BILFINGER NOW! - NUKLEAR-TECHNOLOGIE - SERVICEDESIGN GMBH

Die Seite wird erstellt Lui-Horst Behrendt
 
WEITER LESEN
BILFINGER NOW! - NUKLEAR-TECHNOLOGIE - SERVICEDESIGN GMBH
04.2020

BILFINGER
now!                            we create
                                EPR2: ein optimierter Reaktor

                                we can
                                ICEDA: Start einer neuen
                                Abfallkonditionierungsanlage

we care

NUKLEAR-
TECHNOLOGIE
Innovative Verfahren für eine
sichere Energiegewinnung
BILFINGER NOW! - NUKLEAR-TECHNOLOGIE - SERVICEDESIGN GMBH
KRAFTWERKSNEUBAU
                                                                                                                                                                                                  Balance of Plant (BOP)
                                                                                                                             HINKLEY POINT C

          ENERGIE FÜR
                                                                                                                                                                                                  Bilfinger übernimmt die Planung, Konstruktion, Vor-
                                                                                                                             Hinkley Point C ist das erste neue Kernkraftwerk,                    fertigung und Lieferung des BOP. Dabei handelt es
                                                                                                                             das seit mehr als 20 Jahren in Großbritannien gebaut                 sich um wesentliche Rohrleitungs- und Hilfssyste-

          SECHS MILLIONEN
                                                                                                                             wird. Im Auftrag von EDF (Électricité de France) werden              me außerhalb des Wasser-Dampf-Kreislaufes (oder
                                                                                                                             derzeit zwei Druckwasserreaktoren (EPR™) der dritten                 Primärkreises) selbst, die zur Lieferung der Energie
                                                                                                                             Generation mit einer Kapazität von je 1.600 Megawatt                 benötigt werden. Bilfinger wird auch die Installati-

          HAUSHALTE                                                                                                          hergestellt. Sie sollen Strom für rund sechs Millionen               on der GRE-Rohrleitungen übernehmen und beim
                                                                                                                             Haushalte liefern.                                                   Lieferantenmanagement unterstützen.

                                                                                                                                                                                                  Balance of Nuclear Island (BNI)
                                                                                                                                                                                                  Das Nuclear Island ist das Herzstück des Kern-
          Es ist eines der ehrgeizigsten und größten Energieprojekte Europas:
                                                                                                                                                                                                  kraftwerks: Zu ihm gehören der Reaktor, die
          Im Südwesten Englands, in der Grafschaft Somerset, entstehen mit                                                                                                                        Dampferzeuger und die primären Sicherheits- und
          Hinkley Point C zwei neue Nuklearreaktoren. Als Tier-1-Lieferant                                                                                                                        Rohrleitungssysteme. Bilfinger verantwortet die
          mit dabei: Bilfinger.                                                                                                                                                                   Ausführungsplanung, Konstruktion, Beschaffung
                                                                                                                                                                                                  und Vorfertigung von Rohrleitungen und über-
                                                                                                                                                                                                  nimmt außerdem Teile des Lieferantenmanage-

