Lübbenauer Stadtnachrichten - Stadt Lübbenau/Spreewald
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Lübbenauer Stadtnachrichten Jahrgang 29 · Nummer 7 Mittwoch, 17. Juli 2019 ––––––––––––––––––– Das Rathausfenster - Einladung Ausstellungseröffnung - Aufruf Wahlhelfer - Seniorenbeirat - Würdigung und Aufruf zur Neuwahl - Stellenausschreibungen - Ausbesserungsarbeiten am Roten Platz - Fertigstellung Alte Huttung - Ausschreibung Bauleistungen - Gewässerzustand Boblitz - Aufruf Fotomaterial Im Stadtgespräch - Spreewald- und Schützenfest - Eröffnung Themenspielplatz - Stadt erhält Fördermittel - Lübbenauer Fenster - Neues der AG Stadtmarketing - Radtour zu Gunsten Malteser - Fahrplanwechsel VGOSL - Bischdorf lädt zum Teichfahren - Groß Klessow lädt zum Dorffest - Spreewald in der Neustadt - WIS dankt mit Mieterfest - Blutspendetermine - Kurz und Knapp - Zeitgeschichte Neues aus den Partnerstädten - Auswertung Spiele der Freund- schaft Kinder-/Jugendnachrichten Kirchen und Religionsgemeinschaften Kulturszene - Bibliothek - Infos GLEIS 3 - Calligraphy Sommerschule - Sommertheater auf Schloss Lübbenau - Sommer-Spezial Slawenburg Vereine und Verbände - 60 Jahre Spielmanns- & Hörnerzug - Recht im Kleingarten - 25 Jahre Rheuma-Liga - Informationen Serbski Sejm Beratungsangebote Stadt mit historischem Stadtkern www.luebbenau-spreewald.de
Lübbenau/Spreewald -2- Mittwoch, 17. Juli 2019 Aus der Stadtverordnetenversammlung und den Ausschüssen Die neue Stadtverordnetenversammlung hat Vorschlagsrechtes nun von der AfD-Fraktion gestellt. Ihn über- sich konstituiert nimmt Marian von Stürmer. Die CDU-Fraktion und die Fraktion AWG/FDP einigten sich über das Zugriffsrecht auf den Vorsitz im Wirtschafts- und Sozialausschuss. Vorsitzender im Ausschuss „Wirtschaft, Gewerbe und Tourismus“ ist künftig Christian Filko und Dr. Susanne Barz übernimmt den Vorsitz im Ausschuss „Gesundheit, Soziales und Frauen“. Die Fraktion DIE LINKE wird mit Matthias Nevoigt den Vorsitz im Rechnungsprüfungs- ausschuss übernehmen. Zudem erfolgte die Bestellung der Vertreter der Stadt in den Auf- sichtsrat der Medizinisches Zentrum Lübbenau GmbH, in den Aufsichtsrat der WIS Wohnungsbaugesellschaft im Spreewald mbH und in die Verbandsversammlung des Wasser- und Ab- wasserzweckverbands Calau. In der nächsten Sitzung der Stadtverordnetenversammlung im September werden dann die sachkundigen Einwohner in den Zur konstituierenden Sitzung kam am 25. Juni die Lübbenauer einzelnen Fachausschüssen berufen. Dabei darf ihre Anzahl Stadtverordnetenversammlung im großen Sitzungssaal des Rat- nicht die Anzahl der Mitgliederanzahl im jeweiligen Ausschuss hauses zusammen. Eröffnet wurde die Sitzung durch das an übersteigen. Die Stellvertreter der Fachausschüsse werden in Lebensjahren älteste Mitglied der anwesenden Stadtverordne- ihren Ausschusssitzungen im August bestimmt. tenversammlung Holger Bartsch (Fraktion SPD-Bündnis 90/Die Grünen). Er beglückwünschte alle neu in die Stadtverordneten- versammlung gewählten sowie die wiedergewählten Abgeord- neten und Ortsvorsteher. Bürgermeister Helmut Wenzel schloss sich den Grußworten an: „Ich freue mich auf die Zusammenar- beit und hoffe auf eine fraktionsübergreifende und konstruktive Arbeit, die sich an Sachthemen unabhängig von der Partei ori- entiert. Unser Ziel muss es sein, an der positiven Entwicklung unserer Stadt weiterzuarbeiten und uns zum Wohle der hier lebenden Menschen einzusetzen. Es gibt eine Fülle anspruchs- voller Aufgaben zu erledigen und es gilt auf die Anforderungen des demografischen Wandels und auf die kommunalen Belange vorausschauend zu reagieren.“ Insgesamt sind in der neuen Stadtverordnetenversammlung 28 Abgeordnete und der Bürgermeister als geborenes Mitglied vertreten. Gemäß Tagesordnung wurde schließlich die Frakti- onsbildung bekanntgegeben. Demnach setzt sich das Lübbe- nauer Gremium nun aus den Fraktionen SPD-Bündnis 90/Die „Die neue Lübbenauer Stadtverordnetenversammlung mit 23 anwesenden Grünen (8 Mitglieder, Vorsitz Rudolf Heine), AfD (6 Mitglieder, Abgeordneten und Bürgermeister Helmut Wenzel (l.). Auf dem Foto fehlen Axel Kopsch (SPD-Bündnis 90/Die Grünen), Marcel Dreger (AfD), Dr. Susanne Vorsitz Marian von Stürmer), CDU (5 Mitglieder, Vorsitz Christina Barz (CDU), Helmut Richter und Michael Köhler (beide AWG/FDP).“ Balke), AWG/FDP (5 Mitglieder, Vorsitz Reinhard Mich) und die DIE LINKE (4 Mitglieder, Vorsitz Thomas Fron) zusammen. Über die genaue Zusammensetzung der einzelnen Ausschüsse Uwe Pielenz (SPD-Bündnis 90/Die Grünen) bleibt auch für die kann sich jederzeit im Rats- und Bürgerinformationssystem der kommenden fünf Jahre der Vorsitzende des Stadtparlaments. Stadt unter www.luebbenau-spreewald.de (Kommunalpolitik) in- Einstimmig wurde der bisherige Vorsitzende und alleinige Kandi- formiert werden. Hier können auch 14 Tage vor dem jeweiligen dat bei der kostituierenden Sitzung wiedergewählt. Zum ersten Sitzungstermin die Tagesordnungen der einzelnen Ausschüsse Stellvertreter des Vorsitzenden wählten die Abgeordneten Antje und der Stadtverordnetenversammlung eingesehen werden. Pohler (DIE LINKE). Marcel Wepprich (AfD) wurde zum zweiten Stellvertreter gewählt. Auf der Tagesordnung standen außerdem die Bildung des Hauptausschusses und der Fachausschüsse der Stadt Lübbe- Stadtverordnetenversammlung nau/Spreewald mit der Festlegung der Mitgliederzahl, der na- Die nächste Sitzung der Stadtverordnetenversammlung fin- mentlichen Benennung der Mitglieder und der Vorsitzenden. Der det am Mittwoch, dem 25. September im Großen Sitzungs- Hauptausschuss wird weiterhin aus acht Mitgliedern zuzüglich saal des Rathauses statt. Die Tagesordnung kann 14 Tage des Bürgermeisters Helmut Wenzel bestehen. Ihm