbeit abgesagt, bietet jedoch
rialien für Andachten und Gottesdienste für die Karwoche und ab jetzt Online-Jungscharstunden an.
Osterzeit enthält. Der Gemeindebrief wird am Donnerstag ver- Scan mich!
teilt. Falls Sie keinen Gemeindebrief erhalten haben oder wei- Online-Kinderstunde (4-7 Jahre)
tere Exemplare benötigen, können Sie diese ab Donnerstag von Jeden Montag wirst du auf der Website unseres
der Webseite der Kirchengemeinde (www.balzheim-evangelisch. SWDEC-Landesverbandes eine coole Online-
de) herunterladen oder vom Hans-Ehinger-Haus in Unterbalz- Kinderstunde erleben können (https://bit.
heim abholen. ly/2J6zp1i). Einfach anschauen und
zuhause mitmachen!
Danke
Online-Jungschar (8-12 Jahre)
Ein herzliches Dankeschön und „Vergelt`s Gott!“ sagen wir für Jede Woche gibt es eine Online-Jungschar mit
folgende Spenden: Impuls, Spiel und Lied auf dem
SWDEC-YouTube-Kanal
• Für „Wo am nötigsten“: 50 €. (https://bit.ly/2xbKFGW).
Für das echte Jungscharfeeling
Spenden / Opfer schaust du dir die Onlinejungschar am besten zur gewohnten
Jungscharzeit an.
Im Anschluss an Gottesdienste ist das so üblich: Menschen ge- Wir wünschen dir viel Spaß mit der etwas anderen Jungschar
ben ein Opfer. Damit unterstützen sie die Arbeit der Gemeinde und wir freuen uns auf dich, wenn es endlich wieder heißt:
oder andere Projekte, beispielsweise der Diakonie oder von Part- „Jungschar im Hans-Ehinger-Haus!“!
nergemeinden weltweit. Doch derzeit ist ein solches Opfer nicht
möglich. Und gewiss denken viele Menschen jetzt an alles8 BALZHEIM aktuell 09. April 2020/Nr. 15
Mit Jesus Christus – Mutig voran!
Kloster Brandenburg
Deine Jungscharmitarbeiter Alle öffentlichen Eucharistiefeieren und Veranstaltungen im
Kloster Brandenburg entfallen bis einschließlich 19. April 2020
Josua (FSJ-ler)
01578-4343667
Jannis (Jungsjungschar) Pflegeheim St. Maria
01522-2346995
jungschar.jungs@ec-balzheim.de Zum Schutz der Bewohner/innen finden bis auf Weiteres im
Pflegeheim St. Maria keine Gottesdieste statt.
Verena (Mädchenjungschar)
01575-2809908
jungschar.maedels@ec-balzheim.de
Informationen aus der Seelsorgeeinheit
Weitere Infos:www.swdec.de
www.ec-balzheim.de Ostergruß
Auch wenn Ostern dieses Jahr anders gefeiert wird, der Inhalt
dieses Festes bleibt und ist unangefochten. Gestalten Sie in der
Wochenveranstaltungen Liebenzeller Gemeinschaft Familie in häuslicher Feier den wichtigsten Inhalt unseres Glau-
bens:
Die Liebenzeller Gemeinschaft hat bis auf weiteres die Christus ist erstanden, voll Glauben beten wir ihn an.
Gemeinschaftsstundeam Sonntagabend 18:00 Uhr im Hans- Dieser Glaube schenke Ihnen Hoffnung und Kraft, diese Tage zu
Ehinger-Haus sowie den Gebetskreis und die Hauskreise bestehen. Das ist unser Wunsch für Sie!
ABGESAGT. Wir wünschen allen Mitchristen in der Seelsorgeeinheit, dass
trotz aller widriger Umstände, Begrenzungen und Behinde-
rungen die Hoffnung und der Glaube bleibt:
Sind wir mit Christus gestorben,
Kirchliche Mitteilungen der so werden wir auch mit ihm leben.
Katholischen Kirchengemeinde St. Martinus Christus, gestern und heute –
Anfang und Ende – Alpha und Omega,
Sein ist die Zeit und die Ewigkeit,
Jesus sagte zu ihr: Frau, warum Sein ist die Macht und Herrlichkeit
weinst du? Wen suchst du? Sie In alle Ewigkeit. Amen.
12. April meinte, es sei der Gärtner, und (Segen bei der Weihe der Osterkerze)
sagte zu ihm: Herr, wenn du ihn
Ostersonntag weggebracht hast, sag mir, wohin Ein frohes und gnadenreiches Osterfest wünschen Ihnen,
du ihn gelegt hast! Dann will ich Gerhard Bundschuh, Pfarrer
im Jahreskreis A ihn holen. Jesus sagte zu ihr: Ma- Arulraj Antony, Pfarrer
ria! Da wandte sie sich um und Markus Hutter, Diakon
sagte auf Hebräisch zu ihm: Rab- Horst u. Theresia Köstner, Pastoralreferenten
buni!, das heißt: Meister. Michaela Heger, Gemeindereferentin
Karfreitag
Namenstage: Impulse zum häuslichen Gebet liegen in den Kirchen auf.