          D
                                                                                                                                                                                                  ments.
                   er Bau von Hinkley Point C schreitet rasch vo-   aus Deutschland und Bilfinger Peters Engineering in
                   ran, die Konturen zeichnen sich immer stärker    Frankreich werden diese Leistungen gemeinsam in                                                    „Big Carl”, der weltweit   Nuclear Steam Supply System (NSSS)
                   ab: Nicht nur die beiden Reaktorgebäude,         einem Team erbringen. „Bei dieser technologisch an-                                              größte Kran, hebt den 170
                                                                                                                                                                      Tonnen schweren „Liner      Beim NSSS handelt es sich um das nukleare
                   sondern auch immer mehr Anlagen und Kom-         spruchsvollen Fertigung und Installation der Rohrlei-                                                Cup” auf den Reaktor.    Dampfversorgungssystem, das zum Antrieb der
          ponenten sind seit dem Start der Arbeiten vor vier        tungen bündeln wir die Stärken und Erfahrungen meh-                                                                           Turbinen-Generator-Einheit und der Erzeugung von
          Jahren auf dem Gelände nahe der Stadt Bridgwater zu       rerer Einheiten unseres Konzerns“, sagt Tom Blades,                                                                           kohlenstoffarmer Elektrizität dient. Bilfinger über-
          erkennen. Mitte September wurde ein weiterer wich-        CEO von Bilfinger. „Auf diese Weise können wir alle                                                                           nimmt die Ausführungsplanung, Beschaffung, Vor-
          tiger Meilenstein erreicht: Die Stahleinhausung, der      benötigten Services aus einer Hand anbieten.“                                                                                 fertigung und Montage der Rohrleitungen sowie
          sogenannte „Liner Cup“, wurde auf das zweite Reak-            Darüber hinaus erhielt Bilfinger Noell den Auftrag                                                                        Teile des Lieferantenmanagements.
          torgebäude gehoben.                                       über die Planung bis hin zur Inbetriebnahme eines Ab-
             An vielen Leistungen, die für den Bau von Hinkley      fallkonditionierungssystems für flüssige und feste
                                                                                                                                                                                                  Abfallkonditionierungsanlage
          Point C benötigt werden, ist Bilfinger beteiligt. Der     radio­aktive Abfälle, die während des Betriebes des
                                                                                                                                                                                                  Bilfinger ist für die Konzeption, Konstruk­tion, Fer-
          Industriedienstleister wurde vom französischen Ener-      Kernkraftwerkes in Hinkley Point C entstehen.
                                                                                                                                                                                                  tigung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme
          giekonzern EDF und seiner britischen Tochtergesell-           Weiterhin konstruiert und liefert Bilfinger Noell
                                                                                                                                                                                                  einer Konditionierungsanlage für flüssige und fes-
          schaft EDF Energy als sogenannter Tier-1-Lieferant für    Komponenten für das Core Melt Stabilization System
                                                                                                                                                                                                  te radioaktive Betriebsabfälle verantwortlich. Da-
          das Bauprojekt ausgewählt. Damit ist Bilfinger einer      (CMSS), durch welches der Industriedienstleister mit
                                                                                                                                                                                                  mit die Betriebsabfälle sicher und platzsparend
          der wenigen Lieferanten, die gemeinsam mit EDF das        seiner einzigartigen Expertise für noch mehr Sicher-
                                                                                                                                                                                                  konditioniert werden, kommen Verfahren zur Sor-
          Projekt strategisch steuern und zu den bevorzugten        heit auf der Anlage sorgt.
                                                                                                                                                                                                  tierung, Zerkleinerung und Kompaktierung zum
          Partnern für künftige Projekte zählen.                        „Unser ganzheitlicher Ansatz kommt bei der Errich-
                                                                                                                                                                                                  Einsatz, ehe die Abfallgebinde vor ihrer Verdecke-
             Zu den von Bilfinger übernommenen Leistungen           tung von Hinkley Point C voll zum Tragen“, so Blades.
                                                                                                                                                                                                  lung mit Beton vergossen werden.
          gehört zunächst der Bau der drei Hauptrohrleitungs-       „Mit unseren umfassenden und vielfältigen Kompe-
          systeme eines Kernkraftwerks. Diese umfassen die          tenzen sind wir in der Lage, Komplettlösungen bereit-
                                                                                                                                                                                                  Core Melt Stabilization System (CMSS)
          Rohrleitungen für das Balance of Plants (BOP), das        zustellen – von der Planung, Konstruktion und Berech-
                                                                                                                                                                                                  Bilfinger konstruiert, fertigt und liefert das CMSS.
          Balance of Nuclear Island (BNI) und das Nuclear           nung über Herstellung und Montage bis hin zur
                                                                                                                                                                                                  In den letzten Jahren hat Bilfinger bereits das
          Steam Supply System (NSSS). Sowohl für das BOP            Inbetriebnahme. Dies hat uns in den vergangenen
                                                                                                                                                                                                  CMSS für die Kernkraftwerksneubauten in Fla-
          und das BNI als auch für das NSSS wird Bilfinger die      Jahren eine herausragende Marktposition in der
                                                                                                                                                                                                  manville 3 (Frankreich), in Olkiluoto 3 (Finnland)
          Ausführungsplanung, die Vorfertigung und die Liefe-       Koopera­tion mit der Nukleartechnik im In- und Aus-
                                                                                                                                                                                                  und in Taishan 1 und 2 (China) entwickelt und ge-
          rung der Rohrleitungen sowie das Lieferanten­             land verschafft.“
                                                                                                                                                                                                  liefert.
          management übernehmen.
we care

             Bilfinger UK, Bilfinger Engineering & Technologies      BYOND           Mehr erfahren
BILFINGER NOW! - NUKLEAR-TECHNOLOGIE - SERVICEDESIGN GMBH
KERNFUSION                                                                                                                ENGINEERING                                                                                                         3
                                                                                                                                                                                                                                                               Fragen an …

                        TRITIUM VERSTEHEN                                                                                                         EPR2: EIN                                                                                                       Gilles Maes