obliegt auch vorher im Bekanntmachungskasten am Rathaus und in den für die weiteren fünf Jahre der Vorsitz. Die Fraktion SPD-Bünd- Ortsteilen sowie online auf www.luebbenau-spreewald.de nis 90/Die Grünen beantragte die Erhöhung der Mitgliederanzahl (Kommunalpolitik) eingesehen werden. im Ausschuss „Gesundheit, Soziales und Frauen“ und „Bildung, Kultur, Jugend und Sport“ auf sieben Mitglieder. Der Antrag wur- de mehrheitlich abgelehnt. Eine Veränderung bezüglich der Mit- gliederanzahl gibt es nur beim Rechnungsprüfungsausschuss. Ausschusssitzungen Auf Vorschlag der Verwaltung wurde dieser auf fünf Mitglieder Die nächsten Sitzungen der Fachausschüsse sowie des erhöht, um die Teilhabe eines Vertreters jeder Fraktion zu er- Hauptausschusses finden ab dem 19. August dieses Jah- möglichen. res statt. Die Tagesordnungen können 14 Tage vorher im Die Fraktion SPD-Bündnis 90/Die Grünen behält den Ausschuss Bekanntmachungskasten am Rathaus und in den Ortsteilen „Bau, Wohnen, Verkehr und Umwelt“ in der Hand, Siegmar sowie online auf www.luebbenau-spreewald.de (Kommunal- Feldheim bleibt Vorsitzender. Der Vorsitz im Ausschuss politik) eingesehen werden. „Bildung, Kultur, Jugend und Sport“ wird entsprechend ihres
Mittwoch, 17. Juli 2019 -3- Lübbenau/Spreewald Das Rathausfenster Einladung zur Ausstellungseröffnung Lübbenauer Seniorenbeirat im Rahmen in der Rathaus-Galerie der 26. Brandenburgischen Seniorenwoche gewürdigt linkes Bild: Zur Sage von den „Lutki“ von Monika Schubert, rechtes Bild: „Oberspreewald & Unterspreewald“ von Sybille Grunert Die Stadt Lübbenau/Spreewald lädt alle interessierten Bürger und Gäste zur Ausstellungseröffnung „Grüne Kunst“ von Monika Schubert und Sybille Grunert am Donnerstag, dem 18. Juli um 18:00 Uhr in die Rathaus-Galerie der Stadt Lübbenau/Spree- wald herzlich ein. Auch in diesem Jahr fand in Lübbenau/Spreewald traditionsge- Die beiden Künstlerinnen aus Lübben (Spreewald) haben sich mäß eine Festveranstaltung im Rahmen der 26. Brandenburgi- mit der Thematik der Umweltprobleme des Spreewaldes be- schen Seniorenwoche im Landkreis Oberspreewald-Lausitz statt. schäftigt und verdeutlichen diese in ihren Bildern. Wie schon Der gemeinsamen Einladung von dem Seniorenbeirat und der Hundertwasser sagte, gehört es auch zu den Aufgaben der Stadt Lübbenau/Spreewald für den 18. Juni in die Werkstatt für Kunst, eine Brücke zwischen Mensch und Natur zu schaffen. Behinderte des AWO Regionalverbandes Süd e. V. folgten etwa Kunst soll nicht nur Dekorationsartikel sein. Sie kann zwar die 100 Senioren, um bei Kaffee und Kuchen gemeinsam Zeit zu ver- Welt nicht ändern, aber sie kann mithelfen, die Mitmenschen bringen und ein unterhaltsames Kulturprogramm mit verschie- aufzurütteln und die Politiker zu drängen, endlich wirkungsvoll denen Tänzen sowie Live- und Tanzmusik zu genießen. Zudem tätig zu sein. Dies ist auch das Anliegen der zwei Frauen, die die nutzte der stellvertretene Bürgermeister der Stadt Lübbenau/ Ausstellung im Zusammenarbeit mit dem NABU Lübben darbie- Spreewald, Rainer Schamberg, den feierlichen Rahmen, um den ten wollen. Mitgliedern des noch amtierenden Seniorenbeirats und allen vo- Überzeugen Sie sich selbst, besuchen Sie die Eröffnungsver- ran dem seit vielen Jahren Vorsitzenden Christoph Eigenwillig für anstaltung und kommen mit den Künstlerinnen ins Gespräch. ihr aktives, eigenverantwortliches und freiwilliges Engagement in Danach kann die Ausstellung während der Öffnungszeiten des den vergangenen fünf Jahren herzlich zu danken. „Die Arbeit des Rathauses besichtigt werden. Gremiums zu Gunsten älterer und hilfebedürftiger Menschen ist gerade vor dem Hintergrund einer immer älter werdenden Gesell- schaft sehr wichtig und ehrenamtliches Engagement ist ein unver- zichtbarer Teil des sozialen Lebens in unserer Stadt.“ verdeutlicht Schamberg auch mit Blick auf die bevorstehenden Neuwahlen. Wahlhelfer für die Landtagswahl gesucht Dass sich Lübbenau/Spreewald in den vergangenen Jahren zu Die Stadt Lübbenau/Spreewald hat die Aufgabe, zur einer liebens- und vor allem lebenswerten Stadt entwickelt habe, ordnungsgemäßen Durchführung der Landtagswahl am sei auch der Arbeit des Seniorenbeirats zu verdanken. Die Teil- 1. September 2019, Bürger zur Mitarbeit in den 23 allge- nahme an Ausschusssitzungen, die Zusammenarbeit mit der Ver- meinen Wahlvorständen und in den zwei Briefwahlvorstän- waltung, den Stadtverordneten und den Ortsbeiräten sowie mit den zu gewinnen. den beiden großen Wohnungsbauunternehmen WIS und GWG führt Schamberg als nur einige Beispiele an, wie diese Interes- Aufgabe der Wahlhelfer ist die Prüfung der Wahlberechtigung, senvertretung in der Stadt geschehe. Seit 2014 haben sich Mi- die Ausgabe der Stimmzettel, die Aufsicht zum ordnungsge- chael Diettrich, Evelin Hager, Kerstin König, Bärbel Weiske, Kurt mäßen Ablauf des Wahlvorganges sowie die Auszählung und Jurischka und Christoph Eigenwillig verantwortungsvoll und bei- Zusammenfassung des vorläufigen Wahlergebnisses für den spielhaft dieser Aufgabe in ihrer Freizeit gewidmet. „Ihnen gebührt Wahlbezirk. unser aller Dank und meine besondere Wertschätzung.“ Näheres wird in einer kurzen Unterrichtung vor der Wahl ver- mittelt. Die Wahlhelfer erhalten für ihren Einsatz eine Aufwandent- schädigung in Höhe von 25 Euro (Wahlvorsteher 35 Euro). Weitere Einzelheiten über Einsatzzeit, Einsatzort und Informationen, die in diesem Zusammenhang noch von Bedeutung sind, erhalten Interessierte bei der de Stadt Lübbenau/Spreewald ixe lio. n_p unter Telefon 03542 85153 ck ma n Re oder 85142. Tim © Nach ihrer fünfjährigen Amtszeit ist es nun wieder an der Zeit, ein neues Gremium zu wählen, das die Arbeit fortsetzt und an die Erfolge anknüpfen kann.
