BORG MAGAZIN Nr. 24 2020/21 - Großer Show-Bericht!
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ericht!
Großer Show-B
BORG MAGAZIN
Nr. 24 2020/21
Martin-Lodinger-Straße 2
A-5630 Bad Hofgastein
Tel.:+43(0)6432/8426
Fax.:+43(0)6432/8426-26
E-Mail: direktion@borg-gastein.salzburg.at
Seite 1 BORG MAGAZIN
Impressum:
Herausgeber: IG - BORG Gastein Redaktionsherausgeber und Verwaltungsadresse:
Konzeption und Layout: Mag. Andreas Prause BORG Gastein
Martin-Lodinger-Straße 2
Anzeigenverwaltung: IG BORG-Gastein A-5630 Bad Hofgastein
Lektorat: Mag. Ingrid Baunagl, Mag. Corinna Gruber www.borg-gastein.salzburg.at
Klasse Klassenvorstand männlich weiblich gesamt
5A Mag. Huberta Kargl 7 12 24
5B Mag. Klaus Sauli 6 18 24
6A Mag. Corinna Gruber 4 18 22
6B Mag. Herbert Hagen 7 15 22
7A Mag. Michael Bogner 9 10 19
7B Mag. Hubert Winkler 3 16 19
8A Mag. Eva Jenner 8 16 24
8B Christoph Plohovich, BA 5 19 24
gesamt 178
Stand: 20.10.2020
ABGÄNGE
Mag. Kerstin Rettenbacher Englisch, Biologie, Chemie
Prof. Mag. Ingrid Laimgruber (Sabbatical) Französisch, Geschichte
Mag. Günter Wiesauer Gitarre
ZUGÄNGE
Prof. Mag. Erwin Hettegger (Rückkehr v. Sabbatical) Mathematik, Geschichte
Mag. Stephanie Wagner Mathematik, Administration
Irene Lanchas Valiente Sprachassistentin Französisch
BORG MAGAZIN Seite 2
Der gute Ruf unseres BORG beruht nicht zuletzt auf unse-
rem engagierten Team und ich möchte mich an dieser Stelle
bei allen Lehrerinnen und Lehrern für ihre tolle Arbeit, wel-
che auch sehr oft über das geforderte Maß hinausgeht, sehr
herzlich bedanken. Mein besonderer Dank gilt auch unserem
Fachgruppenleiter Herrn Johann Öttl, unserer neuen Admi-
nistratorin Frau Mag. Stephanie Wagner sowie Frau Mag. Julia
Deutschmann, die im letzten Schuljahr ihre hervorragende
Arbeit als Administratorin beendete, unserer Sekretärin Frau
Andrea Krimpelstätter sowie unserem Schulwart Herrn Gott-
fried Rieser und seinem Reinigungsteam, allen voran Frau
Susi Wallner.
Liebe Leserinnen, liebe Leser! Ich freue mich jedes Jahr über die hervorragende Zusammen-
arbeit mit unserem Elternverein und ich danke dem Obmann,
Das vergangene Jahr war für alle Beteiligten mit großen Her- Herrn Günter Klocker, sehr herzlich für seinen Einsatz in dieser
ausforderungen verbunden. Unser musisch-kreativer Schulall- Funktion.
tag wurde von Corona massiv beeinträchtigt. Die gewohnte,
gut erprobte pädagogische Stringenz wurde unterbrochen Besonders bedanken möchte ich mich bei unserem Sponsor-
und musste modifiziert werden. Unsere SchülerInnen, insbe- verein BORG Gastein, welcher uns stets mit großer finanzieller
sondere die der Abschlussklassen, gingen verunsichert auf Unterstützung zur Seite steht und unsere Großveranstaltun-
Abschlussprüfungen zu, deren Prüfungsmodalitäten noch gen wie „BORG Gastein präsentiert!“ erst möglich macht.
unklar waren bzw. deren Durchführbarkeit gänzlich auf dem
Spiel stand. Das neue Schuljahr ist bereits voll im Gang und Corona ist
erneut Teil unseres Alltags. Wieder einmal mehr gilt es nicht
Innerhalb kürzester Zeit mussten Vorbereitungen zum Home- gegen Herausforderungen anzukämpfen, sondern mit diesen
schooling getroffen werden, um unsere SchülerInnen auch zu leben und das Beste daraus zu machen, bzw. diese sogar
aus der Distanz bestmöglich pädagogisch zu versorgen. Unser als Chance zur Weiterentwicklung zu sehen.
Schulgebäude, welches nicht nur ein Ort der Bildung ist, wo
Lehrplaninhalte vermittelt werden, sondern auch Lebensraum, Die nächsten Seiten zeigen, dass die Schülerinnen und Schü-
wo man Freunde trifft, sich austauschen kann, Höhen und Tie- ler des BORG Gastein weit mehr lernen, als Lehrpläne, Bil-
fen des Lebens erfährt und allgemein eine wichtige Plattform dungsstandards oder Kompetenzraster vorgeben. Das beste
sozialen Lebens ist, war plötzlich still und leer. Beispiel dafür ist sicher unsere Großveranstaltung „BORG Ga-
stein präsentiert - The Fake Night Show“, welche glücklicher-
Unsere engagierten Professorinnen und Professoren suchten weise noch vor Ausbruch der Coronakrise stattfinden konnte.
nach jeder Möglichkeit, um auch aus der Distanz mit unseren
SchülerInnen den Kontakt für einen bestmöglichen Unterricht Ich lade Sie, liebe Leserinnen und Leser, nun ein, sich selbst
aufrechterhalten zu können. Einige unserer LehrerInnen wur- davon zu überzeugen.
den sogar zu DrehbuchautorInnen und RegisseurInnen, indem Ich wünsche Ihnen dabei viel Lesevergnügen!
sie selbst Lehrvideos produzierten, welche sie auf YouTube für
unsere Schüler zur Verfügung stellten. Dir. Mag. Markus Miller-Aichholz
Seite 3 BORG MAGAZIN
INHALT
Impressum 1
Vorwort Direktor 2
EU-Projekt next 2u 5
Großer Report:
„BORG Gastein präsentiert! The Fake Night Show“ 6-30
Bericht des Fachgruppenleiters über die
Projektentwicklung 7
Licht-, Ton- und Bühnentechnik 11
Borg Präsentiert: Multimedia Art 14
Die Live Show 15
„The Fake Night Show“: Schauspiel 20
Rückblick „Borg Präsentiert 2020“: Vocal 21
Chor Battle 23
Stomp bei der „Fake Night Show“ 25
Spielmusik - die Band 27
Maskenbild 28
Alle Mitwirkenden 28
Exkursion „The Rocky Horror Show“ 33
Das Latein-Virus 34
Wandertag der 8. Klassen 35
On a gagné! Wir haben gewonnen!