                        UND NUTZEN                                                                                                                OPTIMIERTER
                        Neun Kilometer südlich von Oxford, in der Nähe der Kleinstadt Culham,
                        entsteht derzeit eine Einrichtung, die wesentliche Beiträge zur Energie­
                                                                                                                                                  REAKTOR
                        versorgung der Zukunft leisten könnte: das weltweit erste Tritium-                                                        In Frankreich wird ein großer Teil der Energie
                        Forschungszentrum.                                                                                                        mit Kernkraft erzeugt. Doch viele der Reaktoren
                                                                                                                                                  sind in die Jahre gekommen. Sie sollen ersetzt
                                                                                                                                                  werden – durch eine neue Reaktorversion.
                                                                                                                                                                                                                            Worin unterscheidet sich EPR2 von
                                                                                                                                                                                                                            seiner Vorgängerversion?
                                                                                                                                                                                                                            Da wir die Erfahrungen der vergangenen Jah-

                                                                                                                                                  I
            ZUM VIDEO                                                                                                                                m Auftrag von EDF (Électricité de France) beschäftigt sich seit 2011   re – einschließlich der Ereignisse in Fuku­shima
            HYDROGEN-3 ADVANCED TECHNOLOGY                                                                                                           ein Team von Experten aus mehreren Unternehmen – gemeinsam             – berücksichtigt haben, wird der EPR2 zum
                                                                                    menteller Arbeiten, die Prüfung von Komponenten, die             mit EDF – mit der Entwicklung eines neuen EPR. Zu diesem Team          einen noch sicherer werden. Zum anderen
                                                                                    Entsorgung von Abfällen bis hin zu rechnergestützten             gehören auch zehn Ingenieure von Bilfinger. Leiter dieses Teams ist    steigern wir seine operative Flexibilität und
                                                                                    Simulationen und Modellvalidierungen. H3AT stellt da-         Gilles Maes, Geschäftsführer von Bilfinger Peters Engineering.            verringern die Kosten seiner Errichtung. Durch
                                                                                    mit einen Vorläufer für das multinationale Fusionspro-            „Als das Projekt startete, ging es zunächst nur darum, den EPR an     eine weiterentwickelte Konstruktion erleich-
                                                                                    jekt ITER dar, das derzeit in Südfrankreich errichtet wird.   verschiedenen Stellen zu verbessern“, erinnert sich Maes. „Der EPR        tern wir den Bau, ermöglichen eine Vorferti-
                                                                                        Mit der Entwicklung, Lieferung und Installation der       sollte günstiger, einfacher und vor allem noch sicherer werden. Doch je   gung vieler Bestandteile und setzen auf die
                                                                                    mechanischen und elektrischen Komponenten des neu-            mehr Ideen im Verlauf der Diskussionen entstanden, desto deutlicher       Effekte einer Standardisierung. Außerdem
                                                                                    en Forschungszentrums hat die UKAEA ein Konsortium            wurde: Wir arbeiten nicht an einer Verbesserung des EPR, sondern an       kommen natürlich neueste digitale Technolo-
                                                                                    beauftragt, das aus DBD Ltd. und Bilfinger UK besteht.        einer Weiterentwicklung – dem EPR2.“                                      gien zum Einsatz.
                                                                                    Bilfinger UK hat dabei den Auftrag, für H3AT ein stan-            Der EPR2 wird eine optimierte Version des jetzigen EPR sein. Er
                                                                                    dardisiertes Steuerungssystem zu entwickeln und zu            wird alle bewährten Elemente und auch die grundlegende Konstruk­          Wann werden die neuen Reaktoren