12.04. Julius, Zeno, Herta Gottesdienste werden im Internet übertragen.
13.04. Hl. Martin I., Ida v. Boulogne, Tiburtius Nachmittags ab 16.00 Uhr besteht die Möglichkeit zur privaten
14.04. Hadwig, Lidwina, Ernestine Kreuzverehrung. Sollten mehrere Personen gleichzeitig in der
15.04. Nigar, Waltmann, Huna Kirche sein, bitte Abstand halten. Das Kreuz bitte nicht berüh-
16.04. Benedikt Labre, Bernadette Soubirous ren.
17.04. Rudolf v. Bern, Eberhard v. Wolfegg Lied zum Tag: Gotteslob Nr. 289; 290; 291; 292; 294; Trauer-
18.04. Wigbert, Ursmar, Urs, Aya mette am Karfreitag Nr. 307; 308, 790 und folgende Nummern.
Kreuzwegandacht Nr. 683
Gottesdienste St. Martinus Dietenheim
mit Ober- und Unterbalzheim Osternacht
Impulse zum häuslichen Gebet liegen in den Kirchen auf.
Alle öffentlichen Eucharistiefeiern und anderen Gottesdienste Gottesdienste werden im Internet übertragen.
entfallen bis einschließlich 19. April 2020 Das geweihte Osterwasser steht im Weihwasserbehälter ab dem
Hinweise für die bevorstehenden Osterfeiertage entnehmen Sie Ostermorgen bereit zum Abfüllen in Dietenheim, Regglisweiler,
bitte unten der Rubrik „Informationen aus der Seelsorgeein- Illerrieden, Dorndorf.
heit“ Osterspeisen können in diesem Jahr nicht geweiht werden.09. April 2020/Nr. 15 BALZHEIM aktuell 9
Lied zum Tag: 312; 318; 322 und folgende; 334; 796 und fol- Für die kommenden Feiertage (Palmsonntag, Gründonnerstag,
gende Nummern, Vesper in der Osterzeit 802ff; 90. Karfreitag, Karsamstag, Ostersonntag und Ostermontag) werden
wir an interessierte Familien E-Mails verschicken. Darin enthal-
Fest der Auferstehung Jesu – Ostern ten sind Erklärungen zum Tag, Bibeltexte, Bastelanregungen,
Die Impulse zum häuslichen Gebet liegen in den Kirchen auf. Ausmalbilder oder Rätsel. Erstkommunionfamilien erhalten die
Gottesdienste werden im ZDF und Bayrisches Fernsehen und im Unterlagen automatisch. Interessierte Familien lassen uns bitte
Internet übertragen. ihre E-Mailadresse zukommen: Theresia.Koestner@drs.de oder
Geweihtes Osterwasser kann aus dem Weihwasserbehälter abge- Michaela.Heger@drs.de
füllt werden.
Kleine Osterkerzen, stehen an den Altarstufen, können käuflich Fürbitt-Buch in unseren Kirchen
erworben werden. Kerzengeld bitte in den Opferstock für die Die aktuelle Lage in Deutschland macht es erforderlich, dass bis
Opferkerzen einwerfen. Mit Vorsicht kann das Osterlicht an der zum 19. April 2020 alle Gottesdienste entfallen müssen. Wir
Osterkerze entnommen werden mit einem Docht. laden Sie dennoch ein, in die Kirche zum stillen Gebet zu kom-
Die Osterkerze brennt bis Ostermontagabend. men. Dazu liegen in den Kirchen unserer Seelsorggeinheit Für-
Osterspeisen können dieses Jahr nicht geweiht werden. bittbücher, in denen Sie Ihre Bitten und Gebete, Ihren Dank
Lied zum Tag. 322 und folgende; 796 und folgende. und Ihre Anliegen schreiben dürfen.
Ihr Pastoralteam
Ostermontag
Die Impulse zum häuslichen Gebet liegen in den Kirchen auf. Impulse für die Sonn- und Feiertage
Gottesdienste werden im ZDF und Bayrisches Fernsehen und im An den Sonn- und Feiertagen werden in unseren Kirchen vor
Internet übertragen. dem Altar Bibeln mit den Evangelien des jeweiligen Sonntages
Lied zum Tag: 860; 89; 92. aufgeschlagen liegen. Dazu gibt es einen Kurzimpuls anstelle
einer Predigt zum Mitnehmen.
Sonstige Hinweise Die Impulse können auch im Schaukasten oder auf unserer
Täglich läuten um 19.30 Uhr die Glocken und laden ein zum homepage https://se-dietenheim-illerrieden.drs.de nachgele-
Gebet in der Krisenzeit Coronavirus. sen werden.
Gebetstexte liegen in den Kirchen auf – oder im Internet www.
drs.de – Hoffnungszeiten. Abgabe Misereor Spendenkästchen
Die Kinder haben vielleicht in den letzten Wochen noch die
Spendenkästchen von Misereor im Kindergarten, in der Schule
oder in der Kirche erhalten. Wenn die Schulen und Kindergärten
wieder begonnen haben, können diese im Kindergarten, im
Religionsunterricht, im Pfarrbüro oder in der Kirche (Schüler-
gottesdienste, Sonntagsmessen, in der Sakristei...) abgegeben
werden.
Hospizbüro bleibt bis auf weiteres geschlossen
Aufgrund der aktuellen Corona Pandemie bleibt das Hospizbüro
bis auf weiteres geschlossen. Telefonisch erreichen Sie uns
Montag – Freitag von 9.00-17.00 Uhr unter 01742006689. Wir
sind für Sie da!
Zur Sterbestunde am Karfreitag läutet um 15.00 Uhr eine Glocke.