Bericht aus Straßburg 37
Tanz: 5 Pokale für das Borg Bad Hofgastein 39
Multimedia Art: Fotografie 41
Vocal & Chor „on tour“ 43
Ab ins Ausland dank Erasmus+ 45
Maturaball 2020: „The golden 20‘s“ 46
An English Lesson in Art 47
„Bares für Rares“ - Kunstmarkt am BORG 48
Bild: MdM Salzburg
Mittelalter hautnah 49
Kalender 50
BORG MAGAZIN Seite 4
Seite 5 BORG MAGAZIN #trackingEUprojectsnext2u Christoph Plohovich Zitat der Jury: „Der dritte Platz geht an das Borg Gastein, „Team Cat Me- dia“, für ihr Video „Die kleinen und die großen Probleme“. Es braucht oft nicht viel, um Sachverhalte auf den Punkt zu bringen. Das Borg Gastein schafft es, mit einem wer- bespotartigen Kurzvideo drei Alltagsprobleme und deren Lösungen, die allesamt durch EU-Förderungen ermög- licht wurden, auf humorvolle Art zu vermitteln. Den Schülerinnen und Schülern gelingt es damit, weit- gehend unbekannte Zusammenhänge zwischen der EU und unserem Lebensalltag herzustellen. Durch die Dreh- buch-Idee wurde auch erreicht, dass der Inhalt im Kopf des Betrachters ein sogenanntes ‚Aha-Erlebnis‘ auslöst.“ Auch dieses Jahr veranstaltete Mag. Gritlind Kettl, Leiterin der Stabsstelle EU-Bürgerservice und Europe Direct Land Salzburg, einen Videowettbewerb für Schulen aus dem ganzen Land Salzburg. Dieses Jahr sollten die SchülerInnen bürgernahe EU-Projekte vorstellen. Wie gewohnt witzig, produzierten die SchülerInnen der Multimedia Art einen Werbespot über die kleinen Projekte der EU. Die Diskussion und Siegerehrung gestalteten sich aufgrund von Corona allerdings sehr schwierig. 5 Mal musste die Veranstaltung verschoben werden. Schlussendlich wurde diese online via Zoom-Meeting durchgeführt. Der Landeshauptmann Wil- fried Haslauer überreichte im sehr kleinen Kreis die Urkun- den und Preise. Das Video finden Sie auf unserem Youtubekanal „borgga- steinvideo“.
BORG MAGAZIN Seite 6
Seite 7 BORG MAGAZIN
„Borg Präsentiert 2020“
Johann Öttl
Fachgruppenleitung Musisch-kreativer Schwerpunkt mit Multimedia Art
Den kreativen Höhepunkt des Schuljahres 2019/20 stellte
zweifelsohne das im Februar abgehaltene „Borg Präsentiert“
dar.
Eine multimediale Live Show mit dem Titel „The Fake Night
Show” wurde in zwei Schülervorstellungen und einer Abend-
vorstellung zum Besten gegeben. Dies gelang mit sehr gro-
ßem Erfolg und positiver Resonanz. Eine Abordnung des ORF
Landesstudios Salzburg war vor Ort, zeichnete die gesamte
Show auf und berichtetet darüber in den lokalen Abendnach-
richten.
Bis man jedoch die Lorbeeren ernten konnte, war ein strukturier-
ter Entwicklungsprozess vonnöten. Nichtsdestotrotz heißt es so
schön: Der Weg ist das Ziel. - Und genau diesen Weg galt es im kre-
ativen Einklang mit unseren SchülerInnen zu gehen.
Am Anfang der Entwicklungsphase, um genau zu sein am 24. Ap-
ril 2019, fand zuallererst ein Impuls- und Theater-Workshop mit
Schauspieler, Regisseur und Leiter des „Theater Ecce“, Reinhold
Tritscher, statt. Ziel dieses Unterfangens war es herauszufinden,
welche Träume und Vorstellungen unsere SchülerInnen haben,
welche Themen sie beschäftigen, in welchen Gefühlswelten sie
sich im Hier und Jetzt befinden und mit welchen Problemen sie
sich auseinandersetzen müssen.
Parallel trafen sich seit Beginn des 2. Semesters unsere Kreativleh-
rerInnen in kurzen Abständen, um auch ihre Ideen und Vorstellun-
gen zusammenzufassen.
Am Ende des Schuljahres 2018/19 konnte im Rahmen von drei auf-
einander folgenden Projekttagen gemeinsam mit den SchülerIn-
nen kreativ gearbeitet und ein geeignetes Format für die Umset-
zung unseres „Borg Präsentiert“ gefunden werden: Die Idee einer
Late Night Show war geboren und erste inhaltliche Punkte wurden
zu Papier gebracht. An allen Ecken und Enden wurde eifrig gear-
beitet: Die bildnerisch Kreativen bauten Bühnenmodelle, die Musi-
ker komponierten und arrangierten, die Schülerinnen und Schüler
der Multimedia Art kreierten Werbespots für die Show, wieder an-
dere waren mit der inhaltlichen Erstellung der Show beschäftigt.
Am Ende jeden Tages wurden alle Ideen in einer gemeinsamen
„Lehrer-Schüler-Konferenz“ zusammengetragen, besprochen und
in ein Konzept eingearbeitet.
BORG MAGAZIN Seite 8
Seite 0 BORG MAGAZIN
Nach den Sommerferien ging es mit frischem Elan in das Schul-
jahr 2019/20. Schon in der ersten Schulwoche konnten wir einen
Projekttag zur Auffrischung des Erarbeiteten optimal nutzen. Nun
galt es in den nächsten Monaten in den einzelnen Kreativ-Fächern
eigenständig Schritt für Schritt einzelne Programmpunkte umzu-
setzen und einzustudieren.
Um unsere SchauspielerInnen zu coachen, konnten wir
glücklicherweise erneut Reinhold Tritscher für drei Work-
shops gewinnen. Diese wurden im „letzten Drittel“ unser
Erarbeitungsphase zwischen Mitte Dezember und Anfang
Jänner zeitnah der Aufführung abgehalten.
Um allen Schauspielern und Akteuren ein perfektes Mas-
kenbild zu verschaffen, hat Marie Öttl zwei Workshops im
Dezember und Jänner geleitet und auch an den beiden
Aufführungstagen 10 Maskenbildnerinnen betreut und da-
bei viel Basiswissen vermittelt. So wurde es möglich jedem
einzelnen Darsteller / jeder Darstellerin ein unvergessliches
Erscheinungsbild zu zaubern.
Die letzten zwei Schulwochen des ersten Semesters standen
im Zeichen der Endproben.
Dafür wurde in der ersten Woche die Bühne in unserem
Turnsaal originalgetreu nachgestellt und die Abläufe der
zweiteiligen Show wurden geprobt.
Am darauffolgenden Wochenende schafften es unsere
Licht- und Tontechniker am Sonntag - nur dieser Tag stand
zur Verfügung - das komplette Licht- und Tonequipment
aufzubauen und in Betrieb zu nehmen. Am nächsten Tag,
dem 3. Februar 2020, galt es alles fertig auszuleuchten und
den Soundcheck abzuschließen. Weiters mussten unsere der
Fotografie zugeteilten Multimedia-SchülerInnen ihre Posi-
tionen beziehen. Außerdem war die gesamte Videotechnik
aufzubauen, um am Vorstellungstag perfekte, auf Leinwände
projizierte Live-Bilder bzw. Nahaufnahmen bieten zu können.
Dafür fand am nächsten Tag der letzte Workshop statt:
Poldy Miller spornte unsere Videotechniker zu
Höchstleistungen an, welche in entspannt
arbeitender Selbstständigkeit fruchteten.BORG MAGAZIN Seite 10
Der 4. Februar war auch der Tag der General-
probe.
Am 5. Februar war es endlich so weit:„The Fake
Night Show“ feierte mit einer Schülervorstel-
lung und der Abendvorstellung vor 700 Besu-
cherInnen eine unvergessliche Premiere.
Die nicht aktiv auf oder hinter der Bühne beschäf-
tigten SchülerInnen gilt es noch zu erwähnen.
Diese konnten sich eigenständig für Saaldienste,
Kassadienste oder sonstige Ordnerdienste mel-
den, um so auch Teil des Ganzen zu sein.
Abschließend möchte ich mich bei allen Schüle-
rInnen für ihr unermüdliches Engagement und
ihren Einsatz bedanken. Ihr habt unser Projekt zu
etwas ganz Besonderem gemacht.
Großer Dank gilt natürlich unserem Direktor,
Herrn Mag. Miller-Aichholz, und dem Sponsor-
verein des Borg Gastein für die Finanzierung
dieses enorm umfangreichen „Borg Präsentiert“.
Vielen Dank an alle KreativlehrerInnen für euren
großen Einsatz und an alle LehrerInnen, die unse-
rem Projekt zuliebe einige Unterrichtszeit opfern
mussten.
Weiterer Dank gilt natürlich unserer Sekretä-
rin Andrea Krimpelstätter für das Management
des Karten-
verkaufs so-
wie unserem
Schulwart
„Gogo“ für die
unermüdliche
Hilfe.