                        I
                          n Tritium – auch Hydrogen-3 genannt – liegen große        liefern, einschließlich der Systeme von Drittanbietern        tion seiner Vorgängerversion übernehmen. Aber er wird die in den ver-     zum Einsatz kommen?
                          Hoffnungen. Es könnte einer der Brennstoffe für die       für die Konzeptplanung, Herstellung, Werksprüfung, In­        gangenen Jahren gesammelten Erfahrungen – insbesondere mit Blick          Geplant ist, dass die ersten neuen Reaktoren
                          nächste Generation von Fusionskraftwerken sein.           stallation und Inbetriebnahme der integrierten Leitsys-       auf Sicherheits- und Umweltaspekte – und die zukünftigen Anforde-         2030 fertiggestellt sind. Sie sollen in Frank-
                          Daher hat die UK Atomic Energy Authority (UKAEA)          teme. Die von Bilfinger UK bereitgestellte Technologie        rungen an Nuklearreaktoren durch eine entsprechend veränderte Bau-        reich sechs ältere Reaktoren an drei Standor-
                        den Bau einer Forschungseinrichtung für Tritium am Cul-     basiert dabei auf einem verteilten Leitsystem, das von        weise berücksichtigen.                                                    ten ersetzen. Ob dies tatsächlich so umge-
                        ham Centre for Fusion Energy in Auftrag gegeben. Das        Experten der Niederlassung von Bilfinger UK in Chester-           Zu diesen neuen Anforderungen zählt auch der Energiemix, der sich     setzt wird, ist jedoch von der Entscheidung
                        Ziel der H3AT (Hydrogen-3 Advanced Technology) ge-          field entwickelt wird.                                        durch den steigenden Anteil an erneuerbaren Energien in den letzten       der französischen Regierung abhängig, die
                        nannten Anlage: die Verarbeitung, die Lagerung und das          Sobald H3AT fertiggestellt ist, wird es Vertretern der    Jahren deutlich gewandelt hat. Um dieser neuen Konstellation gerecht      sich hierzu im kommenden Jahr oder spätes-
                        Recyceln von Tritium zu erforschen und entsprechende        Wissenschaft und der Industrie umfassende Triti-              zu werden, wird viel Wert auf eine hohe operative Flexibilität des        tens 2022 verständigen will.
                        Technologien zu seiner Nutzung zu entwickeln.               um-Testsysteme und Schulungseinrichtungen zur Verfü-          Reak­tors gelegt.
                           H3AT wird die erste Einrichtung sein, die ein „ge-       gung stellen. Mit der Entwicklung von Technologie,                Darüber hinaus sollen modernste Verfahren und Fertigungstechno-       Was leistet Bilfinger bei der
                        schlossenes“ Forschungssystem bietet. Alle Technologi-      Fachwissen und Fähigkeiten wird H3AT darüber hinaus           logien zum Einsatz kommen. Ziel ist es, die Bauzeit und die Kosten der    Entwicklung des EPR2?
                        en, die für die Untersuchung von Tritium nötig sind, wer-   das Wachstum der britischen Industrie unterstützen.           Fertigung signifikant zu reduzieren. Daher wird EPR2 im Vergleich zu      Wir unterstützen seit Beginn des Projekts und
                        den dabei an einem Ort zusammengeführt. Möglich                                                                           seiner Vorgängerversion ein vereinfachtes Design haben, das eine se-      waren zunächst mit dem Conceptional Design
                        werden dadurch beispielsweise eine Vielzahl experi-           BYOND            Mehr erfahren                              rielle Fertigung ermöglicht. Darüber hinaus sollen viele Bestandteile     beschäftigt. Mittlerweile sitzen wir am Basic
we create

                                                                                                                                                  des EPR2 vorgefertigt werden können, so dass diese am Einsatzort          Design. Gemeinsam mit anderen Experten ar-
                                                                                                                                                  schnell montiert werden können.                                           beiten wir momentan am Balance of Nuclear
                                                                                                                                                                                                                            Island, also am Herzstück eines Kernkraft-
                        Dies ist ein prestigeträchtiger Auftrag für Bilfinger UK Ltd.                                                                                                                                       werks, und am Balance of Plants, den unter-
                                                                                                                                                                                                                            stützenden Komponenten. Im Laufe des Jah-
                        und ein Höhepunkt in der fast einjährigen engen Zusammen-                                                                                                                                           res 2021 soll mit der Detailplanung begonnen
                        arbeit mit UKAEA/DBD. Er belegt unsere Kompetenz im                                                                                                                                                 werden.
                        Bereich der Automatisierung und die Rolle, die Bilfinger
                                                                                                                                                                                                                            Gilles Maes ist Geschäftsführer von Bilfinger
                        bei der Zukunft der sauberen Energie zukommt.“                                                                                                                                                      Peters Engineering SARL.
                        STEVE L ANG, DIRECTOR FOR AUTOMATION & DIGITAL SOLUTIONS BEI BILFINGER UK
BILFINGER NOW! - NUKLEAR-TECHNOLOGIE - SERVICEDESIGN GMBH
KURZ
                                       DER BILFINGER-MOMENT                                                                                                                                                                                                                      GEFASST
                                        ABFALLBEHANDLUNG

                                      GRÜNES LICHT FÜR
                                      START FREI
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      MÜNCHEN | DEUTSCHL AND
                                                                                                                                                                                                                                                                              WARSCHAU | POLEN

                                                                                                                                                                                                                                                                             BILFINGER:
                                                                                                                                                                                                                                                                             DESINFEKTIONSMITTEL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     HOCH HINAUS   STRAHLENSCHUTZFENSTER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   UND SCHLEUSEN FÜR
                                      NEUE ANLAGEN
                                      FÜR ICEDA                                                                                                                                                                                                                              AUSBLICK FÜR
                                                                                                                                                                                                                                                                             STATT KOSMETIK
                                                                                                                                                                                                                                                                             2020 BESTÄTIGT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Zeichen am Flughafen in München langfristig auf Wachstum. Bis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2021 soll das Vorfeld Ost und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2022 erhält  dasbisEncapsulation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2023 das Terminal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Plant 1Posiva
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ENCAPSULATION
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Obwohl der Flugbetrieb