Lübbenau/Spreewald -4- Mittwoch, 17. Juli 2019 Neuwahl des Seniorenbeirats In diesem Jahr erfolgen wieder die Neuwahlen des Senioren- Stellenausschreibung beirats der Stadt Lübbenau/Spreewald. Der Seniorenbeirat ist ein Gremium, welches die Stadtver- Die Stadt Lübbenau/Spreewald beabsichtigt ab dem waltung und die Stadtverordnetenversammlung bei der Ent- 01.10.2019 die Stelle scheidungsfindung zu Belangen, die die ältere Generation betreffen, berät und damit die Interessen der Senioren in der Stadt vertritt. Sachbearbeiter Tiefbau (m/w/d) Diese Interessenvertretung der älteren Generation geschieht auf mehrfache Weise, zum Beispiel: mit 40 Wochenstunden zu besetzen. • Teilnahme an den Sitzungen in den Fachausschüssen sowie bei den Stadtforen • Inanspruchnahme der Einwohnerfragestunde Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen folgende Ar- • Zusammenarbeit u.a. mit den Wohnungsbauunterneh- beitsbereiche: men und Sozialträgern • Überprüfung der Verkehrssicherung der kommunalen Für interessierte Bürger dieser Altersgruppe besteht die Mög- Straßen, Wege und Plätze sowie deren Zustands- und lichkeit sich zur Wahl des Seniorenbeirats aufstellen zu lassen. Schadenserfassung Sollte jemand Interesse haben, Teil des Seniorenbeirats zu • Planung und Überprüfung von Verkehrssicherungs- werden, um aktiv die Interessen der Senioren der Stadt Lüb- maßnahmen benau/Spreewald vertreten zu können, dann wird um eine • Organisation der Unterhaltung und Instandsetzung des kurze Interessenbekundung unter Angabe der persönlichen Da- kommunalen Straßen- und Wegenetzes ten an nachstehende Anschrift bis spätestens zum 31. Juli 2019 • Sicherung und Kontrolle von Baumaßnahmen anderer gebeten. Rechtsträger Stadt Lübbenau/Spreewald, • Sicherheitskontrollen städtischer Spiel- und Bolzplätze Ordnungs-, Sozial- und Schulverwaltung sowie deren rechtssicheren Dokumentation Postfach 10 11 31 03215 Lübbenau/Spreewald Voraussetzungen sind: Für Fragen steht Philipp Hoffmann, Sachbearbeiter Kultur, • Abschluss mindestens als Techniker im Tiefbau Jugend und Wohlfahrtspflege gern unter der Telefonnummer • gute Kenntnisse im Umgang mit baurechtlichen und 03542 85-311 zur Verfügung. technischen Vorschriften • sicherer Umgang mit üblicher Software zum Beispiel MS Office • Führerschein Klasse B. Wir bieten: Nächster Erscheinungstermin: • eine anspruchsvolle, vielseitige und abwechslungsrei- che Tätigkeit Mittwoch, der 21. August 2019 • einen unbefristeten Arbeitsvertrag • die Vergütung erfolgt nach dem TVöD • eine zusätzliche betriebliche Altersversorgung im Rah- Nächster Redaktionsschluss: men des öffentlichen Dienstes Freitag, der 9. August 2019 • eine flexible Arbeitszeitregelung • umfassende Fortbildungsangebote zur Weiterentwick- lung der Fachkompetenz Bei Interesse und Vorliegen der oben genannten Vorausset- zungen richten Sie Ihre aussagefähige Bewerbung mit tabel- »Lübbenauer Stadtnachrichten« larischem Lebenslauf, Ausbildungsnachweise und Nachwei- für die Stadt Lübbenau/Spreewald und deren Ortsteile se über vorhandene Qualifikationen bis zum 25. Juli 2019 Die »Lübbenauer Stadtnachrichten« erscheinen aller 4 Wochen und werden an alle an die erreichbaren Haushalte kostenlos verteilt. - Herausgeber: Stadt Lübbenau/Spreewald, Kirchplatz 1, 03222 Lübbenau - Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, Stadt Lübbenau/Spreewald 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: 03535 489-0 Personalmanagement Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Impressum - Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Kirchplatz 01 V. i. S. d. P. Der Bürgermeister, Kirchplatz 1, 03222 Lübbenau, 03222 Lübbenau/Spreewald Tel.: 03542/85-0, Redaktionelle Bearbeitung: Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Mandy Kunze Telefon 03542 85149, E-Mail: pressestelle@luebbenau-spreewald.de - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Es wird darum gebeten, den Bewerbungsunterlagen einen vertreten durch Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan ausreichend frankierten Rückumschlag beizufügen. Die Kos- www.wittich.de/agb/herzberg Außerhalb des Verbreitungsgebietes können die „Lübbenauer Stadtnachrichten“ ten, die mit dem Einreichen der Bewerbungsunterlagen so- in Papierform zum Abopreis von 37,20 Euro (inklusive MwSt. und Versand) oder per wie durch An- und Abreise entstehen, werden nicht erstattet. PDF zu einem Preis von 1,95 Euro pro Ausgabe über den Verlag bezogen werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Mit der Zusendung der Bewerbungsunterlagen erklären sich Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. die Bewerber einverstanden, dass die erforderlichen persön- Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende lichen Daten im Rahmen des Bewerbungsverfahrens verar- Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. beitet und elektronisch gespeichert werden.
Mittwoch, 17. Juli 2019 -5- Lübbenau/Spreewald Ausbesserungsarbeiten am Kreisverkehr „Roter Platz“ Stellenausschreibung Im Interesse des öffentlichen Verkehrs wurde der Kreisverkehrs- platz (KVP) am Roten Platz bereits im Dezember 2018 freigege- ben. Wohlwissend war die Stadt darüber, dass die Markierungs- Die Stadt Lübbenau/Spreewald beabsichtigt, ab dem arbeiten aber erst im Nachhinein, bei wärmeren Temperaturen, 01.01.2020 die Stelle Sachbearbeiter technisches Gebäude- nachgeholt werden müssen und diesbezüglich Teilsperrungen management mit einem des KVP notwendig werden. Seit Anfang Juli finden nun die Markierungsarbeiten statt. Da- Diplomingenieur bzw. Bachelor oder Master rüber hinaus nutzt man die Teilsperrungen, um Ausbesse- (m/w/d) rungsarbeiten an der Fahrbahn durchzuführen und die Fahr- bahnrandbereiche des KPV in einer anderen Belastungsklasse mit dem Schwerpunkt Bauingenieurwesen auszubauen. Die Arbeiten werden an der Überfahrt Straße der Jugend zur Straße des Friedens durchgeführt. Schwerlasttrans- unbefristet mit 40 Wochenstunden zu besetzen. porter und Busse hatten bislang Schwierigkeiten, den engen Kurvenbereich zu durchfahren. Erste Schäden wurden sichtbar, der befahrbare Bereich wird deshalb vergrößert, um weiteren Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen folgende Ar- Schäden vorzugreifen. Dafür wird der Verkehr wechselseitig per beitsbereiche: Ampelschaltung an den besagten Bereichen vorbeigeführt. Die • die Baubetreuung von Investitions-, Neubau- und Um- Maßnahme einschließlich des nördlichen Arms der Straße des baumaßnahmen an kommunalen Gebäuden Friedens soll bis Ende Juli abgeschlossen sein. • die Planung, Beauftragung, Abnahme und Abrechnung der Instandhaltung an kommunalen Gebäuden und An- Fertigstellung des Umfeldes lagen am Spreeweltenbad Nach knapp einem Jahr Bauzeit wurde Anfang Juli das Umfeld Voraussetzungen sind: des Spreeweltenbades in der Alten Huttung fertiggestellt. Seit • abgeschlossenes Studium in der Fachrichtung Bauin- Juli 2018 wurden hier die Außenanlagen des Hotels mit Grün- genieurwesen (Hochbau) oder ähnlicher Studiengang anlagen und Gästeparkplatz sowie der Eingangsbereich des • Kenntnisse im öffentlichen Vergaberecht (VOL/VOB/ Spreeweltenbades neu gestaltet. Die geschwungene Wegefüh- HOAI) rung mit Grüninseln ist dabei dem Verlauf der Fließe im Spree- • Kenntnisse und Erfahrung im Umgang mit baurechtli- wald nachempfunden. Eine Vielzahl von Sitzmöglichkeiten soll chen und technischen Vorschriften zum Verweilen einladen. Der Straßenbereich, der den öffentli- • Führerschein Klasse B chen Parkplatz mit Hotel und Spreeweltenbad verbinden soll, wurde als verkehrsberuhigter Bereich ausgebaut. Die Bushalte- stelle für die Stadtlinie wurde ebenfalls barrierefrei umgebaut. Wir bieten: Zum Abschluss der Maßnahme wird zurzeit ein Radschober • eine anspruchsvolle, vielseitige und abwechslungsrei- installiert, welcher das sichere Abstellen von Fahrrädern ermög- che Tätigkeit lichen soll. • einen unbefristeten Arbeitsvertrag • die Vergütung erfolgt nach dem TVöD • eine betriebliche Altersversorgung im Rahmen des öf- fentlichen Dienstes • eine flexible Arbeitszeitregelung • umfassende Fortbildungsangebote zur Weiterentwick- lung der Fachkompetenz Bei Interesse und Vorliegen der oben genannten Vorausset- zungen richten Sie Ihre aussagefähige Bewerbung mit tabel- larischem Lebenslauf, Ausbildungsnachweise und Nachweise über vorhandene Qualifikationen bis zum 05. August 2019 an die Stadt Lübbenau/Spreewald Personalmanagement Kirchplatz 01 03222 Lübbenau/Spreewald Zustand Gewässer am Dorfanger Es wird darum gebeten, den Bewerbungsunterlagen einen in Boblitz ausreichend frankierten Rückumschlag beizufügen. Die Kos- Aufgrund der langanhaltenden Trockenheit und dem damit ten, die mit dem Einreichen der Bewerbungsunterlagen so- verbundenen niedrigen Wasserstand im Bischdorfer See, er- wie durch An- und Abreise entstehen, werden nicht erstattet. folgt derzeit keine Ausleitung aus dem Bischdorfer See über Mit der Zusendung der Bewerbungsunterlagen erklären sich Groß Lübbenau in den Boblitzer Dorfgraben. die Bewerber einverstanden, dass die erforderlichen persön- Aus gegebenen Anlass weist die Stadt Lübbenau/Spreewald lichen Daten im Rahmen des Bewerbungsverfahrens verar- darauf hin, dass eine Einleitung von gereinigten Abwässern beitet und elektronisch gespeichert werden. in ein Gewässer einer Genehmigung durch die untere Was- serbehörde bedarf. Illegale Wassereinleitungen können mit einem Bußgeld geahndet werden.