Und Sie, liebe LeserInnen, seien Sie
gespannt, wenn es z.B. wieder heißt:
„Borg Präsentiert - The Fake Night
Show Part II“!Seite 11 BORG MAGAZIN
Christoph Plohovich,
Franz ScharfetterBORG MAGAZIN Seite 12 Wie immer stellte das „BORG Präsentiert“ eine große Herausforderung an das Technikteam dar. Beginnend mit der Audiotechnik rund um David Kohlmayr möchte ich meinen Stolz zum Ausdruck bringen, dass die SchülerIn- nen die gesamte Show selbstständig gesteuert haben. 10 Headsets, insgesamt 40 Mikrofone, 10 Monitore, Sidefills, Pa, DAW sowie den Ton für den ORF zu einem harmoni- schen Ganzen zu mischen, ist selbst für einen erfahrenen Tontechniker kein Leichtes. Das Mischen einer so großen Show erfordert nicht nur perfekte technische Kenntnisse, sondern auch extreme Nervenstärke. Schließlich hängt das Ergebnis des Sounds an einer Person. Auch der ORF war beeindruckt. Auf zwei großen Videoleinwänden zeigte das Filmteam sein Können. Um die großartigen Schauspielleistungen auch den hintersten Rängen präsentieren zu können, übertrugen die Kamerafrauen und Kameramänner das Schauspiel auf die Leinwände. Dabei half uns der erfah- rene ORF-Kameramann Toldy Miller. Wir kommen zuerst und gehen zuletzt: Tonnen von Ma- terial, kilometerlange Kabel bewegen sich ja nicht von selbst in die Halle. Der Auf- und Abbau der Bühne ist ech- te Knochenarbeit. Auch hier haben die SchülerInnen ih- ren Durchhaltewillen und viel Geduld bewiesen. So war das letzte Bauteil um 8:00 Uhr in der Früh im LKW verla- den.
Seite 13 BORG MAGAZIN
BORG MAGAZIN Seite 14
„BORG Präsentiert“: Multimedia Art
„BORG Präsentiert“: Multimedia Art
Gewohnt frech und lustig berei-
cherte die MMA-Abteilung mit ihren
Werbespots die Show. Werbung un-
terhaltsam und spannend zu gestal-
ten, ist eine Kunst für sich. Auch die
Nachbearbeitung der Show wurde
im Rahmen des Unterrichts in Multi-
media Art gemacht. Die „Fake Night
Show“ kann auf unserem Youtube-
kanal „borggasteinvideo“ angese-
hen werden.Seite 15 BORG MAGAZIN
ow !
e Sh
D i ru ar2 0 2 0
. Fe b
6
5. &BORG MAGAZIN Seite 16 Andreas Prause & Huberta Kargl D as Programm dieser glamourösen Show wur- de von den SchülerInnen zusammen mit Lehre- rInnen erarbeitet, während die Durchführung im Stile einer„Late Night Show“, wie man sie aus dem amerikanischen Fernsehen kennt, ausschließlich SchülerInnen vorbehalten war. Das betraf nicht nur sämtliche Bühnenauftritte, sondern auch Licht- und Tontechnik, Bühnenbild und Aufbau sowie Video, Photographie und weitere Dienste wie Garderobe oder Bestuhlung. Die besondere Herausforderung neben den künstlerischen Darbietungen war die Koordi- nation der verschiedenen Disziplinen. Das Licht musste exakt mit Drehbuch und den Aktionen auf der Bühne übereingestimmt werden, die ge- samte Show wurde live auf zwei Großleinwän- de übertragen, die Band musste ihre Jingles zu den richtigen Zeitpunkten spielen, der Wechsel von Chor oder Tänzerinnen hatte reibungslos zu funktionieren und die Stomp-Performance musste, während die Show lief, ihr Equipment (unter anderem vier Schlagzeuge) aufbauen. Eine Explosion mit fiktivem Stromausfall, ein „Chor- battle“, Gästeinterviews oder Tanzeinlagen griffen ineinander und mussten peinlichst genau dem Regieplan folgen. Bei über 100 Beteiligten ein nicht so leichtes Unterfangen. Aber warum der Titel „Fake Night Show“? Durch die Show führten zwei Moderatoren, gespielt von Kathi Stindl und Jakob Gerlitz, und empfingen im Laufe des Abends fiktive Gäste, die schon allein aufgrund ihrer Lebenszeit niemals gemeinsam auf einer Bühne auftreten hätten können. Auch bei so manch gespielten Showeinlagen bediente man sich aus dem „Reich der Toten“. So startete das Ganze gleich mit „Don‘t stop me now“ und Freddy Mercury alias Christina Lugger. Die drei Studiogäste des ersten Showteils führte dann der Assistent „Herr Tod“, gespielt von Semjon Lackner, nach einer kraftvol- len Rap-Performance auf ihre Plätze. Albert Einstein (Florian Steiner), Marylin Monroe (Helena Feichtinger) mit bezaubern- der Gesangseinlage und Kim Kardashian (Lisa Hauser) führten dann nicht nur mit Improvisationen gespickte Gespräche mit den ModeratorInnen, sondern vor allem Einstein und Kardas- hian lieferten sich heiße Wortgefechte, da Kardashian auf einer sehr eigenwilligen Auffassung der Relativität der Zeit bestand. Aufgelockert durch köstliche Werbevideos aus dem Studio der Multi-Media-Abteilung, konnte im nächsten Showact Aida Sul- jic als Lady Gaga überzeugen und wurde dabei von einer mit- reißenden Tanzeinlage, choreographiert von Natalia Petrova, unterstützt. Während alle auf die Spice Girls, die ihre wetterbedingte Ver- spätung immer wieder durch Videobotschaften rechtfertig- ten, warteten, löste Einstein, der es nicht lassen konnte, Kim Kardashian die Relativitätstheorie zu erklären, durch ein Expe- riment einen fingierten Stromausfall aus. Dann übernahm die Stomp-Truppe und führte mit ihrer beeindruckenden Rhyth- mus-Performance zum Ende des ersten Aktes. Die anschließen- de Pause war für die Ohren des Publikums wohl verdient!
Seite 17 BORG MAGAZIN
BORG MAGAZIN Seite 18 Stimmungsvoll war auch der Eröffnungstanz des zweiten Teils der Show und das Erscheinen des legendären Char- lie Chaplin, dargestellt von Jakob Schnell, verlieh der Dar- bietung zusätzlich einen nostalgischen Touch. Anstatt der Spice Girls erschienen Johnny Depp (Manuel Bader) und Je- nnifer Lawrence (Ina Pucher), die dann zusammen mit Cha- plin die Darbietungen der „local heroes“ kommentierten. Die Songs waren großartig und das Borg Bad Hofgastein kann sich glücklich schätzen, Talente wie Jacob Mayer, Lily Hofmann, Viola Siller und Aisha Peschek an der Schule zu haben. Die Jury allerdings erwies sich als ungeeignet und löste sich durch viele „Hoppalas“ selbst auf. Vergessen wurde auf Sarah Brandauer, die sich lautstark auf der Bühne bemerkbar machte und durch ihren Song sogar Gefühle beim Tod auslöste, welche durch einen be- rührenden Tanz des Sensenmannes sichtbar wurden. Das grandiose Duell der Chöre und das endliche Erscheinen der Spice Girls ließen die Show mit einer großen Party der Mit- wirkenden enden. Lauter Beifall des Publikums setzte der Show einen Schlusspunkt, der allen Beteiligten Lohn und Anerkennung für die einzigartige Performance war.
Seite 19 BORG MAGAZIN
BORG MAGAZIN Seite 20
Huberta Kargl
Die Kreativität und Performancekunst der Schü-
lerInnen des Borg Gastein zeigt sich auch in der
Schauspielabteilung. Für die „Fake Night Show“
wurden durch Improvisationen einzelne Szenen
gestaltet und die Personaggen gemeinsam ent-
wickelt.