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           erweitert
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 im finni-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    PLANT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            erst langsam wieder anläuft, stehen die

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 werden. An beiden   Projekten  ist Bilfinger beteiligt und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                schen Olkiluoto Strahlenschutzfenster und   verantwortet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Kleinteil-
                                      Maschinen zur Herstellung von Arzneimitteln sind strengen regulatorischen                                                                                                                                                              Nach Corona-bedingten Umsatzeinbußen insbesondere
                                        In Bugey steht mit ICEDA die neue Konditionierungsanlage von EDF für                                                                                                                                                                                                                     die gesamte Errichtung  derBilfinger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                schleusen.    Kerosinleitungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Noell istzur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  mitFlugzeugbetankung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        der Konstruktion,
                                      Anforderungen unterworfen. Das Team von Bilfinger qualifiziert diese Anlagen                                                                                                                                                           im April und Mai 2020 erholte sich die Auftragssituation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 vom Engineering  über dieund
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Fertigung   Lieferung,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Montage  Fertigung und Montage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            der Bauteile          bis hin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          beauftragt.  Die
                                        radioaktive Abfallstoffe kurz vor der heißen Inbetriebnahme. Von der ersten
                                      und hilft dabei, Prozesssicherheit zu gewährleisten.                                                                                                                                                                                   von Bilfinger in der zweiten Jahreshälfte deutlich. zur Inbetriebnahme.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ersten Komponenten, die Embedded Frames, wurden
                                        Planung bis hin zur Umsetzung vor Ort waren viel Weitblick und höchste
                                                                                                                                                                                                                                                                             Umsatz und Ergebnis stiegen wie erwartet kräftig an.                       im September 2020 ausgeliefert.
                                        Ingenieurskunst nötig.                                                                                                                                                                                                               Nach den ersten neun Monaten des Jahres erzielte der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          BYOND            Mehr erfahren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           BYOND            Mehr erfahren
                                                                                                                                                                                                                                                                             Industriedienstleister einen Umsatz von 870 Mio. Euro
                                                                                                                                                                                                                                                                             und ein bereinigtes EBITA von 23 Mio. Euro.
                                                                                                                                                                                                                                                                             Bilfinger unterstützt den französischen Kos­                               DRUCKWASSERREAKTOR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         LINZ | ÖSTERREICH
                                                                                                                                                                                                                                                                             Aufgrund    des zufriedenstellenden      Geschäftsverlaufs
                                                                                                                                                                                                                                                                             metikhersteller L’Oréal bei der Verbesserung                               CAREM-25                ERHÄLT            POOL
                                                                                                                                                                                                                                                                             im  dritten Quartal    bestätigt  Bilfinger den im Mai     ZU     JEDER         ZEIT       UNTER          STROM
                                                                                                                                                               Ein Isolator
                                                                                                                                                               sorgt dafür, dass
                                                                                                                                                                                                                                                                             seiner Hygienestandards am Standort in                                     GATES
                                                                                                                                                               die Wirkstoffe                                                                                                gegebenen    Ausblick
                                                                                                                                                                                                                                                                             Warschau, Polen.    Diesfüristdas Gesamtjahr:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            wichtig, da das Der KonzernFür Fresenius Kabi Austria hat Bilfinger Industrial Services am
                                                                                                                                                                                                                                                                             geht davon aus,während
                                                                                                                                                                                                                                                                                               dass 2020     ein um 20 Prozent                          Im Auftrag von CNEA, der nationalen Atomener-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            des geringerer
                                                                                                                                                               nicht mit der
                                                                                                                                                                                                                                                                             Unternehmen                   der Ausbreitung
         Foto: Boehringer Ingelheim