In der Frühe des Ostermorgens verkünden die Glocken die Auf-
erstehung des Herrn. Ökumenische Bücherei Dietenheim:
bleibt
Kirche trotz Corona - Online Angebote zum Mitfeiern und
Mitbeten aufgrund der Corona-Problematik
Auf unserer Homepage https://se-dietenheim-illerrieden.drs. vorübergehend
de/ finden Sie Online-Angebote als Hilfe, den Glauben zu leben bis mindestens 19.04.2020 geschlossen
und auch über die Distanz miteinander und mit Gott in Bezie-
hung zu bleiben. Besonderer Internet – Tipp: www.katholisch.de
Nutzen Sie diese in Ihrer „Hauskirche“, beten Sie miteinander,
lesen Sie in der Bibel, singen Sie gemeinsam, schenken Sie ei-
nander Zuversicht
E-Mails für Kinder zu den Feiertagen
Wir möchten Familien der Seelsorgeeinheit gerne durch die Kar-
und Ostertage begleiten.10 BALZHEIM aktuell 09. April 2020/Nr. 15
Das Pfarrbüro bleibt während der Osterferien vom 06. April
2020 bis einschließlich 19. April 2020 geschlossen. VEREINE UND ORGANISATIONEN
In dringenden Fällen erreichen Sie uns per Telefon:
07347 7430 oder per Mail: StMartinus.Dietenheim@drs.de
Montag 9.00 – 11.00 15.00 – 16.30 Uhr
Dienstag 9.00 – 11.00 nachm. geschlossen
Mittwoch 9.00 – 11.00 15.00 – 16.30 Uhr
Donnerstag 9.00 – 11.00 nachm. geschlossen
Freitag geschlossen
jederzeit nach Vereinbarung
Pfarramt St. Martinus / Pfarrer Gerhard Bundschuh
Königstraße 88, Tel.: 07347 – 74 30,
Fax: 07347 – 92 10 22
E-Mail: StMartinus.Dietenheim@drs.de
neu: https://se-dietenheim-illerrieden.drs.de
Pfarrbüro in Illerrieden
Tel: 07306 3400256, Fax 07306 3400459
Pf. Antony Arulraj, Pfarrer-Braig-Str. 4 89186 Illerrieden,
Tel: 07306 – 3400488, E-Mail: Antony.Arulraj@drs.de
Horst Köstner Pastoralreferent
Tel.: 07306 – 3400314, Handy 0172 – 5372294
E-Mail: Horst.Koestner@drs.de
Theresia Köstner Pastoralreferentin
Tel.: 07347 – 74 30 oder 07347 – 92 02 60
E-Mail: Theresia.Koestner@drs.de
Michaela Heger Gemeindereferentin
Tel. 07347 – 92 09 80, E-Mail: Michaela.Heger@drs.de Sportfischereiverein Balzheim e.V. 1977
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger
Bankverbindung der Kirchengemeinde für Spenden oder Kollek-
ten: Auf Grund der aktuellen Lage wird der Forellen-Verkauf des
Sportfischereivereins, der normalerweise am Karfreitag stattge-
Katholische Kirchenpflege Dietenheim – funden hätte, auf unbestimmte Zeit verschoben.
Konto Nr. DE28 6305 0000 0002 7014 00 – Sparkasse Ulm
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Katholische Kirchenpflege Regglisweiler –
Konto Nr. DE56 6305 0000 0002 7053 58 - Sparkasse Ulm
WAS SONST NOCH INTERESSIERT
bitte Verwendungszweck angeben – bei Wunsch auf Spendenbe-
scheinigung auch Adresse.
Coronavirus-Pandemie: Kliniken in Ulm, im
Alb- Donau-Kreis und im Landkreis Neu-Ulm
schließen sich zu regionalem Netzwerk zusammen
Wir erreichen bis
zu 85 % aller Universitätsklinikum Ulm koordiniert klinikübergreifende
Übersichtsplattform
Haushalte. Die Kliniken in Ulm, im Alb-Donau-Kreis und im Landkreis Neu-
Ulm haben ein regionales Netzwerk aufgebaut, um ihre vorhan-
denen Kapazitäten während der Coronavirus- Pandemie best-
möglich zu nutzen. Ziel ist es, die Behandlungskapazitäten
klinikübergreifend zu erfassen und zu koordinieren. Dies ge-
In mehr als 20 attraktiven schieht mit einer Übersichtsplattform, einem sogenannten Da-
Gemeinden und Städten. shboard, das täglich aktualisiert wird. Als Klinikum der Maxi-
malversorgung für die Region koordiniert das Universitätsklinikum
Ulm die Kooperation. Deren Ärztlicher Direktor und Vorstands-09. April 2020/Nr. 15 BALZHEIM aktuell 11
vorsitzender, Professor Dr. Udo X. Kaisers, und Landrat Heiner Ihr Verteilnetzbetreiber für Erdgas
Scheffold (Alb-Donau-Kreis) hoben die besondere Bedeutung
dieser regionalen und grenzüberschreitenden Kooperation her- Netze Südwest informiert
vor.