Grandios waren Katharina Stindl und Jakob Ger-
litz, die charmant chaotisch durch das Programm
führten. Kleine Sticheleien zwischen den Mode-
ratorInnen machten aus den beiden ein komi-
sches Duo, das herrlich perfekt unperfekt agierte
und die Show sozusagen „am Laufen“ hielt.
„Am Laufen“ hielt auch „Herr Tod“ die Show. Nach
zahlreichen Überredungskünsten meinerseits
nahm Semjon Lackner das Rollenangebot an und
machte daraus eine rappende, tanzende Gestalt,
einen modernen,„jungen“ Sensenmann.
The Fake Night Show: Schauspielabteilung
Florian Steiner war der personifizierte „Albert Ein-
stein“ und aufgrund seines genauen Rollenstudi-
ums – er möchte einmal Regie studieren – wür-
de ihm der „Borg-Oskar“ gebühren. Dass er den
Friseur eine Zeit lang mied, um seine Haarpracht
der des Herrn Einstein anzugleichen, war für ihn
eine Selbstverständlichkeit.
Lisa Hauser wollte
von Anfang an „Kim
Kardashian“ darstel-
len, was sich als eine
gute Entscheidung
erwies. Ihre beiden
Stylistinnen Tanja
Sendlhofer und Lau-
ra Buchegger waren
auch auf der Bühne
für ihr perfektes Er-
scheinen verantwort-
lich.
Helena Feichtinger
glänzte durch ihren
natürlichen Charme
und Liebreiz in der Rolle der Marilyn Monroe,
eine erstaunlich gute Leistung.
Jakob Schnell, der wie Jakob Gerlitz einmal
Schauspiel studieren möchte, bastelte sich ei-
gens für die Rolle des Charlie Chaplin riesige
Schuhe und agierte professionell auf der Bühne.
Manuel Bader machte aus der Rolle des Johnny
Depp einen lässigen Typ, der immer noch auf
Frauen wirkt und stets locker drauf ist. Ein Heul-
krampf auf der Bühne war tragisch komisch.
Jennifer Lawrence wurde durch Ina Pucher dar-
gestellt und verlieh dieser Figur sympathische
Tollpatschigkeit und Emotionalität.
Auch die „local heroes“ waren tolle Schauspiele-
rInnen und die Zusammenarbeit mit der Vokal-
abteilung war wirklich unproblematisch.
Ich bin wirklich mehr als zufrieden mit den Dar-
bietungen der SchülerInnen und wünsche all
jenen, die sich für den Beruf des Schauspielers
oder des Regisseurs entscheiden, schon jetzt ein
kräftiges „ToiToiToi“ für ihre Aufnahmeprüfungen
an den diversen Hochschulen.Seite 21 BORG MAGAZIN Rückblick auf „BORG Präsentiert 2020“ - Vokalabteilung Elisabeth Wieland und Magdalena Faltin „Tonight I’m gonna have myself a real good time“, hallt es noch immer in unseren Ohren nach, wenn wir an unser „BORG Präsen- tiert“ im vergangenen Schuljahr zurückdenken. Ein besonderes Highlight der Vokalabteilung bescherte uns die mittlerweile ehemalige Schülerin Christina Lugger mit ihrer überaus glaub- würdigen Darstellung der bereits verstorbenen Ikone Freddy Mercury. Sowohl optisch als auch gesanglich konnte sie uns mit einer beeindruckenden Performance fesseln. Christina selbst verfasste zu ihrer Rolle folgenden Kommentar: „Die Rolle des Freddy Mercury war für mich eine große Ehre so- wie Herausforderung, da er einer der bekanntesten und - meiner Meinung nach - talentiertesten Musiker der Musikgeschichte ist. Die gelungene Maske, die intensive Vorbereitung und die starke Unterstützung durch die Lehrkräfte haben geholfen, Freddy ein Stück näherzukommen.“ Unter den lebenden KünstlerInnen aus der heutigen Musikwelt wurde Lady Gaga ausgewählt und auf unsere Gasteiner Bühne geholt, der Aida Suljic ihren persönlichen Glanz verlieh. Bereits in der Vorbereitungsphase zeichnete sich ab, dass es wegen ihres Strebens nach Perfektion keinen Zweifel an einer authen- tischen Hommage an Lady Gaga geben würde. Und diese Vor- ahnung wurde mehr als nur bestätigt. Wer sich an Gagas Songs schon einmal herangetastet hat, weiß, dass hierfür sowohl eine gesangliche Fertigkeit als auch eine überzeugende Bühnenprä- senz erforderlich ist, an die sich nur wenige mutige Sängerinnen heranwagen. Für ihren beeindruckenden Auftritt gratulieren wir Aida ganz herzlich! Mit „Wannabe“ brachten uns die Spice Girls, alias Michaela Rie- der, Valentina Muschnig, Sarah Brandauer, Annalena Bruha und Carina Wölscher, in die 90er Jahre zurück. Gemeinsam mit einer ausgelassenen Fangemeinde brachten die topgestylten Mädels die Halle zum Beben. Die Spice Girls selbst kommentierten ihren Auftritt mit folgenden Worten: „Ein Spice Girl spielen zu dürfen war für jede von uns eine ganz besondere Erfahrung. Highlights waren zum einen das Styling, bei dem wir stets ein super Team auf unsrer Seite hatten, zum anderen auch die ausgefallenen Outfits und Perücken und na- türlich, dass wir den Song „Wannabe“ insgesamt drei Mal vor Pu- blikum performen konnten.“ Ein weiterer Grund, auf unsere SchülerInnen wieder einmal stolz zu sein, war der Act der „Local Heroes“. Jacob Mayer, Lily Hof- mann, Viola Siller, Aisha Peshek und Sarah Brandauer zeigten sich mit ihren Eigenkompositionen von ihrer ganz persönlichen Seite und bestätigten uns Lehrkräften einmal mehr, was für unglaubli- che Talente in unseren Schülerinnen und Schülern stecken. Rückblickend war es sicherlich für uns alle eine große Herausfor- derung, und umso mehr möchten wir uns bei allen Mitwirken- den für ihre professionelle Art und ihr Engagement bedanken!
BORG MAGAZIN Seite 22
Seite 23 BORG MAGAZIN
Das Chor Battle
Magdalena Faltin & Elisabeth Wieland
Die Story:
Ein angeblich berühmter Chor („United Voices“) war gerade
auf Tournee und machte einen Zwischenstopp in Gastein.
Das Interview der rund 50 Mitglieder verlief zu Beginn recht
harmonisch: Der Chor war sich bei allen Antworten einig.
Doch die letzte Frage („Wer ist eigentlich der beste Sänger
von euch?“) hätte der Moderator besser nicht stellen sollen:
Die Chormitglieder waren völlig unterschiedlicher Meinung
und auf der Bühne brach ein entsetzlicher Tumult aus. Es
kristallisierten sich zwei gespaltene Parteien heraus, die nun
als separierte Formationen den Bühnenraum vereinnahm-
ten. Der musikalische wie auch emotionale Zweikampf – das
„Battle“ – nahm seinen Lauf. Abwechselnd versuchten die
beiden Truppen sich zu überbieten. Eine Gruppe verkörper-
te eine in Pink eingefärbte Girlie-Group mit dem Song „Bang,
Bang“. Der Gegenspieler stellte eine etwas coolere Gang in
funky Outfits dar und gab den Song „24K Magic“ zum Besten.
