GROSSE KUNST-AUKTION - WANN - März 2019 Kultur- und Tagungs-stätte Synagoge
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 20
Nummer 11
Sa. 16.03.19
GROSSE
STILLE AUKTION
ABGABE DER
SCHRIFTLICHEN
KUNST-
GEBOTE BIS
20. MÄRZ 2019,
17 UHR
AUKTION ÖFFNUNGSZEITEN
ZUR BESICHTIGUNG
täglich von 14 bis 17 Uhr
(auch Montag, 18.3.2019),
zusätzlich: Mittwoch,
20.3.2019: 10 bis 12 Uhr;
WANN alle Objekte sind auch auf
15. - 20. März 2019
der Website als Liste
abrufbar
WO
Kultur- und Tagungs-
stätte Synagoge
Himmeroder Straße 44, 54516 Wittlich
über 800 Positionen Möbel, Gemälde, Zeichnungen, VERANSTALTER
Porzellane, Gläser, Schmuck, Kunsthandwerk aus dem Kulturamt Stadt Wittlich
Nachlass des Eifelmalers Hugo Möhl (1893-1974) Neustraße 2
54516 Wittlich
Tel.: 06571-14660
WWW.KULTURAMT.WITTLICH.DE E-Mail:
info@kulturamt.wittlich.de
Stadt Wittlich - 2 - Ausgabe 11/2019
Telefonverzeichnis
Notdienste Vorzimmer Bürgermeister Joachim Rodenkirch ������������������������������������������ 17-10 00
Zentralbereich
Bereitschaftsdienste Fachbereichsleitung ������������������������������������������������������������������������������������������ 17-10 10
Stadtkasse ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17-10 40
Steuern / Abgaben �������������������������������������������������������������������������������17-10 45 / -10 25
Ärztlicher Not- und Rettungsdienst Öffentlichkeitsarbeit ���������������������������������������������������������������������������17-10 13 / -10 10
In lebensbedrohlichen Notfällen: 112. Gleichstellungsbeauftragte ������������������������������������������������������������������������������ 17-10 14
Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen, wie starken Herzbeschwerden, Fachbereich I - Ordnung, Jugend, Soziales, Sport
Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen, muss direkt der Rettungsdienst Fachbereichsleitung ������������������������������������������������������������������������������������������ 17-11 00
unter der Nummer 112 angefordert werden. Einwohnermeldeamt ���������������������������������������������������������������������������17-11 44 / -11 45
Fundbüro ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17-11 42
Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale
Gaststätten ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17-11 01
St. Elisabeth-Krankenhaus, Koblenzer Straße 91, Wittlich. Telefon während der
Gewerbe, Fischereischeine ������������������������������������������������������������������������������ 17-11 46
Öffnungszeiten: 116 117 (ohne Vorwahl!)
Die Öffnungszeiten sind folgende: Soziale Hilfen, Rentenfragen �������������������������������������������������������������17-11 50 / -11 51
- Montag, Dienstag und Donnerstag von 19 Uhr bis zum Folgetag, 7 Uhr Standesamt �������������������������������������������������������������������������������������������17-11 48 / -11 49
- Mittwoch von 14 Uhr bis Donnerstag, 7 Uhr Verkehrsüberwachung ������������������������������������������������������������������������������������� 17-11 41
- Freitag von 16 Uhr bis Montag, 7 Uhr Wohngeld, Wohnberechtigungsscheine ����������������������������������������������17-11 50 /- 1151
Am Vortag eines Feiertages von 18 Uhr bis zum nachfolgenden Tag, 7 Uhr. Jugendkoordinatorin ���������������������������������������������������������������������������������������� 17-11 62
Fachbereich II - Planung und Bau
Augenärztlicher Notdienst:
Fachbereichsleitung ������������������������������������������������������������������������������������������ 17-12 00
Brüderkrankenhaus Trier, Nordallee 1, 54292 Trier, Telefon 0651/ 2082244.
Stadtplanung ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 17-12 01
Zahnärztlicher Notdienst Bauanträge �������������������������������������������������������������������������������������������17-12 10 / -12 11
Notrufnummer 01805-065100 (14ct/ min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk Gebäude- und
max. 42 ct/ min). Weitere Informationen unter www.bzk-trier.de. Liegenschaftsmanagement ��������������������������������������17-12 20 / -12 21 / -12 22 / -12 23
Apotheken-Notdienst für Wittlich Fachbereich III - Stadtmarketing und Wirtschaftsförderung
Samstag, 16. März 2019 Fachbereichsleitung ������������������������������������������������������������������������������������������ 17-13 00
Mosel Apotheke, Robert Schumann Straße 122, Kröv, Telefon 06541/83910 Grundstücksan- und verkauf. �������������������������������������������������������������������������� 17-13 20
Adler Apotheke, Markt 11, Bernkastel-Kues, Telefon 06531/2320 Stadtmarketing �������������������������������������������������������������������������������������������������� 17-13 10
Sonntag, 17. März 2019 Wirtschaftsförderung ���������������������������������������������������������������������������17-13 00 / -13 01
St. Martin Apotheke, Karrstraße 40, Wittlich, Telefon 06571/20060 Stadtwerke
(Angaben ohne Gewähr!) Werkleitung ������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17-18 00
An allen anderen Tagen kann der Notdienst unter der landesweit gültigen Ruf- Bestattungswesen ��������������������������������������������������������������������������������������������� 17-18 32
nummer 01805 258825 plus Postleitzahl des Standortes erfragt werden oder auf Servicebetrieb (Bauhof) – Straßenreinigung ������������������������������������������������ 17-18 20
www.lak-rlp.de steht der aktuelle Notdienstplan zur Verfügung. Tiefbau. �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17-18 11
Polizei ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Tel. 110
Wasserversorgung / Abwasser ������������������������������������������������������������������������� 17-18 10
Feuerwehr/Rettungsdienst ������������������������������������������������������������������������������� Tel. 112
Feuerwache Wittlich-Stadtmitte ���������������������������������������������������������������� Tel. 9740-0 Ortsvorsteher der Stadt Wittlich
Sonstige wichtige Rufnummern Bombogen: Hermann-Josef Krämer, Maximinstraße 11 ���������������������������������� 53 28
Polizeiinspektion Wittlich ����������������������������������������������������������������������������� Tel. 926-0 Dorf: Holger Freund, Im Giehren 2 ��������������������������������������������������������������� 1550158
Kriminalinspektion Wittlich ������������������������������������������������������������������������� Tel. 926-0 Lüxem: Peter van der Heyde, Felsenstraße 5 ����������������������������������������������������� 67 60
Opfertelefon - Häusliche Gewalt / Kripo Wittlich Tel. 0160/97856155 Neuerburg: Udo Reihsner, Hatzdorferstraße 11a ��������������������������������������������� 90250
St. Elisabeth-Krankenhaus Wittlich �������������������������������������������������������������� Tel. 15-0 Wengerohr: Joachim Platz, Bahnhofstraße 47 ����������������������������������������������������� 3666
Sorgentelefon - Kinder- und Jugendtelefon, Jugendparlament Wittlich
Nummer gegen Kummer ���������������������������������������������������������������� Tel. 0800/1110333 Vorsitzende Anna Molitor
(gebührenfrei) Mo-Sa: 14-20 Uhr E-Mail: ����������������������������������������������������������������� jugendparlament@stadt.wittlich.de
Lebensberatung Wittlich, Erziehungs-, Ehe-, Familien- und Lebensberatungsstelle
Schiedsmann
des Bistums Trier, Kasernenstraße 37 ����������������������������������������������� Tel. 06571/4061
Lebensberatung per E-Mail: www.online.lebensberatung.info Klaus Weber-Kadner ����������������������������������������������������������������������������� 06571-9542496
Gemeinde-Seelsorgedienst Wittlich: Sprechzeiten nach Vereinbarung
Seelsorge, Beratung und Lebenshilfe ���������������������������������������������� Tel. 06571/27610 Städtische Einrichtungen
Deutsches Rotes Kreuz - Kreisverband/Ortsverein Wittlich,
Kurfürstenstraße 7a �������������������������������������������������������������������������������������� Tel. 69770 Altes Rathaus Galerie im Alten Rathaus sowie CASA Tony M.