Als ihr örtlicher Verteilnetzbetreiber bringt Netze Südwest Gas
Hervorgegangen ist die Kooperation aus den regelmäßigen Ko- in Ihre Gemeinde. Sicherheit und Zuverlässigkeit stehen dabei
ordinationstreffen der Klinikleitungen in Ulm (Universitätskli- für uns an erster Stelle.
nik Ulm, Bundeswehrkrankenhaus Ulm (BWK) und Universitäts- In den vergangenen Tagen hat sich die Corona-Pandemie deut-
und Rehabilitationskliniken Ulm (RKU)) und im Alb-Donau-Kreis lich zugespitzt. Die Maßnahmen zur Eindämmung der weiteren
(Alb- Donau-Klinikum) sowie der Kreisärzteschaft, der Kas- Ausbreitung wurden auch in Deutschland erheblich verschärft.
senärztlichen Vereinigung und des DRK im Landratsamt Alb-
Donau-Kreis. An dem Projekt beteiligen sich neben dem Univer- Ihnen als unsere Netzkunden versichern wir, dass wir auch in
sitätsklinikum Ulm das BWK Ulm, das Alb-Donau-Klinikum mit dieser besonderen Situation alles dafür tun, um unseren Netz-
seinen Standorten in Blaubeuren, Ehingen und Langenau, die betrieb und somit die Versorgungssicherheit in gewohnter Wei-
RKU, die Agaplesion Bethesda Klinik Ulm sowie die Kliniken der se zu gewährleiten.
Kreisspitalstiftung Weißenhorn in Neu-Ulm und Weißenhorn.
Ihre Gaslieferanten, z.B. Ihr Grundversorger die Erdgas Südwest,
Das Dashboard bildet eine gemeinsame Kapazitäten-Liste ab, werden in dieser Zeit keine Sperraufträge durchführen lassen.
die zeigt, in welcher Klinik zum jeweiligen Zeitpunkt wie viele
Covid-19-Patientinnen und -Patienten auf den Normal- und In- Als Betreiber einer kritischen Infrastruktur haben wir frühzeitig
tensivstationen versorgt werden. Hier kann außerdem abgele- Vorsorge getroffen. So schützen wir sowohl unser eigenes Per-
sen werden, wie viele freie Betten auf diesen Stationen für Be- sonal als auch unsere Kunden. Auch wenn derzeit keine seriösen
troffene zur Verfügung stehen. Auf diese Weise können Voraussagen für die nächsten Wochen möglich sind: Sie können
Behandlungskapazitäten für Covid-19-Patienten optimal vorbe- sich auf uns verlassen! Wir werden alles dafür tun, um auch in
reitet und bereitgestellt werden. diesen Zeiten unsere Aufgaben für Sie zuverlässig zu erbringen.
Landrat Heiner Scheffold sagte zu dieser Zusammenarbeit: „Wir
sind in unserer Region, was die Kliniken angeht, medizinisch Regionaler Netzbetreiber mit viel Erfahrung und Fachwissen
außerordentlich gut aufgestellt. Mit dem Dashboard und bei der
Ausweitung der Behandlungskapazitäten denken wir regional, Die Netze-Gesellschaft Südwest mbH ist eine hundertprozentige
stimmen uns ab und ziehen für die betroffenen Menschen an Tochter des Energiedienstleisters Erdgas Südwest GmbH. Sie be-
einem Strang. Diese Kooperation endet nicht an der Landes- treibt ein Leitungsnetz in knapp 200 Ortsteilen in 100 Kommunen
grenze.“ in Nordbaden, Oberschwaben und auf der Schwäbischen Alb. Als
ein der Region verbundenes Unternehmen sieht man sich in der
Um die Versorgung der Covid-19-Patientinnen und -Patienten Pflicht, auch ländliches Gebiet sicher und zuverlässig mit umwelt-
weiter zu verbessern, wird auch den Rettungsdiensten Zugriff freundlicher Energie zu versorgen und so nach und nach weiße
auf das gemeinsame Dashboard ermöglicht. Auf diese Weise ha- Flecken auf der (Gas-) Landkarte zu erschließen. Schon heute
ben die Rettungsteams einen Überblick darüber, welche Klinik umfasst das Netz rund 4700 km mit mehr als 70.000 Ausspeise-
wie viele Kapazitäten für Patienten frei hat. Diese Form der re- punkten. Zu den Kernaufgaben des Unternehmens mit Sitz in Ett-
gionalen Zusammenarbeit erleichtert somit nicht nur die Arbeit lingen gehören neben der Sicherung des effizienten Netzbetriebs,
der einzelnen Kliniken, sondern unterstützt auch die Arbeit der der Instandhaltung und der kontinuierlichen Entwicklung und
Rettungsdienste in hohem Maße. „Das Universitätsklinikum Ulm Ausbau der Leitungsnetzinfrastruktur auch das Regulierungsma-
wie auch die umliegenden Kliniken bereiten sich seit mehreren nagement sowie das Netzzugangsmanagement samt Energie-
Wochen auf die Coronavirus-Pandemie vor. In diesem Zusam- datenmanagement im Sinne des EnWG.
menhang haben wir unsere Kapazitäten im räumlichen, perso-
nellen und apparativen Bereich angepasst und aufgestockt“,
erklärt der Leitende Ärztliche Direktor und Vorstandsvorsitzende Mundschutz-Masken aus Dietenheim
des Universitätsklinikums Ulm, Professor Dr. Udo X. Kaisers.
