BETREUTES WOHNEN INFORMATIONEN FÜR PATIENTEN UND IHRE ANGEHÖRIGEN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Inhalt
Herzlich willkommen........... 04
Betreutes Wohnen im SBZ..... 06
Vielfalt und Nähe..................... 08
unsere LEistungen.................... 10
WohNungstypen........................ 12
LAge und Anfahrt...................... 16
2 3Herzlich Willkommen –
in ihrem neuen zu HAuse
Das Senioren- und Betreuungszentrum bietet optimale Räumlichkeiten
in freundlicher Atmosphäre und grünem Ambiente.
Als eines der größten und traditionsreichs- Insgesamt bietet dieser neue Bereich 38
ten Pflegeheime in der Region blicken wir seniorengerechte Wohnungen, die von
vom Senioren- und Betreuungszentrum der unserem Fachpersonal betreut werden.
StädteRegion Aachen inzwischen auf mehr
als 100 Jahre Erfahrung im Bereich der Alle Mieter dieser Einrichtung sind herzlich
Altenpflege zurück. dazu eingeladen, an den Veranstaltungen
im SBZ teilzunehmen und sich an den viel-
Heute verfügen wir über ein vielseitiges fältigen Angeboten zur Geselligkeit und
Dienstleistungsangebot, welches unseren Kultur zu beteiligen.
Kunden einen umfangreichen Service bie-
tet. Dazu zählt die Vollstationäre Pflege, die Außerdem bieten wir unseren Mietern
Ambulante Pflege, die Tagespflege und ein des Betreuten Wohnens, des Senioren-
Mobiler Mittagstisch. und Betreuungszentrums und deren
Gästen, einen Mehrgenerationenspiel-
Insgesamt bieten wir etwa 300 älteren platz, bestehend aus einem Kinderspiel-
Menschen einen wohl umsorgten Raum für platz, einer Minigolfanlage und diversen
deren Lebensabend. Unsere Kernkompe- Bewegungsgeräten, die für Jung und Alt
tenz beruht dabei auf der Altenpflege und zugänglich sind.
-betreuung, die wir durch ständige Prozesse
ausbauen und verbessern. Vorteile des Betreuten Wohnens
NEU im SBZ: Betreutes Wohnen Die direkte Angliederung des Betreuten
Wohnens an das Senioren- und Betreu-
Zudem erweitern wir unser Angebot durch ungszentrum bietet den Mietern zudem die
eine Einrichtung zum Betreuten Wohnen, Möglichkeit, jederzeit zusätzliche Dienste
um auch den Menschen Raum zu geben, unseres Hauses in Anspruch zu nehmen.
die im Alter nicht auf Ihre eigenständige Sollte irgendwann die Vollstätionäre Pfle-
Lebensführung verzichten möchten. ge unumgänglich sein, werden die Mieter
des Betreuten Wohnens bei der Aufnahme
bevorzugt behandelt.
4 53BETREUTES WOHNEN IM SBZ –
einfach rundum gut versorgt
Über drei Etagen bieten 38 Wohnungen mit großzügigen Gemeinschafts-
flächen Privatsphäre aber auch viel Platz für persönliche Begegnung. NEUBAU
2011
50
1 2
6.8325
3
2.04
4
3.995
12
6.545
7
6.96
13
6.52
14
6.52
15
6.9925
11
die soziale Kontakte fördert und zur „Hilfe
zur Selbsthilfe“ anregt. Die Gemeinschafts- Neubau Betreutes Wohnen
Ansicht Ost
räume bestehen aus einer Wohnküche mit
angeschlossenem Wohn-, Essbereich und
einer großflächigen Sonnenterrasse. Hier
können gemeinsame Mahlzeiten zubereitet
und eingenommen werden, größere Fami-
lienfeste gefeiert oder gemütliche Fernseh-
abende verbracht werden.
Betreutes Wohnen ist für Senioren gedacht, Auch ist auf jeder Etage ein Hauswirtschafts-
die sich ein möglichst hohes Maß an Selbst- raum eingerichtet, in dem die Mieter Wasch-
ständigkeit erhalten, aber im Bedarfsfall maschine und Trockner aufstellen können.
über die nötigen Hilfen verfügen möchten.