Caritas-Sozialstation Wittlich, Zur Schweiz 20 Tel. 5005 Marktplatz
Caritasverband im Kreis Bernkastel-Wittlich, Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag: 11 bis 17 Uhr
Kurfürstenstr. 6 �������������������������������������������������������������������������������������������� Tel. 9155-0 Sonn- und Feiertage: 14 bis 17 Uhr.
E-Mail: info@caritas-wittlich.de Montag: geschlossen
Hospizinitiative Wittlich ���������������������������������������������������������������������������� Tel. 146580 Telefonischer Kartenvorverkauf: 171353 (14 66 14)
Malteser Hilfsdienst e. V., Stadtgeschäftsstelle, Koblenzer Straße 95 Tel. 9127-0 Kulturamt
Störungsdienste: Altes Rathaus, Telefon: 17 13 51-52, Telefax: 172351-52
Erdgasversorgung: Stadtwerke Trier Versorgungs GmbH, Ostallee 7 - 13, Kosten-
Öffnungszeiten: Dienstag bis Mittwoch: 8.30 bis 12 Uhr u. 14 bis 16 Uhr
freie Entstörungshotline ����������������������������������������������������������������� Tel.0800/717-2599
Wasser ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ Tel. 17222 Donnerstag: 8.30 bis 12 Uhr u. 14 bis 18 Uhr
Strom Westnetz GmbH (bisher RWE) ��������������������������������������� Tel. 0800/ 411 2244 Freitag: 8.30 bis 12 Uhr
Giftnotrufzentrale Kultur- und Tagungsstätte Synagoge, Himmeroder Str. 44, Telefon: 44 33
Bonn ������������������������������������������������������������������������������������������������������ Tel. 0228/19240 Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 14 bis 17 Uhr,
Mainz ��������������������������������������������������������������������������������������������������� Tel. 06131/19240 Montag geschlossen,
Berlin ������������������������������������������������������������������������������������������������������� Tel. 030/19240 mittwochs 09.30 Uhr bis 12 Uhr
Stadtbücherei, Schloßstraße 10, Telefon: 2 70 36, Telefax: 2 70 39,
Wichtige Rufnummern E-Mail: info@stadtbuecherei.wittlich.de
Öffnungszeiten: Dienstag
Mittwoch
11 bis 19 Uhr
11 bis 18 Uhr
Donnerstag 11 bis 18 Uhr
Kreisstadt Wittlich Freitag 9 bis 18 Uhr
Verwaltungs- und Dienstleistungszentrum Samstag 9 bis 14 Uhr
Vitelliusbad, Telefon: 6088
Schloßstraße 11, 54516 Wittlich
Hallenbadsaison mit folgenden Öffnungszeiten:
Stadtverwaltung Wittlich
Telefon:..................................................................................................06571/17-0 Montag 6.45 bis 15 Uhr und 20 bis 21.30 Uhr
Telefax: ..........................................................................................06571/17-29 00 Dienstag Warmbadetag ( 30°C)6.45 bis 20 Uhr und 20 bis 21.30 Uhr (nur Damen)
Internet:.......................................................................................www.wittlich.de Mittwoch Warmbadetag ( 30°C) 6.45 bis 18.30 Uhr und 20 bis 21.30 Uhr
E-Mail:...............................................................................info@stadt.wittlich.de Donnerstag 6.45 bis 18.30 Uhr
Stadtwerke Wittlich Freitag 6.45 bis 17 Uhr und 19 bis 21.30 Uhr
Telefon:..................................................................................................06571/17-0 Samstag 7 bis 08.30 Uhr und 10.30 bis 18.30 Uhr
Telefax:...........................................................................................06571/17-29 80
Störungsannahme (Tag und Nacht):............................................ 06571/17-2 22 Sonntag 8 bis 16 Uhr
Internet:...................................................................www.stadtwerke.wittlich.de Feiertag 8 bis 13 Uhr
Begegnungsstätte Seniorentreff, Kasernenstraße 37, Telefon: 951943
Öffnungszeiten: Mo. bis Do. 14 bis 18 Uhr
Öffnungszeiten Stadtverwaltung und Stadtwerke: Türmchen - das Wittlicher Histörchen, Tel.: 06571-171353 oder 06571-146614
Montag bis Freitag: ..................................................................... 8.30 bis 12 Uhr Öffnungszeiten: montags geschlossen
zusätzlich Montag........................................................................... 14 bis 16 Uhr dienstags - samstags 11 - 17 Uhr
zusätzlich Donnerstag: .................................................................. 14 bis 18 Uhr Sonn- und feiertags 14 - 17 Uhr
Bürgerservice: Eintrittszahlung und Schlüsselausgabe im Alten Rathaus, Neustraße 2 (Karten-
Montag bis Donnerstag: .................................................................. 8 bis 18 Uhr vorverkauf-Eingang Marktplatz)
Freitag: .............................................................................................. 8 bis 15 Uhr
Tel.: 06571-171353 oder 06571-146614
Stadt Wittlich - 3 - Ausgabe 11/2019
Aktuelles aus der Stadt
Wittlich – Fenster unserer Stadt
Lebhafte Ausstellungseröffnung mit strahlenden Gesichtern
Sturm und Regen überzogen am letzten Sonn- die Leiterin des Kulturamtes und der Stadtbü- Hugo Möhls, die 12 Graphiken Hans Ada-
tag die Stadt Wittlich, während in der Städti- cherei Wittlich, Elke Scheid, die die Ausstel- mys und die 12 Buntstiftzeichnungen Clod-
schen Galerie im Alten Rathaus Gemälde und lung zusammenstellte. „heimat/en“ lautet das wig Poths boten sich als Gesamtwerk gezeigt
Publikum eine heitere Frühlingsstimmung ver- Motto des Kultursommers Rheinland-Pfalz zu werden, an. Höhepunkte sind die Arbeiten
breiteten. 2019, und die eigentümliche Schreibweise, Wilhelm Terweis und Fritz von Willes, die Aus-
„Wittlich. Fenster unserer Stadt. Gemälde ein Substantiv klein geschrieben und die Plu- stellung dominieren jedoch die Aquarelle Hans
und Graphiken aus privatem und städtischem ralmöglichkeit angedeutet, zeigt die vielfälti- Thomas‘, die mit leichter Heiterkeit und heller
Besitz“ lautet der Titel der Ausstellung, die gen Interpretationsmöglichkeiten. Man kann Farbpracht Frühlingslicht in die Ausstellungs-
über 150 Bilder zeigt. Es handelt sich in der nicht nur eine Heimat haben; in unserer glo- räume in der Städtischen Galerie im Alten
Schau um ein Motiv, die Stadt Wittlich, welches balisierten Welt werden es eher Minderheiten Rathaus zaubern.
21 verschiedene Künstlerinnen und Künstler sein, die ihr Leben an einem Ort, ihrer Heimat, Musikalisch absolut stimmig und gekonnt
zwischen 1912 und 1988 zur Schaffung einer verbringen. Und auch dieser Ort ändert sich. wurde die Vernissage von der Sängerin The-
Zeichnung, eines Gemäldes, einer Graphik Heimat ist keine Konstante, für niemanden und resia Zils und dem Pianisten Thomas Bracht
oder eines Aquarells anregten. nirgendwo. umrahmt. Trotz Regenschauer besuchte das
Der Erste Beigeordnete der Stadt Wittlich, Elke Scheid führte in die Ausstellung ein und große Publikum nach der Eröffnung in der
Albert Klein, eröffnete in Vertretung von Bür- erläuterte die Auswahl der Arbeiten. Viele Bil-
Kultur- und Tagungsstätte Synagoge die Aus-
germeister Joachim Rodenkirch die Ausstellung der gehören der Stadt Wittlich und schmücken
stellung im Alten Rathaus auf, bewunderte
und schilderte die Veränderung Wittlichs anhand normalerweise die Stadtverwaltung und das
die Bilder und erinnerte sich in angeregten
eines Hauses am Lieserufer. Eines Lagerhauses, Alte Rathaus, werden in der Mehrheit jedoch
das seine Mutter einst erwarb, in dem er als Kind im Depot aufbewahrt. So bietet die Ausstel- Gesprächen.