„Unser regionales Netzwerk und das gemeinsame Dashboard er-
möglichen uns nun, unsere Kapazitäten bestmöglich an die Be-
handlungsbedarfe der an COVID-19 erkrankten Patientinnen und
Patienten der Region anzupassen, ohne die weiterhin erforder-
liche Therapie anderer Erkrankungen dabei zu vernachlässigen.“
Neben der klinikübergreifenden Übersichtsplattform der Kli-
niken in Ulm, im Alb-Donau-Kreis und im Landkreis Neu-Ulm
sind Kliniken deutschlandweit angehalten, ihre Kapazitäten an
das DIVI-Intensivregister zu melden, das von der Deutschen In-
terdisziplinären Vereinigung für Intensiv- und Notfallmedizin
(DIVI), dem Robert-Koch-Institut und der Deutschen Kranken- Eine private Initiative versorgt Menschen in Dietenheim,
hausgesellschaft betrieben wird. Auf Landesebene stehen in Ba- Regglisweiler und Umgebung (auch für Balzheimer Bürger)
den-Württemberg und Bayern ähnliche Register zur Verfügung. mit einem selbstgenähten Mund-Nasen-Schutz.12 BALZHEIM aktuell 09. April 2020/Nr. 15
Mittlerweile wollen viele Menschen nicht mehr ohne Mund- nungsbau klar auf mehr Klimaschutz. „Der Klimaschutz ist die
schutz aus dem Haus. Problem war aber in den vergangenen zentrale Herausforderung unserer Gesellschaft und unserer Zeit.
Wochen, dass so gut wie nirgends mehr Mundschutzmasken zu Klimaneutraler Wohnungsbau ist wirtschaftlich und sozial. Denn
kaufen waren. in den letzten Jahren sind gerade auch die Nebenkosten stark
Aus diesem Grund hatten die Näherin Christa Scherrieb vom angestiegen“, so Hoffmeister-Kraut. „Dies treffe vor allem Men-
Nähstüble Scherrieb und Gemeinderätin Maria Striebel die Idee schen mit niedrigem Einkommen. Um die gesamtgesellschaft-
Mundschutzmasken selbst zu nähen. Der Stoff für die Masken liche Aufgabe des Klimaschutzes mit der Schaffung bezahlbaren
wurde von der Firma Gebrüder Otto zur Verfügung gestellt, so Wohnraums zu verzahnen, wollen wir gerade auch im sozialen
dass Frau Scherrieb mit anderen ehrenamtlich engagierten Wohnungsbau künftig auf noch mehr Energieeffizienz achten.“
Frauen in die „Massenproduktion“ einsteigen konnte. Mittler- Dabei sei es aber wichtig, im Blick zu behalten, dass Klima-
weile sind viele Masken produziert, die so lange der Vorrat reicht schutz nicht zu Lasten des sozialen Mietwohnungsbaus gehe.
über das Autohaus Striebel vertrieben werden. Der Vertrieb er- Deshalb gebe es die Möglichkeit, eine Befreiung von dieser Ver-
folgt telefonisch oder über WhatsApp. Die Abholung im Auto- pflichtung zu beantragen – in den Fällen, in denen der Investor
haus Striebel wird so koordiniert, dass der Kontakt beim Abho- nachweisen kann, dass die Mehrkosten 150 Euro je Quadratme-
len der Masken minimiert wird. Die Kosten pro Maske betragen ter Wohnfläche überschreiten und die Maßnahmen damit unver-
5,- €. Sollte Geld aus der Aktion übrig bleiben, so wird dieses hältnismäßig wären.
für einen guten Zweck gespendet.
Den Vertrieb der Masken übernimmt das Autohaus Striebel Bei der sozialen Mietwohnraumförderung ist eine wichtige Neu-
per Telefon-Dienst und auch über WhatsApp-Dienst. erung die Festanteilsfinanzierung, dank der die Förderung künf-
Telefonnummer 0172/ 2716 986 tig markzinsunabhängig erfolgt. Stattdessen werde die Förde-
nur Montag, Mittwoch und Freitag rung in diesem wichtigen Bereich künftig prozentual
in der Zeit von 9 bis 12 Uhr festgeschrieben. Dies mache die Förderung in der anhaltenden
Bitte Name, Anschrift und die gewünschte Stückzahl Niedrigzinsphase deutlich attraktiver, führte die Ministerin aus.
angeben Auch eine Erhöhung der berücksichtigungsfähigen Baukosten
von 3.000 auf 3.500 Euro je Quadratmeter Wohnfläche bei der
Mietwohnraumförderung wird mit dem neuen Programm umge-
Förderprogramm „Wohnungsbau BW setzt. „Durch die rasant gestiegenen Baukosten wird der Neubau
2020/2021“ geht zum 1. April 2020 mit sozial gebundener Mietwohnungen vielerorts zunehmend
weiter verbesserten Förderkonditionen schwieriger. Im Ergebnis geht der dringend benötigte Neubau
an den Start von bezahlbaren Wohnungen nur schleppend voran. Denn nicht
nur die Baukosten, sondern auch die Grundstückspreise steigen
Ministerin Hoffmeister-Kraut: „Neue Impulse, um Wohn- kontinuierlich“, so die Ministerin. „Durch die Erhöhung der för-
raumförderung noch attraktiver zu machen: Mehr Klima- derfähigen Baukosten erhoffen wir uns einen weiteren Schub im
schutz, zinslose Darlehen in der Eigenheimförderung und sozialen Wohnungsbau.“
neue Förderlinie für Mitarbeiterwohnungen“
Das Förderprogramm beinhaltet zudem eine neue Förderlinie für
Das Förderprogramm „Wohnungsbau BW 2020/2021“ tritt zum Unternehmen, die für ihre Beschäftigten preiswerte Wohnungen