Wohnen in grünem Ambiente
Den Senioren sollen dabei keine Tätig-
keiten abgenommen werden, die sie noch Die begrünten Außenanlagen mit altem
selbst bewältigen können. Sie sollen einen Baumbestand bieten den Mietern weitläu-
sicheren Rahmen erhalten, in dem sie ihre fige Bewegungsmöglichkeiten. Zudem stellt
Fähigkeiten und Kompetenzen bei der das nah gelegene Ortszentrum mit Geschäf-
Bewältigung des Alltags einsetzen können. ten eine willkommene Abwechslung für
Um die Senioren dabei zu unterstützen, gibt jeden Tag dar.
es einen festen Ansprechpartner, der täglich
zu festgelegten Zeiten erreichbar und an- Durch die gute Anbindung an öffentliche
wesend ist. Verkehrsmittel, insbesondere durch die
Bushaltestelle direkt vor der Tür, können
Die Gemeinschaft fordert und fördert auch weiter entfernte Ziele schnell und un-
kompliziert erreicht werden (Details siehe
Großzügige Gemeinschaftsräume dienen Übersichtskarte auf Seite 8/9).
im Betreuten Wohnen als Begegnungsstätte,
6 7Vielfalt und Nähe –
die zum wohlfühlen einladen
Umringt in einer grünen Idylle befinden sich alle unsere Versorgungs-
einheiten in fußläufiger Entfernung. Das gibt unseren Bewohnern und
Mietern Sicherheit und ein Höchstmaß an Lebensqualität.
Grünanlage
A Hauptgebäude
B Nebengebäude
10
C Betreutes Wohnen
5 2
1 Eingang
Straße
2 Tagespflege
A
3 9
3 Ambulante Pflege B 4
man-
4 Friseur 6
1 Richtung Innenstadt
na-Neu
5 Raucherlounge
7 1,3 km
6 Kiosk 12
11
Johan
7 Verwaltung
8 Kapelle 8
Grünanlage
9 Cafeteria
10 Veranstaltungssaal
11 Brunnen
12 Parkplätze
C
Städtische Bebauung
H Richtung Hbf
Odilienstraße 0,7 km
8 9unsere LEistungen –
betreutes wohnen auf einen BLick
Durch die direkte Angliederung an das SBZ können die Mieter im Betreuten
Wohnen jederzeit weitere Dienste unseres Hauses in Anspruch nehmen.
Fester Ansprechpartner: Unterstützung im Krankheitsfall:
Ein fester Ansprechpartner steht unseren Wir unterstützen unsere Mieter auch im
Mietern täglich mit Rat und Tat zur Seite. Krankheitsfall und regeln notwendige Ange-
Einfühlungsvermögen, Intuition und Herz- legenheiten wie Arztbesuche oder Kranken-
lichkeit sind für uns dabei eine Selbstver- hausaufenthalte. Die Verabreichung von
ständlichkeit. Medikamenten können wir nur gemäß ärzt-
licher Anordnungen übernehmen.
Hausnotruf rund um die Uhr:
Ein 24-Stunden Hausnotruf garantiert Vermittlung von Freizeitaktivitäten:
Sicherheit und Pflege rund um die Uhr. Getreu dem Motto „Wer rastet, der rostet“
versuchen wir unseren Mietern ein mög-
Unterstützung im Haushalt: lichst breites Spektrum an kulturellen und
Wir unterstützen die Mieter im hauswirt- geselligen Veranstaltungen und Aktivitäten
schaftlichen Alltag, d. h. zum Beispiel bei anzubieten.
der Zubereitung von Mahlzeiten, Erledi-
gung von Einkäufen, Entsorgung des Nutzung von Gemeinschaftsflächen:
Abfalls, Reinigung der Wohnung u.v.m.. Neben der eigenen Wohnung stehen jedem
Mieter die großzügig angelegten Gemein-
Vermittlung von Hilfen: schaftsflächen zur Verfügung. Dazu zählen
Darüber hinaus stehen wir für die Vermitt- auf jeder Etage des Betreuten Wohnens
lung von weiteren Hilfen zur Pflege, me- jeweils eine große Wohnküche, ein ange-
dizinischen Versorgung oder im Haushalt schlossener Wohn- und Essbereich, eine
gerne zur Seite. Unser Fachpersonal dient Sonnenterrasse sowie ein großzügig angeleg-
dabei als Vermittlungsperson und Berater. ter Hauswirtschaftsraum. Das soziale Mit-
einander wird durch diese Gemeinschafts-
flächen gestärkt und persönliche Kontakte
werden gefördert.
10 11WOHNUNGstypen –
GRUNDRISSE und AUSSTATTUNG
Das Betreute Wohnen bietet eine Auswahl an komfortabel eingerichteten
Wohnungen, die je nach Bedarf individuell genutzt werden können.