spielte und welches schon lange nicht mehr exis- lung die Möglichkeit, die Werke einem großen Im Rahmenprogramm sind folgende Veran-
tiert. Dort, wo es einst das Stadtbild prägte, befin- Publikum zugänglich zu machen. Ergänzt wird staltungen geplant:
den sich heute die Lieserterrassen, die Stadt hat die Präsentation durch private Leihgaben und - Die Kunsthistorikerin Diana Lamprecht
sich geöffnet und lädt zum Verweilen am Fluss zwei Reproduktionen. Häufigstes Motiv ist M.A. referiert über die Künstlerinnen
ein, in dem die Kinder mit den Enten um die das Alte Rathaus, gefolgt vom Türmchen und und Künstler der Ausstellung in zwei Vor-
Wette schnattern. „Eine Stadt ist etwas Leben- Stadtansichten vom heutigen Stadtpark aus trägen. Mittwoch, 3.4., und Donnerstag,
diges, was sich ändert und neuen Ansprüchen gesehen. Wie in Pisa der schiefe Turm und in 25.4.19, jeweils 18 Uhr, in der Städtischen
anpasst“, so der Beigeordnete, „und Verände- Trier die Porta Nigra sind es in Wittlich diese Galerie im Alten Rathaus.
rungen können auch verängstigen, weshalb man Gebäude, die viele Künstlerinnen und Künst- - Öffentliche Führungen: Donnerstag, 11.4.,
versuchen sollte, sich positiv und neugierig dem ler zur Schaffung eines Bildes animierten. Die und Donnerstag, 9.5.19, jeweils 18 Uhr
Neuen zu öffnen und es nicht abzulehnen, weil es Ausstellung zeigt diese Bilder häufig gemein- Anmeldungen unter info@kulturamt.wittlich.
neu ist.“ sam, so dass die Vergleiche augenscheinlich de oder Telefon 06571/1466-0 werden aufgrund
Was der Begriff Heimat sprachgeschichtlich, sein können. Die 50 Holzschnitte Hedwig der Begrenzung der Teilnehmergruppen emp-
linguistisch und inhaltlich bedeutet, erörterte Schulzes aber, oder die Bleistiftzeichnungen fohlen.
Theresia Zils und Thomas Bracht sorgten für die musikalische Umrah- Erster Beigeordneter der Stadt Wittlich Albert Klein begrüßte die Be-
mung der Ausstellungseröffnung. sucher.
Elke Scheid führte in die Ausstellung ein. Publikum in der Ausstellung (Fotos: Sebastian Klein).
Stadt Wittlich - 4 - Ausgabe 11/2019
Impressionen der Ausbildungsmesse „Take Off“
(Fotos: Theresia Rodenkirch )
Stadt Wittlich - 5 - Ausgabe 11/2019
Große Kunstauktion in der Synagoge Wittlich
Über 800 Positionen Möbel, Gemälde, Zeichnungen, Porzellane, Gläser,
Kunsthandwerk und Schmuck stehen zur Versteigerung
Das Kulturamt der Stadt Wittlich führt da die Liste keine Informationen zu Maßen
vom 15. bis 20. März 2019 in der Kultur- und Zustand der Objekte enthält. Die Besich-
und Tagungsstätte Synagoge, Himmeroder tigung des Auktionsgutes findet in der Syna-
Straße 44 in Wittlich eine sogenannte „Stille goge Wittlich vom 15. bis zum 20. März 2019
Auktion“ durch, d.h. Gebote können nur in zu folgenden Zeiten statt: täglich 14 bis 17
schriftlicher Form (nicht persönlich oder Uhr (auch am Montag, 18. März 2019); zusätz-
telefonisch) abgegeben werden. Zur Verstei- lich Mittwochmorgen von 10 bis 12 Uhr. Die
gerung kommen über 800 Positionen Möbel, Gebotsabgabe erfolgt bis 20. März 2019,
Gemälde, Zeichnungen, Porzellane, Gläser 17 Uhr schriftlich mittels dieses Formulars
und Kunsthandwerk aus dem Nachlass des durch Abgabe vor Ort, an folgende Adresse:
Künstlers Hugo Möhl (1893 - 1974), den er Kulturamt Stadt Wittlich, Neustraße 2, 54516
in den 1970er Jahren der Stadt Wittlich ver- Wittlich oder per E-Mail an info@kulturamt.
machte sowie drei Arbeiten von Kollegen wittlich.de.
Möhls und eine kleine Auswahl Gold- und
Perlschmuck. Hier findet sich sicherlich das
ein oder andere bezahlbare Kunstwerk und
„Schnäppchen“. Hugo Möhl war ein Künst-
ler der Düsseldorfer Schule, lebte im Alten
Pfarrhaus in Üxheim und später auf Schloss
Bekond. Seine letzten Jahre verbrachte er in
Wittlich.
München (Foto: Diana Lamprecht M.A.).
Die Auktionslose zeigen auch die stilistische
Vielfalt in Oeuvre Möhls: es sind nämlich
auch einige abstrakte Kompositionen dar- Liesenich/Hunsrück (Foto: Diana Lamprecht
unter, die sich unter anderem mit architek- M.A.).
tonischen Strukturen, Städtebau, gotischen Das eingetragene Gebot gilt und ist bindend.
Gotteshäusern und italienischen Impressio- Das Mindestgebot ist der ausliegenden Auk-
nen auseinandersetzen. Neben den Arbeiten, tionsliste zu entnehmen. Es handelt sich um
die Ortschaften und Landschaften der Mosel- gebrauchte Ware, Beschädigungen werden
Eifel-Region abbilden, finden sich auch nicht immer erwähnt, es gilt „gekauft wie
Ansichten von München, Würzburg, Passau gesehen“. Bei gleichem Gebot entscheidet
oder Berlin und Umland (vor allem entlang das Los. Die Auswertung der fristgerecht ein-
der Havel), aber ebenso Düsseldorfer und gegangenen Gebote erfolgt öffentlich am 21.
Kölner Szenen, Ruhrgebietshütten und Stein- März 2019 ab 14 Uhr in der Synagoge. Bie-
bruchansichten sowie moderne Stillleben. ter können dieser Auswertung beiwohnen.
Seine Reisen führten ihn durch Deutschland, Die Höchstbietenden können sofort vor Ort
aber auch ins Baltikum (Tallinn, Tartu, Valmi- ihre ersteigerte/n Waren mitnehmen oder
era) und nach Italien (Venedig, Rom, Adria). werden anschließend telefonisch oder per
Abstrahierte Stadtansicht (Foto: Diana Lamp- Kirchen, Gehöfte, Schlösser, Burgen, Resi- E-Mail informiert. Es findet kein Versand
recht M.A.). denzen, Klöster, Gutshäuser - die Palette der statt. Die Ware muss in der Synagoge Wittlich
Möhls Zeichnungen führen entlang der Motive ist vielseitig und fein skizziert. Eine bar bezahlt und gegen Vorlage des Personal-
Mosel, der Ahr, dem Rhein, durch die Eifel Auflistung der über 800 Positionen sowie das ausweises bis spätestens 5. April 2019 abge-
und den Hunsrück. Auch kleinere Ortschaf- Gebotsformular stehen als PDF-Dokument holt werden (Öffnungszeiten: Die.-So.: 14 bis
ten, die sonst nur selten Motiv von Künstlern auf der Homepage des Kulturamts der Stadt 17 Uhr; zusätzlich Mi.: 10 bis 12 Uhr). Auf
waren, finden sich in meisterhaften Aquarel- Wittlich (www.kulturamt.wittlich.de) ab dem Wunsch wird eine Rechnung ausgestellt. Wei-
len und feinen Bleistiftzeichnungen sowie 14. März 2019 zum Download zur Verfügung. tere Auskünfte erteilen die Mitarbeiter des
-skizzen wiedergegeben. Eine Besichtigung wird dennoch empfohlen, Kulturamts unter Telefon 06571-14660.
Nachruf Vitelliusbad Wittlich
Wir trauern um unseren ehemaligen Feuerwehrkameraden wegen Sonderbelegun-
gen geschlossen
Herrn Hubert Caspari
der am 28. Februar 2019 im Alter von 86 Jahren verstorben ist. Das Vitelliusbad
ist am Sonntag, 24.
Herr Caspari trat am 1. Dezember 1953 im Alter von 21 Jahren in die Frei-
willige Feuerwehr Neuerburg ein. Im November 1992 schied er, nach dem März 2019 wegen
Erreichen der gesetzlichen Altersgrenze nach 38 Jahren aus dem aktiven Feu- der Bezirksmeis-
erwehrdienst aus. terschaften im
Schwimmen, für die
Für die in dieser Zeit geleisteten treuen Dienste sind wir Herrn Caspari zu
Öffentlichkeit komplett gesperrt.