Der Wettkampf wurde immer intensiver – jede Gruppe hatte
noch eine eigene „Geheimwaffe“ in petto: den Tänzer Victor,
der die Gegenpartei mit seinen coolen Moves einschüch-
tern wollte, und Aida, die mit ihrem Rap die Konkurrenz her-
ausforderte, ja beinahe ‚provozierte‘. Und der Stuntman Tobi,
der mit halsbrecherisch anmutender Akrobatik den Atem
der Rivalen (und auch des Publikums) ins Stocken geraten
ließ. Irgendwann platze Anna-Maria jedoch der Kragen. Sie
unterbrach die Szenerie mit lautem Geschrei und rief zu
Zusammenhalt auf, indem sie an die schöne Vergangenheit
des Chores erinnerte. Alle kamen schlussendlich zur Ver-
nunft und sangen gemeinsam den Song „We are the World“.
Die Maturantin Franziska übernahm die Rolle als Chorleite-
rin und dirigierte gekonnt alle 60 Beteiligten im Finale.BORG MAGAZIN Seite 24 Die Vorbereitung: Die Grundidee der Story und die Songs waren zwar vorhanden, doch die vielen Details wurden in ca. acht Monaten gemeinsam entwickelt. Mir war besonders wichtig, die SchülerInnen in den Entwicklungsprozess einzubeziehen. Denn ohne gemeinsames Commitment wäre diese Story nicht authentisch gewesen. Zumal der Chor für diese professionelle TV-Show sozusagen als Ein- zeldarsteller agieren sollte, ganz ohne Chorleiterin. Es musste alles so gut einstudiert werden, dass jedes Chormitglied zu jeder Zeit wusste, was zu tun war. Nicht nur musikalisch war dies eine Herausforderung, sondern auch schauspielerisch. Jedes Chormitglied musste in eine andere Rolle schlüpfen, Emotionen darstellen und sie auch wechseln können. Diese Arbeitsweise war für uns neu. Doch die „Late Night Show“ war ein hervorragendes Experimentierfeld, um die Grenzen einer ‚gewöhnlichen‘ Chor-Performance hinter uns zu lassen. Be- sonders herausfordernd war das Interview mit schnellen Wechseln zwischen gesungenen und gesprochenen Teilen und vor allem auch der Kostümwechsel auf der Bühne. Hier möchte ich speziell den geduldigen Stage-Hands danken, ohne die diese Szene niemals so gut geklappt hätte. Weiterer Dank gilt natürlich Prof. Öttl und seiner Schulband, die mit großer Professionalität den Chor begleiteten.
Seite 25 BORG MAGAZIN
Stomp – Fake Night Show Klaus Sauli
Angespornt von der originellen Idee der„Fake
Night Show“ waren die Stomper gezwungen,
das ursprüngliche Projekt bzw. die bisher be-
stehenden Strukturen zu verlassen, um neue
rhythmische Parameter zu kreieren.
Fündig wurden wir mit einem Groove basie-
rend auf Boomwhackers, die neben perkus-
siven Sounds auch absolut gestimmte Töne
produzieren – somit wurde dieser Abschnitt
als Übergang bzw. Intro unserer Stompeinla-
ge konzipiert.
Eingebettet in diese „Fake Night Show“ konn-
ten wir dann auch auf bereits bekannte Ab-
schnitte wie Rock, Hip-Hop, Metal und Samba
zurückgreifen, um diese dann neu adaptiert
in das Gesamtbild zu integrieren.
Durch mikrophonierte Drumsets war die In-
tensität sehr hoch spürbar und dynamische
Terrassen konnten extrem gut konstruiert werden. Der Druck der
Bassdrum war in der Magengegend spürbar.
Beeindruckend waren für alle Stomper der rhythmische Moment
und das gesamte Performance Feeling sowie auch der stetig
wachsende Zwischenapplaus aus dem Publikum.
Grundbeats wurden aufgebaut und entwickelt und mit Riffs un-
terbrochen – neue Klänge durch alle möglichen und unmögli-
chen „Küchen – Instrumente“ erhaschten neugierige Publikums-
blicke und alle SchülerInnen waren speziell bei den Übergängen
extrem fixiert und fokussiert.
Intensiv unterstützt wurde die Stomp Performance durch Vi-
suals- und Lichtabschnitte.
Rhythmische Patterns wurden durch Licht und Laser sehr stark
unterstützt und optisch zum Ausdruck gebracht.
Es war ungemein spannend wieder einmal mit allen SchülerIn-
nen gemeinsam auf der Bühne, die die Welt bedeutet, zu stehen,
um den Moment zu genießen.
Insgesamt waren 22 SchülerInnen im Stompensemble vertreten,
davon wurden fünf Drumsets besetzt, um die Basicgrooves zu
erzeugen. Alle anderen wurden mit perkussiven „Instrumenten“
besetzt, um eine interessante und bunte Klangmischung zu er-
zeugen.BORG MAGAZIN Seite 26
Seite 27 BORG MAGAZIN
Fachgruppenleiter Johann Öttl
Die beiden Spielmusik-Gruppen des Borg Gastein waren im Schuljahr 2019/20
vor große Herausforderungen gestellt. Den Höhepunkt stellte unser „Borg Prä-
sentiert“ Anfang Februar 2020 mit mehreren Aufführungen unserer „Late Night
u s i k
Show“ dar.
Schon in der zweiten Hälfte des vorherigen Schuljahres wurde im Rahmen ei-
p i e lm
nes Impuls- und Theaterworkshops und dreier Projekttage gemeinsam kreativ
gearbeitet, improvisiert, arrangiert, komponiert und Ideen wurden kreiert.
S
Eines durfte natürlich in unserer Show auf keinen Fall fehlen: eine selbst kom-
ponierte und unsere Show ankündende Signation sowie einzelne Auftritts-Si-
gnations für unsere fantastischen Studiogäste, und natürlich die Live-Ba-
cking-Musik für die Studio Acts unserer Gastsänger und Gastchöre.
Alles in allem stellte die Arbeit als Studioband eine wirklich verantwortungs-
volle und kraftraubende Aufgabe dar. Es galt auf die Sekunde genau bereit zu
sein: schnelle Einsätze zu geben, auf akustische und visuelle Cues der Mode-
a n d s
ratoren zu reagieren, während der einzelnen Programmpunkte auf der Bühne
abzuwarten und dauerhaft Bühnenpräsenz zu zeigen.
Die Bandbreite der Studio Acts war stilistisch breit gestreut: „Don’t stop me D ie B
now“ von Queen, „Bad Romance“ von Lady Gaga, „24K Magic“ von Bruno Mars,
„We’re the world“ von Michael Jackson oder „Wannabe“ von den Spice Girls.
Hinzu kam die Mehrbelastung durch den zwei Tage später stattfindenden Ma-
turaball. Im Rahmen der Mitternachtseinlage haben es die jungen MusikerIn-
nen geschafft, die Stimmung zum Brodeln zu bringen: 11 Songs erklangen in
charismatischen Cover-Versionen.
Schlussendlich kann ich mit Stolz sagen, dass alle SchülerInnen der Spiel-
musik in diesen anstrengenden Tagen fantastische Darbietungen er-
bracht haben und mit Herz und Seele dabei waren. Vielen Dank an euch
alle, an eine unvergessliche Zeit und eine unvergessliche Produktion!BORG MAGAZIN Seite 28
Seite 29 BORG MAGAZIN
Mitwirkende Borg P
Stomp: Garderobe:
Lederer Moritz Mijatovic Valentina
Höhenwarter Tobias Holzmann Luca
Mittermayr Lukas Wilhelmstätter Natalie
Löffler Andreas Köstinger Leonie
Trautmann Robby Waldner Chiara
Ikanovic Meho Reitsamer Marcel
Lackner Semjon Lagegger Malina
Schätzle Luka Holzmann Luca S.