                                                                                                                                                               Umgebung oder                                                                                                                                                            Standort in Linzgie-Kommission
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          vier neue USV­Anlagen     in Betrieb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Argentiniens,       genommen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         konstruierte       USV
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      und fertigte
                                                                                                                                                               den Mitarbeitern                                                                                              Umsatz   im Vergleich
                                                                                                                                                                                                                                                                             Coronavirus              zum Vorjahr
                                                                                                                                                                                                                                                                                           seine Produktion      auf und  ein positives
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     die Herstel­
                                                                                                                                                               in Berührung                                                                                                                                                             steht für Unterbrechnungsfreie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Bilfinger Noell  fürStromversorgung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             den              – eine Maßnah­
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Druckwasserreaktor    CAREM-25
                                                                                                                                                                                                                                                                             bereinigtes  EBITA erwirtschaftet
                                                                                                                                                                                                                                                                             lung von Desinfektionsmitteln          werden.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  umgestellt,
                                                                                                                                                               kommen.                                                                                                                                                                  me, die im Falledrei
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          eines
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Poolkurzfristigen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Gates und dieStromausfalls
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 dazugehörigendenZargen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  laufenden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Die Aus-
                                                                                                                                                                                                                                                                             Bereiche zwischen Hygienezonen neu gestaltet               Betrieb sicherstellt. Die  neuen   Systeme  steigern die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        lieferung fand vor wenigen Wochen statt. Sicherheit beim
                                                                                                                                                                                                                                                                             und Logistikprozesse überarbeitet hat.                     Betrieb der Anlagen des internationalen Gesundheitskonzerns.
                                                                                                                                                                                                                                                                               BYOND       Mehr erfahren                                                   BYOND            Mehr erfahren
                                                                                                                                                                                                                                                                               BYOND       Mehr erfahren                                  BYOND            Mehr erfahren

                                      N
                                                  ur wenige Branchen haben so strikte Auf­                        matechniker sind unter seinen Kollegen. Mit diesem
                                                  lagen wie die Pharmaindustrie. Hier gilt die                    Know­how ist Bilfinger Peters ein verlässlicher Partner
                                                  sogenannte Good Manufacturing Practice                          für die Qualifizierung und Validierung von Anlagen.

                                      bestimmte
                                                  (GMP), also eine gute Herstellungspraxis, die
                                                     Richtlinien
                                          Blick in die  ZerlegezellezurvonQualitätssicherung
                                                                            ICEDA                  der Pro­
                                                                                                                  „Wir kümmern uns sowohl um Bestandsqualifizierun­
                                                                                                                  gen, wenn also etwas umgebaut oder dem aktuellen                                                                                                                GESEHEN
                                      duktionsabläufe und der Produktionsumgebung um­                             Stand der Technik angepasst wird, als auch um Neu­
                                                                                                                                                                                                                                                                                  IN …