Lübbenau/Spreewald -6- Mittwoch, 17. Juli 2019 Erneuter Fotoaufruf: 30 Jahre Mauerfall Ausschreibungen von Bauleistungen In diesem Jahr jährt sich der im Bereich Hochbau Fall der Mauer zum 30. Mal. Die Stadt Lübbenau/Spreewald vergibt gegenwärtig und in Anlässlich dieses historischen naher Zukunft Bauleistungen im Rahmen verschiedener Hoch- Ereignisses gibt es auch in baumaßnahmen. Dies betrifft insbesondere Lübbenau/Spreewald zahl- • das Gemeindehaus Lehde, reiche Veranstaltungen rund • die Aufzugsanlage in der Oberschule „Ehm Welk“ und um das Jubiläum, die sich mit Begleitmaßnahmen der Friedlichen Revolution von • die Außenanlagen der Kita Wichtel 1989 beschäftigen. Foto: aus dem Internet unter • die Sanierung des Kunstrasenplatzes Sportplatz am In Vorbereitung auf diese Ver- http://staseve.eu/?p=79370 Spreewaldstadion sowie weitere Lose anstaltungen sucht die Stadt • für die energetische Sanierung des Delphinbades, Lübbenau/Spreewald Fotoaufnahmen, die an die damalige Zeit • die energetische Sanierung Sozialstation und die Situation in Lübbenau/Spreewald erinnern. • den Neubau Kita Boblitz und Die erneuter Aufruf, wer etwas Passendes hat, ist gebeten, das • den Umbau des Oberstufenzentrums zum Jenaplanhaus Fotomaterial noch bis zum 16. August 2019 per E-Mail an Detaillierte Informationen zu den einzelnen Baumaßnahmen jbeuckert@luebbenau-spreewald.de oder per Post an Stadt Lüb- und Losen sind beziehungsweise werden auf der Internetsei- benau/Spreewald, Büro des Bürgermeisters, Kirchplatz 1, 03222 te der Stadt unter www.luebbenau-spreewald.de (Kategorie Lübbenau/Spreewald zu senden. Gern können die Aufnahmen Stadt Lübbenau/Spreewald --> Ausschreibungen) veröffent- auch persönlich abgegeben werden (Rathaus, zweites Oberge- licht. Zudem sind die Ausschreibungen auf den Ausschrei- schoss, Büro des Bürgermeisters). Die Bilder werden hier per bungsblättern des Landes Brandenburg abrufbar und die Scanner oder Kamera digital aufgenommen und sofort an den entsprechenden Vergabeunterlagen stehen zum Download Besitzer zurückgegeben. Auch die per Post eingesandten Fotos auf dem Vergabemarktplatz des Landes Brandenburg bereit: erhalten die Einsender umgehend zurück. Hierzu bitte auf die voll- https://vergabemarktplatz.brandenburg.de ständige Angabe der Adresse achten. Im Stadtgespräch Feierliche Eröffnung des Themenspielplatzes „Spreewaldreich“ – Mit dabei war live das rbb Fernsehen kelelementen. Stolze 7.500 Quadratmeter umfasst das gesamte Areal, auf dem außerdem noch ein schlangenförmiger Barfußpfad, eine Fitness-Insel, eine Unter-Wasser-Welt und ein Sagenplatz zu erkunden sind. Komplettiert wird der Platz mit passendem Spree- waldgrün, einem eigenen Wasserlauf und einem schmalen As- phaltband, der sich um die einzelnen Bereiche herumschlängelt und mit dem Laufrad oder Skates befahren werden kann. Bürgermeister Helmut Wenzel freut sich über das Ergebnis. „Es ist uns gelungen, ein wirklich einzigartiges Spreewaldreich für Kinder verschiedener Altersgruppen in Lübbenaus Altstadt zu schaffen und damit gleichzeitig die Attraktivität des Ortes für Familien zu erhöhen. Für die Stadt war es von Anfang an wichtig, einen Spielplatz unter Würdigung der historischen Altstadt, des Biosphärenreservates, der Wasserlandschaft und des staatlich anerkannten Erholungsortes zu konstruieren. Wir sind uns sicher, dass diese Punkte sehr gut gelun- gen sind und der Spielplatz sich hervorragend in das Stadtbild inte- Am Freitag, dem 5. Juli, pünktlich zur Eröffnung des 48. Spree- griert sowie Begeisterung bei den Gästen hervorrufen wird.“, sagt er wald- und Schützenfest, empfing Bürgermeister Helmut Wenzel und blickt zufrieden auf den Eröffnungstag zurück. zahlreiche Bürger und Gäste der Stadt zur feierlichen Eröffnung Baubeginn war im Januar dieses Jahres und die Stadt ist glück- des Themenspielplatzes „Spreewaldreich“ in der Poststraße. lich, dieses Projekt so zügig und planmäßig fertiggestellt zu haben. Zahlreiche Kinder nutzten an diesem Tag die Chance, erstmalig Hier und da sind zwar noch kleinere Arbeiten zu erledigen, welche die Spielgeräte zu testen und die Vielfalt des Spreewaldes auf aber die Nutzung des Spielplatzes nicht einschränken werden. spielerische Art und Weise kennenzulernen. Die Freude und Be- Die Gesamtkosten belaufen sich auf 1,2 Millionen Euro. Das Pro- geisterung war den Kindern ins Gesicht geschrieben. Lobende jekt konnte dank Städtebaufördermittel realisiert werden. Worte gab es in vielerlei Hinsicht auch von den Erwachsen. Exklusiv war am Eröffnungstag auch das rbb Fernsehen vor Ort und berichtete in seinem rbb-Vorabendmagazin „zibb“ ab 18:30 Uhr live von dem Spielplatz, der Stadt im Allgemeinen, dem Spree- wald- und Schützenfest, der Modedesignerin Sarah Gwiszcz sowie dem Schloss Lübbenau. „Eine bessere Werbung für den neuen Spielplatz, das Fest und unsere Stadt konnten wir gar nicht bekommen“, befürwortete Wenzel die rbb-Livesendung und freute sich über die zahlreichen Gäste. Mit dem Spielplatz „Spreewald- reich“ hält Lübbenau/Spreewald eine nun neue Attraktion vor allem für die jüngeren Bürger und Gäste und ihre Familien bereit. Die Stadt spricht von einem wahren Kinderparadies mit spreewald- typischen „Kletter“-Heuschobern, liebevoll gestalten Holzhütten, in denen Kinder Kähne reparieren oder Leinöl und Gurken verkau- fen können, und im Herzen ein „Netz- und Reusenparadies“, eine große Kletterkombination mit Federwippen, Rutsch- und Schau-