Rainer Jakob Ettl Alina
Schnell Jakob Daum Magdalena
vom Hagen Bax
Drack Paul Abendkassa:
Kogler Juliane
Kostümteam: Van Stralendorff Rosa
Pichler Isabell Oberlechner Alina
Bojanovic Ana Harlander Magdalena
Thomanek Katharina Schwaiger Severin
Daum Magdalena Moises Barbara
Rohrmoser Natascha
Regieassistenz:
Zlatic Anna-Maria Moderation:
Maskenbild mit Marie Öttl
Trautman Robby Gerlitz Jakob
Stindl Katharina
Ordner*innen:
Doppler Theresa Schauspiel:
Reingruber Christina Hauser Lisa Marie (Kim Kardashian)
Mayr Laura Sendlhofer Tanja (Kardashian
Schwaiger Severin Stylistin)
Trauner Elias Buchegger Laura (Kardashian
Rudigier Maximilian Stylistin)
Reingruber Christina (Kardashian
Stylistin)BORG MAGAZIN Seite 30
Präsentiert 2020 - The Fake Night Show
Bader Manuel (Johny Depp) Maskenbild: Kotwa Francin Wagner Valentina
Feichtenberger Helena (Marilyn Kolbitsch Alisha Röck Christian Trixl Selina
Monroe) Hollaus Chiara Schernthaner Franz Pacher Elisa
Schnell Jakob (Charlie Chaplin) Trigler Konstanze Santner Kiana van Stralendorff Ella
Pucher Ina (Jennifer Lawrence) Pacher Elisa Hartmann Isaak Mayr Laura
Steiner Florian (Albert Einstein) Wald Elisa Drechsler Stella-Sophie Lackner Semjon
Kerschbaumer Karolina (Mathea) Lottermoser Lea Hochfelsner Eva
Lackner Semjon (Tod) Strubegger Elisa Chor: Haager - Pantiou Xenia
Vorderegger Hannah Stockmaier Elisabeth Fellerer Antonia
Solisten: Sendlhofer Tanja Rainer Sarah Auer Matthias
Suljic Aida (Lady GaGa) Kerschbaumer Karolina Jastrinsky Franziska Vorderegger Hannah
Wölscher Carina (Spice Girl) Eder Vanessa Trigler Konstanze
Brandauer Sarah (Spice Girl) Bühnenbild: Drechsler Stella-Sophie Trauner Elias
Muschnig Valentina (Spice Girl) Sergi Sophia Diepolder Fabienne Rat Anaja
Bruha Annalena (Spice Girl) Stindl Katharina Köstinger Leonie
Rieder Michaela (Spice Girl) Tontechnik: Sendlhofer Hannah Harlander Magdalena
Hofmann Lily (Local Hero) Kohlmayr David Lugger Christina
Mayer Jacob (Local Hero) Stranger Jonas Gruber Christine Tanz:
Siller Viola (Local Hero) Hollaus Emily Wölscher Carina Thurner Laura
Peschek Aisha (Local Hero) Irouschek Emma
Brandauer Sarah (Local Hero) Radlmüller Hannah
Lugger Christina (Fredy Mercury) Thomanek Katharina
Kolbitsch Alisha -Noelle
Band: Hollaus Chiara
Höhenwarter Tobias Kronberger Lena
Bär Miriam Kaiserer Elisabeth
Trixl Selina Wartbichler Valerie
Santner Kiana Harting Joyjana
Derflinger Daniel Shala Ariane-Larissa
Auer Matthias Wallner Nicole
Steinlechner Joe-Anne Van Stralendorf Ella
Spießberger Johanna Loitfellner Clara
Milucky Rafael Fellerer Antonia
Lederer Moritz Harlander Magdalena
Mittermayr Lukas Waldner Chiara
Stampfer Benita Rat Anaja
Adamovic Jovana Stagehands: Windegger Sarah Köstinger Leonie
Prause Aaron Isabell Pichler Thomanek Katharina Daum Magdalena
Dengg Florian Ana Bojanovic Suljic Aida van Stralendorff Rosa
Grünwald Stefan Felix Alexander Maderecker Siller Viola Winter Siena
Harting Jojana Carina Viehauser Rieder Michaela Windegger Leonie
Löffler Andreas Muschnig Valentina Unterberger Jessica
Rettenbacher Jonas Video: Lederer Moritz Thurner Julia
Sendlhofer Hannah Ikanovic Meho Krauss Alina Kogler Juliane
Wagner Valentina Schwarzenberger Kristin Gerlitz Jakob-Georg Koutná Marie
Hartmann Isaak Schröder Michelle Doppler Theresa Ettl Alina
Van Stralendorff Ella Gebhart Leoni Buchegger Laura
Reingruber Christina Videotechnik: Bruha Annalena Blando Victor
Rettenegger Lena Brandauer Sarah Yilmaz Ebru
Trompete: Trauner Elias Bär Miriam Sendlhofer Tanja
Gasser Alexander vom Hagen Bax Gumpold Maria
Schweiger Lukas Foto: Viehauser Carina
Sergi Sophia Yilmaz Ebru Streif Elisa
Schwarzenberger Kristin Röck Christian
Backings: Schröder Michelle Pucher Ina
Harlander Sandra Ikanovic Meho Peschek Aisha
Peschek Aisha Höhenwarter Anna Miesel Bianca
Streif Elisa Marion Staudacher Mayer Jacob
Brandauer Sarah Rat Anaja Kohlmayr David
Doppler Theresa Oppacher Anna-Lena Hofmann Lily
Siller Viola Harlander Sandra
Suljic Aida Lichttechnik: Gasser Alexander
Wölscher Carina Stöckl Stephan Zlatic Anna-Maria
Krauss Alina Brandstätter Adrian Wallner Nicole
Jastrinsky Franziska Weber Lara Wald Elisa31
E X P E R T S I N L U B R I C A N T S
OHNE LÄUFT NICHTS.
freund.bz
Wenn Bewegung ALLES ist.
Wenn die Sicherheit Ihrer Anlagen an OBERSTER STELLE steht.
Wenn Umweltschutz ein absolutes MUSS ist.
Wenn Rentabilität und wirtschaftlicher Nutzen UNERLÄSSLICH sind.
Vertrauen Sie auf NILS.
NILS AG • I-39014 Burgstall (BZ) • Bahnhofstraße 30 • Tel. +39 0473 29 24 00 • Fax +39 0473 29 12 44 • www.nils.eu • nils@nils.it
Niederlassung Österreich: NILS GMBH • A-6300 Wörgl • Brixentalerstraße 51 • Tel. +43 (0) 5332 93735 • Fax +43 (0) 5332 93952 • nils@nils.it
Niederlassung Schweiz: NILS Schweiz GMBH • CH-9000 St. Gallen • Kornhausstraße 3 • Tel. +41 (0) 71 313 07 08 • Fax +41 (0) 71 313 05 01BORG MAGAZIN Seite 32
Seite 33 BORG MAGAZIN
Führung durch das Große Festspielhaus / die Felsenreitschule mit
anschließendem Besuch des Musicals „The Rocky Horror Show“ im
Landestheater Salzburg
Hannah Vorderegger
Am 25. Oktober 2019 fuhren wir, die jetzigen 7. Klassen, am
Nachmittag nach Salzburg. Nach einem kleinen Spaziergang er-
reichten wir die Felsenreitschule bzw. das Große Festspielhaus,
wurden in zwei Gruppen geteilt und durch diese beeindrucken-
den Spielstätten geführt. Danach hatten wir ein wenig Freizeit,
die wir nach unseren Wünschen verbringen durften. Ein Groß-
teil der SchülerInnen ging essen, andere genossen die letzten
Sonnenstrahlen an der Salzach.
Nach einer Stunde trafen wir uns wieder und nahmen an der
Einführung in das Musical „The Rocky Horror Show“ im Lan-
destheater teil. Da wurde uns beigebracht, wie man zum „Time
Warp“ tanzt, und die Charaktere des Stücks wurden vorgestellt.
Anschließend konnte man ein Fanbag erwerben. Nun wurde
es ernst: Die Show begann. Viele von uns hat es nicht auf den
Sitzen gehalten, es wurde viel gelacht und mit Wasserpistolen
gespritzt. Nach der sehr gelungenen, bunten Show durften wir
noch einen der Schauspieler persönlich kennen lernen.