                                      A
                                      fasst. Eine neue uf dem  Anlage
                                                                   Gelände zur des
                                                                                Herstellung      oder Ver­
                                                                                      französischen      Kern-    oder    Erstqualifizierungen,
                                                                                                                      Liefer­ umfang (beispielsweise wenn derEdelstahlauskleidun-
                                                                                                                                                                  Kunde zum Bei­
                                      packung vonkraftwerks
                                                         Arzneimitteln      in  Betrieb    nehmen,
                                                                       Bugey, in der Nähe von Lyon,   ohne        spiel  in neue   Anlagen    investiert“,   erklärt
                                                                                                                      gen, Strahlenschutzfenster, Schleussysteme      Daniel Effertz.
                                                                                                                                                                                  und Ab-                                                                                         Marghera (Venedig), Italien: Ein
                                      entsprechende    wird Qualifizierung
                                                              in Kürze der nach       den Auflagen
                                                                               Startschuss     für ICEDAderfal-       Bestes    Beispiel:
                                                                                                                      schirmtore).         Nach    dem    Einstieg   in   die Pharma­
                                                                                                                                                                                                                                                                                  320 Tonnen schweres Stahl­
                                      Gesundheitsbehörden
                                                       len. Mithilfezu erfüllen?
                                                                          der Anlage Undenkbar!      Mate­
                                                                                          werden zukünftig        industrie
                                                                                                                          „Ist1997
                                                                                                                                die bei  Boehringer
                                                                                                                                     Anlage            Ingelheim
                                                                                                                                               in Betrieb,          entwickelte
                                                                                                                                                               können               sich
                                                                                                                                                                          Komponenten                                                                                             gehäuse wird in den Fusions­
                                      rialien,
                                          mittel-Rohrleitungen,
                                                     und hochradioaktive   Dichtigkeit,
                                                                                  Abfälle, Oberflächen­
                                                                                             die in französi-     eineoder
                                                                                                                        langjährige
                                                                                                                             Abläufeundnurvertrauensvolle
                                                                                                                                            noch unter enormemZusammenarbeit,
                                                                                                                                                                          Aufwanddie  aus-                                                                                        reaktor ITER eingesetzt. Es han-
                                      beschaffenheit        oder auch Reinstmedien
                                          schen Kernkraftwerken                              – alles mussund
                                                                            entstehen, konditioniert              bis getauscht
                                                                                                                      heute anhält.    Mit mehreren     Mitarbeitern    ist Bilfinger
                                                                                                                                    oder korrigiert werden“, sagt Jan Spiegels-        in
                                                                                                                                                                                                                                                                                  delt sich um die erste von 18
                                      ebenso    präzise    geprüft   und
                                          anschließend zwischengelagert.   validiert  werden    wie Reini­        Ingelheim    am  Rhein  auf  dem   Werksgelände       vertreten,
                                                                                                                      berger, Senior Project Manager bei Bilfinger Noell.            um
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ringkernfeldspulen, die bei dem
                                      gungs­Für und dieHerstellungsprozesse
                                                         Entwicklung und die oder          die Steuerung
                                                                                    Errichtung     der Anlage     immer
                                                                                                                      „ZuzurdenStelle zu sein,
                                                                                                                                 größten        wenn Anlagen in Betrieb
                                                                                                                                            Herausforderungen                   genom­die
                                                                                                                                                                      zählte daher,                                                                                               internationalen Forschungspro-
                                      derwar
                                           Anlagen.     Etwaige Änderungen
                                                 ein Konsortium         von fünf an    den Produktions­
                                                                                     Unternehmen       verant-    menHeißen
                                                                                                                         oder Prozesse
                                                                                                                                Zellen sogeändert      werden sollen.
                                                                                                                                            zu konstruieren,     dass sieSozuverlässig
                                                                                                                                                                                wie bei
                                                                                                                                                                                                                                                                                  jekt am Kernforschungszentrum
                                      anlagen    müssen      dokumentiert      und  genehmigt
                                          wortlich, zu denen auch Bilfinger Noell gehörte. Die     werden.        einem    Projekt,  bei dem   drei Isolatoren   neu
                                                                                                                      betrieben werden können. Denn letztlich müssen   installiert wur­alle
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Cadarache zum Einsatz kom-
                                      HierTochtergesellschaft
                                            sind Fachwissen und      des höchste    Präzision
                                                                            Bilfinger  Konzerns gefragt.
                                                                                                    war dabei     den.Vorgänge
                                                                                                                         Dabei handelt     es  sich  um   hermetisch      abgeriegelte
                                                                                                                                   innerhalb der Heißen Zellen vom Bedienper-                                                                                                     men. An der dargestellten Kom-
                                          Genau
                                          für den das       zeichnet
                                                      äußerst            die Experten
                                                                 anspruchsvollen       Teilvon
                                                                                             der Bilfinger
                                                                                                   Anlage zu-     Module,
                                                                                                                      sonal Mischroboter
                                                                                                                              fernhantiert odervon Siebvorrichtungen,
                                                                                                                                                     außen getätigt werden.  die die zu
                                                                                                                                                                                      Dies                                                                                        ponente arbeiten rund 40 Un-
                                      Peters    aus. für
                                          ständig:     Seitden
                                                             nunmehr
                                                                Bereich25  derJahren
                                                                                Heißenarbeiten
                                                                                         Zellen, insie  mit
                                                                                                      welchen     produzierenden
                                                                                                                      setzt voraus,Wirkstoffe      nicht mitProzessschritte
                                                                                                                                        dass sämtliche        der Umgebung inimBe­     Vor-                                                                                       ternehmen – darunter Bilfinger
                                      Unternehmen        aus   dem   Chemie­     und  Pharmasektor
                                          die Konditionierung der Abfälle und das Betonieren            zu­       rührung    kommen    lassen.   Von  der  Erstellung    eines
                                                                                                                      feld analysiert und auf alle erforderlichen Funktionen    Lasten­
                                                                                                                                                                                                                                                                                  – aus 35 Nationen zusammen.
                                                                                                                                                                                              Credits: Tis serenim peritam quam apicid que

                                      sammen.      2010   folgte  dann    der  Einstieg   in
                                          der Abfälle in zwischenlagerfähige Gebinde erfolgt.die  Anlagen­        hefts   über die
                                                                                                                      geprüft       Prüfung und Bewertung der abgegebenen
                                                                                                                                werden.“
                                      qualifizierung.
                                              BilfingerWas  Noelldamals     mit zwei
                                                                                   die Mitarbeitern     be­       Angebote,     diesteht
                                                                                                                                     Erstellung   vondavor,
                                                                                                                                                        Risikoanalysen
                                                                                                                                                                offiziell inund   eines zu
                                                                                                                                                                                                                                                                                  GESEHEN IN …
                                                                   übernahm             Planung, Konstruk­                ICEDA           nun kurz                             Betrieb
we can