Dank und Anerkennung verpflichtet. Auch nach seinem altersbedingten
Ausscheiden blieb er der Löschgruppe Neuerburg-Dorf bis zu seinem Tode
freundschaftlich verbunden. Am Donnerstag, 11. April 2019, fin-
den im Bad von 9 bis 12.30 Uhr die
Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.
Kreismeisterschaften der Grund-
schulen statt. In diesem Zeitraum ist
Joachim Rodenkirch Christian Volmmer Stephan Berg daher auch kein öffentlicher Badebe-
Bürgermeister Wehrleiter Einheitsführer
trieb möglich.
Stadt Wittlich - 6 - Ausgabe 11/2019
Antrittsbesuch des neuen Leiters Der Fuchs im Stadtgebiet
der Polizeidirektion Wittlich Im Frühjahr häufen sich die Anrufe besorgter
Bürger beim Forstrevier der Stadt Wittlich�
Am 13� März besuchte Christof Gastauer Bür- Er hat die Aufgaben von Polizeidirektor Otto
Aufmerksame Wittlicher sehen vor allem in
germeister Rodenkirch zu einem Antrittsge- Herrig übernommen, der in den Ruhestand
den frühen Morgen oder Abendstunden Rei-
spräch im Stadthaus� Polizeidirektor Gastauer versetzt wurde� Unter der neuen Führung soll
necke Fuchs durch ihre Gärten oder Straßen
ist der neue Leiter der Polizeidirektion Witt- die sehr gute Zusammenarbeit zwischen der
ziehen�
lich� Stadt und der Polizei fortgeführt werden�
Der Fuchs, eigentlich ein Wildtier, ist ein klas-
sischer „Kulturfolger“� Er sucht die Nähe der
Menschen, denn hier werden ihm Nahrung
und Unterschlupf gewährt� Der Fuchs ist ein
gut angepasster Allesfresser, der gelernt hat
die Annehmlichkeiten, die die Menschen ihm
bieten zu nutzen� Solange genügend Nahrung
„angeboten“ oder gar gefüttert wird, wird man
ihn in den Gärten und Straßen sehen� Katzen-
oder Hundefutter auf der Terrasse, Essens-
reste auf dem Komposthaufen oder aber auch
die monatlichen Gelben Säcke sind für den
„Stadtfuchs“ eine hervorragende Nahrungs-
quelle� Daher sollten keine Nahrungsreste auf
dem Kompost entsorgt werden und Tierfutter
vor allem nachts nicht im Freien stehen, um
den Fuchs nicht anzulocken�
Bürgermeister Rodenkirch begrüßt mit Büroleiter Stöckicht den neuen Leiter der Polizeidirekti-
on Wittlich, Christof Gastauer. (Foto: Sebastian Klein).
Bürgermeister und Wirtschaftsförderung aus
Geisenheim interessieren sich für das aktive
Leerstandsmanagement der Wittlicher Innenstadt Der Fuchs: listig, schlau und schön
(Foto: Martin Becker).
Am vergangenen Dienstag, 12� März, besuch- Stadt Wittlich, um sich über die Maßnahmen
ten der Bürgermeister Christian Aßmann des aktiven Leerstandsmanagements der Gerade im Frühjahr sind es die Elterntiere
und Ulrike Eschweiler, Tourismus- und Wirt- Wittlicher Innenstadt zu informieren� (Fähe und Rüde), die oft mit wenig Scheu auf
schaftsförderung der Stadt Geisenheim die der Suche nach Nahrung für ihren Nachwuchs
sind� Später im Jahr sind es aber auch ver-
spielte und noch ihre Umgebung erkundende
neugierige Jungfüchse, die vom Menschen
erblickt werden� Die bloße Anwesenheit des
Fuchses stellt jedoch kaum eine Gefahr für
den Menschen dar�
Dank erfolgreicher Impfaktionen ist die Toll-
wut bereits seit vielen Jahren in Rheinland-
Pfalz nicht mehr aufgetreten� Seit dem Jahr
2008 gilt Deutschland als Tollwut frei�
Die Gefahr für den Menschen durch den
„Fuchsbandwurm“ ist als nicht besonders
hoch einzuschätzen� Wer die „normale Hygi-
ene“ berücksichtigt, ist fast sicher vor einer
Infektion� Wichtig ist es, Hände gründlich
zu waschen, nachdem man im Garten gear-
beitet hat� Früchte sollten vor dem Verzehr
gründlich abgewaschen werden� Auch sollten
Haustiere wie Hunde oder Katzen regelmä-
ßig entwurmt werden, da diese auch als Zwi-
schenwirte fungieren können�
Nach dem Erfahrungsaustausch im Stadthaus ging es zu einem Rundgang durch die Innenstadt: Die Nähe des Fuchses hat auch etwas posi-
v.r.n.l. Ulrike Eschweiler (Tourismus- und Wirtschaftsförderung) und Christian Aßmann, Bür- tives, er jagt Ratten und Mäuse und der oft
germeister der Hochschulstadt Geisenheim am Rhein, Fachbereichsleiter Rainer Wener und Ve- lästige Marder schätzt die Anwesenheit des
rena Kartz (Wirtschaftsförderung und Stadtmarketing) (Foto: Jan Mußweiler). Fuchses wenig�
Redaktion Wittlicher Rundschau
Ansprechpartner bei der Stadtverwaltung Redaktionsschluss für vorhersehbare nicht mit Mobiltelefonen oder Smartphone
Wittlich: Ankündigungen und Terminmeldungen: aufgenommen werden� Dabei entstandene
Sebastian Klein Dienstag, 17 Uhr für die Folgeausgabe! Bilder erfüllen nur in Ausnahmefällen die
Theresia Rodenkirch Digitalbilder werden NUR im jpg-Format technischen Mindestanforderungen bei
Rainer Stöckicht angenommen und sollten eine Mindest- Schärfe, Belichtung und Farbe für den Vier-
Telefon: 06571 / 17 10 14 oder 17 10 13 größe von 1 MB oder mehr haben� farbdruck der Wittlicher Rundschau und
Telefax: 06571 / 17 29 02 oder 17-29 00 Fotos für den redaktionellen Teil sollten mit müssen dann von einem Nachdruck ausge-
E-Mail: redaktion@stadt�wittlich�de einer dafür optimierten Digitalkamera und nommen werden!
Stadt Wittlich - 7 - Ausgabe 11/2019
Wittlich Shuttles werben für WWW Baum fällt auf Haus
Sturmtief Eberhard sorgte am vergangenen Sonntag für mehrere Ein-
sätze der Feuerwehr. Im Stadtteil Neuerburg kippte ein Baum gegen
ein Haus und beschädigte das Dach. Die Feuerwehr beseitigte die Ge-
fahren, wie auch die abgebrochenen Äste, die den Verkehr behinderten
(Foto: Feuerwehr).
Auch die beiden Wittlich Shuttles werben seit dieser Woche für die Wirt-
schaftswoche Wittlich, kurz WWW, die vom 14. bis 17. Juni stattfinden
wird (Foto: Jan Mußweiler).
Lauschtour Wittlich nun
auch in englischer Sprache
Seit einem guten Jahr existiert eine Stadtführung durch Wittlich in
digitaler Form� Man benötigt ein Smartphone, lädt die App „Lausch-
tour“ für Wittlich runter und schon kann es losgehen!
Am Marktplatz beginnend wer-
den die Geschichte der Stadt und
ihre Bauwerke erklärt� Der
Besucher wird über den Pariser
Platz zur Pfarrkirche St� Markus
geführt, über die Karrstraße zum
Schloßplatz, weiter zum Türm-
chen und dann über den Friedhof
zur Synagoge� Auf diesem einstün-
digen Rundgang erfährt man viel
über Wittlich und lernt die Stadt
kennen� Für Touristen, Besucher
und Freunde der Stadt, die die
deutsche Sprache nicht beherr-
schen, bietet das Kulturamt der
Stadt Wittlich diese Stadtführung
Aufkleber in der Stadt (Foto: Kars-
ten Mathar). nun auch auf Englisch an� Also:
Welcome to Wittlich!
Petra Korf vom Förderverein Wittlicher Kulturgüter bringt einen Auf-
kleber an (Foto: Karsten Mathar).