Auf der Heimfahrt waren wir in Gedanken noch bei diesem
großartigen Musical.BORG MAGAZIN Seite 34
Das Latein-Virus
Dass Latein noch immer in aller Munde ist, ist meinen SchülerInnen wohl bekannt.
Medizinische Fachausdrücke wie „Corona-Virus“ werden fast täglich genannt, dass „virus“ im Lateinischen sächlich ist, wissen
allerdings nur „Latin Lovers“.
Und eben diese „Latin Lovers“ des Borg Gastein waren während der Lockdown-Phase äußerst kreativ und setzten sich unter
anderem mit der tragisch-komischen Geschichte von Pyramus und Thisbe auseinander. Nach der Übersetzung der lateini-
schen Verse Ovids griffen sie wie einst Shakespeare - er hat die Liebesgeschichte als Stück im Stück in seine Komödie „A Mid-
summer Night’s Dream“ eingefügt - selbst zur „Dichterfeder“.
Hier zwei Beispiele, ich wünsche den LeserInnen viel Vergnügen! (Mag.a Huberta Kargl)
Das letzte Gedicht der Thisbe Nachdichtung Pyramus und Thisbe
Ach, mein Pyramus, Zwei Liebende, durch einen Familienstreit getrennt.
mit einem Schwertstoß war Schluss. Zwei Nachbarshäuser, durch eine Mauer getrennt.
Im Namen der Liebe wolltest du dich mit mir vereinen, Doch des Mauers Bau verlief nicht fehlerfrei
doch dieses jämmerliche Schicksal ist nur zu beweinen. und führte einen Riss im Gesteine herbei.
Das Unbemerktsein jenes Fehlers blieb von langer Dauer,
Das Einzige, was ich kann tun, doch die Liebenden nutzten zur Kommunikation den Riss in der Mauer.
beschert meinem Namen abträglichen Ruhm. Eines Tages ein Treffen außerhalb der Stadt,
Doch für dich ist das unerheblich, Thisbe begegnete einer Löwin, die ein Rind gerissen hat.
denn ich vermisse dich kläglich. Thisbe sah die Löwin im Strahle des Mondes,
sie floh und fürchtete sich des Todes.
Was auf der Erde gilt als eine schwarze Nacht, Verlor sie doch dabei ihren Schleier,
hat uns den schönsten Tag der Welt gebracht. während die Kreatur sich erhob, vom Weiher.
Wir können einander lieben ungehemmt, Der Löwin Unachtsamkeit zerfetzte das Stück,
der Tod als Entzweier ist mir fremd. bei dessen Fund versank ihr Geliebter im Unglück.
Durch eigene Hand beendete Pyramus sein Leben,
Die einen sind sich sicher und sagen, Thisbe fand ihn und sank nieder, daneben.
man darf sich nicht selbst ermorden, Des Blutes Farbe haftete an der Natur,
man darf nicht einmal einen solchen Gedanken wagen, die Blätter, die Wurzeln, sie färbten sich purpur.
doch für mich ist das ein ewiger Orden. Das Gesicht seiner Geliebten noch ein letztes Mal sehend,
schloss er die Augen, den Tod eingehend.
Denn alles, was der Mensch aus wahrster Liebe macht,
ist der höchsten Anerkennung zugedacht. (Lena Kronberger, 8b)
Keine Mauer mehr wird uns trennen,
keine Wand mehr unsere Liebe spalten.
Wir werden füreinander brennen
und uns auf ewig in den Armen halten.
(David Kohlmayr, 8a)Seite 35 BORG MAGAZIN
Wandertag der 8. Klassen
Christoph Plohovich
Bei kaltem Nebel und beinahe bei Dunkelheit begann
unser letzter Wandertag. Welch gute Entscheidung
war es, uns in höhere Lagen zu begeben, wo uns ein
gewaltiges Bergpanorama in der Sonne entgegen-
lachte. Nach einem kurzen Gipfelsturm auf die „Kleine
Scharte“ ging es bergab, an zahmen Pferden vorbei in
Richtung Fundner-Heimalm. Fast schon kitschig prä-
sentierte sich an diesem Tag die Schlossalm. Es war
ein gelungener letzter Wandertag für die 8. Klassen.BORG MAGAZIN Seite 36
Seite 37 BORG MAGAZIN On a G A G N É !!!!!!!!!!!!!! – Wir haben G E W O N N E N !!!!!!!!!!!!!! Im Schuljahr 2018/19 holten sich ein paar äußerst talentierte und kreative SchülerInnen aus der 6b (in alphabetischer Reihung: Alina, Annalena, Bran- dy, Leoni, Michelle, Miriam, Mos, Valentina und Vio- la) Verstärkung aus der 6a (Kameratalent Florian), um am Kurzfilmwettbewerb „Karambolage“, orga- nisiert vom französischen Kulturinstitut in Wien, teilzunehmen. Unter der künstlerischen Leitung von Prof. Ploho- vich (MMA) und Prof. Krautgartner (Französisch) wurde ein vierminütiges Video gedreht, in dem es um unterschiedliche Redewendungen im Deut- schen und Französischen geht. Es kann auf un- serem Youtube-Kanal borggasteinvideo, https:// www.youtube.com/watch?v=OjrQuBEmlpQ angesehen und geli- ked werden. :) Wir staunten nicht schlecht, als es dieser Kurzfilm ins Finale der bes- ten 10 schaffte und sogar den ERSTEN PREIS erhielt – eine REISE nach Straßburg mit Besichtigung der ARTE-Studios! Hier nun ein „kleiner“ Reisebericht, verfasst in französischer Sprache von Alina Krauss und perfektioniert von unserer lieben Bénédicte (ja, wir hatten letztes Jahr endlich eine französische Sprachassisten- tin : ) ) Notre voyage à Strasbourg Notre voyage pour Strasbourg a commencé lundi 17 septembre à vingt-trois heures trente. Après ce voyage de nuit à bord d´un Fli- xbus, nous ne souhaitions qu´une seule chose : nous rendre le plus vite possible à l´auberge de jeunesse. Nos plans ont été quelque peu chamboulés par la perte d´un ticket de tram qu´un monsieur avait pris par inadvertance… et d´une élève qui n´a pas eu le temps de descendre à temps du tram mais qui heureusement nous a re- joint peu après. Nous avons laissé nos bagages à la consigne de l’au- berge et sommes partis à pied vers le centre de Strasbourg, où nous avons profité d’une visite guidée passionnante malgré la fatigue du voyage.