1. April 2020 in Kraft. „Gemeinsam mit den Experten der Wohn- bauen. „Das Thema Wohnraum spielt bei der Gewinnung und
raum-Allianz konnten wir neue Impulse identifizieren, um unse- Sicherung von Fachkräften eine immer wichtigere Rolle – gerade
re Wohnraumförderung noch attraktiver zu machen und neue bei Mitarbeitern mit mittlerem Einkommen, die am Wohnungs-
wichtige Anreize zu setzen. Zugleich tragen wir damit aktuellen markt konkurrieren müssen“, sagte Hoffmeister-Kraut. Mit der
Entwicklungen und zentralen gesellschaftlichen Herausforde- neuen Förderlinie „Mitarbeiterwohnen“ wolle man die Unter-
rungen Rechnung“, sagte Wohnungsbauministerin Dr. Nicole nehmen gezielt bei der Anwerbung von Fachkräften unterstüt-
Hoffmeister-Kraut heute (31. März). „Mit rund 250 Millionen zen. „Damit gehen wir einmal mehr neue Wege bei der Wohn-
Euro investieren wir auch weiterhin so viel in den sozialen Woh- raumförderung. Denn wir sind das bisher einzige Bundesland
nungsbau wie seit Mitte der 1990er-Jahre nicht mehr. Ich bin mit einem solchen Förderangebot.“ Bei den geförderten Woh-
überzeugt, dass wir unserem Ziel, ausreichend bezahlbaren nungen handelt es sich ebenfalls um sozial gebundenen Wohn-
Wohnraum zu schaffen, so Schritt für Schritt näherkommen.“ raum, weshalb der Bezug dieser Wohnungen einen Wohnberech-
tigungsschein erfordert. Die gesetzliche Grundlage für die neue
„Im vergangenen Jahr hatten wir so viele Anträge für neu ge- Förderlinie wird derzeit im Zuge der Novellierung des Landes-
baute Sozial-Mietwohnungen wie seit Jahrzehnten nicht mehr. wohnraumförderungs-gesetzes geschaffen. Sobald dieses verab-
Unsere Arbeit trägt also Früchte, denn damit wirken wir nicht schiedet ist – voraussichtlich vor der Sommerpause –, kann die
nur dem Abschmelzen des Sozialwohnungsbestands erfolgreich Förderung für Mitarbeiterwohnen beantragt werden.
entgegen, sondern können künftig wieder zusätzliche Sozial-
wohnungen schaffen. Mit dem neuen Förderprogramm und sei- Auch bei der Eigentumsförderung bietet das Land weiterhin at-
nen nochmals attraktiveren Konditionen wollen wir den sozia- traktive Förderkonditionen. Im Vergleich zu anderen europä-
len Wohnungsbau noch weiter voranbringen“, so ischen Ländern sei die Wohneigentumsquote in Deutschland
Hoffmeister-Kraut. unterdurchschnittlich. „Dabei sind die eigenen vier Wände im-
Ein zentraler Punkt des neuen Programms ist die verbindliche mer noch die beste Altersvorsorge“, betonte die Ministerin.
Festlegung des Energieeffizienzhaus-Standards KfW 55 für alle „Wir wollen gerade auch Menschen mit relativ niedrigerem Ein-
neuen Vorhaben. Damit setzen wir auch im sozialen Mietwoh- kommen beim Neubau oder Erwerb von Bestandsimmobilien un-
terstützen und bieten im neuen Programm dafür zinslose09. April 2020/Nr. 15 BALZHEIM aktuell 13
Darlehen.“ Förderdarlehen mit 15-jähriger Zinsbindung und dukten im Internet unter https://rp.baden-wuerttemberg.de/
15-jähriger Zinsvergünstigung werden im Zins künftig auf rpt/Abt11/Seiten/Sicherer-Onlinehandel.aspx zur Verfügung.
0,0 Prozent p. a. verbilligt, sodass die aus den Bau- bzw.
Erwerbspreisenerwachsende finanzielle Belastung reduziert Allgemeine Hintergrundinformationen zur Coronakrise:
wird. Außerdem gelten künftig die gleichen Konditionen für den Das Regierungspräsidium Tübingen hat für Bürgerinnen und
Bau neuen Eigentums und den Erwerb eines bereits bestehen- Bürgern, Behörden und Wirtschaftstreibende werktags von 8.30 Uhr
den Objekts. bis 17.00 Uhr unter Telefon 07071/757-3000 eine Hotline ein-
gerichtet. Zudem werden Fragen per E-Mail mit dem Betreff
„Wir haben unser neues Wohnraumförderprogramm ganz gezielt „Corona“ unter poststelle@rpt.bwl.de beantwortet.
an den Zukunftsherausforderungen ausgerichtet. Wir sind über-
zeugt, dass wir mit diesen Neuerungen nach der positiven Viele Antworten auf Fragen aus verschiedensten Fachbereichen
Bilanzdes vergangenen Förderjahres die Antragszahlen noch bieten auch die baden-württembergischen Ministerien. Das
einmal weiter nach oben treiben können“, so Hoffmeister- Regierungspräsidiumstellt auf der Startseite seines
Kraut. Internetauftrittsunter www.rp-tuebingen.de einen Link zu den
wichtigsten FAQs der Ministerien zur Verfügung. Speziell für
Anbietervon Schutzkleidung sowie für Unternehmen, die die
Regierungspräsidium Tübingen gründet Beschaffung des Landes unterstützen möchten, hat das Sozial-
„Task Force Schutzausrüstung“ ministerium unter 0800 6738311 eine Hotline geschaltet bzw.
Abteilung Marktüberwachung ab sofort ein E-Mail-Postfach unter Angebote-Corona@sm.bwl.de einge-
auch am Wochenende im Einsatz richtet.