Mittwoch, 17. Juli 2019 -7- Lübbenau/Spreewald Fördermittel für Straßenausbau und Stadtentwicklungsprojekte Bauministerin Kathrin Schneider hat am 4. Juli Förderbescheide über 1,2 Millionen Euro für den Ausbau der Robert-Koch-Straße und rund 2,5 Millionen Euro für die Fortsetzung des Stadtum- baus und für Soziale-Stadt-Projekte überbracht. „Die Stadtentwicklung in Lübbenau/Spreewald ist auf einem sehr guten Weg. In der Altstadt und der Neustadt konnten be- reits viele stadtbildprägende Gebäude sowie Straßen und Plät- ze saniert werden. Die neuen Fördermittel von Bund und Land werden zum Beispiel für die Außenanlagen der Kita Wichtel, die Sanierung der Turnhalle in der Werner-Seelenbinder-Straße und die Sanierung des Hallenbades Delphin eingesetzt. Ein großes Stadtentwicklungsprojekt ist die Beseitigung der Bahnübergän- ge. Eine Voraussetzung dafür ist der umfassende Ausbau der Robert-Koch-Straße, damit diese als Umleitungsstrecke zur Ver- fügung steht. Die Sanierung sorgt gleichzeitig für ein attraktive- res Wohnumfeld und für mehr Verkehrssicherheit“, sagte Minis- terin Schneider bei der Fördermittelübergabe. Die Baulänge beträgt etwa 820 Meter. Der öffentliche Straßen- raum hat eine Breite von rund 18 Metern. Die Fahrbahn wird Bürgermeister Helmut Wenzel: „Mit dem grundhaften Ausbau zweistreifig sechs Meter breit ausgebaut. Die Parkstreifen wer- der Robert-Koch-Straße findet in der Lübbenauer Verkehrsinfra- den zwei Meter breit. Radweg und Gehweg werden beidseitig struktur eines der letzten Puzzlestücke seinen Platz. Dieses trägt (1,60 Meter und 1,80 Meter) mit 0,75 Meter Sicherheitsstreifen entscheidend dazu bei, dass wir die Mobilität für unsere Bürge- angeordnet. Die Fahrbahn wird mit einer Asphaltdecke herge- rinnen und Bürger noch besser gewährleisten können - damit stellt. Die Rad- und Gehwege werden mit Betonsteinpflaster meine ich vor allem die gefahrenlosere Nutzung von Geh- und gebaut. Radwegen. Mit dem Straßenausbau schaffen wir zudem beste Voraussetzungen für Menschen mit mobilen Einschränkungen. Die Gesamtkosten betragen knapp drei Millionen Euro. Das Daneben werden aber auch die Pkw-Nutzer von dem Ausbau Land stellt aus dem Förderprogramm zum Kommunalen Stra- profitieren. Die Straße wird gefälliger und durch eine Parkierung ßenbau (Entflechtungsgesetz zur Verwendung von Fördermitteln im Straßenraum sichern wir den ruhigen Verkehr durch öffent- zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse in Gemeinden des liche Parkplätze. Trotz alledem behalten wir die gegenseitige Landes Brandenburg) 1,2 Millionen Euro zur Verfügung. Rücksichtnahme durch eine individuelle Neugestaltung der Stra- Städtebauförderung ße bei. Wir sind dankbar für die finanzielle Unterstützung, ohne die die Stadt zum gegenwärtigen Zeitpunkt das Bauvorhaben Bislang wurden aus dem Bund-Länderprogramm „Soziale Stadt“ nicht hätte umsetzen können.“ für die Lübbenauer Neustadt rund 7,7 Millionen Euro bereitgestellt. Mit dem Förderbescheid 2019 stehen weitere 250.000 Euro Bun- des- und Landesmittel bereit. Mit der Bewilligung werden unter anderem die Neugestaltung der Außenanlagen der Kita Wichtel und das Projektbüro Gleis 3 im Kulturzentrum an der Güterbahn- hofsstraße unterstützt. Für den Stadtumbau wurden der Stadt Lübbenau/Spreewald bisher fast 20 Millionen Euro zur Verfügung gestellt. Mit dem Förderbescheid 2019 werden weitere 2,3 Millionen Euro Bun- des- und Landesmittel bewilligt. Damit sollen weitere wichtige Vorhaben für die Aufwertung und das Zusammenwachsen von Alt- und Neustadt vorbereitet und umgesetzt werden, beispiels- weise die Sanierung des Hallenbades Delphin, die Sanierung der Turnhalle Werner-Seelenbinder-Straße, die weitere Entwick- lung des Rosengartens am Schlossparkeingang sowie die Um- nutzung von Lokschuppen und Wasserturm. Die Stadt Lübbenau/Spreewald wird seit 1991 mit Städtebauför- Straßenbau dermitteln unterstützt. Insgesamt wurden bisher rund 39 Millio- Die Robert-Koch-Straße entstand in den 1960er Jahren und nen Euro bewilligt. diente der Erschließung der Neustadt. Mit Beginn der Umsetzung des Niveaufreien Verkehrskonzeptes (NVK) der Stadt Lübbenau/ Spreewald und der Beseitigung der Bahnübergänge soll die Ro- bert-Koch-Straße den Umleitungsverkehr der L 49 aufnehmen. Das Vorhaben umfasst den umfassenden Aus- und Umbau der Straße einschließlich der Neugestaltung des Straßenraumes, ausschließlich der Kreuzungs- und Einmündungsbereiche am westlichen Ende. Gleichzeitig mit dem Straßenausbau werden Sichern Sie sich jetzt schon den Platz für die Regenwasserkanalisation und die Straßenbeleuchtung neu Ihre Anzeige in der nächsten Ausgabe: errichtet. Parkflächen werden neu gestaltet, barrierefreie Bus- anzeigen.wittich.de haltestellen gebaut, Orientierungs- und Querungsmöglichkeiten für Menschen mit Einschränkungen geschaffen. Die Besonder- heit der Querungsstellen liegt in der Verwendung von standardi- sierten Leitelementen (Noppen-/Rillenplatten).