Stadt Wittlich - 8 - Ausgabe 11/2019
Aus den Stadtteilen 10. Bombogener
Volleyball-Pokal-Turnier
Sprechstunden der
Ortsvorsteher der Stadt Wittlich Veranstalter: Sport- und Freizeitclub Bombogen
Bombogen:
Hermann-Josef Krämer, Maximinstraße 11
täglich ab 18 Uhr Zeit: Samstag, 16. März 2019
Telefon 06571/5328, E-Mail: hjkraemer@gmx.de
Stv. Ortsvorsteher Ort: Sporthalle Grundschule Bombogen
Joachim Gerke, An der Neuwiese 23
Telefon: 06571/28631 Ablauf: 15:30 Uhr Eintreffen der Mannschaften
Dorf: anschl. Begrüßung
Holger Freund, Im Giehren 2
16:00 Uhr Beginn der Spiele
Telefon: 06571/1550158, Mobil: 0176-56266218,
E-Mail: holger_fr@web.de Teilnehmende Teams: TC Bombogen
Stv. Ortsvorsteher MV Bombogen
Jörg Stüttgen, Alftalstraße 55 Feuerwehr Bombogen/Wengerohr
Telefon: 06571/9009548 SFC TT-Abteilung
Lüxem: SFC Männersportgruppe
Peter van der Heyde, Felsenstraße 5
Telefon: 06571/6760, Mobil: 0171-5434906 Fax: 06571/27947, Gespielt wird nach den bekannten Volleyballregeln auf zwei Gewinnsätze.
E-Mail: petervanderheyde@t-online.de Es spielt jeder gegen jeden.
Stv. Ortsvorsteherin
Marita Backes, Vitelliusstraße 45 Alle Mannschaften haben einen Schiedsrichter zu stellen.
Telefon: 06571/2699135
Neuerburg: Sportliche Leitung: SFC Bombogen e.V.
Udo Reihsner, Hatzdorfer Straße 11 a Für das leibliche Wohl sorgt der SFC Bombogen.
Telefon: 06571/90250 oder Mobil: 0171-4469788, Fax: 06571/902529,
E-Mail: reihsner@reihsner.de Die drei Mannschaften, die sich am besten platzieren, erhalten einen Preis.
Stv. Ortsvorsteher
Reinhold Westhöfer, Tannenstraße 10 Infos : SFC Bombogen e.V.
Telefon: 06571/6743, Mobil: 0176/63097702 Dirk Finkeldey
E-Mail: reinholdwesthoefer@t-online.de vorsitzender@sfc-bombogen.de
Wengerohr:
Joachim Platz, Bahnhofstraße 47
montags bis freitags von 13 bis 20 Uhr nach telefonischer Vereinba-
rung Vita pro Musica - Ein Leben für die Musik
Telefon 06571/3666 oder Mobil: 0151-24205600, Konzert des Musikverein Lüxem am 18. Mai 2019 mit
E-Mail: jochenplatz@kabelmail.de
Stv. Ortsvorsteher Gastdirigent Thiemo Kraas im Eventum Wittlich
Olaf Röder, Grabenstraße 13a Nach dem Konzert zum 60sten Geburtstag des Musikvereins Lüxem im
Mobil: 0171/7656240 März 2016 lädt das Orchester unter der Leitung von Stefan Barth auch in
diesem Jahr zu einem Großereignis in das Eventum Wittlich ein.
Auf dem Programm stehen
Baum in der Straße vor allem einige Werke des
„Zur Acht“ zerstört gegenwärtig in Fachkreisen
In der Straße „Zur Acht“ in Bombogen entdeckten hoch gelobten Komponisten
die Mitarbeiter des Bauhofes diese 32 Jahre alte Thiemo Kraas. Ganz beson-
Linde, bei der mit voller ders freut es die rund 60
Absicht die Rinde rund Musikerinnen und Musiker,
um den Baum in einem dass der Komponist persön-
ca. ein Meter breiten lich anwesend sein wird.
Streifen abgeschält Zur Vorbereitung des Kon-
wurde. zerts im EVENTUM werden
Der Baum wird sich von sich am 15. März 2019 in einer
dieser Beschädigung öffentlichen Probe um 19 Uhr
nicht mehr erholen und im Pfarrheim Lüxem, Thiemo
muss gefällt werden. Kraas und der MV Lüxem
Die Stadtwerke bezif- zum ersten Mal persönlich
Foto: Karl-Josef Schiffer begegnen.
fern den Schaden auf ca.
5.000 Euro. Die Sachbe- Einblicke in die Arbeitsweise und Intentionen des Komponisten wer-
schädigung wurde der den zu beobachten sein, ebenso seine Vorstellung an eine angemes-
Polizei gemeldet. sene Interpretation der Stücke.
Wer Hinweise zu dem/ Alle Werke von Thiemo Kraas, welche im Konzert gespielt werden,
den Schädiger/n machen stehen an diesem Abend im Fokus.
kann, wendet sich an Am Samstag, 16.März 2019 ab 10 Uhr findet im Pfarrheim Lüxem ein
den Servicebetrieb der Workshop & Porträttag mit Thiemo Kraas statt.
Stadtwerke Wittlich, Thiemo Kraas gehört im Bereich konzertanter Blasmusik zu den
Edmund Kohl, Tel. wichtigsten Komponisten der Gegenwart. Der Weg von einer ersten
06571/171820 oder die Idee des Komponisten bis zu einer adäquaten Umsetzung durch Musi-
Polizeiinspektion Witt- ker durchläuft einen komplexen Prozess und ist eine immense Her-
lich, Telefon 06571/9260. ausforderung für alle Beteiligten.
Für Hinweise auf den Thiemo Kraas wird bei diesem Workshop seine eigene Herangehens-
oder die Täter setzt weise erläutern und anschließend im Gespräch den Erfahrungsaus-
die Stadt Wittlich eine Dieser 32 Jahre alte Baum muss aufgrund tausch mit den Teilnehmern suchen.
Belohnung von 500 der Beschädigung gefällt werden (Foto: Herzliche Einladung zur kostenlosen Teilnahme am 15. und 16.März
Euro aus. Bauhof). an alle Musikinteressierten und begeisterten Zuhörer.
Stadt Wittlich - 9 - Ausgabe 11/2019
Karnevalsgemeinschaft Amtliche
Wengerohr Bekanntmachungen
Jahreshauptversammlung
Am 6. März 2019 fand die Jahreshauptversamm-
lung der Karnevalsgemeinschaft Wengerohr statt. Kreisstadt
WITTLICH
Nach der Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Jörg Jochems erfolgte
ein Rückblick über die vergangene sehr erfolgreiche Session. Hierbei
wurden besonders die beiden ausverkauften Sitzungen und die Kin-
derkappensitzung hervorgehoben.
Zum ersten Mal in der Geschichte der KGW fand eine Seniorensit-
zung statt, die auf eine dermaßen große Resonanz stieß, dass beschlos-
Öffentliche Ausschreibung
Bauvorhaben: Anbau an das Pfarrheim Bombogen
sen wurde, sie im nächsten Jahr wieder stattfinden zu lassen. Alberostraße 10, 54516 Wittlich
Aus den anschließenden Tätigkeitsberichten ging hervor, dass sowohl Bauherr und Stadtverwaltung Wittlich, Schloßstraße 11, 54516 Wittlich
die Garden einen nicht unerheblichen Zuwachs verzeichnen konn- Projektleitung: Fachbereich II / Gebäude- und Liegenschaftsmanage-
ten, sondern auch der Fastnachtswagen umgerüstet wurde und vieles ment
andere mehr. Bauumfang: Uhrzeit Gebühr
Nach dem Bericht des Kassierers und der Ernennung von Jochen Platz 1. Erd- und Betonbauarbeiten 10:00 Uhr 10,00 €
zum Ehrenmitglied wurden für 11 Jahre aktive Mitgliedschaft geehrt: Erdarbeiten ca. 30 m³, Filter-/Frostschutzschicht ca. 20 m³,
Kathrin Monzel, Christine Cartus, Anja Schüchel, Gerhard Kien und Stahlbetonbodenplatte auf Perimeterdämmung ca. 30 m²,
Linda Platz; 22 Jahre aktive Mitgliedschaft Celine Eller. Einzelfundamente, Entwässerungsarbeiten
Den krönenden Abschluss bildete das traditionelle Heringsessen. 2. Holzbauarbeiten 10:20 Uhr 10,00 €
Zum Schluss noch eine Anmerkung in eigener Sache: Holzrahmenbauwände mit Putzträgerplatte ca. 40 m²,
Wer einen geeigneten Unterstellplatz für den Fastnachtswagen weiß, hinterlüftete Holzrahmendachkonstruktion ca. 30 m²,
meldet sich bitte bei Jörg Jochems Telefon 0171-5260314. Carportdach ca. 21 m² mit 2 Stützen und Pfette
3. Dachdeckerarbeiten 10:40 Uhr 10,00 €
Foliendach ca. 55 m²,
Attikaabdeckung ca. 14 m,
Kastenrinne ca. 8 m,
begehbare Dachfläche mit Plattenbelag ca. 5 m²,
selbsttragendes Sicherungsgeländer ca. 6 m
Angebote: Doppelausfertigung sind bei der Stadtverwaltung Witt-
lich, Zimmer 312, Schloßstraße 11, 54516 Wittlich gegen Vorlage des
Einzahlungsabschnittes der Schutzgebühr ab Montag, dem 18.03.2019
erhältlich.