In der dynamischen Lage rund um das Coronavirus ist die aus- Darüber hinaus beantworten die Gesundheitsämter der Land-
reichende Verfügbarkeit von persönlicher Schutzausrüstung kreise und das Landesgesundheitsamt Baden-Württemberg beim
(PSA) wie etwa FFP2- oder FFP3-Schutzmasken insbesondere für Regierungspräsidium Stuttgart gesundheitliche Fragen rund um
Ärzte und Pflegekräfte ein wichtiger Baustein, um die Anste- das Coronavirus.
ckungsgefahr zu senken und die Verbreitung des Virus einzu-
dämmen.
In stressigen Zeiten in Balance bleiben
„Leider tummeln sich auf dem Markt auch unseriöse Anbieter“, AOK Ulm-Biberach bietet telefonische Beratung
stellt Regierungspräsident Klaus Tappeser fest. „Es geht also zu Entspannung
nicht nur darum, dass Schutzausrüstung verfügbar ist, sondern
auch darum, dass diese den qualitativen und fachlichen Anfor- Die Corona-Pandemie hat die Welt
derungen gerecht wird, um einen guten und funktionierenden fest im Griff. Ausgangsbeschrän-
Schutz zu gewährleisten.“ kungen und Kontaktverbote sor-
gen dafür, dass auch das Arbeits-
Zuständige Marktüberwachungsbehörde für persönliche Schutz- leben neue Wege gehen muss.
ausrüstung ist in Baden-Württemberg landesweit die Abteilung Besondere Situationen erfordern
Marktüberwachung des Regierungspräsidiums Tübingen: „Wir besondere Maßnahmen: Die AOK
haben einen enormen Beratungsbedarf zum Thema persönliche Ulm-Biberach hat eine Lösung
Schutzausrüstung, dem wir nun mit einer „Task Force Schutz- gefunden, wie Sportlehrerin und
ausrüstung“ begegnen werden, um weiterhin eine optimale Entspannungs-Coach Wibke-J.
Beratungfür Gewerbetreibende und Behörden auf diesem Ge- Richter Menschen von zu Hause
biet zu garantieren“, so der Abteilungspräsident der Abteilung aus unterstützen kann – und zwar
Marktüberwachung beim Regierungspräsidium Tübingen, Peter mit telefonischer Beratung rund
Goossens. Die Task-Force zählt 15 Mitarbeiterinnen und Mitar- um Entspannung und Achtsam-
beiter der Abteilung Marktüberwachung und ist bis auf Weiteres keit.
im Schichtbetrieb täglich von 8-20 Uhr auch am Wochenende im
Einsatz. Normalerweise betreut Wibke-J. Richter AOK-Versicherte im Ge-
sundheitszentrum in Ulm persönlich und schaut, dass sie fit und
„Besondere Zeiten erfordern besondere Maßnahmen. Es ist für aktiv bleiben. In Zeiten von Corona undenkbar. Momentan ar-
uns selbstverständlich, alles zu tun, um unseren Beitrag zur beitet sie, wie viele andere weltweit, von zu Hause aus. Sie
Bewältigung der Corona-Krise zu leisten“, macht Regierungs- weiß, was es bedeutet, Home-Office, Schule und Familie unter
präsident Klaus Tappeser deutlich. einen Hut zu bringen. Allen und allem gerecht zu werden ist
eine Herausforderung.
Hintergrundinformationen zur Abteilung Marktüberwachung:
Die Abteilung Marktüberwachung des Regierungspräsidiums Damit Stress, Konflikte und negative Stimmung nicht überhand-
Tübingenhat die landesweite Aufgabe, Maschinen und Anlagen, nehmen, möchte die AOK Ulm-Biberach gestresste Familien in
Verbraucherprodukte und Chemieerzeugnisse hinsichtlich deren dieser besonderen Zeit unterstützen. Alle, nicht nur AOK-Versi-
Produkt- und Chemikaliensicherheit zu prüfen. Die Marktüber- cherte, können die telefonische Beratung in Anspruch nehmen.
wachung Baden-Württemberg stellt Verbraucherinnen und Ver- Als erfahrene Entspannungs-Expertin und Lebe-Balance-Traine-
brauchern auch Tipps und Hinweise für den Einkauf von Pro- rin liefert Wibke-J. Richter wertvolle Tipps, wie man sich kleine14 BALZHEIM aktuell 09. April 2020/Nr. 15
Auszeiten nehmen kann, um Stress und negative Emotionen zu eine Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung für den Arbeitgeber und
reduzieren. die Krankenkasse aus. Dann gilt: ab sofort leistet der Arbeitge-
ber für bis zu sechs Wochen der Arbeitsunfähigkeit Entgeltfort-
„Das fängt schon bei Kleinigkeiten an, zum Beispiel der Frage: zahlung, egal wie lange man vorher in Quarantäne war. Sollte
Wie strukturiere ich meinen Tag? Ganz konkret können wir auch der Arbeitnehmer noch länger krankgeschrieben sein, zahlt an-
gemeinsam eine Achtsamkeitsübung am Telefon machen. Es tut schließend die Krankenkasse ein sogenanntes Krankengeld.
auch mal gut, eine kurze Verschnaufpause für sich selbst zu
haben“, so Wibke-J. Richter. Ihre Lösungsansätze sind vielfältig Genauso ist es auch, wenn die Quarantäne nicht nur vorsorglich
und facettenreich. Dabei helfen ihr auch ihre Kreativität und angeordnet wird, sondern man wegen Krankheitssymptomen di-
Spontanität, die sie sonst als Impro-Comedian unter Beweis rekt krankgeschrieben und zusätzlich als Corona-Verdachtsfall in
stellen muss. Quarantäne geschickt wird. Rein arbeitsrechtlich ist das ein nor-
maler Krankheitsfall, also: bis zu sechs Wochen Entgeltfortzah-
Die telefonische Beratung ist ab dem 6. April 2020 unter 0731 lung, danach gegebenenfalls Krankengeld.