Lübbenau/Spreewald -8- Mittwoch, 17. Juli 2019 Spreewald- und Schützenfest 2019 - Ein abwechslungsreiches Programm mit Tradition, Live-Musik, Tanz und Familienspaß Das 48. Spreewald- und Schützenfest lockte bei angeneh- Gut angenommen empfing auch in diesem Jahr der mittlerweile men Temperaturen tausende Menschen aus nah und fern in traditionell hinter dem Rathaus platzierte Lübbenauer Gurken- die Spreewaldstadt. Während der Festtage vom 4. bis 7. Juli markt die Festbesucher am Samstag und Sonntag. Hier durfte tummelten sich über 40.000 Besucher auf den verschiedenen allerlei probiert, beim Gurken schälen über die Schultern geblickt Festbereichen zwischen Poststraße, Kirchplatz, Topfmarkt, und auch selbst Hand angelegt werden. Schlosspark, Rosengarten und Großer Hafen und erlebten ein Die Faszination des über einhundert Jahre alten Spreewälder buntes und abwechslungsreiches Festprogramm für die ganze Handwerks und die ganze Vielfalt der Spreewälder Gurken faszi- Familie. Das Besondere an diesem Fest war auch in diesem Jahr nierte dabei Jung und Alt. wieder die von vielen geschätzte, gute Mischung aus Tradition und Brauchtum, Showauftritten mit Musik und Tanz, zahlreichen Das Bühnenprogramm auf dem Topfmarkt, der umgestaltet zu Händler- und Handwerkerständen und natürlich die vielseitigen einem großen, gemütlichen Biergarten wurde und die verschie- Mitmachangebote für die ganze Familie. Zudem erwies sich das denen Auftritte auf der Hauptbühne auf dem Kirchplatz sorgten Fest als eine reine Schlemmermeile von regionalen bis interna- am gesamten Wochenende für eine ausgelassene Stimmung, tionalen Spezialitäten, die garantiert für jeden Besucher etwas gute Laune sowie Rhythmus- und Partygefühl auf der Tanzfläche. Passenden bereit hielten. Ob am Vormittag mit Blasmusik, am Nachmittag mit Schlager, Modenschau, Tanzperformance und Chormusik oder am Abend Los ging es bereits am Donnerstag mit der Seniorenkaffeetafel. mit Rock und Cover-Hits. Verschiedene Stile und Genres hielten Fast bis auf den letzten Platz war das Zelt besetzt und das älte- für jeden Geschmack an beiden Bühnen das Richtige bereit. re Publikum erfreute sich an Kaffee und Kuchen, der Livemusik Zweifelsohne war der große Kahnkorso am Sonntagnachmittag zum Mitsingen und Schunkeln und natürlich dem ein oder an- ein Höhepunkt. 43 Kähne zeigten sich auf der bunten Schau auf deren Tänzchen auf der immer gut gefüllten Tanzfläche. Doch dem Wasser dem begeisterten Publikum, das dicht gedrängt die damit noch nicht genug. Für eine gute und ausgelassene Stim- Ufer der Spree säumte. In zahlreichen Bildern präsentierten die mung sorgte schließlich auch das sich anschließende Benefiz- Lübbenauer stolz ihre Stadt. Von Brauchtum und Lebensweise konzert des Landespolizeiorchesters Brandenburg. Roswitha über Lübbenau/Spreewald damals und heute bis hin zum viel- Schier, Landtagsabgeordnete und Schirmherrin der Veranstal- fältigen Vereinsleben der Stadt und der Region war alles dabei, tung, bedankte sich bei den Gästen im Namen des Malteser was die Stadt eben lebens-, liebens- und lobenswert macht. Hilfsdienstes für die außerordentlich hohe Spendenbereitschaft. Insgesamt 1.500 Euro kam bei der Sammlung am Abend zusam- Für den musikalischen Höhepunkt und zugleich den passenden men, die Schier nun den Maltestern für die Betreuung schwerst- Abschluss am Sonntagabend sorgte die Ravensburger Sängerin kranker Menschen in der Region übergeben kann. Am Abend Lotte, die mit zuckersüßen Popmelodien gemischt mit tanzbaren präsentierte zudem Jazzsängerin Hannah Köpf und ihre per- Beats den richtig voll besetzten Kirchplatz zum Feiern brachte. fekt aufspielende Band im ausverkauften Sommer-Swingladen auf Schloss Lübbenau spannende Verbindungen von Folk- und Singer-Songwriter-Strömungen und Anklängen von Gospel und Erinnerung an den Aufruf zum Fotowettbewerb Americana. „Wer bei diesem Konzert oder während der ge- Weiter ging es am Freitagnachmittag mit der Eröffnung des samten Festtage tolle Bilder gemacht hat, sollte neuen Spielplatzes „Spreewaldreich“ in der Poststraße, der er- sich bei unserem Fotowettbewerb beteiligen. gänzend zum vielseitigen Schaustellerangebot dem Fest einen Wir suchen auch in diesem Jahr Stimmungsbilder weiteren Attraktionshöhepunkt lieferte. Der Bereich wurde am und faszinierende Eindrücke vom größten Volksfest gesamten Wochenende zum beliebten Anlaufpunkt für Eltern, der Region.“, ruft Phillipp Hoffmann von der Stadt Lübbenau/ Großeltern und ihren abenteuerlustigen Nachwuchs und bot für Spreewald die Lübbenauer auf. die Kinder viele Gelegenheiten, um sich richtig auszutoben, sich Jeder hat einen anderen Blick, bemerkt Stimmungen, die oft schminken oder kreativ werden zu lassen, während die Älteren flüchtig sind und die Festatmosphäre ganz besonders gut den Bereich zum Verweilen nutzten. Am Abend lockte vor allem einfangen. Lachende Kinder, tanzende Menschen, oder ein das Irish-Folk-Programm mit „Murphys Law“ auf den Topfmarkt. Paar im Schein der Bühnenlichter - all das und noch viel „Im Vergleich zu den Vorjahren, war der Platz voll wie noch nie. mehr können Bürger und Gäste noch bis zum 31. Juli 2019 Die Jahre zuvor hätten wir uns über ein Drittel der Besucher ge- an kultur@luebbenau-spreewald.de einsenden und tolle Prei- freut“ so Philipp Hoffmann, Organisator und verantwortlicher se gewinnen. Mitarbeiter für das Fest bei der Stadt Lübbenau/Spreewald. Und auch der Kirchplatz war bis weit in die Nacht gut gefüllt und brachte die richtige Stimmung in die Stadt. Danke an Sponsoren, Partner, Unterstützer und Mitwirkende Der Samstag im Schlossbezirk widmete sich ganz der sorbi- schen/wendischen Traditionspflege. Bürger und Gäste bestaun- Gewiss hängt das Gelingen solch eines bedeu- ten und begleiteten den großen Schützenumzug mit den Spiel- tenden Stadtfestes, welches als das größte Fest leuten der TSG Lübbenau 1963 e.V. und den zahlreichen Gilden dieser Art in der gesamten Region bezeichnet werden darf, aus der Region von der Karl-Marx-Straße bis zum Schlosspark. von dem guten Zusammenspiel und dem Engagement der Nach der hier stattgefundenen offiziellen Eröffnung des Festes Organisatoren, der Einsatzkräfte, der Sicherheitsfirmen, der mit Grußworten des Bürgermeisters Helmut Wenzel und des Helfer, der Sponsoren, Partner und Unterstützer sowie der Hauptmanns der Schützengilde zu Lübbenau 1655/1991 e.V. zahlreichen Mitwirkenden ab. Es wird durchaus anerkannt, Reinhard Krieg, der Bekanntgabe der Schützenkönige sowie welch Aufwand all das nötig hat und wie gut alles organisiert dem Salutschießen bewiesen regionale Trachtentanzgruppen und abgestimmt war. und Chöre ihr Können. Handwerker gaben Einblick in ihre Ar- beit und fungierten zudem als Ansprechpartner, um den Gästen Und genau dieses Lob, verbunden mit dem besten Dank, gibt ihre liebevoll gepflegten Handwerkskünste nahezubringen. Für Bürgermeister Helmut Wenzel an dieser Stelle noch einmal Spannung und gute Laune sorgte schließlich das Hahnrupfen öffentlich an alle Beteiligten weiter: „Das gute Zusammenspiel und Frosch karren sowie die zum Abschluss gemeinsam getanz- hat wieder einmal hervorragend geklappt und es macht mich te Annemarie-Polka aller Anwesenden im Schlosspark. stolz, was hier gemeinsam auf die Beine gestellt wurde.“