                                      gann,
                                          tion,hatBerechnung,
                                                    sich mittlerweile       zu einemMontage
                                                                    Herstellung,         Team unter und der
                                                                                                         Inbe-    Pflichtenhefts
                                                                                                                      gehen, auch   biswenn
                                                                                                                                        hin zudie
                                                                                                                                                Tests, Abnahmender
                                                                                                                                                    Anlieferung       understen
                                                                                                                                                                            der eigent­
                                                                                                                                                                                    Trans-
                                      Leitung    von    Daniel    Effertz,   Stellvertretender
                                          triebnahme der Heißen Zellen und der dafür benötig-        Stand­       lichen   Qualifizierung  der   Anlagen    inklusive   einer
                                                                                                                      portbehälter mit aktivierten Abfällen noch etwas dau-    präzisen
                                                                                                                                                                                                                                             Fotos: Bilfinger, iStockphoto

                                      ortleiter    Ingelheim / Leitung
                                          ten Komponenten.          Besondere Bereich     Qualifizierung
                                                                                    Bedeutung              /
                                                                                                   kam dabei      Dokumentation
                                                                                                                      ern wird. Diewar     das Team
                                                                                                                                       Heißen     Zellenvonund
                                                                                                                                                             Daniel
                                                                                                                                                                ihre Effertz   an allen
                                                                                                                                                                      Funktionen      wur-                                                                                        Zofingen, Schweiz: Großes Kino – dies ist kein Actionfilm, sondern die Chemiewehrschule von Bilfinger Industrial Services in der
                                      Validierung
                                          der für den  und Prozess
                                                              Dokumentation        bei Bilfinger
                                                                          relevanten                 Peters
                                                                                         Maschinentechnik         relevanten    Prozessschritten
                                                                                                                      den umfassend          geprüftbeteiligt.
                                                                                                                                                         und abgenommen. Einer                                                                                                    Schweiz. Auf dem 12.000 Quadratmeter großen Trainingsgelände führen unsere einsatzerfahrenen Spezialisten Schulungen für Kunden
                                      Engineering,      entwickelt.
                                          (beispielsweise               Die meisten vonGreifer,
                                                                Zerlegeeinrichtungen,          ihnen sind
                                                                                                        Trans-       heißen Inbetriebnahme steht somit nichts mehr im                                                                                                             und Kollegen durch. Die Themen: Brand, Chemie, Taktik und Atemschutz. Bis zu 2.000 Teilnehmer aus aller Welt nehmen jährlich teil.
                                      Ingenieure     aus   der  Verfahrenstechnik,       aber  auch   Phar­         BYOND          Mehr erfahren
                                          portsysteme) sowie den fernhantierten Komponenten                          Wege.
                                          zum Betonieren der Gebinde zu. Darüber hinaus zähl-                                                                                                                                                                                IMPRESSUM HERAUSGEBER
                                                                                                                                                                                                                                                                             IMPRESSUM     HERAUSGEBER(V.i.S.d.P.)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           (V. i. S. d.Bilfinger  SE, Oskar-Meixner-Straße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        P.) Bilfinger                      1, 68163
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       SE, Peter Stopfer (Head      Mannheim,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                of Corporate   now@bilfinger.com
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Communications      VERANTWORTLICH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              & Public               Peter Stopfer REDAKTION
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Affairs), Oskar-Meixner-Straße  1, 68163Esther Döringer,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Mannheim,       Daniela Gutfleisch,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             now@bilfinger.com
                                          ten auch abschirmtechnische Komponenten zum                                   BYOND              Mehr erfahren                                                                                                                     Christiane Landwehr,
                                                                                                                                                                                                                                                                             KONZEPT              Jeff Mansveld,
                                                                                                                                                                                                                                                                                        & REDAKTION     COMMPARK  De Nieuwe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      GmbH Lijn     KONZEPT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                LAYOUT    UND&SATZ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 REALISATION   Hoffmann
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ServiceDesign   GmbHund Campe X, Hoffmann und Campe Verlag GmbH, Harvestehuder Weg 42, 20149 Hamburg
BILFINGER NOW! - NUKLEAR-TECHNOLOGIE - SERVICEDESIGN GMBH
JETZT KONTAKT AUFNEHMEN!

 Caroline Sagne
 Head of Sales
 Nuclear Business Line

 Bilfinger Technologies
 Europaallee 1
 46047 Oberhausen
 Deutschland

 Telefon +49 208 4575-4455
 caroline.sagne@bilfinger.com
 www.bilfinger.com
BILFINGER NOW! - NUKLEAR-TECHNOLOGIE - SERVICEDESIGN GMBH BILFINGER NOW! - NUKLEAR-TECHNOLOGIE - SERVICEDESIGN GMBH BILFINGER NOW! - NUKLEAR-TECHNOLOGIE - SERVICEDESIGN GMBH
Sie können auch lesen