Gebühren je Doppelausfertigung siehe Bauumfang; Postversand erfolgt
nur nach schriftlicher Anforderung bei der Stadtverwaltung Wittlich
unter Beifügung des Einzahlungsabschnittes der Schutzgebühr.
Einzahlung: Bei der Sparkasse Mittelmosel Eifel-Mosel-Hunsrück
BLZ 587 512 30,
Konto-Nr. 60 000 148, IBAN DE65 5875 1230 0060 0001 48, BIC
MALADE51BKS
mit dem Vermerk „Bürgerbüro Stadt Wittlich “
Angebotseröffnung: Am Donnerstag, 04.04.2019 zu den o.g. Uhrzei-
ten bei der Stadtverwaltung Wittlich, Schloßstraße 11, 54516 Wittlich,
Zimmer 316a.
Auskunft erteilt: Stadtverwaltung Wittlich, Gebäude- und Liegen-
schaftsmanagement, Schloßstraße 11, 54516 Wittlich, Tel: 06571 /
Das Foto zeigt die Geehrten von links nach rechts: Gerhard Kien, 1.
17-1220
Vors. Jörg Jochems, Christine Cartus, Rolf Schüchel, Anja Schüchel, Ce- Nachprüfungsstelle: Kommunalaufsicht der Kreisverwaltung Bern-
line Eller, Kathrin Hoffmann, nicht auf dem Foto Linda Platz (Foto: kastel-Wittlich.
privat).
Wittlich, 12. März 2019
Stadtverwaltung Wittlich
Joachim Rodenkirch, Bürgermeister
Impressum:
“Wittlicher Rundschau“ - Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Stadt Wittlich und der Stadtteile
Herausgeber: Linus Wittich Medien KG Verantwortlich:
Druck + Verlag: Linus Wittich Medien KG amtlicher Teil: Rainer Stöckicht
Tel.: 0 65 71 / 17 10 10
Adresse: 54343 Föhren, Europaallee 2
Fax: 0 65 71 / 17 29 02
(Industriepark Region Trier)
übriger Teil: Dietmar Kaupp, Föhren
Telefon und Fax,
Anzeigenannahme: Tel.: 0 65 02 - 91 47-0 oder -240, Anzeigenteil: Thomas Blees, unter der Anschrift des Verlages
Fax: 0 65 02 - 91 47-250 Erscheinungsweise: wöchentlich
Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: info@wittich-foehren.de Einzelstücke zu beziehen beim Verlag zum Preis
von 0,50 Euro zzgl. Versandkosten.
Postanschrift: Postfach 11 54, 54343 Föhren
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Reklamation Zustellung bitte an: Tel.: 0 65 02 - 91 47-335, -336, -713 und -716
Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textver- E-Mail: abo@wittich-foehren.de
öffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich
gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann
nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbeson-
dere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Stadt Wittlich - 10 - Ausgabe 11/2019
Stellenausschreibung
Beim Fachbereich Ordnung, Jugend und Soziales der Stadtverwaltung Wittlich ist
zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle eines
Sachbearbeiters (m/w/d)
im Bereich des Einwohnermeldeamtes unbefristet zu besetzen. Es handelt sich um
Kreisstadt WITTLICH eine Teilzeitstelle mit regelmäßig 15 Wochenstunden.
Tätigkeitsbereich:
- Führung des Melderegisters
- Erteilung von Auskünften aus dem Melderegister
Senden Sie bitte Ihre
- Durchführung von An-, Um- und Abmeldungen
Bewerbung bis zum - Ausstellung Personalausweise, Kinderausweise und Reisepässe sowie
Bearbeitung von Verlustmeldungen
29. März 2019 - Auskünfte aus dem Passregister
- Unterstützung bei Wahlen, Statistiken sowie Gewerbeangelegenheiten
an die: - Führen von Statistiken
Die Ergänzung des jeweiligen Aufgabengebietes bleibt vorbehalten.
Stadtverwaltung Wittlich Wir erwarten für die Stelle der Ordnungsverwaltung:
- Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r oder
Ausbildung zur/zum Kauffrau/-mann für Büromanagement mit der
Zentralbereich/Personal
Voraussetzung, nach Einstellung berufsbegleitend den zweieinhalbjährigen
Ersten Verwaltungslehrgang zu absolvieren
Schloßstraße 11
- Gute EDV-Kenntnisse
- Durchsetzungsvermögen
54516 Wittlich - Selbstständiges- und eigenverantwortliches Arbeiten
- Engagement und Teamfähigkeit
Wir bieten:
oder per Email an: - Familienfreundliche und flexible Arbeitszeiten
- Möglichkeit zum Erhalt eines Leistungsentgeltes
wolfgang.lauer@stadt.wittlich.de - Betriebliche Altersvorsorge
- Gute Weiterbildungs- und Qualifizierungsmöglichkeiten
Die Eingruppierung erfolgt je nach Ausbildung bis zur Entgeltgruppe 6 TVöD.
Kontakt bei Rückfragen:
Bei gleicher Eignung werden schwerbehinderte Bewerber/Innen bevorzugt berück-
Wolfgang Lauer sichtigt. Wir begrüßen ausdrücklich die Bewerbungen von Frauen.
Tel. 06571/17-1020 oder
wolfgang.lauer@stadt.wittlich.deStadt Wittlich - 11 - Ausgabe 11/2019
Stellenausschreibung
Beim Fachbereich Ordnung, Jugend und Soziales der Stadtverwaltung Wittlich ist
zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle eines
Sachbearbeiters (m/w/d)
im Bereich der Ordnungsverwaltung unbefristet zu besetzen. Es handelt sich um
Kreisstadt WITTLICH eine Vollzeitstelle mit regelmäßig 39 Wochenstunden. Sollten ausreichend qualifi-
zierte Bewerbungen vorliegen, besteht die Möglichkeit der Stellenteilung.
Tätigkeitsbereich:
- Allgemeine Aufgaben der öffentlichen Sicherheit und Ordnung
Senden Sie bitte Ihre
- Anwendung der Gefahrenabwehrverordnung
Bewerbung bis zum - Obdachlosenangelegenheiten
- Sicherstellungen nach POG
29. März 2019 - Überwachung von Gewerbebetrieben und Gaststätten
- Gaststättenkonzessionen und Sperrzeitenregelungen
an die: - Einleitung von Ordnungswidrigkeitsverfahren
- Gremienarbeit
Die Ergänzung des jeweiligen Aufgabengebietes bleibt vorbehalten.
Stadtverwaltung Wittlich
Wir erwarten für die Stelle der Ordnungsverwaltung:
- Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r mit Zusatzqualifikation zum/zur
Zentralbereich/Personal
Verwaltungsfachwirt/in (II. Angestelltenlehrgang) oder
Laufbahnprüfung für das 3. Einstiegsamt in der Laufbahn Verwaltung
Schloßstraße 11
und Finanzen
- Umfassende Kenntnisse im Ordnungsrecht bzw. Bereitschaft, sich diese in
54516 Wittlich kürzester Zeit anzueignen
- Entscheidungs-, Umsetzungs-, und Durchsetzungsfähigkeit
- Selbstständiges- und eigenverantwortliches Arbeiten
- Kommunikations- und Teamfähigkeit
oder per Email an:
Wir bieten:
wolfgang.lauer@stadt.wittlich.de - Familienfreundliche und flexible Arbeitszeiten
- Möglichkeit zum Erhalt eines Leistungsentgeltes
- Betriebliche Altersvorsorge
- Gute Weiterbildungs- und Qualifizierungsmöglichkeiten
Kontakt bei Rückfragen:
Je nach Qualifikation erfolgt die Eingruppierung in die Entgeltgruppe 9b TVöD
Wolfgang Lauer bzw. bis Besoldungsgruppe A 10 LBesG.