BORG MAGAZIN Seite 38 Strasbourg est une ville charmante avec ses maisons à colombages, en par- ticulier dans le quartier « La Petite France », et si agréable grâce au Rhin qui la traverse et au bord duquel il fait bon se reposer. Nous avons fait une pro- menade en bateau sur le fleuve avec un audioguide et visité de nombreu- ses attractions, par exemple le Parc de l´Orangerie, le jardin botanique de l’université de Strasbourg qui possède plus de 6000 espèces de plantes, ou encore la cathédrale Notre-Dame où après 332 marches, nous sommes enfin arrivés à la plateforme pour jouir d´une vue à couper le souffle. Nous avons pu admirer une exposition un peu bizarre au musée Tomi Ungerer… et aussi profiter de notre séjour pour faire plusieurs pauses shopping. Nos professeurs étaient très rigolards et nous nous sommes beaucoup amusés ! Chaque jour, nous prenions le petit-déjeuner et le dîner à l’auberge tandis qu’à midi nous dégustions des spécialités françaises comme la tarte flambée et les macarons. Nous avons pris une quantité de photos incroyable, filmé chaque moment pour faire un clip sur notre voyage. Mais le point fort de l´excursion a sans doute été la visite impressionnante des studios d‘ARTE, une chaîne de télévision franco-allemande et du parle- ment européen. Pour entrer dans le parlement, nous avons dû passer une série de contrôles de sécurité, mais curieusement, une fois dans le bâtiment, nous nous sommes livrés à toutes sortes de pitreries fort amusantes, par ex- emple prendre une avalanche de photos amusantes ou chanter dans la cour intérieure du parlement sous le nez du garde de la sécurité. Dans les studios d’ARTE, une guide gentille et très compétente nous a mon- tré les studios d’enregistrement, les plateaux de télévision et les salles de montage, pour le plus grand plaisir de monsieur Plohovich, notre prof d´in- formatique et multimédia. Et pour couronner le tout, nous avons reçu un dé- jeuner gratuit suivi d´un café ou d´un thé. À l‘auberge, nous pouvions souvent jouer du piano et chanter le soir. Nos chambres étaient modernes et propres, le personnel fort gentil. Un jour, nous avons trouvé un porte-monnaie dans la rue. Le lendemain ma- tin, nous sommes allés chez le propriétaire pour le lui rendre, mais il n‘était pas là. Nous l’avons laissé alors dans sa boîte aux lettres avec un message. Il nous a appelé, mais malheureusement nous avons manqué son appel. Nous avons passé des jours tout simplement magnifiques, riches en aventu- res, en découvertes et en moments inoubliables ! Merci beaucoup pour tout, Madame Krautgartner et Monsieur Plohovich! Alina Krauss, 7b
Seite 39 BORG MAGAZIN
5 Pokale für das BORG Bad Hofgastein
Natalia Petrova-Ultschnig
Im Februar haben sich die SchülerInnen des Hauptfachs Tanz vom BORG Gastein un-
ter der Leitung von Natalia Petrova-Ultschnig mit den Gruppenchoreografien und mit
den selbst choreografierten Tanznummern bei der Qualifikationsrunde für das World
Dance 2020 in Porec qualifiziert.
2. Platz mit der Choreografie „Telefone“ Commercial Dance, Group, Juniors (6. und 8.
Klassen)
2. Platz mit dem Duo „That man“, Open, Duo/Trio/Quartett, Juniors (Ella van Strallen-
dorff, Loitfellner Clara - 6. Klasse)
3. Platz mit der Choreografie„Bad Romance“, Open, Group, Seniors (6., 7. und 8. Klassen)
3. Platz mit der Solo-Tanznummer „No excuses“ in der Kategorie Acrobatic Dance, Solo,
Juniors (Clara Loitfellner - 6. Klasse)
3. Platz mit dem Trio September, Open, Trio/Quartett, Seniors (Joyjana Harting, Alisha
Kolbitsch, Chiara Hollaus - 7. Klassen)
Die Schülerinnen haben mit ihrer Lehrerin wochen- bzw. monatelang sehr viel trainiert
- auch in der Freizeit. Das BORG Gastein ist sehr stolz auf die grandiosen Leistungen
der Jugendlichen, die die Trainingsphasen zusätzlich zum regulären Unterricht sehr
gut gemeistert haben. Um sich einem derart strengen Wettbewerb zu stellen und sich
gegen die harte nationale Konkurrenz durchsetzen zu können, war viel Training, Fleiß,
Disziplin und Können, aber auch viel Teamgeist und Zusammenhalt erforderlich.
Link zum Wettbewerb: https://dancestar.org/BORG MAGAZIN 40 Seite
Seite 41 BORG MAGAZIN
Multimedia Art: Fotografie
Christoph Plohovich
Ein sehr beliebter Bereich innerhalb der
MMA ist die Fotografie. Die Werke zeigen,
dass diese Kunstform neben Instagram
und Facebook seine Berechtigung nicht
verloren hat. Im Unterschied zu Social-Me-
dia-Schnappschüssen werden in aufwendi-
gen Shootings und Nachbearbeitungen fas-
zinierende Bilder inszeniert und abgelichtet.BORG MAGAZIN Seite 42
Seite 43 BORG MAGAZIN
Vocal & Chor „on tour“
Magdalena Faltin & Elisabeth Wieland
Das vergangene „Vocal- und Chor-Schuljahr
2019/20“ war genauso spannend, aufregend sowie
vielseitig und erfahrungsreich wie die Jahre zuvor.
Allerdings machte uns das „Corona-Semester“ ei-
nen Strich durch die Rechnung und viele Auftrit-
te (v. a. im Sommersemester) konnten leider nicht
stattfinden. Im Lockdown konnten wir dennoch ein
Chor-Projekt gemeinsam mit der Multimedia-Ab-
teilung realisieren, das so einiges an öffentlich-me-
dialem Echo erzeugte (Details siehe unten).
Prinzipiell lag der Schwerpunkt im heurigen Schul-
jahr bei der Vorbereitung und Durchführung unse-
res Jahres-Highlights „BORG Präsentiert 2020“.
Bei insgesamt zwölf Terminen haben sich die Sän-
gerinnen und Sänger – sei es solistisch oder im Chor
– von ihrer besten musikalischen Seite gezeigt.
Meistens wurden wir von den tollen Instrumenta-
listInnen auf Klavier, Gitarre oder Cajon begleitet –
dafür möchten wir uns gerne bei euch bedanken!
Oft fanden die Veranstaltungen in Kooperation mit
den verschiedenen anderen musisch-kreativen Ab-
teilungen (z. B. Spielmusik, Stomp, Instrumentalfä-
cher) und Multimedia Art bzw. Ton- und Lichttech-
nik oder Bildnerischer Erziehung und Darstellendes
Spiel statt. Einen Einblick in unsere Aktivitäten gibt
diese „Tour-Liste“:BORG MAGAZIN Seite 44 Do, 12. September 2019 Probentag „BORG Präsentiert 2020“ mit allen Abteilungen Di, 17. September 2019 Backing-Vocals mit Band und AbsolventInnen bei Verleihung des Euro- pa-Staatspreises für das EU-Rap-Projekt im Außenministerium in Wien (J. Öttl) Fr, 18. Oktober 2019 Workshop Andrea Graf mit SchauspielerInnen (E. Wieland) Do, 07. November 2019 Vocal-Solistinnen bei Präsentation im Rahmen der BIM Bad Hofgastein (M. Faltin) Fr, 15. November 2019 Auftritt Kulturmarkt Weitmoserschlössl (E. Wieland) Fr, 13. Dezember 2019 Auftritt Adventmarkt Bad Hofgastein (M. Faltin und E. Wieland) Fr, 20. Dezember 2019 Weihnachtsfeier (mit allen Abteilungen) Do, 16. Jänner 2020 Tag der offenen Tür (mit allen Abteilungen) Mo, 20. Jänner 2020 Auftritt Bildungsdirektion St. Johann Einweihung des neuen Gebäudes (E. Wieland) 27. Jänner bis 04. Februar 2020 Probentage für das „BORG Präsentiert 2020“ 05. und 06. Februar 2020 Drei Aufführungen „BORG Präsentiert 2020“ und ORF-Bericht in „Salzburg heute“ 07. Februar 2020 Auftritt Maturaball (mit allen Abteilungen) Während des Lockdowns bzw. der Schulsperre: Produktion eines Online-Chor-Videos „Joyful, Joyful“ (moderne Fassung der Europahymne) gemeinsam mit der Multimedia-Art-Abteilung anlässlich des EU-Beitrittsjubiläums. (M. Faltin, C. Plohovich, E. Wieland) Anschließende Berichterstattungen in „RTS“ (Regional-TV Salzburg), On- line-Präsenz der„EU-Stabstelle Österreich“ und dem deutschsprachigen Fach- magazin „Chor-Zeit“, TV-Beitrag im ORF („Salzburg heute“), Online-Beitrag im Rahmen der österreichweiten „Langen Nacht der Chöre“ sowie ein Artikel in den „Salzburger Nachrichten“. Ende Juni fand noch ein einziger Auftritt in kleinem Rahmen statt: ausge- wählte SolistInnen umrahmten die Maturafeier im Musiksaal unserer Schule, um den Maturaklassen dieses besonderen Schuljahres trotz der schwierigen Umstände noch ein letztes Mal musikalisch die Ehre zu geben.
Sie können auch lesen