Die insgesamt 38 Wohnungen sind über haben große zweiflügelige Türen mit einem
3 Etagen verteilt, wobei im Erdgeschoss kleinen Austritt, um ein Gefühl von Frei-
12 und in den Obergeschossen jeweils 13 heit in der eigenen Wohnung zu vermitteln.
Wohnungen untergebracht sind.
Im Folgenden sind die 2 verschiedenen
Jede Wohnung ist komfortabel eingerich- Wohnungstypen aufgezeigt, zwischen denen
tet, hat eine Küchenzeile und verfügt über Sie als Mieter wählen können.
eine Größe von 39 bis 46 m2.. Je nach Typ
und Größe sind die Wohnungen mit einem Je nach persönlichem Platzbedarf können
üblichen oder einem sogenannten „franzö- die Wohnungen als Einzel- oder Doppel-
sichen“ Balkon ausgestattet. Diese Balkone wohnungen genutzt werden.
Abstellen
BESICHTIGUNGS-
TERM IN
Wohnen
WH 21
Balkon
Schlafen Neubau Betreutes Wohnen
Bad
baren!
verein Grundriss 1. und 2. OG
Schlafen
Bad
A B
WH 22
1.A05
Gemeinschaftsraum
Abstellen
Küche
Wohnen
Abstellen
Wohnen Schlafen Schlafen Wohnen Wohnen Schlafen Wohnen
Schlafen
Wohnen
WH 23
1.A04 Bad Bad Bad Bad
1.A03
Technik Aufzug Abstellen Abstellen Abstellen
Bad 1.A07 Abstellen
Schlafen 1.A02
Flur 2 Foyer
WH 20 WH 19 WH 18 WH 17
WH 25 WH 13 WH 14 WH 15 WH 16
Bad Abstellen Abstellen Abstellen Abstellen Abstellen
Schlafen Bad Bad Bad Bad Bad
WH 24
Wohnen
Wohnen Wohnen Wohnen
Abstellen
1.A06
WM Trockner Schlafen Schlafen Schlafen Schlafen Schlafen
Wohnen Wohnen
12 A B
131. WOHNUNG – Typ „A“
Abstellen 3.15 m2
Bad 5.63 m2
2 Zimmer, Diele, Bad, Balkon
Wohnzimmer
mit Kochbereich: 20.10 m2
Wohnen
mit Kochbereich 20.10 m2 Schlafzimmer: 10.60 m2
Schlafen 10.60 m2
Abstellraum: 3.15 m2
Bad: 5.63 m2
39.48 m2
zzgl. Anteil an der
Gemeinschaftsfläche ca. 28.50 m2
2. WOHNUNG – Typ „B“
Abstellen 3.15 m2
Bad 5.63 m2
2 Zimmer, Diele, Bad, Balkon
Wohnzimmer
mit Kochbereich: 23.07 m2
Wohnen Schlafen 14.22 m2
mit Kochbereich 23.07 m2 Schlafzimmer: 14.22 m2
Abstellraum: 3.15 m2
Bad: 5.63 m2
46.07 m2
zzgl. Anteil an der
Gemeinschaftsfläche ca. 28.50 m2
14 15mohr & more
A4
Str.
Indestr. ESCHWEILER
her
Jülic
Dürener
Str. Lage und Anfahrt:
Od
ilie St. Antonius-
nst
r. Hospital
Von der Autobahn A4 kommend ist das
INDE
Hbf Senioren- und Betreuungszentrum inner-
tr.
Tals
Südstr.
rS
tr.
halb weniger Minuten zu erreichen. Es
ne
ge
th
befindet sich in ruhiger Lage, nahe des
Rö
Zentrums der Stadt Eschweiler gelegen.
Eifelstr.
Der Stadtkern mit Fußgängerzone, Kultur-
zentrum und Krankenhaus ist nur wenige
Gehminuten entfernt.
an:
Ebenso bietet der nahe gelegene Hauptbahn-
n S i e u n s
Rufe
hof, die Euregiobahn und eine Bushalte-
2 4 0 3 - 7 0 30 stelle eine sehr gute Anbindung an öffent-
0 liche Verkehrsmittel.
Johanna-Neuman-Str. 4 . 52249 Eschweiler . Tel. 02403 -70 30 . Fax 02403 -703 307
www.sbz-eschweiler.de . post@sbz-eschweiler.deSie können auch lesen