Tel. 06571/17-1020 oder Bei gleicher Eignung werden schwerbehinderte Bewerber/Innen bevorzugt be-
rücksichtigt. Wir begrüßen ausdrücklich die Bewerbungen von Frauen.
wolfgang.lauer@stadt.wittlich.deStadt Wittlich - 12 - Ausgabe 11/2019
Kindertagesstätten & Schulen Ausstellungen
Grundschule Wittlich-Bombogen Galerie im Alten Rathaus Wittlich
Ein freiwilliges soziales Jahr Marktplatz
Junge engagierte Erwachsene zwischen 16 und 26 Jahren, die „Georg Meistermann Gemälde -Grafik-Glas“
Freude an der Arbeit mit Kindern haben und bereit sind, im Team Dauerausstellung.
zu arbeiten, können sich an der Grundschule Wittlich - Bombogen Auf Anfrage spezielle Gruppenführungen durch die Galerie im Alten
für ein „Freiwilliges Soziales Jahr“ (FSJ) bewerben. Rathaus für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.
Welche Aufgaben übernehmen die FSJler im Rahmen der Ganz- Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag: 11 bis 17 Uhr, Sonntag und an
tagsschule? Feiertagen: 14 bis 17 Uhr, Montags geschlossen.
Öffnungszeiten Kartenvorverkauf im Alten Rathaus: siehe Seite 2,
• Unterstützung der Lehrkräfte im Unterricht, bei der Hausauf- Wittlicher Rundschau.
gabenbetreuung und bei der Aufsicht Wittlich. Fenster unserer Stadt
• Betreuung der Schüler/Innen beim Mittagessen in der Mensa Gemälde und Graphiken aus privatem und städtischem Besitz
• Gestaltung eigener Projekte im Rahmen des AG-Angebots Ausstellung in der Städtischen Galerie im Alten Rathaus vom 10.
• Übernahme von überschaubaren Verwaltungsaufgaben oder März bis 12. Mai 2019
die Unterstützung des Sekretariats Öffnungszeiten: dienstags bis samstags 11 bis 17 Uhr
Besonders für diejenigen, die ein Lehramtsstudium oder einen sonn- und feiertags 14 bis 17 Uhr, montags geschlossen
anderen pädagogischen Beruf anstreben, bietet das FSJ in der
Ganztagsschule eine tolle Möglichkeit, das Berufsleben kennen- Kultur- und Tagungsstätte Synagoge
zulernen und sich zu testen, ob man den Herausforderungen die-
ses Berufsfeldes gewachsen ist. Himmeroder Straße 44
Die FSJler... Jüdisches Leben in Wittlich
… sind sozialversichert. Ständige Ausstellung
… bekommen ein monatliches Taschengeld. dienstags bis sonntags und feiertags von 14 bis 17 Uhr.
… haben Anrecht auf Fortzahlung des Kindergeldes. Zusätzlich Mittwochs von 9.30 bis 12 Uhr.
… nehmen an fünf Seminaren teil, in denen sie sich mit anderen Öffnungszeiten, siehe Seite 2.
FSJlern über ihre Erfahrungen austauschen und für sie wichtige
Themen besprechen können. CASA Tony M.
Das FSJ in der Ganztagsschule gilt zudem als Vorpraktikum für
einen sozialen Beruf, wird als Wartezeit auf einen Studienplatz, Alte Posthalterei, Marktplatz 3
aber auch als fachpraktischer Teil zur Erlangung der Fachhoch- Ständige Ausstellung
schulreife (nach Abschluss der 12. Klasse an einem Gymnasium) Der Zugang zum Museum „CASA Tony M.“ erfolgt regulär über eine
anerkannt. Schlüsselausgabe gegen Hinterlegung eines Ausweises oder Führer-
Interessiert? Dann bewerben Sie sich ab sofort beim DRK-Lan- scheins durch die Mitarbeiterinnen des Kartenvorverkaufs im Alten
desverband Rheinland-Pfalz e.V., Freiwilligendienste, Mitter- Rathaus am Marktplatz zu den üblichen Öffnungszeiten (Dienstag bis
nachtsgasse 4, 55116 Mainz, www.freiwilligendienste-rlp.de oder Samstag: 11 bis 17 Uhr, Sonn- und Feiertage: 14 bis 17 Uhr). Der Ein-
direkt bei der Grundschule Wittlich - Bombogen, Herr Dipl. Päd. tritt beträgt 3 Euro; bei Führungen 5 Euro. Kinder und Jugendliche bis
Gerhard Huber, Rektor, Telefon: 05671-26181. Start des FSJs ist 18 Jahre sind frei. Dort sind auch Kataloge und aktuelle Werbeartikel
der 1. August 2019. zur Munzlinger-Ausstellung erhältlich.
Türmchen - das Wittlicher HisTörchen
Peter-Wust-Gymnasium Wittlich Museum zur Stadt- und Befestigungsgeschichte
Ständige Ausstellung
erfolgreich bei „Jugend forscht“ und Der Zugang zum Museum erfolgt über eine Schlüsselausgabe durch die
Mitarbeiterinnen des Kartenvorverkaufs im Alten Rathaus am Markt-
„Schüler experimentieren“ in Bitburg platz zu den üblichen Öffnungszeiten (Dienstag bis Samstag: 11 bis 17
Am 18.2.19 nahmen fünf Jungforscher/-innen Uhr, Sonn- und Feiertage: 14 bis 17 Uhr). Der Eintritt beträgt 1 Euro.
am Regionalwettbewerb in Bitburg teil. Sie bewährten sich im Jury- Stadthaus Wittlich
gespräch, stellten ihre Projekte der Öffentlichkeit vor und wurden Glasfensterentwürfe und Grafiken von Georg Meistermann
am Ende mit zwei Sonderpreisen belohnt. Wir gratulieren allen 1. Obergeschoss im Stadthaus, Schloßstraße 11, Wittlich
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von jeweils 10 bis 12
Teilnehmern/-innen für ihre erfolgreiche Beteiligung am Wettbewerb! sowie an den Nachmittagen montags von 14 bis 16 Uhr
und donnerstags von 14 bis 18 Uhr.
Justizvollzugsmuseum
Rheinland-Pfalz Wittlich
Öffnungszeiten nach Vereinbarung, Telefon 06571/ 996 -1717,
Dr. Esther Vornholt, Eintritt frei.
Kunst-Galerie in der
VdK-Geschäftsstelle Wittlich
Beethovenstraße 1a
Wechselnde Ausstellungen von Kunst bildenden Mitgliedern der
VdK-Ortsverbände. Öffnungszeiten: Montag und Dienstag von 9 bis
12 Uhr und 14 bis 16 Uhr sowie Freitag von 9 bis 13 Uhr.
Galerie Bose
Ausstellung „100 Jahre Frauenwahlrecht“ Alte Chaussee 27, 54516 Wittlich
am PWG Wittlich Ausstellung mit Bildern und Bronzen von Titus Lerner
Ausstellungsdauer: 17. März 2019
Die Ausstellung „100 Jahre Frauenwahlrecht im Landkreis Bernkas-
Öffnungszeiten: Di. - Fr.: 15 - 18 Uhr, Sa.: 11 - 17 Uhr und nach Ver-
tel-Wittlich“ kann vom 11. bis 27.03.2019 am Peter-Wust-Gymnasium einbarung
besichtigt werden. Interessierte können sich unter 06571-9564370 Finissage am Sonntag, den 17. März 2019 um 11:30 Uhr in Anwesen-
oder s.steinbach@pwg-wittlich.de anmelden. heit des Künstlers.Stadt Wittlich - 13 - Ausgabe 11/2019
Ehemalige Eisenbahner treffen sich
Veranstaltungen Die Stiftung Bahn-Sozialwerk (BSW) lädt alle zwei Monate am drit-
ten Dienstag zu einem Stammtisch alle Rentner, Pensionäre und
deren Hinterbliebene ein. In geselliger Runde können Probleme und
Fragen besprochen oder Anekdoten aus dem Berufsleben rund um
die Eisenbahn ausgetauscht werden. Die nächsten Treffen finden am
Haus der Jugend 16.04, 18.06 und 20.08.2019 im Restaurant Daus, Karrstraße 19-21 in
Wittlich jeweils ab 15 Uhr statt.