Lübbenau/Spreewald - 10 - Mittwoch, 17. Juli 2019 Schüler gestalten Wichtige Vorarbeit wurde den Schülern überdies abgenommen. Eine Malerfirma hat die Betonwand bereits grundiert und holz- „Lübbenauer Fenster“ braunfarben angestrichen. Die Jugendlichen, so Hipp, seien In diesem Jahr feiert die Stadt Lübbe- zwar keine Profis. Das Gute beim Sprayen sei aber, dass sich nau/Spreewald „30 Jahre Stadtentwick- Fehler leicht ausbügeln lassen. „Einfach drüber sprühen.“ lung“. Mit einer bunten Vielfalt an Ver- anstaltungen, vor allem in der zweiten Nun gibt es von den Schülern noch den Wunsch, auf der Wiese Hälfte dieses Jahres, werden die Bürger um das „Lübbenauer Fenster“ herum auch die Aufenthaltsquali- auf das Jubiläum aufmerksam gemacht tät zu verbessern. Da sei man dran, so Queenie Nopper von der und gemeinsam auf bisher Erreichtes LÜBBENAUBRÜCKE. Gedacht sei an zwei oder drei spreewald- zurückgeblickt sowie der Blick in die Zu- typische Heuschobergestelle, die als Sitz- und Liegeflächen die- kunft gewagt. nen können. Eine Veranstaltung beziehungsweise Aktion, die in diesem Rah- men bereits stattfand, ist ein Graffitiprojekt von 20 Lübbenauer Schülern. Im Juni sprühten sie ihren Zukunftsentwurf für Lübbe- nau/Spreewald auf die Rückwand einer 60 Quadratmeter großen Mosaikwand, dem Überbleibsel der POS Gerhart Eisler auf der Grünfläche zwischen Kraftwerkstraße und Güterbahnhofstraße. Die Schule wurde 2012 abgerissen und nur die eine Wand als Erinnerungsfragment stehen gelassen. Im Koordinierungsbüro der LÜBBENAUBRÜCKE hatte man bereits vor einiger Zeit die Idee, den blanken Beton Jugendlichen für ihren Zukunftsentwurf zur Ver- fügung zu stellen. Im vergangenen Jahr gab es schließlich finanzi- elle Unterstützung vom „Bündnis für Brandenburg“, der Landkreis OSL reichte die Mittel weiter nach Lübbenau/Spreewald. Im Dezember 2018 machten sich dann auch Schüler in einem dreitägigen Graffiti-Workshop am GLEIS 3 zum Thema „Lüb- benau – Ort der Vielfalt“ mit dem Objekt vertraut, fertigten Ge- staltungsentwürfe an und einigten sich untereinander auf einen Favoriten. Die Firma Art-Efx aus Potsdam konnte als Anleiter für die Workshop-Tage gewonnen werden und war so von Anfang an mit dem Projekt vertraut. Ziel der Aktion war es, die Lübbe- nauer Jugendlichen für die Stadtgestaltung und Stadtentwick- lung zu motivieren und einen „eigenen“ Ort von und für Jugend- liche zu schaffen. Termin vorgemerkt Das nun im Juni entstandene Bild zeigt ein überdimensionales Eine weitere Veranstaltung im Rahmen „30 Jahre Stadtent- Bücherregal mit mehreren großen Buchbänden, die die Auf- wicklung Lübbenau/Spreewald“ ist eine generationsüber- schriften „Kultur“, „Integration“, „Gegenwart“, „Perfektion“, greifene Gesprächsrunde unter dem Titel „Das Jahr 1989 in „Geschichte“, „Zukunft“ und „Veränderung“ tragen. Ein weite- Lübbenau/Spreewald. Erinnern, beschreiben, zuhören. res Buch liegt offen aufgeschlagen davor. Unterstützung bei der Generationen tauschen sich aus.“ Gestaltung erhielten die Schüler von Christian Hipp von der Fir- ma Art-Efx, die in Lübbenau/Spreewald schon etliche Flächen Diese findet am Freitag, dem 30. August um 17:00 Uhr in schick gemacht hat. der ehemaligen Kraftwerkskantine statt. An diesem Tag soll sich Zeit genommen werden, sich gemeinsam zu erinnern, zu Adam und Fritz aus der achten Klasse am Paul-Fahlisch-Gym- erzählen und zuzuhören. Alle Bürger sind herzlich mit ihren nasium sind schon etwas stolz, dass ihre Idee realisiert wurde. ganz persönlichen Erinnerungen eingeladen. Zum Ausklang Mit den Büchern lasse sich so viel über Lübbenau/Spreewald des Abends gibt es die Möglichkeit, sich bei Getränken und zum Ausdruck bringen, sagt Adam, die Vielseitigkeit der Stadt, einem kleinen Imbiss individuell zu unterhalten und die aus- ihre Offenheit, ihre Potenziale. Ein „cooles Projekt“, sagt Fritz. gestellten Materialien zu besichtigen. Das Sprühen selbst machte Spaß, auch wenn man irgendwann die beanspruchten Muskeln deutlich spürte.
Mittwoch, 17. Juli 2019 - 11 - Lübbenau/Spreewald Stadtmarketing-AG erhält Dafür müssen sie allerdings den Blick über den Tellerrand wagen und den Gästen tolle (Ausflugs-)Empfehlungen aussprechen. wissenschaftlichen Input Dann erkennen die Besucher, dass die Stadt und die Region „Konzentrieren Sie sich auf Ihr Produkt!“, so heißt die Empfeh- sehr viel zu bieten haben und kommen gern wieder – vorausge- lung von Tourismus-Studenten an die Stadtmarketing-Runde setzt sie fühlen sich wohl während ihres Aufenthaltes. „Wir für Lübbenau“. Letztere hatte die jungen Leute der Hoch- „Obwohl es kein Unterkunfts-Betreiber gerne hört und es sicher- schule Bremen gebeten, herauszufinden, wie man mit Hilfe der lich auch Ausnahmen gibt, kommen die Gäste generell nicht we- digitalen Medien Neugier auf die Spreewaldstadt erzeugen und gen der Übernachtungsleistung hierher, sondern um die Natur die Vorfreude auf einen Besuch wecken kann. Unter der Pro- und die Stadt zu entdecken“, betont Schwerdtner. Vor diesem jektleitung von Professor Felix Herle, der gleichzeitig die Mar- Hintergrund hat die Gruppe „Wir für Lübbenau“ auch das Thema ketingrunde moderiert, haben zwölf Studierende das Thema Innenmarketing auf ihre Agenda gesetzt. „In der Touristinforma- „Digitalstrategie zur Steigerung der Vorfreude und Neugier tion machen wir viel mehr, als die Häuser mit Übernachtungsgäs- vor der Reise nach Lübbenau/Spreewald“ bearbeitet. Bei einer ten zu füllen. Wir bündeln und präsentieren die Angebotsvielfalt, dreitägigen Vorort-Analyse haben die angehenden Akademiker schaffen Veranstaltungen und werben überregional für Lübbe- selbst das Besondere an der Region wahrgenommen: das Na- nau/Spreewald“, verrät Daniel Schmidgunst von der Spreewald- turerlebnis Spreewald. Touristinformation Lübbenau. Die weitläufige Naturlandschaft mit ihrer Stille, die scheinbar „Das ist oft nicht sicht-, nicht greifbar. Aber ohne diese Bemü- endlosen Fließe sowie die Sagen und Mythen steigern bei Besu- hungen gäbe es keine so starke Nachfrage“, unterstreicht der chern die Vorfreude auf die Region – insbesondere, wenn diese das erste Mal im Spreewald zu Gast sind. Das