168-378 zu folgenden Zeiten erreichbar:
Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung per Telefon
Montag von 08:00 bis 10:00 Uhr
Dienstag von 14:00 bis 16:00 Uhr Was ist bei einer gewöhnlichen Erkältung zu beachten, die an-
Mittwoch von 10:00 bis 12:00 Uhr gesichts des noch sehr wechselhaften Wetters derzeit häufig
Donnerstag von 16:00 bis 18:00 Uhr vorkommt? Dann sollte man zu Hause bleiben, um andere nicht
anzustecken und das Gesundheitssystem nicht weiter zu bela-
sten. Patienten mit leichten Erkrankungen der oberen Atemwe-
Quarantäne, Kurzarbeit, Arbeitsunfähigkeit – ge, also einer gewöhnlichen Erkältung, erhalten jetzt nach tele-
Die AOK Ulm-Biberach hat wichtige Informatio- fonischer Rücksprache mit ihrem Arzt eine
nen für Arbeitnehmer zusammengestellt Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung bis maximal 14 Tage. Sie
müssen also nicht die Arztpraxis aufsuchen. Die elektronische
Das Corona-Virus verändert den Alltag: Arbeitnehmer müssen Gesundheitskarte muss ebenfalls nicht vorgelegt werden. Dieses
zuhause bleiben, die Zahl der Menschen in Quarantäne nimmt vereinfachte Verfahren haben Krankenkassen und Ärzte vorüber-
zu. gehend vereinbart, um unnötige Sozialkontakte zu vermeiden
und Patienten und Gesundheitswesen zu entlasten.
Einige Arbeitgeber haben aufgrund der bestehenden Gefahr ei-
ner Ausbreitung des Coronavirus innerhalb ihres Unternehmens
beschlossen, ihre Firmen oder Niederlassungen zu schließen. So Verbraucherzentrale Baden-Württemberg
soll die Ansteckungsgefahr für jeden Einzelnen gesenkt werden.
Kommt es zu einer solchen Vorsichtsmaßnahme, ist der Arbeit-
geber verpflichtet, die Gehälter weiterzuzahlen. Wenn dem so UNDURCHSICHTIGE PREISERHÖHUNG ABGEMAHNT
ist, dürfen Arbeitnehmer also wie vereinbart der Arbeit fernblei-
ben, ohne Konsequenzen befürchten zu müssen. Verbraucherzentrale Baden-Württemberg geht erfolgreich gegen
die Regionale EnergieWerke GmbH vor
Ein anderer Fall ist es, wenn das Unternehmen wegen der ein-
brechenden Nachfrage Kurzarbeit anmeldet. Dann gibt es für die • Die Regionalen Energiewerke hatten den Grundpreis stark
betroffenen Arbeitnehmer Kurzarbeitergeld als Leistung aus der erhöht und versucht, dies zu verschleiern.
Arbeitslosenversicherung, in der Regel rund 60 Prozent des aus- • Die Verbraucherzentrale Baden-Württemberg hat dieses Vor-
gefallenen Nettoentgelts, mit Kindern im Haushalt rund 67 Pro- gehen erfolgreich abgemahnt, die Preiserhöhung war so
zent. So werden die Gehaltseinbußen aufgrund der kürzeren nicht zulässig.
oder gänzlich entfallenen Arbeitszeit zumindest teilweise wie- • Betroffene Verbraucher sollten bei der Schlussrechnung auf
der ausgleichen. ihre alten Preise und Konditionen bestehen.
Quarantäne Energieunternehmen sind äußerst findig, wenn es darum
geht, Preiserhöhungen zu verstecken. Doch so dreist wie die
Wird bei einem Arbeitnehmer vorsorglich eine Quarantäne ange- Regionale EnergieWerke GmbH sind Anbieter selten: Sie er-
ordnet – etwa wegen eines Kontakts mit einem Corona-Erkrank- höhte den Grundpreis um saftige 625 Prozent und versteckte
ten –, braucht sich der Beschäftigte um sein die Teuerung hinter blumigen Worten. Diese Vorgehen hat
Arbeitsentgelt keine Sorgen zu machen. Denn der Arbeitgeber die Verbraucherzentrale Baden-Württemberg erfolgreich ab-
muss den Betroffenen laut Infektionsschutzgesetz bis zu sechs gemahnt.
Wochen lang in voller Höhe weiterbezahlen. Auf Antrag kann „Wir haben sehr gute Nachrichten für Sie […] Ihr Strompreis
sich der Arbeitgeber diese Lohnkosten übrigens von der zustän- (Arbeitspreis) wird […] noch günstiger.“, „Da wir unsere Preise
digen Behörde erstatten lassen. garantieren, gibt es keine bösen Überraschungen am Jahresen-
de.“ Liest man von dem Schreiben der Regionale EnergieWerke
Stellt sich später heraus, dass der Arbeitnehmer tatsächlich mit GmbH nur die erste Seite, scheinen Verbraucher sich glücklich
dem neuartigen Coronavirus infiziert ist, liegt arbeitsrechtlich schätzen zu können. Alles wird günstiger, alles wird besser.
ein normaler Krankheitsfall vor und der behandelnde Arzt stellt Zwar ist die Senkung des Arbeitspreises von 23,00 ct/kWh aufSie können auch lesen