Das nächste Repair-Café findet Für Rückfragen wenden Sie sich bitte an Edith Lehnen, Mobil: 0176
712 17 5 18 oder Anrufbeantworter: 06571-8802.
am Freitrag, den 5. April 2019 statt
Das Team des HDJ Wittlich lädt am 5. April von
16 Uhr bis 18 Uhr ganz herzlich in das Haus der
Frauenvielfalt am Frauentag
Jugend, Kurfürstenstraße 3, 54516 Wittlich zum Im Haus der Jugend in Wittlich wurde der diesjährige Internationale
Repair-Café ein. Frauentag am Freitag, 8. März 2019, gefeiert. Die Theatervorstellung
Ob Jung oder Alt, jeder ist willkommen! ‚Die jüdische Frau‘ von Bertolt Brecht machte die anwesenden Besu-
Alles was getragen werden kann, sowie Fahrräder und Kleingeräte cher betroffen. Ursula Simon und Paul Bútugan spielten das jüdisch/
können vor Ort repariert werden. deutsche Paar, Regie führte Roberto Barahona, Theaterpädagoge am
Wir sind auf der Suche nach Freiwilligen, die die Reparaturen im Haus der Jugend. Anschließend erläuterte Frau Dr. Bühler in einem
Repair Café gerne mit ihrem Wissen begleiten möchten. hervorragenden Vortrag die Situation für jüdische Menschen im Jahre
1935 im nationalsozialistischen Deutschland.
Die nächste Handicap-Disco findet am 5. April 2019 statt Es gab noch sehr viele andere Angebote wie die Märchenerzählerin-
Am 5. April veranstaltet das Haus der Jugend wieder die Handicap- nen, die orientalischen Tänzerinnen aus Altrich, intuitive Handmas-
Disco! sage und Tango Argentino, einen Ernährungsworkshop über Fett
Ab 19 Uhr sind die Türen geöffnet. Egal ob jung oder alt, groß oder sowie Handwerkskunst. Zum Abschluss sang der gemischte Frauen-
klein - jeder ist willkommen! Kommt vorbei und tanzt vor dem DJ- chor ‚Rock‘n Blu(e)s. Ein anregender Tag mit vielen Möglichkeiten,
Pult, genießt alkoholfreie Cocktails an der Bar oder spielt Billard und miteinander ins Gespräch zu kommen.
Kicker mit euren Freunden.
Judith W. Taschler kommt nach Wittlich
Lesung am 4. April in der Altstadt Buchhandlung
Am 4. April wird die Erfolgsautorin Judith W. Taschler ihren neuen
Roman „Das Geburtstagsfest“ in Wittlich vorstellen. Die Lesung fin-
det am 4. April in der Altstadt Buchhandlung statt. Anspruchsvoll, raf-
finiert und psychologisch dicht schreibt die Bestsellerautorin in ihrem
neuen Roman über Identität und die großen Wendepunkte im Leben.
Das Leben des Architekten und Familienvaters Kim Mey verläuft
ruhig und in geordneten Bahnen. An seinem fünfzigsten Geburtstag
ändert sich das schlagartig. Seine Frau Ines überrascht ihn mit einem
großen Fest, das er gar nicht feiern wollte. Seine drei Kindern laden als
Überraschung die Amerikanerin Tevi Gardiner ein, jene Frau, mit der
Kim als Kind aus dem zerstörten Kambodscha geflohen war. Gemein- Das Foto zeigt von rechts Ursula Simon, Paul Bútugan und Dr. Bert-
sam hatten sie 1980 Asyl in Österreich erhalten. hold Mertz (Foto: privat).
Doch der Vater reagiert seltsam abweisend auf den Überraschungs-
gast. Tevi erzählt seinen Kindern von ihrer Kindheit in Kambodscha
zur Zeit des grausamen Pol Pot Regimes, berichtet von dem Tag, an
Vielfalts-Sortengarten-Werkstatt
dem ihre gesamte Familie von Soldaten der Roten Khmer getötet in Wittlich: Aussaat & Anzucht
wurde. Im Laufe der Nacht kommt es zu einem heftigen Streit zwi- Am Samstag, 23. März von 10 bis 13 Uhr findet auf dem Demeterhof
schen Kim und Tevi. Am frühen Morgen fährt Tevi ab, ohne sich zu Breit ein Praxiskurs „Aussaat & Anzucht“ statt. Es wird gezeigt, wie
verabschieden. Für Kim ist nichts mehr, wie es war. Denn er hat etwas man eigene Bio-Aussaaterde ohne Torf herstellen kann und wie man
erfahren, das sein ganzes Leben in Frage stellt, und entschließt sich in Gemüse- und Blumensamen selbst aussät.
seine Heimat zu reisen. Dabei stellt sich auch das Sorten-
Der Debütroman von Judith Taschler garten-Team rund um Annette
war 2011 der im Picus Verlag erschienene Fehrholz vor und gibt einen Aus-
Roman „Sommer wie Winter“. Bekannt blick auf das, was in diesem Jahr
geworden sie mit ihrem zweiten Roman im Garten angebaut werden soll.
„Die Deutschlehrerin“, der Anfang 2013 Interessierte Gärtner/innen sind
erschienen ist. Für diesen beeindrucken- jederzeit herzlich willkommen,
den Roman erhielt die Autorin im Mai mitzumachen. Der Sortengarten
2014 den Friedrich-Glauser-Preis. Der im (Foto: privat) ist ein gemeinschaftliches Projekt
August 2014 erschienene und inzwischen von Verein Hof Breit e.V., dem
bereits in dritter Auflage vorliegende Obst- und Gartenbauverein Bengel e.V. und der Weggemeinschaft
Roman „Roman ohne U“ (Droemer Vulkaneifel e.V.. Seit 2017 gibt es den Vielfalts-Sortengarten auf dem
Knaur) hat die Erfolgsserie von Judith Demeterhof Breit in Wittlich (an der L141 zwischen Salmtal und Witt-
Taschler fortgesetzt. Ihren Ende 2016 lich.). Er ist ein (H)Ort der Vielfalt, der nicht nur dem Erhalt und der
erschienen Roman „bleiben“ hat die Vermehrung von regionalen, traditionellen und besonderen Nutz-
Autorin im Oktober 2016 in der Altstadt pflanzen dient, sondern auch ein Lehr- und Schaugarten ist. Im Jahres-
Judith W. Taschler kommt Buchhandlung vorgestellt.
verlauf finden hier regelmäßig Führungen und Workshops statt.
nach Wittlich (copy: Maria Geboren wurde Judith Taschler 1970 in
Weitere Infos und Anmeldung bis zum 20.03.2019 per E-Mail an sor-
Noisternig). Linz in Österreich. Mit sechs Geschwis- tengartenwittlich@mailbox.org oder telefonisch unter 06532-9559379
tern wuchs sie im oberösterreichischen Mühlviertel auf. Sie hat Ger- (Annette Fehrholz). Kursgebühr 15 Euro (Mitglieder 10 Euro). Bitte
manistik und Geschichte studiert. Nach einem Auslandsaufenthalt mitbringen: Eigene Aussaattöpfe oder -kistchen (z.B. Verpackungen).
in den USA und verschiedenen Jobs als Sekretärin, Horterzieherin,
Autoverkäuferin und Deutschlehrerin arbeitet sie seit 2012 als freie Hof Breit e.V.
Autorin. Frau Taschler lebt mit Mann und ihren drei Kindern in Inns-
bruck. Anleitung zum Obstbaumschnitt
Die Lesung findet am Donnerstag, dem 4. April 2019 um 19.30 Uhr in Der ausgehende Winter ist die beste Zeit, Ordnung, Licht und Luft in
der Altstadt Buchhandlung in Wittlich, Burgstraße 36 statt (Telefon: das ausufernde Ästegewirr der verschiedenen Obstbäume zu bringen.
06571/96023; info@altstadt-buchhandlung.biz). Eintrittskarten kön- Wohlgeformte und vitaminreiche Früchte lohnen die Mühe des regu-
nen ab sofort in der Buchhandlung zum Preis von 10 Euro erworben lierenden Schnitts. Auch wenn die Grundregeln bekannt sind, stellt
werden. jeder Baum seine eigenen Fragen.Sie können auch lesen