haben die stellvertretende Geschäftsführer. Diesen Gemeinschaftsgedan- 100 Gästebefragungen bestätigt, die die Studenten-Gruppe im ken wolle die Marketinginitiative in Lübbenau/Spreewald weiter April durchgeführt hat. Hinzu kamen Interviews mit verschiede- verbreiten. Man könne nur mit Anbietern arbeiten, die dazu be- nen Leistungsträgern und Experten sowie die Auswertung wis- reit sind. „Mit denen müsse man Vorteile herausarbeiten, Stan- senschaftlicher Studien. Ihre Ergebnisse haben die Hochschüler dards festlegen, diese umsetzen und weiterentwickeln. Andere in einer Abschlusspräsentation dargestellt. werden von alleine nachziehen, wenn es läuft“, ist auch Bürger- meister Helmut Wenzel überzeugt. Bürgermeister empfängt Tandem-Radler und unterstützt Sammelaktion für den ambulanten Malteser Hospizdienst Am 1. Juli starteten Roland Töppel aus Cottbus und Andreas Filert aus Berlin ihre Tandem-Fahrrad-Tour für den guten Zweck. Die beiden Radler sammeln Kilometer-Geld für den ambulanten Malteser Hospizdienst in Cottbus. Am Mittag legten die Pensi- onäre ihren ersten Zwischenstopp in Lübbenau/Spreewald ein und wurden von Bürgermeister Helmut Wenzel herzlich empfan- gen. Wenzel schätzt die Arbeit des Hospizdienstes und würdigte in diesem Zusammenhang das Engagement, das das Duo so mit ihrem Jugendtraum verbindet und das Thema in der Öffent- lichkeit platziert. Nach einem kurzen Gesprächsaustausch gab Abschluss-Präsentation des Studienauftrages an der HS Bremen Foto: Wir für Lübbenau er den Herren einen Powersnack-Rucksack verbunden mit den besten Wünschen für ihre Weiterfahrt mit auf den Weg. Die Stadt Deutlich wurde, dass sich die Gäste für eine Reise nach Lübbe- unterstützt zudem das Projekt mit einer Geldspende. nau/Spreewald überwiegend über die touristische Webseite der Töppel und Filert fahren etwa 1.000 Kilometer vom Aussichts- Stadt informieren. Sie wird damit zum wichtigsten Medium für turm am Ostsee in Cottbus zum Leuchtturm an der Ostsee auf den Lübbenauer Tourismus. Zunächst lassen sich die Interes- Kap Arkona und zurück. senten gern inspirieren, wie die Studenten herausfanden. Große Ihre Reise dauert noch bis zum 18. Juli 2019, die unter Bilder zur Spreewälder Kultur, zu Natur und Kulinarik machen www.malteser-dresden.de/tandem mitverfolgt werden kann. Lust auf einen Besuch und sollen zukünftig noch stärker für die Werbung genutzt werden. „Wir werden unsere Homepage nach und nach anpassen. Vorrangig bewerben wir natürlich unsere Mitglieder“, erklärt Caroline Fürll, Geschäftsführerin des Spree- wald-Touristinformation Lübbenau e. V. Mitglied im Verein könne jede touristische Einrichtung werden. In der Stadtmarketing-Runde könne man sich auch vorstellen, sich mehrmals jährlich über Neuerungen in der digitalen Welt beraten zu lassen. „Der Online-Markt ist so schnelllebig, wir müssen immer am Ball bleiben, um bei den Nutzern weiter inter- essant zu sein“, ist sich Steven Schwerdtner, Marketingleiter der Spreewelten, sicher. Die Mitglieder der Marketinginitiative wissen, dass ein Ort am besten gemeinschaftlich auf sich aufmerksam machen und ge- gen die Konkurrenz abheben kann. Gerade die kleinen Anbieter könnten durch die Ideen und das Umsetzen von Innovationen der Großen mitgenommen werden.
Lübbenau/Spreewald - 12 - Mittwoch, 17. Juli 2019 Aktuelle Informationen zum Fahrplanwechsel ab 4. August 2019 Ab dem 4. August 2019, einen Tag vor Schuljahresbeginn, tritt OSL für eine Schutzgebühr von einem Euro erworben werden. In der neue Fahrplan der Verkehrsgesellschaft Oberspreewald- Lübbenau/Spreewald hält der Spreewelten Bahnhof, Bahnhof- Lausitz mbH (VGOSL) in Kraft. straße 3d, das Heft zum Kauf bereit. Der Fahrplanwechsel an den Haltestellen findet ab dem 22. Juli Für den Stadtverkehr Lübbenau - Linie 661 sind keine Änderun- statt. Das Fahrplanheft kann ab dieser Woche in den Geschäfts- gen vorgesehen. räumen der VGOSL in Senftenberg, beim Fahrpersonal in allen Bei weiteren Fragen kann sich auch direkt an die VGOSL, Tele- Bussen sowie bei den Fahrplanverkaufsstellen im Landkreis fon 03573 6652-0, E-Mail mail@vgosl.de gewandt werden. Verkehrsgesellschaft Oberspreewald-Lausitz mbH ab 04. August 2019 Roßkaupe 6 01968 Senftenberg Tel.: 03573 / 6652 - 0 oder 03531 / 6500 - 10 Mail: mail@vgosl.de Internet: www.vgosl.de Montag - Freitag Fahrtnummer 1 3 5 7 9 11 13 15 17 N Einsatz Niederflurbus N N N N N N N N N Lübbenau, Busbahnhof 06:55 07:55 08:55 09:55 10:55 11:55 12:55 13:55 14:55 , Alte Huttung/Spreeweltenbad 06:57 07:57 08:57 09:57 10:57 11:57 12:57 13:57 14:57 , R. - Koch - Straße 06:59 07:59 08:59 09:59 10:59 11:59 12:59 13:59 14:59 , R.- Koch-Straße/Med.Zentrum 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 , Bahnhof 07:02 08:02 09:02 10:02 11:02 12:02 13:02 14:02 15:02 , K.-Marx-Str. / Ecke Stottoff 07:04 08:04 09:04 10:04 11:04 12:04 13:04 14:04 15:04 , K.-Marx - Str. / Ecke Kampe 07:05 08:05 09:05 10:05 11:05 12:05 13:05 14:05 15:05 , K.-Marx /Ecke Fahlisch-Str. 07:06 08:06 09:06 10:06 11:06 12:06 13:06 14:06 15:06 , Ehm-Welk-Str. 07:07 08:07 09:07 10:07 11:07 12:07 13:07 14:07 15:07 , Zeltplatz 07:11 08:11 09:11 10:11 11:11 12:11 13:11 14:11 15:11 , Lehde 07:12 08:12 09:12 10:12 11:12 12:12 13:12 14:12 15:12 , Zeltplatz 07:14 08:14 09:14 10:14 11:14 12:14 13:14 14:14 15:14 , Schloßbezirk 07:15 08:15 09:15 10:15 11:15 12:15 13:15 14:15 15:15 , Ehm-Welk-Str. 07:17 08:17 09:17 10:17 11:17 12:17 13:17 14:17 15:17 , Poststraße 07:19 08:19 09:19 10:19 11:19 12:19 13:19 14:19 15:19 , Bahnhof 07:20 08:20 09:20 10:20 11:20 12:20 13:20 14:20 15:20 , R.-Koch-Straße/Med.Zentrum 07:22 08:22 09:22 10:22 11:22 12:22 13:22 14:22 15:22 , R. - Koch - Straße 07:23 08:23 09:23 10:23 11:23 12:23 13:23 14:23 15:23 , Straße des Friedens 07:26 08:26 09:26 10:26 11:26 12:26 13:26 14:26 15:26 , F.-Engels-Straße / Sportplatz 07:27 08:27 09:27 10:27 11:27 12:27 13:27 14:27 15:27 , F.-Engels-Straße 07:28 08:28 09:28 10:28 11:28 12:28 13:28 14:28 15:28 , Kaufland 07:31 08:31 09:31 10:31 11:31 12:31 13:31 14:31 15:31 , R.-Breitscheid - Straße 07:33 08:33 09:33 10:33 11:33 12:33 13:33 14:33 15:33 , Zerkwitz / Friedhof 07:34 08:34 09:34 10:34 11:34 12:34 13:34 14:34 15:34 , Zerkwitz / Ort 07:35 08:35 09:35 10:35 11:35 12:35 13:35 14:35 15:35 , Geschwister-Scholl-Str. 07:37 08:37 09:37 10:37 11:37 12:37 13:37 14:37 15:37 , W.-Seelenbinder - Straße 07:39 08:39 09:39 10:39 11:39 12:39 13:39 14:39 15:39 , Altenheim 07:41 08:41 09:41 10:41 11:41 12:41 13:41 14:41 15:41 , Beethovenstraße 07:43 08:43 09:43 10:43 11:43 12:43 13:43 14:43 15:43 , Straße der Jugend 07:44 08:44 09:44 10:44 11:44 12:44 13:44 14:44 15:44 , Busbahnhof 07:45 08:45 09:45 10:45 11:45 12:45 13:45 14:45 15:45
Sie können auch lesen